vom Hamburger Wochenblatt (KW10/2014)

Transcription

HAMBURGER
Nr. 10
37. Jahrgang
5. März 2014
Kleinanzeigen
040/347 282 03
WochenBlatt
www.hamburger-wochenblatt.de
el
Batterie5,w-e€chs
ab
H
H H H H
6,- €
ab
n
OhrlochstecHheH H
H
H
Art
Reparaturen aller
n Neuer Spielplatz
n Fußballzwerge überzeugen
Öjendorfer Park: „Küste“
lockt am Haßloredder
Billstedter Nachwuchskicker
machen auf sich aufmerksam
Billstedt
Quartiersbeirat
berät Entwicklung
Foto: th
Foto: thinkstock
Billstedt, Moorfleet, Mümmelmannsberg & Glinde, Oststeinbek, Havighorst
Seite 3
Seite 6
Bald leichter einsteigen
Umbau an der Haltestelle Legienstraße startet
Da ist Oma
(040) 73 10 65 - 0
www.medicur24.de
Billstedter Hauptstr. 34-36 · 22111 HH
medicur bietet 3 Tage Probepflege – Testen Sie jetzt!
Wie geht es mit der Quartiersentwicklung weiter? Darüber wollen
die Mitglieder des Quartiersbeirates Steinfurther Allee/Kaltenbergen sprechen. Im weiteren Verlauf
des Abends werden außerdem
Anträge für den Verfügungsfonds
zur Diskussion gestellt. (wb)
u Mittwoch, 12. März,
18 bis 20 Uhr, Morsumer Weg 6
Hamburg-Mitte
Gundelach im
Amt bestätigt
BILLSTEDT
Mittagstisch Mo. – Fr. ab 11.30 Uhr
So soll die Haltestelle nach dem Umbau aussehen
Billstedt. Wer sich wundert, eigentlichen Arbeiten an der Bevor es besser wird, wird es
warum nahe der U2/U4-Haltestelle Legienstraße Bäume beschnitten oder gefällt wurden hier soll demnächst alles besser
werden für Eltern mit Kinderwagen oder Menschen mit Gehbehinderung. Die Haltestelle
wird barrierefrei und bekommt
Billstedt
einen zweiten Zugang. Der Umbau der Haltestelle wird rund
2,6 Millionen Euro kosten.
Wie die Hamburger Hochbahn
mitteilt, wird im Zuge von Kabelarbeiten die Baustelle für
Die Bands Resurrection und den Umbau eingerichtet. Die
Cremation stehen mit Unterstützung von Hypnotic in den Startlöchern, um ihre Europa-Tour „Soul
Decent - March of Death“ fortzusetzen. Die Konzertreihe „Revolt!“
lädt zum Abrocken ein. EintrittsOststeinBek. Mit dem Frank
karten gibt es für 12 Euro. (mk)
u Freitag, 14. März, 21 Uhr,
Muschalle Trio hat der OstBambi galore,
steinbeker Kulturring eine
Öjendorfer Weg 30a,
bekannte Formation der eurot 822 45 68 25
päischen Blues- und BoogieWoogie-Szene eingeladen. Das
Glinde
Trio mit Frank Muschalle (Pia-
Konzertreihe lädt
zum Rocken ein
Animation: Hamburger Hochbahn
Haltestelle beginnen im Juni.
Jeder Bahnsteig bekommt einen Aufzug, die Bahnsteige
werden teilerhöht, um einen
ebenerdigen Einstieg in die
Wagen zu ermöglichen. Zusätzlich wird ein neuer zweiter Zugang zu den Gleisen geschaffen.
Nach dem Umbau erreichen die
Fahrgäste die Bahnsteige dann
auch über die Legienbrücke.
Außerdem werden Orientierungshilfen und ein Leitsystem
für sehbeinträchtige Fahrgäste
installiert.
allerdings erst mal unangenehmer: Die Arbeiten werden
bis zum Frühjahr 2015 dauern.
Wie Maja Weihgold von der
Hochbahn-Pressestelle erläutert, werden zugleich die Drainagen im Gleisbereich saniert
und Schienen und Weichen
ausgetauscht.
Bis 2015 werden im Hamburger U-Bahn-System zahlreiche
Haltestellen barrierefrei ausgebaut. Der Senat hat 32 Millionen Euro für das Programm zur
Verfügung gestellt. (wb)
Mo. 10.3. 3 Senf-Eier
mit Senfsauce und Kartoffelpüree
Di. 11.3. Hähnchen Cordon Bleu
mit Leipziger Allerlei, Sauce á la Hollandaise 1, 4 und Kroketten
Mi. 12.3. Rindergulasch mit Paprika, ZwiebelChampignon Gemüse 3, 5, und Maccaroni
Do. 13.3. Chilli Con Carne
mit Mais, Bohnen und Reis
Fr. 14.3. Scholle „Finkenwerder Art“
mit Speck 2, 3, 4, Salzkartoffeln und Tomatensalat
Mo. 17.3. Leberkäse
mit Spiegelei, Zwiebelsauce und Kartoffelpüree
Di. 18.3. Hausgemachte Rinderroulade
mit Bratensauce 1, 4, Rotkohl und Salzkartoffeln
Mi. 19.3. Königsberger Klopse
in Kapernsauce 1, 4, dazu Rote Bete und Reis
Do. 20.3. Kasselernackenbraten mit Bratensauce 1, 4,
Sauerkraut 2, und Knödel
Fr. 21.3. Pangasiusfilet mit Romanisco Gemüse,
Salzkartoffeln und Senfsauce 1, 4,
4,90
6,80
6,70
6,50
7,20
4,90
6,90
6,80
6,70
7,10
1 Farbstoff 2 konserviert 3 mit Antioxidationsmitteln 4 mit Geschmacksverstärker
5 geschwefelt 9 mit Süßungsmitteln 10 enthält eine Phenylalaninquelle
Möllner Landstraße 2 · 22111 Hamburg
Tel. 040 / 73 43 33 80
!
Die Kreisausschussvertreter der
CDU in Hamburg-Nord haben
bei einer Wahl ihre Vorsitzende
Dr. Herlind Gundelach bestätigt.
Auch der Bürgerschaftsabgeordnete Christoph de Vries wurde als
stellvertretender Kreisvorsitzender wiedergewählt. Neu im Amt
ist Matthias Lloyd. Er übernimmt
das Amt als zweiter stellvertretender Vorsitzender. Brigitta
Martens bleibt Schriftführerin,
Schatzmeister wird Rando Aust.
Damit steht der geschäftsführende CDU-Kreisvorstand für die
kommenden zwei Jahre fest. (nas)
#
Swinging Blues im Bürgersaal
Das Frank Muschalle Trio spielt in Oststeinbek
Euro-Union wählt
neuen Vorstand
Vorstandswahlen stehen bei der
Mitgliederversammlung der Europa-Union Glinde auf der Tagesordnung. Auch das Amt des
Kassenprüfers muss neu besetzt
werden. Außerdem berichtet der
Glinder Bürgermeister Rainhard Zug über die Verschwisterungsjubiläen mit Saint-Sébastien (Frankreich) und Kaposvár
(Ungarn). Interessierte sind eingeladen. (wb)
Marcellin-Verbe-Hauses,
Markt 2
no), Dirk Engelmeyer (Schlagzeug und Gesang) und Matthias Klüter (Kontrabass) hat sich
mit einer Mischung aus traditionellem Blues, Boogie Woogie
und Swing in den vergangenen
zwei Jahrzehnten in die Her-
zen des Publikums gespielt.
Tourneen, Einzelkonzerte und
Festivalauftritte bestreiten die
drei Musiker in ganz Europa
und auch in Übersee. Leicht,
leise und subtil, möglichst
ohne elektrische Verstärkung,
machen sie „einfach“ Musik,
ohne durch Showeffekte oder
aufgesetzten Kitsch imponieren zu wollen. Sie spielen zum
eigenen Vergnügen und für ihr
Publikum, sind dabei im besten
Sinne unterhaltend und beweisen immer wieder, dass auch
anspruchsvolles
Musizieren
in „klassischer“ Konzertatmosphäre und eine lockere, amüsante Präsentation sich nicht
ausschließen müssen. Eintrittskartengibt es ab 12 Euro. Der
Kartenvorverkauf läuft über
Toto-Lotto Vieregge. (wb)
Oststeinbeker Bürgersaal,
Das Trio Frank Muschalle: Dirk Engelmeyer, Frank Muschalle und
Kratzmannscher Hof,
Matthias Klüter (v.li.)
Foto: wb Möllner Landstraße 22
ab
Neue Kurse
21.03.2014 !
Das zahlt Ihre
KASSE GERN!
Unsere neuen Aqua Präventionskurse werden mit bis zu
80% bezuschusst.* Wählen Sie zwischen den Kursen Aqua
Jogging und Aqua Gym . Kurskosten 110 Euro. Anmeldung im Bad erforderlich. Keine Kurse an Feiertagen!
* Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse.
HALLENBAD BILLSTEDT
ARCHENHOLZSTR. 50 A
HOTLINE 040 /18 88 90
WWW.BAEDERLAND.DE
2
Aus den Stadtteilen
Explosion in Horner Bäckerei
Wer will
mich haben?
Backofen war in die Luft gegangen. Schaden beträgt mehrere Tausend Euro
Horn. Da wackelte bei vielen
Anwohnern die Decke: Am frühen Donnerstagmorgen ist es
in der Bäckerei Hornung in der
Manshardtstraße in Horn zu einer heftigen Explosion gekommen. Offenbar war der Kessel
der Backanlage im Keller aus
noch ungeklärter Ursache in die
Luft gegangen.
Durch die Druckwelle zersplitterten die Fenster im Verkaufsraum, Türrahmen verzogen
sich. Angrenzende Häuser wurden zum Glück nicht beschädigt. Es kam zu einer starken
Rauchentwicklung im gesamten Ladenbereich. Die herbei-
Der verwüstete
Eingangsbereich nach der
Explosion
Foto:
citynewstv.de
„Taschendiebstählen vorbeugen“
Billstedt/Horn. Seit zwei Rund bei Kaffee und Kuchen holt werden. „Natürlich soll
Jahren gibt es eine Kooperation zwischen den Stadtteilpolizisten vom Polizeikommissariat 42/Billstedt/Horn und
der Volkshochschule Billstedt.
Interessante Vorträge von Beamten finden sich seitdem im
VHS-Programm für Senioren
wieder, am 19. März heißt es
wieder „Die Polizei rät...“.
Schwerpunktmäßig informieren Andreas Hein und seine Kollegen dabei über Themen wie „Richtig vorbeugen
vor Taschendiebstählen“ und
„Zivilcourage“. In geselliger
machen die Beamten darauf
aufmerksam, wie leicht es
für jeden ist, möglichen Tätern
das Leben so schwer wie möglich zu machen. So kann etwa
über den kostenfreien Notruf
110 relativ einfach Hilfe ge-
Andreas Hein
informiert
Zuhörer über
das Thema
Zivilcourage
Foto:wb
sich niemand selbst in Gefahr begeben. Aber manchmal
reicht es schon aus, laut um
Hilfe zu rufen, die 110 zu wählen oder die Opfer anzusprechen“, sagt Andreas Hein.
Der Eintritt zu den Vorträgen
kostet inklusive Kaffee und
Kuchen 2 Euro. (wb)
u Mittwoch, 19. März,
14 bis 15.30 Uhr,
VHS-Haus, Billstedter Hauptstraße 69a,
Weitere Informationen
gibt es unter t 428 86 77 28
Brandstifter zerstören Jaguar
Horn. Am Sonntagmorgen
brannte im Hamburger Stadtteil Horn ein Jaguar komplett
aus. Gegen 3.10 Uhr meldeten
Anwohner in der Straße bei
den Tennisplätzen den Brand.
Zum Löschen musste die Feuerwehr die massiven Türen des
hochwertigen PKW gewaltsam
öffnen. Nach ersten Informationen der Polizei soll es sich um
Brandstiftung, möglicherweise
auch um einen vorsätzlichen
Versicherungsbetrug handeln.
Die Polizei hat weitere Ermittlungen aufgenommen. (ms)
Die Feuerwehr musste das brennende Auto mit
Schaum ablöschen
Foto: citynewstv.de
Billstedt. Zwei bislang unbekannte Männer haben am
Sonnabend um 6 Uhr einen
Supermarkt am Asbrookdamm
überfallen.
Nach jetzigen Erkenntnissen
hatten die beiden Täter den
Supermarkt durch ein Tor zum
Lagerraum im hinteren Bereich
des Gebäudes betreten. Sie bedrohten im Verkaufsraum einen
anwesenden 25-jährigen Mitarbeiter mit einer Schusswaffe
und forderten die Herausgabe
eines Tresorschlüssels. Da der
Angestellte diesen nicht bei
sich trug, flüchteten die beiden
Männer ohne Beute aus dem
Supermarkt über den Parkplatz
Foto: wb
gerufene Feuerwehr war unter
Atemschutz damit beschäftigt,
das Feuer im Keller zu löschen.
„Durch die starke Rauchentwicklung waren die Einsatzkräfte völlig verdreckt und spülten
sich mit Wasser sauber“, so ein
Zeuge. Bei der Explosion des
Kessels wurde niemand verletzt.
Der Schaden beträgt einige tausend Euro.
Der Bäckereibesitzer saß in
seinem Büro, als der Knall das
Gebäude erschütterte. Erschrocken rief er die Einsatzkräfte.
Wie es zu der plötzlichen Explosion kommen konnte, muss nun
ermittelt werden. (wb)
Hammerbrook
Polizei startete
Facebook-Seite
Amsinckstraße:
Spuren gesperrt
Hamburgs Polizei geht mit der
Zeit: Innensenator Michael
Neumann und Polizeipräsident
Wolfgang Kopitzsch haben den
Auftritt der Polizei Hamburg
in sozialen Netzwerken offiziell gestartet. Facebook-Nutzer können sich zum Beispiel
über die Seite facebook.com/
polizeihamburg aktuelle Mitteilungen auf ihre Computer
und Smartphones schicken
lassen. (ms)
Achtung, Autofahrer: m vergangenen Montag haben die
Arbeiten auf der Amsinckstraße gegenüber der Nordkanalbrücke in Hammerbrook/
Klostertor begonnen. Der dort
im Bau befindliche Hotelneubau muss an die städtische
Wasserversorgung und an das
Sielnetz angeschlossen werden.
Das Hotel der Ibis-Gruppe
hat 448 Zimmer und soll bis
Ende dieses Jahres bezugsfertig sein. Wie Hamburg Wasser
mitteilt, wird dafür bis Ende
Mai zunächst eine neue Trinkwasserleitung in der Amsinckstraße verlegt.
Im Zuge dieser Arbeiten werden auf Höhe des neuen Hotels zwei Fahrstreifen für den
Verkehr gesperrt. Ein Verkehrschaos droht: Autofahrer
müssen während der Bauphase mit Behinderungen im Straßenverkehr rechnen. Der angrenzende Fußgängerverkehr
bleibt davon unberührt.
Ab April beginnen dann
parallel zu den Versorgungsarbeiten die Anschlussarbeiten an das Sielnetz.
Voraussichtlich im August
werden die Arbeiten in Hammerbrook beendet. (wb)
in Richtung Asbrookdamm.
Beide Täter trugen eine Maske.
Sie wurden vom SupermarktMitarbeiter als etwa 20 Jahre alt
und schlank beschrieben. Einer
der Täter hat eine Größe von 165
bis 175 Zentimeter. Der Mittäter
dürfte nach der Beschreibung
des Opfers etwa 10 Zentimeter
größer sein. Die Polizei bittet
jetzt Zeugen, die sich zum Tatzeitpunkt in der Umgebung
aufgehalten haben, um Mithilfe.
Wer hat etwas gesehen? Wem
kam etwas verdächtig vor? Tipps
können an die Verbindungsstelle im Landeskriminalamt unter
der Rufnummer t 428 656 789
weitergeleitet werden. (ms)
Immer wieder landen Tiere im Tierheim und suchen
ein neues Zuhause. Damit
sie schnell eine neue Bleibe finden, stellen wir jede
Woche einen Schützling in
der Rubrik „Wer will mich
haben?“ vor.
Bibi wurde vor
Tötung gerettet
Hamburg
Überfall auf Supermarkt
Nr. 10
Die süße Hündin Bibi ist
eine Streunerhündin aus
Rumänien. Wegen des Tötungsgesetzes wurde der
Dackel-Schnauzer Mix nach
Hamburg gebracht, um ihm
so das Leben zu retten. Die
knapp einjährige Hundedame ist frech und gleichzeitig entzückend anhänglich.
Zu Beginn einer neuen Beziehung braucht sie ein wenig Zeit, um Vertrauen zu
fassen, ist dann aber treu,
verschmust und verspielt.
Mit anderen Hunden versteht sie sich sehr gut, auch
an das Zusammenleben mit
Katzen könnte sie gewöhnt
werden. Bibis Schwäche ist
zurzeit noch ihre Unsicherheit vor unbekannten Situationen. In einer liebevollen
Familie wird sie diese Angst
aber sicher schnell überwinden. Weitere Details zu
Bibi sind unter www.hamburger-tierschutzverein.de
zu finden. (nas)
u Infos: Hamburger
Tierschutzverein,
t 211 10 60.
Werden auch Sie
WochenBlatt-Leserreporter:
Jetzt kostenlos registrieren
unter www.hamburgerwochenblatt.de
Branchenspiegel
■
■
■
■
■
Glasereien
Abbrucharbeiten
Erd-/ Baggerarbeiten
Pflasterarbeiten
Kellerabdichtungen
Asbest-Entsorgung
AGD-BAU-RISSMANN
Steinbeker Marktstr. 47
( 040/655 900 65
Mobil: 0175/105 09 25
agd-abriss@gmx.de
Was machen Sie, wenn Ihre Waschmaschine, Ihr Elektro-Herd
oder auch Ihr Fernseher kaputt ist ??
über 9500x in Europa
2ah5re
Uns anrufen!!!
Elektromann
Rennbahnstr. 33, Ecke Horner Weg · Tel.: 651 80 44
Ihr vielseitiges Fachgeschäft vor Ort!
Glasereien
Glasbau ist
unser Handwerk
NEUBAU UND REPARATUR
O Fenster und Türen
O Vordächer und Geländer
Billhorner Deich 124 · 20539 Hamburg
O Duschabtrennungen
Tel. 040-789 27 44 · Fax 040-78 48 05
O Raumteiler – fest/beweglich
Mail: info@glas-hippe.de
O Spiegel+ Wandverkleidungen
www.glas-hippe.de
WEGNER
WEGNER
J
Rolf
Rolf J.
J.
Glaserei Jörg Retzlaff e.K.
Qualitäts-Fenster und Türen
Lieferung + Einbau von Markisen und Rolläden
Schiffbeker Weg 96a, 22119 Hamburg,
Fernsehdienst
Partner von
Sanitärinstallation
732 01 55 Versicherungsschäden – Einbruchsschutz
Polsterarbeiten
040 - 712 28 14 . www.rolf-j-wegner.de
Alwin Müller & Sohn GmbH
e
Polsterei
50 Jahr rieb
t
Reinigung, Reparatur
e
b
r
e
t
s
i
e
M
und Beziehen von Polstermöbeln
Sanitär – Bauklempnerei
Gasheizung – Wartung
Rohrreinigung – Sielkamera
Kundendienst – Warmwasser
Stenzel, HH, Bürgerweide 45, Tel. 040 / 2 54 33 93
Tel.: 731 38 69
Rolladen/Markisen
trieb im
Fachbe rband
e
v
h
c
a
F
ROLLÄDEN · MARKISEN · JALOUSIEN
INSEKTENSCHUTZ · BESCHATTUNGEN
Fertigung · Montage · Reparaturen
INGO WÖHLKE
Inh. Harald Wegner
■ Sanitärtechnik ■ Heizung ■ Bäder
© WBV
Abriss/Abfuhr
Billbrookdeich 277 · 22113 Hamburg
Tischler/Zimmerer
