Beschaffung eines Mannschaftstransportwagens (MTW) für die

Beschaffung eines Mannschaftstransportwagens
(MTW) für die Feuerwehr Metzingen,
Abteilung Neuhausen
Gremium:
GR
Dezernat:
II
Zweck:
Beschluss
Amt:
30
Vorlagen-Nr.:GR 95/09-ö-30
Az.:
Vorausgegangene Vorlage
Art:
Öffentlich
Abteilung:
-
Datum:
22.10.2009
Sachbearbeiter:
Hartmut Holder
Beschlussvorschlag:
1.
Die Firma Daimler Benz AG, Daimlerstraße 15, 72793 Pfullingen, erhält den Auftrag, einen
Mannschafts- und Transportwagen für die Feuerwehr Metzingen, Abteilung Neuhausen,
gemäß Vorgabe zum Angebotspreis in Höhe von 40.757,50 Euro zu liefern.
2.
Die Firma Wilhelm Barth GmbH + Co. KG, Steinbeisstraße 14, 70736 Fellbach, erhält den
Auftrag zur Lieferung der feuerwehrtechnsichen Beladung sowie zum feuerwehrtechnischen
Ausbau zum Angebotspreis in Höhe von 13.524,00 Euro.
3.
Die Finanzierung der Anschaffungskosten in Höhe von 54.281,50 Euro erfolgt über die
Finanzposition 2.1310.9358.000-0001 (Mannschaftstransportwagen - Neuhausen).
Ziel:
Aktualisierung des Fuhrparks der Freiwilligen Feuerwehr Metzingen.
Ersatzbeschaffung für ein Fahrzeug Baujahr 1985
Auswirkungen auf:
Finanzen
Die Maßnahme/das Projekt hat finanzielle Auswirkungen:
ja
Für die Maßnahme/das Projekt sind über- oder
außerplanmäßige Ausgaben notwendig:
ja , insgesamt
nein
Die Maßnahme/das Projekt ist eine Einzelmaßnahme:
(s. Anlage 0); nein
Euro;
; ist Teil einer Gesamtmaßnahme:
Die Umsetzung der Einzelmaßnahme/Gesamtmaßnahme
belastet
entlastet den städtischen Haushalt im
Haushalts- und Finanzplanungszeitraum 2009 bis 2012
mit voraussichtlich insgesamt:
48.282 Euro
(falls es sich bei der Maßnahme um einen Teil der
Gesamtmaßnahme handelt, sind hier die Kosten
des Gesamtprojektes (Investitions-und Folgekosten) genannt (ev. Einnahmen sind
berücksichtigt)
Personal
Kinder, Familie, Senioren
Umwelt und Verkehr
Wirtschaft und Tourismus
Sachverhalt:
Mannschafts- und Transportwagen (MTW) sind Standardfahrzeuge bei den Freiwilligen
Feuerwehren. Sie werden als Transportmittel für die Angehörigen der Feuerwehr eingesetzt.
Außerdem können mit diesen Fahrzeugen kleinere Einsätze, wie beispielsweise die
Beseitigung von Ölspuren oder das Abpumpen von Wasser in Gebäuden bewerkstelligt
werden.
Das Fahrzeug der Abteilung Neuhausen ist 1985 in Dienst gestellt worden. Es war bisher bei
den Abteilungen Stadtmitte und Neuhausen im Einsatz. Inzwischen entspricht es nicht mehr
den Anforderungen, die an ein Einsatzfahrzeug gestellt werden. So bleiben technische
Mängel nach einem viertel Jahrhundert nicht aus. Die Sicherheitsanforderungen haben sich
in dieser Zeit ebenfalls gewandelt. So gibt es bislang keine Abtrennung zwischen
Mannschafts- und Geräteraum. Diese kann/konnte auch nicht nachträglich realisiert werden.
