Schönes Schöneberg

l
d
i
e
B
r
B
é
f
uc h
a
C
das Akazienblatt
Herausgeber: Adelheid Gehringer - Akazienstrasse 28 - 10823 Berlin
7. Jahrgang, No 11 / November 2013 (1))
Schlagzeile der Berliner Morgenpost:
"Mafia-Familie aus dem Bilderbuch"
Was ist jetzt los?, dachten wir, als wir
das sahen. Hatten wir etwas nicht mit
bekommen? Will die Mafia hier mitmischen? Waren die hier, und kommt
demnächst ein ÜbernahmeAngebot für’s CaBiBu? Kapital
hat der Clan ja genug – da steht
er der Katholischen Kirche in
nichts nach. Oder war gar Euer
Merkwürden Bischof FranzPeter Tebartz-van Elst persönlich vor Ort? Fuhr er vor, im
fetten Dienstwagen mit Chauffeur, und in Begleitung eines
Reporters der Berliner Morgenpost? Wenn der Hirte a. D. sein
Unwesen nun nicht mehr in Limburg
treiben kann, muss er sich wohl andere
Betätigungsfelder suchen. Und bekanntermaßen heißt es ja: Wer nichts
wird, wird Wirt!
Wie sich dann aber beim weiteren
Lesen der Zeitung herausstellte, handelte
es sich lediglich um die Ankündigung
eines neuen Films, in dem Robert De
Niro einen perfekten Mafia-Boss spielt,
mit Michelle Pfeiffer als Mafiosi-Braut
an seiner Seite.
Überhaupt können Schlagzeilen arge
Verwirrungen auslösen! Union bleibt
Tabellenführer war zum Beispiel vor
kurzem auf Seite 1 des Tagesspiegel zu
lesen. Dass im Bundeskanzleramt sicher
zahlreiche Tabellen geführt werden, kann
sich der geneigte Zeitungsleser wohl
vorstellen, aber dass die Union aus
CDU/CSU gleich zum Tabellenführer
gekrönt wird, schien doch etwas weit
hergeholt. Erst beim Hinblättern zum
Sportteil der Zeitung wurde
klar, dass mit dieser rätselhaften Schlagzeile der Fußballclub 1. FC Union Berlin
gemeint war, der nach
einem Derby in Cottbus
zum Zweitliga-Spitzenreiter avancierte.
Aber auch das Bundeskanzleramt bekommt aktuell Schlagzeilen, über die
Frau Merkel sich nicht so
recht freuen kann, im Gegenteil: she is
not very amused. Noch im März dieses
Jahres berichtete der Focus über das neue
Handy der Kanzlerin: bedenkenlose
Nutzung für 2.500 € – und nun das! Der
US-Geheimdienst spioniert nicht nur das
gemeine Volk aus, sondern auch die
deutsche Bundeskanzlerin höchst persönlich. „Tief enttäuscht“ ist sie von ihrem
Freund Obama, und wenn es nicht so
absurd wäre, könnte man Mitleid mit ihr
haben. Vertrauensbruch tut weh, das
erfahren schon Erstklässler, wenn der
Freund unerlaubt im Federmäppchen
stöbert.
Unsanft ist Angela Merkel aus ihrem
Wolkenkuckucksheim gefallen – und
siehe da: Plötzlich ist es vorbei mit dem
Herunterspielen, auf einmal wird nichts
Christophe Godelier *)
malt Ihre Wünsche
. Portraits von Mensch und Tier
. Landschaften
. sonstige Objekte
außerdem: privater Klavier-Unterricht
mit Schwerpunkt Jazz
*) Kunst- und Architektur-Diplom
Mitnahme-Exemplar
In dieser Ausgabe:
- Programm
- Speisen- und Getränkekarte
- Schönes Schöneberg
- Marktplatz, Dies & Das
- Leib und Seele u.v.m.
Lotti - der BilderBuch-Hund
mehr dazu
auf Seite 12
mehr unter den Teppich gekehrt. Noch
vor wenigen Wochen, vor der Bundestagswahl, wurde die NSA-Affäre für
erledigt erklärt. Kanzleramtsminister
Profalla behauptete, die Geheimdienste
hielten sich „zu einhundert Prozent“ an
den Datenschutz und Bundesinnenminister Friedrich warf den Kritikern
„Antiamerikanismus“ vor. Nun aber
wird schlagartig wieder nach „lückenloser Information“ gekräht und jäh ist
„das Vertrauen in den Bündnispartner
USA erschüttert“.
Wie grotesk ist das alles eigentlich?
Monatelang wurde laviert und wohl
auch gelogen. Als Bürger dieses Landes
darf man sich fragen, war das Kalkül
oder Naivität? Träfe letzteres zu, könnte
die nächste BILD-Schlagzeile lauten:
Bundeskanzlerin telefoniert jetzt
abhörsicher – nur noch nachts und
mit der Bettdecke über dem Kopf.
Adelheid Gehringer
PS: Schade, dass Reduktionsschluss ist! Die Verlautbarungen zum Thema werden von Tag zu Tag peinlicher
UNG
L
STEL
S
U
A
E
UELL eite 6
T
K
A
uch
auf S
siehe a
mehr
der rennomierten Schule Ecole Nationale Supérieure
Kontakt: 0174 - 78 30 779 des
beaux-Arts de Paris bzw. ENSAPLV, Paris
Programm
Seite 2
das Akazienblatt
Der Eintritt ist frei - willige Spenden sind freundlich erbeten
Freitag, 01. November - 20.oo Uhr
Ulrike Haller - in concert
Die aus dem deutsch-belgisch-holländisch stammende Sängerin Ulrike Haller mit ihrem
Gitarristen Florian von Frieling präsentiert ein sehr unterhaltsames Programm aus eigenen
Kompositionen und bekannten Covern. Haller hat sich in ihrer Heimat insbesondere durch
ihre Zusammenarbeit mit großen Sintijazzern wie Lollo Meier, Lulo Reinhardt und Biréli
Lagrène einen Namen gemacht. Seit etwa einem Jahr lebt sie in Berlin und wer sie noch
nicht gesehen hat, sollte das schnell nachholen, denn sie hat eine unverwechselbar schöne
Stimme.
