HOTEL PIRAN 3,5* PIRAN

Transcription

HOTEL PIRAN 3,5* PIRAN
HOTEL PIRAN ***(*) PIRAN
Das 1913 erbaute Stadthotel liegt direkt an der Uferpromenade von Piran und wurde 2013 komplett renoviert.
À-la-carte Restaurant mit grosser Vielfalt an kulinarischen Spezialitäten und gemütliches Café/Bar mit
Abendunterhaltung und Cocktails. Kleiner Wellnessbereich mit einem Angebot an Massagen und
Schönheitsbehandlungen.
Das kleine Hotel bietet 15 geräumige Suiten und 74 freundlich eingerichtete Doppelzimmer mit Dusche/Bad, WC, Föhn,
kostenloses WLAN, Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar und einen Safe.
Preis pro Person in CHF
inkl. Flug Zürich-Portorož-Zürich, Taxen, 15 kg Freigepäck und 1 Handgepäck, Unterkunft mit
Frühstück, Privattransfer ab/bis Flughafen, Dossierpauschale CHF 60
Abreisedatum
Doppelzimmer
Einzelzimmer
1 Woche
2 Wochen
1 Woche
2 Wochen
09.07. - 20.08.2016
1127
1562
1435
2398
27.08. - 17.09.2016
955
1485
1365
2258
Inbegriffen:
- Doppel-/Einzelzimmer mit Parksicht inkl. Frühstück
- WLAN
- Touristentaxe
Optionale Zusatzleistungen:
- Halbpension: CHF 171 pro Person / Woche
- Reiseversicherung CHF 47 pro Person
Ihre Kundengeldabsicherung
Aaretal Reisen AG l Aemmenmattstrasse 43 l 3123 Belp
031 720 25 00 l info@aaretalreisen.com
HOTEL HISTRION ***(*) PORTOROŽ
Das Hotel befindet sich neben der ehemaligen Klosterkirche St. Bernardin, direkt am Meer, am beliebten Spazierweg
zwischen Portorož und Piran.
Vom Hotel haben die Gäste direkten Zugang zum „Meerwasserpark Laguna Bernardin“ der grössten Schwimmbadanlage
mit geheiztem Meerwasser an der slowenischen Küste und zum Zentrum des Wohlbefindens „Wellness Laguna“,
welches den Gästen ein vielfältiges Angebot an Saunen, Massagen und Behandlungen bietet. Zudem bietet das Hotel 2
Aussenpools und eine Liegewiese mit Badeplateau und Einstieg ins Meer über Treppen/Leitern. Direkten Zugang zum
Casion Bernardin, Internetecke und Kinderecke mit Spielplatz und Miniclub. Kostenloses WLAN in allen Bereichen.
Parkplätze vorhanden.
Das Hotel verfügt über 260 zweckmässig eingerichtete Zimmer, 6 Suiten, 7 Familienzimmer und 2 Barrierefreie Zimmer.
Alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Bademantel und Hausschuhe, TV, Radio, Telefon und Schreibtisch und
einen Balkon.
Preis pro Person in CHF
inkl. Flug Zürich-Portorož-Zürich, Taxen, 15 kg Freigepäck und 1 Handgepäck, Unterkunft mit
Frühstück, Privattransfer ab/bis Flughafen, Dossierpauschale CHF 60
Abreisedatum
Doppelzimmer
Einzelzimmer
1 Woche
2 Wochen
1 Woche
2 Wochen
09.07. - 16.07.2016
942
1457
1164
1857
23.07. - 13.08.2016
1007
1589
1263
2053
20.08. - 10.09.2016
930
1435
1153
1834
17.09. - 17.09.2016
885
1347
1087
1703
Inbegriffen:
- Doppel-/Einzelzimmer mit Parksicht inkl. Frühstück
- Kostenloser Eintritt in den Wasserpark Laguna Bernardin
- kostenloser Eintritt in das Casino Bernardin
- WLAN
- Touristentaxe
Optionale Zusatzleistungen:
- Halbpension: CHF 51 pro Person / Woche
- Reiseversicherung CHF 47 pro Person
Nicht inbegriffen
- Anmeldegebühr: EUR 1 pro Person
Ihre Kundengeldabsicherung
Aaretal Reisen AG l Aemmenmattstrasse 43 l 3123 Belp
031 720 25 00 l info@aaretalreisen.com
HOTEL TOMI **** PORTOROŽ
Das Hotel Tomi liegt am Hügel von Portorož und bietet einen aussergewöhnlichen Blick auf die Bucht von Portorož bis
nach Kroatien. Die Strandpromenade ist ca. 500 m entfernt.