Meiste
rbetrieb
Rolladen- u. Sonnenschutztechniker
Öjendorfer Damm 83 A · 22043 Hamburg
Telefon 040 / 653 48 24 · Fax 653 12 55
www.ingo-woehlke.de
1949
über
60
Jahre
2014
Tischlermeister + Innungsmitglied
•
•
•
•
Einbauschränke nach Maß
Vertäfelungen • Fensterwartung
sämtliche Reparaturen
Einbruchschäden-Schnelldienst
Legienstraße 169 · 22119 Hamburg
Telefon 6 55 05 28 · 0177 - 655 05 28
Nr. 10
Spaß an der „Öjendorfer Küste“
Neu: Spielplatz Haßloredder lockt mit Kletterfelsen, Rutschen – und Parcours
Von Christa Möller
Wir kaufen: ZAHNGOLD auch mit Zähnen, Altgold, Bruchgold, Münzen, Altsilber, Bestecke u.s.w.
Vertrauen über Generationen
Bei Photo Paruschke, Möllner Landstr. 27
Bargeld
Di. 9-13 h + Fr. 9-18 h
Goldexpertin
Eva Gilsbach
»Kundenzufriedenheit… das nennen wir Service!«
k
Der Kletterfelsen auf dem Spielplatz am
Haßloredder
Foto: Monika van Sprang
oc
Für
größere
Kinder gibt es
eine Schwemmholzbrücke, Balanciertampen, Badekarren, Wackelboot
sowie einen Leuchtturm mit
Röhrenrutsche und als Highlight
die drei Meter hohen, mit Netzen
verbundenen Kletterfelsen. Die
kleineren Besucher dürfen sich
aufs Buddeln im mit Sandstein-
st
ink
quadern
eingefassten Sand freuen.
Außerdem locken Sandaufzug, Wackelboot, Rutschen,
Klettergeräte und natürlich der
Matschbereich nebst Wasserpumpe. „Die Geräte bestehen
überwiegend aus Holz, Rutschen
aus Edelstahl, die Kletterfelsen
aus Beton und Kletterseilen“,
erläutert Cordes. Doch nicht nur
für die Kinder gibt’s Neues: Auf
alle Sporttreibenden wartet ein
1.100 Quadratmeter großer Trainingsparcours mit Fitness-Geräten für Jogger sowie Geräten zum
Der SpielbeStärken der Armmuskulatur. Fireich für die
nanziert wird die 320.000 Euro
Kleinen
teure
Spielplatzumgestaltung
Foto: vom Fachamt Management des
Christa Möller öffentlichen Raumes des BezirkFoto:
th
Edeka-Kollortz
Seit fünf Jahren vielfältig und frisch
für Kunden. Mit einem Aufzug
kann man von dort direkt in
den ersten Stock fahren, um
bei Edeka einzukaufen. Ein Lieferservice, der die Waren direkt
ins Haus liefert, ein Platten &
Partyservice für Feiern von 2 bis
50 Personen sowie ein Mittagstisch gehören auch zur Servicepalette von Edeka.
Frisch gekocht und günstig
„Jeden Mittag zwischen 11 und
14 Uhr halten wir preiswerte
und frisch gefertigte Gerichte in drei Variationen bereit.
Ein guter Grund, die häusliche
Küche einmal kalt zu lassen“,
meint Jochen Kollortz. Ihm
stehen 30 Mitarbeiter zur Seite, die auf einer Verkaufsfläche
von 735 Quadratmetern stets
den Kunden mit Rat und Tat
zur Seite stehen. (güb)
Edeka Kollortz,
Möllner Landstraße 28,
22113 Oststeinbek
t 040/713 22 02,
www.edeka-kollortz.de.
Montags bis sonnabends
von 7 bis 21 Uhr geöffnet
samtes Hamburg-Mitte sowie
dem Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung. Der SpielplatzNeubau ist ein Baustein aus dem
Pflege- und Entwicklungsplan
Öjendorfer Park aus dem Jahr
2002, der sicherstellen soll, dass
der Park ein attraktiver Freizeit- und Erholungsraum bleibt.
Wie Hamburgs drittgrößter Park
entstanden ist? In den 20er und
30er Jahren des vergangenen
Jahrhunderts wurden in der
ehemaligen Hochmoor-Heidelandschaft für die Aufhöhung der
Horner Marsch acht Millionen
Kubikzentimeter Sand abgebaut.
Zwischen 1950 und 1953 wurde
die Landschaft mit Trümmerschutt aus dem Krieg modelliert
und der See angestaut.
Glinde
Plätze im
Elternkursus frei
In dem „STEP-Elterntraning“ der
Sönke-Nissen-Stiftung sind noch
Plätze frei. In dem zehnstündigen Kursus bekommen die Eltern
Anregungen für den Erziehungsalltag und sie lernen verschiedene
Erziehungstechniken kennen. Der
Kursus richtet sich an Mütter mit
Kinder bis zehn Jahre. Teilnahmegebühr: 80 Euro, Elternpaare
120 Euro. (wb)
u Ab Montag, 17. März,
19.30 bis 22 Uhr, Miniclub
Glinde, Sönke-Nissen-Allee 2a.
Anmeldung unter
t 040/710004-11 oder per
Email: info@gutshaus-glinde.de
Marcus Westerfeld & Cyrus Zargari, Auto Zentrum Glinde
Inspektion nach Herstellervorgabe
sämtlicher PKW
Inklusive folgender Leistungen:
✓ Ersatzfahrzeug kostenlos für die Zeit der Inspektion
✓ PKW-Wäsche ihres Fahrzeugs nach der Inspektion
Service + Reparaturen mit Festpreisgarantie!
Auto Zentrum Glinde GmbH & Co. KG
Am alten Lokschuppen 1, 21509 Glinde
Tel.: 040 - 710 088 6 - 0, Fax: 040 - 710 088 6 - 12
(Navi-Eingabe: Beim Zeugamt, 21509 Glinde)
web: www.autozentrum-glinde.de • email: info@autozentrum-glinde.de
ZAHNARZTPRAXIS
Janine Kim
• Laserbehandlung • Cerec Kronen
• ästhetische Zahnbehandlung
• Angstpatienten /Vollnarkose
• Implantate • Kinderprophylaxe
• Bleichen mit Zoom Lampe
Möllner Landstr. 51 · 22113 Oststeinbek
040/713 46 47 · Termine nach Vereinbarung
Wir sind für Sie da
Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen
ECKHARD CLASEN
347 283-58, Mobil:
0173/ 460 17 30
eckhard.clasen@
hamburger-wochenblatt.de
Verlag 347 282 00
Kleinanzeigenannahme
347 282 03
Wochenblatt nicht bekommen?
347 267 11
Redaktion: wbv.redaktion@axelspringer.de
Wir sind für Sie da
Ausgabe Billstedt
Billstedt, Moorfleet, Mümmelmannsberg,
Glinde, Oststeinbek, Havighorst
42.875 Exemplare
Zustellung / Reklamation
t 347 267 11
wbv-reklamation@axelspringer.de
Feiern mit Leckereien
„Das fünfjährige Bestehen werden wir mit einer Produktpräsentation einiger unserer Lieferanten feiern. Am kommenden
Freitag, 7. März, und am Sonnabend, 8. März werden sie ihre
Stände bei uns aufbauen. Die
Kunden können dann probieren, was ihnen alles an Leckereien angeboten wird“, berichtet Jochen Kollortz.
Die Vorzüge seines Frischmarktes
kennen
Stammkunden
schon lange. Dazu zählt die
Tiefgarage mit 80 Parkplätzen
100 Jahre in Billstedt
An den Wochenmarkttagen:
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Oststeinbek. Auf die Frage, was
denn den Edeka-Frischemarkt
Kollortz auszeichnet, muss Inhaber Jochen Kollortz nicht
lange überlegen. „Wir haben
die Gunst unserer Kunden mit
unserem freundlichen Service,
der großen Vielfalt der fast
20.000 Artikel sowie der idealen Lage mitten in einer Einkaufspassage in Oststeinbek
erworben. Die allseits bekannten günstigen Preise von Edeka
sorgen natürlich auch für unseren Erfolg bei der Kundschaft“,
freut sich Jochen Kollortz.
Seit fünf Jahren ist er Inhaber
des Edeka-Frischemarktes in
Oststeinbek.
Jurinke Gold-Ankauf
(gegenüb. Billstedt Center) sofort
Billstedt. Es ist schon deutlich
länger hell und die Temperaturen
locken Pflanzen und Tiere aus
dem Winterschlaf. Wer keinen
eigenen Garten hat und verreisen
kann, freut sich jetzt besonders
über ein Naherholungsparadies
fast vor der eigenen Haustür: den
Öjendorfer Park. Kinder können
sich hier bald wieder auf zwei
Spielplätzen austoben.
Während der im südlichen Bereich gelegene Spielplatz schon
vor acht Jahren neu gestaltet wurde, war der Spielplatz
Haßloredder am nordöstlichen
Ufer des Öjendorfer Sees nicht
mehr sonderlich attraktiv. Doch
das wird sich in diesem Frühjahr ändern: Unter dem Motto
„Öjendorfer Küste“ ist auf der
etwa 5.000 Quadratmeter großen Fläche im vergangenen Jahr
nach den Plänen des Hamburger
Landschaftsarchitekturbüros
GEP ein ganz neuer Spielplatz
entstanden, „sozusagen ein Familienspielplatz“, sagt Behördensprecher Norman Cordes.
Der Platz wird demnächst eröffnet, „sobald die Grasnarbe für
die zu erwartende Belastung ausreichend fest ist“.
3
Aus den Stadtteilen
Ihr Team für Billstedt
Unser Rat
zählt.
Beratung auch in
Ihrer Nähe.
Jochen Kollortz zeigt stolz den neuen Stand für Brote und
Brötchen
Foto: güb
879 79-0
mieterverein-hamburg.de
Redaktion
Alice Friedrich
Tel.: 347 282 57
E-Mail: wbv.redaktion
@axelspringer.de
Anzeigen
Kleinanzeigen: 347 282 03
Geschäftsanzeigen: 347 283 20
www.hamburger-wochenblatt.de/
anzeigen
anzeigen@hamburgerwochenblatt.de
Impressum
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
Pappelallee 28, 22089 Hamburg
Telefon (040) 34 72 82 00
Geschäftsführer:
Clemens Braun, Frank Mahlberg
V.i.S.d.P.: Clemens Braun
Chefredaktion: Silvia Stammer
Anzeigenleiter Lokalkunden: Ralf Exner
Anzeigenleiterin Key-Account: Karin
Roschkowski
Gültige Preisliste:
Nr. 39 vom 01.01.2014
Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG
Verteilung: WBV Direktzustell GmbH
Trägerauflage: 1.105.571 Ex.
HAMBURGmobil
Die Infoseite der HOCHBAHN
www.hochbahn.de
„Grüner“ und pünktlicher
Tipps und Termine
Warum Hamburgs U-Bahn auf die Durchsage „Zurückbleiben, bitte“ verzichtet
Die U-Bahnen in der Hansestadt sind neuerdings etwas
schweigsam, denn die bekannte Durchsage „Zurückbleiben,
bitte“ gibt es seit Februar nicht
mehr. Die HOCHBAHN gleicht
damit ihr „Abfertigungsverfahren“ der nationalen wie internationalen Norm an. Das erhöht
nicht nur die Sicherheit der
Fahrgäste, sondern spart auch
Zeit – und damit Geld.Am Fahrplan selbst ändert sich nichts.
Bisher verbrachten die U-Bahnen rund drei „unproduktive“
Sekunden am Gleis zwischen
Fahrgastwechsel und Abfahrt.
Mit dem neuen Verfahren werden Zeitreserven geschaffen, was
die Pünktlichkeit erhöht. Zudem
können die U-Bahnen langsamer
fahren und müssen weniger stark
beschleunigen. Jährlich werden
dadurch 4 000 Tonnen CO2 sowie bis zu 7 Millionen kWh
Energie gespart – umgerechnet
immerhin rund 700 000 Euro.
Das schont die Umwelt und
unterstützt Hamburg dabei, seine Zeit ist manchmal tatsächlich Geld: Das neue Abfertigungsverfahren sorgt jährlich für eine Einsparung von rund 700 000 Euro.
Klimaschutzziele zu erreichen.
Neue Anlaufstelle für die Sicherheit
Start ins HOCHBAHNJahrhundert
HOCHBAHN-WACHE zieht im Hauptbahnhof um
Der neue
Stützpunkt der
HOCHBAHNWACHE am
Hauptbahnhof Süd.
Mehrere Wochen wurde in Halle B des
Hauptbahnhofes gewerkelt, nun ist das Ergebnis
der Bauarbeiten endlich sichtbar: Im Februar
eröffnete die HOCHBAHN-WACHE hier einen
neuen Stützpunkt.
Hilfe- und Ratsuchenden stehen die Mitarbeiter
werktags zwischen 8 und 24 Uhr für Fragen rund
um die Sicherheit, Tarif- und Fahrplaninforma-
tionen zur Verfügung. Weitere Stützpunkte gibt
es am Hauptbahnhof Nord (U2) sowie an den
Haltestellen Jungfernstieg und Feldstraße.
Selbstverständlich sind die rund 360 Mitarbeiter
des Sicherheits- und Fahrkartenprüfdienstes aber
auch weiterhin mobil im U-Bahn-Netz unterwegs. So
sorgt die HOCHBAHN stets nicht nur für eine gute,
sondern auch sichere Fahrt.
1912: Nach der feierlichen
Eröffnung des ersten Teilstücks
der Ringlinie (Barmbek–Rathaus) am 15. Februar und zweiwöchiger Testphase startet ab
1. März der reguläre Fahrgastbetrieb. Dabei kommen die ersten Triebwagen
zum Einsatz, die auf bis zu
60 km/h beschleunigen können
und zwei Klassen haben.
HOCHBAHN-Wissenswerkstatt
Wenn das nötige Kleingeld fehlt
„Ich fahre ab und an mit
öffentlichen Verkehrsmitteln
und kaufe daher nur Einzelkarten. Wieso kann ich diese
nicht mit größeren Scheinen
bezahlen? Das ist wirklich
unpraktisch.“ So lautete die
Frage von Heike Münke aus
Wandsbek. Ein klarer Fall für
die Wissenswerkstatt.
Jeder Busfahrer startet seine
Schicht mit einem Wechselgeldbestand von 40 Euro in
der Kasse und ist dafür verantwortlich, den ganz Tag
über genügend Kleingeld zur
Verfügung zu haben. Anfangs
sind die Röhren in der Kleingeldkasse noch gefüllt, doch
schon nach ein paar Haltestellen
droht gähnende Leere. „Gerade
wenn während der Stoßzeiten
nur mit Banknoten gezahlt wird,
schwinden die Reserven. Da geht
es unseren Fahrern nicht anders
als der Bäckereiverkäuferin oder
dem Kioskbesitzer“, so Anke
Henne, Gruppenleiterin auf dem
Betriebshof Hummelsbüttel.
Allerdings ist im Personennahverkehr der Austausch von
Geld gegen Dienstleistung geregelt: Laut HVV-Beförderungsbedingungen müssen Beträge über
5 Euro nicht gewechselt werden
und mehr als 10 Cent in einzelnen Cent-Münzen sowie stark
beschädigte Banknoten bzw.
Sie fragen – wir antworten!
Haben auch Sie Fragen zu Bussen, U-Bahnen oder HOCHBAHNDetails? Schreiben Sie uns per E-Mail an wissenswerkstatt@
hochbahn.de oder per Post: HOCHBAHN, Redaktion HAMBURGmobil, Stichwort Wissenswerkstatt, Steinstraße 20, 20095 Hamburg. Infos: www.hochbahn.de
Comic: Oliver Sasse
Kleingeld nicht angenommen
werden. Streng genommen sind
Fahrgäste sogar verpflichtet, ihr
Fahrgeld passend bereitzuhalten. Aus gutem Grund: Muss der
Fahrer ständig größere Geldmengen wechseln, verzögert sich die
Weiterfahrt und die Pünktlichkeit
kann ab einem gewissen Punkt
nicht mehr gewährleistet werden.
Ist es nicht möglich, mehr als
5 Euro zu wechseln, erstellt der
Fahrer eine Wechselgeldquittung. Der Fahrgast kann diese
im HOCHBAHN-Kundenzen-
trum (Steinstraße 5) vorlegen
und erhält dann sein Restgeld.
„Unbürokratischer und weniger
aufwendig ist es aber, einfach
Mitfahrer nach Wechselgeld zu
fragen oder beim Kiosk um die
Ecke noch eine kleine Lektüre
für unterwegs zu kaufen“, so
Anke Henne. Übrigens: Lehnt
ein – volljähriger – Fahrgast alle
Alternativen ab, kann er notfalls
auch von der Beförderung ausgeschlossen werden. Allerdings
kommt dies so gut wie nie vor.
Das Wechselgeldproblem
gibt es auch an Automaten. Die
akzeptieren Scheine bis 20 Euro.
Um Kleingeld-Engpässe generell zu umgehen, bieten sich
Abos sowie für „Wenigfahrer“
HandyTickets an, die bequem
per Lastschrift oder Kreditkarte
bezahlt werden. Damit ist das
Ticket immer bargeldlos zur
Hand und bei Einzel-, Tagesund Ergänzungskarten spart man
sogar noch 3 Prozent.
Linieninfos
Ersatzhaltestelle eingerichtet.
Von Freitag, 28. März, ca. 19 Uhr
U3: Sperrung
bis voraussichtlich Montag, 31.
zwischen Sternschanze März, ca. 5 Uhr wird die Halteund St. Pauli
stelle Eppendorfer Weg (Ost) in
Bis Donnerstag, 13. März, Be- beiden Richtungen nicht bedient.
triebsschluss ist die U3 zwischen
den Haltestellen Sternschanze
Linien 39, 274, 292, 606:
und St. Pauli in beiden RichSperrung Umgehung
tungen gesperrt. Zwischen den Fuhlsbüttel
Haltestellen Schlump und Stern- Ab Freitag, 21. März, ca. 21 Uhr,
schanze verkehrt ein Pendelzug. bis voraussichtlich Montag, 24.
Ein Ersatzverkehr mit Bussen März, ca. 5 Uhr ist die Umgewird eingerichtet. Zusätzlich sind hung Fuhlsbüttel wegen StraßenExpress-Busse als Direktverbin- bauarbeiten gesperrt. Die Haltedung zwischen den Haltestel- stellen auf den Linien 39, 274,
len Schlump und St. Pauli im 292 und 606 werden verlegt bzw.
Einsatz. Die Fahrzeit kann sich aufgehoben. Infos finden Sie im
je nach Verkehrslage um bis zu Internet und an den Haltestellen.
20 Minuten verlängern.
Weitere Informationen zu
Linien 23, 391: SperFahrplanänderungen erhalten
rung Niendorfer Straße Sie über Aushänge an den
Ab Sonnabend, 8. März, ca. 7 Haltestellen, telefonisch unter
Uhr bis voraussichtlich Sonn- 040/19 449 sowie im Internet
abend, 26. April gibt es wegen unter www.hochbahn.de.
Straßenbauarbeiten Einschränkungen auf den Linien 23 und InfoMobil
391. Die Linie 391 kann zwi- Informationen zum Nahverkehr
schen den Haltestellen U Hagen- und zu den Tarifen sowie Ihren
becks Tierpark und U Niendorf persönlichen Fahrplan bieten wir
Markt nicht fahren. Die Halte- Ihnen auch am HVV-InfoMobil,
stellen Niendorfer Straße, Vogt- und zwar an folgenden Terminen:
