Artà Capdepera Canyamel Font de sa Cala Mallorca
Transcription
Artà Capdepera Canyamel Font de sa Cala Mallorca
Els Ermitans 496 L’Hermitage Ma-30 Ermita de Sant Miquel Ma-19 Portocristo Novo Coves dels Hams Coves del Pirata Sant Miquel Ermita de Sant Blai Talaiot Calonge Burg Turm Sehenswürdigkeit Leuchtturm Mühle Yachthafen Kloster Höhle Strand Kapelle Ausblick Platja d’es Carbó Estany de ses Gambes Apo eu Cr Pins de ses Vegues ot es re ne s Llo be r Si ez Co nx a Ve láz qu rd Sa ra an be C’ iL lo al id Plaça del Progrés zP Co ro rd C’ Ferrocarr il Clap er ra gue rra r a Esp ado orx Esc Vell u Po Sa m Friedhof Pleta an Gineb ró Se rra os nR a la De Na Careta er do n Lla st uig Bellp a Teule r Lluna va a on Sa De la f Ta Co No op at iva Alfar sses Abellons Cam í de s’Es telr 600 m. Palma Bellpuig Taliaiot de ses Païsses ovas ses Pa ï Oest a . de ica Alm uda Maj or Vica eria Ctr e m er sar C eig Lleb sa Terra s So òd de Antoni Mau to An Ciu ta t Ve l à én ra es an ni Bl r Artà Höhlen u Ja II lla ri Fa lull R. L Nord U ez Blan quer s Par rò R Esp osa Est anya rel la De lS ol Ho sta zo ne t ta ny am óm Ciu Ca rG cto ina ra . Principal Cala Mesquida Ct M en ou Po uN Pa ti es Pa rr ses De ge r gä n Fu ß r ve lco an A Jo l·l eg i re c sG De s ue sR oq se De es sP arr se De s ort é nC rná He Ta la i l·lo a Na Cre Marin ma Dian a es lm Ba ol ag Ca r Na III e um Ja s ne la al ag M re Ai Bo n o ve d Plaça de la Constitució Do rd Major el Se O ve ch ro oa Ce Font Plaça de Dr. Fleming l’Orient na ue ó t Cala Mesquida sI rle r s Mun Llu Q Ca rre al ixa an Fe gu r ula c rti Pa P. a Centre Co Jo re Pe en Na Via Am Palma rey Pa u Mo la ses ist nte Roses lrich rr Ba Vinya De Este e C nc S Fußweg Ca at ba Pe r s ue c es a Fr t an Pa r a a. tr led tany a Nova Migdia n Costet Fondo Goya Lluís rell Petra Donya ra s e rva Es Pla d’e aq De rr ra pe s Costa i Llobera e Tren Siu Mar a Ce Schloss e pd So pt Pau talin o s’H oja R Penya reu Pau a Ca ta or Des Convent And Sesg sP on ve ov aN Vil De De er ll Ve a Rose Joan v o Bot De la Vinya stació d Port d’Alcúdia Ctra. Colònia Sant Pere ll Sant deo Antiga E st na De la a nti Ca uig er esp Ama ant nS a D al D rr 4 ge Fe rç Ar den So ra tral t ma na de ll va d’A u Po i 31 Car ui ’E es Mes Lepan Síq Pu nton tra ve ss a e lla íd sis zU m me nt a res A Sant Gó Oa ns res e to t Caritat d Pe s li ga ar aM Plaça Conqueridor No sa ra n Ca da Sa ió Ba R a Plan nà Lli t txe es oc l Ll St a. M ar ga lid a, lle Pe p Co uc ndo tle lan Molins re II Al Ba Estrella t. s tit Marxa e re eI nt dor t ec Pe d um Sa Abeura Plaça de lAigua re at ç Co ns tB Ma ar Es Co u a Navellet Parc Verd (recollida selectiva) An m jo la o tx Pi ia qu do on de an No rra aJ S or d n Fo t No sM Sa el Rathaus Des Figueral a lid