Die Kleinen ganz groß: Die Kinder vom Kindergarten Otter haben für

Das Magazin mit aktuellen Berichten und Infos rund um die Samtgemeinde Tostedt
Ausgabe 1/2014
Postwurfsendung an alle Haushalte
Oster-Malwettbewerb
Tag der offenen Tür
Einweihung Polizeigebäude
Die Samtgemeinde Tostedt sucht das
schönste Osterbild. Kinder von drei bis
zehn Jahren können mitmachen.
Samtgemeinde und Polizei laden
gemeinsam ein. Mit buntem Programm
am 13. April.
Die „Leidenszeit“ ist zuende: Seit dem
10. Januar 2014 hat die Polizei in
Tostedt ein neues Domizil.
S. 16
S. 10
S. 04
Die Kleinen ganz groß: Die Kinder vom Kindergarten Otter
haben für Ostern gebastelt.
Liebe Leserinnen und Leser,
vor Ihnen liegt die vierte, völlig neu gestaltete Ausgabe von „Rund um Tostedt“.
Damit möchten wir Sie über aktuelle Themen aus dem Rathaus und der Samtgemeinde Tostedt in frischer Form informieren. Wir hoffen, Ihnen gefällt das
neue „Rund um Tostedt“.
Inhalt
Bürgerservice
Einweihung Polizeigebäude........ 4
Besonders möchten wir Sie in dieser Ausgabe auf den gemeinsamen Tag der
offenen Tür der Polizei Tostedt und der Samtgemeindeverwaltung in den Osterferien am 13. April 2014 von 11 bis 16 Uhr hinweisen. Es erwartet Sie auf dem
Rathausgelände ein vielfältiges Programm für Jung und Alt.
Umgestaltung Trauzimmer,
Bücherei........................................ 5
Wie Sie in den Medien mitverfolgen konnten, wurde im Januar nach zwei Jahren Bauzeit im Beisein des Niedersächsischen Innenministers Boris Pistorius
das Polizeigebäude auf dem Rathausgelände eingeweiht. Die Samtgemeinde
Tostedt konnte durch den Bau des Polizeigebäudes die unzumutbare Unterbringung der Polizei in der „Villa“ beenden und mit dem Land Niedersachsen
ein einmaliges Projekt realisieren.
Familienbüro, Gleichstellungsbeauftragte, Dienstjubiläum........ 8
Unsere jungen Einwohnerinnen und Einwohner der Samtgemeinde Tostedt laden wir herzlich zum Oster-Malwettbewerb ein. Malt uns euer schönstes Osterbild und gewinnt tolle Preise! Wir freuen uns auf eure selbstgemalten Bilder.
Einige Termine und Veranstaltungen in der Samtgemeinde Tostedt können wir
Ihnen bereits mit dieser Ausgabe bekanntgeben. Die weiteren Termine erfahren Sie rechtzeitig durch unseren Internetauftritt www.tostedt.de.
Baugebiet Gartenstadt................ 6
Feuerwehr, Fundsachen.............. 7
Familie
Kinder und Familie....................... 9
Freizeit
Tag der offenen Tür................... 10
Freibad, Osterfeuer.................... 11
Wirtschaft
Energieberatung......................... 12
Finanzielle Lage......................... 13
Oster-Malwettbewerb................ 16
Ihre
Impressum
Dirk Bostelmann
Samtgemeindebürgermeister
Stefan Walnsch
Erster Samtgemeinderat
Sitzungstermine im 2. Quartal 2014
Samtgemeinde Tostedt:
Feuerschutzausschuss............................................... Di29.04.2014
Jugend-, Senioren-, Sozial- und Sportausschuss...... Mi07.05.2014
Schulausschuss.......................................................... Di13.05.2014
Umwelt-, Bau- und Planungsausschuss.................... Do15.05.2014
Finanzausschuss......................................................... Di20.05.2014
Samtgemeinderat........................................................ Di17.06.2014
Gemeinde Tostedt
Kultur- und Sportausschuss....................................... Mi30.04.2014
Planungs- und Umweltausschuss.............................. Mi14.05.2014
Bau- und Wegeausschuss........................................... Mi21.05.2014
Finanzausschuss......................................................... Do22.05.2014
Gemeinderat................................................................. Do19.06.2014
2
Rund um Tostedt Ausgabe 1/2014
Herausgeber & verantwortlich für
den Gesamtinhalt:
Dirk Bostelmann,
Samtgemeindebürgermeister
Stefan Walnsch,
Erster Samtgemeinderat
Schützenstraße 24,
21255 Tostedt
Telefon: 04182 298-0
www.tostedt.de
Redaktion:
Kristina Schubert,
Johanne Gutowski
Auflage:
15.000 Exemplare,
Verteilungsgebiet Samtgemeinde
Tostedt
Ausgabe 1/2014
Rund um Tostedt
3
Bürgerservice
Bürgerservice
Neues Polizeidienstgebäude eingeweiht
Jetzt noch stilvoller in Tostedt heiraten
S
I
Der Neubau ist optisch dem Stil des Rathauses angepasst - innovatives Finanzierungsmodell
einmalig in Niedersachsen.
eit dem 10. Januar 2014 hat
die Polizei in Tostedt ein neues
Domizil: Das neue Polizeidienstgebäude auf dem Rathausgelände in
der Schützenstraße wurde im Beisein
des Niedersächsischen Innenministers Boris Pistorius eingeweiht. Vor
den Augen des Polizeipräsidenten
Friedrich Niehörster, des Niedersächsischen Innenministers Boris Pistorius, des Ersten Kriminalhauptkommissars a.D. Karl-Heinz Langner und
des Mitglieds des Landtages Heiner
Schönecke sowie zahlreicher geladener Gäste übergab Samtgemeindebürgermeister Dirk Bostelmann den
Schlüssel an Kriminalhauptkommissar Hans-Jürgen Scholz und seinen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. „Ich
freue mich, dass der Bau pünktlich
fertig gestellt wurde und dass wir mit
den veranschlagten Haushaltsmitteln
ausgekommen sind“, so Bostelmann.
n Tostedt lässt es sich jetzt noch
stilvoller heiraten, denn das Trauzimmer im Standesamt ist neu gestaltet worden - als Ergebnis vieler
kreativer Ideen. Trotzdem bleibt der
„Landhaus-Charakter“ auch nach der
Modernisierung erhalten.