Cordes-Damm und U Niendorf • 14. + 15. März, 10–18 Uhr
Markt können nicht bedient Messe „SeniorA“ im CCH,
werden. Fahrgäste können ab Halle H, Stand D21
U Hagenbecks Tierpark mit der • 24.–29. März, 10–20 Uhr
Linie 22 zur Haltestelle U Sie- „QUARREE macht mobil“,
mersplatz fahren und ab dort die EKZ QUARREE
Linie 5 nutzen. Die Haltestellen • 29. + 30. März, 10–18 Uhr
Hinter der Lieth, Grelckstraße, Regionalmesse Stade,
Oddernskamp, Schillingsbekweg Außengelände „Stadeum“
und U Hagenbecks Tierpark werden mit einem Taxi bedient. Die Bewegte Bilder:
Linie 23 in Richtung Billstedt die HOCHBAHN im TV
fährt eine Umleitung über „Einschalten, bitte!“ heißt es am
Papenreye und kann die Halte- Donnerstag, 27. März um jeweils
stellen Niendorfer Straße, Bek- 17.45, 18.45 und 19.45 Uhr wiestück, Stavenhagenstraße und der bei Hamburg1. Dann zeigt
das HOCHBAHNmagazin allerWarnckesweg nicht bedienen.
lei Spannendes aus der Welt der
HOCHBAHN. Alle Sendungen
U3: Durchfahrt
gibt es auch zum Herunterladen
Feldstraße
Vom Freitag, 14. März, Betriebs- auf www.hochbahn.de.
beginn bis Donnerstag, 20. März,
Betriebsschluss halten die Zu Gast
U-Bahnen nicht an der Halte- bei der HOCHBAHN
stelle Feldstraße. Ein Ersatzver- Lernen Sie bei den kostenkehr mit Bussen wird nicht ein- losen HOCHBAHN-Besuchergerichtet. Nutzen Sie bitte die programmen den Hamburger
nahegelegene U2-Haltestelle U-Bahn-Betrieb von einer andeMessehallen oder die MetroBus- ren Seite kennen. Einblicke in
die Betriebszentrale oder SicherLinie 6 ab/bis U Feldstraße.
heitseinrichtungen erwarten Sie
an folgenden Terminen:
Linien 5, 604:
Eppendorfer Weg (Ost) • Blick hinter die Kulissen der
Ab Montag, 17. März bis voraus- U-Bahn: Mittwoch, 26. März
sichtlich Montag, 31. März, ca. und Freitag, 11. April jeweils
5 Uhr wird die Busspur Hohe- von 11 bis 13 Uhr, Sonnabend,
luftchaussee/Eppendorfer Weg 5. April, 10.30 bis 12.30 Uhr
gesperrt. Grund hierfür sind • Blick in die HOCHBAHNLeitungsbauarbeiten. Ab Mon- Betriebszentrale:
tag, 17. März bis voraussichtlich Freitag, 4. April, 15 bis 16 Uhr
Die Teilnehmerzahl ist beFreitag, 28. März, ca. 19 Uhr
kann die Haltestelle Eppendorfer grenzt. Interessierte sollten sich
Weg (Ost) in Richtung stadtein- daher vorab unter 040/32 88wärts nicht bedient werden. In 28 23 anmelden. Weitere Infos
Richtung stadtauswärts ist eine unter www.hochbahn.de.
Die nächste HAMBURGmobil-Seite erscheint am 2. April.
Impressum V. i. S. d. P.: Hamburger Hochbahn AG,
Steinstraße 20, 20095 Hamburg
EDEKA Kollortz
Möllner Landstraße 28
22113 Oststeinbek
Tel. 0 40 / 7 13 22 02
Fax 040 / 712 34 55
Mo. – Sa.
7.00 – 21.00
Unsere Serviceangebote
Mittagstisch
tägl. wechselnde Gerichte
Partyservice
Getränke auf Kommission
Lieferservice
Montag, Mittwoch, Freitag
Präsentkörbe
Parkplätze in
der Tiefgarage
Busanbindung
Sie erreichen uns bequem
mit öffentl. Verkehrsmitteln
Wir nehmen
uns Zeit für Sie.
Jede Woche
84 Stunden
Wir ª Lebensmittel
www.edeka-kollortz.de ++ www.edeka-kollortz.de ++ www.edeka-kollortz.de ++ www.edeka-kollortz.de ++ www.edeka-kollortz.de
Super
Knüller
5 Jahre in Oststeinbek
Ofenfrisches Wagner
Krustenbrot Steinofen Pizza
aus der Backstube
Knackfrische
Steinofenbrötchen
10 Stück
1000 g
0,99
Frischer
Tafelspitz
0,99
Frischer
Schweinenacken
im Stück
1 kg
9,99
verschiedene Sorten, tiefgefroren
z.B. Salami
grob oder fein
Mit dem feinen
Raucharoma
Kalbsleberwurst
mit dem Gütezeichen
fein würzig
im Geschmack
1,29
100 g
Liebe Kundinnen und Kunden,
seit 5 Jahren sind wir für Sie da!
Klasse I
Wir bedanken uns für Ihre Treue und freuen uns,
Sie auch weiterhin mit unseren frischbetonten und
1 kg
Norddeutsche
Zwiebeln
2-kg-Beutel
1 kg = 0,50
0,99
10 Eier
qualitativ hochwertigen Produkten verwöhnen zu dürfen.
Ihr EDEKA-Kollortz-Team
Rosé
Champignons
0,99
Rama
Bodenhaltung M
Wir ª Lebensmittel
Zitronen
500-g-Beutel
1 kg = 3,38
0,69
Ritter Sport
Tafelschokolade
versch. Sorten
0,99
Jägermeister
Kräuterlikör
35% Vol.
0,7-l-Flasche
1 l = 12,69
8,88
500-g-Becher
1 kg = 1,78
0,89
100-g-Tafel
0,59
MM Sekt
www.edeka.de/nord · Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Gültig vom 03.03. bis 08.03.2014
0,79
Norddeutsche
Speisekartoffeln
festkochend
vorwiegend festk.
mehlig kochend
2-kg-Beutel
1 kg = 0,50
0,99
100 g
1,49
Helbing
Kümmel
35% Vol.
0,7-l-Flasche
1 l = 9,99
6,99
Fürst Bismark Quelle
extra trocken
halbtrocken
oder rosé
0,75-l-Flasche
100 g
NordseeKrabbensalat
aus Italien
aus Deutschland
250-g-Schale
1 kg = 3,96
1,69
320-g-Packung
1 kg = 5,28
Aalrauch
Mettwurst
2,79
1 kg
Deutscher
Tafelapfel
0,89
Super
Knüller
Mineralwasser
mit, wenig oder ohne
Kohlensäure
12 x 0,7 / 0,75-l-Fl.
2 Kisten / Abholpreis
zzgl. 6,60 Pfand
2,79
2 Kisten
1 l = 0,30/0,28
5,00
Abgabe nur in handelsüblichen Mengen. Erhältlich nur in den mit diesen Angeboten gekennzeichneten Geschäften.
6
Sport
Der HSV hat schon angeklopft
Fit im Verein
Billstedt
Billstedter Fußball-Talente überzeugen in Pokalrunde
Fußballerinnen
gesucht
Von Thomas Hoyer
Die SV Billstedt-Horn sucht
fußballbegeisterte junge Damen
ab 16 Jahren. Training montags und donnerstags von 19.30
bis 21 Uhr auf der Sportanlage
Möllnerstraße
197
(Hein-Klink-Stadion).
Kontakt über Carsten Ehmke,
t 0173/ 219 38 70. (th)
Mümmelmannsberg
Tischtennis für
jede Altersklasse
Der MSV Hamburg möchte Erwachsene, Jugendliche
und Kinder für den Tischtennissport begeistern. Übungsstätte ist montags (18–19.30
Uhr) und donnerstags (17.3021.30 Uhr) die Sporthalle Rahewinkel. Probetraining möglich. Infos t 715 33 36. (th)
Hamm
Volleyballgruppe
für Kinder
Die Hamburger Turnerschaft
v. 1816 hat eine neue Volleyball-gruppe für Jungen und
Mädchen im Alter von neun
bis zwölf Jahren eingerichtet.
Trainiert wird freitags von 17
bis 18.30 Uhr in der Sporthalle
Hammer Weg (ab 14.3.). Dreimal Schnuppern ist gratis. Infos t 25 17 49 10. (th)
Billstedt. Auch wenn es am
Ende nicht zu einem Titel gereicht hat, gehören die Kicker
der 5. und 6. E- Junioren des SC
Vorwärts-Wacker Billstedt zu den
Gewinnern der Hamburger Hallenmeisterschaften. Gleich beide
Teams schafften den Einzug in die
Pokalendrunde, belegten dort die
Plätze drei und vier.
Schon vor Beginn der Titelkämpfe hatte Ümit Taytali, Trainer der
5. E-Junioren, mit seiner Truppe
die Top Ten angepeilt, sprich das
Erreichen der Pokal- oder Meisterrunde von 267 gestarteten
Teams. Und die 2004 geborenen Billstedter enttäuschten
ihren Coach nicht, zogen als Tabellenvierter des stark gemeldeten 25-er-Blocks „JH45“ mit 19
Siegen, einem Unentschieden und
vier Niederlagen in die Hauptrunde ein, wo man Platz zwei belegte. Ein weiterer zweiter Rang in
der Vorschlussrunde bedeutete
schließlich den Einzug ins Pokalfinale. Ähnlich verlief der Weg
der 6. E-Junioren von Trainer
Christos Pechlivanidis, die völlig unerwartet als Erster der
mittelstarken Staffel „JH49“
über Haupt- und Vorschlussrunde ebenfalls ins
Pokalfinale vorstieß. Dort
kam es gleich in der ersten Partie zum Aufeinandertreffen beider Teams, das
die favorisierte Truppe von Ümit
Taytali durch Tore von Marvin
Zougna und Toni Simonovic bei
einem Gegentreffer von Ediz Sayan mit 2:1 für sich entscheiden
konnte. Dann allerdings schwä-
FAMILIENANZEIGEN
In den Morgenstunden des 17. Februar 2014 entschlief mein
geliebter Mann, unser herzensguter Vater, Schwiegervater und Opa
Claus Tiedemann
Trainer Ümit Taytali (l.)
und Kollege Christos
Pechlivanidis (r.)
sind stolz auf die
jungen Kicker
Im ersten
Spiel der
Pokalendrunde: Jekta
Kalav (l.) und Toni
Simonovic kämpfen
um den Ball Fotos: th
chelte das Team, verlor gegen St.
Pauli (0:4) und Paloma (1:5). Torhüter Thomas Pechlivanidis, trotz
seiner Größe von nur 1,25 Metern
bei den Hallenmeisterschaften
ein sicherer Rückhalt, war an fast
allen Gegentreffern schuldlos.
Im letzten Spiel gab es dann aber
einen versöhnlichen Abschluss
mit einem 3:1-Erfolg über den
BEERDIGUNGSINSTITUTE
Seit
20
Jahren
SARG - DISCOUNT
Eine Bestattung muss kein Vermögen kosten.
1.481
Komplett
preis
Feuerbestattung anonym
inkl. Friedhof u. Gebühren*
SC Eilbek, der zu Rang drei
reichte (Tore: Devin Antes, Jost
Hildebrandt, Kevin Karck). Obwohl am Ende „nur“ ein vierter
Platz heraussprang, präsentierte
sich die zweite VW-Mannschaft in
der Pokalendrunde an diesem Tag
als das bessere Team. Nach dem
verlorenen Auftaktmatch gegen
die Konkurrenz aus dem eigenen
Lager lieferten Kapitän Andy
Wienzciewz und seine
Mitstreiter in der Folge
eine gute Leistung ab.
Gegen St. Pauli zog die
Truppe erst durch ein Gegentor fünf Sekunden vor Schluss
mit 0:1 den Kürzeren, und auch
bei den folgenden Unentschieden
gegen Paloma (1:1) und den SC
Eilbek (2:2) war mehr möglich,
denn in beiden Partien hatten
Emir Kahyaoglu und Ediz Sayhan
ihr Team jeweils mit 1:0 in Führung geschossen. „Beide Teams
haben sich bei den Hallenmeisterschaften wirklich super geschlagen“, freute sich Trainer Christos
Pechlivanidis.
Auch höheren Orts ist man auf die
jungen Billstedter Fußballtalente
aufmerksam geworden. So gab es
bereits telefonische Anfragen vom
HSV und St. Pauli. Doch sind sich
die beiden Trainer mit allen Eltern
einig, dass die Mannschaft bis einschließlich der C-Junioren zusammen bleiben soll.
* zuzügl. Auslagen
In Liebe und Dankbarkeit
Wera Tiedemann
Anja und Matthias Dörscher
mit Jan-Niklas
Auf Wunsch des Verstorbenen haben wir im engsten Familienkreis
Abschied genommen.
040 - 50 10 50
Fuhlsbüttler Straße 755
22337 Hamburg-Ohlsdorf
seit über 80 Jahren
„Im Dienste der Lebenden,
zur Ehre der Toten“
(
732 02 99
Billstedter Hauptstr. 39 • Kapellenstr. 31 • Hamburg-Billstedt
Möllner Landstraße 55 • Oststeinbek
Die Barmherzigkeit des Herrn hat noch kein Ende,
sondern sie ist alle Morgen neu.
Nach schwerer Krankheit entschlief am 28. Februar 2014 mein
lieber Sohn, Neffe und Lebensgefährte
Dieter Gottschling
In tiefer Trauer
Therese Gottschling, geb. Büsch
Hildegard Pieper, geb. Büsch
Monika Linden
Die Trauerfeier findet statt am Mittwoch, dem 12. März 2014, um 12.30
Uhr auf dem Friedhof Schiffbek, Schiffbeker Weg 144, 22119 Hamburg.
BEERDIGUNGSINSTITUTE
Rechtsanwalt
Wolfhard F. Klatt
VorsorgeAnwalt & Erbrecht
Kampmoortwiete 2 · 22117 Hamburg
Tel.: 0 40 - 73 67 45 57
Ertel
Beerdigungs-Institut
22111 Hamburg, Horner Weg 222,
Seit über 100 Jahren
651 80 68
An diesem Wochenende (7.9.3.) findet in Hamburgs
Amateurligen der nächste
Spieltag u.a. mit den folgenden Begegnungen statt:
OBeRliGA: Oststeinbeker SV - SV Rugenbergen
(Fr. 19 Uhr, Meesen);
lANdesliGA: MSV
Hamburg – Concordia (Fr.
19.30 Uhr, Kandinskyallee),
SC Vorwärts-Wacker Billstedt - Klub Kosova (So. 15
Uhr, Öjendorfer Weg);
BeZiRKsliGA: Hamm
United FC II - FC Elazig
Spor (Fr. 19.30 Uhr, Snitgerreihe) TuS Hamburg SC Europa (Fr. 19.30 Uhr,
Am Gesundbrunnen);
KReisliGA: Oststeinbeker SV II – VorwärtsWacker Billstedt II (Sa. 13
Uhr, Barsbütteler Weg), Fatihspor – SC Hamm 02 (So.
13 Uhr, Wendenstr. 164),
SV Billstedt/Horn - RW
Wilhelmsburg (So. 13 Uhr,
Möllner Landstraße), SC
Europa II – NCG FC Hamburg (So. 14 Uhr, Möllner
Landstraße), Störtebeker
SV - Croatia II (So. 15 Uhr,
Snitgerreihe), Sporting Clube - DSC Hanseat (So. 15
Uhr, Kesslau-Platz). (th)
Oststeinbek
JFV ist Meister
Der JFV Oststeinbek ist Norddeutscher Futsalmeister. Vor rund
200 Zuschauern setzte sich die
Mannschaft im Endspiel mit 7:1
gegen das Team vom Oldenburger
SV aus Schleswig-Holstein durch.
Acht Norddeutsche Landesmeister und Landesvizemeister aus
Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Bremen und Hamburger trafen bei den Norddeutschen A-Junioren-Futsalmeisterschaft Ende
Februar in Hamburg-Lohbrügge
aufeinander (wb)
Jazzmarathon im
Sachsenwald Forum
Reinbek.
Jazz-Fans
aufgepasst! Am Sonntag, 19. Oktober
(14 Uhr) findet im Sachsenwald Forum Reinbek der 2. Jazzmarathon statt. Freunde des
Jazz‘s können sich auf Dirk Bird,
Gottfried Böttger, Abbi Hübner
& The Low Down Wizzards und
Axel Zwingenberger & Lila Am-
Sie sind auch beim 2.
Jazzmarathon dabei: Lila
Ammons und Axel Zwingenberger
Foto: wb
* 18. März 1943
Fußball Vorschau
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
*Einäscherung in HH-Öjendorf, Beisetzung der Urne auf einem Hamb. Friedhof
im Alter von 75 Jahren.
Nr. 10
mons freuen. Moderiert wird
das Event von Andreas Ellermann. Der Eintrittspreis beträgt
42,50 Euro. Aber Achtung! Frühbucher bekommen Rabatt.
Bis zum 22. März zahlt man
nur 25 Euro. Das lohnt
sich! Karten gibt es unter
t 040/728 17 00. (wb)
Hamburg
Hamburg.
Endlich März,
endlich Frühling! Die gute
Nachricht ist: Egal, ob man
jetzt noch kurzfristig in den
aktuellen Hamburger Frühjahrsferien verreist oder zuhause an Alster und Elbe bleibt
– jeder macht es richtig!
Große Putz-Aktion
Sonnen-Frühling
mit Genuss
Gute Aussichten für Hamburg und Reisetipps
Wärme statt Frost
lässt wie auf diesem
Archivfoto bald die
Narzissen an der
Alster blühen
Foto: thinkstock
Ab zu Strand und City!
auf der Hitliste ihrer liebsten
Reiseziele, wobei Fuerteventura die mit Abstand beliebteste
Kanareninsel ist.“
Preisbeispiel: Eine Woche im
Vier-Sterne Club Magic Life
auf Fuerteventura ab 1.266
Euro pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Hamburg
und All Inclusive, zum Beispiel
vom 6. bis 13. März.
Beim Last-Minute-Spezialisten L’tur hat man die
als besonders reisefreudigen Hamburger auch
gut im Blick. Sprecherin Nina Meyer weiß:
„Besonders beliebt in
diesem Jahr sind Reisen
zum Baden nach Mallorca,
ans spanische Festland und in
die Türkei. Aber auch Kurztrips in die Schnee und Städtereisen stehen bei den HamburIdyll: Der Turt- gern hoch im Kurs.“
le Beach
Preisbeispiele: Antalya: Flug
bei Dalyan und 7 Übernachtungen mit
an der
All inclusive-Verpflegung im
türkischen 4-Sterne-Hotel „Lake & River
Südwest- Side“ ab 439 Euro pro Person.
küste
Wien an einzelnen Terminen
Foto: ltur im März, Flug und drei Über-
Gut gebucht sind neben
der Türkei auch Tunesien
und Marokko – und der
Klassiker Kanaren, wie
TUI-Sprecherin Susanne Stünckel verrät: „Für
die Hamburger stehen
die Kanaren ganz oben
BUND: Bäume ersetzen
Hamburg verliert jährlich rund
1.000 Straßenbäume, 2.000
Bäume in Parks und etwa 3.000
auf privaten Grundstücken. Dies
hat der BUND (Bund für Umwelt- und Naturschutz) ausgerechnet und fordert zum Ende
der diesjährigen „Fäll-Saison“
(wir berichteten) zum 28. Februar ein deutliches Umsteuern.
Landesgeschäftsführer Manfred
Braasch fordert: „Es darf in der
Stadt kein Baum mehr gefällt
werden, der nicht mindestens
eins zu eins ersetzt wird.“
Als Negativbeispiel nannte er
den Lohmühlenpark in St. Georg, bei dem für 50 gefällte
Bäume nur 30 Nachpflanzungen geplant seien. Mit einer gesonderten Verordnung sollten
Bäume in Hamburg als Naturdenkmäler unter Schutz gestellt
werden, so der BUND.
Kritisiert wird die aktuelle Genehmigungspraxis der Bezirke.
Zwar müsste bei jedem Baum
mit mehr als 25 Zentimeter
Stammdurchmesser eine Erlaubnis eingeholt werden, doch
es gebe kaum Einsprüche. Zu
oft gebe es vereinfachte Verfahren nach der Hamburgischen
