Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis SS12
Transcription
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis SS12
Export: Di 20 Mär 2012 11:39:38 CET Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis: SS12 Zentrum für Lehrerbildung 1. Lehrveranstaltungen für Bachelor-Studiengänge mit Lehramtsoption Schwerpunkt Fachdidaktik Basismodul Didaktik des Englischen (10.4.) Christina Isabel Brüning 17 390 Fiktionale Texte im EU Sek.I u. II - PS - Di 10.04.-10.07.12, 12.00-14.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, L 113 (Seminarraum) Teilnahmevoraussetzungen: erfolgreicher Abschluss des Grundkurses “Introduction to Teaching English as a Foreign Language“ Inhalt: Im Rahmen dieser Lehrveranstaltung, bei der es sich um den zweiten Teil des Bachelor Basismoduls in der Fachdidaktik Englisch handelt, werden Sie konkrete Unterrichtsstunden zu ausgewählten fiktionalen Texten (z.B. Short Stories, Romane, aber auch Spielfilme) für die Sekundarstufen I und II planen. Der thematische Schwerpunkt der Texte wird im Bereich der Förderung interkultureller Kompetenz liegen. Einige der Stunden werden in einem Unterrichtsversuch am Gymnasium (Sek II) unterrichtet und gemeinsam analysiert werden. Die inhaltliche Auswahl und Abfolge wird durch die Interessen der Studierenden bestimmt und in Absprache mit dem Dozenten vorgenommen. Für eine Mitarbeit ist es unerlässliche vor Semesterbeginn eine der unten angegebenen Novels gelesen zu haben und einen Vorschlag für eine Kurzgeschichte (ebenfalls zum Themenschwerpunkt interkulturelles Lernen) mitzubringen. Leistungsnachweis: regelmäßige und aktive Teilnahme - aktive Teilnahme an mind. einem Termin der Schulversuche - mediengestützte Präsentation, einschließlich Handout - Hausarbeit in Form eines Unterrichtsentwurfs auf der Grundlage des in der Veranstaltung gehaltenen Stunde/ Präsentation (ca. 3000 Wörter) (4 LP) Veranstaltungssprache: Deutsch und Englisch Referenzniveau: C1 / C 2 Romane (Schullektüren) zur Wahl: 1 Sherman Alexie: The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian Joan Abelove: Go and Come Back Hanif Kureihsi: The Black Album Julia Alvarez: How the Garcia Girls Lost Their Accents Randa Abdel-Fattah: Does my head look big in this? Zur Einführung empfohlen: - Michael Byram, Adam Nichols, David Stevens (Hg.) (2001): Developing Intercultural Competence in Practice, Clevedon. - Lothar Bredella: “Literatur und Kulturdidaktik. Fremdverstehen und interkulturelles Verstehen“, in: Hallet, Wolfgang/ Königs, Frank G. (Hg.) (2010), Handbuch Fremdsprachendidaktik, Seelze-Velber: Klett/Kallmeyer. S. 120-125. - Maike Grau, Nicola Würffel (2003): Übungen zur interkulturellen Kommunikation. In: Bausch, Karl-Richard/Christ, Herbert/Krumm, Hans-Jürgen (Hg.): Handbuch Fremdsprachenunterricht. Vierte Auflage. Tübingen: Francke: 312-314. - Volker Raddatz (1996): Fremdsprachenunterricht zwischen Landeskunde und Interkulturalität, in: Fremdsprachenunterricht (40/49) 4/1996, S. 242-252. - sowie weiterhin gültig: Literaturliste aus dem Einführungskurs (TEFL) (11.4.) Beate Rother 17 391 Englisch mit und ohne Lehrwerk Mi 11.04.-11.07.12, 18.00-20.00 - PS – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, JK 31/124 Teilnahmevoraussetzungen: Die Lehrveranstaltung richtet sich ausschließlich an Studierende des Bachelor-Studiengangs mit Lehramtsoption. Das Basismodul ?Grundlagen der Didaktik des Englischen? besteht aus dem Grundkurs ?Einführung in die Fachdidaktik Englisch? und dem Proseminar (ehem. Übung) ?Einführung in die Grundlagen der Unterrichtsplanung?. Bei dieser Lehrveranstaltung handelt es sich um die zweite Veranstaltung des Basismoduls. Voraussetzung für die Teilnahme ist der erfolgreiche Abschluss des Grundkurses ?Einführung in die Fachdidaktik Englisch?. Inhalte: - Die Schule und ihre Organisation - Lehrende und Lernende - Lehr-/Lernziele und Kompetenzen - Fertigkeiten - Phasen - Medien - Arbeits- und Sozialformen - Lernerfolgskontrolle und bewertung Lehr- und Lernformen: Es werden Referatsthemen zu Teilen der Inhalte der Lehrveranstaltung vergeben. Die Referate sind zu begleiten durch ein Thesenpapier und/oder eine mediengestützte Präsentation. Die Diskussion zu den Referaten gibt Hinweise und Hilfen zur abschließenden Hausarbeit. Veranstaltungssprache: Deutsch und Englisch Modulteilprüfung (4 LP): Hausarbeit auf der Grundlage des in der Übung gehaltenen Referats (ca. 3.000 Wörter). (12.4.) Michaela Sambanis 17 392 Fiktionale Texte im - PS - Englischunterricht Do 12.04.