bikes 2013
Transcription
bikes 2013
BIKES 2013 LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ ❯❯ ❯❯ ❯❯ ❯❯ ❯❯ ❯❯ ❯❯ ❯❯ ❯❯ ❯❯ FULL SUSPENSION HARDTAIL PAGE 06 PAGE 10 PAGE 14 PAGE 16 PAGE 20 PAGE 26 PAGE 30 PAGE 34 PAGE 36 PAGE 42 PAGE 46 RIDE IT YOUR WAY Schon gewusst, wie es losging mit dem „Bergfahrrad“? Ein kleiner, wilder Haufen Radfanatiker kam Anfang der 70er auf die fabelhafte Idee, auf alten Cruisern mit dicken Ballonreifen die Schotterpisten des kalifornischen Mount Tamalpais herunter zu rasen. Da ihre stabilen Stahlrosse extrem schwer waren, waren diese ersten Mountain-Biker natürlich eingefleischte Downhiller. Die seitdem stetig wachsende Fangemeinde des Fahrens abseits befestigter Straßen begann, immer robustere, gelände- und auch uphilltauglichere Bikes zu entwickeln. So startete der unaufhaltsame Aufstieg des Mountainbike hin zu einer Massenbewegung. Einer ihrer Mitbegründer war Ben Lawee. Er gründete 1970 UNIVEGA und machte aus seinem kleinen Bike-Shop in Long Beach, Kalifornien ein weltweit erfolgreiches Unternehmen. Das heute legendäre UNIVEGA Alpina Sport ist übrigens eines der ersten seriell gefertigten Mountainbikes überhaupt. Ben Lawee’s Slogan RIDE IT YOUR WAY trifft genau, was Mountainbiken ausmacht: Die Freiheit, eigene Wege zu wählen. Denn Mountainbiker sind auch heute noch ein nicht mehr kleiner, aber immer noch wilder Haufen – immer wieder auf der Suche nach dem ultimativen Kick. Für sie baut UNIVEGA Bikes, die innovativ, sicher, technik-, design- und leistungsstark sind. Perfekte Weggefährten, bergauf, bergab und querfeldein. UPCT (UNIVEGA PRO CYCLING TEAM) UPCT steht seit 2006 für starken Cross CountrySport und ist auf dem besten Wege, Europas erfolgreichste MTB-Mannschaft zu werden. In der Saison 2011 bewies das Team seine Qualitäten in Mountainbike- (XC, Marathon, 24-Stunden-, Etappenrennen), Cross- und Straßenrennen – mit 54 Siegen, 30 zweiten und 18 dritten Plätzen. Die Zwischenbilanz zur Jahresmitte 2012: 24 Siege, 12 zweite und 11 dritte Plätze. Mit den starken Leistungen seiner Fahrer auf UNIVEGA-Bikes setzt das UPCT seinen nationalen und internationalen Erfolgskurs fort. PAGE PAGE 2 3 ʼnŕįŕŕįŅŕ⸛䂲≈䞼䢐 REACH = 414.73 D44+0.00 X 12+0.5 -0.05 -0.0 28 595 130 ±0.5 D 570.4 E 9 4X25R2.5 POST=31.6+0.10/+0.15 87 剖視圖 D-D 50 D E C .7 17 62 48 130 2° 4. 1 60 C D55.95+0.00 X 16+0.5 -0.05 -0.0 F 70 180 ° 0 10 A42,90° 剖視圖 C-C 473 1 34 31 3 X-SBGA REAR AXLE SYSTEM POST MOUNT SBR=365 +1 剖視圖 F-F Probleme mit der Fein-Positionierung der hinteren Bremsscheibe Bei-0der Post Mount Bremsaufnahme sind die Montageschrauben für beim Eintauchen des Hinterbaus sind Vergangenheit – zumindest die Bremszange in Fahrtrichtung statt parallel zur Laufradachse bei UNIVEGA. Die Steckachse des RAS hält das Hinterrad auf immer ausgerichtet. So können die Bremskräfte optimal aufgenommen B317,90°,LH gleicher Position. Der gesamte Hinterbau wird verwindungssteifer, und auf den Rahmen übertragen werden. Die neuen UNIVEGA ° die entstehenden Torsionskräfte besser beherrschbar. Auch der Postmount Bremsen sind trotz ihres geringen Gewichts extrem 57.41 D42,270°,RH härteste Trail wird so zur willkommenen Herausforderung. stabil. Ein weiterer Vorteil: Das Einstellen der Scheibenbremse ist jetzt noch schneller, einfacher und sicherer. PRESS FIT 92 mm (LH)(RH) Gleiches Tretlager-Technik-Prinzip wie BB30, anderer Fertigungs ansatz: Auch hier wird das Lager in einen dazu vorbereiteten 剖視圖 E-E Rahmen eingepresst – ist dabei aber umhüllt von einer zusätzlichen Kunststoffkapsel. Das sorgt für eine einfachere, verkantungssichere Verarbeitung und garantiert eine unkomplizierte Wartung. 150 92 mm bezeichnet dabei die gesamte Breite des Innenlagers nach dem Einpress-Vorgang. .46 89 INTERNAL CABLE ROUTING Auch das schönste Rahmen-Design leidet, wenn seine Linien durch Kabelzüge durchbrochen werden. Die UNIVEGA-Top-Modelle mit ICR-Technologie zeichnen sich daher durch eine Zugverlegung innerhalb des Rahmens aus. Neben erhöhter Verschleißsicherheit ermöglicht dies eine bestechend klare, puristische Silhouette. Technik und Stil in bester Allianz. STACK = 589.64 76 F D42,315°/270° 40 B316,225° ALM5 B317,90°,LH R3 65 ALM5 64 8 16 9 480 64 7.1 69 R3 31 0 12 D42,270°,RH 55.02° 50 ° 175 425 657.66 UNIVEGA TECHNOLOGY 365 D33.7X16 MASSIV BELASTBARES MATERIAL TECHNIK TRIFFT DESIGN 22-32-44 48.51 68.72 +1.00 -0.00 72 54.5 47.5 40.5 341 135±1 20mm from left side 0 +1.000 -0. 8.37 4 62 C/S axis UNIVEGA-Bikes werden mit bewusst traditionellem Qualitäts-Anspruch und nach aktuellstem Technikstand entwickelt und gefertigt. Ihre Lackierung gehört dabei zu den weltweit modernsten und umweltverträglichsten der gesamten Branche: Jede Lackschicht wird einzeln im Ofen getrocknet, die modelltypischen Dekore 74 glänzen unter brillantem, unverwüstlichem Pulver-Decklack. Gelungenes Design ist schließlich die Visitenkarte von Qualität und High-Tech. 73 Wer im Trail an seine Grenzen geht, braucht ein Bike, das mitgeht, auf das er hundertprozentig zählen kann. Nichts darf einschränken, am wenigsten Technik oder Material. Deshalb wird bei UNIVEGA jedes Rad vor Verlassen des Werks auf Herz und Nieren geprüft. Permanente Belastungs- und Praxistests in einem der S/T axis größten Testlabore Europas liefern den Beweis für Top-Verarbeitung und Qualität. Darauf können Sie sich 73±0.5 verlassen. 