ga ar M M ots ta e t. l Sa Qu ll p Pe ç ar an ch lri te Es nx od Ses Pesqueres la s ue ug pl Es u Ll s re s to cin Ja r do va Aixa Sa ca a lid on ite m So t C s L’E ga m Ll jo on de de Via rio ar Ra ni sM n Be n an es Son Poca Palla Ja a Du Sa . tra Camp de futbol llet C Alq lan na e ast M to e nt e av Jo Gr 31 Burg ue el B An So 31 4 Raf M B. s ce an Fr e cd a s ró o e Cala Torta ta tet liu Santuari de Sant Salvador Ca Sor L’Embat ar XXIII Alcover Fe De la M Joan a Clo r Pe Mossèn Antoni Ermita de Betlem De s l ol us Cala Agulla Na Taconera an C anals Am M Service in Ihrem Hotel: rretó Poliesportiu Sportplatz Capdepera Cala Ratjada Cap de ses Salines Na Ca íd Artà Platja Font de sa Cala Platja d’es Caragol Ca m eC Cala Ratjada: Carrer CalaAgulla AgullaStrasse im Auditorium Tel. 971 819 467 Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:30 - 18:00 Uhr. Sa 9:00 - 14:30 Uhr Samstag Nachmittag und Sonntags geschlossen. Cala Figuera Cala Santanyí Cala Llombards Estany d’es Tamarells Wassersport Zentrum Taulera 3 (Oficina d'Informació Turística) Cala Mondragó es Llombards ses Salines P ro venç als Ihre Fremdenverkehrsamt Cala Serena Cala Ferrera Platja d’Or Portopetro Botanicactus Colònia Sant Jordi es Cotó Cala d’Or Ma-19 Santanyí 9 Salines de Llevant Platja de la Ràpita Es Trenc Cala sa Nau Alqueria Blanca Santuari de la Consolacio s’Estanyol de Migjorn Cala Ratjada: Carrer Magallanes. Gëoffnet von Mo - Fr 9:30 - 14:30 Uhr. Sa 9:30 - 12:30 Uhr. Capdepera: Carrer Llum an der Plaza Orient. Gëoffnet von Mo - Fr 8:30 - 14:30 Uhr. Sa 9:30 - 13:00 Uhr. s’Horta Ma-14 Son Toni Amer Ma-19 Capocorb Vell Fährhafen Cala Varques Portocolom Castell de Santueri Santa Julia el am Tauchbasis Colin as es 9 Badia Gran any eC 6 Ihr Postamt in der Nähe (Oficina de Correos) Calas de Mallorca Cala Murada El Calvari Cementeri de Jesus Ermita de Sant Salvador Campos Ruinen d guda Avin l da on sF De Felanitx 7 Briefkasten und Briefmarkenkauf Pesou r et 9 Ma-19 Golfplatz Wald Post-Service Coves del Pilar 169 Flughafen Taxistand S’Illot Santuari de Monti-Sion Cala Pi Öffentl. Telefon Punta de n’Amer Platja de sa Coma Cala Mandia Cala Anguila Cala Romàntica Esglesia de Cristo Rei Mola Cap Blanc Bushaltestelle Coves del Drac Llucmajor Sa Ràpita Kirche Portocristo Son Macià Ermita de Santa Creu Porreres Fuerte Portals Vells Sa Coma Talaiot Ille del Toro Tankstelle a. s’Arenal Ma-15 Ma-14 Santuari de la Mare de Deu de Cura Santuari de Sant Honorat Santuari de N.S. de Gracia Cala Blava Apotheke Font de sa Cala d Av Las Maravillas Platja de s’Arenal Cala Millor Auto Safari Reserva Africana Puig de Randa (542) Ma-17 Cala Bona 9 Cala Millor Torre de ses Puntes Randa S’Aranjassa Guardia Civil Son Carrió 9 Ermita de la Pau 3 Cala Estància Platja de