-12.07.12, 12.00-14.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, JK 31/124 In der Veranstaltung werden wesentliche Aspekte des Einsatzes von fiktionalen Texten im kompetenzorientierten Englischunterricht thematisiert. Ausgehend von einer Definition 2 wird der Einsatz fiktionaler Texte u.a. unter spracherwerbstheoretischen Aspekten betrachtet, die Bedeutung der Literaturdidaktik für den Englischunterricht thematisiert, approaches to teaching literature werden vorgestellt. Ein Hauptakzent des Kurses liegt auf dem Erkunden kreativer Formen des Umgangs mit Texten im Englischunterricht, insbesondere auf Chancen und Grenzen von Dramatisierung. Die Veranstaltung zielt ferner darauf, die Texterschließungskompetenz der Teilnehmer weiterzuentwickeln, ihre Fähigkeiten zur Auswahl und ggf. Bearbeitung von geeigneten Texten zu erweitern und Möglichkeiten zur unterrichtlichen Umsetzung der Arbeit mit fiktionalen Texten aufzuzeigen. Auch der Einsatz des Mediums Film/Video wird Berücksichtigung finden. Jeder/ jede Kursteilnehmer/-in beteiligt sich an einer Gruppenpräsentation. Diese besteht wahlweise in einem Experteninput (einschließlich Leitung von Diskussion, Feedback; Handout) oder der Dramatisierung eines fiktionalen Textes (einschließlich Leitung von Diskussion, Feedback; Handout). NÜNNING, A./ SURKAMP, Carola (2006): Die Arbeit mit dramatischen Texten. In: NÜNNING, Ansgar, SURKAMP, Carola (2006): Englische Literatur Unterrichten. Kapitel 4, Seelze-Velber: Kallmeyer. SAMBANIS, M. (2009): Stärken und Schwächen des Fremdsprachenunterrichts aus Sicht von Sekundarstufenschülern/innen. In : Praxis Fremdsprachenunterricht 3, p. 9-12. Schwerpunkt Schulpraktische Studien (fachbezogenes Unterrichten) Modul Schulpraktische Studien im Fach Englisch (17 436) Vorbereitungsseminar (Schulprakt.Studien Engl.) -SMo 16.04.-09.07.12, 12.00-14.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 (16.4.) (17 437) Betreuung des Unterrichtspraktikums 4 Wochen in Schulen Verschiedenes (17 438) Verschiedenes - Nachbereitungsseminar (Schulprakt.Studien Engl.) Fr 28.09., 14.00-18.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 Sa 29.09., 10.00-14.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 Beate Rother Beate Rother (28.9.) Beate Rother Beate Rother 3 4 (17 439) Vorbereitungsseminar (Schulprakt.Studien Engl.) -SDo 19.04.-12.07.12, 14.00-16.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/207 (Übungsraum) (19.4.) N. N. (17 440) Betreuung des Unterrichtspraktikums Verschiedenes - N. N. (17 441) Verschiedenes - N. N. Nachbereitungsseminar (Schulprakt. Studien Engl.) Termine: Fr. 28.09.12, 14-18; Sa 29.09., 10.0014.00 2. Studienangebot für den Master-Studiengang (120 LP) Fachwissenschaften 1 und Fachdidaktik 1 Englisch Modul Literatur und Medien im Kontext des Englischunterrichts (8 LP) (10.4.) (54 964) Media, Literature and Language Learning (Teil des Moduls Literatur und -ÜMedien im Kontext des Englischunterrichts) (2 SWS) (3 LP) Di 8.00-10.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, KL 26/130 Peter Stear (16.4.) Sabine Schülting 17 430 Lit.+Medien: Shakespeare: Text Stage Screen -SMo 16.04.-09.07.12, 16.00-18.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, JK 31/125 The course is designed to introduce future teachers to Shakespearean drama and relevant critical approaches to the study of his plays. Our discussion will focus on two plays that feature prominently (not only) in German school curricula: Hamlet and Romeo and Juliet. Particular attention will be paid to close readings of the plays and their historical contextualization, but we will also have a look at more recent stage productions and screen adaptations. We will discuss the pros and cons of teaching Shakespeare at school, assess the relevance of visual media and visits to the theatre, and consider possible problems (including Shakespeare‘s language) teachers might encounter in the classroom. We will 5 also compare some editions of the plays and examine a variety of teaching methods and classroom activities. Assessment will be on the basis of active