17 17 PAGE オ マA +0.1 -0.0 331 341 331 1080.15 D/T axis XXL-BIKES Für Menschen, die ihr Leben auch jenseits der Kilo-Norm genießen und auf nichts verzichten wollen. Verstärkte Rahmen (auch in 64er und 70er Rahmengrößen) und Komponenten, die besondere Dämpfungs- und Belastungsanforderungen erfüllen, ermöglichen auch Schwergewicht-Champions und 2-Meter-Männern, gelassen jede Strecke in Angriff nehmen zu können. °±2 .42 61 36 ° 802.95 .14 68 G .79 67 DIRECT MOUNT G Die Direct Mount Befestigung des vorderen Umwerfers ist die ideale Grundlage für höchsten Schaltkomfort. Dabei wird die sonst übliche Befestigungsklemme am Sitzrohr durch ein passgenaues, im Rahmen integriertes Gewinde ersetzt. Durch die kürzere Zuganlenkung schaltet der Umwerfer außergewöhnlich schnell und präzise. Die kompakte Bauweise spart Gewicht und Platz. Außerdem ermöglicht sie eine freiere Formgebung bei der Rahmenkonstruktion. 0.5 FAST RESPONSE SYSTEM Auch auf kleinste Stöße reagiert das FRS-System schnell und sensibel. Durch die kinematisch perfekte Anbringung des 剖視圖 G-G Dämpfers am Rahmen besticht FRS mit feinstem Ansprechverhalten und absorbiert Stöße vom Fahrbahnbelag. Bestes Fahrverhalten in jeder Situation avanciert somit zur Grundeigenschaft eines UNIVEGA-Fullies. °± 73 38 0 22 0.5 °± 70 TAPERED HEADTUBE Mit dem sich nach unten verbreitenden Durchmesser des Steuerrohrs schlägt UNIVEGA zwei Fliegen mit einer Klappe: Gewichtseinsparung UND höchstmögliche Steifigkeit. Das deutlich breitere Lager sorgt für hohe Stabilität und hat auftretenden Kräften mehr entgegenzusetzen. Die intelligente, konisch geformte Steuerkopfkonstruktion setzt stilistische Maßstäbe. PAGE 5 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA SL-29.9 RAHMEN: Univega 29R All Mountain Sport, 1 1/8“-1.5“ headtube, 12 mm/142 mm thru-axle RAHMENHÖHEN: 41, 46, 50, 54 cm GABEL: RockShox Revelation, remote lockout, 15 mm thru-axle, 130 mm DÄMPFER: RockShox Monarch RT3, Air, 190/50 mm, custom setup, 120 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Magura MT2, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack matt/Purewhite FEATURES: All new 4-Link AM Sport 29R frame with thru-axle Carbon saddle with Univega custom design FULL SUSPENSION: UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON BIGGER IS FASTER WENN DU DACHTEST, DEIN BIKE SEI DAS NON PLUS ULTRA BEI SPEED UND KOMFORT, SOLLTEST DU SCHLEUNIGST UMDENKEN: DIE NEUEN UNIVEGA FULLYS MIT 29“-RÄDERN MACHEN DICH MIT IHREN SPEKTAKULÄREN FAHREIGENSCHAFTEN UP- WIE DOWNHILL ZUM KING OF THE TRAIL. Ein SL-29er sorgt für höchsten Speed bei bislang nicht gekannter Stabilität und Laufruhe. Im schwierigen Gelände oder bei anspruchsvollen Uphills fahren die SL-29er sicher wie auf Schienen. Die größeren Räder stecken Steine und Wurzeln souverän weg. Super agil dank ausgeklügelter Geometrie und extrem sicher in allen Lebenslagen stößt Du mit dem SL-29er in neue, rekordverdächtige Dimensionen vor. Probier es aus – Du wirst deine Lieblingstrails mit völlig neuen Augen sehen! Das konische Steuerrohr des Rahmens kann größere Gabelschäfte aufnehmen, die extrem verwindungssteif und dennoch äußerst leicht sind. Der System-Laufradsatz von Crankbrothers sieht nicht nur lässig aus und ist bereits für Tubeless Reifen gerüstet, er punktet auch mit ausgezeichneter Steifigkeit. Der Iodine-Vorbau passt perfekt zu den Lauf rädern und sorgt mit seiner steifen Konstruktion für beste Kontrolle des 29ers. PAGE 7 FULL SUSPENSION ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E UNIVEGA ALPINA SL-29.7 RAHMEN: Univega 29R All Mountain Sport, 1 1/8“-1.5“ headtube, 12 mm/142 mm thru-axle RAHMENHÖHEN: 41, 46, 50, 54 cm GABEL: RockShox Recon Gold, TK, remote lockout, 15 mm thru-axle, 120 mm DÄMPFER: RockShox Monarch R, Air, 190/50 mm, custom setup, 120 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Magura MT2, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack matt/ Purewhite FEATURES: All new 4-Link AM Sport 29R frame with thru-axle Tapered headtube for outstanding stiffness UNIVEGA ALPINA SL-29.5 RAHMEN: Univega 29R All Mountain Sport, 1 1/8“-1.5“ headtube, 12 mm/142 mm thru-axle RAHMENHÖHEN: 41, 46, 50, 54 cm GABEL: Manitou Tower Comp, remote lockout, 15 mm thru-axle, 120 mm DÄMPFER: Manitou Radium Expert, Air, 190/50 mm, custom setup, 120 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Avid Elixir 1, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack/Purewhite FEATURES: All new 4-Link AM Sport 29R frame with thru-axle Shimano XT wheelset „THE UNIVEGA PRO CYCLING TEAM APPRECIATES THE SUPPORT AND INVOLVEMENT OF ITS PARTNERS AND SPONSORS VERY MUCH. THANK YOU!“ PAGE 9 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA SL-7 RAHMEN: Univega Marathon FS RAHMENHÖHEN: 44, 48, 52, 56 cm GABEL: RockShox Reba, remote lockout, 100 mm DÄMPFER: RockShox Monarch RT3, Air, 165/38 mm, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Magura MT2, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack matt/ Purewhite FEATURES: Marathon suspension alloy frame Shimano XT hubs FULL SUSPENSION: UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON DREAM CATCHER DER TRAUM VOM SIEG TREIBT AN. BEI JEDEM RENNEN, JEDEM TRAINING. DER TRAUM VON ABSOLUTER LEICHTIGKEIT UND STEIFIGKEIT IST KEINER MEHR. DIE MARATHON FULLYS DER SL SERIE MACHEN IHN ZUR REALITÄT: MIT IHREN WEITERENTWICKELTEN HIGHTECH-RAHMEN IN ASTREINER RACE-GEOMETRIE, DIE LEICHTBAU, FAHRKOMFORT UND HÖCHSTE STEIFIGKEITSWERTE OPTIMAL KOMBINIEREN. Spitzentechniken wie PF92 und Tapered Headtube sorgen für verlässliche Stabilität, höchstmögliche AntriebsEffizienz und balanciertes Fahrverhalten dieser Leichtgewichte. Starke Optik, sensible FRS-Technologie und beste Ausstattungselemente runden das Gesamtbild ab: Bikes für rasanten Speed querfeldein. Bikes für Sieger. Die Magura MT Bremsserie besticht mit exzellenter Standfestigkeit bei bester Modulation. Eine stabile Umlenkwippe sorgt für höchste Steifigkeit und effektive Federarbeit. Die Rock Shox Reba Federgabel wurde komplett überarbeitet. Sie macht nicht nur optisch gehörig Eindruck, sondern punktet auch mit einem verbesserten Casting für höhere Steifigkeit bei niedrigerem Gewicht. PAGE 11 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA SL-5 UNIVEGA ALPINA SL-1 UNIVEGA ALPINA SL-3 UNIVEGA ALPINA SL-260 RAHMEN: Univega Marathon FS RAHMENHÖHEN: 44, 48, 52, 56 cm GABEL: RockShox Reba, remote lockout, 100 mm DÄMPFER: RockShox Monarch R, Air, 165/38mm, 100mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Magura MT2, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack/Purewhite FEATURES: Marathon suspension alloy frame Concept wheelset RAHMEN: Univega Marathon FS RAHMENHÖHEN: 42, 47, 52, 56 cm GABEL: RockShox XC 32 TK, remote lockout, 100 mm DÄMPFER: DNM AOY-30RC, Air, 165/35 mm, custom body and air valve, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Tektro Gemini, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack matt/Firered FEATURES: 4-link full suspension alloy frame Tektro Gemini disc brake Schwalbe Nobby Nic tires RAHMEN: Univega Marathon FS RAHMENHÖHEN: 42, 47, 52, 56 cm GABEL: RST Blaze, remote lockout, 100 mm DÄMPFER: DNM AOY-30RC, Air, 165/35 mm, custom body and air valve, 100 mm GÄNGE: 27 SCHALTUNG: Shimano SLX BREMSEN: Tektro HDC 300, hydraulic disc brakes FARBE: Chromogreen matt/ Purewhite FEATURES: 4-link full suspension alloy frame Schwalbe Rapid Rob tires New SLX derailleur RAHMEN: Univega Proven FS RAHMENHÖHEN: 33, 44, 48, 52 cm GABEL: 26“: Suntour, XCT, 24“: Suntour XCT-JR, adjustable preload, 100 mm DÄMPFER: DNM DV-22, coil spring, 165/40 mm GÄNGE: 21 SCHALTUNG: Shimano Acera BREMSEN: front: Mechanical disc, rear: Tektro V-brake FARBE: Magicblack/White FEATURES: Proven full suspension frame Suntour alloy crankset Auch erhältlich in 24‘‘ PAGE PAGE 12 13 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON HARDTAIL UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA RAM AM-5 RAHMEN: Univega All Mountain, 1 1/8“-1.5“ headtube, 12 mm/142 mm thru-axle RAHMENHÖHEN: 41, 46, 51 cm GABEL: Fox 32 Talas Fit CTD, 15 mm thru-axle, 150mm DÄMPFER: RockShox Monarch R HV, Air, 200/57 mm, custom setup, 150 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Magura MT2, hydraulic disc brakes FARBE: Black/Blue FEATURES: 4-Link AM frame with thru-axle Tapered headtube for outstanding stiffness Ultra stiff Crankbrothers Iodine wheelset UNIVEGA RAM AM-3 RAHMEN: Univega All Mountain, 1 1/8“-1.5“ headtube, 12 mm/142 mm thru-axle RAHMENHÖHEN: 41, 46, 51 cm GABEL: RockShox Revelation, remote lockout, 15 mm thru-axle, 150 mm DÄMPFER: RockShox Monarch R HV, Air, 200/57 mm, custom setup, 150 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano SLX BREMSEN: Avid Elixir 1, hydraulic disc brakes FARBE: Black/White FEATURES: 4-Link AM frame with thru-axle Tapered headtube for outstanding stiffness Hans Dampf tires UNIVEGA RAM AM-1 FULL SUSPENSION: UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN GO FOR IT OB GENUSS ODER HÖCHSTLEISTUNG, WALDWEG ODER ALPENÜBERQUERUNG, BERGAUF ODER BERGAB – MIT EINEM ALL MOUNTAIN FULLY DER AM SERIE GIBT ES KAUM GRENZEN. SEINE STABILITÄT UND SEIN GROSSER EINSATZBEREICH MACHEN IHN ZUM PERFEKTEN PARTNER IN JEDEM GELÄNDE UND AUCH IM ANSPRUCHSVOLLSTEN TRAIL. TECHNIK, DIE HORIZONTE ERÖFFNET. RAHMEN: Univega All Mountain Sport RAHMENHÖHEN: 42, 47, 52, cm GABEL: Manitou Minute TS, Air, remote lockout, 130 mm DÄMPFER: Manitou Radium Expert, Air, 190/50 mm, custom setup,130 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: SRAM X.9 BREMSEN: Tektro Gemini, hydraulic disc brakes FARBE: Chromogreen matt/ Purewhite FEATURES: Established 4-Link All Mountain frame Tektro Gemini disc brake Hans Dampf tires Die neuen Rahmen bieten mehr Zuverlässigkeit und Fahrwerk-Reserven. Lange Federwege sorgen für mehr Komfort auch unter härtesten Bedingungen und mehr Kontrolle bergab. Neue Steckachsentechnik sichert extreme Rahmensteifigkeit, RAS-Technologie und Tapered Headtube sorgen für absolut verlässliche Stabilität. PAGE 15 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT-C29.UPCT RAHMEN: Univega 29R Marathon U.D. Carbon RAHMENHÖHEN: 40, 44, 48, 52 cm GABEL: RockShox Sid, remote lockout, 15 mm thru-axle, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XTR BREMSEN: Shimano XT, hydraulic disc brakes FARBE: Carbon/Orange FEATURES: All new carbon fibre 29R race frame Crankbrothers Cobalt 2 wheelset Carbon saddle with Univega custom design HARDTAIL: UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON BIG FOOT DIE STÄRKEN DER 29ER: BESSERE TRAKTION, HÖHERE GESCHWINDIGKEIT, MEHR SICHERHEIT UND SPASS BERGAB. SOUVERÄN ROLLEN DIE TWENTYNINER DER HT 29 SERIE ÜBER HINDERNISSE HINWEG, KLETTERN MIT SUPER KRAFTÜBERTRAGUNG UND HALTEN AUCH IM WIEGETRITT AN STEILEN ANSTIEGEN BESTEN BODENKONTAKT. IDEAL FÜR TOUR UND MARATHON. 29-Zoll Räder setzen vorhandene Antriebskraft besser in Vortrieb um. Das heißt weniger Einsinken auf unstabilem Untergrund, mehr Seitenhalt in Kurven und Spurstabilität bei Speed, ruhigeres Handling bergauf und sichereres Fahrgefühl selbst bei steilen, steinigen Downhills. Technisch schwierige Trails? Kein Problem mehr. Die PF92 Tretlagergehäuse bieten höchste Stabilität bei maximaler Baubreite und ermög lichen die Nutzung der überragenden Shimano Hollowtech II-Technik. Dabei sind sie kinderleicht zu montieren. Extrem belastbare Steckachsen sorgen bei den großen 29er Laufrädern für noch mehr Seitenstabilität und Lenkpräzision. Die Post Mount Aufnahme des Rahmens ermöglicht eine optimale Krafteinleitung der Brems belastungen. PAGE 17 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA HT-C29.7 RAHMEN: Univega 29R Marathon U.D. Carbon RAHMENHÖHEN: 40, 44, 48, 52 cm GABEL: RockShox Reba, remote lockout, 15 mm thru-axle, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Magura MT2, hydraulic disc brakes FARBE: Carbon/Red FEATURES: All new carbon fibre 29R race frame Concept race saddle RAHMEN: Univega 29R Marathon U.D. Carbon RAHMENHÖHEN: 