Katalog FOCUS Road

Transcription

Katalog FOCUS Road

road
08
Offizieller Sponsor der
weltbesten Biker. //
Official sponsors of the
world’s best bikers.
FOCUS Bikes werden gebaut, um zu siegen. Deshalb sind
wir offizieller Sponsor der Radnationalmannschaft des BDR. Das Team
der Bahnradfahrer, darunter der Doppelolympiasieger und dreifache
Weltmeister Robert Bartko, setzt in seinen Wettkämpfen auf die FOCUS
Maschinen. Zu dieser Entscheidung kann man nur gratulieren. Genauso
wie zu den unzähligen Wettkampf-Erfolgen, die beweisen: Spitzensportler brauchen kein Doping, sondern gute Beine und gute Bikes. FOCUS bikes are built to win. That is why we are the official sponsor of
the National Cycling Team of Germany. The team of track riders, which includes two
times Olympic champion and three times world champion Robert Bartko, use FOCUS
machines in competition. For this decision one can only be complimented. Likewise the
innumerable competition success goes to prove: top athletes don’t require doping, just
good legs and good bikes.
RACE
Das FOCUS TEAM. // THE FOCUS TEAM.
Unser Neuer ist eigentlich ein alter
Hase. Im Radsport jedenfalls. Der
Doppelolympiasieger und dreifache
Bahnrad-Weltmeister fährt jetzt auf
FOCUS Bikes, um seiner Lieblingsbeschäftigung nachzugehen: Medaillen
sammeln.
Die Weltmeister von morgen feiern
schon heute bemerkenswerte Erfolge:
Mit 28 Siegen, 180 Platzierungen und
dem Deutschen Meister-Titel der U23
im Trophäenschrank, hat das Team
Heinz von Heiden allein im letzten
Jahr seine Ansprüche dick unterstrichen: Ganz oben mitzufahren.
Gewinnen ist für den Schweizer
Bahnrad-Spezialisten Bruno Risi
Präzisionsarbeit. Der 7-malige Weltmeister, 2-fache Europameister, 9-fache
Bahn-Weltcup-Sieger, Führender der
6-Tagerennen-Bestenliste und 20-fache
Schweizer Meister hat noch viel vor.
Sein neues FOCUS Bike hilft ihm dabei.
Alex ist nicht nur unser „Iron Man“
sondern auch unser „Carbon Man“.
Mit seinem ultraleichten FOCUS Bike
macht es der geborene Triathlet seinen
Kontrahenten schwer. Das große Ziel
des 16-fachen Iron-Man Finisher:
einmal in Hawaii ganz oben auf dem
Treppchen stehen. Den eisernen Willen
dazu hat er. Das richtige Bike auch.
Tomorrow’s world champions are already
celebrating remarkable success: 28 victories,
180 rankings and the German U23s
Championship in the trophy room, Heinz von
Heiden’s team has already boldly declared
their intentions: To be riding up there with
the very finest.
For Swiss track cycling specialist Bruno Risi
winning is precision work. The 7 times World
Champion, two times European Champion,
9 times Track World Cup Winner, leader of
the 6-day race rankings and 20 times Swiss
Champion still has a lot ahead of him. His
new FOCUS bike is there to help him.
23
22
23
N
22
AR
_IZ ES CR
ALC OS
S
O
_IZ PISTA
ALC
OM
ADI
SO
_M
RO
S
_C
RO
S
SE
XPE
RT
SD ISC
21
21
Alex is not only our „Iron Man“ but also our
„Carbon Man“. With his ultralight FOCUS bike
the born triathlete makes his opponent‘s life
very difficult. The great gaol of the 16 times
Iron Man finisher: to stand at the very top of
the victory steps in Hawaii. He has the iron
will for it. The right bike also.
_C
_C
RO
S
ST
EAM
RO
SS PR
O
19
_C
ES
T
RID
_ER
GO
L
ES
RID
_ER
GO
13
_C
ULE
_VA BRO
RIA DO
EXP
ERT
_VA
RIA
DO
_S
UM
MIT
13
AYO
_C
12
ERT
EXP CAMP
A
E
_C
AYO RT VEN
US
_C
AYO
EXP
11
AYO
_C
11
09
ALC
O
_IZ CHRO
ALC
NO
O
_C TRIA
AYO
PR
O
_IZ
_IZ
ALC
O
_IZ EXTR
EM
ALC
C
OE
XTR AMPA
EM
07
_IZ
ALC
OT
09
EAM
12
Our new member is in fact an old hand. At
cycling at least. The two times Olympic
champion and three times track cycling world
champion now rides FOCUS bikes, to pursue
his favourite activity: collecting medals.
20
Hanka Kupfernagel weiß, wie man
siegt. Die dreifache amtierende
Deutsche Meisterin und dreifache
Weltmeisterin ist eine feste Größe im
FOCUS Team, wie auch in unserem
Entwicklungslabor. Wir fürchten ihre
Kritik – und wir lieben sie, weil sie
immer zu einer Verbesserung führt.
19
Alexander Taubert
16
Bruno Risi
16
Profi-Team Heinz von Heiden-FOCUS
14
15
Robert Bartko
14
Hanka Kupfernagel
Hanka Kupfernagel knows how to win. The
three times and reigning German champion is
a constant in the FOCUS team, as well as in
our development laboratory. Her experience
and will to win is built into our bikes. We fear
her criticism – and we love her because she
always makes us improve.
Seite_Page
SPEZIFIKATIONEN
RAHMEN
02 | 03
FOCUS fordert:
Konstrukteurswertung
für den Radsport. //
FOCUS DEMANDS:
DESIGN VALUATION
FOR CYCLING.
Rennen werden vor allem im Kopf entschieden. Das gilt
nicht nur für die Fahrer, sondern auch für die Bikes. Hinter jeder
Sekunde Vorsprung auf der Zielgeraden steckt deshalb auch Monate
lange Denkarbeit unserer FOCUS Konstrukteure. Und diese Jungs kennen
nur ein Wettkampfziel: Räder mit Siegermentalität zu bauen. Für die
Entwicklung eines FOCUS Bikes kommt deshalb mehr zum Einsatz als
hochwertiges Material: Bedingungslose Liebe zum Detail und langjährige
Erfahrung unserer Test-Profis wie Robert Bartko oder Hanka Kupfernagel. Wie gut diese Strategie aufgeht, sieht man an den internationalen
Erfolgen, die FOCUS regelmäßig nach Hause fährt. Nicht umsonst sind
wir mehrfache Weltmeister, Weltcup-Sieger und Deutsche Meister.
