Produktspezifikation (Product Specification) - Schmuetz
Transcription
Produktspezifikation (Product Specification) - Schmuetz
Produktspezifikation (Product Specification) PRODUKT / PRODUCT: ganze kandierte Erdbeeren / whole candied strawberries BEZEICHUNG DES LEBENSMITTELS / NAME OF THE PRODUCT: Erdbeeren, getrocknet, gesüßt, geschwefelt / strawberries, dried,, sweetend, sulfurated ARTIKEL NR: / ARTICLE NO: 3009 HERKUNFT / ORIGIN: Thailand / Thailand BESCHREIBUNG / DESCRIPTION: ganze Erdbeeren, gezuckert und geschwefelt, Jumbo Size / whole strawberries, candied and sulfurated, Jumbo Size ZUTATEN / INGREDIENTS: 50% Erdbeeren, 48 % Zucker, Säuerungsmittel Citronensäure, 0,2 % schwarzes Karotten Saftkonzentrat (schwarzes Karotten Saftkonzentrat, Wasser, Säuerungsmittel Citronensäure), 0,025% Aroma, 0,1% Antioxidationsmittel Schwefeldioxid / 50% strawberries, 48% sugar, acidifier citric acid, 0,2 % black carrot juice concentrate (black carrot juice concentrate, water, acidifier citric acid), aroma, antioxidant sulfur dioxide E220 LAGERUNG / STORAGE: kühl (10 - 15°C), trocken und dunkel cold (10 - 15°C), dry and dark 250g 500g 1000g In einer für Bio-Lebensmittel zugelassenen Kunststoffverpackung / 250g 500g 1000g In a certified organic ORGANOLEPTISCHE PARAMETER / ORGANOLEPTIC VALUES: food plastic packaging VERPACKUNGSEINHEIT / PACKAGING VALUE: AUSSEHEN / APPEARANCE: GERUCH / SMELL: GESCHMACK / TASTE: KONSISTENZ / TEXTURE: ganze kandierte Erdbeeren in typisch roter Farbe / whole candied strawberries in typical redcolour süßlich, typisch nach Erdbeere, frei von Fremdgeruch / sweetish, typical like strawberry, without foreign smell süßlich, typisch nach Erdbeere, frei von Fremdgeschmack / sweetish, typical like strawberry, without foreign taste bissfest, leicht klebrig / firm to the bite, slight gluey CHEMISCHE PARAMETER / CHEMICAL VALUES: FEUCHTIGKEIT / MOISTURE: SCHWEFELDIOXID / SULFUR DIOXIDE: ZITRONENSÄURE / CITRIC ACID: ø GESAMTZUCKERGEHALT / WHOLE SUGAR CONTENT: ZUGESETZTER ZUCKER / ADDED SUGAR: PH-WERT / PH-VALUE: max. 15 % max. 100 ppm 0,8 - 1,2 % 72 - 78 % max. 48 % 3.0 - 3.8 1 MIKROBIOLOGISCHE PARAMETER / MICROBIOLOGICAL VALUES: CLOSTRIDIUM PERFRINGENS / CLOSTRIDIUM < 10.000 KbE/g / cfu/g < 100 KbE/g / cfu/g < 100 KbE/g / cfu/g < 3 KbE/g / cfu/g < 3 KbE/g / cfu/g < 3 KbE/g / cfu/g negativ / negative (in 0,1 g) PERFRINGENS: SALMONELLEN / SALMONELLEN: negativ / negative (in 25 g) GESAMTKEIMZAHL / TOTAL PLATE COUNT: HEFEN / YEASTS: SCHIMMELPILZE / MOULDS: COLIFORME KEIME / COLIFORMS: ESCHERICHIA COLI / ESCHERICHIA COLI: STAPHYLOCOCCUS AUREUS / STAPHYLOCOCCUS AUREUS: PHYSIKALISCHE PARAMETER / PHYSICAL VALUES: max. 0,01 % ca. 2,2 - 3,0 cm ca. 2,5 - 3,2 cm FREMDMATERIAL / FOREIGN MATTERS: BREITE / WIDTH: LÄNGE / LENGTH: DURCHSCHNITTLICHE NÄHRWERTE / AVERAGE NUTRITIONAL VALUE (in 100g) ENERGIE / ENERGY (in kj): ENERGIE / ENERGY (in kcal): FETT / FAT: -DAVON GESÄTTIGTE FETTSÄUREN / THEREOF SATURATED FATTY ACIDS: KOHLENHYDRATE / CARBOHYDRATES: 90 g 74 g 2g 0g 0,3 g -DAVON ZUCKER / THEREOF SUGAR: BALLASTSTOFFE / DIETARY FIBRE: EIWEIß / PROTEIN: SALZ / SALT: GVO / GMO: 1507 360 0g 0g Nein. / No. BESTRAHLUNG / IONIZING Das Produkt wurde nicht mit ionisierenden Strahlen behandelt. RADIATION: The product is not treated with ionizing radiation. ALLERGENE / ALLERGENS: Schwefeldioxid / sulfur dioxide Keine weiteren Allergene enthalten gemäß EU-Verordnung 1169/2011. No further allergens contained according to EURegulation 1169/2011 2