40, 44, 48, 52 cm GABEL: Manitou Tower Comp, remote lockout, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Avid Elixir 1, hydraulic disc brakes FARBE: Carbon/Blue FEATURES: All new carbon fibre 29R race frame Foldable racing tires Concept racing parts RAHMEN: Univega 29R alloy, double butted RAHMENHÖHEN: 42, 48, 54 cm GABEL: Rock Shox Reba, remote lockout, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Avid Elixir 1, hydraulic disc brakes FARBE: Galaxygrey matt FEATURES: All new hydroformed 29R XC frame Concept race saddle UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E UNIVEGA ALPINA HT-29.5 RAHMEN: Univega 29R alloy, double butted RAHMENHÖHEN: 42, 48, 54 cm GABEL: Suntour Raidon X1, remote lockout, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Tektro Gemini, hydraulic disc brakes FARBE: Purewhite FEATURES: All new hydroformed 29R XC frame Fizik race saddle UNIVEGA ALPINA HT-C29.6 UNIVEGA ALPINA HT-29.6 UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT-29.3 RAHMEN: Univega 29R alloy, double butted RAHMENHÖHEN: 42, 48, 54 cm GABEL: Suntour Raidon X1, remote lockout, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano SLX BREMSEN: Tektro HDC 300, hydraulic disc brakes FARBE: Firered FEATURES: All new hydroformed 29R XC frame Concept race saddle UNIVEGA ALPINA HT-29.1 RAHMEN: Univega 29R alloy, double butted RAHMENHÖHEN: 42, 48, 54 cm GABEL: Suntour XCR, remote lockout, 100 mm GÄNGE: 27 SCHALTUNG: Shimano Deore BREMSEN: Tektro HDC 300, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack matt FEATURES: All new hydroformed 29R XC frame Concept race saddle PAGE PAGE 18 19 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT-UPCT RAHMEN: Univega Marathon U.D. Carbon RAHMENHÖHEN: 41, 46, 51 cm GABEL: RockShox Sid, remote lockout, 15 mm thru-axle, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XTR BREMSEN: Shimano XT, hydraulic disc brakes FARBE: Carbon/Orange FEATURES: All new, high modular Univega carbon fibre frame Super stiff Crankbrothers Cobalt wheelset Carbon saddle with Univega custom design HARDTAIL: UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON HARD CANDY MAN MUSS NICHT JEDE HERAUSFORDERUNG ANNEHMEN. ABER MAN KANN – MIT DEN MARATHON-HARDTAILS DER HT SERIE. WER WERT AUF SPORTLICHE LEISTUNG, BESTE KRAFTÜBERTRAGUNG, MESSERSCHARFES HANDLING, GERINGES GEWICHT UND DIREKTES FEEDBACK LEGT, STEIGT HIER ERST AB, WENN ES EINEN SIEG ZU FEIERN GIBT – ÜBER ANDERE ODER SICH SELBST. Technisch weiter optimierte, sehr verwindungssteife Rahmen mit hochwertigen Details ermöglichen höchste Leistung bei jedem Einsatz. Ihr geringes Gewicht spart Energie, jeder Antriebsimpuls wird in Kraft umgewandelt. Stabile Klassiker mit Top-Komponenten und reduzierter Linienführung für ein unverfälschtes MTB-Erlebnis. Der Direct Mount Standard hat sich in der Bike-Oberklasse fest etabliert. Speziell bei Carbon Rahmen ermöglicht er ein freieres Rahmendesign. Das konische Steuerrohr des Rahmens kann größere Gabelschäfte aufnehmen, die extrem verwindungssteif und dennoch äußerst leicht sind. Der Univega Carbon Teamsattel ist ein echtes Highlight: Mit nur 126 Gramm ist er das federleichte i-Tüpfelchen auf allen Team Bikes. PAGE 21 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT-590 UNIVEGA ALPINA HT-570 RAHMEN: Univega Marathon alloy, double butted RAHMENHÖHEN: 40, 44, 48, 52, 56 cm GABEL: RockShox Sid, remote lockout, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Magura MT2, hydraulic disc brakes FARBE: (1) Magicblack/Purewhite, (2) Galaxygrey matt FEATURES: All new hydroformed Marathon alloy frame, smooth welded Shimano Hollowtech II crankset RAHMEN: Univega Marathon U.D. Carbon RAHMENHÖHEN: 41, 46, 51 cm GABEL: RockShox Reba, remote lockout, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Magura MT2, hydraulic disc brakes FARBE: Carbon/Red FEATURES: All new, high modular Univega carbon fibre frame Shimano XT wheelset WH M785 Auch erhältlich in Galaxygrey matt Stronger outer blocks New sidewall finish UNIVEGA ALPINA HT-560 Best for TL Ready 26” | 650B | 29” the next generation RAHMEN: Univega Marathon alloy, double butted RAHMENHÖHEN: 40, 44, 48, 52, 56 cm GABEL: RockShox Reba, remote lockout, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Avid Elixir 1, hydraulic disc brakes FARBE: (1) Magicblack/Purewhite, (2) Chromogreen/ Purewhite FEATURES: All new hydroformed Marathon alloy frame, smooth welded Shimano Hollowtech II crankset Auch erhältlich in Magicblack/Purewhite 15 % reduced rolling resistance „DAS RENNEN. Der Tag ist gekommen, in neue Dimensionen vorzudringen. Bist du bereit? ENERGIE!“ PAGE 23 UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON Auch erhältlich in Magicblack/Purewhite UNIVEGA ALPINA HT-550 RAHMEN: Univega Marathon alloy, with eyelets RAHMENHÖHEN: 40, 44, 48, 52, 56 cm GABEL: RockShox XC 32 TK, remote lockout, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Tektro Gemini, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack/Firered FEATURES: Hydroformed Marathon alloy frame Shimano Hollowtech II crankset UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT-510 RAHMEN: Univega Marathon alloy, with eyelets RAHMENHÖHEN: 40, 44, 48, 52, 56 cm GABEL: Suntour XCT, mechanical lockout, 100 mm GÄNGE: 27 SCHALTUNG: Shimano Deore BREMSEN: Tektro HDC 300, hydraulic disc brakes FARBE: (1) Magicblack/ Sterlingsilver, (2) Magicblack/ Purewhite FEATURES: Hydroformed Marathon alloy frame Schwalbe Smart Sam tires UNIVEGA ALPINA HT-500 RAHMEN: Univega Marathon alloy, with eyelets RAHMENHÖHEN: 36, 40, 44, 48, 52, 56 cm GABEL: Suntour XCT, adjustable preload, 100 mm GÄNGE: 24 SCHALTUNG: Shimano Acera BREMSEN: Mechanical disc brake FARBE: (1) Magicblack/Blue, (2) Magicblack/Green FEATURES: Solid MTB alloy frame Schwalbe