Neu ist zunächst der Bodenbelag:
Hier wurde der bisherige dunkelblaue
Teppichboden durch einen holzähnlichen, täuschend echt wirkenden Designbelag ersetzt. Dieser bietet eine
gute Trittschalldämpfung, zudem ist
er strapazierfähig und leicht zu reinigen.
Polizeidirektion Lüneburg
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Wiebke Henning
Sie freuen sich über das in Niedersachsen einmalige Projekt (von links): Landtagsabgeordneter Heiner
Schönecke, Polizeipräsident Friedrich Niehörster, Erster Kriminalhauptkommissar a.D. Karl-Heinz Langner, Innenminister Boris Pistorius, Samtgemeindebürgermeister Dirk Bostelmann, Kriminalhauptkommissar Hans-Jürgen Scholz und Architekt Benjamin Ellwanger.
Hintergrund: Wegen eines Schimmelpilzbefalls im Dienstgebäude im
Elsterbogen musste die Polizei das
dortige Gebäude räumen und ist vorübergehend in die „Villa“ in der Schützenstraße, gegenüber dem Rathaus,
gezogen.
tet und finanziert. Zwischen der Samtgemeinde Tostedt und dem Land
Niedersachsen wurde ein Mietvertrag
für 20 Jahre abgeschlossen. „Dieses
Projekt ist in Niedersachsen einmalig
und müsste Schule machen“, betonte
Pistorius erfreut.
Kriminalhauptkommissar
Scholz
zeigte sich sehr erfreut: „Die Zusammenarbeit zwischen Samtgemeindeverwaltung und Polizei war
hervorragend. Einige Mitarbeiter der
Samtgemeindeverwaltung sind für
uns zusammengerückt, so dass uns
Herr Bostelmann vorübergehend
sechs Arbeitsplätze sowie einen Umkleideraum im Rathaus zur Verfügung
stellen konnte.“ Trotzdem ist Scholz
glücklich, dass die mehrjährige „Leidenszeit“ nun endlich ein Ende hat
und die Polizeimitarbeiter im Januar
2014 das neue Polizeidienstgebäude
beziehen konnten.
Das Architektenbüro Ellwanger Menzel Architekten Ingenieure GmbH hat
ein Gebäude geschaffen, für das am
21. November 2011 der Grundstein
gelegt wurde, das keine Wünsche offen lässt und sich optisch dem Stil
des Rathauses anpasst.
Innenminister Pistorius: „Das
Projekt müsste Schule machen.“
Polizeidirektion Lüneburg
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Wiebke Henning
4
Rund um Tostedt Ausgabe 1/2014
Trauzimmer im Standesamt neu und attraktiver gestaltet - der bekannte „LandhausCharakter“
bleibt erhalten.
Die Samtgemeinde Tostedt hat den
Neubau der Polizeidienststelle errich-
Wer sich persönlich ein Bild von dem
neuen Polizeigebäude sowie von der
Arbeit der Polizei und der Samtgemeindeverwaltung machen möchte,
ist herzlich zum Tag der offenen Tür
am 13. April 2014 eingeladen.
Info
Weitere Informationen zum Tag der
offenen Tür finden Sie hier in „Rund
um Tostedt“ auf Seite 10.
Auch die Bestuhlung wurde ersetzt.
Die ausgedienten orange-gepolsterten Holzstühle haben 16 dunkelbraunen, dem Trauzimmer farblich angepassten Massivholzstühlen Platz
gemacht. Passend dazu haben auch
ein großer dunkelbrauner Trautisch
sowie eine Vitrine Einzug erhalten. Lediglich die beiden klassischen Traustühle mit ihren Holzschnitzereien und
genehmer Atmosphäre - das wird in
Tostedt weiterhin groß geschrieben.
Während des Tages der offenen Tür,
der am 13. April 2014 in Kooperation mit der Polizei Tostedt stattfindet,
können interessierte Besucher auch
das neu gestaltete Trauzimmer des
Standesamtes kennen lernen.
Im neu gestalteten Trauzimmer (hinten von links):
Samtgemeindebürgermeister Dirk Bostelmann,
Standesbeamtin Madlen Nordhausen, Erster Samtgemeinderat Stefan Walnsch und (vorn von links):
Die Standesbeamtinnen Mareike Schmidtke und
Bianca Riebesell.
geflochtenem Rattan sind erhalten
geblieben.
Brautpaare, die sich seit der Neugestaltung hier bereits das „Ja“-Wort gegeben haben, waren sehr angetan von
der neuen Einrichtung. Heiraten in an-
Ansprechpartner
Madlen Nordhausen
Telefon: 04182/298-260
m.nordhausen@tostedt.de
Bianca Riebesell
Telefon: 04182/298-259
b.riebesell@tostedt.de
Mareike Schmidtke
Telefon: 04182/298-258
m.schmidtke@tostedt.de
Veranstaltungen der Bücherei
Bestsellerautor Jan-Uwe Rogge über „Autoritätswahn“, Lesenacht mit kleinen Piraten und
Wissenswertes für junge Leser.
D
ie Bücherei Tostedt, Schützenstraße 26a, möchte auf folgende Veranstaltungen aufmerksam machen:
Am Donnerstag, 24. April 2014, um
19.30 Uhr wird der gefragte Bestsellerautor und Erziehungsexperte JanUwe Rogge sein Buch gegen den
„modernen Autoritätswahn“ vorstellen. Kosten: zehn Euro im Vorverkauf/
zwölf Euro an der Abendkasse. Kartenvorverkauf in der Bücherei Tostedt, in den Buchhandlungen Buch &
Lesen, Matthies und Voigt sowie in
der Hollenstedter Buchhandlung S+R
Buch. Diese Veranstaltung erfolgt in
Zusammenarbeit mit der Irene und
Friedrich Vorwerk-Stiftung und der
Sparkasse Harburg-Buxtehude.
Am Freitag, 25. April 2014, um 19.30
Uhr sind alle Grundschüler eingeladen, auf Kaperfahrt zu gehen, denn
dann startet die Lesenacht „Piraten“,
die bis Sonnabend, 26. April, um 9
Uhr dauert und mit einem Frühstück
ausklingt. Viele Bücher und Überraschungen erwarten die jungen Leser.
Kosten: 3,50 Euro. Anmeldungen unter Telefon 04182/298300 sind erforderlich.
Euro an der Tageskasse. Anmeldungen unter Telefon 04182/298300 sind
erforderlich.
Am Dienstag, 3. Juni, um 15.30 Uhr
heißt es „Frag doch mal die Maus“.
Sabine Dahm, promovierte Biologin
und Redaktionsmitarbeiterin der beliebten „Sendung mit der Maus“, gestaltet einen interaktiven Nachmittag
mit Wissenswertem für junge Leser.