participation in classroom activities and the submission of an essay (c. 4000 words). Language: The course will be taught in English (level C1). Texts: Students should purchase an edition of Romeo and Juliet and Hamlet (preferably the Arden, Cambridge or Oxford editions) and have read Romeo and Juliet by the beginning of the semester. Modul Sprachwissenschaftliche Methoden und Englischunterricht (7 LP) (54 963) Working with Learner Texts: Assessing, Responding and Presenting (Teil des -ÜModuls Sprachwissenschaftliche Methoden im Englischunterricht) (2 SWS) (3 LP) Fr 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, KL 25/122a (13.4.) Michael Bawden (11.4.) F. Robson Albuquerque 17 431 SI: Sprachw.Meth. u. Englischunterricht -SMi 11.04.-11.07.12, 10.00-12.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/135 (Übungsraum) This course is intended to introduce you to both traditional and innovative methods and materials used in English language instruction and to help you acquire an understanding of and appreciation for the linguistic theories that inform these methodologies. This understanding will help you select materials and methods that are appropriate for learners of various age groups and proficiency levels. We will also conduct in-class demonstrations of the methods studied throughout the semester. The in-class demonstrations will focus on teaching some linguistic items that we will intuitively select from the English language. In addition, you will examine and articulate your own philosophy of language teaching so that you will be able to evaluate future methodological trends in light of your own convictions about language instruction. Modul Planung, Durchführung und Reflexion von Englischunterricht (Schulpraktische Studien im Fach Englisch) (16.4.) Beate Rother 17 436 Vorbereitungsseminar - S - (Schulprakt.Studien Engl.) Mo 16.04.-09.07.12, 12.00-14.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 Während das Bachelormodul einen stärker theoretischen Akzent setzt, stehen im Rahmen des Vorbereitungsseminars exemplarische und konkrete Planungstechniken für den 6 schulischen Englischunterricht im Vordergrund, die die Studierenden in den Seminarsitzungen in eigenen Unterrichtsversuchen zur Vorbereitung auf das Unterrichtspraktikums erproben und anschließend reflektieren. Unterrichtsvorhaben werden unter Bezugnahme auf didaktische Unterrichtsmodelle und unter Berücksichtigung der Kernelemente einer Planung, wie z.B. Bedingungsfeld, Sachanalyse, didaktische Analyse, Thematik, Methodik aber auch der Interaktion der am Unterricht Beteiligten analysiert. Teilnahmevoraussetzungen - erfolgreicher Abschluss des Basismoduls ?Grundlagen der Didaktik des Englischen? Leistungsnachweis - regelmäßige aktive Teilnahme - Stundenentwurf (Hausarbeit) und mediengestützte Präsentation im Seminar 17 437 Betreuung des Beate Rother Unterrichtspraktikums Verschiedenes 4 Wochen in Schulen Grundlage der Analysen sind die Unterrichtsbeobachtungen der Studentinnen und Studenten in ihren Hospitationsstunden an einer Berliner Schule (mind. 30 Stunden Hospitation). Im Unterrichtspraktikum sollen mindestens zwölf Unterrichtsstunden eigenständig geplant, durchgeführt und im Anschluss daran mit der Dozentin und / oder der anleitenden Lehrerin reflektiert werden. Leistungsnachweis - regelmäßige aktive Teilnahme - Stundenentwurf - 30 Hospitationsstunden an einer Berliner Schule - 12 eigenständig unterrichtete Stunden - Führen eines Portfolios - mediengestützte Präsentation Teilnahmevoraussetzungen - Praktikumsplatz an einer Berliner Schule Begrenzte Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf zwölf begrenzt. Bitte beachten Sie, dass Sie sich selbstständig einen Praktikumsplatz suchen müssen (in der Regel zu zweit an einer Schule). Bewerben Sie sich rechtzeitig an der Schule, an der Sie Ihr Praktikum absolvieren möchten. Einen vollständigen Überblick über die Berliner Schulen finden Sie unter: http://www.berlin.de/sen/bildung/schulverzeichnis_und_portraets/anwendung/ 7 (28.9.) Beate Rother Nachbereitungsseminar (Schulprakt.Studien Engl.) Fr 28.09., 14.00-18.