myspace.com/ulrikehalleraachen
immer am 2. Mittwoch im Monat - immer um 20 Uhr - aktuell am 13. November
Michael Gechter's VOCAL JAZZ TRIO
swinging vocaljazz mit ausgesuchten Standards
und neu entdeckten Lieblingsstücken
Christine ten Napel (vocals) . Michael Gechter (Gitarre). und andere Überraschungen
www.myspace.com/michaelgechter
Samstag, 23. November - 20.00 Uhr
Annika Frerichs in concert
Beziehungen, Begegnungen, Liebe, Fragen ... na, über Probleme
des Lebens halt. (O-Ton Annika Frerichs)
Melancholisch schöne Gedankenwelt (Augsburger Zeitung)
www.annika-frerichs.de
Egal, ob es um das ramatische Zerbrechen einer Freundschaft
oder nur um einen nachdenklichen Blick aus dem Fenster geht ihre Songs bilden immer eine gelungene Kombination aus ehrlichen
Texten und kraftvollen Klavierbegleitungen (Mainpost)
Samstag, 30. November - 20.00 Uhr
Independent Kunstliedgut von & mit
Veras Kabinett
Die Sängerin und Pianistin Vera Mohrs präsentiert eine Mischung aus bekannten Popund Chansonmelodien sowie deutschsprachigem Independent-Kunstliedgut aus eigener
Feder. Hier kommen ungewöhnliche und unvorhersehbare Songs zum Klingen, die von
surrealen Abenteuern erzählen und Puppen, Piraten und widerspenstige Zeitgenossen
aufeinander treffen lassen. Im Repertoire befinden sich auch einige egenwillige
Interpretationen bekannter deutscher Melodien, z.B. von Franz Schubert, Nana Mouskouri
sowie traditionelle Volkslieder.
Minimalistisch schräg ... mit einer sympathisch individuellen Note (Hildesheimer Allgemeine Zeitung)
www.veraskabinett.de
www.youtube.com/veraskabinett
Impressum: * das Akazienblatt * erscheint monatlich . Chefredaktion: Adelheid Gehringer . Online-Redaktion: Dr. Franz-Josef Hücker .
E-Mail: info@akazienblatt.de; Website: www.akazienblatt.de . Verlag und Herausgeber: Akazien Verlag, Akazienstr. 28, 10823 Berlin,
T 030-78706057 . E-Mail: info@akazien-verlag.de; Website: www.akazien-verlag.de . Druck: PP24 Druck GmbH, Nollendorfstraße 7,
10783 Berlin . Auslieferung: Café BilderBuch, Akazienstraße 28, 10823 Berlin.
das Akazienblatt
Frühstück (breakfast)
Seite 3
von 9.oo - 23.oo Uhr
ZWERG NASE –
isst ein Butterbrötchen mit Nußcreme,
trinkt eine Tasse Milch oder Kakao,
dazu gibt es ein Überraschungs-Ei,
und wenn er nicht größer ist als 140 cm
tauscht er dagegen
Die kleine Meerjungfrau
Räucherlachs, Kaviar-Ei 1,3, Gemüse & Obst,
Meerrettich, Oliven, Butter, Brötchen
5,90 €
3,10 €
(for kids up to 140 cm: bread roll with
chocolate cream, a cup of milk or chocolate
and one chocolate egg)
(smoked salmon, eggs with caviar, olives,
vegetables, fruit, butter & bread rolls)
Der Froschkönig
Räucherlachs, Forelle, Kaviar-Ei 1,3,
Gemüse & Obst, Meerrettich, Oliven,
Butter, Brotkorb & 1 Glas Orangensaft
(smoked salmon & trout, eggs with caviar, olives,
butter, bread & bread rolls & 1 x orange juice)
Es war einmal …
ein Französisches Frühstück
mit 1 Buttercroissant, Marmelade,
Butter & Obst
… und wenn es nicht vergriffen ist,
dann gibt es das auch heute für
6,70 €
Hänsel & Gretel 1,2,3,5
BilderBuch-Frühstück für Zwei
3,10 €
(French breakfast: croissant, jam,
butter & fruit)
Der kleine Muck
2 x Wurst 1,2, 2 x Käse 1,3, Marmelade, Butter
Obst & Gemüse, Brötchen
4,20 €
(Continental breakfast: sausage, cheese, jam,
fruit and vegetables, butter & bread rolls)
Hase & Igel – die Vegetarier –
frühstücken Gemüse & Obst
zu hausgemachtem Frischkäse (5),
1 x sonstigem Käse 1,3, Oliven und Marmelade
mit Butter und Brötchen
4,50 €
(Vegetarian breakfast: vegetables & fruit,
home made cream cheese, 1 x other cheese,
olives, jam, butter & bread rolls)
Tausend und eine Nacht – Frühstück wie im Orient
mit Sucuk 1,2,4 (Knoblauchwurst), Schafskäse,
Oliven, Schnittkäse 1,3, Gemüse,
Marmelade, Butter, Brotkorb
5,90 €
(Oriental breakfast: Turkish garlic sausage, olives,
feta cheese, other cheese, vegetables,
jam, butter, bread & bread rolls)
Geschichten aus der Molkerei:
Käsefrühstück mit hausgemachtem
Frischkäse(5) und diversen anderen Käsesorten 1,3.
Dazu Oliven, Obst & Gemüse,
Butter & Brotkorb
6,30 €
(Breakfast with different sorts of cheese, olives,
fruit and vegetables, butter, bread & bread rolls)
Peter Pan
5,40 €
200 g Hackepeter mit Zwiebeln und Gurkensticks (6)
dazu Brot und Brötchen
(raw minced pork with onions, pickles, bread & breadrolls)
Deklarationen siehe Seite 4
(Lachs, Forelle, Frischkäse, Käseaufschnitt,
Pute, Salami, Schinken roh, Mozarella, Eier, Marmelade,
Oliven, Obst & Gemüse,
Butter, Brot/Brötchen-Mix) 2 x Orangensaft
18,00 €
(BilderBuch-Breakfast FOR TWO! incl. 2 x orange juice)
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel 1,2,3,5
BilderBuch-Frühstück für Drei
dazu 3 x Orangensaft
26,00 €
Die Bremer Stadtmusikanten 1,2,3,5
BilderBuch-Frühstück für Vier
dazu 4 x Orangensaft
32,00 €
(BilderBuch-Breakfast FOR THREE !)
(BilderBuch-Breakfast FOR FOUR!)