Bauordnung. Der Senat blocke
eine Verschärfung der aktuellen Genehmigungspraxis ab,
so Braasch. Nötig sei auch eine
größere
Personalausstattung
der Bezirke. Braasch: „Die Finanzmittel sind zu knapp, die
Personaldecke in den Bezirken zu dünn und die Genehmigungsverfahren zu lax. Es
braucht endlich einen klaren
Gestaltungswillen der Politik
auf Landes- und Bezirksebene,
um diesen negativen Trend dauerhaft umzukehren.“ (wb)
FRISCH RASIERTE
PREISE.
HABEN WIR.
inkl. GRATIS
Reinigungsstation
99.-
CT2cc CoolTec wet&dry
•Rasierer • Nass-/Trockenanwendung • unter der Dusche
verwendbar • Art.-Nr.: 799991
ÜBER 120x IN
DEUTSCHLAND.
TV • AUDIO • ELEKTRO • ENTERTAINMENT • MULTIMEDIA • MOBILFUNK
Oma und Enkel urlauben
günstig auf
den Pisten
der Turracher Höhe
Foto: TH/wb Bereits zum 17. Mal findet
in diesem Jahr die Aktion
„Hamburg räumt auf“ statt.
eltern und Kinder. „Auf die Pis- Mit regelmäßig über 50.000
te mit Oma und Opa“ heißt ein freiwilligen Teilnehmern ist
neues Angebot: Sieben Nächte dies die größte Stadtputzaktimit Halbpension im Familien- on Deutschlands. Termin ist
zimmer, ein Sechs-Tages-Ski- vom 21. bis 30. März. Anmelkurs für die Kinder plus Well- dungen werden unter www.
ness-Extras gibt‘s ab 1.143 Euro hamburg-raeumt-auf.de oder
(buchbar vom 9. bis 29. März, telefonisch unter 040/25 76 25
www.turracherhoehe.at, Tele- 73 entgegengenommen. Unter
fon 0043/4275/8392). Für be- den Teilnehmern werden Preisonderen Service auf der Tur- se verlost. (wb)
racher Höhe sorgen außerdem
„Pisten-Butler“, und vom 4. bis
16. April finden auf der Turracher Höhe Single-Wochen statt, Am 21. Juni wird erstmals
Hamburgs „Lange Nacht des
inklusive Kennenlern-Party.
„Learn to Ski“ in drei Tagen Yoga“ veranstaltet. Von 18
ist eine neue Idee des Winter- bis 24 Uhr gibt es unter freiem
sport-Verbundes Ski Amadé Himmel, in Parks, auf Plätzen
(fünf Regionen, 760 Pistenkilo- sowie in Hallen und Studios
meter) im Salzburger Land. An Yoga-Übungen für Anfänger
drei Terminen im März (Start und Fortgeschrittene – mit,
jeweils am 9., 16. und 23. März) aber auch ohne Sonnengruß.
wartet auf die Gäste das Kom- Infos unter www.yoganacht.de;
plettpaket mit Skikurs, -pass, Vereine und Studios, die teilLeihausrüstung und Erfolgs- nehmen möchten, melden sich
garantie (ab 389 Euro inklusi- unter t 0160/97511739. (wb)
ve vier Übernachtungen). Ab
Ende März gibt es im bekannte
Amadé-Wintersport-Ort Gastein außerdem die „Sixty Plus“- Die CDU-BürgerschaftsfraktiAktionswochen für Senioren on hat neue Pläne für den Bau
und Junggebliebene (www. einer Stadtbahn vorgelegt. Für
gastein.com, www.skiamade. 2,7 Milliarden Euro könnten ab
com, Telefon 0043/6452/40 2016 rund 93 Kilometer Strecke
gebaut werden. Angeschlos333 60).
Und was ist das Beste? Die Son- sen werden sollten Steilshoop,
ne erst in Hamburg genießen Bramfeld, Osdorf und Lurup,
später auch Billstedt. (wb)
und dann unterwegs. (wb)
Hamburg in Kürze
Die Meteorologen erwarten für
das kommende Wochenende in
Deutschland einen „Turbofrühling“, so Experte Dominik Jung
vom Wetterportal wetter.net.
Dafür sorgt warme Luft aus
Spanien, die voraussichtlich vor
allem im Süden am Rhein bis
18 Grad, in Hamburg immerhin
Sonne mit Wölkchen bei angenehmen Temperaturen um die
13 Grad bringen wird. Ob in
Alsterdorf oder Bramfeld: Zahlreiche Eisdielen haben schon
seit Februar die Saison eröffnet.
Wer es noch wärmer will, reist
in den türkischen Frühling: „An
der Türkischen Ägäis kann das
Thermometer jetzt schon auf
20 Grad klettern“, so Kathrin
Rüter-Pantzke vom Reiseveranstalter Öger Tours aus Hamburg-Hammerbrook.
Preisbeispiel: Kusadasi, eine
Woche All inclusive im Doppelzimmer im Vier-SternePlus-Hotel Korumar de Luxe,
mit Flug z.B. am 7. März
ab 549 Euro pro Person.
Nr. 10
22.-
CCR 4+1
• Clean & Renew Reinigungskartusche für Rasierer
• Art.-Nr.: 642858
WWW.MEDIMAX.DE
MEDIMAX Electronic Hamburg-Wandsbek GmbH, Wandsbeker Marktstraße 1033, 22041 Hamburg-Wandsbek
Mit dem Fiaker
nach Schloss
Schönbrunn:
In Wien soll
es ab Mitte
März bis 15
Grad warm
werden F.:ltur
nachtungen mit Frühstück
im
4-Sterne-Hotel
„Kavalier“ ab 199 Euro pro Person.
Ab in die Berge!
Im österreichischen Kärnten
liegt für alle Skifreunde noch
„Schnee satt“, zum Beispiel
über 200 Zentimeter auf der
Turracher Höhe. Das Gebiet ist
ideal für Familien, hier lockt
günstiger Skispaß für Groß-
Nacht des Yoga
CDU für Stadtbahn
8
Kultur
Nr. 10
Mit Tanz Verbindungen knüpfen
Acryl-Bilder mit
Natur und Meer
glinde. Bilder in Acryl mit ma-
ritimen Motiven sowie abstrakte
Werke präsentiert die Glinder
Künstlerin Margrit Niekerken
in ihrer „Kunst-im-Gutshaus“Ausstellung. Margrit Niekerkens
Bilder besitzen eine großartige
Leuchtkraft der Farben. Die Arbeiten schäumen in Form und
Farbe über vor Energie und Vitalität, sind eingefangene Momente der Leuchtkraft der von der
Künstlerin bevorzugten maritimen Motive und Landschafts-Motive. So dominieren zum Beispiel
in einigen ihrer maritimen Werke
vom Wind geblähte Schiffssegel
nahezu formatfüllend die Leinwand und lassen so teilhaben an
der spannungsgeladenen Atmosphäre einer Seeregatta.
„Inspirationen finde ich unter
anderem in der Natur. Die Liebe
zum Wasser und zur Natur, Landschaften in Schleswig-Holstein,
sowie zu Hamburger Motiven
bilden Motivation und Inhalt meiner Bilder. Malen ist für mich abtauchen in eine andere Welt und
gibt mir Zufriedenheit“, sagt die
Künstlerin. (wb)
u bis 30. März, Gutshaus Glinde,
Möllner Landstraße 53,
Montag-Freitag 10-12 Uhr,
Montag und Mittwoch
14-16 Uhr, Dienstag und
Donnerstag 15-18 Uhr
Crossover-Projekt startet am 13. März im Hamburger Sprechwerk
Von Mona Kampe
Borgfelde. An einer Schwelle stehen, eine Reise machen,
aufbrechen. Wenn wir neue
Wege einschlagen, begleiten
uns Hoffnungen, Erwartungen und Vorfreude, aber auch
Ängste und Enttäuschungen.
Wir begegnen neuen Gesichtern, die uns prägen. Das erste
Crossover-Projekt „Aufbruch“
der Künstlerin Isabel Gotzkowsky aus Berlin verbindet
junge Tänzerinnen und Choreografinnen und stellt so
Netzwerke zwischen ihnen
her. Es gibt ihnen die Chance,
sich und ihre Arbeit vor Publikum zu präsentieren.
Für das Tanztheaterprojekt
treffen elf Tänzerinnen mit
sieben Choreografinnen für
acht Aufführungen in drei
Film
Das Tal der Frauen
Horn. Der Dokumentarfilm
„Das Tal der Frauen“ von Marianne Pletscher zeigt die Stärke
bhutanischer Frauen. In Bhutan gibt es ein Tal, in dem diese Land besitzen und es an ihre
Meine (T)Raumdecke in nur 1 Tag!
Besuchen Sie unsere Ausstellung
Mi. 15.00–17.00 Sa. 10.00–16.00
pflegeleicht und
hygienisch
PLAMECO-Fachbetrieb Rainer Storbeck
Fahrenberg 19, 22885 Barsbüttel oder rufen Sie an: 040 / 669 99 440
Städten zusammen. Premiere
ist im Hamburger Sprechwerk,
in dem Isabel Gotzkowsky, die
Choreografinnen der Tanzkompanie „bo complex“, Agnetha Jaunich und Salvatore
Siciliano ihre Ausarbeitungen
zeigen. Gotzkowsky präsentiert „Aufbruch“ und „Points
of Departure“ an drei Abenden mit ihren Gästen - der
Tanzkompanie „bo complex“
mit zwei Crossover-ProjektTänzerinnen, Agnetha Jaunich
mit fünf Hamburger Crossover-Projekt-Tänzerinnen und
Salvatore Siciliano mit vier
Berliner
Crossover-ProjektTänzerinnen.
Das Projekt wird von der Hamburger Tanzakademie CDSH,
dem Hamburger Sprechwerk,
der Triade und dem Mei-doInstitut unterstützt. Durch un-
Das erste CrossoverProjekt „Aufbruch“
verbindet junge Tänzerinnen und Choreografinnen
Foto:
Hamburger Sprechwerk
terschiedliche Charaktere und
Bewegungssprachen
entstehen vielfältige, bunte Performances, die zum Staunen und
Genießen anregen sollen. Der
Eintritt kostet 18 Euro, ermäßigt 11 Euro.
u Donnerstag, 13. März, Freitag, 14. März und Sonnabend,
15. März, 20 Uhr,
Gehör - das soll sich nun ändern:
Das Kooperationsprojekt „Billstedt Classics“ des Kulturpalastes Hamburg und der Hochschule für Musik und Theater
Hamburg soll vor allem Kindern
bis zu sechs Jahren, aber auch
Erwachsenen aus dem Stadtteil
den Zugang zur klassischen Musik erleichtern. Ziel ist es, ein offenes Orchester aufzubauen, in
dem alle Billstedter gemeinsam
musizieren können. Studenten
der Hochschule geben zudem
kostengünstig klassische PrüKonzert/Party
fungskonzerte im Kultur Palast.
Die Konzerte finden jeden zweiten Mittwoch im Monat statt.
(mk)
u Mittwoch, 12. März, 10 Uhr
Billstedt. Auch dieses Jahr
und 11.30 Uhr, Kulturpalast
ist das Bambi galore Teil des Billstedt. Klassische Musik Hamburg, Öjendorfer Weg 30a,
SPH Bandcontests. Der Nach- findet im Stadtteil bisher wenig t 822 45 68 0
Töchter vererben. Eine Bäuerin
aus der Schweiz und eine aus
dem Himalaya-Land finden hier
zusammen. Der Beginn einer
wunderbaren Freundschaft und
eines ungewöhnlichen, inspirierenden Kulturaustauschs. Im
Anschluss gibt es eine Diskussionsrunde. (mk)
u Donnerstag, 13. März,
19 Uhr, Kulturladen Hamm,
Carl-Petersen-Straße 76.
Eintritt 3 Euro
Großer
Bandwettbewerb
wuchswettbewerb für junge
Musiker von Musikern ist seit
2009 ein anerkanntes Event in
ganz Deutschland mit Konzerten in zahlreichen Städten. Die
Vorrunde Nord II findet mit
Access Icarus, Act of Anger und
Ink-Black Blood, Last Day of
Romance, Orange Zoo, Pollywog Chieftain und Talk Shit and
Die im Bambi galore statt. Zuschauer dürfen mitentscheiden,
welche Gruppe es in die nächste
Runde schafft. (mk)
u Freitag, 7. März, 19.30 Uhr,
Bambi galore, Öjendorfer Weg
30a. Einlass ab 19 Uhr. Karten
7 Euro
Billstedt Classics
Hamburger Sprechwerk,
Klaus-Groth-Straße 23,
Karten unter t 0180 - 50 40
300 oder unter www.hamburgersprechwerk.de
Unterhaltung
Soloprogramm von
Frederic Hormuth
Billstedt. „Schöner ärgern!“
ist sein Motto: Frederic Hormuth präsentiert sein neues Soloprogramm. Wut ist die ideal erneuerbare Energieform, mit der
er emotionsgeladen zwischen
Politik für Anfänger und Alltag
für Fortgeschrittene balanciert.
Wahlen, Müllabfuhr, Spionage,
Datenklau und Glückskekse - so
macht Ärgern richtig Spaß. (mk)
u Donnerstag, 6. März,
20 Uhr, Kulturpalast Hamburg,
Öjendorfer Weg 30a,
Karten unter t 822 45 68 0
oder via E-Mail an info@kphhamburg.de
STELLENMARKT
STELLENANGEBOTE
Medicare B. Dornia
Ambulanter Pflegedienst sucht per
sofort liebevolles voll- und teilexaminiertes Pflegepersonal in Teilzeit. Arbeitszeit ca. 16-20 Uhr Mo.Fr. sowie jedes 2. WE. Füherschein
erforderlich, Tel. 040/22 60-24 66
Kraftfahrer gesucht
Wir suchen Kraftfahrer mit Führerschein Klasse C (7,5 t – 12 t) per sofort für den Nahverkehr. Wir zahlen
über Tarif (ab ¤ 1.500,- netto bis
¤ 1.800,- netto) T. 040/25487478
www.moinmoinhamburg.de
1-3-jähr. exam. Pflegekräfte, Vollzeit-/Teilzeit für PD- HH Rahlstedt
gesucht. Feste Stammtour. Kleines
freundl. Team. PKW wird gestellt.
Lohn VB. Weihnachtsg. wird erstattet. Wir freuen uns auf Ihren
Anruf. Telefon: 040-67 58 52 10
3 Fahrer/innen mit eig. PKW, Bus
oder Transporter auf selbständiger
Basis von Mo-Fr per 1.April gesucht.
Jetzt starten und sofort Geld verdienen. Vorstellen und einen Probetag
vereinbaren. Ein Anruf der sich
lohnt: 675975-41 Frau Stöcker
Zimmermädchen/Roomboys (erfahr. u. deutschspr.) für
Hotel, HH u. Umgebung ges.
NORDDIG mbH, Spaldingstr. 74,
20097 HH, Tel. 040/59 46 80 90,
Mail: bewerbung@norddig.com
Arzthelfer/in freundlich, flexibel,
sowie Auszubildende gern mit polnischen Sprachkenntnissen für Allgemein Med. Praxen gesucht. Bewerbung an Praxis Igor Rybczynski
& Partner, Kandinskiallee 14-18,
22115 Hamburg, 040/715 00 06
Fundraiser / Werber / Vertriebler /
Promoter gesucht. Haupt- und
Nebenberufler (m/w), Festgehalt.
Auch Studenten, Freiberufler, Wiedereinsteiger oder Agenturen.
Tel. 10-16 h: 0177/609 08 31 o.
040/83 92 93 54
Kaufmännische Fortbildung in
Voll- und Teilzeit inkl. Buchhaltung, MS-Office, SAP, Förderung
über Bildungsgutschein möglich.
TÜV Rheinland Akademie Hamburg, Frau Taschenbrecker, Tel.:
040/378 79 04-152
Pflegehelfer (m/w) in TZ/VZ mit
Berufserfahrung in der stationären
Altenpflege gesucht. Gute Bezahlung, kostenlose Nutzung der
Öffentlichen Verkehrsmittel. Info:
040-689 177 13 avanti Personalleasing GmbH, Fr. Brunk
Geiz-Umzüge zu günst. Festpreise
4 Mann LKW 7 Std. ab 479 ¤ keine
Anfrt.-kosten, 4 Mn. 6 Std., ab
349 ¤ kostl. Möbellift, 10 % f.
Sen., Entrümpl. + Wertanrechng.
Lenk-Umzüge 040/87501196
Sanitärinstallateur (m/w), gerne
auch gute Fachhelfer zur Soforteinstellung, wöchentlicher Abschlag garantiert, Labbow Personalleasing e.K. 040/548 07 812
oder hamburg@labbow.com
Elektriker (m/w)gerne auch Fachhelfer zur Soforteinstellung, Bezahlung über Tarif, Labbow Personalleasing
e.K.,
040/
54807812 oder
hamburg@labbow.com
Verkaufsfahrer (m/w) in Ihrer Region für die Firma Heimfrost gesucht. Hauptberuflich bei guter
Bezahlung und Festanstellung. Informieren Sie sich unter Tel.: 0209590 01 89
Aktuell Lohnsteuerhilfeverein sucht
Mitarbeiter/in in Teil-/Vollzeit für
die Erstellung von Einkommensteuererklärungen. Bewerbungen
an: nikolaides@aktuell-verein.de.
Tel.: (040) 68 91 633-0
Spielhalle in Farmsen sucht flexible
Mitarbeiter auf 450,-¤-Basis, gerne weiblich, besonders für Nachtschicht oder WE (Früh-/Spätschicht), Tel. 55 44 91 53
Produktionshelfer - Süßwaren
(m/w) in Vollzeit in Norderstedt
gesucht. ACCURAT Lüneburger
Str. 47, Tel. 040 - 29 81 34 80
hamburg@accurat.eu
Motivierte/r Kraftfahrer/in mit
Erfahrung im Hamburger Nahverkehr C, C1,CE gesucht! A &H Zeitarbeit
GmbH:
Mitte
040/
789 98 88 - Nord 040/780 737 02
Lagermitarbeiter/in für KFZ-Artikel und Textilien, unbefristeter Arbeitsvertrag. A &H Zeitarbeit
GmbH: Mitte 040/789 98 88 Nord 040/780 737 02
Staplerfahrer/in mit Führerschein
und Hafenerfahrung in Vollzeit gesucht! A &H Zeitarbeit GmbH:
Mitte 040/789 98 88 - Nord 040/
780 737 02
Pflegehelfer/innen für stationäre
Pflege in VZ, TZ & 450 ¤ Basis gesucht! Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen! Infos: 040/526 05 60 66
KFO-Praxis in Wandsbek: Nettes Praxisteam sucht eine freundliche,
engagierte ZFA für Stuhlassistenz
auf Vollzeit Tel. 040/680 115
info@praxisbull.de
Maler (m/w), gerne auch Fachhelfer
zur Soforteinstellung, Bezahlung
über Tarif, Labbow Personalleasing
e.K. 040/548 07 812 o. hamburg
@labbow.com
Luftsicherheitskontrollkraft
(m/w) für Frachtkontrollen, u. a.
für Flughäfen in Vollzeit bis ¤ 16,-/
Stunde mit Arbeitsplatzgarantie.
Infos unter: 040-23 68 69 90
Schneiderin auf 450,- Euro Basis für
kleines Modelabel in HH Alsterdorf
gesucht, keine Heimarbeit. Tel.
040 4807363
Elastikfuger Vollzeit- für Silikon/
PU, PKW-Führerschein Herr Meyer
040 61199130 bm@gm-fugentechnik.de
Lager-/Transportarbeiter (m/w) geTennisplatzpflege/Gartenarsucht.
gew@avantipl.de
Tel
beiten Der Sportpark Hamburg Pflegedienst sucht
68917719 avanti Personalleasing
Öjendorf sucht Mitarbeiter - gerne
exam. Pflegekraft für 20/30 Wo.
GmbH
auch rüstigen Rentner - auf EUR
Std. bei guter Bezahlung mit FS
450,00-Basis. Tel: 7148687
Kl. 3; D. Böttcher, Tel. 69 70 25 27 Escort su. Mitarb. 0179 6568514
Anlagenmechaniker SHK (m/w)
gesucht. gew@avantipl.de, Tel.