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 Sa 29.09., 10.00-14.00 Beate Rother – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 Das Nachbereitungsseminar findet in Form eines Blockseminars an einem Wochenende statt. Im Blockseminar werden die eigenen Unterrichtsstunden mit ihren Alternativen in einem fachwissenschaftlichen und fachdidaktischen Kontext präsentiert und anschließend evaluiert. Das Seminar dient ferner der Vorbereitung für die schriftliche Hausarbeit im Rahmen des Modul Schulpraktische Studien im Fach Englisch. 17 438 Verschiedenes - (19.4.) N. N. 17 439 Vorbereitungsseminar - S - (Schulprakt.Studien Engl.) Do 19.04.-12.07.12, 14.00-16.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/207 (Übungsraum) Während das Bachelormodul einen stärker theoretischen Akzent setzt, stehen im Rahmen des Vorbereitungsseminars exemplarische und konkrete Planungstechniken für den schulischen Englischunterricht im Vordergrund, die die Studierenden in den Seminarsitzungen in eigenen Unterrichtsversuchen zur Vorbereitung auf das Unterrichtspraktikums erproben und anschließend reflektieren. Unterrichtsvorhaben werden unter Bezugnahme auf didaktische Unterrichtsmodelle und unter Berücksichtigung der Kernelemente einer Planung, wie z.B. Bedingungsfeld, Sachanalyse, didaktische Analyse, Thematik, Methodik aber auch der Interaktion der am Unterricht Beteiligten analysiert. Teilnahmevoraussetzungen - erfolgreicher Abschluss des Basismoduls ?Grundlagen der Didaktik des Englischen? Leistungsnachweis - regelmäßige aktive Teilnahme - Stundenentwurf (Hausarbeit) und mediengestützte Präsentation im Seminar 17 440 Betreuung des N. N. Unterrichtspraktikums Verschiedenes 4 Wochen in Schulen Grundlage der Analysen sind die Unterrichtsbeobachtungen der Studentinnen und Studenten in ihren Hospitationsstunden an einer Berliner Schule (mind. 30 Stunden Hospitation). Im Unterrichtspraktikum sollen mindestens zwölf Unterrichtsstunden eigenständig geplant, durchgeführt und im Anschluss daran mit der Dozentin und / oder der 8 anleitenden Lehrerin reflektiert werden. Leistungsnachweis - regelmäßige aktive Teilnahme - Stundenentwurf - 30 Hospitationsstunden an einer Berliner Schule - 12 eigenständig unterrichtete Stunden - Führen eines Portfolios - mediengestützte Präsentation Teilnahmevoraussetzungen - Praktikumsplatz an einer Berliner Schule Begrenzte Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf zwölf begrenzt. Bitte beachten Sie, dass Sie sich selbstständig einen Praktikumsplatz suchen müssen (in der Regel zu zweit an einer Schule). Bewerben Sie sich rechtzeitig an der Schule, an der Sie Ihr Praktikum absolvieren möchten. Einen vollständigen Überblick über die Berliner Schulen finden Sie unter: http://www.berlin.de/sen/bildung/schulverzeichnis_und_portraets/anwendung/ 17 441 - Verschiedenes - Nachbereitungsseminar (Schulprakt. N. N. Studien Engl.), Termine: Fr. 28.09.12, 14-18; Sa 29.09., 10.00-14.00 Diese Veranstaltung dient der kritischen Reflexion der im Unterrichtspraktikum gemachten Unterrichtserfahrungen und der Vorbereitung für die schriftliche Hausarbeit im Rahmen des Modul Schulpraktische Studien im Fach Englisch. Modul Kompetenzorientierung im Englischunterricht - Variante 1 (12 LP) (54 960) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Di 12.00-14.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, KL 26/130 (10.4.) Michael Bawden (54 961) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Do 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 25/10 (Übungsraum) (12.4.) Michael Bawden (54 962) Classroom Discourse II: Preparation and (11.4.) Presentation of Landeskunde Topics -Ü- Ruth Wishart 9 (Übung 2 des Moduls Kompetenzorientierung im Englischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Mi 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 26/21 (Übungsraum) (10.4.) Michaela Sambanis 17 432 Theoret. Forschen u. Handeln: - S - Brücke zwischen Praxis und Theorie Di 10.04.-10.07.12, 10.00-12.