Kosten: zwei Euro im Vorverkauf/drei
Jan-Uwe Rogge
Ausgabe 1/2014
Rund um Tostedt
5
Bürgerservice
Bürgerservice
Die Gartenstadt Heidloh wächst weiter
Der zweite Bauabschnitt wird erschlossen - landschaftlich schön gelegenes Wohngebiet mit 37
Grundstücken.
I
m Sommer 2014 ist es soweit:
Der zweite Bauabschnitt der Gartenstadt Heidloh im Ortsteil Todtglüsingen der Gemeinde Tostedt
wird erschlossen. Das landschaftlich
schön gelegene Baugebiet bietet alles, was einen attraktiven Wohnstandort ausmacht.
Bequem erreichbar ist der Bahnhof
Tostedt mit Metronom- und Regionalanbindung Richtung Hamburg
und Bremen mit kostenlos nutzbarem
Parkhaus und abschließbaren Fahrradboxen. Auch die Anbindung an die
Bundesautobahnen A1 und A 7 ist
ideal.
Das Baugebiet umfasst 37 Einzel- und
Doppelhausgrundstücke mit Größen
von 600 bis 950 Quadratmeter.
Kindergarten und Krippe sowie die
Grundschule befinden sich in der
Nähe, und die weiterführenden Schulformen sind ebenfalls vorhanden.
Eine breite Auswahl an Einzelhandelsgeschäften, Apotheken und Ärzten
rundet das Angebot ab. Eine Vielzahl
an Sport- und Freizeitmöglichkeiten
und die landschaftliche Lage garantieren einen hohen Freizeitwert für
alle Familienmitglieder.
Vorgesehen ist, die Erschließung des
zweiten Bauabschnittes - Verlegung
aller notwendigen Ver- und Entsorgungsleitungen sowie Herstellung der
Baustraßen - im Frühsommer 2014
abzuschließen, so dass dann mit der
Errichtung der Wohnhäuser begonnen
werden kann.
Die Feuerwehr - Tag und Nacht im Einsatz
Ehrenamtliches Engagement zum Schutz der Bevölkerung - leistungsfähige Feuerwehr sorgt für
Sicherheit.
Die Erschließung des zweiten Bauabschnittes und den Verkauf der
Grundstücke führt die Niedersächsische Landgesellschaft mbH für die
Gemeinde Tostedt durch. Gern stehen
wir für weitere Informationen zur Verfügung und nehmen Sie in die Liste
der Bewerbungen auf.
zusammen leisten für die Allgemeinheit pro Jahr etwa 70.000 Stunden,
die sich aus Einsatz-, Übungs-, und
sonstigen Diensten wie Schulungen
oder Lehrgängen zusammensetzen.
Die Freiwillige Feuerwehr der Samtgemeinde Tostedt gliedert sich in die
zwölf Ortsfeuerwehren Bötersheim,
Dohren, Handeloh, Heidenau, Kakenstorf, Kampen, Otter, Todtshorn, Todtglüsingen, Tostedt, Welle und Wistedt.
Im vergangenen Jahr wurden die
Wehren zu 400 Einsätzen gerufen, davon waren 158 Brandbekämpfungen
und 242 technische Hilfeleistungen,
Verkehrsunfälle, Türöffnungen und
anderes.
Der Spielplatz der Gartenstadt Heidloh
Ansprechpartner
Niedersächsische Landgesellschaft mbH
Geschäftsstelle Lüneburg
Wedekindstraße 18
21337 Lüneburg
Telefon: 04131/9503-0
Fax: 04131/9503-30
info-lueneburg@nlg.de
Ihr Ansprechpartner:
Andreas Schulze
Telefon: 04131/9503-61
Andreas.Schulze@nlg.de
Hier sollen neue
Wohnhäuser entstehen
Gemeinde Tostedt Schützenstraße 26a
21255 Tostedt
www.tostedt.de
Ihre Ansprechpartner:
Bettina Meyer
Telefon: 04182/298-205
bettina.meyer@tostedt.de
Nora Behnemann
Telefon: 04182/298-211
n.behnemann@tostedt.de
6
Rund um Tostedt Ausgabe 1/2014
Neue Führung bei der Ortswehr Kampen (von links): Carsten Behr, Samtgemeindebürgermeister Dirk
Bostelmann, Oliver Zöller und der stellvertretende Gemeindebrandmeister Carsten Bellmann.
I
n der Samtgemeinde Tostedt engagieren sich fast 500 Menschen ehrenamtlich in der Feuerwehr für den
Schutz der Bevölkerung: 498 Männer
und Frauen sind Tag und Nacht im
Einsatz, wenn es gilt, ihren Mitbürgern
zu helfen. Die Freiwillige Feuerwehr
ist 24 Stunden am Tag, sieben Tage
in der Woche, 365 Tage im Jahr einsatzbereit. Alle Feuerwehrmitglieder
Bei der Freiwilligen Feuerwehr Kampen, nach der Freiwilligen Feuerwehr
Bötersheim die kleinste Ortswehr in
der Samtgemeinde Tostedt, wurden
während der diesjährigen Jahreshauptversammlung Carsten Behr mit
Wirkung zum 1. Juni 2014 zum Ortsbrandmeister, Oliver Zöller zum stellvertretenden Ortsbrandmeister und
Theis Nelke zum Funkwart gewählt.
Alle anderen Funktionsträger wurden
in ihren Ämtern bestätigt.
Online nach Verlorenem suchen
Neuer Service: Jetzt kann jeder selbst in der Datenbank des
Fundbüros forschen.
F
alls Sie einen Gegenstand verloren haben, können Sie ab sofort
ganz bequem und tagesaktuell
auf www.tostedt.de (Suchfunktion
Fundsachen Onlinesuche) in der Datenbank nach Ihren Gegenständen
suchen, die seit November 2013 im
Fundbüro der Samtgemeinde Tostedt
abgegeben wurden.
Außerdem ermöglicht das System
auch die Suche nach verlorenen Gegenständen in einigen Fundbüros in
den umliegenden Orten.
Bei Fragen zu Fundsachen steht Ihnen das Bürgerbüro der Samtgemeinde Tostedt gern zur Verfügung, Ihre
Ansprechpartnerin im Bürgerbüro ist:
Ansprechpartner
Bettina Marquardt
Telefon: 04182/298-264
Fax: 04182/298-108
b.marquardt@tostedt.de
Ausgabe 1/2014
Rund um Tostedt
7
Bürgerservice
Familie
Zuwachs für das Familienservicebüro
Antje Borowski berät seit November 2013 Eltern über die verschiedenen Betreuungsmöglichkeiten
für Kinder.