68917729, avanti Personalleasing
GmbH
*Nebenjob*
für Berufstätige abends im Immobilienbüro. Tel. 67 10 50 11
Raumpfleger/in (Minijob-Basis) * Abends *
Nebenjob im Immobilienbüro!
für Objekt am Rödingsmarkt,
Telefon: 040/67 10 50 20
Mo - Fr ab 18.00 Uhr, Hahn
Tel. 52 59 83 31 ab 9.00 Uhr
Nebenjob v.z. Hause 500-1000¤
mtl. mögl. PC/Internet erforderl.
Examinierte
Dauernachtwache
Info 0170 771 86 30
(m/w) für stationäre Altenpflege
gesucht! VZ, TZ oder ¤ 450 Basis! Trockenbauer, versiert, deutschInfos: 040/526 05 60 66
sprachig, gesucht. Tel. Mo.-Fr.
8-18 Uhr, 0163-786 71 64
Examinierte Pflegekräfte (m/w) für
stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ/ Fahrer/in auf selbstständiger Basis
450,¤-Basis!
Infos:
040/
gesucht. Feste Tour, Fahrzeug wird
526 05 60 66
gestellt. Tel. 0176/22 33 19 89
Mitarbeiter für den Strom- und Reinigungskraft für 2 Std. tägl.
Gasbereich gesucht! Telefonische
gesucht. Cafe Restaurant HorBewerbung bei Frau Ehrenberg.
nung, Tel. 040/733 14 80
040/235 136 40
Elektriker
(m/w)
gesucht.
Kfz-Mechaniker m/w in Bramfeld,
gew@avantipl.de, Tel. 68 91 77 29
AZ flexibel zw. 08.00-20.00 Uhr
avanti Personalleasing GmbH
Mo-Sa in VZ, Lohn: je nach VereinCallcenter-Agent/in
f. Tonerverkauf
barung, Tel. 040-23 80 05 56
gesucht, ¤ 1.500,- + Provision +
Versandhelfer m/w, in Bramfeld,
Bonus, Tel.: 040/59 45 48 88
TZ 20-30 Std./Woche, Früh- und
Flexibles
deutschspr. ZimmermädSpätschicht ¤ 8,50/Std. + Prämie,
chen für Privathotel auf MinijobbaTel.: 040/23 80 05 56
sis gesucht, Tel.: 040-43 95 095
Kassenkräfte m/w in Schnelsen für
Staplerfahrer
m/w für SoforteinBistro, TZ 24 Std./Woche Arbeitsstellung in Vollzeit gesucht, Tel.
zeiten zw. 09:00-21:00 Uhr ab
040/23 99 88 33
8,00 ¤/Std., Tel. 040- 38 00 556
LKW-Kraftfahrer/in,
Kl. C, auf
Glasreiniger/in mit Erfahrung ge¤ 450,- Basis, zur Aushilfe für Bausucht ab sof. in VZ, Bewerbung per
fuhrpark gesucht. 040/672 50 71
E-Mail an Hotel Europäischer Hof:
personal@europaeischer-hof.de
Verkäufer m/w Fleisch/Wurst/Käse
mit Erfahrung; keine Zeitarbeit;
Flexible Reinigungskräfte für sof.
Tel. 040/50 03 11 24
auf 450-¤-Basis od. TZ für div.
Schlüsselrev. in div. Stadtteilen Taxifahrer für die Nachtschicht geHamburgs ges. 040/4136619950
sucht. Umsatzbeteiligung bis zu
50 % möglich! Tel. 040/20001111
Kindergarten sucht zwei Hauswirtschaftskräfte auf 400,- ¤ Basis. Helfer/in mit FS für Gebäudereinigungsarbeiten in Vollzeit gesucht.
Anrufe bitte von 14-16 Uhr unter:
Telefon: 040/251 88 67
Tel. 0176/57 16 29 55
Profi-Ausbildung zum/ zur Nagel- Mitarbeiter/in mit § 34a auf
¤ 400,- Basis in TZ gesucht. Tel.:
designer/in.
Neue
Kurse!
040/20 00 85 01
www.nails-company.de,
Tel.:
09402/93 84 15
Objektleiter (m/w) in Teilzeit für
Gebäudereinigung. Tel. 0178-152
Spülhilfen gesucht
35 85, bewerbung@gs-bagaric.de
auf ¤ 450,- Basis f. d. Abendstunden.
Staplerfahrer/in ges., 329 08 910
Tel. 040-65 59 22 90
Wir suchen Mitarbeiter die unsere
Strom- u. Gasprodukte vermarkten.
Tel. 04286-1334
Taxifahrer/in, fest, Aushilfen, Anfänger gern. TAXI INTENSIVKURS
mögl. 56 26 47
24h Pflege daheim.Fr.Schippmann
041013953427
Taxifahrer/in ges. 01781565902
fest o. Aushilfe 8,50 ¤ Std. Lohn
Zweiteinkommen zum Hauptberuf. www.clever-zukunft.de
Pizzabäcker, Barkeeper/Kellner per
sofort gesucht, 0171/725 72 08
Containerpacker/in und Bauhelfer/in gesucht. Tel.: 32908910
Mitarbeiter für Lager u. Transport
in VZ gesucht, Tel.: 329 08 910
Lagerhelfer (m/w) per sofort gesucht. Tel. 23 99 88 33
Schlosser/Schlosserhelfer (m/w)
per sofort gesucht. 23 99 88 33
Friseur (m/w) in Teilzeit, flexibel,
gesucht, Tel. 040-78 79 69
Kassierer m/w in VZ/TZ gesucht,
Tel. 040/357 04 54 20
Reinigungskraft m/w in VZ/ TZ
gesucht! Tel. 040/357 04 54 20
Produktions-/Lagerhelfer m/w in
Vollzeit ges., T. 040/357 04 54 20
Taxifahrer/in ges., Fahrerausbildung mögl., Tel. 040/38 61 22 65
Friseur/in als Aushilfe o. TZ u. Azubi
ges., NSP Friseursalon T. 2543009
Mitarbeiter für Lager u. Transport
VZ/TZ gesucht, Tel.: 329 08 910
Selbstst. Telefonisten fürs HomeOffice gesucht Tel.: 04286-1334
Auslieferungsfahrer (m/w) in
Vollzeit ges., 040/357 04 54 20
Staplerfahrer/in,VZ, 357 04 54 20
Uhrmacher gesucht 04033370669
OKTaxi sucht Fahrer 04040170161
www.taxischeininfo.de
15 Bauhelfer m/w 40 00 91
20 Lagerhelfer m/w 40 00 91
Nr. 10
Stellenmarkt
9
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 347 282 03 oder online unter www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
Auslieferungsfahrer per sofort Auslieferungsfahrer per sofort Wir suchen Gabelstaplerfahrer mit Sofort arbeiten: als Camgirl in HH Anspruchsvolle Nebentätigkeit in Taxifahrer/in (6x6 Funk) als Tag-/
oder ohne Führerschein sowie Helfür Frauen von 18 bis 40 J. Tägliche
Dienstleistungsunternehmen,
Nacht-/Alleinfahrer gesucht. Neue
gesucht. FS Kl. B, gute Deutschgesucht. FS Kl. C1, gute DeutschAuszahlung Tel. 040/23 84 30 28
freie Zeiteinteilung. T. 040/211472
E-Klasse/Touran. 040/2000 11 11
fer m/w, Tel. 040/38 66 83 01
Kenntnisse, belastbar, keine ZeitarKenntnisse, belastbar, keine Zeitarbeit, ab Moorfleet, 040-7311 35 80
beit, ab Moorfleet, 040-7311 35 80
Elegant & Modern
Wir suchen für den Direktvertrieb
im Raum Hamburg
Service-Mitarbeiter /-innen
Mitarbeiter, Angestellte / Handelsvertreter.
Wir suchen zuverlässige, flexible, Vollzeit-
Wir bieten gute Konditionen, ein professionelles Backoffice
mit langjähriger Erfahrung, sowie ein sehr attraktives
Produkt mit Wettbewerbsvorteilen.
für unsere modernen und innovativen Filialbetriebe
im Hamburger Zentrum
Unser Team freut sich auf Ihren Anruf unter
Rufen Sie uns an zur Vereinbarung eines Vorstellungstermins.
040/ 32 52 96 45 oder 0172/ 70 880 70
Persönlichkeiten mit
Profil gesucht!
Sie telefonieren gern?
Haben freie Zeit?
Wollen viel Geld verdienen?
2.000,00 €?
Unternehmen sucht
Tellwise Vertriebs GmbH
Spaldingstraße 188
20097 Hamburg
dynamische, selbstständige
Damen und Herren
für telefonische Kundenbetreuung.
Auch für Anfänger.
Info unter Tel. 040/23 78 95 25
040-55 61 06 62
(Mo. – Fr. 8 bis 16 Uhr)
Ihre Ideen im Dienst der Umwelt
Als Tochterunternehmen der Veolia Umweltservice GmbH ist die Onyx Rohrund Kanal-Service GmbH bundesweiter Ansprechpartner für Leistungen in der
Rohrreinigung, Kanalreinigung, TV-Inspektion, Industriereinigung, Kanalsanierung
und Fettabscheiderentsorgung.
Für unsere Niederlassung in Hamburg suchen wir diverse
Service-Monteure (w/m)
Für den stationären Pflegewohnbereich unserer Seniorenwohnanlage in Langenhorn suchen wir zum nächstmöglichen
Termin eine
Wohnbereichsleitung (w/m)
Unser Angebot:
● hervorragende MDK-Noten (die durchgängig über dem
Bundes- und Landesdurchschnitt liegen)
● Urlaubs-/Weihnachtsgeld
● betriebliche Altersversorgung
● HVV-ProfiCard
● vermögenswirksame Leistungen
● umfangreiche Fortbildungsmöglichkeiten und Aufstiegschancen
● 28 Tage Urlaub zzgl. Sonderurlaub
● günstige interne Verpflegungsmöglichkeiten
Bei Interesse senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung
bitte an:
vhw Wohnen im Alter – care GmbH
Personalabteilung • Rabea Jändling
Hohenfelder Allee 2 • 22087 Hamburg
E-Mail: bewerbungen@vhw-hamburg.de
www.vhw-hamburg.de
Wir betreiben die Krematorien Ohlsdorf und Öjendorf mit jährlich ca. 14.000
Feuerbestattungen im Schichtbetrieb. Für die Betreuung der Kremationstechnik suchen wir ab sofort jeweils einen
• Meister oder Techniker (w/m)
• Gesellen (w/m)
beide aus der Elektrik/Betriebsanlagentechnik
Bedingt durch unsere intensive Einarbeitung geben wir auch Quereinsteigern
gern eine Chance.
Wenn Sie einen zukunftssicheren Arbeitsplatz suchen und an einem interessanten
und abwechslungsreichen Aufgabengebiet interessiert sind, dann freuen wir unsauf
Ihre Bewerbung – gern auch per E-Mail an de-ves-rk.bewerbung@veolia.com – in der
Sie bitte den frühestmöglichen Eintrittstermin sowie die vorhandene Führerscheinklasse angeben.
Bei Rückfragen steht Ihnen Frau Storck unter der Rufnummer 0511 96690-724
gern zur Verfügung. Weitere Jobs finden Sie unter www.onyx-rks.de.
Onyx Rohr- und Kanal-Service GmbH
z. H. Frau Storck
Vahrenwalder Straße 217
30165 Hannover
Ihre Voraussetzungen
• mehrjährige Berufs- und Führungserfahrung als Handwerksmeister oder
Techniker bzw. mehrjährige Berufserfahrung als Geselle, jeweils der Fachrichtung Elektrik/Betriebsanlagentechnik oder vergleichbare Kenntnisse
und Fähigkeiten in der Instandhaltung
• sichere Kenntnisse EDV-gestützter Regelungs-/Steuertechnik (DDC/SPS)
• Office-Kenntnisse, Fahrerlaubnis Klasse B, Fortbildungsbereitschaft
• Organisations- und Verhandlungsgeschick
• Wünschenswert: Kenntnisse im Kessel-, Feuerfest-, Maschinen- und Anlagenbau, zum BImSchG, 27. BImSchV und geltenden DIN-Vorschriften,
zur VOB,VOL,VOF
Auskünfte zum Aufgabengebiet erteilt Herr Voigt, Tel.: 040/593 88 -350
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (E-Mail Bewerbungen bitte in
einem einzigen pdf, ansonsten keine Berücksichtigung möglich) mit Angabe
Ihrer Gehaltsvorstellung senden Sie unter Knz. 2014-02 bis 21.03.2014 an:
Hamburger Krematorium GmbH, Bereich Personal
Frau Kuhlmann, Fuhlsbüttler Straße 756, 22337 Hamburg
oder bewerbung@krematorium-hamburg.de
Wir suchen ab sofort:
Zuverlässiges, deutschsprachiges Reinigungspersonal
auf 450 E Basis in Festanstellung (gerne auch Paare)
Gesamtarbeitszeit: Montag, Mittwoch und Freitag von 16.00 bis 19.00 Uhr in Billbrook (Nähe Veolia).
Bitte nur ernstgemeinte Bewerbungen unter Telefon 0170 / 56 57 244 jeweils bis 16.00 Uhr
GEPÄCK-SERVICEKRÄFTE
(Minijob/Teilzeit)
zuverlässig und vertrauenswürdig
gepflegtes Erscheinungsbild
ausgeprägte Servicementalität
flexibel einsatzfähig von Mo - So
belastbar Gepäckstücke ab 25 kg
Te l . :0 40 /3 0 9 6 3 5 - 0
Berufe mit Zukunft!
Industrie und Handwerk suchen Facharbeiter –
Wir bilden Sie aus!
Umschulungen: Beginn 17. Februar 2014
• Fluggerätmechaniker/-in
• Elektroniker/-in Betriebstechnik
• Zerspanungsmechaniker/-in
• Konstruktionsmechaniker/-in
• Industriemechaniker/-in
• Mechatroniker/-in
• Fachkraft für Metalltechnik
• Florist/in (Start: 05.05.14)
Kurzlehrgänge: Dauer 2 bis 24 Wochen, Beginn fortlaufend
• Schweißtechnik (MAG – WIG – GAS – Lichtbogen)
• CNC-Technik (Drehen – Fräsen – Programmierung)
• Nachqualifizierung im Einzelhandel
Informationsveranstaltung: Jeden Mittwoch 10:00 Uhr
Mo - Fr 7.00 - 17.00 Uhr
H NSEA
HA
E TIC CRUISE STAFF SERVICE
EA
Am Sandtorkai 62 - 20457 Hamburg
Wir suchen Sie zur
Verstärkung unseres Teams!
Sie haben:
• erste Erfahrung in der Reinigung
• gute Deutschkenntnisse
• Freude am Umgang mit Menschen
• Interesse an einem guten Lohn (9,31 €/Std.)
Und Sie suchen einen sicheren Arbeitsplatz? Dann treten Sie mit
uns in Kontakt unter der Telefonnummer 040/25 46-19 96.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Marien Service GmbH · Alfredstr. 9 · 22087 Hamburg
Für alle Maßnahmen können Bildungsgutscheine beantragt werden!
Unternehmen für Bildung
Ausschläger Billdeich 18 | 20539 Hamburg
Telefon: 040 78856-112 Frau Ebel
Telefon: 040 78856-217 Herr Turan
Weitere Infos: www.bfw.de
Ihre Aufgaben
• Planung, Durchführung und Kontrolle aller Reparatur- und Instandhaltungsmaßnahmen an technischen Anlagen der Krematorien (Ofen-, Filter-,
Kühl- und Anlagentechnik) sowie der Maschinenbau- und Gebäudetechnik,
einschließlich Materialbedarfsplanung.
• Vertretung der Betriebsleitung in technischen Angelegenheiten.
FÜR DIE KREUZFAHRTTERMINALS IN HAMBURG SUCHEN WIR:
exam. Altenpfleger (m/w)
aufgepasst!
Freuen Sie sich auf:
• einen unbefristeten Arbeitsvertrag
• bis zu 16 Euro Stundenlohn
• individuelle Dienstplangestaltung
• verlässlich freie Tage
Weitere Infos unter:
JOB Kontor GmbH ist in Hamburg der führende Personaldienstleister auf dem
Gebiet der Chemie- und Laborberufe. Unsere Mitarbeiter sind qualifizierte
Fach- und Führungskräfte aus diesem Bereich. Wir ermöglichen den Einstieg in
namhafte Unternehmen der Chemie-, Pharma- und Petrochemiebranche.
Zur Unterstützung unseres Kunden Düllberg Konzentra, einem Hersteller
von ätherischen Ölen, Parfümölen und Aromen, suchen wir für den Standort
Hamburg mehrere (m/w)
Chemikanten bzw. Chemiehelfer
oder ähnliche Qualifikation
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bevorzugt per E-Mail oder alternativ per Post.
Für Informationen vorab steht Ihnen Frau Kerstin Oelkers unter der angegebenen
Telefonnummer zur Verfügung.
JOB Kontor GmbH • Burchardstraße 17 • 20095 Hamburg
Telefon: 040/780 19 32-10 • bewerbung@jobkontor.com • www.jobkontor.com
040 / 32 22 58
Wir suchen
• Handwerker (m/w)
• Facharbeiter (m/w)
• Mitarbeiter (m/w)
Ihre Aufgaben:
• Abfüllung von Duft- und Aromastoffen • Herstellung von Mischungen
• Verwiegung der Rohstoffe
• Bereitstellung der Rohstoffe
• Bedienung der Destillations- und
• Dokumentation
Dosieranlagen
Arena GmbH
AW PERSONALMANAGEMENT GMBH
Gewerbliche
mit der Bereitschaft zu Schichtarbeit (Früh- und Spätschicht).
25 Handwerkshelfer m/w
40 Produktionshelfer m/w
Telefon 040 889059-67
Annetta.Sadowicz@afgpersonal.de
www.afgpersonal-med.de
facebook.com/afgpersonalmed
Wir suchen m/w
Elektriker, Elektriker
Elektriker
Arena GmbH
040/32 22 58
Rufen Sie uns an oder
kommen Sie gern vorbei!
Tel.: 040 - 689 13 096
Efftingestraße 28, 22041 Hamburg
e-mail an:
info@aw-personalmanagement.de
Stellenbörse auf
www.aw-personalmanagement.de
Reinigungskräfte
m/w
auf Minijob-Basis gesucht.
040 851 50 90
www.pluss-gastronomie.de
An acht Standorten mit Servicewohnen, ambulanter
und stationärer Pflege betreuen wir als Tochter der
Vereinigten Hamburger Wohnungsbaugenossenschaft eG
mehr als 2.000 Bewohner/innen.
mit FsKl. B für die elektromechanische
Rohrreinigung
mit FsKl. B für den Einsatz auf unseren
TV-Fahrzeugen
mit FsKl. C für den Einsatz auf unseren
kombinierten Saug- und Spülfahrzeugen
Jetzt verbessern!
Attraktive Konditionen in Festanstellung
erwarten Sie (m/w)! Jetzt anrufen:
Küchenhilfen • Köche
Hauswirtschafter/-hilfen
mit Erfahrung, gutem Deutsch
und zeitlicher Flexibilität in der
Großregion Hamburg
 040 / 23 63 0-141 • Fr. Süßer
C.Suesser@pluss.de
Nur Mo.-Fr. von 8:00 - 17:00 Uhr anrufen
PLUSS Personal Leasing u. System
Service GmbH • Frankenstr. 7 • 20097 HH
Heim + Haus
Hersteller von Bauelementen
stellt ein:
- Verkäufer/in
- Kraftfahrer/in
für den Hamburger Raum.
Gern auch ehemalige Vorwerk-,
Lux-, Bertelsmann- und
Eismann-Mitarbeiter.
Nähere Information:
Herr Kluge 04152 - 8 88 49 90
oder 0170 - 3 10 79 71
10
Stellenmarkt / Kleinanzeigen
Nr. 10
STELLENMARKT
STELLENGESUCHE
STELLENANGEBOTE
24 h-Betreuung mit Herz. Polin, 46, Tankwart m/w
Elektriker (m/w) für unterschiedlierfahren, geduldig, zuverlässig
che Bereiche in Hamburg und Umgesucht! Wir
sucht Arbeit mit Unterkunft als
gebung gesucht! Wir bieten übersuchen
SIE
Rundum-Betreuerin von Privat,
tarifliche Bezahlung und die Mögzur Unterstützung an unserer
Tel. 0160/90 80 67 80
lichkeit zur Übernahme beim KunTankstelle in Vollzeit. Ihre Aufgaden. Kontakt: RASANT GmbH,