Rühreier – (3 scrambled eggs, butter & bread rolls)
mit je 3 Eiern, Brötchen & Butter
- Rührei natur (plain)
3,90 €
- Rührei mit frischen Kräutern (fresh herbs) 4,30 €
- Rührei mit Champignons (mushrooms)
4,30 €
- Rührei mit Schinken (ham)
4,30 €
- Rührei mit allem (everything)
5,20 €
- Rührei mit Sucuk (turkish garlic sausage) 5,20 €
- individuelle Kombi zweier Zutaten
+ 0,60 €
(individual combination of two sorts)
Frisch gepresster O-Saft
(freshly squeezed orange juice)
0,2l 3,00 €/0,4l 5,80 €
Frühstücksbeilagen: (breakfast extras)
Butter Croissant (croissant)
1,30 €
Brötchen, Ei, Butter (bread roll, boiled egg, butter)
Marmelade (jam), Honig (honey), Nusscreme je 0,60 €
Rührei natur (2 scrambled eggs)
2,60 €
Rührei mit Extras (2 scrambled eggs, +one extra) 3,10 €
Port.hausgem. Frischkäse (port. of cream cheese) 1,80 €
Brotkorb mit je 2 x Brot/Brötchen (bread basket) 1,50 €
1 Port. (je 3 Scheiben)
Pute, Salami, Käse, Schinken roh
je 1,70 €
(3 slices of chicken, salami, cheese or raw ham)
1 Portion Lachs m. Meerrettich(5) (smoked salmon) 2,50 €
2,40 €
1 Portion Forelle (portion of trout)
1 Portion Tomate/Mozzarella(2)
1 Portion Oliven
1 Portion Sucuk
2,30 €
1,80 €
2,50 €
Kleinigkeiten - Salat - Süßes
Seite 4
(snacks - salad - sweets)
STRAMMER MAX
5,10 €
Brot mit rohem Schinken 1, 2 Spiegeleiern
Gurkensticks(6) und Gemüse
(bread with bacon, 2 fried eggs, pickles, vegetable)
OBSTSALAT mit Joghurt & Honig
4,20 €
(fruit salad with natural yoghurt, honey)
das Akazienblatt
MÜSLI (1,7)
4,20 €
mit Joghurt, frischem Obst & Honig
(natural yoghurt, fresh fruit, honey)
EIWEISS-SCHOCK - Vanillequark
mit frischem Obst & Ahornsirup & Zimt
(vanilla flavoured curd cheese with fresh fruit)
4,50 €
Baguettes - jeweils mit Tomate, Gurke und Paprika
Zu Wein und Bier empfehlen wir:
Käse1,3 oder Salami1,2 oder Ei
Roher oder gekochter Schinken 1,2
je 3,70 €
- individuelle Kombi mit 2 Zutaten
- mit Käse überbacken
- Kombi gemischt und überbacken
je 3,90 €
4,10 €
4,50 €
Tortillas(4) mit Salsa (nachos with salsa sauce)
3,00 €
mit Käse überbacken (with melted cheese) 3,50 €
extra Portion Salsa
1,50 €
Baguette mit hausgemachtem Thunfisch-Salat
(Kräuter-Frischkäse . Zwiebeln . Olivenöl)
3,90 €
Oliven-Mix mit Brötchenmix & Butter
4,10 €
Käse-Happen1,3 mit Brötchenmix & Butter
5,30 €
Oliven-Käse-Happening1,3 mit Brötchenmix & Butter 5,90 €
Lachs-Baguette mit Meerrettich & Ei
4,10 €
(portion of peanuts)
Portion Erdnüsse gesalzen
1,90 €
frische Blattsalate mit Tomaten,
Hier haben wir den Salat ! Knackig
Gurken, Champignons, Mais, Radieschen etc.
Wahlweise mit Olivenöl & Balsamico-Essig oder mit Joghurt-Dressing. Dazu Brot-/Brötchenmix
Salat mit: Thunfisch & Ei
Schafskäse & Oliven
Gebr. Hähnchenbrustfiletstreifen
Räucherlachs & Ei
Salad
6,40 €
6,80 €
7,50 €
7,30 €
tuna & eggs
sheep's cheese & olives
piece of roasted chicken fillet
smoked salmon & eggs
The sweet side of life
Ice cream: chocolate - vanilla - strawberry
2,90 €
3,40 €
Schokotraum (Dream of Chocolate)
3 Kugeln Schokoeis (3 scoops chocolate ice cream)
mit Sahne & Schokosauce
4,20 €
(with whipped cream and chocolate sauce)
(2 scoops vanilla, 1 scoop strawberry served with fruit,
cream and strawberry sauce)
Krokant-Eisbecher (praline sundae)
2 x Vanille, 2 x Schoko
Sahne, Caramelsauce & Krokant
3,60 €
(Potato salad with two wieners and mustard)
Eissorten: Schoko - Vanille - Erdbeer
Früchtebecher (fruit bowl + ice cream)
2 Kugeln Vanille, 1 Kugel Erdbeer
mit frischen Früchten, Sahne & Erdbeersauce
6,50 €
(Mozarella, tomatoes, fresh basil,
served with bread rolls and butter)
Kartoffelsalat(5)
mit 1 Paar Wiener Würstchen(1,2) & Senf
Die süße Seite des Lebens
Gemischtes Eis (ice cream sundae)
3 Kugeln Ihrer Wahl (3 scoops of your choice)
- mit Sahne (with whipped cream)
Tomate-Mozzarella(2)-Platte
mit frischem Basilikum, Butter & Brötchen
4,80 €
1 Kugel Eis nach Wahl (choise one scoop)
1 Portion Sahne (portion of whipped cream)
1,00 €
0,50 €
Himmel & Hölle (Heaven & Hell)
Köstliche Schokolade oder
Aromatischer Kaffee
mit 1 Kugel Vanilleeis & Sahne
4,00 €
Unser heisser Tipp:
Wiener Apfelstrudel
mit Vanilleeis und –sauce, Obst & Sahne
5,60 €
(delicious cold chocolate or aromatic coffee
with 1 scoop of vanilla ice cream & whipped cream)
Milchshakes
Vanille – Schoko – Erdbeer
4,90 €
je 3,50 €
1 = Konservierungsstoffe 2 = Antioxidationsmittel
3 = Farbstoff
4 = mit Geschmacksverstärker
5 = mit Phosphat oder mit Eiklar oder mit Milcheiweiß
6 = mit Süßungsmittel(n) 7 = geschwefelt oder geschwärzt
Wechselnde Speisen
das Akazienblatt
Seite 5
(varying dishes)
Sieht deftig aus, ist aber ganz leicht:
Mediteraner Eintopf mit Kohl,
Tomaten, weißen Bohnen und Möhren
in einen großen Teller gekellt, dazu Baguette
(Mediterranean stew with cabbage, tomatoes, white beans and carrots, served with baguette )
für 5,90 €, dazu Baguette
Zur Auswahl steht jeweils noch eine andere Tagessuppe.