Schade nur, dass sich die Konstrukteurswertung im Radsport noch nicht
durchgesetzt hat.
Above all, racing is decided in the head. This doesn’t just apply to the
rider, but also to the bikes. Every second of a lead on the home stretch has months’
long of FOCUS designers’ mental work behind it. And these boys recognise only
the competition objective: to build wheels with a victory mentality. In developing
a FOCUS bike more is in play than just high quality materials: It is namely the
unconditional love of detail and many years of experience of our professional testers
such as Robert Bartko or Hanka Kupfenagel. Just how effective this strategy is can
be seen in the international success brought home regularly by the FOCUS team. Not
for nothing are we frequently World Champions, World Cup Winners and German
Champions. The only sad part is that design valuation in cycling has not yet been
adequately asserted.
Von erbarmungslosen Kritikern
empfohlen. // Recommended by
merciless critics.
RACE
Weltspitze, made in Germany. //
WORLDS BEST, made in Germany.
FOCUS steht für eine der innovativsten
Bike-Schmieden Europas. Was nicht
bedeutet, dass wir jeden Trend mitmachen. Für die Entwicklung, Fertigung
und Konstruktion unserer Bikes zum
Beispiel, halten wir es nämlich ganz
klassisch: Mit bester Handarbeit, made
in Germany. Ein Expertenteam aus
Konstrukteuren, Profifahrern, Wissenschaftlern, Prototypenbauern und
Testingenieuren gibt sich in unseren
Werkstätten die Hand. Jedes FOCUS
Bike ist außerdem individuell gefertigt
und handgeschweißt. Diese Ar-
beitsweise ermöglicht uns permanente
Weiterentwicklung und Verbesserung
der Komponenten und die schnelle
Umsetzung in Serie. Bestes Beispiel:
Die 2007 entwickelte FOCUS SSPSTechnologie.
Bevor ein FOCUS Bike an den Start
gehen darf, hat es die größte Tortur
bereits hinter sich: Unser Testlabor.
Hier treiben wir unsere Rennmaschinen an ihre physischen Leistungs-
Before the legwork comes the hand work.
FOCUS stands for the most innovative
bike-forging in Europe. What is not implied
here is blindly following every trend. In the
development, manufacturing and construction of our bikes for instance, we are in fact
quite classical: with the best handicraft, made
in Germany. An expert team of designers,
professional riders, scientists, prototype
builders and test engineers are at work in
our workshops. Moreover each FOCUS bike
is individually crafted and hand welded.
This operating method enables us to make
constant developments and improvements
and have them rapidly included in the series.
The best example: the FOCUS SSPS technology
developed in 2007.
Jörg Arenz, mehrfacher Deutscher Meister ist heute
unser Profi für Neuentwicklungen.
Jörg Arenz, several times German Champion, is
today our professional for new developments.
FOCUS Bikes fürchten sich nie. Auch nicht vor
den strengen Prüfungen der Fachzeitschriften. Zugegeben,
dazu besteht auch kein Anlass. Denn mit unzähligen „Sehr
Gut“-Testergebnissen macht sich FOCUS nicht nur viele Biker
zum Freund – sondern auch die kritischsten Experten.
Wir nennen es Testlabor.
Für unsere Bikes ist es die Folterkammer.
FOCUS bikes fear nothing. Not even the most rigorous
tests by the trade magazines. Granted, they have no cause. For with
innumerable „Very Good” consumer test results FOCUS doesn’t just
make bikers their friends – but critical experts too.
grenzen. Schließlich kommt es neben
exzellenter Performance auch auf
Sicherheit und Langlebigkeit an. 500
Stunden Buckelpiste am Stück oder
1000 Kilometer im Wiegetritt bergauf
– unsere Testingenieure und ihre
„Folterinstrumente“ kennen kein
Erbarmen. Kein Wunder, dass FOCUS
Bikes in ihrem späteren Leben durch
nichts mehr zu beeindrucken sind.
We call it the test laboratory.
For our bikes it is a torture chamber.
Stell Dir vor, Du fährst tausend Kilometer im Wiegetritt
bergauf. Auch das muss ein Rahmen aushalten, bevor
er das FOCUS Logo erhält.
Imagine you have to ride uphill thousands of kilometres
in cradle position. The frames also have to withstand
everything before they carry the FOCUS logo.
Before a FOCUS bike is allowed to
approach a starting line it has our test
laboratory. Here we drive our racing bikes to
their physical performance limits. Ultimately,
alongside excellent performance it is about
security and durability. 500 hours mogul piste
in one or 1000 kilometres rock step uphill
– our test engineers and their „torture instruments” know no mercy. No wonder in their
later life FOCUS bikes are no longer impressed
by anything.
SPEZIFIKATIONEN
Vor der Beinarbeit kommt die Handarbeit.
RAHMEN
04 | 05
Izalco FRAME
Geringere Verschmutzung und Verschleiß durch innenliegende Züge.
Interior frame cabling causing less dirt and wear and tear.
Agressives Design durch
integrierte Sattelstütze (ISPS).
Aggressive design through integrated
seat post (IGSP).
UD-Optik (Carbon-Faser in eine Richtung).
Increased tube diameter for constant stiffness.
Carbon Nanotubing Frame UD Optik // Carbon nano-tubing frame UD look
Mitwachsender Rohrdurchmesser für
gleichbleibende Steifigkeitswerte.
Increased tube diameter for constant stiffness.
Gleichbleibende Steifigkeitswerte unabhängig von Rahmenhöhe // Constant stiffness independent of frame height
Monocoque Sattelstütze IGSP (auch konventionell erhältlich) // Monocoque seat post IGSP (conventional also available)
Erhältlich als Izalco Extreme Grün mit Campa Record Ausstattung, Izalco Extreme Weiß und Izalco Team //
Available as Izalco Extreme Green with Campa Record components, Izalco Extreme White and Izalco Team
Ideal zum Feld sprengen –
die ersten Dynamitstangen aus Carbon. //
Ideal for exploding the field – the first
dynamite sticks made of carbon.