Palma Platja de Magaluf Cala Vinyes 2 Polígono Son Oms Ma-15 Manacor Villafranca de Bonany Montuïri Algaida Museu de Vidre Sant Jordi Ca’n Pastilla Platja de Palma Nova Ermita de N.S. de Bonany Els Calderers 9 9 Palma Nova 8 Magaluf Santa Ponsa 198 Hornos Gordiola Ma-19 Portitxol El Molinar Ciudad Jardín Coll d’en Cala Gamba Rabassa Illetas Platja d’Illetes Portals Nous Son Bugadelles Sant Joan Santuari de la Consolacio Krankenhaus Co Camp Cala de Mar Fornells Platja de Ma-1 Peguera Cala Llamp Company Sant Llorenç des Cardassar Petra 255 Pina Ma-15 Cala Major Bendinat Costa d’en Blanes Son Servera Sant Nofre Polizei (Policía local) Re gu er ó Peguera Son Xotano 9 Ma-1 Port d’Andratx Ma-1 Badia d’Andratx Santuari de la Concepció LLoret de Ruberts Vistalegre Santa Eugenia Coves d’Artà Cala Canyamel 315 Mare de Deu dels Angels (144) 2 Jordi Ariany Sineu Arzt / Juaneda Murta Es Figueral Museu Punta de na Jordi era Platja de Son Moll Santuari de San Salvador Torre de Canyamel Costitx Talaiot de son Fred Sencelles Biniali Pla de na Tesa (Ciutat de Mallorca) Gènova Sant Joan Artà Ma-12 Llob Cuevas de Artà 4 Torre Esbucada 9 Castell Capdepera Ma-15 ta i va Ma-1 Llubí 4 Maria de la Salut 9Marratxí Sa Cabaneta Ma-13A Ma-13 PALMA Calvià Sta. Margalida sA 5 rgu Cos 2 Plaja de Canyamel Cala Guya Cala Ratjada Capdepera Talaiot de ses Païses Sta. Maria del Camí 1 Festival Park 9 9 9 Capdellà Andratx Col. de Ermita de Betlem Sant Pere Talaiot Ermita Remei Ma-13 Via Cala Torta Cala Mesquida (121) Ma-13A (225) Betlem s’Estanyol Muro Ermita Santa Magdalena 9 Ermita es Coco Ma-13A Ma-20 S’Arracó Na Taconera s Gato Galilea Inca Lloseta Binissalem 926 Ma-10 (73) Consell Ma-11 7 3 HOTEL LAGUNA S’Arbolera Establiments Ermita de Sant Vicenç Jardins d’Alfabia Palmanyola Puigpunyent 1026 Pinos Park ua Ginebró Galatzó Esclop Son Serra de Marina Ma-13 Museu de Mallorca s’Esglaieta La Reserva Parc Natural Platja de Son Bauló Selva Mancor de la Vall Oratori de Cris Rei Estellencs MIrador de R. Roca Platja de Santa Margalida sa Pobla Búger Castell d’Alaró Jardins de Raixa (196) Sa Granja Ermitade Maristella 6 Capdepera Urbanització Canyamel ig Balt a 932 Esporles Mayurca 2 d’A Lavandera Cala Estellencs Lafiore 5 Nure dd un a a Taulera Planicie 1090 Bunyola Banyalbufar Atalaya Moscari Cap Farrutx Ca’n Picafort Campanet Sant LLorenç Alaró Torre Talaia de Ses Animes 303 Binibona Caimari Orient Coll de Soller Túnel de Soller Platja de Muro Coves de Campanet 1103 Alfabia 1067 Valldemossa Ma-10 Platja d’Alcúdia Ma-12 es Ciutat Cala Banyalbufar Mirador des Ma-11 Pujol d’en Banya Cartoixa de Valldemossa MIrador d’es Puig de sa Moneda Port d’Alcúdia 1348 L’Orfre Sóller 907 1062 Port de Valldemosa Cala de Valldemossa 1047 Biniaraix Sant Francesc Galera Canyamel Classic (AZ Hotels) ers Bahngleise Fornalutx Santuari de la Inmaculada Sant Bartomeu Cala de Deià Ma-10220 Deià Canyamel Park Apart. 