Welche ? - Fragen Sie Ihre Bedienung
Marjan, die Kochfee
die Portion für 4,90 €
(for daily special soup please ask staff)
Vegetarier gabeln aus dem Pfännchen:
Auberginen-Auflauf im Kartoffelbett
mit Weichkäse, Eierquark & Tomaten
(soufflè: aubergine, soft cheese, tomatoes,
quark, eggs and potatoes)
Hühnerbrustfilet - geschnetzelt
in Senfsauce mit Crème fraiche
und mit Pinienkernen bestreut
dazu Nudeln oder Salzkartoffeln
(sliced chicken breast in mustard sauce
with crème fraiche and pine nuts
served with noodles or boiled potatoes)
8,90 €
11,90 €
Grüne Welle für Gesundheit und Genuss:
Rindergulasch á la Marjan
Makkaroni mit Brokkoli
leicht chilischarf, mit frisch geriebenem Parmesan
mit grünen Bohnen
dazu Salzkartoffeln oder Nudeln
(Macaroni with broccoli, with some chili
and fresh grounded parmesan)
(beef goulash with green beans
served with boiled potatoes or noodles)
8,90 €
12,90 €
Traditionelles aus Bayern:
Futtern wie bei Muttern:
2 Weißwürste mit
Brezel & und süßem Senf
Eier in Senfsauce mit Salzkartoffeln
(traditional German dish:
eggs in mustard sauce with boiled potatoes)
(traditional Bavarian:
veal sausages with pretzel and sweet mustard)
5,90 €
6,90 €
Der heiß-kalte Dessert-Genuss:
Wiener Apfelstrudel / oder Quark-Strudel
mit Vanilleeis und -sauce, Obst & Sahne
(Apple strudel - vanilla ice cream - vanilla sauce - fresh fruit)
5,60 €
Nur so lange der Vorrat reicht !
(as long as stocks last)
Schönes Schöneberg
Seite 6
das Akazienblatt
Neue Ausstellung im Café BilderBuch
LUX AETERNA
Malerei in Öl auf Leinwand
von Christophe Godelier
Die Malereien tragen Namen, wie
* Vers 20 heures un soir d’été
* Melody in A Major
* Fin d’après-midi d’été
* An einem Morgen im Café BilderBuch
Sie sind von beeindruckender Farbenpracht, weshalb an dieser Stelle von Abbildungen
abgesehen wird. Schlendern Sie durch das CaBiBu und lassen sich einfach überraschen!
Besondere Inspiration findet Christophe Godelier in der europäischen Malerei des Mittelalters bis hin zu den 70er
Jahren des 20. Jahrhunderts. Aber auch die traditionelle asiatische Malkunst sowie die amerikanische Malerei des
20. Jahrhunderts regen ihn immer wieder an.
Christoph Godelier wurde 1974 zum Ende des Vietnam-Krieges in Saigon geboren
und wuchs dann in Frankreich auf. Von 1992 – 1999 Studium an der Ecole Nationale
Supérieure des beaux-Arts de Paris mit Abschluss eines Kunst-Diploms. Dem
schloss sich ein Architektur-Studium an, jedoch obsiegte die Leidenschaft für die
Malerei. Nach 15 Jahren in Paris, lebt und arbeitet der Künstler seit 1988 in Berlin.
Kontakt: www.christophe.godelier.com / Tel: 0174 - 78 30 779
Intensive und anerkannte Weiterbildung zum/zur Systemischen Berater/in in sechs Modulen
ab 18.01.2014
Weiterbildungsziele:
* Sicherheit gewinnen,
* Familien, Gruppen und Einzelne professionell und lösungsorientiert beraten,
* diagnostische und entwicklungsfördernde Instrumente souverän anwenden.
Die Weiterbildung findet jeweils an einem Wochenende im Monat statt und endet am 12.01.2014.
Kosten pro Modul: 350,-- €.
Weitere Informationen bei AKZEPT, Petra Fléing, Tel.: 030 85072647, Email: petra-fleing@akzept-online.de
Heisses & Kaltes
das Akazienblatt
KAFFEE
Tasse
Pott
Café Creme
Milchkaffee
Filter-Milchkaffee
Getreide-Milchkaffee
Latte Macchiato
Cappuccino mit geschäumter Milch
Cappuccino mit Sahne
Espresso
- verlängert
- macchiato
- doppelt
Espresso doppelt macchiato
Kaffeezutaten
Vanille . Nuss . Karamell
Café Cointreau
mit Café Creme & 2 cl Likör & Sahne
Irish Coffee
mit Café Creme & 2 cl Wiskey & Sahne
Cappuccino Mafiosi
2 cl Amaretto & gesch. Milch
Dream Team
Espresso & Baileys & Sahne
KaPresso
Kakao-Espresso-Kreation
wie aus dem BilderBuch
KAKAO
große Tasse Kakao
- mit Sahne
Spezialitäten im Glas
jeweils mit 2 cl Spirituosen & Sahne
Schoko Amaretto
Schoko - Cointreau
Schoko - Rum
Schoko - Troika (russ. Wodka)
TEE
Loser Tee im Kännchen mit braunem Zucker & Milch
1,50 €
2,20 €
2,20 €
2,50 €
2,40 €
2,50 €
2,60 €
2,40 €
2,50 €
1,70 €
2,00 €
2,00 €
2,60 €
2,90 €
0,70 €
4,00 €
4,00 €
4,00 €
3,40 €
2,90 €
2,50 €
2,70 €
4,00 €
4,00 €
4,00 €
4,00 €
3,10 €
- Assam - Kamille - Earl Grey
- Früchte - Grüner - Darjeeling
- Kräuter - Fenchel - Pfefferminz
- Roibush Vanille
Tee mit Honig jeweils 3,60 €
1 Kännchen heißes Wasser
1,00 €
ZITRONE
- heiß & frisch
- mit Honig
2,40 €
2,80 €
GROG
mit reichlich Pott-Rum & braunem Zucker
MILCH
im Glas
kalt
warm
warm & Honig
4,20 €
1,50 €
1,80 €
2,30 €
ALKOHOLFREIES
Seite 7
Preise in €uro 0,3 l
0,4 l
Faßbrause 1
Spezi 1,2,6,7
Mineralwasser medium
Apfelsaft naturtrüb
Orangensaft
Bananennektar
Kirschnektar
Saft-Schorle (Apfel oder Kirsch)
KiBa (Kirsch-Bananen-Mix)
2,10
2,10
2,10
2,60
2,60
2,60
2,60
2,20
2,60
2,70
2,70
2,70
3,10
3,10
3,10
3,10
2,80
3,10
Ananassaft
Grapefruitsaft
Tomatensaft
- davon Schorle
0,2 l
0,2 l
0,2 l
0,4 l
Fl.