Das Fluchtfahrzeug für Racer: Izalco wird aus einem einzigen Grund gebaut: Zum Siegen. Das sieht man an
seinen internationalen Erfolgen genauso, wie an seiner Geometrie. Elegantes UD-Design, kein Gramm zuviel auf den
Speichen und hochexplosiv im Antritt – so punktet das Izalco nicht nur bei seinem Fahrer, sondern auch im Rennen.
A machine for the racer to really escape: Izalco was built for one reason: to win. One can see that from its international successes as well as its geometry. Elegant UD design, not a gram to much on the spokes, and highly explosive in acceleration pedalled
the Izalco doesn’t just score with the rider, but also in the races.
RACE
Auch als Frame-Set erhältlich.
Also available as a frame set.
IZALCO EXTREME CAMPA
Leicht, wendig und absolut aufs Siegen versteift.
Light and flexible wendig and made absolutely rigid for victory.
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
SCHALTUNG_REAR DERAILLEURS
New Focus ISPS (Integrated Seatpost system) SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS
Highmodul UD Carbon Frame
BREMSEN_BRAKES
Racing fork Carbon stem carbon
BREMSHEBEL_BRAKE LEVERS
Campagnolo Record
Fahrerprofil_Rider profile
fun
ambition
race
Campagnolo Record
Campagnolo Record
Campagnolo Record
RACE
SPEZIFIKATIONEN
RAHMEN
06 | 07
„Öfter mal Arme statt
Beine hochnehmen.“ //
„MORE Often raising
the arms rather than
only the legs.“
Um sich von den Rädern der Race-Serie ein klares Bild zu machen,
muss man auf den Katalog zurückgreifen. Im Original bekommt man
sie nämlich nicht ohne Bewegungsunschärfe zu sehen. Kaum sind sie
da, sind sie auch schon wieder weg! Hochwertige Komponenten und
ausgefeilte Details machen diese Edelhelfer nicht nur schnell, sondern
auch überaus beliebt. Wer eine feste Bindung zu einemRacebike
aufbauen möchte, sollte sich ein eigenes kaufen. Und dazu ein stabiles
Schloss in Alpe d’Huez.
To get a clear view of the racing series one must refer to the catalogue. In real life
one only gets a blurred impression. As soon as they are there, they are gone again!
High quality components and polished details make this fine speed servant not
just fast but extremely popular. Those who want to forge a firm connection with a
racing bike should buy one. And a castle with firm foundations in Alpe d’Huez.
Hanka Kupfernagel - dreifache Weltmeisterin im Cross
Three times world champion Hanka Kupfernagel Cyclo-cross
RACE
08 | 09
Auch als Frame-Set erhältlich
Also available as a frame set:
RAHMEN
Auch als Frame-Set erhältlich
Also available as a frame set:
APRIL 07
Geiz ist geil, aber Focus fahren ist geiler!
JANUAR/FEBRUAR 07
fehlerfreies Profigerät
IZALCO EXTREME
IZALCO TEAM
Das beißt nicht, das will nur gewinnen.
It doesn’t bite, it just wants to win.
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
SCHALTHEBEL_SHIFT LEVERS
Das Bike des FOCUS Profi-Teams Heinz von Heiden.
FOCUS Pro-Team Heinz von Heiden’s bike.
BREMSEN_BRAKES
New Focus ISPS Highmodul UD
Carbon Frame
Shimano Dura Ace
Shimano Dura Ace
Als Compact- (50/34) und Race-Version (53/39) erhältlich
Also available as Compact- (50/34) and Race-Version (53/39)
Frame set available_erhältlich: yes
fun
ambition
Shimano Dura Ace
Shimano Dura Ace
race
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
New Focus Highmodul UD Carbon Frame
Sram Red
Sram Red
ambition
race
Sram Red
Sram Red
fun
BREMSEN_BRAKES
RACE
SPEZIFIKATIONEN
SEPTEMBER/OKTOBER 06
Beim Focus stimmt so ziemlich alles.
Izalco CHRONO FRAME
Aerodynamische Zirkulationslinien durch Tragflügelprofil.
Aerodynamic circulation lines via fuselage profile.
3K Struktur: maximale Stabilität bei minimalen Wandstärken.
3K structure: maximum stability with minimal wall thickness.
M.O.D.S. (Maximum Output Differential Stays).
M.O.D.S. (Maximum Output Differential Stays).
Carbon Nanotubing Frame 3K // Carbon Nanotubing Frame 3K
Sattelstütze in zwei verschiedenen Sitzwinkeln // Seatposts in two different seating angles
Aerodynamisches Tragflügelprofil der Rohre und Sitzstrebe; Windkanal getestet //
Aerodynamic fuselage profile tubes and seat stays wind tunnel tested
Maximale Steifigkeit und direkte Kraftübertragung durch integriertes Tretlagergehäuse (M.O.D.S.) //
Maximum stiffness and direct energy transmission through the integrated bottom bracket housing (M.O.D.S.)
Die Zeitmaschine von FOCUS. //
THE TIME MACHINE BY FOCUS.
Für „Iron Men“, Pro Rider und Zeitfahrer: Ein Izalco Chrono
ist die perfekte Waffe für alle Sekundenjäger. Maximale Steifigkeit im
Tretlagerbereich und minimales Rahmengewicht verwandeln jeden Antritt
in hundert Prozent Geschwindigkeit. Agressiv, aerodynamisch und in der
Performance absolut souverän visiert das Izalco Chrono sein Ziel an: Das Siegertreppchen.
For “iron men” pro-riders and time travellers: An Izalco
Chrono is the perfect weapon for all battling to shave off vital seconds. Maximum
stiffness in the bottom bracket area and minimal frame weight transform every pedal
motion into one hundred percent speed. Aggressive, aerodynamic and absolutely superior
in performance the Izalco Chrono has its goal in view: the victory podium.
RACE
10 | 11
IZALCO CHRONO
IZALCO TRIA
Für alle, die in der Weltspitze mitfahren wollen.
For everyone who wants to ride with the world‘s best.