4 De Ma-10 Mirador de ses Barques Tossals es Tossals Verts Tex Cala d’Egos Ermita Ma-13 Maçanella Santa Catarina sa Foradada 3 1443 Port de Sóller Andere Straßen Castell de Sant Elm 9 250 Puig Major Nebenstraße Alcanada on Cos ta i Santuari de Monesteri de Lluc Torre Picada Canyamel Park Polentia Puig de Sant Martí Torre sa Seca Landstraße Muralles d’Alcúdia Alcúdia 1002 1102 Badia de Sóller 2 Ermita de la Victoria Ermita de la Mare de Deu del Puig Tomir Autobahn Sant Elm Pollença Ma-10 920 Puig Roig Esglesia d’es Temple Esglesia de Sant Llorenç Schnellstraße Sa Dragonera Torre de LLuc sa Calobra Cala Tuent M-1 9 Ermita de Roser Vell es Puig Caragoler Cala de sa Calobra Badia de Pollença 1 e 10 km Pont romà Sa Cabana aD SOUVENIR JUANI Via del M ele s 5 km 1 Port de Pollença Vi e les C o v e etera d Carr 0 km Platja Formentor Albercutx a rc ra Je el a d ra Vi ia Li V Torre d’Ariant Cala Murta MIrador Cala de Sant Vicenç Castell del Rei Canyamel Unsere Hotels in Canyamel und Font de sa Cala Cap de Formentor Cala Figuera le sC ov es ig e ni Mallorca Vi ad 1 Canyamel Son Servera 5 8 Capdepera Palma Capdepera Artá Sa Pedruscada An Naturpark a Ju Beach Volleyball nt rle Ca or lT s De re n Wassersportzentrum Co De sI ll d Reiten ’Os Platja Cala Agulla e Bu Blav a am t pe n 38 na Tudons r rado S'en t av sS s L Na Cuqueda oll Fon arí M ine eu Clo r lite ran tre s al ve Sil ga Ce S Wald o en d e ro de l Es Pelats rer s Palmitos bella Vista 22 Platja Cala Gat Bushaltestelle Krankenhaus Guardia Civil Taxistand Apotheke Tankstelle Supermarkt Kirche Öffentl. Telefon Post-Service Postamt (Correos) Touristeninformationsbüro (Información Turística) Prinsotel La Pineda S’Entrador Suites & Spa Vanity Suite Cala Mesquida Cala Mesquida Park Cala Mesquida Resort Viva Club Cala Mesquida Son Moll Sentits Spa Hotel Ausflugs-Buchungs- Hotline: 0049 30 551 655 611 Ihr Reiseleiter- Service Rund um die Uhr für Sie im Dienst, damit keine Frage offen bleibt. Sie erreichen uns uns via Tel. 0049 30 55 1655 611. 24-h-Connected Service: 0049 3055 1655 611 Ihr Servicebüro Cala Ratjada am Pinienplatz - Tel: 971 56 38 75. In diesem Sommer sind die Öffnungszeiten: vormittags 9:00 - 13:00 Uhr täglich. Die Zeiten für den Nachmittag finden Sie in Ihrer Urlaubsinformationsmappe im Hotel. 