N
Antje Borowski (links) in den neuen Räumen
des Familienservicebüros im Gespräch mit einer
Mutter.
eue Mitarbeiterin im Team des
Familienservicebüros ist Antje
Borowski. Die 35-jährige Wistedterin berät seit November 2013
Eltern über Betreuungsmöglichkeiten für Kinder. Außerdem ist sie Ansprechpartnerin für die Kindertagesstätten in der Samtgemeinde Tostedt
und für Elternvertretungen, Beiräte
und Kuratorien sowie für das betriebliche Gesundheitsmanagement.
Beim Osterhasenbasteln im Kindergarten Otter.
stützt Betroffene dabei, sich aus einer
Gewaltbeziehung zu lösen und stellt
Kontakte zu Frauengruppen her.
Maren Altmann
Telefon: 04182/298-126
gleichstellungsbeauftragte@
tostedt.de
25-jähriges Dienstjubiläum
Auf 25 Jahre im öffentlichen Dienst konnte jetzt Frau Anja Assmus zurückblicken. Sie ist im Fachbereich Bürger, Ordnung und Verkehr tätig.
S
8
Rund um Tostedt Ausgabe 1/2014
ie ist als Sachbearbeiterin im
Fachbereich Bürger, Ordnung
und Verkehr tätig und berät die
Bürgerinnen und Bürger in Fragen der
gesetzlichen
Rentenversicherung.
Samtgemeindebürgermeister
Dirk
Bostelmann und Erster Samtgemeinderat Stefan Walnsch gratulierten der
langjährigen Mitarbeiterin zum Jubiläum und sprachen ihr ihren Dank für
die geleisteten Dienste aus - verbunden mit den besten Wünschen für die
Zukunft.
A
n vielen Stellen in der Samtgemeinde wird gerade oder demnächst gebaut, damit Tostedt
künftig noch kinder- und familienfreundlicher wird. Bereits jetzt gibt es
für jede Altersgruppe - von der Krippe
bis zum Gymnasium - viele Angebote,
die die jeweilige individuelle Entwicklung optimal fördern sollen.
Doch die Bandbreite an Möglichkeiten
für die jüngsten und jungen Tostedter wird noch bunter und vielfältiger.
Damit will die Samtgemeinde auch
in Zukunft ihrem Anspruch gerecht
werden, ein echtes Zuhause für junge
Familien zu sein, die sich hier wohlfühlen sollen.
Ansprechpartner
Maren Altmann
(von links) Samtgemeindebürgermeister Dirk Bostelmann, Anja Assmus, Erster Samtgemeinderat
Stefan Walnsch
2014 hier den Familien die dringend
benötigten Betreuungsplätze angeboten werden können.
Antje Borowski
Telefon: 04182/298-124
a.borowski@tostedt.de
Vielfältige Aufgaben: Maren Altmann hilft Frauen und Männern in schwierigen Lebenssituationen
und informiert über frauenpolitische Themen.
S
Die Samtgemeinde ist kinderfreundlich - viele Angebote für jede Altersgruppe - großes Neu- und
Umbauprogramm.
Ansprechpartner
Neue Gleichstellungsbeauftragte
eit dem 1. Januar 2014 ist Maren Altmann ehrenamtliche
Gleichstellungsbeauftragte der
Samtgemeinde Tostedt und damit
Nachfolgerin von Doris Herrmann. Sie
hilft Frauen und Männern in schwierigen Lebenssituationen, informiert
über frauenpolitische Themen, hilft
dabei, Familie und Beruf unter einen
Hut zu bekommen, gibt Tipps für
Menschen, die sich öffentlich engagieren wollen, sucht mit Frauen aus
anderen Herkunftsländern Wege für
eine gemeinsame Integration, unter-
Für Familien tut sich viel in Tostedt
Ansprechpartner
Anja Assmus
Telefon: 04182/298-252
a.assmus@tostedt.de
Im Zeitraum von 2013 bis 2017 gibt
die Samtgemeinde Tostedt insgesamt 24 Millionen Euro für Zukunftsinvestitionen aus. Davon wird etwa
die Hälfte für Krippen, Kindergärten,
Schulen und Turnhallen investiert.
Auf der Liste der Neu- und Ausbauprojekte stehen die Kindertagesstätte
Kinderland, die Kinderkrippe Otter, der
Kindergarten Todtglüsingen, die Krippe Im Stocken, die Kindertagesstätte Dieckhofstraße, die Grundschule
Poststraße, die Grundschule Otter, die
Töster Realschule und die Turnhallen
in Heidenau und Wistedt.
Derzeit im Bau ist die Kindertagesstätte in der Dieckhofstraße mit je
zwei Krippen- und Kindergartengruppen. Der aktuelle Baufortschritt lässt
alle Beteiligten optimistisch erwarten,
dass der enge Zeitplan eingehalten
werden kann und dass ab August
Die Gebäudedachhaut wurde zwischenzeitlich geschlossen. In Kürze
wird mit der Verfugung des Gebäudes
begonnen. Die Fertigstellung des Innenputzes erfolgte in der 13 KW. Ab
der 14 KW erfolgt der Einbau der Fußbodenheizung, im Anschluss daran
wird der Estrich verlegt.
Gemeinsam mit dem Kollegium der
Grundschule wird aktuell die Neugestaltung des Außengeländes geplant.
Das Familienservicebüro der Samtgemeinde hilft mit seinem umfangreichen Beratungsangebot in vielen Lebenslagen - von der Kinderbetreuung
bis zur Kostenerstattung für Schulfahrten. Das Team im Familienser-
vicebüro informiert Eltern gern über
Krippen und Kindergärten, Spielkreise, Betreuungsangebote für Kinder
mit Behinderungen und besonderen
Begabungen und über die einzelnen
Schulformen.
Familienservicebüro
Schützenstraße 24
21255 Tostedt
Telefon: 04182/298-163, 124, 127
Fax: 04182 298-108
Öffnungszeiten:
Montag
7.30 bis 16.00 Uhr
Dienstag
7.30 bis 17.00 Uhr
Mittwoch
9.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag 7.30 bis 18.00 Uhr
Freitag
7.30 bis 12.30 Uhr
Die Kindertagesstätte in der Dieckhofstraße soll im Sommer eröffnet werden.
Welche Aufgaben erfüllt das Familienservicebüro?