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
Für „Iron Men“ und alle, die es werden wollen.
For “iron men” and all those who want to be.
BREMSEN_BRAKES
Focus Racing Time Trail and
Tria Carbon Frame
Oval fork carbon Track A 900
Sram Red
Frame set available_erhältlich: no
fun
ambition
race
Sram Time Trail
Sram Red
FSA Aero Drag on brake levers
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
BREMSEN_BRAKES
New Focus Alloy Tria Frame
Aero Racing Fork Carbon stem alloy
Sram Rival
Sram TT Carbon
fun
ambition
FSA Energy
FSA Aero
race
RACE
SPEZIFIKATIONEN
RAHMEN
CAYO PRO
CAYO EXPERT CAMPA
Achtung: Suchtgefahr!
Warning: can be addictive!
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
Dieses Racebike hängt sogar den Windschatten ab.
This racing bike even kicks the slipstream.
BREMSEN_BRAKES
Focus 12K Light Carbon Frame
Sram Force
Sram Force
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
BREMSEN_BRAKES
Campagnolo Chorus
fun
Sram Force
Sram Force
ambition
race
fun
ambition
race
Campagnolo Chorus
Campagnolo Chorus
Campagnolo Chorus
RACE
12 | 13
RAHMEN
Preis/Leistung:
sehr gut!
CAYO VENUS
CAYO EXPERT
Für Mädels, die lieber heizen statt kochen.
For girls, who prefer the heat outside than in the kitchen.
In Expertenkreisen auch Siegermaschine genannt.
In expert circles also known as the victory machine.
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
BREMSEN_BRAKES
Shimano Dura Ace
Shimano Dura Ace
Racing Fork Carbon, stem glass fiber
Shimano Ultegra Ice
Also available as Compact- (50/34), Race-Version (53/39) and Triple Version (50/39/30)
ambition
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
Als Compact- (50/34), Race- (53/39) und Triple-Version (50/39/30) erhältlich
fun
FSA Energy
Shimano Dura Ace
race
fun
ambition
race
BREMSEN_BRAKES
Shimano FSTR 700
FSA Energy
Shimano 700
RACE
SPEZIFIKATIONEN
APRIL 07
Preis/Leistung: gut!
JANUAR/FEBRUAR 07
attraktiver Auftritt
APRIL/MAI 07
zuverlässig und kontrollierbar,
gute Ausstattung
CAYO
Culebro
Das Racebike für alle Fälle.
The racing bike for all seasons.
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
Dieser leichte Alu-Allrounder ist Gold wert.
This light aluminium all-rounder is as good as gold.
BREMSEN_BRAKES
Racing Fork Carbon stem alloy
Shimano Ultegra Ice
Shimano Ultegra Ice
Als Compact- (50/34), Race- (53/39) und Triple-Version (50/39/30) erhältlich
Also available as Compact- (50/34), Race- (53/39) and Triple-Version (50/39/30)
fun
Shimano Ultegra Ice
Shimano Ultegra Ice
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
Focus X-Tro Light G7 Alloy Racing Frame
Racing Fork Carbon stam glass fiber
Sram Rival
Sram Rival
ambition
race
fun
ambition
race
BREMSEN_BRAKES
Sram Rival
Sram Rival
cha.fr · Foto: Adolfo Fiori – La souris sur le gâteau
Without a motor,
you’ll have a tough time
keeping up with the
new Pro3 Race
APRIL 07
Roadbike-Urteil: gut
The Michelin Pro3 Race goes even further than the legendary Pro²:
VARIADO EXPERT
up to 27% more grip thanks to new dual-compound technology originally
developed for MotoGP racing
� lowest rolling resistance of any comparable tyre* � exceptional durability
� also available: Pro3 Grip and Pro3 Light
�
Pures Design für puren Race-Spaß.
Pure design for pure racing enjoyment.
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
Alloy 6061 Light Racing Frame
Racing Fork Carbon with stem Aluminium
Shimano Ultegra Ice
Shimano Ultegra Ice
BREMSEN_BRAKES
Shimano Ultegra Ice
Shimano Ultegra Ice
Als Compact- (50/34) und Triple-Version (50/39/30) erhältlich
Also available as Compact- (50/34) and Triple-Version (50/39/30)
*Source: Michelin Research and Testing Centre. Rolling-resistance tests were conducted using tires
with 23 mm cross-section and of comparable market positioning to the Pro3 range, using a UTACcertified testing apparatus. Test conditions: 50 daN force, 8 bars pressure, using a 13/622 C wheel.
Paul Lange & Co · Markenspezialist · Tel. +49 (0)711-2588-02 · Fax +49 (0)711-2588-304
E-Mail: marken@paul-lange.de · www.paul-lange.de
EHS Export und Handelsges.m.b.H. · Tel. +43 (0) 7242 206360 · Fax +43 (0) 7242 206360 20
E-Mail: office@ehs.at · www.ehs.at
www.michelin-fahrrad.de
fun
ambition
race
VARIADO
SUMMIT
Mit diesem Einsteiger-Bike überholst Du Dich selbst.
With this entry level bike you will overtake yourself.
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
Das Racebike für Anfänger, die es weit bringen wollen.
The racing bike for beginners, who want to go far.
Alloy 6061 Racing Frame
Shimano 105
Shimano 105
Shimano BR 560
Shimano 105
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
BREMSEN_BRAKES
Shimano Sora
Shimano Sora
Shimano Sora
fun
BREMSEN_BRAKES
ambition
race
fun
ambition
race
Nabe VR_Front hub
Nabe HR_Rear hub
Shimano Sora Double with extra Tektro breake lever
Shimano Sora
Shimano Sora
Die erste Gruppe unter 2000 Gramm!
Jedes Gramm zählt für den Radprofi. Mit der SRAM Red Gruppe
durchbricht SRAM die 2000 Gramm Grenze und setzt dank der
Zero Loss Schalttechnologie auch bei der Schaltgeschwindigkeit
neue Maßstäbe. Die leichteste, schnellste Komplettgruppe die sich
individuell auf jeden Fahrer anpassen lässt – SRAM RED.