Verpflegung im ausgezeichneten À-la-carte Restaurant Tomi bekannt für Meeres- und Fischspezialitäten, lokale Zutaten
aus der Region und beste slowenische Weine. Frühstücksbuffet. Grosse Aussenterrasse mit Salzwasserpool und
Whirlpool mit Meerblick. Parkplätze vorhanden.
Die modern eingerichteten Zimmer bieten Dusche/Bad, WC, kostenloses WLAN, Klimaanlage, Smart TV, Telefon und
einen Balkon.
Preise pro Person in CHF
inkl. Flug Zürich-Portorož-Zürich, Taxen, 15 kg Freigepäck und 1 Handgepäck, Unterkunft mit
Frühstück, Privattransfer ab/bis Flughafen, Dossierpauschale CHF 60
Abreisedatum
Doppelzimmer
Einzelzimmer
1 Woche
2 Wochen
1 Woche
2 Wochen
09.07. - 23.07.2016
942
1457
1312
2153
30.07. - 27.08.2016
985
1546
1405
2339
03.09. - 17.09.2016
891
1359
1218
1966
Inbegriffen:
- Doppel-/Einzelzimmer mit Parksicht inkl. Frühstück
- Benützung des Pools
- Parkplatz
- Velovermietung
- WLAN
- Touristentaxe
Optionale Zusatzleistungen:
- Zimmer mit Meersicht: CHF 104 pro Person / Woche
- Reiseversicherung CHF 47 pro Person
Ihre Kundengeldabsicherung
Aaretal Reisen AG l Aemmenmattstrasse 43 l 3123 Belp
031 720 25 00 l info@aaretalreisen.com
HOTEL MIRNA **** PORTOROŽ
Das im Jahr 2016 teilweise renovierte Hotel Mirna gehört zum Komplex des LifeClass Hotels&Spa und ist durch einen
überdachten Gang mit dem hochmodernen Wellnesscenter verbunden. Zu der lebendigen Strandpromenade mit
künstlichem Sandstrand und Badeplateaus (Einstieg ins Meer über Leiter/Treppe) sind es ca. 200 m.
Buffetrestaurant für Frühstück, weitere Restaurants/Cafés im Rahme des Resorts LifeClass, z.B. das Restaurant
Mediteran mit elegantem Ambiente und einer wunderbaren Sicht auf die Bucht von Portorož. Das Wellnesscenter
verfügt über mehrere Thermalpools, beheizte Salzwasserpools und einen Saunapark. Thai-, Ayurveda- und ThalassoAnwendungen, einschliesslich medizinischer und diagnostischer Leistungen, sind gegen Aufpreis verfügbar. Zudem
bietet das Hotel einen kleinen Aussenpool.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über Bad/Dusche, WC, Föhn, kostenfreie Pflegeprodukte, Sat.-TV, Safe, Minibar
und einen Balkon.
Preise pro Person in CHF
inkl. Flug Zürich-Portorož-Zürich, Taxen, 15 kg Freigepäck und 1 Handgepäck, Unterkunft mit
Frühstück, Privattransfer ab/bis Flughafen, Dossierpauschale CHF 60
Abreisedatum
Doppelzimmer
Einzelzimmer
1 Woche
2 Wochen
1 Woche
2 Wochen
09.07. - 30.07.2016
1010
1595
1365
2258
06.08. - 13.08.2016
1097
1771
1497
2521
20.08. - 03.09.2016
1023
1621
1381
2292
10.09. - 17.09.2016
896
1367
1171
1870
Inbegriffen:
- Doppel-/Einzelzimmer mit Parksicht und Balkon inkl. Frühstück
- Touristentaxe
Optionale Zusatzleistungen:
- Zimmer mit Balkon und Meersicht: CHF 119 pro Person / Woche
- Reiseversicherung CHF 47 pro Person
Ihre Kundengeldabsicherung
Aaretal Reisen AG l Aemmenmattstrasse 43 l 3123 Belp
031 720 25 00 l info@aaretalreisen.com
HOTEL MARKO **** PORTOROŽ
Das familiengeführte Hotel Marko befindet sich in einer grünen Parkanlage im Zentrum von Portorož. Das Hotel ist nur
durch eine Strasse von der Strandpromenade mit künstlichem Sandstrand und Badeplateaus (Einstieg ins Meer über
Leiter/Treppe) getrennt.
Im Restaurant, mit schöner Terrasse mit Meerblick und Blick auf den Hotelpark, wird Wert gelegt auf eine traditionelle
slowenische Küche mit lokalen Zutaten und einer Auswahl an regionalen Weinen. Parkplätze vorhanden.