• Verlässliche, flexible, bedarfsgerechte und altersübergreifende Betreuungsmöglichkeiten ausbauen und vernetzen (insbesondere Angebot
Kindertagesstätten)
• Betreuung der Grundschulen, Nachmittagsbetreuungsangebote, Hausaufgabenhilfe, Ferienbetreuungen bzw. Weitervermittlung an zuständige
Stellen
• Beratung zum Thema Schulpflicht, Schülerbeförderung, Hausaufgabenhilfe, Nachhilfe, Lehrerprobleme bzw. Weitervermittlung an zuständige
Stellen
• Beratung über finanzielle Unterstützungsmöglichkeiten
• Unterstützung von Eltern und Elterninitiativen
• Weiterentwicklung und Umsetzung des Leitbildes
• Förderung der Jugendarbeit
Ausgabe 1/2014
Rund um Tostedt
9
Freizeit
Freizeit
Programm zum Tag der offenen Tür
Die Polizeistation und die Samtgemeinde Tostedt laden zum Tag der offenen Tür ein. Ein
Fest für die ganze Familie von klein bis groß.
W
ie sehen das Rathaus und
das neue Polizeigebäude von
innen aus? Welche Aufgaben
haben Polizei und Verwaltung? Um
dies und vieles mehr zu zeigen, laden
die Polizei Tostedt und die Samtgemeindeverwaltung zum Tag der offenen Tür am 13. April 2014 von 11 bis
16 Uhr auf dem Rathaus- und Polizeigelände ein.
Die Besucher erwartet ein informatives und umfangreiches Programm
mit interessanten Vorführungen, Präsentationen und Präventionsmaßnahmen. Außerdem werden die Einsatzfahrzeuge von Polizei und Feuerwehr
vorgestellt, und auch für die kleinen
Gäste gibt es viel zu sehen und zu erleben.
An verschiedenen Stationen stellen
die Beamten ihre Arbeit im Polizeialltag vor. Gezeigt werden Darbietungen
der Diensthundeführer sowie eine Unfallaufnahme von Polizei, Feuerwehr
und DRK mit Rettung, Erstversorgung
und Unfallaufnahme. Motorradfahrer
bekommen Tipps für die anstehende
Motorradsaison, Fahrräder können
auf Sicherheit überprüft und registriert werden.
Auch wird eine umfassende Einstellungsberatung für den Polizeiberuf
angeboten, und der Weiße Ring ist mit
einem Infostand und mit Botschafter Marek Erhardt dabei. Ein weiterer
Programmpunkt befasst sich mit der
Historie der Polizei Tostedt. Selbstverständlich stehen an diesem Tag die
Türen des neuen Polizeigebäudes offen, und Sie sind herzlich eingeladen,
die neuen Räumlichkeiten zu besichtigen und an einer Führung teilzunehmen.
Auch
die
Samtgemeindeverwaltung informiert über aktuelle Projekte, den Ausbildungsberuf des/der
Verwaltungsfachangestellte/n - und
falls Sie noch einen Ausweis oder Reisepass beantragen möchten, stehen
Ihnen die Mitarbeiter auch dafür gern
zur Verfügung. Die Bücherei wird ihre
Türen für die Bücherausleihe und für
ein vielfältiges Kinderprogramm öffnen.
Für die Kinder steht bei gutem Wetter
eine Hüpfburg zum Toben bereit. In
der Bücherei wird der „Märchenonkel“
in historischer Uniform spannende
Kurzgeschichten erzählen. Außerdem
kann gebastelt und gepuzzelt werden.
Auch das Kinderschminken wird an
diesem Tag nicht fehlen.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
Samtgemeindeverwaltung sowie die
Tostedter Landfrauen versorgen Sie
mit selbstgebackenem Kuchen und
Kaffee und der Moorweghof bietet
leckere Pommes und Würstchen von
glücklichen Schweinen an. Die Kinder
dürfen sich über eine Popcornmaschine und eine Zuckerwattemaschine freuen.
Diese und viele weitere Programmpunkte erwarten Sie beim Tag der
offenen Tür. Wir freuen uns auf Ihren
Besuch!
Programm
Ganztagsangebote
• Besichtigung und Führungen durch das neue Polizeigebäude mit Bildervortrag über die Geschichte der Polizei
Tostedt
• Vorstellung verschiedener Einsatzfahrzeuge der Polizei und Feuerwehr
• Vorführung von modernen Verkehrsüberwachungs- und Spurensicherungstechniken
• Einstellungsberatung für den Polizeiberuf und Ausbildungsberatung für den Beruf des/der
Verwaltungsfachangestellte/n
• Verkehrsprävention mit Vorführungen und Beratungen, Motorradfahrer vor der Saison
• Speichenkommissar – Fahrradprüfung und -registrierung
• Samtgemeindebürgermeister Dirk Bostelmann und ein Team der Samtgemeindeverwaltung stehen für Fragen
zur Verfügung
• Vorstellung der Investitions- und Finanzentwicklung sowie aktuelle Projekte der Samtgemeinde Tostedt
• Medienausleihe in der Bücherei
• Pass- und Ausweisausbeantragung im Bürgerbüro
• Infostand des Weißen Rings – Schutz für Seniorinnen und Senioren
Kinderprogramm
• Hüpfburg
• Kinderschminken
• Polizei-Rallye
• Zauberer
• Märchenonkel
10
Rund um Tostedt Ausgabe 1/2014
Vorführungen
• 12:00 Uhr Rollenspiel und Leistungspräsentation der Diensthundeführer
• 13:00 Uhr Fallbeispiele: Verkehrskontrollen mit Besonderheiten
• 14:00 Uhr Simulierter Verkehrsunfall mit Rettung
• 14:30 Uhr Rollenspiel und Leistungspräsentation der Diensthundeführer
• 15:00 Uhr Fallbeispiele: Verkehrskontrollen mit Besonderheiten
Handeln für das Freibad
Die Wünsche der Besucher im Blick - Ratsbeschluss zum Erhalt und zur Teilsanierung soll
zügig umgesetzt werden.
U
nter dem Motto „Genug geredet, jetzt wird gehandelt!“ ging
es auf Einladung des Samtgemeindebürgermeisters Dirk Bostelmann während einer Informationsveranstaltung um die Zukunft des
Tostedter Freibades.
Zahlreiche Interessierte nutzten die
Gelegenheit, aktiv an der zukünftigen
Gestaltung des Freibades mitzuwirken.