SRAM invites you to enter a world where high-performance
race-ready componentry is taken one step beyond. SRAM Red is a living
lab focused on the design, development, and improvement of alreadyrevolutionary technology into competition-vanquishing advantages that
exceed the demands of the sport’s most serious riders.
www.sram.com
ERGORIDE FRAME
Ultraleichter, steifer Alurahmen sorgt für höchsten Rennkomfort.
Ultra light, stiffer aluminium frame sees to the highest racing comfort.
Steilerer Vorbau und längeres Steuerrohr entlasten Rücken und Nacken.
A steeper stem and longer fork shaft relieve the back and neck.
Erfüllt alle Ansprüche an ein echtes Racebike // Fulfils all the demands of a real racing bike
Aufrechte, natürliche Sitzposition // Upright, natural sitting position
Erweitertes Sichtfeld durch steileren Vorbau // extended field of vision through the steep stem
Die Gesundheit auf dem Siegeszug. //
Health on the Victory Run .
Für alle, die beim Racing auf Komfort setzen. Ergoride
ist die Formel für das wohl komfortabelste Racebike der Welt. Seine ergonomisch optimierte Geometrie gibt Fahrern jeder Statur eine natürliche,
aufrechte Sitzposition und verlagert das Gewicht gleichmäßig auf das
gesamte Rad. Das Ergebnis: Purer Racegenuss ohne Verspannungen, auch
auf langen Strecken.
For all who consider comfort vital when racing. Ergoride
Is the formula for the most comfortable racing bike in the world. Its ergonomic geometry gives riders of all stature a natural, upright position situating the weight equally
over the whole bicycle. The result: pure racing enjoyment without tension, even on long
stretches.
RACE
RAHMEN
18 | 19
ERGORIDE SL
ERGORIDE ST
Für noch mehr Komfort nutzen Sie bitte den Sessellift.
For even more comfort please use the seat lift.
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
Alloy Ergonomic Road Frame
Shimano 105
fun
Schont den Rücken, nicht die Straße.
Spares the back, not the street.
BREMSEN_BRAKES
Shimano 105
Shimano 105
Shimano 105 Double with extra Tektro lever
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
BREMSEN_BRAKES
Racing Fork Carbon, stem alloy
Shimano Tiagra
ambition
race
fun
ambition
race
Shimano Tiagra
Shimano Tiagra
Shimano Tiagra triple with extra Tektro lever
RACE
SPEZIFIKATIONEN
Mai 06
Roadbike-Urteil: sehr gut
CROSS TEAM
Nicht umsonst Weltmeister.
Not world champion for nothing.
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
Focus X-Tro Lite G7 Cyclo Cross Weltcup Frame
Cross Fork Carbon, stem carbon
Sram Force
Sram Force
fun
BREMSEN_BRAKES
ambition
race
Tektro 950 Carbon Wrap with
Carbon Brake pads
Sram Force
RACE
DEZEMBER 06
Preis/Leistung gut!
OKTOBER 06
... trumpft auf mit schöner Optik, guter
und stimmiger Ausstattung und besten
Fahreigenschaften.
DEZEMBER 06
... wenn Ihnen etwas auffällt, was gegen das
Focus spricht – wir haben nichts gefunden.
RAHMEN
20 | 21
CROSS PRO
CROSS EXPERT
Beachten Sie bitte die Blitzermeldungen.
Please heed the lightning announcements.
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
Der vielfache Testsieger kann einfach alles.
The versatile test winner is simply capable of everything.
Focus X-Tro Lite G7 Cyclo Cross Weltcup Frame
Shimano Dura Ace
fun
BREMSEN_BRAKES
Shimano Dura Ace
Tektro CR 950 Carbon
Shimano Dura Ace
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
BREMSEN_BRAKES
28“ Focus Cross Race
Shimano Ultegra Ice
ambition
race
fun
ambition
race
Shimano Ultegra Ice
Tektro CR 720
Shimano Ultegra + Tektro
RACE
SPEZIFIKATIONEN
JUNI 07
sehr gut!
CROSS DISC
MARES CROSS
Das Einsteigerbike für Querfeldein-Denker.
The entry level bike for the cyclo-cross thinker.
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
High End zum schlanken Preis.
High end at low cost.
BREMSEN_BRAKES
Nabe VR_Front hub
Nabe HR_Rear hub
NEW Focus Alloy 6061Cyclo Cross
DISC Frame
Cross alloy, stem alloy
Shimano 105
Shimano 105
fun
Shimano BR 505 Disc
Shimano 105 Double with extra Tektro lever
Shimano Disc
Shimano Disc
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
BREMSEN_BRAKES
Nabe VR_Front hub
Nabe HR_Rear hub
28“ Focus Cross Renner
Shimano 105
Shimano 105
ambition
race
fun
ambition
race
Tektro Mini V-Brake
Shimano 105
Shimano 105
Shimano 105
Carbonrahmen_Carbonframe: yes
RACE
IZALCO PISTA
IZALCO MADISON
Und hier unser Bausatz „Weltmeister“.
And here our construction set “World Champion”.
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
Track Time Trail Carbon
Oval Track Carbon Fork
Sieht unschuldig aus. Aber das ist nur Taktik.
Looks innocent. But that is purely tactical.
Farbe_ Colour
Rahmenhöhen_ Framework heights
red/black
S/51, M/54, L/56, XL/59
RAHMEN_FRAME
GABEL_FORK
6-Days Alloy
Carbon Fork
Rahmenhöhen_ Framework heights
Farbe_ Colour
S/49, M/52, L/55, XL/58, XXL/62
white/black
RACE
SPEZIFIKATIONEN
RAHMEN
22 | 23
7
11
4
2
1
DAMIT HABEN SIE DAS ZEUG ZUM PROFI.
ALL YOU NEED TO REALLY GET PROFESSIONAL.
Auf der Teststrecke mussten
nicht nur die Bikes härtesten
Bedingungen standhalten,
sondern auch unsere Testfahrer. Das FOCUS Equipment hat
ihnen dabei geholfen, an die
Grenzen zu gehen – ohne Sicherheit und Fahrspaß aus
dem Blickfeld zu verlieren. Das gemeinsame Testurteil: Toller Begleitservice.
On the test trail not just the bikes
have to undergo the hardest conditions but our test riders too. Focus
equipment helped them, to test their
limits – without forfeiting safety
and pure ride enjoyment.