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/137 (Übungsraum) The seminar will cover important aspects of the competence-oriented EFL-classroom, taking into account evidence from recent studies, key publications, as well as practical aspects. It will offer insights into findings from neuroscience with regards to possible consequences to the EFL-classroom. Students are expected to attend regularly and actively (mini-inputs by expert teams plus discussion & feedback), and to submit an academic paper (10-15 pages, see “style sheet“ on Blackboard). Course structure: Lectures, seminars, group work, presentations plus feedback, and discussions. Reading(s): Sambanis, Michaela (2011): Weniger stillsitzen, mehr lernen? - Effekte bewegungsbasierter Wortschatzarbeit auf der Primar- und Sekundarstufe. In: Schäfer, Patrick & Schowalter, Christine (Hrsg.): In mediam linguam. Mediensprache - RedewendungenSprachvermittlung. Festschrift für Heinz-Helmut Lüger, 365-376. Spitzer, Manfred (2010): Medizin für die Bildung. Ein Weg aus der Krise. Heidelberg: Spektrum Akademischer Verlag, 49-66. 17 433 SI: Kompetenzorientierung (Engl.): (18.4.) N. N. - S - Leistungsfeststellung Mi 18.04.-11.07.12, 16.00-18.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/135 (Übungsraum) Kompetenzorientierung (Engl): Leistungsfeststellung Entwicklung, Feststellung und Bewertung schriftlicher Schülerleistungen, Sek I & II “Hefte raus, Klassenarbeit!“ In diesem, heute eher scherzhaft gemeinten Ausruf manifestiert sich ein Geist, der 10 Klassenarbeiten als Machtinstrumente zur Disziplinierung und Selektion sieht, die in Korrektur und Bewertung den Fokus oft auf das richten, was die Schülerinnen und Schüler nicht können. Nach wie vor sind schriftliche Leistungsüberprüfungen für Schülerinnen und Schüler oft stress- und angstbesetzt - keine guten Voraussetzungen um zu zeigen, was man kann. Lernstanderhebungen, Klassenarbeiten und Klausuren sind jedoch nicht nur ein lästiges Übel, sie sind für SchülerInnen und LehrerInnen gleichermaßen ein unentbehrliches Hilfsmittel, um den eigenen Standort im Lernprozess und den Lernerfolg einzuschätzen und gangbare Wege zum Weiterlernen aufzuzeigen. Hierzu müssen sie funktional in den Unterrichtsprozess eingebettet und an die individuellen Erfordernisse innerhalb der jeweiligen Lerngruppe(n) angepasst sein. Wie müssen Klassenarbeiten und Klausuren konzipiert und durchgeführt werden, damit sie verlässlich Auskunft über den Stand des Kompetenzerwerbs der Schülerinnen und Schüler Auskunft geben? Welche rechtlichen Vorgaben müssen beachtet werden, welche Spielräume hat man als LehrerIn? Wie geht man als LehrerIn mit den Ergebnissen um? Was genau wird in den zentralen Abschlussprüfungen verlangt und wie kann man Schüler optimal darauf vorbereiten? Diese und andere zentrale Fragen sollen in der Lehrveranstaltung an Beispielen theoretisch und praktisch untersucht werden. Leistungsnachweise: - regelmäßige und aktive Teilnahme - Mitgestaltung einer Seminarsitzung - Hausarbeit im Rahmen des Seminars (10 - 15 Seiten) Veranstaltungssprache: Deutsch und Englisch Referenzniveau: C 1/C 2 Zur Einführung empfohlene Literatur: - Hallet, Wolfgang (2011): Lernen fördern: Englisch. Kompetenzorientierter Unterricht n der Sekundarstufe I. Seelze: Kallmeyer/Klett, S. 177-188 (Kap. 6: Feedbackkultur, Evaluation und ‘assessment´). - Harmer, Jeremy (2007): The Practice of English Language Teaching. 4th ed. Harlow: Longman, S. 379 -389 (Part 9: Evaluation). - Haß, Frank (Hrsg.) (2006): Fachdidaktik Englisch. Stuttgart: Klett, S. 268-292 (Kap. 5: Leistungsermittlung und Leistungsbeurteilung im Englischunterricht). - sowie weiterführende Literatur zu den jeweiligen Seminarsitzungen (10.4.) Michaela Sambanis 17 443 Kolloquium zur Vorbereitung auf die Masterarbeit -CDi 10.04.-10.07.12, 8.00-10.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 Das Kolloquium dient der Vorbereitung auf die MA-Arbeit. Die Teilnehmer tauschen sich untereinander und mit der Dozentin über mögliche Themen aus und werden bei der Formulierung realistischer Ziele unterstützt. Forschungsmethodologische Aspekte, die 11 Konzeption eines Forschungs- und Arbeitsplans sowie das Erstellen einer Gliederung und eines Exposés zur Forschungsarbeit bilden weitere zentrale Themen des Kolloquiums. In der Veranstaltung wird ein Academic Journal Club verankert, in dem relevante Publikationen allen Teilnehmern als Zusammenfassung zur Verfügung gestellt werden. Anforderungen: Regelmäßige Teilnahme, aktive Beteiligung an Diskussionen und Feedback, Präsentation der geplanten MA-Arbeit und anschließende kritische Diskussion. Readings: See blackboard Modul Kompetenzorientierung im Englischunterricht - Variante 2 (12 LP) (54 960) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Di 12.00-14.