ben: Kassendienst, Shoppflege. IhMann sucht Arbeit, malern, tapezieGrüner Deich 1-3, 20097 Hamburg,
re Qualifikationen: Berufserfahren, pflastern, Maurer- u. Garten040/419122-0
rung im Tankstellenbereich, Zuarbeiten, Laminat verlegen, Tel.:
verlässigkeit und Freundlichkeit. Erzieher und SPA (m/w) gesucht!
0152-24 96 64 50
SVG-Hamburg,
PersonalabteiMit Berufserfahrung für Hamburg
lung, Bullerdeich 36, 20537 HamErfahrene Pflegerin
und Umgebung. Interesse? Dann
burg
oder
bewerbung@svg-hambietet 24-Std.-Pflege u. Haushaltsrufen Sie uns an. Gess Medical
burg.de
hilfe an. Tel. 040/77 34 74 ab 13 Uhr
GmbH, Alte Rabenstraße 32,
20148 HH, Fon: 040-51 40 07Haushaltshilfe, ich bin eine Wir, die Agentur Lührig GmbH su180, s.hayder@gess-medical.de,
chen per sofort für den Standort
freundliche und fleißige Polin, Tel:
www.gess-medical.de
Hamburg (U-Bahn Burgstr.). Call040 7153259 (ab 16:00 Uhr)
center-Mitarbeiter/-innen im InHaushaltshilfe (poln.) für OststeinKLEINANZEIGEN
bound (Bestandskundenbetreubek u. Billstedt Tel. 0171 2743578
ung) in VZ/TZ. Wir bieten flexible
ab 17:00 Uhr
Arbeitszeiten, gute Bezahlung und
VERSCHIEDENES
ein nettes Team. Agentur Lührig
Handwerker sucht Arbeit als FlieGmbH,
Wendenstr.
309,
20537
senleger, MAler, FußbodenverleHamburg. Wir freuen uns auf den Abbruch Entsorgung
ger. 0157-77 79 52 30
Demontagen aller Art: Tür, Fenster,
Kontakt mit Ihnen! Rufen Sie uns
Mauer, Boden, Tapetenentfern.
Zuverlässiger Hausmeisterservice
gerne an! Michael Uchmann, 040/
040-210 59 424/ 0176-10153780
hat noch Kapazitäten frei. 0172/
377 07 62 41
578 20 94
Küchenmitarbeiter/-in gesucht: Entrümpel.Besenrein
Bilanzbuchhalter-IHK, Rentner,
Für das Reha Centrum Hamburg,
Haus, Whg., Dach, Keller, aller Art,
Steuerl. versiert, Lexware/EÜR/BiMartinistraße 66, Eppendorf, sukostenl. Besicht., Whg. ab ¤ 200,-,
lanz/Ust/Löhne 0178-721 83 19
chen wir zum nächstmöglichen
040-60534818 / 0152-01680396
Termin: Küchenmitarbeiter (m/w)
Bilanzbuchhalter - IHK, Rentner,
in Teilzeit (25 Std./Wo) im Schicht- b Kostenlos b
steuerl. versiert, Lexware, EÜR, Bisystem. Bitte senden Sie Ihre BeEntrümpelung bei Verwertung, von
lanz, Ust., Löhne, 0178/7218319
werbung an: Servicegesellschaft
Keller bis Boden, Möbeltransporte
Putzfrau sucht Arbeit Tel. 040
Klinikum Bad Bramstedt GmbH,
aller Art; Tel. 0152/23 31 20 53
22759759
Personalabteilung, Oscar-Alexander-Straße 26, 24576 Bad
*Frank Zander Umzüge*
Maler /Tapez.s. Arb.015788977828
Bramstedt. Oder per E-Mail:
Umzüge ab ¤195 unverb. BesichtiFrau su. Arb./Haush. 040/68947291
j.frers@klinikumbb.de
gung. Auch ARGE, Seniorenumzüge.
T. 31705412 www.fz-umzuege.de
Putzfrau su. Arb. 015757233434 Qualifizierungsmaßnahme für
Rechtsanwaltsfachangestellte. Ein- Haushaltsauflösungen
schell,
Putzfrau sucht Arbeit 76999246
stieg jederzeit möglich. Schupreisw., zuverlässig. Durch Sachlung im RVG, FamFG, FamGKG,
wertanrechnung auch kostenlos
STELLENANGEBOTE
Erkenntnis- und Zwangsvollstreo. Zuzahlung mögl. 040 614444
ckungsverfahren. Förderung über
*Telefonieren Sie gern?* Wir suchen
Computer
/ Telefon / Fax / TV / Sat,
Bildungsgutschein möglich. Infos:
Sie zu sofort - Quereinsteiger und
Fehlerbehebung und Reparatur.
040/61 46 51 od. Handy 0173/
Profis (Inbound und Outbound)
Schnell, nett und günstig von Priv.
61 40 649 bzw. www.refa-us.de,
für renommierte, moderne KunT.: 79 75 56 683; 0171/476 35 42
Bildungsträger Rußmeyer-Kruse
denservicecenter in HH und Umland in VZ oder TZ, auch vormittags, Kundenberater (m/w) in VZ/TZ Haushaltsauflösungen mit Wertmind. 20 Std./Wo. Spaß steht bei
anrechnung, auch kostenlos oder
gesucht! Sie betreuen vorwiegend
uns an erster Stelle! Wir bieten ein
Zuzahlung möglich. Kostenlose
Bestandskunden u. sind für die Dagutes Arbeitsklima und langfristige
Besichtigung. Tel. 040/4135 8039
tenerfassung zuständig. Wir biePerspektiven. Martina Steiner und
ten Aufstiegschancen und die
Juliane Podlipnik freuen sich auf
Umzüge
64 22 46 64
Möglichkeit zur Übernahme. NeuIhre Bewerbung unter 040/
schnell + professionell + immer eteinsteiger sind herzlich willkom300 888 30. Maximum Personalwas günstiger! Auch Hartz IV.
men. Kontakt: RASANT GmbH,
management GmbH, ÜberseeGrüner Deich 1-3, 20097 Hamburg,
quartier Haus Java, Singapurstr. 1,
* Haushaltsauflösung *
040/419122-0
20457 HH
Entrümpelung besenrein. Kostencc-hh-bew@maximumpersonal.de Unser junges Team
lose Besichtigung. Tel. 31 70 54 12
sucht Verstärkung! KundenberaMaler m/w auf 450,- Euro Basis/Miter/innen für die telefonische Bera- Haushaltsauflösung/
nijob für allgemeine MalerarbeiEntrümpl. besenreine Räumung,
tung und Verkauf von Büromaterial
ten im Innenbereich gesucht. FleNachlassankauf. 0152/3397 7342
etc. gesucht, auch ungelernt,
xible Arbeitszeiten und StundenFestanstellung. Frau Klusmann,
lohn nach Absprache. Abgejob@laserplus.de,
Tel.
040/ Schwichtenberg Umz.
schlossene Ausbildung & BerufsNah und Fern - Tel. 040/653 21 01
25 10 10, www.laserplus.de Die
erfahrung sind Voraussetzung.
www.umzug-partner.de
freundlichen Tonerspezialisten!
Kontakt: Radisson Blu Hotel Hamburg Airport in Fuhlsbüttel / ge- Umschulung zur/zum Rechtsan- Alle Gartenarbeiten: Grundreinigenüber Flughafen. Bitte senden
gung, Frühjahrsputz, mit Abfuhr,
waltsfachangestellten. BeginnSie Ihre Kurzbewerbung (Anschreikostenlose Beratung. T. 6683825
termin: 2.6.2014, Vorraussetzunben, Lebenslauf) per E-Mail an:
gen: Realschulabschluß und gute Telefon W48 ca. 1950 mit 2-Gronina.schoppohl@radissoblu.com
Rechtschreibung.
Förderung
schen-Schlitz. Wer kann es mir
oder per Post an: Radisson Blu
über Bildungsgutschein möglich.
reparieren? Tel. 0160-145 89 09
Hotel Hamburg Airport, FlughaInfo unter: 040-614 651 o. 0173fenstr.1-3, 22335 Hamburg
614 06 49 bzw. www.refa-us.de Baumfällung + Baumschnitt mit
Klettertechnik/ Arbeitsbühne, kosBildungsträger Rußmeyer-Kruse
Zählerableser (m/w) gesucht:
tenlose Angebote: 0177/6472223
Für die Ablesung von Einzelaufträ- Ihre Chance 2014!!! Wir stellen
gen in Hamburg suchen wir MitarMitarbeiter m/w für eine leicht er- Umzüge + Kleintransp.
beiter in Voll- oder Teilzeit zunächst
lernbare Tätigkeit im Strom- und
Haushaltsaufl. ab 7 Uhr. T:640 54 49
befristet: Wenn Sie über gute UmGassektor für sofort in Vollzeit ein,
gangsformen, ein freundliches
auch Quereinsteiger. Verdienst- Blitz Räumung nehmen alles mit
und sicheres Auftreten, sowie eiHäuser-Whg-Bd-Keller, 73675051
möglichkeiten von ¤ 2.000 bis
nen eigenen PKW verfügen, freuen
¤ 3.000 sind bei uns üblich. Vo- Kleintransporte und Umzüge, gut
wir uns auf Ihre Bewerbung, vorraussetzung: Deutsch in Wort und
& preiswert, Tel.: 040-693 79 45
zugsweise
Online
unter
Schrift. Bewerbg: 040/241 90 780
www.cundk.de/fuer-bewerber/
Kostenl.
Metall-Schrott, Haushaltsstellenangebote C + K Service Haushaltshilfen u. Reinigungskräfaufl., Entrümpl. 0174-160 15 78
te mit guten Deutschkenntnissen
GmbH, Postfach 11 53, 27363
gesucht. Wir suchen zuverl. Kräfte Gartenarb. 8¤Std. 017629167276
Sottrum, Tel. 04264/45267-0
bevorzugt im Umkreis von Altona,
personal@cundk.de
Rahlstedt und Poppenbüttel. Sie Blitzräumung Tel. 040/55204238
suchen einen 450,- ¤ Job oder sind Gartenarbeiten SOS, Tel. 87 600 444
Staatl. geprüfter
Kleinunternehmer? Dann rufen Sie
TECHNIKER (m/w)
uns an Tel.: 04821-77 81 94 oder - Entrümpelung ab 50 ¤, 87 600 444
Maschinentechnik, Elektrotech77 81 95. Fa. Zeitreicher GmbH Malern, sof. frei 0178/1620015 Fa.
nik, Mechatronik. Studienort:
Hamburg.
Studienbeginn: Job-Garantie bei Möbel Höffner! Sa- Blitz-Umzugs-Discount. 668 536 94
nitär & Elektro (Möbelmontage),
01.04.2014. Berufsbegleitend. BeInfotag 18.03.2014, Förderung Frisörin kommt ins Haus 55893006
reits über 500 Absolventen. Kosüber Bildungsgutschein. TÜV
tenlose
Infoveranstaltungen:
Rheinland Akademie, Hr. Rei- Discjockey f. Ihre Feier T. 524 98 09
PFFH-Technikum. 0800/8067777
chardt, Tel.: 040/37 87 90 41 61 Hole kostenlos Altmetall; 38668426
oder
www.pffh-technikum.org
Herzklopfen im
Deutsch-Russiche Begegnung ohne
Anmeld. jeden Mi 19 Uhr im Cafe
Rossio, Wandsbeker Chaussee 117
bei U Ritterstraße, Beitr. 1,- ¤
weitere Aktivitäten in den Sprachen D., Engl., Franz. u. Span.
Tel. 75 11 83 50,
www.clubalternative.npage.de
Er, 79 J./ 1,80 m, ansehnlich, mit
Herzensbildung, leicht gehbehindert, mag Kurzreisen, Tagesausflüge mit dem Auto, sein gemütliches
Zuhause uvm., wünscht sich sympathische Freundin mit dem Wirgefühl. Bitte mit Bild, K36701
Der Frühling naht. Ich, Mann, 59 J.,
179 cm, NR. sucht ... Dich, Frau,
ca. 53-63 J. NR. Gerne aus dem
Ländlichen, aber nicht Bedingung. Bitte melde Dich.K36682
Überzeugst Du mich, w./ 56 J., dass
man vertrauen, lieben, leben u.
Nähe neu entdecken kann? Viell.
mit Dir u Motorrad. BmB. K 36686
WochenBlatt
Altenpfleger (m/w) gesucht! Mit Verdienen Sie Geld mit Ihrer Meinung! Wir suchen Teilnehmer im
Berufserfahrung für Hamburg und
Alter ab 16 Jahren für MarktforUmgebung. Interesse? Dann rufen
schungen. Die AufwandsentschäSie uns an. Gess Medical GmbH,
digung liegt bei ca. 20,- ¤/ Stunde.
Alte Rabenstraße 32, 20148 HamMehr Infos und Anmeldung unter:
burg, Fon: 040-514007-180,
www.mercatus-est.de oder unter
s.hayder@gess-medical.de,
04105-58 69 216
www.gess-medical.de
Sicherheitsmitarbeiter (m/w), Freundliche
keine Altersbeschränkung, keine
Mitarbeiter
Vorkenntn. erforderl., Ausbildung
(m/w) auf 450,-¤-Basis für unsere
durch den Arbeitgeber, langfrist.
Spielothek in HH-Hoheluft geArbeitspl., Soforteinstellung, Netsucht für Spätschicht von 15.30tolohn ca. ¤ 1.500,-/ monatl.
23.30 Uhr oder Nachtschicht von
(Stkl. 1), Tel: 0151-640 35 497 o.
23.30-7.30 Uhr. Bei Interesse melinfo@sdpersonalvermittlung.de
den unter Tel. 0171-68 67 372
BAUEN UND WOHNEN
AutorisierterVertriebspartner der Telekom
sucht engagierte Mitarbeiter m/w
für die Kundenberatung. Einarbeitung, guter Verdienst und Aufstiegsmöglichkeiten werden geboten.
Frau Hedtke: t (040) 68 94 90 32
¤ 8,- Einstiegslohn!
Die Magnum Security GmbH su.
Sicherheitskräfte in Voll- u. Teilzeit
in HH. Ideal auch für Studenten.
Vielseit. Tätigkeiten. Bewerb. unter info@magnum-security.de
IMMOBILIEN
kommt sofort, Rentner- und
Kl. Baugeschäft seit Maler
MIETANGEBOTE
Leerwohnungen zu Sonderprei1978, Baubetreuung & Service mit
3-Zi.-Whg.,
Horn, Bauerberg 7, ca.
sen,
Tel.
040/81
98
02
31
allen Gewerken, Um- und Anbau65 m², neue weiße EBK, neues weiten, Balkon-, Altbau-, Bad- und Fas- Malermeister kommt sof.! Leerßes V‘Bad, Mte. ¤ 823,90 inkl. NK
sadensanierung, Reparatur, Durchwhg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl.
+ Kt., keine Court. direkt v. Verm.
brüche, Kellerabdichtung, auch
maler-rugullis.de T. 72 37 49 84
Erich Thor GmbH, Bes. Do.
Kleinstaufträge. T. 647 44 76 oder
06.03.2014 um 16.30h od. n. te789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de Holzböden & Treppen schleifen,
lef. Vereinb. ü. Hsw. Hrn. Becker,
umweltfr. versieg., Laminat verlegt
Tel.: 040/735 17 14 (AB), Grunde Fenster + Türen e
Fa. Kaestner. T./Fax 040/651 40 30
riss, Details und weitere Angebote
Erneuern - Reparieren - Einstellen,
finden Sie unter: www.thor.de
Aufhebelschutz Kripo empfohlen. Gartenarbeiten, Bäume fällen, Hecken- u. Obstbaumschnitt, Zäune,
Markisen + Rolläden
unverb. Beratung, Fa. Tel. 7240970
IMMOBILIEN GES.
AB Sicherheitstechnik, 520 43 68
Malen u. tapezieren, helfe beim Mö- Junges Ehepaar mit zwei Kindern
sucht Haus, gern auch älteres
Faasch Bodenbeläge beltransport. Tel. 651 07 76
Gebäude, Finanzierung ist bereits
Parkett+Bodenbeläge, schleifen
genehmigt, bis ¤ 450.000,-.
von Parkett+Dielenboden. Tel Fliesenleger bietet Fliesen- und
Badsanierung an 01738775155
SONNEK IMMOBILIEN 71498112
0406439421+0406781157
Malen + Tapezieren sauber und Villa od. altes Hbg. Kaufmannshs.,
Feuchte Wände
preiswert für Privat, 668 14 14
auch renovierungsbed. gesucht.
Wir sanieren Keller, Fassaden,
Wittmann Makler 602 31 20, PriFliesen
und
Natursteine,
MalerarBalkone usw. H.G. Holz- und Bauvat 602 18 20
beiten usw., Tel. 0162-63 44 771
tenschutz. Tel.: 040-700 94 44
1- bis 2-Fam.Hs., auch Altb. m. mögl.
Poln. Firma: Mauern, Putzen, Fliegr. Grdst. gesucht. Wittmann MakSchöner Baden
sen, Malern etc. 0173-972 41 28
ler 602 31 20, Privat 602 18 20
Ihre Badewanne an einem Tag wie
neu. Top Qualität mit Garantie. Maurermeister, Maurer-, SanieGEWERBERÄUME
Besichtig. kostenlos 040-6072089
rungs- u. Fliesenarb., Fa. 7328252
Bäckerei
zur Miete gesucht, bevorHolzfußböden schleifen und verAnbau/Umbauten
zugt Lurup, Blankenese oder Umsiegeln, Fa. Römer, Tel. 601 10 42
Maurer-/Zimmerer-/Dachdeckergebung, Tel. 0176/93 17 92 08
arb., Bauantrag, Statik, Fenster/Türen. www.schult-bau.de 5332800 Malerarbeiten, super preiswert,
AUTOMARKT
sauber + gut, Tel. 651 74 06
Malermeister
kommt
Sofort!
super
günstig,
Leerwhg. z Sonderpr. T. 040/ Malerarbeiten
AUTOANKAUF
Leerwhg. Sonderpreise 6729988 Fa
53780432
M.01577/9760761
www.rugullis-maler.de
Neues Bad? Neue Küche? GHO-Bau
Wir kaufen Autos, Boote
GmbH; Tel. 0176-83 09 62 24
Malermeister malt/tap./verl. u. reiund Motorräder
nigt Tepp.bö., helfe beim Möbel- Maler-/ Laminatarb., zum fairen
von 1,- bis 50.000,rücken, Angeb. kostenl., 6062944
Preis, 0176/701 840 56
alle Typen, alle Baujahre. Sofort Bargeld!
ingoberndt-malermeister.de
Wohnst Du schon oder schraubst
8 31 50 05
Dachrinnenreinigung lfd. m ¤ 1,Du noch? Hilfe unter: 41 28 93 46
Dachreparatur, FlachdachsanieR. & B. Automobile
rung + Kellersanierung, 24-h- Renovierung? Komplett? GHOLuruper Hauptstr. 200, 22547 HH
Service. T. 0157/84 43 17 82
Bau GmbH; Tel. 0176/830 96 224
Komplettbad, alles aus einer Hand. Malen + Tapezieren preiswert, helfe
PKW-Verwertung
Kleine und große Reparaturen,
b. Möbelräumen. T: 480 10 31 Fa. Wir garantieren für Ihr Altfahrzeug
Kundendienst. Tel. 040/631 88 65
Fliesenarbeiten - auch Reparatur
grebenstein-sanitaertechnik.de
75,- € bei Anlieferung &
vom Fachmann, 040-60 13 792
Dachschaden?
Tropfende Dachrinne? Dachde- Malen + Tapezieren, zuverlässig,
sauber. Fa. Kathert, Tel. 219 60 60
cker: gut u. günstig T. 6003852810
Pol. Profi-Maler T. 0176/71722418
e e POLSTEREi e e
Möbel aufarbeiten und beziehen! Nasse-Wände?! Feuchtes-Haus.de
Firma Schierhorn. T. 040/44 88 64
Maurer Meister frei 015110460594
Malermeisterbetrieb
50,- € bei Abholung in HH
Halskestr. 28 · 22113 HH
7892134
AA-Peter kauft sofort
PKW-LKW-Busse, ¤1,- b. ¤10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Art, Abholung Mo. - Sa. + So. in
u. um HH, 8 - 22 h. 040/79004818
Malerarb. günst., 0151-14426002
Ausführung sämtl. Malerarbeiten,
beste Qualität, Festpreise 6952788 Maler, gut + günstig, Tel: 677 00 15 Tel. 040-53 02 67 51
Ankauf: Pkw, Busse, Geländew.,
Malermeister kommt sofort, Leer- Maler-sof.-dienst 01781620015 Fa.
Wohnmobile, auch mit Mängeln,
wohnungen Sonderpreis, Zimmer
Motorsch., Unfall, 0152/02199226
tapez. ab ¤ 150,-; 668 14 14 Fa. Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859
Höchstpreise
für alle Fahrzeuge!