The common test verdict:
Great travel companions. 5
8
12
9
10
3
6
TEAM-ACCESSOIRIES
1_Base Cap Mod. Focus
2_Trikot Mod. Focus Race RV
3_Trägerhose_Bib tights Mod. Focus
4_Weste_Wests Windtex Mod. Foc
5_Flugtasche_Flight pack Focus
6_Socken_ Socks Coolmax Mod. Focus
unisex
Größen: S, M, L, XL
Größen: S-M, L-XL
7_Regenjacke_Rain jackets Windtex Mod. Focus Race Größen: 3/48, 4/50, 5/52, 6/54, 8/56
8_Rucksack_Backpacks Focus
9_Trinkflasche_Water bottles Focus
10_Travelbag Focus
11_Helm_Helmets Focus
Größen: S (52-56), M (57-60), L (61-63)
12_T-Shirt
“Noth i n g ” i n s i d e .
“outside carbon,
inside hollow”
Arm and spider manufactured as a true monocoque
structure, completely hollow, using high modulus
carbon and latest generation composite resin.
100% CNC machined, pinned and ramped
chainrings for perfect shifting.
Available in both 50/34T and 52/38T
chainring combinations.
MegaExo bottom bracket with ceramic ball
bearings to increase rolling performances.
*660 gr.
(Bottom Bracket included)
EUROPE: F.S.A. S.r.l. - via Del Lavoro, 56 - 20040 Busnago (MI)
Ph. +39 039 6885265 - Fax +39 039 6823336
w w w. f u l l s p e e d a h e a d . c o m
light :
K-FORCE LIGHT MEGaExO COMpaCT
riotago.com
*k-force
EFBe has conferred the
“TOP PERFORMANCE” certification
to the K-Force Light crankset.
in 2
WO
006
RLD
FSA w
on
CHAMPIONSH
IPS
*Ausstattungsänderungen vorbehalten_Specification are subject to change without notice.
Die Rahmen-Geometrien der Modelle
finden Sie unter www.focus-bikes.com
RACE
2008
Izalco Extreme Campa
Izalco Extreme
Izalco Team
Izalco Chrono
Izalco Tria
Cayo Pro
Cayo Expert Campa
Cayo Expert
Cayo Venus
Cayo
Farbe_Color
weiß/grün
weiß/carbon
rot/carbon
carbon
reinweiß/lightgreen
carbon/salt
carbon
carbon
veneziablau/salt
carbon
Rahmen_Frame
New Focus ISPS (Integrated Seatpost
System) Highmodul UD Carbon Frame
New Focus ISPS Highmodul UD
Carbon Frame
New Focus Highmodul UD
Carbon Frame
Focus Racing Time Trail and
Tria Carbon Frame
New Focus Alloy Tria Frame
Rahmenhöhe_Sizes
S/52 cm, M/54 cm, L/56 cm,
XL/58 cm, XXL/60 cm, XXXL/62 cm
S/52 cm, M/54 cm, L/56 cm,
XXS/48 cm, XS/50 cm, S/52 cm,
M/54 cm, L/56 cm, XL/58 cm,
XXL/60 cm, XXXL/62 cm
S/52 cm, M/55 cm, L/58 cm,
XL/61 cm
XS/47 cm, S/50 cm, M/53 cm,
L/56 cm, XL/59 cm,
M/54 cm, L/56 cm, XL/58 cm,
M/54 cm, L/56 cm, XL/58 cm,
M/54 cm, L/56 cm, XL/58 cm,
M/54 cm, L/56 cm, XL/58 cm,
M/54 cm, L/56 cm, XL/58 cm,
Gabel_Fork
Oval fork carbon Track A 900
Aero Racing Fork Carbon stem alloy
Racing Fork Carbon,
stem glass fiber
Schaltung/Schaltwerk
Rear derailleurs
Campagnolo Record
Shimano Dura Ace
Sram Red
Sram Red
Sram Rival
Sram Force
Campagnolo Chorus
Shimano Dura Ace
Shimano Ultegra Ice
Shimano Ultegra Ice
Schalthebel_Shift levers
Campagnolo Record
Shimano Dura Ace
Sram Red
Sram Time Trail
Sram TT Carbon
Sram Force
Campagnolo Chorus
Shimano Dura Ace
Shimano FSTR 700
Shimano Ultegra Ice
Übersetzung_Transformation
front: 53/39,
rear: 11-25
front: 50/34 oder 53/39,
rear: 12-27
front: 50/34 oder 53/39,
rear: 12-26
front: 53/39,
rear: 11-23
front: 53/42,
rear: 11-28
front: 50/34 oder 53/39,
rear: 12-27
front: 53/39,
rear: 12-25
front: 50/34, 53/39 oder Triple,
rear: 12-27
front: 50/34,
rear: 11-28
front: 50/34, 53/39 oder Triple,
rear: 11-28
Tretlager_Crankset
Campagnolo Record
FSA SLK PRO
Sram Red
FSA SLK PRO
Sram Goosammer TT
Truvativ Rouleur Carbon
Fulcrum R Carbon Torq
FSA Gosammer PRO
FSA Gosammer PRO
Truvativ Elita 2.2
Innenlager_Bottom bracket
included
included
included
included
included
included
included
included
included
included
Bremsen_Brakes
Campagnolo Record
Shimano Dura Ace
Sram Red
Sram Red
FSA Energy
Sram Force
Campagnolo Chorus
FSA Energy
FSA Energy
Shimano Ultegra Ice
Bremshebel_Brake levers
Campagnolo Record
Shimano Dura Ace
Sram Red
FSA Aero Drag on brake levers
FSA Aero
Sram Force
Campagnolo Chorus
Shimano Dura Ace
Shimano 700
Shimano Ultegra Ice
Lenker_Handlebars
FSA K-Force Carbon
FSA Energy
FSA Energy
FSA Trimax Carbon
FSA Base Bar Aero + FSA Clip On
Concept Extreme Race Bar alloy
FSA Omega
FSA Omega
FSA Omega Compact
Concept SL Race Bar alloy
Vorbau_Stem
Ritchey Carbon