Samtgemeindebürgermeister
Dirk Bostelmann möchte den Rats-
beschluss zum Erhalt und zur Teilsanierung des Freibades in mehreren
Phasen zügig umsetzen und dabei
berücksichtigen, was den Freibadbesuchern am wichtigsten ist.
Neben dem Samtgemeindebürgermeister und der Verwaltung standen
auch die Schwimmmeister für Fragen
und Anregungen zur Verfügung, außerdem stand ein Workshop mit dem
Landschaftsarchitekten Tim Köhler
aus Göttingen auf dem Programm,
der das Projekt „Freibad Tostedt“ mit
vielen Vorschlägen seit einigen Jahren begleitet.
Der Förderverein „Rettet das Freibad
Tostedt e.V.“ sorgte an diesem Tag für
das leibliche Wohl der Gäste. Wer sich
für den Verein interessiert oder sich
als Mitglied selbst für das Tostedter
Freibad engagieren möchte, findet
weitere Informationen auf der Internetseite des Fördervereins:
www.freibad-tostedt.de
Osterfeuer kann teuer werden
In fast allen Ortsteilen wird feurig der Frühling begrüßt, doch nicht genehmigtes Abbrennen
kann kostenpflichtige Einsätze auslösen.
Z
u Ostern lodert und knistert es
in der Samtgemeinde Tostedt.
In fast allen Ortsteilen werden
wieder die beliebten Osterfeuer veranstaltet, die bei der Samtgemeindeverwaltung angemeldet und genehmigt werden müssen. Eine Liste der
genehmigten und abgelehnten Osterfeuer wird jeweils an die Einsatzleitzentrale der Feuerwehren (ELZ) und
die örtliche Polizei weitergegeben.
Die Polizei kontrolliert auch an den
Ostertagen, ob über die genehmigten Feuer hinaus in den Orten Feuer entzündet werden. Wer ein nicht
genehmigtes und somit der ELZ unbekanntes Feuer entzündet, muss
damit rechnen, dass die Feuerwehr
alarmiert wird und an Ort und Stelle
erscheint, um das Feuer zu löschen.
Solche Feuerwehreinsätze sind kostenpflichtig.
Weiteres finden Sie auf der Internetseite der Samtgemeinde Tostedt unter
dem Suchwort „Osterfeuer“. Weitere
Tipps zum Thema Brauchtumsfeuer/
Osterfeuer finden Sie unter anderem
auf den Internetseiten des NABU Niedersachsen und des Landesfeuerwehrverbandes Niedersachsen.
Ansprechpartner
Sabine Bostelmann
Telefon: 04182/298-253
Jan-Christoph Koopsingraven
Telefon: 04182/298-500
Ausgabe 1/2014
Rund um Tostedt
11
Wirtschaft
Das Beratungsangebot wird ergänzt durch Veranstaltungen zu
Schwerpunktthemen. Die Teilnahme ist kostenlos!
Diese Vorträge sind in Planung:
Neue Fenster fürs Haus? (Mai 2014)
Stromkosten senken – wir zeigen,
wie es geht! (Juni 2014)
Infos erfolgen über Aushänge, die
lokale Presse und www.tostedt.de.
Beginn der Veranstaltungen ist jeweils um 18.30 Uhr. Eine Anmeldung ist erwünscht unter der Tel.
Nr. 04182-298-214 oder per Email
an s.bolz@tostedt.de.
Kostenfreie Energieberatung
Die Umwelt schonen und Geld sparen: Andrea Grimm erläutert,
wie das funktioniert.
W
eniger Energie zu verbrauchen, ist nicht nur gut für die
Umwelt, sondern auch bares
Geld wert. Mit dem richtigen Wissen
schonen Sie nicht nur Ihre Haushaltskasse, sondern steigern insbesondere
den Wohnkomfort.
Um den Bürgerinnen und Bürgern in
der Samtgemeinde Tostedt zu zeigen,
welche Möglichkeiten die eigenen
vier Wänden zum Energiesparen bieten, steht die Architektin und Energieberaterin Diplom-Ingenieurin Andrea
Grimm ab sofort einmal monatlich zu
Beratungsgesprächen im Tostedter
Rathaus zur Verfügung. Die Beratung
erfolgt in Zusammenarbeit mit dem
DHB (Netzwerk Haushalt, Berufsverband der Haushaltsführenden e.V.) als
Projektpartner der Verbraucherzentrale (vzbv - Verbraucherzentrale des
Bundesverbandes e.V.), unterstützt
durch Kooperation mit dem Landkreis
Harburg/Stabsstelle Klimaschutz. Die
Samtgemeinde Tostedt begrüßt und
unterstützt dieses Projekt, stellt die
Räumlichkeiten für die Beratung bereit, ist erster Ansprechpartner vor Ort
und beteiligt sich an der Terminkoordination.
Bei der Energieberatung stehen Themen wie Dämmung, Fenster, Heizung,
12
Rund um Tostedt Ausgabe 1/2014
Wirtschaft
Veranstaltungen
Blockheizkraftwerk,
Wärmepumpe,
Photovoltaik und Förderprogramme
im Vordergrund. Nicht immer lassen
sich alle Fragen im Beratungsgespräch beantworten, deshalb kommt
die Energieberaterin auch gern zu
Ihnen nach Hause. Im Rahmen des
Hausbesuches wird von StromsparChecks bis hin zur individuellen Einzelfallberatung eine Vielzahl energetischer Optimierungsmöglichkeiten
angeboten.
Die Energieberatungen werden vom
Bundesministerium für Wirtschaft
und Technologie gefördert. Den Eigenanteil der Bürger in Höhe von 5
bis 45 Euro übernimmt der Landkreis
Harburg über sein Förderprogramm
„Energie für Verbraucher“. Sowohl die
persönliche Beratung durch Andrea
Grimm in der Tostedter Beratungsstelle als auch die Vor-Ort-Beratung
sind damit kostenfrei.
Um die Umsetzung der Energiesparmaßnahmen zu erleichtern, zahlt der
Landkreis Harburg verschiedene Zuschüsse, etwa beim Kauf eines hocheffizienten Kühlschrankes oder beim
Austausch der Heizungspumpe. Lassen Sie sich auch hierzu beraten!
Terminabsprache
Energieberatungen werden im Tostedter Rathaus jeweils am vierten
Donnerstag im Monat in der Zeit von
14 bis 18 Uhr angeboten. Eine telefonische Terminabsprache ist erforderlich: 04182/298-214 oder s.bolz@
tostedt.de oder 0800 - 809 802 400
(kostenfreier Telefonkontakt der Verbraucherzentrale). Die Beratungen
finden statt im Rathaus der Samtgemeinde Tostedt, Schützenstraße 26a,
Raum 417 (FB: Bauen und Planung).