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, KL 26/130 (10.4.) Michael Bawden (54 961) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Do 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 25/10 (Übungsraum) (12.4.) Michael Bawden (54 962) Classroom Discourse II: Preparation and (11.4.) Presentation of Landeskunde Topics -Ü(Übung 2 des Moduls Kompetenzorientierung im Englischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Mi 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 26/21 (Übungsraum) Ruth Wishart (17 432) Theoret. Forschen u. Handeln: Brücke zwischen Praxis und Theorie -SDi 10.04.-10.07.12, 10.00-12.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/137 (Übungsraum) (10.4.) Michaela Sambanis (17 433) SI: Kompetenzorientierung (Engl.): Leistungsfeststellung -SMi 18.04.-11.07.12, 16.00-18.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter (18.4.) N. N. 12 Allee 45, KL 29/135 (Übungsraum) (12.4.) Michaela Sambanis 17 434 SII: Kompetenzorientierung im Englischunterricht: Fiktionale Texte -SDo 12.04.-12.07.12, 10.00-12.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, J 30/109 The course will cover key issues in teaching literature and give insight into relevant publications. Related issues, such as storytelling in the EFL-classroom, the creating of stories, and dramatization will be covered as well. Furthermore, the course will integrate findings of neuroscience with methods of language teaching. Students are expected to attend regularly, to participate actively, which includes a presentation (“Referat mit Handout“ or “Dramatisierung mit Handout“). Course structure: Lectures, seminars, group work, presentations plus feedback, and discussions. Reading(s): Ellis, G. / Brewster, J. (2002): Tell it again! The new Storytelling Handbook for primary teachers. Essex: Penguin. Sambanis, M. (2009): Stärken und Schwächen des Fremdsprachenunterrichts aus Sicht von Sekundarstufenschülern/innen. In : Praxis Fremdsprachenunterricht 3, p. 9-12. Wright, A. (1995): Storytelling with Children. Oxford: OUP. Wright, A. (1997): Creating Stories with Children. Oxford: OUP. Fachwissenschaft 2 und Fachdidaktik 2 Englisch Modul Literatur und Medien im Kontext des Englischunterrichts (10 LP) (10.4.) (54 964) Media, Literature and Language Learning (Teil des Moduls Literatur und -ÜMedien im Kontext des Englischunterrichts) (2 SWS) (3 LP) Di 8.00-10.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, KL 26/130 Peter Stear (17 430) Lit.+Medien: Shakespeare: Text - Stage - (16.4.) Screen -SMo 16.04.-09.07.12, 16.00-18.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Sabine Schülting 13 Allee 45, JK 31/125 Modul Sprachwissenschaftliche Methoden und Englischunterricht (10 LP) (54 963) Working with Learner Texts: Assessing, Responding and Presenting (Teil des -ÜModuls Sprachwissenschaftliche Methoden im Englischunterricht) (2 SWS) (3 LP) Fr 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, KL 25/122a (13.4.) Michael Bawden (17 431) SI: Sprachw.Meth. u. Englischunterricht Mi 11.04.-11.07.12, 10.00-12.00 -S– Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/135 (Übungsraum) (11.4.) F. Robson Albuquerque Modul Planung, Durchführung und Reflexion von Englischunterricht (Schulpraktische Studien im Fach Englisch) (17 436) Vorbereitungsseminar (Schulprakt.Studien Engl.) -SMo 16.04.-09.07.12, 12.00-14.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 (16.4.) (17 437) Betreuung des Unterrichtspraktikums 4 Wochen in Schulen Verschiedenes (17 438) Verschiedenes - (17 439) Vorbereitungsseminar (Schulprakt.Studien Engl.) -SDo 19.04.-12.0712, 14.00-16.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/207 (Übungsraum) (17 440) - Beate Rother (28.9.) Nachbereitungsseminar (Schulprakt.Studien Engl.) Fr 28.09., 14.00-18.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 Sa 29.09., 10.00-14.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 Beate Rother Beate Rother Beate Rother (19.4.) Betreuung des Unterrichtspraktikums Termine: N. N. N. N. 14 Verschiedenes 4 Wochen in Schulen (17 441) Verschiedenes - Nachbereitungsseminar (Schulprakt. Studien Engl.) Termine: Fr. 28.09.12, 14-18; Sa 29.09., 10-14 N. N. Modul Kompetenzorientierung im Englischunterricht - Variante 1 (12 LP) (54 960) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Di 12.00-14.