FSA OS 99
FSA OS 99
FSA Vision
FSA-os 170
FSA OS 99
FSA OS 150
FSA OS 150
FSA OS 150
FSA OS 190
Nabe VR_Front Hub
Nabe HR_Rear Hub
Felge_Rims
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Laufrad VR_Wheel set
Mavic R-SYS 622-13
Lightweight Standart Carbon
622-13
Fulcrum Racing 1 622- 15
Easton EC 90 Aero carbon 622-13
Easton Vista 622-13
Fulcrum Racing 3 622-15
Laufrad HR_Wheel set
Mavic R-SYS 622-13
Lightweight Standart Carbon
622-13
Fulcrum Racing 1 622- 15
Easton Vista 622-13
Bereifung_Tires
Schwalbe Ultremo 23-622
Schwalbe Ultremo 22-622 Tube Tire
Schwalbe Ultremo 22-622 Tube Tire
Sattel_Saddle
Prologo Choice Pro Team
Prologo Nago Pro
Prologo Nago Pro Team
Fizik Arione TRI 2
Fizik Arione
Prologo Nago Pro Team
Sattelstütze_Seat post
Ritchey integrated seatpost adapter
Ritchey integrated seatpost adapter Ritchey integrated seatpost adapter Carbon Aero Time Trail/
Carbon Aero Triathlon
Aero alloy
FSA Carbon PRO Wrap 350 mm
Shimano RS 20 622-15
Mavic Aksium 622-15
Mavic Aksium 622-15
Michelin Lithion foldable 23-622
Schwalbe Stelvio foldable 23-622
Concept Extreme
Concept Extreme
Concept Extreme Advance
Concept Extreme
FSA
Concept Extreme, 2-bolts,
Aluminium
Aluminium
Aluminium
—
—
RACE
Variado
Summit
Ergoride SL
Ergoride ST
Cross Team
Cross Pro
Cross Expert
Cross Disc
Mares Cross
kongoblue/whitewater
diamondblack/reinweiß
oxalis/reinweiß
marinablue/salt
basalt/sterlingsilver matt
sterlingsilver
magicblack/oxalis
magicblack/lightgreen
sterlingsilver/salt matt
magicblack/fizzgelb
magicblack/sterlingsilver matt
Focus X-Tro Light G7 Alloy Racing
Frame
Alloy 6061 Light Racing Frame
Focus X-Tro Lite G7 Cyclo Cross
Weltcup Frame
Focus X-Tro Lite G7 Cyclo Cross
Weltcup Frame
NEW Focus Alloy 6061Cyclo Cross
DISC Frame
XS/50 cm, S/52 cm, M/54 cm,
L/56 cm, XL/58 cm, XXL/60 cm,
XXXL/62 cm
XS/50 cm, S/52 cm, M/54 cm,
XXXL/62 cm, XXXXL/64 cm
XS/50 cm, S/52 cm, M/54 cm,
XXXL/62 cm
XS/50 cm, S/52 cm, M/54 cm,
XXXL/62 cm
XS/42 cm, S/45 cm, M/48 cm,
L/51 cm, XL/54 cm, XXL/57 cm
XS/42 cm, S/45 cm, M/48 cm,
L/51 cm, XL/54 cm, XXL/57 cm
S/52 cm, M/54 cm, L/56 cm,
S/52 cm, M/54 cm, L/56 cm,
S/52 cm, M/54 cm, L/56 cm,
S/52 cm, M/54 cm, L/56 cm,
S/52 cm, M/54 cm, L/56 cm,
Racing Fork Carbon, stem
glass fiber
Racing Fork Carbon mit
Aluminiumschaft
Racing Fork Carbon with stem alloy
Racing Fork Carbon, stem alloy
Racing Fork Carbon mit Aluminium
Schaft
Cross alloy, stem alloy
Sram Rival
Shimano Ultegra Ice
Shimano 105
Shimano Sora
Shimano 105
Shimano Tiagra
Sram Force
—
Shimano Ultegra Ice
Shimano 105
Shimano 105
Sram Rival
Shimano Ultegra Ice
Shimano 105
Shimano Sora
Shimano 105
Shimano Tiagra
Sram Force
—
Shimano Ultegra Ice
Shimano 105
Shimano 105
front: 50/34 oder 53/39
rear: 11-28
front: 50/34 oder Triple,
rear: 12-27
rear: 12-27
rear: 11-25
front: 50/34,
rear: 12-27
front: 50/39/30,
rear: 11-25
front: 50/34,
rear: 11-28
front: 46/38,
rear: 11-28
front: 48/34,
rear: 12-27
front: 50/34,
rear: 12-27
front: 50/34,
rear: 12-27
Sram Rival
Truvativ Elita 2.2
Shimano FCM 600
Shimano Sora
Shimano
Shimano Tiagra
FSA K-Force Light
Truvativ Elita 2.2
Truvativ Elita polish
FSA Gosammer PRO
FSA Omega
included
included
included
included
included
included
included
included
included
included
im Tretlager enthalten
Sram Rival
Shimano Ultegra Ice
Shimano BR 560
Shimano Sora
Shimano 105
Shimano Tiagra
Tektro 950 Carbon Wrap with Carbon Tektro CR 950 Carbon
Brake pads
Tektro CR 720
Shimano BR 505 Disc
Tektro Mini V-Brake
Sram Rival
Shimano Ultegra Ice
Shimano 105
Shimano Sora Double with extra
Tektro lever
Shimano 105 Double with extra
Tektro lever
Shimano Tiagra triple with extra
Tektro lever
Sram Force
Shimano Dura Ace
Shimano Ultegra + Tektro
Shimano 105 Double with extra
Tektro lever
Shimano 105
Concept Extreme Race Bar alloy
FSA Energy
FSA Omega Compact
Concept Extreme
FSA Omega Compact
Concept SL
Concept Extreme, Ahead, Aluminium
Concept SL, Ahead, Aluminium
FSA OS 190
FSA OS 99
FSA OS 150
Concept Extreme
FSA OS 190
Shimano Disc
Shimano 105
Shimano Disc
Shimano 105
Alex XD light 622-18
Alex 450
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Mavic Aksium 622-15