2 Son Moll Sentits Spa Hotel 22 Cala Gat 3 Clumba 23 Green Garden 4 Triton 24 Prinsotel La Pineda 5 Alondra 25 L’Illot Suites & Spa 6 Lago Garden 26 Protur Jazmin 7 Baviera 27 Club Cala Ratjada 8 Hotel Amoros 28 Quijote Park 9 Gami 29 Moron 10 Bellamar 30 Diamant Ap. 11 Flacalco Garden 31 Diamant H. 12 Flacalco Suites 32 Protur Turo Pins 13 Hotel Alfonso 33 El Paraíso 14 Hotel Cas Bombu 34 S’Entrador Suites & Spa 15 Capricho 35 Bella Playa 16 Bella Vista 36 Hotel Regana 17 Hostal Can Gallo 37 THB Guya Playa 18 Vistasol 38 Cala Lliteras 19 Vista Pinar 20 Montesol 9 Cala Ratjada Leuchtturm 1 Vanity Suite Cala Mesquida 2 Viva Club Cala Mesquida 3 Cala Mesquida Park 4 Cala Mesquida Resort Aus unserem Ausflugsprogramm: Segel-Katamaran: Ganztags Geniessen Sie einen unvergesslichen Tag entlang der Nordostkueste. Vom Hafen von Cala Ratjada aus stechen Sie in See und entdecken eine faszienierende Steilküste mit versteckten Buchten, die Ihnen von der Landseite aus voellig verborgen bleiben. Erfrischen Sie sich mit einem Sprung ins kristallklare Wasser, um sich anschliessend am grossen Buffet mit an Bord frisch gegrillten Gerichten zu stärken. Lassen Sie einfach die Seele baumeln - ein unvergesslicher Tag erwartet Sie! Jeepsafari: Ganztags In Jeeps und gemeinsam mit anderen „Off Road“ Fans fahren Sie durchs Gelände, auf schmalen und einsamen Wegen durch die urige Landschaft. Natur pur und traumhafte Landschaft mit knochigen Olivenhainen, Orangenplantagen und Mandelbäumen. Ein großer Spaß für Fahrer und Mitfahrer. In den Pausen gibt es Gelegenheiten zum Essen (nicht inklusive). Western – Water Park: Ganztags Ein außergewöhnlicher Wasserpark, inmitten eines Westerndorfes. Amüsieren Sie sich auf Europas erster Mega-Slide und nicht enden wollenden Wasserrutschen. Ein Tag voller Spass und Abenteuer fuer Gross und Klein. Inselrundfahrt: Ganztags Entdecken Sie die schönsten Plätze der Insel mit dem Bus, dem Schiff und der historischen Eisenbahn. Sie erleben Puerto de Sóller, die Schluchten von La Calobra und die atemberaubende Bergwelt um den höchsten Berg der Insel, den Puig Major. Son Amar: Die Dinnershow der Superlative im Mittelmeerraum! Mit neuem Programm präsentiert "Son Amar" unvergessliche Songs, das weltberühmte "Flamenco Ballet Español", internationale Akrobaten und unglaubliche Zaubertricks. Ein unvergesslicher Abend! Megapark & Ballermann night tour: Die Partymetropole Mallorcas hautnah erleben! Macht die Nacht zum Tag, im legendären El Arenal! Palma Aquarium: Ein spektakulärer Meerwasserpark, der Sie auf eine Entdeckungsreise durch die Jahrhunderte einlädt. Der NaturFreizeitpark an der Playa de Palma bietet Ihnen die Gelegenheit, die bewundernswerte Schönheit des Meeres zu erfassen. 55 Aquarien bergen eine unvergleichbare Auswahl an Fauna und Flora aus dem Mittelmeer, dem Indischen Ozean, dem Atlantik und Pazifik. Palma Aquarium entführt Sie in diese unbekannte Welt, die naturgetreu das Umfeld und Ökosystem der Lebewesen unter Wasser wiedergibt. 