Wobenzym plus erhält Zulassung für drei weitere Indikationen
Transcription
Wobenzym plus erhält Zulassung für drei weitere Indikationen
498 AKTUELLES / NEWS Markt / Market MUCOS Wobenzym plus erhält Zulassung für drei weitere Indikationen Die Zulassung des proteolytischen Enzympräparates Wobenzym plus wurde bestätigt und durch drei zusätzliche Indikationen aufgewertet, teilt das Unternehmen Mucos Pharma GmbH & Co. KG mit. Neu hinzugekommen sind die Zulassung zur unterstützenden Behandlung von Erwachsenen bei: • Entzündungen des Urogenitaltraktes • schmerzhaften und aktivierten Arthrosen • Weichteilrheumatismus Die bereits bestehende Indikation zur unterstützenden Behandlung von Erwachsenen bei Entzündungen und Schwellungen als Folge von Traumen wurde um die Indikation „Schmerzen” erweitert und lautet jetzt: • Entzündungen, Schwellungen oder Schmerzen als Folge von Traumen Darüber hinaus ist das Präparat weiterhin zugelassen zur unterstützenden Behandlung von Erwachsenen bei • Thrombophlebitis. Die Zulassungserweiterungen sind ein weiterer Beleg für die Wirksamkeit von Wobenzym plus bei akuten und chronischen Entzündungen. Die Wirkung von Wobenzym plus beruht auf den ergänzenden Effekten seiner drei Komponenten: Bromelain, Trypsin und Rutosid. Das Präparat normalisiert die bei Entzündungsprozessen gestörte Balance aus pro- und anti-inflammatorischen Zytokinen. Die proteolytischen Enzyme Bromelain und Trypsin binden die jeweils überschüssigen Zytokine und stellen so das physiologische Gleichgewicht wieder her. In Kombination mit dem durchblutungsfördernden Flavonoid Rutosid werden Ablauf und Abheilung von Entzündungen und Beschwerden beschleunigt und Ödeme reduziert. Es wird empfohlen, die Tabletten entweder verteilt über den ganzen Tag (z.B. 2 mal 3 Tabletten) oder auch – und das ist ebenfalls neu – als patientenfreundliche Einzeldosis einzunehmen. Die Tabletten sollen unzerkaut mit reichlich Flüssigkeit mindestens 30 bis 60 Minuten vor einer Mahlzeit oder 90 Minuten nach einer Mahlzeit eingenommen werden. Herausgeber: Kontakt: MUCOS Pharma GmbH & Co. KG Bajuwarenring 5, 82041 Oberhaching Tel: 089 638372-0, Fax:089 638372-161 info@mucos.de, www.mucos.de Bauerfeind Spinova Support Plus: Neue Ausführung „Short“ für kurze Rücken Wie Autositze und Bürostühle sollten auch Lumbalorthesen ergonomisch eingestellt werden, um ihre Stützkraft optimal zu entfalten. Die Überbrückungspelotte der Spinova Support Plus von Bauerfeind wird deshalb ab sofort auch in einer kürzeren Variante angeboten. Die neue Ausführung „Short“ ist für Patienten unter 1,70 Meter Körpergröße oder mit kurzem Oberkörper geeignet. Die anatomisch geformte Rückenpelotte der Spinova Support Plus stützt die lumbale Lordose und verläuft vom Kreuzbein bis zwei Finger breit unter das Schulterblatt. Mit der Wahl zwischen den Ausführungen „Short“ und „Standard“ ist bei der Versorgung immer gewährleistet, dass die Pelotte an kurzen und langen Rücken beim Stehen, Sitzen und Laufen gleichermaßen ideal sitzt und wirkt. Die Multifunktionsorthese Spinova Support Plus entspricht in ihrer Konstruktion einem modifizierten Hohmann-Mieder. Sie entlastet die Lendenwirbelsäule und richtet sie auf. Ihre große Rückenpelotte verteilt dabei die auftretenden Kräfte auf die Brustwirbelsäule sowie das Becken und das Kreuzbein. Sie kann entsprechend des Therapiefortschritts und Genesungsverlaufs abgerüstet werden, wodurch die schrittweise Mobilisierung des Patienten unterstützt wird. Bauerfeind AG Triebeser Straße 16, 07937 Zeulenroda-Triebes Tel.: 036628-66-1000, Fax 03662866-1999 www.bauerfeind.com, info@bauerfeind.com Alle Beschreibungen sind Angaben des Herstellers entnommen. ■ © Deutscher Ärzte-Verlag | OUP | 2014; 3 (10)