Malen, tapezieren, Bodenbeläge, Ihr Fensterputzer. T. 040/735 81 30
Alle PKW/LKW, auch TÜV-fällig
faire Preise - alle Stadtteile. Riess
oder mit Schaden. 040/67503052
GmbH, 712 48 33 u. 673 55 03 Tischler sofort. 0176/52032562 FA
Hobbybastler
sucht Auto, Zustand
Tischler
neu
u.
Reparat.
5405923
FA
Malen, tapezieren, Bodenbeläge,
egal, Tel.: 0176/62 41 86 71
faire Preise - alle Stadtteile. Riess
GELDMARKT
GmbH, 712 48 33 u. 673 55 03
Zahle gut f. alte Autos 18175782
Maurer+Fliesen+Putz+Trockenbau
Mercedes
gesucht. 040/39991965
Durchbrüche+Reparatur+Fenster Barkredite
für
ehrliche
Rückzahler,
auch
SchuTüren. BauSchröter 71 09 74 39
AUTO SONSTIGES
fa-frei bis ¤ 10.000,- vermittelt soMalereibetrieb: 04194/987607,
fort N-R-K Tel.: 030/64 83 21 82
Katalysatoren und Altbatterien040/23492192 auch mit Möbelrüwww.profifinanz.de
Ankauf, Top-Preise, schnell, bar,
cken firma-thomas-borgward.de
zuverlässig, Tel. 0173/190 93 93
sofort
Poln. Renovierungsarbeiten aller BargeldcKredite
Telefon: 040/35 710 400, Mo.-Fr.:
WOHNWAGEN
Art, gut/günstig. 0176/39521400
10-18 Uhr, Ultima GmbH, Große
Suche
dringend Wohnwagen oder
Bleichen 32, 20354 Hamburg
Wohnmobil, auch reparaturb., BarVfK-Schuldnerberatung.de
zahlung, D.Schmidt 0171/3743474
Telefon: 040 - 636 655 60
Sofortkredite für fast Jedermann
verm. DWN-Finanz. T. 27167540
Welche sympathische Sie möchte Welche nette Dame ca. 69 - 79 J. hat Sie, 54 J., sucht Freund für die Freimit mir das Tanzbein schwingen?
zeit, zum Klönen, Spazieren geFreude an einem gem. DamenDIE GUTE TAT
Zum Beispiel zu Oldies, nicht lesb.
hen, etc. K36696
Kur/Urlaub in Deutschl. (Juni) z.
CD-Player
v. Sony wegen Umzug zu
Bin weiblich, 62 J., natürlich und
günstigem Pauschalpreis? K36666
verschenken; Tel. 040/651 06 28
humorvoll. K36693
gepflegter Afrikaner, mit dem gewissen Etwas, als Hausfreund ge- Suche einen lieben unabhängigen
Rüstiger 70er/1.80/92, NR, ohne
TELEFONSERVICE
sucht.
Sie
38/169/66
Er
Altlasten in HH - Ost mit Haus
Mann bis 1,75 m, +/- 70 Jahre für
60/184/88 - SMS 015733286813
Wowa und Sauna möchte sich neu
Reisen und Freizeit, K36687
Gerlinde (62), mit großem Hängebusen.
verlieben in eine unkomplizierte Er, 70 J., ohne Anh., reist gerne (CH,
Ganz privat ! Keine teure 0900 aufrichtige Kameradin; K36692
Tel.: 030-20179946
AT, S-Dtsch.), völlig unabh. (auch
finanz.) su. nette Begleitg., gern
Mama & Tochter (18J.) 0711-89985214
Sehr nette, einsame verwitwete Frau
mit FS, Foto wäre schön. K36700
sucht einen Neuanfang mit einer
1.Gespräch
gratis: 02242-90949220
CHIFFRE-ANTWORTEN
netten Beziehung. Er sollte treu Sie sucht Freundin, 60+, für gemeinerhrlich und einfühlsam sein.
Bitte
geben
Sie
die
Chiffre-Nr.
same Unternehmungen: GespräIMMOBILIEN
Wenn möglich mit Auto. K36665
che, Reisen, Sport, Theater, etc.
auf dem Briefumschlag an und
K36699
senden diesen an:
Du allein, ich allein - zu zweit könnt
MIETGESUCHE
es doch viel schöner sein! Unter- Dame, 70+, 1.63, 80 Kilo su. gepfl.
Hamburger Wochenblatt
mehnungsl. u. liebev. Sie 52/165
Herren als Freund f. wohlige ZweiPostfach 70 21 51
Möbl. Wohnraum
sucht passenden Partner. K36698
samkeit in Harmonie. Bitte mit TeFür Firmen und Privatkunden su22021 Hamburg
lefonangabe. Chiffre K36679
Nach langer Entschäusch. suche ich
chen wir zeitgemäß möblierten
57/160, einen neuen Partner, für Sie schlank su.netten männl.Partner
Wohnraum, für Anbieter kostengem. Zukunft. Meine Hobbys: Anf.lockere
romant.Beziehung
frei, R. Kleinsorg, 040-288 07 50,
geln, romant. Abende. K36688
u.mehr Tel.0137/7449231 k.sms
www.zeitwohnagentur.de
WOHNMOBILE
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
03944/36160 Fa. www.wm-aw.de
REISE UND FREIZEIT
DEUTSCHLAND
Ostseeurlaub, große gemütliche
Fewo in Born a. Darß für 5 Personen ab 25,- ¤/ Tag, gern mit Hund,
Tel. 038234/553 44
Sylt/Westerland, Fewo. 2-3 P.
ruh.
zentr.,
07681-36 49
www.sylt-mehl.de
Heiligenhafen, top FeWo für ¤ 24,täglich, herrl. Ostseeblick, 45 m²,
bis 4 P., gut einger., 040/796 56 94
Rügen, 2-Zi.-Fewo*** am Strand, 1
Wo. ¤ 229,-, T. 0151/17 27 27 25,
www.boehmruegen.de
Nr. 10
Kleinanzeigen
11
TIERMARKT
Angerburger Straße 20 22047 Hamburg
040 - 33 98 71 - 80 Info
- 82 Spannerbox
www.geizhaus.com
- 81 Entsafter
ANKAUF
Norddeutschlands führendes Briefmarkenauktionshaus
kauft oder versteigert Ihre Briefmarken
und Münzen zu absoluten Spitzenpreisen – Rufen Sie bitte an
katzenpension-pommerenke.de,
der liebevolle + gemütliche Aufenthalt Ihres Samtpfötchens mit Familienanschluss. Tel. 040/737 20 48
Sheltiewelpen ( Minicollie) aus Familienaufzucht mit Papieren zu
verkaufen. Tel. 05853/1762
Wir helfen, wenn Freunde gehen.
ANUBIS-Tierbestattungen, 24h erreichbar Tel.: 040-769 00 769
Islandpferde-Reitschule, Pension,
Shop, Beritt, Verk., Ferienprogr.,
www.vindholar.de, 040/6776488
Graupapagei jung Tel. 710 54 77
VERKAUF
Wohnungsflohmarkt, Geesthang Hundevers ab 39,87 Jahresb 590844
5, 22111 HH, Sa., 8.3. zw. 10 u. 15
UNTERRICHT
Uhr - z.B. Bett, Tische, Lampen Geschirr, Miniparfümsammlung u. a. Kurse ab 0,00 ¤
Deutsch, Englisch, Spanisch, FranKaminholz zu verk.
zösisch, Türkisch, Russisch, EDV, InFrisch oder trocken. Preiswert.
tegrationskurse u.a. mit KinderbeLieferung möglich. 05193-50893
treuung. Sprachkurse, Spaldingstr.
210, 20097 Hamburg, Tel. 040/
24 42 56 03, info@azubihilfe.de
HANSEATISCHE
BRIEFMARKENAUKTIONEN OHG
Telefon: 040 / 23 34 35 | www.hba.de
Achtung, Achtung Bargeld: Pelzankauf, zahle von 500,- ¤ bis 8000,¤ in bar. Außerdem kauft die Firma
Bach, Abendgarderobe, Ölgemälde, antike Möbel, Orientteppiche,
Musikinstrumente, Schreib- und
Nähmaschinen, Zinn, Tafelsilber
und Goldschmuck jeglicher Art.
Seriöse Abwicklung, Fa. Bach seit
1994 auf dem Markt. Unsere Mitarbeiter freuen sich auf Ihren Anruf
Tel. 0157/73 46 92 76
Orden-Urkunden-Uniformen. Zahle
MUSIKSCHULE ERBE
Sammler-Höchstpreise für Säbel,
Keyboard, Klavier, Gitarre u.s.w.
Dolche, Helme, U-Bootabz., Luft- Treppenlift "Lifta"
Schiffbeker Weg 62. Tel. 732 21 21
waffenpokal, EK I und EK II, Ritter- v. Priv., wie neu, günstig abzugeben,
Nachhilfe,
¤ 11,-/Schulstd., keine
kreuz, Kriegsfotoalben, I. und II.
Tel. 04630/93095
Mindeststd., kein Vertrag, HausbeWeltkrieg, alles von der Marinesuch, alle Fächer, 040/21031997
Luftwaffe-Heer. Biete für Deut- Jede Menge LEGO DUPLO und viele
andere Spielsachen, gute Qualität,
sches Kreuz in Gold mit Urkunde
Intensive
Nachhilfe für alle Schulgünstig zu verkaufen !
bis ¤ 1.500,-. Tel. 763 56 72 privat
stufen u. -fächer erteilen erfahrene
Gebrauchte Büromöbel, Tel. 0160Pädagogen. Tel. 040/31 79 40 14
Haushaltsauflösungen
111 888-0, Großmannstr. 129,
Wir räumen Wohnungen mit Keller und
Schwedisch ¤ 10,-/Std. T. 6567657
abhollager-hamburg.de
Boden besenrein. Ankauf von NachEngl/Span Uni Nh. B. Mau 01601602224
lässen, guten Gebrauchtmöbeln
und Antiquitäten seit über 25 Jahren,
reelle und schnelle Abwicklung.
Paul-Roosen-Straße 6, 22767 Hamburg,
Gebr.-Möbel-Center, Tel. 3 19 16 81
MADI Schrott + Metalle
GESUNDHEIT
sonnenscheinhofalpakas.de
Alpakatherapie für psych. kranke
Menschen, ADHS, Autismus. Info
unter: 01573-14 655 23
GESCHÄFTL. EMPF.
MPU Intensivkurs
speziell ausgebildetes Psychologen und Ärzteteam steht am NieAnkauf, auch kleine Mengen ab ca.
derrhein für Ihre Führerscheinpro70 kg, tägliche Abholung, Wie- Fußpflegerin D. Decker
bleme bereit ! Verkehrspsycholoseit 1983 Hausbesuche in Hamm,
gung + Bezahlung vor Ort. Tel.
gie plus Abstinenz u. Therapie
Horn, Billstedt, t 040-732 06 40
0157-71481154 oder 04181kurzfristig erhältlich zum Festpreis
2173124. www.madi-schrott.de "Der Rutengänger" Erich John,
mit
Bedarfsgarantie
02831Schlafplatzuntersuchungen,
1349868 www.team26.de
Wir kaufen!
22547 Hamburg, 040-84 05 78 53
Münzen, Gemälde, Schmuck,
Obstbaumschnitt, Heckenschnitt,
Militaria, Uhren, Postkarten, An- Krampfaderentfernung in einer
Vertikutieren, sämtl. GartenarbeiStunde. Biologisch, sanft, effektiv
tikes zu fairen Preisen. Tel. 040/
ten, mit Abfuhr, preisgünstig,
beim Heilpraktiker.040-69797710
420 88 82 oder 0162/865 57 30
kostenl. Beratung, 88239006 Fa.
Mod. Fußpflege (alle Probleme),
Briefmarken-Münzen kosm. Handpflege. Nur Hausbesu- Maler
preiswert und kompetent. Tel.
Barankauf/Hausbesuche kostenche. 78 44 48, 01578/906 87 17
040-41 11 20 74
los. Fa. Alster-Philatelie. Tel.
Nichtraucher
in
3
Std.,
mit
Hypnose
29823315
ist das möglich.; 040/94 79 75 70 Gartenarbeiten aller Art, mit Abfuhr, kostenlose Beratung, preisUralte Bücher/Gemälde www.hypnosepraxis-elvers.de
günstig. Tel. 040-6546782
GESCHÄFTL. EMPF.
Münzen, Silber, Goldschmuck, Fo- "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin, Tel. 040/33 98 78 54, Bäume fällen u. roden, Gartenarb.
tos, Uhren, antike Möbel, Postk.,
Bäume
fällen, Gartenarb. aller Art
mit Abtransp.- sehr preisgünstig,
www.naturheilpraxis-bunjes.de
Parzellanfig. kauft Altmann 434842
inkl. Abf. kostenl. Ber. 67584230
kostenlose Beratung T. 6546387
Pelzmäntel/ -jacken, Trachten, Le- Krampfaderentfernung in einer
Stunde. Biologisch, sanft, effektiv Sämtliche Anstrich- und Tapezierar- Finanzbuchführung u. Lohn, zuderbekleidung, Hüte, Smoking,
verlässig, §6 StBG, 0160-7962626
beiten zu fairen Festpreisen, Tel.
beim Heilpraktiker.040-69797710
Handtaschen, Accesoires, Abend0172-763 27 35
garderobe. Tel. 0152/21478471 Positiv Denken u. Meditation, kostenFeuerbestattung ohne Feier kpl.
freie Kurse, v. Priv.; Tel.: 47 86 97 PC-Spezialist löst Ihre EDV-Proble1.380,- ¤. Tel. 040/280 97 331
Suche Abendkleider, Smoking,
me! Inst. + Rep., Hard-/Software,
Frack, Schellackplatten, Tischwä- Ölmass.- Er f. Ihn, 0162/801 89 00
Büro-Praxis-Treppenhausrg.
zuverNetzwerk + Internet. 57 00 85 44
sche, Damast-Bettwäsche, Jagdlässig u. preisw. Tel. 229 66 60
MAILINs-Massagen
HH
18136907
trophäen, Tel. 05752/92 93 44
Gärtner übernimmt sämtl. Baumfäll- sowie Schredderarbeiten, ei- Elektriker übernimmt gerne Ihre
Kaufe Bibliotheken/ Büchernachläs- Senior./Kind Yoga 0176/20499836
Kleinaufträge, Tel. 0172/9533566
gene Abfuhr, Tel. 0172-4235232
se aller Wissensgebiete - freue Abnehmen mit Hypnose, 68919924
Putzi kommt! Prof. FensterreiniBÜRO&TREPPENHSREINIGUNG
mich über Ihren Anruf! Tel. 04501/
gung. Faire Preise. 0172/4529776
OBM T. 0151 / 530 14 898
892 97 31 oder 0179-49 19 333 Spirituelle Heilerin 040/28466351
Bespr. Rose, Haut, Warze. 7151546 Gartenarb. sämtl. Art, Bäume fäl- Hilfe am PC, ab 19 ¤, T. 2506694
Wir kaufen Rc-Flug-/Schiffs-/Autolen, günst. Festpr., HH 6728692
modelle, außerdem bieten wir IhKONTAKTE
Fensterreinigung, 040-678 91 01
nen einen Bau- u. Reparaturservice
Gartenarb. Gartenfrühjahrsputz m.
für Ihre Modelle. 0176/97995412 Reife Hanseatin bietet vielseitige
Abf., Festpreise T.015759216722 Buchhaltung §6StBerG. 84004200
erot. Entspannung, 040/6454504
Gartenarbeiten aller Art, mit Ab- PC-Hilfe, auch Sa./So. 538 978 72
Musikinstrumente
TIERMARKT
fuhr zum Festpreis T. 6434527
kauft: Tel.: 040/389 50 31 oder
PC-Opa kommt, T. 040/43 25 31 86
0176/48 25 49 17
Chihuahua zu verk. 0162/8752376 Fensterreinigung 040/31702681
Polsterarbeiten G. Mohr 6526737
Griffelkunst/Gemälde
Bronzen, Graphik, Kunstsammlungen, kauft sofort: 040/45 61 39
Zinn, Kristall, Orientteppiche, Silberbest., Porzel., Nähmasch., Möbel, Bilder, Uhren. 01522148471
Kaufe Nerzmäntel, Pelze zu Tageshöchstpreisen. Kostenlose vor Ort
Beratung. Tel. 040/33 36 74 64
Fotoapparate, Schallplatten, CDSammlungen, Hi-Fi Geräte, Musikinstrumente kauft: 040/4397663
Kaufe Modelleisenbahn von Märklin, Fleischmann, Roco, gerne
große Sammlung, 0171/7501385
Zinn + Silber
Besteck 90, Uhren, Tel. 75666141
Uhren aller Art
v. einfach bis Rolex 040/39991965
Schallplatten
kauft: 040 - 67 380 799
Suche alles aus Omas Zeit! Deko,
Porzellan usw. 01520/414 18 04
Wir kaufen gebr. Orientteppiche!
37 50 28 88 + 0172-400 86 60
Bernstein Schmuck, alt, z.B. Ketten,
kauft priv., Tel. 0160-99 11 99 18
Filmplakate alt kauft 27 80 88 62
Modelleisenbahn/Autos 60 157 28
Gold - Zahngold. T. 040/22759074
Nerzmäntel/-jacken 040/22759074
Radios alt kauft 040/61 19 99 37
Unfallautoankauf 017632302151
G-Staplerankauf 0176/32302151
Schallplatten u. CD’s 04040196060
GERD, 58 Jahre...
Handwerksmeister. Als meine Frau
starb, stürzte ich mich in die Arbeit, um die Einsamkeit zu verdrängen. Doch nun möchte ich
gern wieder eine liebe Frau kennenlernen. Ich habe mich "gut gehalten" - bin vorzeigbar, mag Reisen und Musik, bin belesen u. bestimmt pflegeleicht. Welche natürliche Dame möchte e. sorgenfreies "2. Glück" genießen? Bitte
rufen Sie an über
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Junge Witwe, 37 J.
MAREN, e. natürliche und bescheidene, aber sehr gutausseh. Frau,
umgänglich, anpassungsfähig u.
warmhzg. Eine tolle Köchin und
Hausfrau. Ich bin ehrlich u. zuverlässig, kann Dich ebenso zum Lachen bringen wie zärtlich umsorgen und bin finanziell unabhängig. Welcher nette Mann mit fester
Arbeit ist so allein wie ich? Auto
vorhanden, bin unabhg. und umzugsbereit. Gleich melden üb.
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
Welche Frau
zw. 70 & 85 Jahren nimmt mich an
die Hand und genießt mit mir,
e. rüstigen Witwer von 80 Jahren
das Leben? Nur Freundschaftlich.
PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.
11-20 h, auch am Wochenende
❤❤
VERSCHIEDENES
Haushaltsauflösung
Entrümpelung, Umzüge u. Kleintransporte, besenrein, mit Wertanrechnung. Kostenlose Besichtigung und Angebotsabgabe. 040731 27 357, www.Firma-Noll.de
Haushaltsauflösung
Nachlass, Räumung, Entrümpelung, Festpreis, fachgerechte Entsorgung. Wertanrechnung für
Antikes! Telefon: 040/643 00 03
Entrümp. besenrein!
Haus, Whg., Dach, Keller, Räumung aller Art zum Festpreis, kostenlose Besichtigung, Firma Tip
Top, 22887458, 0176/62005808
Umzüge in Hamburg
Sofortserv. Halteverbot u. Kartons
gratis, T. 41346571 o. 63270488,
www.hamburgerumzug.de
"Natürlich Blond"
Herz zu Herz
GERTRUD, 60 J.,
49-j. HEIKE...
KARIN, Arzthelferin
möchte seine Zeit nicht mit "unverbindl. Abenteuern" vergeuden,
sond. sich lieber mit e. Dame verabreden die seine Interessen teilt
wie u.a. Kultur, Zeitgeschehen, Kochen und Natur. Getr. Hausstand.
PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.
Umzüge, Entrümpelg., Besenrein,
Wertanrechg., kostenlosen Angbot, preiswert, T. 040-82245775
0Kostenlose
HEINRICH, 71 J.
Privatier, 76 Jahre
Haushaltsauflösung
Haushaltsauflösung, Entrümmit Wertanrechnung. Kl., frdl. Firpel. v. Keller bis Boden, Umzüge zu
ma, kl. Preise, Entrümpel., kostenFestpreisen, Tel. 0173/914 13 77
los. Festpr. Angebot, v. Profis. 040/
73674722 www.Schatzkiste-HH.de Friseurin kommt ins Haus 61136237
ROLAND, 64 Jahre,
Witwe. "Endlich wieder mit e. liebevollen Partner glückl. werden,
das ist mein großer Wunsch! Ich
bin fleißig, einfühlsam u. gesellig,
habe ine großes Herz, das ich gerne wieder verschenken würde.
Vermissen Sie auch die traute
Zweisamkeit u. gemeinsame Unternehmungen? Dann melden Sie
sich bitte bei mir! Ich komme Sie
gerne einmal besuchen!" Über