8000 Exemplare von 700 verschiedenen Arten, in 5 Millionen Litern Meerwasser. Erleben Sie "Palma Aquarium" z.B. beim Ausflug "Aquarium Fun Shuttle". Cala Mesquida Palma Capdepera Cala Rajada ana Silv Rap Baviera Bellamar Cala Gat Serrano Palace 21 Lliteras H + Ap. CALA MESQUIDA Briefkasten und Briefmarkenkauf Service in Ihrem Hotel: Serrano Palace Ra 1 jad a Avi n 3 2 Via gu To r rent d ’en Mesqu da Serra Ma rin 4 a ll Do nze lla Polizei (Policía local) 1 Mo Arzt / Juaneda Unsere Hotels / Appartements in Cala Ratjada und Cala Mesquida CALA RATJADA Tramun ta tG es na li aL 32 se ndr eta Nad De es ter s ro me Ro los de De M err enç ol turi Sa S 20 n Mo Vic òli Cat 21 stre c Ro re r To M an Jo Palau & Gärten Joan March ur ont tA 18 Me ral 19 h c ar iol lis Me Cala Lliteres Eolo Via oll 17 cs s Rei L'Ag ulla a 30 De Es Fornás Regana Blava et 37 V sa olta De San c Pe 14 n a ur a M t. An Isaa m Bo 's Ca Can Sa bu l rea ra R E 33 nM Joa Nau Secr oll nM Joa Cala SURAM CALA AGULLA s Mo a SPAR TUTTA nge a oc G. Flo rve Se . ng 29 36 GAVINA Past ill 31 tés Cor án ans n r am He Llev s e D 16 or on 7 25 Ca'n 28 26 15 Eli lon Co 6 L'A co mo Ra SOUVENIR CATI a ll gu ran nF 27 BLAU PRESS sC n De al ad o an Pi SOUVENIR LAS VEGAS Piz s ine C B ro zar Ca o arr as 13 et ll ste le tel Sav t a ust Elc 5 te n ma çN en Plaça dels Pins 24 Vic Sim u lla sti Pa ana or 9 Hafen Puerto Ihr Service-Büro Tel. 971 563 875 'n Ca eal reu nd 10 12 e str Me L ses SPAR 34 Reg ad ar con o sC De Siroco Es Coconar De ian ast eb no alia 7 leg es la G lan a Alc Na Ferradura 7 el B zón Pin es ítim S an Ju M 8 11 a rc . s ge Ro D llan 23 35 lo es a ag al M 4 es es fa Ra da 5 tó Tri Av a, de ric na A m e me ro rp e Uf 3 sc Pe g Ma tA San ere tP San a n alla Vi es Nereides Platja Son Moll Jo Uferpromenade r Flo o SON MOLL 2 r ve dro A an era nç sa ra rve Se lló ara sF rca no Me Es Fornás L'es p vis weg Fuß ase nP 6 Ei or on Eli Plaça de Son Moll 1 De Cala Pedruscada Arquite tó Tri lls are Tam Font de sa Cala ar cte Alom r Pé a 6 M ez t d gu in Av Son Fangós Mediterrani, Avd. Sa Pedruscada ia on Wald a en éI s Jo Tritons Donzelles C ar Wald Neptú de Gavina la P edr u sc ada 9 ida Strand Weitere Informationen zu unserem Ausflugsprogramm erteilt Ihnen gerne Ihre Reiseleitung. Mietwagen: Für alle, die es individuell lieben, hat Ihre Reiseleitung günstige Mietwagen-Angebote. Mit Vollkaskound Insassenversicherung sowie unbegrenzte Kilometerzahl. Bei der Reservierung erhalten Sie Routenvorschläge von Ihrer Reiseleitung. Edición, publicidad: © Impresol Publicidad S.L. Mallorca - Islas Baleares Tel. 971 52 15 63 Fax 971 52 15 58 info@impresol.com www.impresol.com Alle Angaben sind mit Sorgfalt zusammengestellt, jedoch ohne Gewähr. Für mögliche Irrtümer und Anzeigeninhalte übernehmen der Verlag sowie der Reiseveranstalter keine Haftung. Prohibida la reproducción Parrall