Fl.
Fl.
je
2,40
2,40
2,40
3,00
Stilles Wasser
Tischflasche still
Tischflasche medium
0,25 l Fl.
0,75 l Fl.
0,75 l Fl.
2,00
4,50
4,50
Coca Cola 1,2
Fanta 1,6,7
Sprite 6,7
Coca Cola light 1,2,4,5
Malztrunk
0,33 l Fl.
2,30
0,33 l Fl.
2,30
0,33 l Fl.
2,30
0,33 l Fl.
2,50
0,33 l Fl.
2,50
BIONADE - Holunder o.Orange-Ingwer 0,33 l Fl.
2,30
Schweppes
0,3 l
0,4 l
2,50
3,00
- Bitter Lemmon 3
3
2,50
3,00
- Tonic Water
1
2,50
3,00
- Ginger Ale
Red Bull
0,25 l Flasche 2,70
Frisch gepr. O-Saft
0,2 l = 3,00 0,4 l = 5,80
Mixgetränke: Berliner Weisse 1
rot oder grün 0,33 l 2,90
Alster . Radler . Diesel
0,4 l = 2,70
FLASCHENBIERE :
Augustinerbräu München
helles Lagerbier
Rothaus Pils "Tannenzäpfle"
vom Hochschwarzwald
Köstritzer Schwarzbier
Erdinger Weizenbier
Kristall . Hefe . Dunkel . Alkoholfrei
Bitburger drive
0,5 l 2,90
0,33 l 2,60
0,5 l 3,20
0,5 l 3,20
0,33 l 2,50
Der besondere Genuss aus der
Schremser Privat-Brauerei, Österreich !
Schremser NATURPARK-BIO
würzig-kerniges Aroma, biologischer Anbau
zertifiziert durch die Austria Biogarantie
Schremser BIO ROGGEN
0,5 l - 3,30
0,5
besticht durch intensive Vollmundigkeit,
im Antrunk leicht fruchtig, kernig im langen Abgang
Deklarationen siehe Seite 9
l - 3,30
Marktplatz
Seite 8
das Akazienblatt
LESEN . NACHDENKEN . GEWINNEN
Melanie Grüneberg, Eventmanagerin im CaBiBu, gibt
sich in 2013 rätselhaft. Jeden Monat fragt sie etwas,
das nach Auflösung schreit.
Die Denksport-Aufgabe im November - diesmal
vorgeschlagen von Schwester Anja:
Schreiben Sie die richtige Lösung
per e-mail, die 15. gewinnt *)
das märchenhafte Frühstück
Du kommst in ein Zimmer: Auf dem Bett liegen
2 Hunde und 4 Katzen, 1 Giraffe und 5 Nilpferde
stehen da auch rum. 3 Hühner fliegen rum und
eine kleine Ente.
Hänsel & Gretel für Zwei
Wie viele Füße stehen im Zimmer?
mit Spannung erwarten wir Ihre Vorschläge
unter: info@cafe-bilderbuch.de
*) Doppelmeldungen gelten nicht
wie lautete das Oktober-Rätsel, und was war die Lösung?
Je mehr es bekommt, desto hungriger wird es. Und hat es alles gefressen, so stirbt es.
Antwort: Das Feuer
WIR MÖCHTEN
IM AKAZIENKIEZ WOHNEN !
Junges, zuverlässiges Paar (Akademiker, Nichtraucher,
keine Haustiere, geregeltes Einkommen) sucht
3 Zimmer oder mehr, mind. 75 qm, Altbau, Balkon,
Wannenbad, Keller. 900 € Warmmiete (VB).
Kontakt: 0160-93212973 o. dreizimmerberlin@yahoo.de
Wir freuen uns auf eine Nachricht ...
Der Traum aus Tausend und einer Nacht !
mitten im Herzen von Schöneberg
!
n ei
e
b ab
Leen d
r
h hn
e I ilft I
i
S h
enlayda
z
n I
Ta liya
A
Aliya Ilayda, professionelle Bauchtänzerin
„Almaz“ - Studio für Orientalischen Tanz
Feurigstraße 54 - VH Aufgang A, 10827 Berlin / Tel: 0172 - 956 77 95
www.berlin-bauchtanz.de / info@berlin-bauchtanz.de
EHE ICH’S VERGESSE SCHREIBE ICH ES AUF
In einer kleinen Gruppe schreiben, lesen und erzählen
wir Geschichten aus unserem Leben. Wir spüren die
Fülle des Lebens und halten schließlich ein Buch mit
eigenen Geschichten in den Händen.