Ansprechpartner und Informationen
Sabine Bolz, Fachbereich Bauen und Planung, Samtgemeinde Tostedt,
Telefon 04182/298-214, s.bolz@tostedt.de
Verbraucherzentrale, Telefon 0800-809 802 400 (Terminvereinbarung)
Landkreis Harburg/Stabsstelle Klimaschutz, Telefon 04171/693-641
www.verbraucherzentrale-energieberatung.de
www.landkreis-harburg.de/verbraucher
Finanzielle Lage der Samtgemeinde Tostedt
Ausgeglichene Haushalte, keine Kassenkredite, gesicherte Finanzen
Zusammenfassung des Berichtes von Simone Sepp und Karin Herrmann1)
D
er Rat der Samtgemeinde Tostedt hat in seiner Sitzung am
12. Dezember 2012 wichtige
Weichenstellungen beschlossen, um
Tostedt als attraktiven Wohnstandort
zu stärken. Dafür wird in den nächsten Jahren in leistungsfähige Einrichtungen für die Bürgerinnen und Bürger investiert.
In den Jahren 2013 bis 2017 gibt die
Samtgemeinde Tostedt insgesamt 24
Millionen Euro für Zukunftsinvestitionen aus, etwa die Hälfte davon für
Krippen, Kindergärten, Schulen und
Turnhallen.
Viel Geld hat die Samtgemeinde Tostedt auch zur Unterstützung der vielen
Berufspendler investiert - das neue
Parkhaus bietet kostenfreie Parkmöglichkeiten für Menschen, die täglich
die gute Bahnanbindung nutzen. Der
Neubau für die Polizei wird sich durch
die Mietzahlungen größten Teils
amortisieren. Mit diesen Zukunftsinvestitionen schafft die Samtgemeinde
nachhaltig langfristige Werte.
Ausgeglichene Haushalte bis 2017
Der Jahresabschuss 2013 wird momentan erstellt. Es handelt sich bei
den Zahlen zum 31.12.2013 somit um
vorläufige Ergebnisse.
Wofür gibt die Samtgemeinde
Tostedt ihr Geld aus?
Die Grafik 1 zeigt, für welche Bereiche
die Aufwendungen jährlich entstehen
werden. Die höchsten Aufwendungen
mit 34 Prozent (rund 7,144 Millionen
Euro) sind für die Kindergärten, Krippen und die Jugendarbeit eingeplant.
Auf den Schulbereich mit den Grundschulen und der Nachmittagsbetreuung entfallen 9 Prozent (rund 1,85 Millionen Euro).
Personalaufwendungen nehmen
einen hohen Anteil ein
Die Personalaufwendungen sind mit
42 Prozent (rund 8,96 Millionen Euro)
am höchsten. Danach folgen die
Transferaufwendungen mit 30 Prozent (rund 6,31 Millionen Euro). Unter
Transferaufwendungen sind zum Beispiel die Zahlungen an den Landkreis
Harburg (Kreisumlage) zu verstehen
oder Zahlungen an die freien Träger
von Kindergärten, die von der SamtgeTabelle2
meinde Tostedt unterstützt werden.
Der vom Samtgemeinderat beschlossene Haushaltsplan stellt für die Jahre 2013 bis 2017 die finanziellen Rah5%
menbedingungen der Samtgemeinde Positiv ist2%
anzumerken,
dass die Zindar. Danach ist mit ausgeglichenen saufwendungen nur 2 8%
Prozent (0,4
18%
Tabelle2
Haushalten bis 2017 zu rechnen, Kas2% 5%
senkredite sind nicht erforderlich.
9%
Der Haushaltsplan wird spätestens
alle 2 Jahre neu aufgestellt, meistens
erfolgen bei größeren Anpassungen
die Änderungen aber jährlich durch
einen sogenannten Nachtrag. Am 4.
März 2014 wurde der 1. Nachtragshaushalt 2014 beschlossen, der den
Haushaltsplan aktualisiert.
Investieren und Werte schaffen
Kredite wurden aufgenommen, um
umfangreiche Investitionen von 2008
bis 2013 im Bereich der Gebäude und
Straßen tätigen zu können, wie Grafik
4 verdeutlicht.
Kredite
Die langfristigen Verbindlichkeiten
(Kredite) beliefen sich zum Ende 2013
auf 8,116 Millionen Euro. Sie lagen
zum 31.12.2012 bei 5,995 Millionen
Euro.
Einen Vergleich mit anderen Kommunen im Landkreis Harburg ergibt Grafik 5. (Stand: 31.12.2012)
Die Aufgabenzuordnungen in den Gemeinden sind unterschiedlich. Andere
Samtgemeinden können mehr oder
auch weniger Aufgaben wahrnehmen
als es in der Samtgemeinde Tostedt
der Fall ist.
Fazit
Die finanzielle Zukunft der Samtgemeinde Tostedt ist bis 2017 - bei den
jetzigen Rahmenbedingungen - gesichert.
8%
18%
Die finanzielle Zukunft ist gesichert
(bei den jetzigen Rahmenbedingungen).
Millionen Euro) der Gesamtaufwendungen ausmachen. Grafik 2/3
24%
9%
24%
Verwaltungsleitung
Steuerung und Service
Verwaltungsleitung
Schulen
Steuerung
und Service
Schulen
Jugend, Soziales, Sport
Jugend, Soziales, Sport
Finanzen
Finanzen
Katastrophenund
Bürger,Bürger,
Katastrophenund
Zivilschutz
Zivilschutz
Bauen und Planung
Bauen und Planung
34%
Grafik 1: Aufwendungen nach Teilhaushalte 2014
34%
1)
Der ausführliche Bericht ist auf der Website der Samtgemeinde Tostedt www.tostedt.de veröffentlicht worden.