Mavic Aksium 622-15
Schwalbe Stelvio foldable 23-622
Schwalbe Lugano 23-622
Concept Extreme
Velo
Aluminium
Concept SL, 2-bolts,
Aluminium 350 mm
Shimano Sora
Shimano Sora
Rodi Kronos 622-13
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
ALEX 295 622-19
Mavic Ksyrium Equipe 622-13
Mavic Aksium
ALEX 295 622-19
Mavic Ksyrium Equipe 622-13
Mavic Aksium
Schwalbe Racing Ralf 35-622
Tube Tire
foldable
Schwalbe Racing Falt, 35-622
foldable
Concept
Concept SL
Velo
SQ-lab 611 Marathon
Concept SL Cr/Mo
Prologo Nago Pro
Prologo Choice Pro Team
Velo
Concept Extreme
Concept
Aluminium 350 mm
Aluminium 350 mm
FSA
Aluminium 350 mm
Concept Extreme
FSA
Aluminium 350 mm
—
—
RAHMEN
Variado Expert
SPEZIFIKATIONEN
Culebro
—
—
—
—
Ihr FOCUS-Händler_ your FOCUS-dealer:
AUSTRIA
Austria DCW
Siemensstraße 1–3
D-49661 Cloppenburg Telefon: +43 662 443 189
BELGIUM
Belgium DCW
D-49661 Cloppenburg
Telefon: +32 25 025 058
CZECH REPUBLIC
Hepos West
Barvinkova 779/1 CS-32600 Plzen Telefon: +420 377 241 490
Internet: www.hepos.cz
DENMARK
Heino Cykler A/S Roskildevej 527
DK-2605 Broendby Telefon: +45 43 432 239
Interntet: www.heino-cykler.dk
FINLAND
Helsinki Bikeboard Center OY Lauttasaarentie 54
SF-00200 Helsinki 20
Telefon: +358 96 823 270
FRANCE
Euro Cycles
39, rue marcel Brot F-54000 Nancy
Telefon: +33 83 326 454
FRANCE
EURL Cycles
100 Rue de l´Ile Napoleon F-68170 Rixheim
Telefon: +33 389 619 708
GREAT BRITAIN
Wiggle Limited
3 Optima Northarbour Spur
GB-Portsmouth PO6 3TU
Telefon: +44 23 92 314 830
Internet: www.wiggle.co.uk
GREECE
Cross Hellas Podilatiki A.E.
209, Athinon Ave.
GR-12461 Haidari, Athens
Telefon: +30 21 05 324 990
HUNGARY
Sarusi Kiss István
Széchenyi street 1
H-2310 Szigetszentmiklos
Telefon: +36 12 772 021
Germany:
FOCUS BIKES
Telefon: +49 (44 71) 966-0
Derby Cycle Werke GmbH
Fax: +49 (44 71) 966-210
info@focus-bikes.de
D-49661 Cloppenburg
WWW.FOCUS-BIKES.COM
ISRAEL
H.G. Agencies Ltd.
21, Havradim St. Ganey Yehuda
IL-56905 Savyon
Telefon: +972 36 356 726
Internet: www.bestbike.co.il
ITALY
Bike Evolution
Rigaste S. Zeno 39/B
I-37123 Verona
Telefon: +39 045 592 410
Internet: www.bike-evolution.it
JAPAN
Daiwa Seiko Inc.
3-14-16 Maesawa
J-203-8511 Tokyo Telefon: +81 424 797 774
Internet: www.daiwa.com
LATVIA
Laterns Ltd.
Brivibas 353/16
LV-1000 Riga
Telefon: +371 98 48 860
LITHUANIA
Meibalt
Svitrigailos 5
LT-2000 Vilnius
Telefon: +370 52 651 259
Internet: www.dviratistau.lt
LUXEMBOURG
Resuma S.A. „Cactus“
Route des 3 cantons
L-8399 Windhof
Telefon: +352 39 71 213 427
Internet: www.cactus.lu/cactus/
indexportail.html
MEXICO
Metmin Services, S.A de C.V.
Bosque de Duraznos 65-1002 AYB MX-Mexico 11700 D.F.
Telefon: +5255 59 803 500
Internet: www.bicicletasfocus.com
NETHERLANDS
Netherlands DCW
D-49661 Cloppenburg
Telefon: +49 44 71 966 101
NORWAY
Larvik Sykkelsenter AS
Kleiverveien 175
N-3268 Larvik
Telefon: +47 33 192 800
Internet: www.secma.no
POLAND
Superior Polska Spolka z o.o.
ul. Glogowska 23
PL-45-315 Opole Telefon: +48 77455-17-69
Internet: superior-polska.pl
PORTUGAL
Tecnocycle
Rua Dr. Manuel Ferreira, 145
P-4830-542-Póvoa de Lanhoso
Telefon: +351 253 273 985
Internet: www.tecnocycle.com
ROMANIA
S.C. Maros Sport S.R.L
Str. Aurel Vlaicu No. 120
RO-3400 Cluj-Napoca Telefon: +4 02 64 410 779
RUSSIA
OOO SK Kant
Elecktrolitnij proezd 7 b
RUS-113230 Moscow Telefon: +7 49 53 179 577
Internet: www.kant.ru
SWITZERLAND
swissbike Piero Zurino GmbH
Pilatusstraße 4
CH-6036 Dierikon
Telefon: +41 416 207 455
Internet: www.swissbike.net
SLOWAKIA
AGF Invest s.r.o.
Hlinikova 365/39
SK-495201 Vrable
Telefon: +421 262 859 549
Internet: www.agfinvest.sk
SLOVENIJA
Ziga Sport d.o.o.
Milje 57
SLO-4212 Visoko Telefon: +386 42 531 280
SPAIN
Bicicletas Esteve S. L.
Vial C Parcela 15
E-17251 Calonge
Telefon: +34 972 653 707
Internet: www.bicisesteve.com
SWEDEN
AB Cykeldistribution I Tidan
Skövdevägen 21
S-54931 Tidan
Telefon: +46 500 470 185
UKRAINE
Artbike Ltd.
31 Vozduhoflotskiy pr.
UA-03680 Kiev Telefon: +38 04 42 449 689
Internet: www.velostreet.kiev.ua
08

Katalog FOCUS Road

Transcription

Similar documents

acor

bikes 2013

Racing - Free Agent

NEW! - Free Agent