Wir treffen uns 14tägig, donnerstags von 18 – 21 Uhr
Kosten pro Abend: 20 € Start: 13.11.2013
Ort: LebensBeratung Marlies Blersch, Trautenaustr. 10
(EG), 10717 Berlin, U-Bahn Güntzelstraße
Kontakt: Tel: 0171-60 20 054
www.marlies-blersch.de / marlies.blersch@web.de
Alkoholisches Allerlei
das Akazienblatt
ROTWEIN
- Cabernet
Preise in €
0,2 l
0,5 l
3,90 8,10
0,75 l Fl. 12,00
(trockener Landwein aus Italien)
- Zweigelt
3,70 7,90
(trockener Landwein aus Österreich)
COCKTAILS
Caipirinha
6,30
Pina Colada
6,80
Tequila Sunrise
6,30
Hemingway
6,80
Sex Machine
6,80
Zuckerrohrschnaps . Limetten . brauner Zucker
Kokoscreme . Ananassaft . Rum braun & weiß . Sahne
- Koden (Rioja)
3,90 8,10
0,75 l Fl. 12,00
(trocken, spanisch "De Luis Alegre")
Tequila . Grenadine . Orangensaft
Gin . Zitronensaft . Grenadine
WEISWEIN
- Chardonnay
3,90 8,10
(der Trockene aus Italien)
SHOTS
3,80 8,00
3,90 8,10
Rosé - Syrah aus Frankreich
3,70 7,90
WEINSCHORLE
3,10 6,40
0,1 l
0,75 Fl.
3,70
23,00
0,2 l
4,70
4,90
0,75 Fl.
65,00
- CAVA Mas Mascort (Spanien, leicht & fruchtig)
- Pierre Larousse (Frankreich, trocken)
"Sylter Dusche" - Sekt auf Eis
- mit Aperol
CHAMPAGNER
hochw. Marken, bitte nachfragen
LONGDRINKS mit 4 cl Spirituose
- Bacardi Cola
- Campari Orange
- Campari Soda
- Cuba Libre
- Gin Tonic
- Whisky Cola
Flying Angel - Wodka & Redbull
Screw Driver - Wodka & Orangensaft
Malaria Killer - Campari & Tonic Water
je 5,50
Bitter- und Anis-Aperitifs - je 2 cl
Averna
Ramazotti
Prernod (1)
Sambuca
- Whodini
3,20
- Orgasmus
3,20
2 cl Wodka & 2 cl Bitter Lemon
2 cl Baileys & 2 cl Sambuca
DESTILLATE - je 2 cl
Malteserkreuz
Wodka Wyworowa
Gilbert Calvados
Gordon's Dry Gin
Grappa
Ouzo
Bacardi Rum
Havana Club
Sierra Tequila braun & weiß
Osborne
Metaxa *****
Otard V.S.O.P.
Remy Martin V.S.O.P.
Hennesy V.S.O.P.
Ballantine's
Jim Beam
Tullamore Dew
2,60
2,60
2,60
2,60
2,60
2,60
2,60
2,60
2,80
2,70
2,90
3,20
3,40
4,20
2,90
2,70
3,20
LIKÖRE - je 2 cl
APERITIFS - je 5 cl
Portwein
Sherry - dry . medium
Martini - bianco . rosso . dry
Kahlua . Baileys . Milch
0,75 l Fl. 12,00
trockene Landweine aus Österreich:
- Grüner Veltliner
- Riesling
SEKT
Seite 9
3,50
3,50
3,50
2,40
2,40
2,40
2,40
Verporten Eierlikör
Batida de Cocco
Bailey's (1)
Cointreau
Amaretto di Saronno (1)
2,20
2,20
2,80
2,80
2,80
Getränke-Deklarationen:
1 = mit Farbstoff / 2 = coffeinhaltig / 3 = chininhaltig
4 = mit Süßungsmittel / 5 = enthält eine Phenylalaminquelle
6 = mit Autioxidationsstoff / 7 = mit Konservierungsstoff
Leib und Seele
Seite 10
Kolumne
das Akazienblatt
Heike Behr antwortet
Sie fragen ...
Ich bin seit einem Jahr mit meinem Freund zusammen
und ich liebe ihn. Es gibt vieles, was ich an ihm mag
und vor allem was ich richtig schön finde. Es gibt
auch einiges, was ich an ihm nicht so mag. Aber vor
allem ist es problematisch, dass es auf keinen Fall
ein Kind will im Gegensatz zu mir. Ich will auf jeden
Fall ein Kind. Im ersten Jahr mir meinem Freund
hatte ich die Hoffnung, dass er seine Meinung ändert,
was nicht geschehen ist. Nun bin ich hin und her
gerissen, ob ich mich jetzt trennen soll. Da ich schon
30 Jahre alt bin habe ich auch nicht mehr so viel Zeit
mit meinem Kinderwunsch zu warten.
Haben Sie eine Frage oder wünschen Sie Begleitung,
wenden Sie sich an:
Heike Behr: Heilpraktikerin Psychotherapie und Coach
Coaching, Beratung, Psychotherapie (HPG)
Seminare und systemische Aufstellungen
Kontakt: www.heikebehr.de / mail@heikebehr.de
Blog: www.lebenunderkenntnis.blogspot.com
Tel: 030 - 85 74 34 38
Liebe Leserin, es ist immer schwer eine Entscheidung
zu fällen wenn wir uns damit etwas geben und
gleichzeitig etwas nehmen. Es ist im Leben generell
hilfreich nicht darauf zu hoffen, dass sich ein anderer
Mensch ändert. So könnten Sie als ersten Schritt
damit beginnen in der Realität hundertprozentig
anzukommen, dass Ihr Freund kein Kind möchte.
Aus dieser Realität heraus können Sie entscheiden, was Ihnen
wichtiger ist – die Beziehung zu ihrem Freund oder ein Kind.
Wenn es der Freund ist können Sie die Beziehung so nehmen wie
Sie ist. Wenn Ihnen ein Kind wichtiger ist, kann das vieles bedeuten.
Es kann sein, dass Sie mit dem Kind noch warten können und im
Moment die Beziehung genießen, oder dass Sie nicht warten
wollen und sich trennen. Unabhängig davon ist es sinnvoll
herauszufinden ob ihr Freund generell kein Kind in seinem Leben
möchte oder nur kein eigenes Kind. Wenn es ihm „nur“ darum
geht kein eigenes Kind zu haben, können Sie sich selbst fragen
wie wichtig es Ihnen ist, dass der Vater Ihres Kindes auch Ihr
Lebenspartner ist. Anderenfalls gibt es auch Alternativen wie
künstliche Befruchtung. Wenn Sie alle möglichen Alternativen
betrachten und keine davon für Sie in Frage kommt, bleibt letzten
Endes nur die Trennung.