Außerdem ist der Geräteraum zum Lagern von Geräten (Wassersauger, Tauchpumpen etc.)
nur mäßig geeignet, was an der Bauart des bisherigen Modells T 3 (Heckmotor) liegt.
Für die Abteilung Neuhausen ist der MTW außerdem Führungsfahrzeug. Es dient einerseits
dem Abteilungskommandanten, andererseits auch dem Zugführer vom Dienst (ZvD), den
auch Feuerwehrmänner aus der Abteilung Neuhausen fürs gesamte Stadtgebiet
wahrnehmen. Nicht zu vergessen ist, dass der MTW das Transportfahrzeug für die
Jugendfeuerwehr ist.
Von der Feuerwehr ist ein Anforderungskatalog ausgearbeitet worden. Dazu erfolgte eine
Aufsplittung des Angebots in Fahrgestell sowie Ausbau einschließlich Lieferung der
feuerwehrtechnischen Beladung. Dieses Vorgehen ist mit dem Rechnungsprüfungsamt
abgestimmt worden.
Aus der Anlage ist zu ersehen, welche Firmen zur Angebotsabgabe aufgefordert worden
sind. Das Angebot über die Lieferung eines Fahrgestells durch die Firma Ford konnte nicht
gewertet werden, weil die Vorgaben nicht erfüllt worden sind. Neben einigen Details war
gravierend, dass von Ford kein automatisches Wandlergetriebe angeboten werden kann, das
ausdrücklich gefordert worden ist.
Bei der Feuerwehr in Metzingen kommen derzeit auch so genannte halbautomatische
Getriebe zum Einsatz, die sich jedoch insbesondere bei Alarmfahrten nicht bewährt haben,
weil diese Getriebe dafür nicht ausgelegt sind (häufiger Lastwechsel, Vollgasbetrieb). Aus
-2-
Sicherheitsgründen soll jedoch kein Schaltgetriebe verbaut werden, weil es insbesondere auf
Alarmfahrten häufig der Fall ist, dass mit dem Auto nur eine Person mit Blaulicht und
Einsatzhorn unterwegs ist, die während der Fahrt noch mit der Leitstelle in Funkkontakt
treten muss.
Sämtliche Firmen, die zur Angebotsabgabe aufgefordert worden waren, sind der Feuerwehr
Metzingen als Hersteller und Lieferanten bekannt. Bei den Fahrgestelllieferanten war die
Firma Daimler Benz der einzige Anbieter, der sämtliche Kriterien der Ausschreibung erfüllt
hat. Die Aufbauhersteller sind direkt vergleichbar, wenngleich die Firma Hensel nicht die
geforderte Zertifizierung nach ISO 9001 nachweisen kann.
Zeitliche Umsetzung:
4 Monate ab Auftragsvergabe
Anlagen:
Finanzielle Auswirkungen – Anlage 0
Angebotsübersicht - Anlage 1
Fotoblatt – Anlage 2
-3-
Anlage 0
(Einnahmen/Wenigerausgaben sind "rot" bzw. mit "Minus" dargestellt)
Finanzielle Auswirkungen im aktuellen Finanzplanungszeitraum 2009 bis 2012 *)
(Falls es sich bei der Maßnahme um einen Teil der Gesamtmaßnahme handelt, sind hier die Kosten des Gesamtprojektes genannt. Eventuelle Einnahmen sind berücksichtigt.)
Für das Projekt/die Maßnahme können Zuschüsse in Anspruch genommen werden:
ja
nein
Name des/der Zuschussprogramme(s):
Für das Projekt/die Maßnahme ist eine Kostenbeteiligung Dritter vorgesehen:
ja
nein
Name des/der Dritten:
Landesförderung Feuerwehrwesen
Vermögenshaushalt (VMH)
Zeitraum
2009
Erläuterung der Ausgaben/
Einnahmen
A: Anschaffung eines MTW für die Abteilung Neuhausen
(Ersatzbeschaffung)
E: Landeszuschuss Feuerwehrwesen
2010
2011
2012
Zwischensumme VMH 2009 bis 2012
(einmalige Kosten, Investitionskosten;
Zuschüsse, etc.)