Smart Sam tires Auch erhältlich in Magicblack/Green UNIVEGA ALPINA HT-530 RAHMEN: Univega Marathon alloy, with eyelets RAHMENHÖHEN: 40, 44, 48, 52, 56 cm GABEL: RST Blaze, remote lockout, 100 mm GÄNGE: 27 SCHALTUNG: Shimano SLX BREMSEN: Tektro HDC 300, hydraulic disc brakes FARBE: (1) Magicblack/Purewhite, (2) Purewhite/Magicblack FEATURES: Hydroformed Marathon alloy frame Rapid Rob racing tires Auch erhältlich in Purewhite/Magicblack UNIVEGA ALPINA HT-300 RAHMEN: Univega Marathon alloy, with eyelets RAHMENHÖHEN: 26, 31, 36, 40, 45, 50, 55 cm GABEL: 26“: Suntour M3010AL-A, 100 mm, 24“: Suntour M3010AL, 100 mm, 20“: rigid fork GÄNGE: 21 / 7 SCHALTUNG: Shimano Tourney BREMSEN: Tektro V-brake FARBE: Magicblack/Orange FEATURES: Solid MTB alloy frame Black Comp alloy parts Auch erhältlich in 20’‘ (Abb.) und 24‘‘ (o. Abb.) PAGE PAGE 24 25 UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA SL-5 SKY UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON RAHMEN: Univega Lady Marathon FS RAHMENHÖHEN: 41, 44, 48 cm GABEL: RockShox XC 32 TK, remote lockout, 100 mm DÄMPFER: RockShox Monarch R, Air 165/38 mm, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Tektro Gemini, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack/Purewhite FEATURES: Women‘s specific Univega Marathon FS frame Adjustable air suspension Comfortable and ergonomic alloy shaped handlebar Women´s specific design LADY: UNIVEGA SKY GIRLS WANNA HAVE FUN FRAUEN SIND ANDERS. MÄNNER AUCH. UND DESHALB BRAUCHT JEDER SEIN SPEZIELLES BIKE. DIE UNIVEGA SKY SERIES KANN SICH NICHT NUR OPTISCH SEHEN LASSEN, SONDERN SIE IST AUCH MIT ZAHLREICHEN RAFFINIERTEN DETAILS PERFEKT AUF DIE WÜNSCHE DER SPORTIVEN BIKERIN ABGESTIMMT. Sichere und komfortable Lady Geometrien sorgen für unübertroffenen Fahrspaß. Moderne Lackierungen und fließende Formen garantieren einen stylischen Auftritt. Und weil auch sie gerne das Maximum aus sich und ihrem Bike herausholt, lassen solide Technik und hochwertige Extras selbstverständlich keine Wünsche offen. Also los Mädels, zeigt's den Herren der Schöpfung ... Eine stabile Umlenkwippe sorgt für höchste Steifigkeit und effektive Federarbeit. Colour your ride: Das harmonische Dekor Design unterstützt die sportlich-elegante Note. Der komfortable Sportsattel sorgt für bequemen Sitz auch auf der Lang strecke – ohne dabei wie ein Sofa auszusehen. PAGE 27 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT-560 SKY RAHMEN: Univega Marathon Lady alloy, double butted RAHMENHÖHEN: 40, 45, 50 cm GABEL: RockShox XC 32 TK, remote lockout, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Tektro Gemini, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack/Purewhite FEATURES: Women´s specific hydroformed alloy frame, double butted Shimano XT Hollowtech II crankset UNIVEGA ALPINA HT-530 SKY RAHMEN: Univega Marathon Lady alloy, double butted RAHMENHÖHEN: 40, 45, 50 cm GABEL: RST Gila TNL, 100 mm GÄNGE: 27 SCHALTUNG: Shimano SLX BREMSEN: Tektro HDC 300, hydraulic disc brakes FARBE: Purewhite/Magicblack FEATURES: Women´s specific hydroformed Marathon alloy frame Smooth running Schwalbe Smart Sam tires UNIVEGA ALPINA HT-300 SKY RAHMEN: Univega Marathon alloy, with eyelets RAHMENHÖHEN: 26, 31, 35, 40, 45, 50 cm GABEL: 26“: Suntour M3010AL-A, 100 mm, 24“: Suntour M3010AL, 100 mm, 20“: rigid fork GÄNGE: 21 / 7 SCHALTUNG: Shimano Tourney BREMSEN: Tektro V-brake FARBE: Magicblack/White FEATURES: Solid MTB alloy frame Black Comp alloy parts Auch erhältlich in 20’‘ (Abb.) und 24‘‘ (o. Abb.) PAGE 29 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA RAM XF-922 RAHMEN: Univega 4X alloy competition frame RAHMENHÖHEN: 33 cm GABEL: RST Dirt RA, adjustable, 100 mm GÄNGE: 9 SCHALTUNG: SRAM X.9 BREMSEN: Avid Elixir 1, hydraulic disc brakes FARBE: Supernatural matt FEATURES: New hardcore 4X alloy frame Truvativ Ruktion crankset with bashguard Schwalbe Table Top tires DIRT: UNIVEGA RAM X-FIGHTER DIRRRTY DIRT-GAMES WERDEN MIT DEN X-FIGHTERN DER DIRT XF SERIE JETZT NOCH BESSER. SIE SIND DIE PERFEKTEN BUDDIES FÜR SPASS IM BIKEPARK UND IN DER HALFPIPE. ERSTKLASSIG GESTYLT MACHEN SIE SICH GUT BEIM LOCKEREN CRUISEN UND STREETFAHREN – UND STECKEN SO EINIGES WEG BEI COOLEN BUNNY-HOPS UND LÄSSIGEN MOVES. Die neuen DJ Evo und 4X Rahmen mit spezieller Geometrie und extra solider Technik sind voll auf Stabilität ausgelegt. Zusammen mit Federgabeln, die auch mal eine harte Landung locker verkraften, Gussets und Pivotal Sätteln machen sie die X-Fighter noch wendiger und robuster. Der aus dem Vollen gefräste Dirt Vorbau sorgt für enorme Steifigkeit und beste Lenkkontrolle auch bei extremen Jumps. Der neue 4X Frame ist der Hero auf dem Dirt Track. Die sportliche Geometrie sorgt für hervorragende Kontrolle in engen Kurven. Die senkrechten Drop Outs halten jedem Antritt stand. Die Pivotal Technik bietet beste Einstellbarkeit bei cooler Optik und geringem Gewicht. PAGE 31 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA RAM XF-916 UNIVEGA RAM XF-906 RAHMEN: Dirt Sport alloy RAHMENHÖHEN: 36, 40, 45 cm GABEL: Suntour XCT, mechanical lockout, 100 mm GÄNGE: 24 SCHALTUNG: Shimano Deore BREMSEN: Tektro HDC 300, hydraulic disc brakes FARBE: Morared FEATURES: Univega advanced Dirt Jump frame RAHMEN: Univega DJ Evo, short, alloy competition frame RAHMENHÖHEN: 32 cm GABEL: RST Dirt RA, adjustable, 100 mm GÄNGE: 1 SCHALTUNG: BREMSEN: Tektro HDC 300, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack matt FEATURES: Alloy hardcore Dirt Jump frame Truvativ Ruktion crankset with bashguard Schwalbe Table Top tires UNIVEGA RAM XF-902 RAHMEN: Dirt Sport alloy RAHMENHÖHEN: 36, 40, 45, 50 cm GABEL: Suntour XCT, adjustable preload, 100 mm GÄNGE: 24 SCHALTUNG: Shimano Acera BREMSEN: front: mechanical disc, rear: Tektro V-brake FARBE: Cyanmatt FEATURES: Univega Dirt Jump frame Schwalbe Black Jack tires UNIVEGA RAM XF-912 RAHMEN: Dirt Expert alloy RAHMENHÖHEN: 36, 42 cm GABEL: RST Dirt RA, adjustable, 100 mm GÄNGE: 9 SCHALTUNG: Shimano Deore BREMSEN: Tektro HDC 300, hydraulic disc brakes FARBE: Silkyblue FEATURES: Univega advanced Dirt Jump frame Truvativ Ruktion crankset with bashguard Schwalbe Smart Sam tires UNIVEGA RAM XF-900 RAHMEN: Dirt Sport alloy RAHMENHÖHEN: 36, 40, 45, 50 cm GABEL: Suntour XCT, adjustable preload, 100 mm GÄNGE: 21 SCHALTUNG: Shimano Tourney BREMSEN: Tektro V-brake FARBE: Green FEATURES: Univega Dirt Jump frame Schwalbe Black Jack tires Shimano STI Shifter PAGE PAGE 32 33 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA RAM BX-PRINCE RAHMEN: Univega BMX, CroMo TT/DT/ST BREMSEN: Tektro FX-570 FARBE: Babyblue FEATURES: CroMo Freestyle BMX frame CroMo Blade BMX fork CroMo crankset Integrated headset with Gyro tapes rotor system UNIVEGA RAM BX-COUNT RAHMEN: Univega BMX, Hi-Ten BREMSEN: Tektro FX-570 FARBE: (1) Green, (2) Grey FEATURES: Hi-Ten Freestyle BMX frame Oversize axle and heavy duty rims CroMo crankset Freestyle rotor Auch erhältlich in Grey UNIVEGA RAM BX-EARL RAHMEN: Univega BMX, Hi-Ten BREMSEN: Tektro FX-570 FARBE: (1) Orange, (2) Black FEATURES: Hi-Ten Freestyle BMX frame Oversize axle and heavy duty rims Freestyle Rotor Axle pegs Auch erhältlich in Black BMX: UNIVEGA RAM BX X-GAMES DAS IST MEHR ALS RADFAHREN. DAS LEBENSGEFÜHL BMX IST COMMUNITY, SZENE, STYLEFAKTOR, BEAT AUF ZWEI RÄDERN. STYLE UND TRICKS, MUT UND GESCHICKLICHKEIT – WAS EINER AUF DEM BIKE KANN UND WAS DAS BIKE KANN, ZEIGT SICH SCHNELL. SKILLZ ODER GRINDS, STREET ODER RAMPE – MIT DEN SPASSMASCHINEN DER BMX SERIE WERDEN ÜBERFLUGVERBOTE UNWIRKSAM. UNIVEGA RAM BX-DUKE RAHMEN: Univega BMX, Hi-Ten BREMSEN: Tektro FX-570 FARBE: (1) Black, (2) Green FEATURES: Hi-Ten Freestyle BMX frame Oversize axle and heavy duty rims Freestyle Rotor Axle pegs Auch erhältlich in Green Hart im Nehmen: die extrem stabilen Rahmen, robusten Felgen mit verstärkten Speichen und die superstabilen Tretlager. Wendige 20-Zoll-Räder mit gutem Grip, Axle Pegs an der Vorder- und/oder Hinderradachse und Rotoren im Steuersatz ermöglichen Barspins und Tailwhips vom Feinsten. PAGE 35 FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON UNIVEGA TERRENO 900 RAHMEN: Trekking alloy hydroformed, double butted, zero stack RAHMENHÖHEN: 50, 55, 60 cm GABEL: Suntour NCX-E LITE, remote lockout, 63 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Magura MT2, hydraulic disc brakes FARBE: Cannongrey FEATURES: Light and rigid offroad alloy frame, smooth welded Schwalbe Rocket Ron Evo foldable tires CROSS: UNIVEGA TERRENO CROSSOVER DAS BESTE AUS ZWEI WELTEN: DIE ALLROUNDER DER CROSS SERIE VERBINDEN DEN LEICHTLAUF EINES SPORTLICHEN STRASSENFLITZERS MIT DER ROBUSTHEIT EINES MOUNTAINBIKES. SIE GLEITEN ELEGANT ÜBER ASPHALT, SCHEUEN ABER AUCH KEINE QUERFELDEIN-TOUR AUF RUPPIGEN SCHOTTER- ODER WALDWEGEN. UNSCHLAGBARE PERFORMANCE UND FAHRSPASS AUF JEDEM UNTERGRUND. Für den Einsatz auf unbefestigten Wegen und Straßen ausgelegt sind die MTB-Alu-Rahmen mit sportlicher, aber bequemer Sitzposition und leichtläufigen 28-Zoll-Reifen. Neben durchdachter Ausstattung überzeugt der Antrieb mit guter Übersetzungsbandbreite, knackigen Gangwechseln und genug Reserven, um Tourenpartnern zu zeigen, wo’s langgeht. Das Auge fährt mit: Glatte, saubere Schweißnähte sind nicht nur haltbarer, sondern auch schöner! Das neue sportive Design der Terrenos macht eine klare Aussage: Dies ist kein Trekking Bike, sondern ein Crosser! Die bissige Scheibenbremse sorgt jederzeit für absolute Kontrolle. Schon mit geringem Krafteinsatz kommt der Fahrer sicher zum Halt. PAGE 37 UNIVEGA TERRENO 700 RAHMEN: Trekking alloy hydroformed, double butted, zero stack RAHMENHÖHEN: Gent: 50, 55, 60 cm Lady: 45, 50 cm GABEL: Suntour NCX D, remote lockout, 63 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Avid Elixir 1, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack FEATURES: Light and rigid offroad alloy frame, smooth welded Schwalbe Racing Ralph Evo foldable tires UNIVEGA TERRENO 500 RAHMEN: Trekking alloy hydroformed, zero stack RAHMENHÖHEN: Gent: 45, 50, 55, 60 cm Lady: 45, 50 cm GABEL: RST Neon, remote lockout, 60 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Tektro Gemini, hydraulic disc brakes FARBE: Atlasgrey matt FEATURES: Light and rigid offroad alloy frame Shimano Hollowtech II crankset UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA TERRENO 400 XXL RAHMEN: Trekking alloy XXL, zero stack RAHMENHÖHEN: 50, 55, 60, 64, 70 cm GABEL: Suntour NEX, mechanical lockout, 63 mm GÄNGE: 27 SCHALTUNG: Shimano SLX BREMSEN: Avid Elixir 1, hydraulic disc brakes FARBE: Magicblack matt FEATURES: Super stiff XXL frame for heavy and tall riders Shimano Deore Hollowtech II crankset UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON Bis 170 kg Gesamtgewicht Bis 222 cm Körpergröße UNIVEGA TERRENO 400 RAHMEN: Trekking alloy hydroformed, zero stack RAHMENHÖHEN: Gent: 50, 55, 60 cm Lady: 45, 50 cm GABEL: RST Neon, remote lockout, 60 mm GÄNGE: 27 SCHALTUNG: Shimano SLX BREMSEN: Tektro HDC 300, hydraulic disc brakes FARBE: (1) Magicblack matt, (2) Chromogreen matt FEATURES: Light and rigid offroad alloy frame Shimano Octalink crankset Auch erhältlich in Magicblack matt PAGE PAGE 38 39 UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA TERRENO 300 RAHMEN: Trekking alloy hydroformed, zero stack RAHMENHÖHEN: Gent: 50, 55, 60 cm Lady: 45, 50 cm GABEL: Suntour NEX, mechanical lockout, 63 mm GÄNGE: 27 SCHALTUNG: Shimano Deore BREMSEN: Tektro HDC 300, hydraulic disc brakes FARBE: (1) Purewhite, (2) Cannongrey matt FEATURES: Light and rigid offroad alloy frame All new Suntour XCR crankset UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON Auch erhältlich in Cannongrey matt Derby Cycle‘s sporty rear motor with its high torque drive technology sets new standards in E-Biking. Putting riding fun first: That‘s what it‘s really about. UNIVEGA TERRENO 200 RAHMEN: Trekking alloy, zero stack RAHMENHÖHEN: Gent: 50, 55, 60 cm Lady: 45, 50 cm GABEL: Suntour NEX, adjustable preload, 50 mm GÄNGE: 24 SCHALTUNG: Shimano Acera BREMSEN: Tektro V-brake FARBE: Silver matt FEATURES: Offroad alloy frame with zero stack Shimano crankset Shimano Acera rear derailleur TEST THIS WORLDWIDE INNOVATION NOW! UNIVEGA TERRENO 100 RAHMEN: Trekking alloy RAHMENHÖHEN: Gent: 50, 55, 60 cm Lady: 45, 50 cm GABEL: Suntour M3010AL, adjustable preload, 50 mm GÄNGE: 21 SCHALTUNG: Shimano Tourney BREMSEN: Tektro V-brake FARBE: Magicblack matt FEATURES: Offroad alloy frame Shimano STI Shifter Suspension seatpost * At the lowest assistance level, under optimal conditions, with a fully-charged battery in perfect condition. PAGE 41 UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E UNIVEGA VIA MOUNTAIN KING RAHMEN: RAHMENHÖHEN: GABEL: GÄNGE: SCHALTUNG: BREMSEN: LAUFRÄDER: FARBE: FEATURES: Univega U.D. Carbon Race 52, 54, 56, 58, 60 cm Univega U.D. Carbon Race 22 Shimano Dura-Ace Shimano Dura-Ace Fulcrum Red Wind XLR Carbon/Orange Top of the line High Modular UD carbon frame Fulcrum Red Wind XLR aero wheels ❯❯ FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON RACE: UNIVEGA VIA ROAD RACE ROADRUNNER WAS MACHT EINE PERFEKTE STREETRACE-MASCHINE AUS? DIE PERFEKTE SYMBIOSE AUS LEICHTBAU UND VORTRIEB. PLUS TOP-AUSSTATTUNG UND RASANTES DESIGN. DIE LEISTUNGSTRÄGER DER ROAD SERIE HABEN ALL DIES. SIE SORGEN FÜR ERFOLG IM TRAINING, VORSPRUNG IN DER GRUPPE, RACE-FEELING VOM FEINSTEN UND FÜR HERZKLOPFEN BEI ALLEN ECHTEN ROADIES. Die aerodynamischen, leichten Carbon-Rahmen werden auf optimale Kraftverteilung durch Tapered Headtube perfektioniert. Zusammen mit Top-Komponenten sorgt diese modernste Technik für höchsten Fahrkomfort bei maximaler Geschwindigkeit. High-Performance-Rennräder für Siegertypen. Innen verlegte Kabel sind eine saubere Sache: Bei engen Lenkmanövern oder beim Verladen hakt nichts – und selbst nach einem Sturz schaltet das Bike 100% präzise. Windschlüpfrigkeit ist im Rennsport Trumpf schon bei 30 km/h ist der Wind dein größter Feind! Mit dem Red Wind XLR Laufradsatz schlägst du ihn! Das Design unterstreicht die dynamische Formführung des Carbon Rahmens und besticht durch edle Matt-/Glanz-Effekte. PAGE 43 UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON UNIVEGA VIA STRATO PRO UNIVEGA VIA LASER UNIVEGA VIA ANTARIS PRO UNIVEGA VIA MODENA X-PRO Univega U.D. Carbon Race 52, 54, 56, 58, 60 cm Univega U.D. Carbon Race 20 Shimano Ultegra Grey Concept CX R540 Fulcrum Concept EX 6.5 FARBE: Carbon/Blue FEATURES: Top of the line High Modular UD carbon frame Fulcrum custom concept wheelset Fizik Ardea race saddle RAHMEN: RAHMENHÖHEN: GABEL: GÄNGE: SCHALTUNG: BREMSEN: LAUFRÄDER: RAHMEN: Univega Race alloy, double butted RAHMENHÖHEN: 52, 54, 56, 58, 61 cm GABEL: Road race Carbon GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano 105 BREMSEN: Concept CX R540 LAUFRÄDER: Fulcrum Concept EX 6.5 FARBE: Magicblack/Galaxygrey FEATURES: All new alloy race frame, double butted Fulcrum custom concept wheelset High-end Conti GP 4000S tires RAHMEN: RAHMENHÖHEN: GABEL: GÄNGE: SCHALTUNG: BREMSEN: FARBE: FEATURES: LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON Univega Race alloy 52, 54, 56, 58, 60 cm Road race Carbon 30 Shimano Tiagra Concept CX R540 Magicblack/Purewhite Proven alloy race frame Shimano crankset Concept parts RAHMEN: Univega CX Race, double butted, alloy RAHMENHÖHEN: 52, 54, 56, 58, 60 cm GABEL: Carbon Cross GÄNGE: 20 SCHALTUNG: Shimano Ultegra BREMSEN: Avid Shorty 4 LAUFRÄDER: Fulcrum Racing 7 CX FARBE: Purewhite FEATURES: Alloy cyclocross race frame Fulcrum cyclocross wheelset 33 mm tires, comply with UCI rules Light and rigid carbon fibre fork Wenn die Bergstraße endet und leichtes Gelände beginnt, hat ein CYCLO CROSS-Bike seinen Einsatz. Mit seiner perfekten Mischung aus Geländetauglichkeit und Rennrad- Fahr eigenschaften kombiniert es Asphalt-Speed mit schrankenlosem Vergnügen ab seits der Straße und ist mit angepasster Sitzposition und wendiger Crossgeometrie hervorragend geeignet für Querfeld ein- Rennen, Training und Touren. PAGE PAGE 44 45 UNIVEGA ALPINA SL 26“ MARATHON UNIVEGA RAM AM ALL MOUNTAIN HARDTAIL UNIVEGA ALPINA HT 29“ MARATHON UNIVEGA TERRENO-E TFT-Display Hochwertiges Display zur intuitiven und ergonomischen Steuerung aller Funktionen. System- und Fehlerdiagnose über Micro-B USB. Nahbedienteil Praktischer Bediensatellit zum sicheren und bequemen Ein stellen und Abrufen von Fahr informationen. UNIVEGA ALPINA HT 26“ MARATHON LADY DIRT BMX CROSS RACE PEDELEC UNIVEGA SKY UNIVEGA RAM XF UNIVEGA RAM BX UNIVEGA TERRENO UNIVEGA VIA ROAD RACE UNIVEGA HT-E & TERRENO-E ❯❯ FULL SUSPENSION UNIVEGA ALPINA SL 29“ MARATHON RAHMEN: E-Bike Xion Cross, alloy, internal cable routing RAHMENHÖHEN: Gent: 45, 50, 55 cm Lady: 45, 50 cm MOTOR: Xion Pedelec 36V / 250 W, Rear Hub Cassette interface BATTERIE: Xion Li-Ion 36V / 396 Wh DISPLAY: Xion TFT with control unit GABEL: Suntour NCX-D-LO Lite, 63 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Tektro Gemini Disc FARBE: Magicblack matt FEATURES: Torquey engine: New German Xion rear hub motor 11 Ah/396 Wh high-capacity battery UNIVEGA ALPINA HT-E-70 RAHMEN: E-Bike Xion MTB, alloy, internal cable routing RAHMENHÖHEN: 44, 48, 52, 56 cm MOTOR: Xion Pedelec 36V / 250 W, Rear Hub Cassette interface BATTERIE: Xion Li-Ion 36V / 396 Wh Xion Li-Ion 36V / 558 Wh DISPLAY: Xion TFT with control unit GABEL: RockShox Reba RL, 100 mm GÄNGE: 30 SCHALTUNG: Shimano XT BREMSEN: Magura MT 2 FARBE: Purewhite/Magicblack FEATURES: Torquey engine: New German Xion rear hub motor Shimano XT rear derailleur and crankset Optional with 15,5 Ah/558 Wh high-capacity battery XION Nabenmotor Der sportliche Heckmotor setzt mit seiner drehmomentstarken Antriebstechnik neue Maßstäbe im E-Biken. XION LI-IONEN Akku Direkte Stromverbindung durch integrierten Magnetstecker in der Dockingstation. PEDELEC: UNIVEGA HT-E & TERRENO-E E-POWER UNTERSTÜTZUNG TUT JEDEM GUT. AUCH SPORTLICHEN FAHRERN ZAUBERT EIN WENIG ZUSÄTZLICHE TRETKRAFTVERSTÄRKUNG EIN UNGLÄUBIGES LÄCHELN INS GESICHT: OB ALS MTB-HARDTAIL ODER CROSS, DIE KRAFTWERKE DER PEDELEC SERIE VERLEIHEN DEM BEGRIFF POWERBIKEN EINE GANZ NEUE BEDEUTUNG. UNIVEGA ALPINA HT-E-50 RAHMEN: E-Bike Xion MTB, alloy, internal cable routing RAHMENHÖHEN: 44, 48, 52, 56 cm MOTOR: Xion Pedelec 36V / 250 W, Rear Hub Cassette interface BATTERIE: Xion Li-Ion 36V / 396 Wh DISPLAY: Xion TFT with control unit GABEL: RockShox XC 32 TK RL, 100 mm GÄNGE: 27 SCHALTUNG: Shimano SLX BREMSEN: Tektro HDC-300 Disc FARBE: Magicblack/Purewhite FEATURES: Torquey engine: New German Xion rear hub motor 11 Ah/396 Wh high-capacity battery Die per Lenker-Display steuerbaren fünf Unterstützungsstufen liefern bis zu 300 % zusätzliche Kraft; die Standardstufe sorgt für entspanntes Fahren bei extrem langer Ausdauer. Der hochwertige und hauseigene 250 Watt Xion Motor punktet mit explosiver Kraftentfaltung und hoher Laufruhe, auch beim Anfahren am Berg. An jeder Steckdose aufladbar sind damit Reichweiten von bis zu 170 km* bei 15,5 Ah möglich. PAGE *Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie. 47 001-20.08.2012 AUSTRIA Raleigh & Univega GmbH Siemensstr. 1-3 DE-49661 Cloppenburg Phone: +49-44719234-0 info@raleigh-univega.com HUNGARY Borneo Apparel Kft. Karasz u. 29 HU-2600 Vác Phone: +36-202200900 info@dirtydog.hu OMAN Arabien Touch Projects L.L.C. P.O.Box 1678 OM-133 Al Khuwair Phone: +968-99469951 frans@omanbicycle.com BELARUS BikeCity Velikoselskaya street 267 BY-222310 Molodechno Minsk Phone: +37-5291500500 info@bikecity.by ICELAND Hjóla Sprettur Baejarhraun 22 IS-220 Hafnarfjörour Phone: +354-5652292 hjolasprettur@hjolasprettur.is PORTUGAL Roleuropa-Comercio De Motos Bicicletas E Acessorios LDA Z.L.Barro Norte, Apartado 161 PT-3750-353 Águeda Phone: +351 234-612413 antoniomartins@roleuropa.com BELGIUM Bikes & services Middenkijk 4c NL-5705 CC Helmond Phone: +31-49247437 info@bikesenservices.nl IRELAND Eurotrek Raleigh Ireland Group Unit 1 Finches Park, Long Mile Road IRL-Dublin 12 Phone: +353-14659659 info@raleigh.ie CROATIA DSG Bicikli d.o.o. A. Senoe 29 b HR-43000 Bjelovar Phone: +385-43243894 dsg-bicikli@dsg.hr ITALY Focus Italy S.r.L. Via Garofoli 305/a IT-37057 San Giovanni Lupatoto VR Phone: +39-045592410 info@focus-bikes.it CZECH REPUBLIK Raleigh & Univega GmbH Siemensstr. 1-3 DE-49661 Cloppenburg Phone: +49-44719234-0 info@raleigh-univega.com JAPAN Univega Japan Co. LTD Central bldg. 14F, 2-9 Nlshi-Shinbashi 1 chome JP-Minato-ku, Tokyo Phone: +81-456707023 univega@ceres.ocn.ne.jp DENMARK AC Sports ApS Frichsvej 1 DK-8600 Silkeborg Phone: +45-40126664 carsten@acsports.dk ESTONIA Sport4u OÜ Mahtra 72-163 EE-13812 Tallinn Phone: +372-5642442 rav@xcsport.eu FINLAND Emilia Sport Hyllilänkuja 7 FI-33730 Tampere Phone: +358-33562155 emiliasport@gmail.com Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler. FRANCE Raleigh & Univega GmbH Siemensstr. 1-3 DE-49661 Cloppenburg Phone: +49-44719234-0 info@raleigh-univega.com REUNION Bebe Cristal SARL 266 rue Maréchal LECLERC FR-97400 St Denis Ile de la Reuni Phone: +262-262213717 bebe.cristal@orange.fr ROMANIA S.C. Maros Sport S.R.L Str. Aurel Vlaicu No. 120 RO-3400 Cluj-Napoca Phone: +4-0264410780 focus@marossport.ro RUSSIA OOO SK Kant Elecktrolitnij proezd 7 b RU-113230 Moscow Phone: +7-4953179577 i.ushakov@kant.ru KAZAKHSTAN Union Space Trade House 28, Naurybai Batyr str. office No. 203 KZ-050004 Almaty Phone: +7-7272448227 a_lebedev@union-space.com SLOVENIA Ziga Sport d.o.o. Milje 57 SL-4212 Visoko Phone: +386-42531280 bostian@zigasport.com LATVIA Veloserviss Ltd. Viskalu street 26 LV-1026 Riga Phone: +371-29550297 valery@veloserviss.lv SPAIN Raleigh & Univega GmbH Siemensstr. 1-3 DE-49661 Cloppenburg Phone: +49-44719234-0 info@raleigh-univega.com LITHUANIA Meibalt Svitrigailos 5 LT-2000 Vilnius Phone: +370-52651260 meibalt@gmail.com MALTA Magri Cycles & Spares Eucharistic Congress Road MT-9036 Mosta Phone: +356-414399 info@magricycles.com GERMANY Raleigh & Univega GmbH Siemensstr. 1-3 DE-49661 Cloppenburg Phone: +49-44719234-0 info@raleigh-univega.com MAZEDONIA Marves dooel Skopje ul.50 br.12 MD-1000 Skopje Phone: +389-23130078 kontakt@mastersport.com.mk GEORGIA Megasport Ltd. 17 Mtskheta str. App 27 GE-0179 Tbilisi Phone: +995-32371919 david@megasport.de NETHERLANDS Bikes & services Middenkijk 4c NL-5705 CC Helmond Phone: +31-49247437 info@bikesenservices.nl GREECE Kokotis A. Bros S.A. 5th klm Larissa-Falani GR-41500 Larissa Phone: +302-4105920115 info@orient-bikes.gr NORWAY Raleigh & Univega GmbH Siemensstr. 1-3 DE-49661 Cloppenburg Phone: +49-44719234-0 info@raleigh-univega.com SWEDEN AB Cykeldistribution I Tidan Skövdevägen 21 SE-54931 Tidan Phone: +46-500470185 cykeldistribution@gmail.com SWITZERLAND swissbike Piero Zurino GmbH Pilatusstrasse 4 CH-6036 Dierikon Phone: +41-417485555 info@swissbike.net UKRANIE Artbike Ltd. 31 Vozduhoflotskiy pr. UA-03680 Kiev Phone: +38-0442449689 info@artbike.com.ua UZBEKISTAN Union Space Trade House 28, Naurybai Batyr str. office No. 203 KZ-050004 Almaty Phone: +8-7272448227 a_lebedev@union-space.com AUTHORIZED DEALER RALEIGH & UNIVEGA GMBH Siemensstr. 1-3 49661 Cloppenburg Phone: + 49 -44 71 92 34-0 info@raleigh-univega.com WWW.UNIVEGA.COM