Die 48 klimatisierten Doppelzimmer verfügen alle über Bad/Dusche, WC, Föhn, kostenfreie Pflegeprodukte, Bademantel
und Hausschuhe, kostenloses WLAN, Sat.-TV, Safe, Schreibtisch und Minibar und einen Balkon.
Preis pro Person in CHF
inkl. Flug Zürich-Portorož-Zürich, Taxen, 15 kg Freigepäck und 1 Handgepäck, Unterkunft mit
Frühstück, Privattransfer ab/bis Flughafen, Dossierpauschale CHF 60
Abreisedatum
Doppelzimmer
Einzelzimmer
1 Woche
2 Wochen
1 Woche
2 Wochen
09.07. - 03.09.2016
1125
1825
1519
2564
10.09.2016
1048
1672
1321
2169
17.09. - 17.09.2016
971
1518
1250
2027
Inbegriffen:
- Doppel-/Einzelzimmer mit Parksicht inkl. Frühstück
- WLAN
- Touristentaxe
Optionale Zusatzleistungen:
- Halbpension: CHF 171 pro Person / Woche
- Zimmer mit Meersicht: CHF 104 pro Person / Woche
- Reiseversicherung CHF 47 pro Person
Ihre Kundengeldabsicherung
Aaretal Reisen AG l Aemmenmattstrasse 43 l 3123 Belp
031 720 25 00 l info@aaretalreisen.com
GRAND HOTEL BERNARDIN ****(*) PORTOROŽ
Das Grand Hotel Bernardin liegt direkt am Meer am beliebten Spazierweg zwischen Piran und Portorož. Zum Hotel
gehört ein Hotelstrand mit Badeplateau (Einstieg ins Meer über Leiter/Treppe) und eine exklusive private Strandanlage
direkt vor dem Hotel.
Wellnessbereich “Paradise Spa” mit vielfältigem Angebot an Saunen, verschiedenen Massagen und einem Hallenbad mit
geheiztem Meerwasser. 2 Restaurants befinden sich auf der 10. Etage und bieten einen herrlichen Blick auf’s Meer. 2
Cafés eines mit Piano Bar, eine Cocktail Bar und die bedeckte Terrasse “Grand Garden” runden das kulinarische Angebot
ab. Kostenloses WLAN. Parkplätze vorhanden.
Das Hotel verfügt über 215 gemütlich eingerichtete Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Pflegeprodukte,
Bademantel und Hausschuhe, Klimaanlage, kostenloses WLAN, Sat.-TV, Telefon, Radio, Schreibtisch und Minibar. 10
Executive Suiten, ausgestattet mit luxuriösen Möbeln, 9 Deluxe Zimmer und 7 Mini Suiten.
Preis pro Person in CHF
inkl. Flug Zürich-Portorož-Zürich, Taxen, 15 kg Freigepäck und 1 Handgepäck, Unterkunft mit
Frühstück, Privattransfer ab/bis Flughafen, Dossierpauschale CHF 60
Abreisedatum
Doppelzimmer
Einzelzimmer
1 Woche
2 Wochen
1 Woche
2 Wochen
09.07. - 16.07.2016
1116
1809
1372
2273
23.07. - 13.08.2016
1226
2028
1504
2538
20.08. - 10.09.2016
1094
1765
1340
2207
17.09. - 17.09.2016
996
1566
1241
2009
Inbegriffen:
- Doppel-/Einzelzimmer mit Parksicht inkl. Frühstück
- Kostenloser Eintritt in den Laguna Bernardin Wasserpark
und an den Hotelstrand
- kostenloser Eintritt in das Casino Bernardin
- WLAN
- Touristentaxe
Nicht inbegriffen:
- Anmeldegebühr: EUR 1 pro Person
Optionale Zusatzleistungen:
- Halbpension: CHF 76 pro Person / Woche
- Reiseversicherung CHF 47 pro Person
Ihre Kundengeldabsicherung
Aaretal Reisen AG l Aemmenmattstrasse 43 l 3123 Belp
031 720 25 00 l info@aaretalreisen.com
GRAND HOTEL PORTOROŽ ****(*) PORTOROŽ
Das Hotel gehört zu der Gruppe der LifeClass Hotels&Spa, liegt im Zentrum von Portorož und ist nur durch eine Strasse
von der Strandpromenade mit künstlichem Sandstrand und Badeplateaus (Einstieg ins Meer über Leiter/Treppe)
getrennt.
Buffetrestaurant für Frühstück, weitere Restaurants/Cafés im Rahmen des Resorts LifeClass, z.B. das Restaurant
Mediteran mit elegantem Ambiente und einer wunderbaren Sicht auf die Bucht von Portorož oder eine Taverne mit
istrischen Snacks und regionalen Weinen. Direkter Zugang zum Wellnesscenter LifeClass mit mehreren Thermalpools,
beheizten Salzwasserpools und einem Saunapark. Thai-, Ayurveda- und Thalasso-Anwendungen, einschliesslich
medizinischer und diagnostischer Leistungen, sind gegen Aufpreis verfügbar. Der renommierte Hotelstrand Meduza
Exclusive 5* bietet Liegen, Sonnenschirme und Wellnessangebote.