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
Besenreine Entrümpelung zu Festpreisen, Haus, Whg., Bo., Ke. Kostenl. Besichtigung u. Beratung. Fa.
Bohe, 63654720 + 0177/4206142
Lassen Sie Ihren Orientteppich und
Ihre Polstermöbel von professionellen Händen reinigen und neuem Glanz erstrahlen. 040/
67 10 60 31
Haushaltsauflösung
ROSEMARIE, 66 J.
eine ausgesprochen hübsche, liebenswerte BEAMTENWITWE mit
sehr herzlichem, aufgeschl. Wesen, unternehmungslustig, finanz.
unabhg., häuslich u. gesellig. Ich
mag nette Gespräche u. suche e.
charakterfesten, gepfl. Herrn, der
meine Gefühle ehrlich u. offen erwidern möchte. Lassen Sie uns das
Leben gemeinsam gestalten u. rufen Sie bitte gleich an über
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
Haushaltsauflösung.
Bauingenieur, ein charmanter, intelligenter Mann, weiches Herz,
wacher Geist, selbstsicher u. trotz
vieler Träume stets Realist. Beruflich sehr erfolgreich, vermögend.
Gern möchte ich noch einmal
"WIR" sagen. Im Medien-Zeitalter
mag ich klassische Musik & franz.
Wein, liebe mein Anwesen und
sehne mich nach Harmonie &
Glück. Rufen Sie an über
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
leider keine Kinder, aber mit gutem Beruf, Ersparnissen und Besitz.
Heike ist hübsch mit e. schönen
weibl. Figur u. eher schlichter, aber
netter Erscheinung. Eine tolle Köchin und gute Hausfrau. Ich bin
zärtlich, sorgsam und fleißig. Welchen lieben Mann darf ich verwlhnen? Gern würde ich Sie besuchen
kommen oder zu mir einladen! Ihr
Anruf erreicht mich über
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
Die Sehnsucht
ist da - nach e. warmherzigen Partnerin zw. 68 & 80 J. Ich bin Witwer,
pens. Beamter, Mitte 70J., Spaziergänge in der Natur, Tanzen, die Enkel u. Freundschaften bereichern
mein Leben. Bitte rufen Sie an über
PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.
Rechtsanwalt a. D. "Ich habe alles,
was das Herz begehrt und könnte
nun "in Würde" alt werden - aber
etwas Wesentliches FEHLT! Ich bin
e. gescheiter Witwer mit dem Herz
am rechten Fleck u. bestem finanz.
Hintergrund, um sorgenfrei zu leben. Ich möchte mein Leben mit e.
Dame teilen, die Mut hat, wieder
Gefühle zuzulassen. Anruf über
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
JANA, 30 J., e. bildhübsche jg. Frau
mit braunen Augen, verführerischer Figur und aufgeschl. Wesen.
Ich seteh nicht auf Abenteuer, sondern suche e. ernsthafte Partnerschaft mit e. lieben, zärtlichen und
treuen Mann (gern älter)! Wenn
Du Dich auch nach Liebe und Zuneigung sehnst dann ruf an und
verabrede ein Treffen über
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
43-j. CHRISTINA...
sehr gut ausseh. u. schlank mit be"Ich möchte die schönen Dinge
zaubernder Ausstrahlung. Christides Lebens wieder entdecken und
na sucht e. liebev., niveauv. Mann,
suche dafür e. kernigen, herzl. u.
gern älter. Ich mag gemeinsame
humorvollen Mann, der Interesse
Spaziergänge, Kurzreisen, gemütan e. liebevollen und vielverspreliche Stunden daheim u. kann gut
chenden Zukunft hat. Ich bin 55 J.
kochen. Wenn Sie ähnliche Inteund trotz meines Berufes und meiressen besitzen, würde ich mich
nes Hauses unabhg. und flexibel
über Ihren Anruf freuen!
und würde mich freuen Sie schon
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
bald kennenzulernen!" Über
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
Frühlingsgefühle!
Für Singles zw.
40 & 85 J.! Fordern Sie jetzt kostenlos
Partnerempfehlungen
Ein liebevoller Blick nach Ihren Wünschen an... 040/
601 33 02 Ihr Persönlicher Parte. zärtl. Berührung, so sollte unser
nerService. Seit 1988 +++
1. Treffen sein. Ich bin Witwe, 67J.
u. wünsche mir sehnl. e. gutherz. Attrakt. Witwe 59 J., herzl., natürl.,
Mann zw. 67 u. 85 J. an m. Seite.
anpassungsf., nicht ortsgeb., Pkw,
PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.
liebt Garten, Natur, kochen u.
wünscht sich e. Mann so richtig
zum Verwöhnen. Senioren PV, Tel.
04295/69 53 77
Silvia 59 J., AmicaPV 245334
12
Hamburg engagiert
Nr. 10
Wenn die Aufmerksamkeit gestört ist
AD(H)S-Symposium für Kinder und Erwachsene am 22. März in Hamburg-Farmsen
Von Christa Möller
Engagement ist bunt!
Wir auch.
Horn
Gottesdienst
zum Weltgebetstag
Ägyptische Frauen laden Anwohner in den Gemeindesaal
der Timotheuskirche zu einem
gemeinsamen Gottesdienst am
„Weltgebetstag“ ein. Anschließend gibt es ein traditionell ägyptisches Mittagessen. (mk)
Gemeindesaal der Timotheuskirche, Washingtonallee 65b
Billstedt
Computerkurs
für Senioren
Das Mehrgenerationenhaus bietet
einen Computerkurs für Senioren
an. Die rund einstündigen Lektionen für Anfänger schulen ältere
Menschen an sieben Abenden im
Umgang mit dem modernen Multifunktionsgerät. (mk)
u Ab Mittwoch, 12. März
18.30 bis 19.30 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Merkenstraße 4.
Teilnahmegebühr 25 Euro,
t 714 03 200 E-Mail: an
mehrgenerationenhaus@
doppelfisch.de
Hamm
Englische
Spielgruppe
In der englischen Spielgruppe
lernen kleine Kinder zwischen
zehn und 20 Monaten gemeinsam
mit ihren Eltern die Weltsprache
spielerisch kennen. Ursula Perry
vermittelt traditionelle englische
Kinderlieder. (mk)
u Montag, 17. März, 11.1512.15 Uhr, Evangelische
Familienbildung Hamm-Horn,
Bei der Hammer Kirche 16,
Anmeldung www.fbs-hamburg.
de/hamm-horn/programm
Unkonzentriert, antriebslos, abgelenkt: Nicht immer
steckt eine Krankheit dahinter, doch es kann auch
AD(H)S sein
Symbolfoto: thinkstock
Farmsen. Kreativ, hilfsbereit,
mit großem Gerechtigkeitssinn –
das sind die positiven Eigenschaften von Max*. Seine ersten Schuljahre hat er dennoch nicht in allzu
guter Erinnerung. Der verträumte
Junge tat sich schwer mit dem Lesen und Schreiben, suchte ständig
irgendwas in seinem Ranzen, war
häufig nicht bei der Sache und
hatte Schwierigkeiten, Arbeiten
zu Ende zu bringen. „Minderbegabt“, meinte die Lehrerin. Dass
ihr Kind eine ernste Krankheit
haben könnte, wurde den Eltern
erst Jahre später klar, als sie endlich eine Diagnose dafür erhielten:
AD(H)S, also AufmerksamkeitsDefizit-Störung, in diesem Fall
ohne H = Hyperaktivität. Denn
nicht alle Betroffenen sind Zappelphilippe, die den Unterricht
stören und dadurch bereits früh
auffallen. Aber alle leiden an der
neurobiologisch bedingten Störung, die durch einen Mangel an
Botenstoffen verursacht wird und
mit Entwicklungs- und Gehirnreifungsverzögerungen einher geht.
Freunde finden ist schwer
gerade weil – sie bei Dingen, denen ihr besonderes Interesse gilt,
durchaus auch konzentriert bei
der Sache sein können.
Birgit Weigel aus Wandsbek und
Vielfältige Symptome
Helga Meyer aus Oststeinbek eint
Die Symptome sind vielfältig, ihr ehrenamtliches Engagement
typisch sind oftmals Schwierig- für die AD(H)S-Deutschlandkeiten bei der Selbstorganisati- Selbsthilfegruppen, der neun
on, Antriebslosigkeit, Probleme
mit der Grob- und Feinmotorik
Info Symposium
oder Kritikempfindlichkeit sowie
mangelndes DurchhaltevermöAm Sonnabend, 22. März, fingen. Versagensängste wirken sich
det anlässlich des 20-jährigen
negativ auf die Leistung aus, die
Bestehens der ADHS-ElternFrustration in der Schule ist daselbsthilfegruppen „Michel“ ein
durch oft programmiert. So verSymposium statt im Berufsförläuft die Schulzeit für die Kinder
derungswerk Hamburg, Haus
selten problemlos, obwohl - oder
U, August-Krogmann-Straße
52. Ab 13 Uhr stehen vier
Vorträge auf dem Programm:
Dr. K.Stollhoff/Dr. K. Skrodzki
:ADHS - gestern und heute,
C. Neuhaus: Schwierigkeiten
meistern, Stärken leben –
Übergang vom Jugendlichen
zum Erwachsenen, Dr. K. Dietrich: ADS- lächelnd einsam,
verspielt, verträumt, verloren?
Dr.R. Murphy: ADHS und
Verhaltenssüchte – die Suche
Birgit Weigel (l.) und Helga Meynach dem Kick! Als zusätzlier beraten zu AD(H)S Foto: cm
chen Programmpunkt wurde
Jetzt Karten sichern statt 42,50 heute nur 25
bis zum 22.03.2014
Tel.: 040-72 81 700 • Abendblatt Ticket Service • www.eventim.de
Lagerverkauf von
Markenprodukten
Öffnungszeiten
Montag und Freitag
von 11.30 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet!
Dienstag, Mittwoch & Donnerstag
von 11.30 Uhr bis 18.00 Uhr!
Samstag, den
8. März und
22. März 2014
v. 10.00–16.00 Uhr
Hamburger Regionalgruppen angehören. Diese halten anlässlich
ihres 20-jährigen Bestehens am
22. März ein Symposium in Farmsen ab (siehe Kasten). Die gelernte
Industriekauffrau Birgit Weigel
leitet mit ihrem Mann Andreas
die Angehörigen-Selbsthilfegrupe
Wandsbek und ist außerdem für
n
2. Jazzmarathon im Sachsenwald Forum Reinbek
am Sonntag, den 19.10.2014 um 14:00 Uhr
Mit folgenden Gästen: Abbi Hübner & Low Down Wizards, Axel Zwingenberger &Lila Ammons, Gottfried Böttger, Dick Bird u.a. auf zwei Bühnen.
Leiden Sie unter
noch ein Vortrag Dr. F. Jansen
aufgenommen. Abschließend
ist ein Abendessen im Restaurant Fürstenhus, Schweriner
Straße 25, geplant. Außerdem
findet am Sonnabend von
10 bis 12 Uhr ein Workshop
für ab Vierzehnjährige statt:
„Aktiviere Deine Stärken für
Alltag und Beruf“. Am Sonntag
ist ein Trommelworkshop für
Jugendliche geplant. 150 Anmeldungen für das Symposium
liegen bereits vor. Wer auch
dabei sein möchte, sollte sich
schnellstmöglich melden unter
veranstaltung@adhs-deutschland.de. Weitere Infos unter
www.adhs-deutschland.de
oder bei Birgit Weigel unter
t 040 – 68 91 50 23
Wir suchen Sie!
Schuppenflechte oder
Neurodermitis
bioskin ist ein Auftragsforschungsinstitut und führt
Prüfungen mit Hautarzneimitteln durch.
Wir suchen Sie ab 18 Jahren. Bitte melden Sie sich!
Telefon: (040) 60 68 97 14
Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr oder www.bioskin.de
die Telefon- und E-Mail-Beratung für den Verband zuständig.
Sie engagiert sich seit 17 Jahren
für den Verein, damals erfuhr sie
die Diagnose AD(H)S für ihren
Adoptivsohn. Drei Jahre später
fand Helga Meyer den Weg ins
ehrenamtliche Engagement bei
der AD(H)S-Gruppe, ihr Sohn
ist betroffen. Die pensionierte
Oberstudienrätin im Sonderschulbereich ist Hamburger Landesgruppenleiterin und leitet die
Bergedorfer Gruppe. Die AD(H)SBetroffenen haben keine Automatismen gelernt und brauchen
für einfachste Tätigkeiten die
drei- bis fünffache Zeit: „Das fängt
morgens beim Anziehen an.“ Ein
großes Problem ist die mangelnde Akzeptanz der Erkrankung in
der Öffentlichkeit. Dabei wäre
gerade für sie die Wertschätzung
in der Schule wichtig, wo diese
Kinder Struktur und Regeln brauchen, aber auch Konsequenzen
kennenlernen müssen. Das gilt
zuhause natürlich ebenso. Etwa
fünf Prozent der Bevölkerung
sind betroffen, quer durch alle
Gesellschaftsschichten,
unabhängig von der Intelligenz. Viele
AD(H)S-ler verlassen die Schule
ohne Abschluss, suchen Zuflucht
im Alkohol oder gelangen auf die
schiefe Bahn. „Der Leidensdruck
zeigt sich nicht nur in der Schule,
sondern auch zuhause“, so Birgit
Weigel. „Wenn Sie ein heftig be-
„Unruhe und Aufmerksamkeitsstörung bleiben bestehen, nie
können die Betroffenen den Ansprüchen genügen und schon die
Kinder haben Schwierigkeiten,
Freunde zu finden“, weiß Helga Meyer. Folgen der Reizfilterschwäche sind oft Depressionen
oder Burnouts. Spezialisten für Erwachsene gibt es wenig: Nur zwei
Ärzte in Hamburg sowie zwei weitere im Umland können erwachsenen AD(H)S-lern helfen, wie die
beiden Gruppenleiterinnen sagen.
Besonders bei den schwer Betroffenen können Medikamente helfen, den Dopamin-Haushalt wieder ins Gleichgewicht zu bringen.
Auch eine Verhaltenstherapie
verspricht Erfolge. Nicht zuletzt
sind Eltern-Training und –Beratung empfehlenswert. Allerdings
üben die Krankenkassen hier bei
der Bezahlung oft Zurückhaltung.
Und auch seitens der Schulbehörde wird AD(H)S nicht genügend
berücksichtigt. Viele Lehrer sind
mit den anstrengenden Kindern
überfordert, sie bräuchten mehr
Fortbildung. Und „wenn man das
gemeinsam anpackt und positiv
an die Sache herangeht, ist man
viel erfolgreicher. Dabei ist die
Krankheit keine Störung der heutigen Zeit. Manch Älterer erfährt
erst, dass er selbst die Krankheit
hat, wenn sie bei seinem Kind diagnostiziert wird. Die beiden Frauen wissen von „Über-Fünfzigjährigen, die sagen, ‚hätte ich das
bloß eher gewusst‘… Sie blieben
alle unter ihren Möglichkeiten.“
*Name von der Redaktion
geändert
Aktuelle Beilagen
Unserer heutigen Ausgabe bzw.
Teilausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
jetzt frischer Stint
als Portion oder zum Sattessen
proband@bioskin.de
Burchardstraße 17, 20095 Hamburg
Frühlingsbuffet für 20 Pers.
mit Rinderrouladen, Hähnchenschnitzel
mit Hollandaise, Kasselerbraten mit
Ananas & Senf gratiniert, Bohnengem.,
Bratkartoffeln, Tomaten- & Gurkensalat
Blattbalat mit Frenchdres. € 289,-Prager Schinken 10P. € 109,--
Clinical Research Hamburg ®
Impfung gegen Krankenhauskeim !
Für eine klinische Studie mit einem neuen Impfstoff gegen einen
Durchfall verursachenden Krankenhauskeim suchen wir Männer und
Frauen ab 50 Jahren. Sie könnten für die Teilnahme geeignet sein,
wenn Sie
• In den nächsten Monaten operiert werden müssen oder
• im letzten Jahr mindestens zweimal im Krankenhaus waren.
Wendenstraße 155 · 20537 Hamburg
troffenes Kind haben, fühlen Sie
sich morgens um 10 Uhr, als wäre
es schon zwölf Stunden später“,
weiß Helga Meyer. Denn auch die
Mütter kommen nicht zur Ruhe.
Hilfe bringt kompetente ärztliche
Behandlung – aber vor 20 Jahren
gab es die kaum. „Damals gab es
in ganz Hamburg nur einen Arzt,
der sich damit auskannte.“ Mit
seiner Unterstützung entstand
die Selbsthilfegruppe. Heute
praktizieren immerhin 15 Ärzte
in Hamburg, die sich auf AD(H)
S bei Kindern spezialisiert haben.
Schwieriger ist es für Betroffene
im Erwachsenenalter. Seit etwa
sieben Jahren ist bekannt, dass
die genetisch bedingte Erkrankung sich keinesfalls „auswächst“.
Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 63 12 97 0
Clinical Research Hamburg; www.crh-hamburg.de
Rahlstedter Bahnhofstr. 33, 22143 Hamburg, 1. Stock über HASPA
Giffey Partyservice
Rahlstedter Bahnhofstr. 58 22149 HH
Telefon: 040 / 677 40 81 www.giffey.de
●
●
Beilageninformationen zur
Hamburger WochenBlattKombination erhalten Sie unter:
040 347 282 67
beilagen@hamburgerwochenblatt.de
HIER KÖNNTE IHRE
ANZEIGE STEHEN
anzeigen@hamburger-wochenblatt.de

vom Hamburger Wochenblatt (KW10/2014)

Transcription

Similar documents

Logistik-Spezialisten dringend gesucht

Ausgabe 05 vom 29.01.2015

Beispielhaft - Residenz

6,50 - Markt Echo Nord

Hamburger Wochenblatt (KW31/2014) - SC Vorwärts

Hennies-ins-Rathaus_KW11

Zuhause für heimatlose Tiere

06/2015 - MiteinanderSein

KW02_Wochenblatt-Rahlstedt

Kostet das StadtRad die Nutzer bald richtig Geld?

Solarparkeröffnet

August 2015 - Alsterkind

Nr. 10 - Hamburger Wochenblatt

GemeinsameSache - Hamburger Wochenblatt

0 1 5 6 7 10 11 15 22 23 33 50 51 62 66 81 98 115 124

Lebendiges Linz März 2016 (PDF, 8,5 MB )

Nachrichten - Nussbaum Medien

Stadtjournal Juni 2009

Plan7 vom 23.6 bis 30.6

Alles begann mit pferdefuhrwerken

RMV-RNN-Übergangstarif

Pressemeldung