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, KL 26/130 (10.4.) Michael Bawden (54 961) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Do 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 25/10 (Übungsraum) (12.4.) Michael Bawden (54 962) Classroom Discourse II: Preparation and (11.4.) Presentation of Landeskunde Topics -Ü(Übung 2 des Moduls Kompetenzorientierung im Englischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Mi 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 26/21 (Übungsraum) Ruth Wishart (17 432) Theoret. Forschen u. Handeln: Brücke zwischen Praxis und Theorie -SDi 10.04.-10.07.12, 10.00-12.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/137 (Übungsraum) (10.4.) Michaela Sambanis (17 433) SI: Kompetenzorientierung (Engl.): Leistungsfeststellung -SMi 18.04.-11.07.12, 16.00-18.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/135 (Übungsraum) (18.4.) N. N. !muss leider entfallen! 15 16 (17 443) Kolloquium zur Vorbereitung auf die Masterarbeit -CDi 10.04.-10.07.12, 8.00-10.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 (10.4.) Michaela Sambanis Modul Kompetenzorientierung im Englischunterricht - Variante 2 (12 LP) (54 960) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Di 12.00-14.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, KL 26/130 (10.4.) Michael Bawden (54 961) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Do 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 25/10 (Übungsraum) (12.4.) Michael Bawden (54 962) Classroom Discourse II: Preparation and (11.4.) Presentation of Landeskunde Topics -Ü(Übung 2 des Moduls Kompetenzorientierung im Englischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Mi 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 26/21 (Übungsraum) Ruth Wishart (17 432) Theoret. Forschen u. Handeln: Brücke zwischen Praxis und Theorie -SDi 10.04.-10.07.12, 10.00-12.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/137 (Übungsraum) (10.4.) Michaela Sambanis (17 433) SI: Kompetenzorientierung (Engl.): Leistungsfeststellung -SMi 18.04.-11.07.12, 16.00-18.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/135 (Übungsraum) (18.4.) N. N. 17 (17 434) SII: Kompetenzorientierung im Englischunterricht: Fiktionale Texte -SDo 12.04.-12.07.12, 10.00-12.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, J 30/109 (12.4.) Michaela Sambanis 3. Studienangebot für den Master-Studiengang (60 LP) Fachdidaktik 1 Englisch Modul Kompetenzorientierung im Englischunterricht - Variante 1 (54 960) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Di 12.00-14.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, KL 26/130 (10.4.) Michael Bawden (54 961) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Do 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 25/10 (Übungsraum) (12.4.) Michael Bawden (54 962) Classroom Discourse II: Preparation and (11.4.) Presentation of Landeskunde Topics -Ü(Übung 2 des Moduls Kompetenzorientierung im Englischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Mi 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 26/21 (Übungsraum) Ruth Wishart (16.4.) Beate Rother 17 442 SII: Englisch in den Klassen 1-6 Mo 16.04.-09.07.12, 14.00-16.00 -S– Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/237 (Übungsraum) Die Studierenden lernen die bildungspolitischen Vorgaben und fachdidaktischen 18 Überlegungen zur Kompetenzentwicklung im Englischunterricht kennen. Unter besonderer Berücksichtigung der Sekundarstufe I und des frühbeginnenden Englischunterrichts. Im ersten Teil des Seminars werden entsprechende Theorie- und Forschungsansätze erörtert. Anschließend werden curriculare Bausteine entworfen und evaluiert. Dabei werden die aktuellen Erkenntnisse der relevanten Unterrichtsprinzipien, Methoden, Medien und Materialien berücksichtigt. Die Studierenden sollen ausgewählte Methoden in eigenen Untersuchungen anwenden. Dies verlangt von ihnen die Anwendung und Weiterentwicklung bisher erprobter Lehr- und Lernformen, zum Beispiel inhalts- und adressatengerechte Präsentationsformen, Techniken der Moderation, Diskussionsführung und Ergebnissicherung sowie die Konzeption und Erprobung vielfältiger Lernarrangements. Leistungsnachweis - regelmäßige Teilnahme - mehrere kleine oder eine größere (Gruppen-) Präsentationen Teilnahmevoraussetzungen - Erfolgreicher Abschluss des BA oder Äquivalent (17 443) Kolloquium zur Vorbereitung auf die Masterarbeit -CDi 10.04.