Die 185 komfortablen Doppelzimmer sind verteilt auf 7 Stockwerke und ausgestattet mit Bad/Dusche, Klimaanlage,
WLAN, TV, Telefon, Minibar und Safe.
Preis pro Person in CHF
inkl. Flug Zürich-Portorož-Zürich, Taxen, 15 kg Freigepäck und 1 Handgepäck, Unterkunft mit
Frühstück, Privattransfer ab/bis Flughafen, Dossierpauschale CHF 60
Abreisedatum
Doppelzimmer
Einzelzimmer
1 Woche
2 Wochen
1 Woche
2 Wochen
09.07. - 30.07.2016
1318
2210
1803
3136
06.08. - 13.08.2016
1405
2387
1979
3488
20.08. - 03.09.2016
1335
2246
1830
3189
10.09. - 17.09.2016
1133
1842
1584
2696
Inbegriffen:
- Doppel-/Einzelzimmer mit Parksicht inkl. Frühstück
- Touristentaxe
Nicht inbegriffen
- Anmeldegebühr: EUR 1 pro Person
Optionale Zusatzleistungen:
- Halbpension: CHF 51 pro Person / Woche
- Zimmer mit Bakon CHF 60 pro Person / Woche
- Zimmer mit Balkon und Meersicht: CHF 170 pro Person /
Woche
- Reiseversicherung CHF 47 pro Person
Ihre Kundengeldabsicherung
Aaretal Reisen AG l Aemmenmattstrasse 43 l 3123 Belp
031 720 25 00 l info@aaretalreisen.com
HOTEL KEMPINSKI PALACE ***** PORTOROŽ
Das luxuriöse, traditionsreichen Hotel Kempinski Palace hat bereits im Jahre 1910 eröffnet und vereint heute modere
Elemente und Komfort in dem historischen Gebäude im Zentrum von Portorož. Das Hotel ist durch eine Strasse von der
Strandpromenade mit künstlichem Sandstrand und Badeplateaus (Einstieg ins Meer über Leiter/Treppe) getrennt.
Das Kempinski Rose SPA bietet luxuriösen und professionellen Service in einem elegant designten Ambiente auf einer
Fläche von über 1500 m² inklusive Aussen – und Innenschwimmbad, einem Whirlpool und einem Saunabereich. Im Hotel
befinden sich ein Buffetrestaurant mit Terrasse für das Frühstück, ein mediterranes Gourmetrestaurant und ein
internationales À-la-carte Restaurant, sowie mehrere Bars und ein Kaffeehaus mit Confisserie.
Das Hotel verfügt über 174 Doppelzimmer und 17 Suiten. Die Doppelzimmer Superior (ca. 30 m2) und die grösseren
Doppelzimmer Deluxe (ca. 40 m2) mit Lounge-Bereich, wahlweise mit Meerblick oder mit Blick in den Innenhof. Die
Doppelzimmer Deluxe verfügten alle über einen Balkon, in der Kategorie Superior verfügen nur die Zimmer mit
Meerblick über einen Balkon. Alle Zimmer verfügen über Dusche/Bad, WC, TV, Safe und Schreibtisch. Suiten auf Anfrage.
Preis pro Person in CHF
inkl. Flug Zürich-Portorož-Zürich, Taxen, 15 kg Freigepäck und 1 Handgepäck, Unterkunft mit
Frühstück, Privattransfer ab/bis Flughafen, Dossierpauschale CHF 60
Abreisedatum
Doppelzimmer
Einzelzimmer
1 Woche
2 Wochen
1 Woche
2 Wochen
09.07. - 16.07.2016
1441
2456
2228
3986
23.07. - 13.08.2016
1589
2752
2526
4579
20.08. - 17.09.2016
1441
2456
2228
3986
Inbegriffen:
- Doppel-/Einzelzimmer mit Parksicht inkl. Frühstück
- kostenlose Benützung des Rose SPA Wellness center mit
Sauna, Aussen- und Innenpool Fitnesszentrum
- WLAN
- Touristentaxe
Optionale Zusatzleistungen:
- Halbpension: CHF 292 pro Person / Woche
- Reiseversicherung CHF 47 pro Person
Ihre Kundengeldabsicherung
Aaretal Reisen AG l Aemmenmattstrasse 43 l 3123 Belp
031 720 25 00 l info@aaretalreisen.com