Ausgabe 1/2014
Rund um Tostedt
13
Wirtschaft
Wirtschaft
1,57%
4%
1,79%
11,00%
4%
Ansprechpartner
1,57%
Simone Sepp
Telefon: 04182/298-160
s.sepp@tostedt.de
1,79%
11,00%
5,93%
30%
30%
42%
2%
2%
Personalaufwendungen
38,91%
Aufwendungen Sach- und
Personalaufwendungen
Dienstleistungen
Aufwendungen Sach- und
Dienstleistungen
Abschreibungen
Abschreibungen
Zinsen
und ähnliche AufZinsen und ähnliche Aufwendungen
wendungen
Transferaufwendungen
Transferaufwendungen
Sonstige Aufwendungen
Sonstige Aufwendungen
5,93%
38,91%
7%
Verwaltung
Verwaltung
Kindergärten
Kindergärten
Schulen
Schulen
Bauhof
Bauhof
Juz
Juz Sonstige
Sonstige
Karin Herrmann
Telefon: 04182/298-161
k.herrmann@tostedt.de
Kinderland Poststraße
Sporthalle Heidenau
40,80%
15%7%
Grafik 2: Aufwendungen nach Kontenarten 2014
Kredite
Kredite
Einwohner am 30.06.2012
31.12.2012
je Einwohner
Buchholz i. d. N.
39.239
34.119.000 €
870 €
Neu Wulmstorf
20.959
13.438.000 €
641 €
Rosengarten
13.497
2.692.000 €
199 €
Seevetal
42.063
12.176.000 €
289 €
Stelle
11.045
126.000 €
11 €
Winsen/Luhe
34.598
9.259.000 €
268 €
SG Elbmarsch
11.949
7.134.000 €
597 €
SG Hanstedt
13.421
2.092.000 €
156 €
SG Hollenstedt
10.987
3.901.000 €
355 €
Grafik 3: Personalaufwendungen im Einzelnen
15%
Gemeinde
40,80%
Maßnahme
Kosten gesamt
Zuschüsse
Kostenanteil
Samtgemeinde
Anmerkungen
Kindergärten/Krippen
Kindertagesstätte Kinderland
2.427.900 €
480.000 €
1.947.900 €
Kinderkrippe Otter
236.400 €
215.900 €
20.500 €
Ausbau Dachgeschoss Kindergarten Todtglüsingen
249.264 €
SG Jesteburg
10.797
147.000 €
355 €
Anbau Krippe Im Stocken1
853.115 €
276.000 €1
853.115 €
Im Bau
SG Salzhausen
14.171
3.151.000 €
222 €
736.985 €
1
366.000 €
736.985 €
Im Bau
SG Tostedt
25.607
5.995.000 €
234 €
248.333
94.230.000 €
379 €
Grundschule Poststraße I. Bauabschnitt
2.074.389 €
493.900 €
1.580.489 €
Grundschule Poststraße II. Bauabschnitt
164.237 €
Grundschule Otter und Töster Realschule
1.498.800 €
1.100.200 €
398.600 €
Turnhalle Heidenau
2.160.500 €
781.700 €
1.378.800 €
Turnhalle Wistedt
2.149.100 €
850.000 €
1.299.100 €
Neubau Krippe/Kindergarten Dieckhofstraße
1
249.264 €
Schulen/Turnhallen
Durchschnitt
164.237 €
Im Bau
1.037.549 €
1.037.549 €
Mieteinnahmen
Erwerb Friedenshort Tostedt inklusive Grundstück
989.000 €
989.000 €
Mieteinnahmen
Zuschuss Erweiterung ev. Friedhof Tostedt
399.000 €
399.000 €
Parkhaus Am Bahnhof
3.754.502 €
2.556.000 €
1.198.502 €
2.616.512 €
1.175.600 €
1.440.912 €
Gemeindeverbindungsstraßen
Sanierung Straßen in Dohren, Heidenau, Otter,
Tostedt, Welle
Feuerwehr
Neubau Feuerwehr Kakenstorf
321.547 €
321.547 €
Sanierung Feuerwehr Todtglüsingen
330.475 €
330.475 €
Gesamt
1
21.999.275 €
7.653.300 €
Grafik 5: Vergleich mit anderen Kommunen
Allgemeines
Allgemeines
Polizeineubau Tostedt
Quelle: Niedersächsisches Landesamt für Statistik, Tabelle K9600051
14.345.975 €
Für den Anbau der Krippe Im Stocken und den Neubau der Krippe/Kindergarten Dieckhofstraße liegen bereits Zuschussbewilligungsbescheide vor.
In früheren Jahren (bis 2008) hat die Samtgemeinde Tostedt eine einfache
Ein- und Ausgaberechnung aufstellen müssen. Diese Haushaltsführung hat
aber nicht in ausreichendem Maße über den Werteverzehr oder die Vermögenslage, inklusive gemeindeeigener Grundstücke und Gebäude Auskunft
gegeben oder sie dargestellt. Im Jahre 2009 wurde das Rechnungswesen
auf die „Doppik“ (Neues Kommunales Rechnungswesen) umgestellt. Es ist
nunmehr eine Bilanz aufzustellen und der Werteverzehr dazustellen. Dieses
neue Rechnungswesen gibt einen viel besseren Überblick über die Finanzlage einer Gemeinde.
Der Haushaltsplan wird unterteilt zum einen in den Ergebnishaushalt, der
die laufenden Aufwendungen (Personal, Bewirtschaftung der Gebäude, Abschreibungen usw.) und Erträge (Gebühren, Zuschüsse usw.) abbildet und
zum anderen in den Finanzhaushalt. Der Finanzhaushalt enthält die Einzahlungen und Auszahlungen, also alle Ist-Zahlungen. Hier werden auch die
Investitionen und die Finanzierung dargestellt, aber zum Beispiel nicht die
Abschreibungen oder internen Verrechnungen.
Grafik 4: Investitionen
14
Rund um Tostedt Ausgabe 1/2014
Parkhaus Tostedt
Ausgabe 1/2014
Rund um Tostedt
15
Die Samtgemeinde Tostedt sucht das schönste Osterbild!
Großer Oster-Malwettbewerb für Kinder
Mitmachen und gewinnen: Einfach malen und im Familienservicebüro der Samtgemeinde Tostedt abgeben oder per
Post zusenden. Es warten tolle Preise auf Dich! Jedes Kind, das sein Bild persönlich bei uns abgibt, bekommt eine kleine
Überraschung geschenkt. Auf unserem Oster-Malbogen dürft ihr euch nach Herzenslust künstlerisch austoben!
Viel Spaß beim Malen!
Künstler/in: Alter:
Name, Vorname des/der Erziehungsberechtigten:
Anschrift:
Tel./E-Mail:
Unter allen abgegebenen Bildern wählt eine Jury aus dem Familienservicebüro die Gewinner aus. Teilnehmen können
alle Kinder von drei bis zehn Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mit der Teilnahme erklären die Erziehungsberechtigten ihr Einverständnis für die Veröffentlichung der Bilder. Einsendeschluss ist der 30. April 2014.