-10.07.12, 8.00-10.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 (10.4.) Michaela Sambanis Modul Kompetenzorientierung im Englischunterricht - Variante 2 (54 960) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Di 12.00-14.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, KL 26/130 (10.4.) Michael Bawden (54 961) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Do 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 25/10 (Übungsraum) (12.4.) Michael Bawden (54 962) Classroom Discourse II: Preparation and (11.4.) Presentation of Landeskunde Topics -Ü(Übung 2 des Moduls Kompetenzorientierung im Englischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Mi 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 26/21 (Übungsraum) Ruth Wishart 19 (17 433) SI: Kompetenzorientierung (Engl.): Leistungsfeststellung -SMi 18.04.11.07.12, 16.00-18.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/135 (Übungsraum) (18.4.) N. N. Fachdidaktik 2 Englisch Modul Kompetenzorientierung im Englischunterricht der Primarstufe und der Sekundarstufe I (54 960) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Di 12.00-14.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, KL 26/130 (10.4.) Michael Bawden (54 961) Classroom Discourse I (Übung 1 des Moduls Kompetenzorientierung im -ÜEnglischunterricht) (2 SWS) (2 LP) Do 14.00-16.00 (wöchentlich) – Rost– / Silberlaube Habelschwerdter Allee 45, K 25/10 (Übungsraum) (12.4.) Michael Bawden (16.4.) Beate Rother 17 442 SII: Englisch in den Klassen 1-6 - S - Mo 16.04.-09.07.12, 14.00-16.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/237 (Übungsraum) Die Studierenden lernen die bildungspolitischen Vorgaben und fachdidaktischen Überlegungen zur Kompetenzentwicklung im Englischunterricht kennen. Unter besonderer Berücksichtigung der Sekundarstufe I und des frühbeginnenden Englischunterrichts. Im ersten Teil des Seminars werden entsprechende Theorie- und Forschungsansätze erörtert. Anschließend werden curriculare Bausteine entworfen und evaluiert. Dabei werden die aktuellen Erkenntnisse der relevanten Unterrichtsprinzipien, Methoden, Medien und Materialien berücksichtigt. Die Studierenden sollen ausgewählte Methoden in eigenen Untersuchungen anwenden. Dies verlangt von ihnen die Anwendung und Weiterentwicklung bisher erprobter Lehr- und Lernformen, zum Beispiel inhalts- und adressatengerechte Präsentationsformen, Techniken der Moderation, Diskussionsführung und Ergebnissicherung sowie die Konzeption und Erprobung vielfältiger Lernarrangements. Leistungsnachweis - regelmäßige Teilnahme - mehrere kleine oder eine größere (Gruppen-) Präsentationen Teilnahmevoraussetzungen - Erfolgreicher Abschluss des BA oder 20 Äquivalent Modul Planung, Durchführung und Reflexion von Englischunterricht (Schulpraktische Studien im Fach Englisch) (17 436) Vorbereitungsseminar (Schulprakt.Studien Engl.) -SMo 16.04.-09.07.12, 12.00-14.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 (16.4.) (17 437) Betreuung des Unterrichtspraktikums 4 Wochen in Schulen Verschiedenes (17 438) Verschiedenes - (17 439) Vorbereitungsseminar (Schulprakt.Studien Engl.) -SDo 19.04.-12.07.12, 14.00-16.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, KL 29/207 (Übungsraum) Beate Rother (28.9.) Nachbereitungsseminar (Schulprakt.Studien Engl.) Fr 28.09., 14.00-18.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 Sa 29.09., 10.00-14.00 – Rost– / Silberlaube, Habelschwerdter Allee 45, K 29/204 Beate Rother Beate Rother Beate Rother (19.4.) N. N. (17 440) Betreuung des Unterrichtspraktikums 4 Wochen in Schulen Verschiedenes - N. N. (17 441) Verschiedenes - N. N. Nachbereitungsseminar (Schulprakt. Studien Engl.) Termine: Fr. 28.09.12, 14-18; Sa 29.09., 10.0014.00 21 Zusätzliche Lehrveranstaltungen (Diese Angebote können nicht als Studien- und Prüfungsleistungen im Rahmen der Studien- und Prüfungsordnung anerkannt werden) Weitere Colloquia (17 444) Doktorandencolloquium (1 SWS) Di 24.04., 14.00-17.00 -C- (24.4.) Michaela Sambanis Di 08.05., 14.00-17.00 Michaela Sambanis Di 29.05., 14.00-17.00 Michaela Sambanis Di 12.06., 14.00-17.00 Michaela Sambanis 22