Seminar / Workshop
Weil du dein Leben selbst erschaffst, kannst du es auch verändern
Workshop vom 23. bis 24. November 2013 – Kosten 150,- €
Unser Leben ist so, wie wir es wahrnehmen, und unsere Wahrnehmung wird bestimmt durch unsere Ängste, Erwartungen
und Sichtweisen, die wir ändern können. So freut sich vielleicht jemand über ein Kompliment, der von seinen Eltern
regelmäßig gelobt wurde. Hingegen ist für jemand, der kein Lob gewohnt ist, das gleiche Kompliment eher unangenehm
und vielleicht sogar peinlich.
Dieser Workshop gibt einen Einblick und Überblick an welchen Stellen und wie Sie Ihr Leben kreieren – ohne es oft
zu wissen. Und es zeigt Möglichkeiten, es zu verändern. Weitere Informationen: Heike Behr (s.o.)
Perlen aus Omas Küche: Linsen
In deftigen Eintöpfen, als Salat oder Beilage - selbst Sterneköche
greifen gern zur nährstoffreichen Power-Pille.
1. Pardina-Linsen: außen graubraun, innen gelb. Nussiges Aroma
2. Puy-Lisen: grün, kräftig. Gibt's im Reformhaus
3. Gelbe Linsen und
4. Rote Linsen: kurze Garzeit, beliebt in Asia-Gerichten
ARS VITALIS
Fitnessclub GmbH
Tel: (030) 311 65 94 70
Über 80 Fitness- und Entspannungskurse pro Woche!
www.ars-vitalis.de
dialog@ars-vitalis.de
Öffnungszeiten:
Mo-So 8.oo - 23.3o Uhr
Stilvoll trainieren
Hauptstraße 19
10827 Berlin
z. B. Aqua Fitness . Yoga, Pilates . Wirbelsäulengymnastik
Tai Chi . Qigong . Cycling . TRX-Workout
Bodyshape . Zirkeltraining . Zumba
|
Kinesis
|
Fitness
|
Wellness
|
Kurse
|
Dies & Das
das Akazienblatt
Kurse und Coaching
für den All-Tags-Helden in Dir!
Seite 11
Nie wieder Schäfchen zählen !
Selbstmanagement und
Soziale Kompetenz:
Innere Stärke
für alle Lebenslagen
Schlafen Sie gut -mit Heilkräutern und den besten Tipps
für erholsame Nächte
Kontakte:
030 - 41 93 52 25
0176-96 30 31 06 www.innerestaerke.wordpress.com
2 schöne Ferienwohnungen
in Steglitz - Schloßstraße
oder Am Stadtpark
www.fewo-steglitz.de
Telefon: 030 - 450 33 180
mobil: 0176 - 64 64 84 25
Ist das Körpergewicht beeinflussbar?
Die Amika Methode zeigt und belegt,
wie das Körpergewicht eigenverantwortlich
auf natürliche Art und Weise korrigiert
und stabilisiert werden kann.
www.amika.de
Auf der Website
www.akazienblatt.de finden Sie stets
die aktuelle Ausgabe dieser
Zeitschrift und bei Interesse auch
einige ältere Ausgaben.
Was Sie schon immer
wissen wollten
Schlummerhilfe
aus der Natur
Wer Schäfchen zählt, schläft
besser ein
Johanniskraut: Schon im Mittelalter
kurierte man Schlaflosigkeit und
Niedergeschlagenheit mit den
Extrakten dieser Pflanze. Inzwischen
gib es viele Präparate, die Johanniskraut enthalten.
Schlafen macht schlau
Baldrian: Seine Wurzelextrakte
verbessern die Dauer und Qualität
des Schlafs.
Falsch! Schlafforscher haben
festgestellt, dass Schäfchenzählen
die Einschlafphase sogar verlängert.
Richtig! Was wir am Tag lernen,
wird über Nacht von den Gedächtniszellen immer wieder nachgespielt
und schließlich im Langzeitgedächtnis verankert.
Mittags sollte man sich nicht
hinlegen
Akazienblatt online!
Rubrik
Mythen –
richtig oder falsch ?
Falsch! Sofern man sich nicht länger
als 20 Minuten hinlegt, ist das
Nickerchen ein Gewinn. Danach ist
man leistungsfähiger im Job oder bei
den Hausaufgaben.
Melisse: Das aromatische Kraut
enthält ätherische Öle, Bitter- und
Gerbstoffe, die Einschlafstörungen
und Nervosität lindern (als Tee oder
Saft).
Quelle: Meine Familie & ich
„Dumm wie Bohnenstroh“
Nicht selten bedient sich der Volksmund
bei der Botanik, wenn es darum geht,
abwertend auf die mangelhafte Intelligenz
von diesem oder jenem zu zeigen. „Du
taube Nuss“ und „Dumm wie Bohnenstroh“ sind weitverbreitete Beispiele. Und
dabei konnte man sich sogar auf die
Wissenschaft berufen. Dort herrschte lange
Zeit das Bild von Pflanzen als lebende
Roboter vor, die auf Wachstum ausgerichtet waren. Heute wissen wir, dass Pflanzen
über erstaunliche Fähigkeiten verfügen.
Sie können aktiv auf Feinde reagieren,
kommunizieren und sich der Umwelt
anpassen. Vor nicht allzu langer Zeit war
sogar von mordenden Akazien die Rede.
Von daher sollten die erwähnten und
beliebten Wendungen nicht überhastet
von Dr. Franz-Josef Hücker
verwendet und stets bedacht werden: Zeigt
jemand mit dem Finger auf andere, zeigen
vier Finger auf ihn.
Wir können allerdings einen Augenblick
innehalten und so tun, als wüssten wir von
all dem nichts, und uns dergestalt unbeschwert der abwertenden Redensart
„Dumm wie Bohnenstroh“ widmen.
Gemeint sind damit von alters her immer
und nahezu ausschließlich arme und von
daher natürlich ungebildete Menschen,
die aus der Sicht gewisser Zeitgenossen
nur „Dumm wie Bohnenstroh“ sein
können. Alles andere ist aus der Sicht des
Bildungsbürgertums, das Maßstäbe setzt
und die Elle anlegt, kaum anders denkbar.