Ausgaben
Einnahmen
Saldo
davon sind bereits im Hauhalts- bzw. Finanzplan berücksichtigt
Plansatz
Ausgaben
Plansatz
Einnahmen
Saldo
54.282 €
-10.000 €
44.282 €
54.500 €
-8.800 €
45.700 €
0€
0€
0€
54.282 €
0€
0€
0€
-10.000 €
0€
0€
0€
44.282 €
0€
0€
0€
54.500 €
0€
0€
0€
-8.800 €
0€
0€
0€
45.700 €
Haushaltsstelle(n)
A: 2.1310.9358.000-0001
E: 2.1310.3610.000-0001
Verwaltungshaushalt (VWH)
Zeitraum
Erläuterung der Ausgaben/
Einnahmen
(laufende Kosten, Folgekosten,
Einsparungen, Gebühreneinnahmen, etc.)
Ausgaben
Einnahmen
Saldo
davon sind bereits im Hauhalts- bzw. Finanzplan berücksichtigt
Plansatz
Ausgaben
Plansatz
Einnahmen
Saldo
Haushaltsstelle(n)
A: Fahrzeugunterhaltung (inkl. Versicherung, Benzin, Reifen,
Reparaturen)
A: Fahrzeugunterhaltung (inkl. Versicherung, Benzin, Reifen,
2010
Reparaturen)
A: Fahrzeugunterhaltung (inkl. Versicherung, Benzin, Reifen,
2011
Reparaturen)
A: Fahrzeugunterhaltung (inkl. Versicherung, Benzin, Reifen,
2012
Reparaturen)
Zwischensumme VWH 2009 bis 2012
1.000 €
1.000 €
1.000 €
1.000 € A: 1.1310.5500.000
1.000 €
1.000 €
1.000 €
1.000 € A: 1.1310.5500.000
1.000 €
1.000 €
1.000 €
1.000 € A: 1.1310.5500.000
1.000 €
1.000 €
1.000 €
1.000 € A: 1.1310.5500.000
4.000 €
0€
4.000 €
4.000 €
0€
4.000 €
Gesamtsumme VMH und VWH 2009 bis 2012
58.282 €
-10.000 €
48.282 €
58.500 €
-8.800 €
49.700 €
2009
Die Umsetzung der Maßnahme führt in den Jahren 2009 bis 2012 zu einer insgesamten finanziellen BELASTUNG des
Stadthaushaltes in Höhe von:
48.282 €
Davon ist über den aktuellen Haushalts- und Finanzplan für 2009 bis 2012 bereits berücksichtigt:
49.700 €
Das bedeutet eine ÜBERDECKUNG gegenüber Haushalts- und Finanzplanung 2009 bis 2012 in Höhe von:
-1.419 €
*) In dieser Übersicht sind keine Abschreibungen und Zinsen berücksichtigt. Bei Folgekosten wie z.B. Wartungs-/Unterhaltungs- und Betriebskosten sind Durchschnittswerte angesetzt.
(Bei größeren Vorhaben wird vor Baubeschluss eine vollständige Investitons- und Folgekostenberechnung erstellt.)
Auswertung Angebote MTW Feuerwehr Metzingen
Abteilung Neuhausen
Fahrgestell
Daimler Benz AG
Ford
Volkswagen
40.757,50 Euro
Nicht wertbar
Kein Angebot
Ausbau und Beladung
Barth, Fellbach
Defkon, Metzingen
Weschenfelder
Ziegler, Giengen
Hensel, Waldbrunn
13.524,00 Euro
14.602,38 Euro
14.960,68 Euro
Kein Angebot
13.542,20 Euro
Anlage 2
Derzeit bei der Abteilung Neuhausen im Einsatz: VW T 3, Baujahr 1985
So soll der neue MTW für die Abt. Neuhausen aussehen.