Obwohl diese Elite angeblich über mehr
Hirnmasse verfügt als Dummköpfe. Und
um das abwechslungsreicher zu gestalten,
ist an Synonymen kein Mangel, die geeignet sind, die Herabsetzung des Menschen durch den Menschen noch zu
steigern: „Dumm wie die Nacht, Schwer
von Begriff, Dumm wie Brot.“
Allerdings beinhaltet die Wendung einen
kleinen Haken oder Stolperstein, denn sie
wurde von der betagteren Fügung „Grob
wie Bohnenstroh“ abgeleitet. Die ist zwar
geeignet, auf ihre Wurzel zu verweisen,
aber keineswegs verwendbar, um das
Behauptete abzurunden. Dessen ungeachtet gilt die Herkunft der Redensart als
unstrittig: Die armen ungebildeten Menschen konnten nicht auf kostspieligem
Stroh schlafen. Sie mussten sich mit dem
harten Kraut der Futterbohne begnügen.
Vermischtes
Seite 12
Aus einem Hundeleben
Gedanken-Schrott
Mal verliert man und mal gewinnen die
anderen...
(Otto Rehhagel,
Fußballtrainer)
COMPUTERHILFE
zum kleinen Preis
fon 030 – 784 60 07
mob 0171 – 448 87 78
brian-smith@gmx.de
B R I A N
S M I T H
Competent und zuverlässig!
Gäste-Appartements
Berlin - Steglitz
Ahornstraße + Erlenstraße
Cranachstraße + Jungfernstieg
1 Zi. + 2 Zi.-Wohnungen
Küche - Bad - Balkon . 1 - 4 Personen
komf. Ausstattung inkl. Wäsche. Telefon
Kabel/SAT-TV, Pkw-Stellplätze
Hanne Saatz
Tel: 030 - 7 91 12 75
appartement@saatz-berlin.de
www.saatz-berlin.de
Tauschen Sie Ihren Stress
gegen neue Perspektiven
Im CaBiBu wird eigentlich jeder Tag
gefeiert – diesmal aber gab es einen
besonderen Anlass: Meine Mitbewohnerin
Cordula hatte Geburtstag! Lange hatte ich
überlegt, was ich ihr schenken könnte. Es
sollte etwas ganz Ausgefallenes und
Schönes sein – schließlich ist sie ein braves
Frauchen, bestellt bei Amazon
immer massenhaft neue Bälle,
und sie ernährt mich seit sieben
Jahren zuverlässig und gut – was
man mir inzwischen leider
ansieht.
Auch wenn ich bei ihr nie ohne
die verhasste Leine laufen darf,
wollte ich zum Geburtstag doch
recht nett sein. Und so überbrachte ich
gut gelaunt, mit einer festlichen Schleife
um den Hals, mein Geschenk: Aus einem
Blumenkübel zu Hause hatte ich den
größten und ältesten Lammknochen
ausgegraben, den es gibt. Er war schon
ziemlich vermodert und Blumenerde war
auch noch dran – also ein Leckerbissen
par exellence! So etwas schenkt man nicht
jedem, aber Cordula war es mir wert.
Und natürlich hat sie sich gebührend
darüber gefreut, was wiederum mich sehr
gefreut hat. Das war ein kleiner Trost für
die Tristesse, die mein Leben ansonsten
gerade bestimmt. Wie schon berichtet, bin
BilderBuch-Sudoku
Nagel- und Kosmetikstudio
d
ndar
tssta
alitä n von
u
Q
ster
N
ukte
höch it Prod und LC
m
dro
n
a
s
ales
Alexandra Hinze
Grunewaldstr. 91, 10823 Bln
T: 49 172 34 303 34
alex@be-beauty-berlin.de
www.be-beauty-berlin.de
Termine nach Vereinbarung
ich ja seit zwei Monaten nicht mehr die
Nummer Eins hier, sondern die KatzenBabys von Oma Adelheid. Die kleinen
schwarzen Biester bringen mich langsam
aber sicher um den Verstand. Wenn ich
zu denen in die Wohnung gebracht werde,
um einen wohlverdienten Mittagsschlaf
zu halten, dann toben sie wie die Verrückten umher und sausen über
alles was sich nicht bewegt hinweg, dass mir ganz schwindelig
wird. Mein Nervenkostüm ist
total im Eimer, wie lange ich
das noch aushalte, weiß ich
selbst nicht.
Aber kleine Racheaktionen
sind mir schon eingefallen:
Beim letzten Mal habe ich mich unten im
Flur geweigert, auch nur eine Treppe nach
oben zu laufen! Also musste Oma
Adelheid mich die 92 Stufen hoch schleppen, sie war völlig fertig als wir ankamen.
In der Wohnung heulte ich dann wie ein
Wolf, die angeblich so Niedlichen haben
mit gesträubten Nackenhaaren das Weite
gesucht, und es herrschte erst mal Ruhe
im Karton. Für die Zukunft werde ich mir
noch mehr Gemeinheiten ausdenken – so
lange, bis die kleinen Monster aufgeben
und mir zu Füßen liegen, wie es sich
gehört.
Lotti Pfiffig
Wie und wann kommen Sie
zum CaBiBu?
Verkehrsverbindungen:
Bus: M48, M85, 104, 106, 187, N42
U7: Eisenacher Straße
S1: Julius-Leber-Brücke
Öffnungszeiten:
Mo - Sa 9:00 - 01:00 Uhr
So
10:00 - 24:00 Uhr
Individuelles Stressmanagement
Emotionales Coaching
Kinesiologie
Kontakt:
Tel: 030 - 703 98 85
info@karen-baumgart.de
www.karen-baumgart.de
das Akazienblatt
Was Sie schon immer
wissen sollten!
Wenn Sie auf der Internetseite des CaBiBu
sind, können Sie nur gewinnen! Ein Spiel
bietet Ihnen die Möglichkeit, in den Genuss
eines Frühstücks für eine, zwei oder gar
drei Personen zu kommen.
Unsere märchenhaften Frühstücke
können Sie von 9 - 23 Uhr genießen - bei
schönem Wetter auch auf der Straßenterrasse und in Dornröschens Garten im
Akazienhof.
Alles, was es bei uns gibt, können Sie
auch verschenken mit einem Gutschein
wie aus dem BilderBuch im exklusiven
Layout.
Café BilderBuch, Akazienstraße 28
10823 Berlin - Tel: 030 -78 70 60 57
E-Mail: info@cafe-bilderbuch.de
Website: www.cafe-bilderbuch.de
Zu guter Letzt ...
„Mein Onkel ist Numismatiker.“
„Was ist das denn?“
„Einer der Münzen sammelt.“
„Immer diese Fremdwörter. Früher hießen
die Bettler.“