German Quality with a British Twist
Transcription
German Quality with a British Twist
BIKES 2012 German Quality with a British Twist 125 YEARS OF BRITISH LIFESTYLE IN ONE BICYCLE PAGE 2 Was 1887 in der Raleigh Street von Nottingham als kleine Zweiradschmiede begann, Österreich und die Schweiz werden speziell für deren „Lebensraum“ in unseren ist heute die wohl bekannteste Fahrradmarke weltweit. In über 140 Ländern auf fünf Städten und in der Natur entwickelt und nach höchsten Qualitätsstandards für den Kontinenten bewegen Raleigh-Bikes die Menschen – und jährlich kommen rund zwei deutschsprachigen Raum gefertigt. Millionen begeisterte Pedalisten neu hinzu. Was unsere Fahrräder auf der ganzen Welt gemeinsam haben? In ihnen verbinden sich Vor 125 Jahren war es der viktorianische Pioniergeist, der Raleigh zu neuen Ufern trieb. Innovationsfreude, modernste Technologie, trendbewusstes britisches Styling und ein Heute steht die Marke für Fahrspaß, der perfekt zu den Anforderungen der Nutzer passt, hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis zu etwas Außergewöhnlichem. Darauf sind wo immer auf der Welt sie in die Pedale treten. Raleigh-Bikes für Deutschland, wir stolz – und darauf können Sie bei jedem Modell vertrauen. Heute und in Zukunft. BIKES 2012 PAGE 3 125 Jahre Erfahrung im Fahrradbau für jeden Bedarf – unser fundiertes Wissen um die RAHMEN INHALT Verwirklichung von Ideen auf zwei Rädern hat Tradition. Mit Know-how und Design- HE 1 2 5 TH A N N I V E R S A R Y A B S E I T E 6 Moderne „Klassiker“ im Retro-Look - unsere streng limitierten Jubiläumsmodelle Raleigh Devon Premium 125th S. 7 Raleigh Roadster 125th S. 7 Raleigh Devon HS 125th S. 9 DT DAMEN TRAPEZ (DT) Sportive und schnittige Optik für Frauen, die es gerne sportlich mögen. DESIGN & ENGINEERING DC Sorgfalt und Erfahrung, modernste Pro duktionstechniken und hochwertige Materialien machen unsere Bikes zu echter WA DAMEN CONNECT (DC) Abwärts geschwungenes, durchgezogenes Oberrohr für bequemen Auf- und Abstieg. WAVE (WA) Mono-Rohr-Rahmenkonstruktion für Fahrer/innen, die Wert auf komfortables Fahren legen. Wertarbeit. Im Fokus unserer Fertigung stehen dabei Gesamtkonzepte mit intelligenten Lösungen, die optimale Weiterentwicklung unserer gesamten Serien sowie eine konsequent qualitätsorientierte und U.D. DEEP (DE) Müheloser Einstieg und aufrecht entspannte Sitzposition durch das geschwungene Mono-Rohr. umweltbewusste Produktion. Y Y-TYPE (Y) Unisex-Geometrie mit erhöhter Schrittfreiheit, ideal für Jugendräder. Raleigh Road Classic HS Disc 125th S. 9 Raleigh Road Classic Disc 125th S. 9 TREKKING SPORT AB SEITE 10 Sportive Allround-Bikes für überzeugte Rad-Aktivisten Raleigh Rushhour 8.0 Raleigh Rushhour 7.0 Raleigh Rushhour 6.0 S. 11 S. 11 S. 12 Raleigh Rushhour 4.0 XXL Raleigh Rushhour 3.0. Raleigh Rushhour 2.0 S. 12 S. 13 S. 13 TREKKING COMFORT AB SEITE 14 Freizeit- und Touring-Bikes für Naturliebhaber und Genießer Raleigh Raleigh Raleigh Raleigh Richmond Richmond Richmond Richmond Premium DeLuxe Sport HS S. 15 S. 15 S. 16 S. 16 Raleigh Raleigh Raleigh Raleigh Oakland DeLuxe XXL S. 16 Oakland DeLuxe S. 17 Rochester Plus S. 17 Rochester S. 17 URBAN AB SEITE 18 Bikes mit dem besonderen Flair: Extravagant im Auftritt, kompromisslos in Technik und Qualität Raleigh Raleigh Raleigh Raleigh Raleigh Gatsby Premium Gatsby DeLuxe Gatsby Nightflight Premium Nightflight S. 19 S. 19 S. 20 S. 21 S. 21 Raleigh Raleigh Raleigh Raleigh Raleigh Devon Devon Devon Devon Devon Ride Premium HS DeLuxe S. S. S. S. S. 22 22 23 23 23 High-End-Finish, das auch im Detail überzeugt: Präzise Verarbeitung und die Montage ausgesuchter Qualitätsmarken-Komponenten werden in modernsten Fertigungsanlagen ständig überwacht. Kompromisslosigkeit, die Ihre Sicherheit garantiert: Konsequente Dauerbelastungstests und Inspektionen aller Parklane Premium Parklane DeLuxe Parklane Citylife Unico DeLuxe XXL S. 25 S. 25 S. 25 S. 26 S. 26 Raleigh Raleigh Raleigh Raleigh Unico Unico Unico Unico DeLuxe U.D. DeLuxe Plus U.D. Plus S. 27 S. 27 S. 29 S. 29 City Raleigh Raleigh Raleigh Raleigh Raleigh S. 33 S. 33 S. 35 S. 35 ATB CITY AB SEITE 24 Zuverlässige City-Bikes mit Anspruch an Technik und Komfort, Optik und Style FORM & FUNKTION ATB AB SEITE 30 Sicher unterwegs auf jedem Terrain: Erwachsenen-, Jugendund Kinder-Bikes, topaktuell in Design und Technik Raleigh Raleigh Raleigh Raleigh Raleigh Funmax 24 Funmax 21 Plus Funmax 21 Funmax 7 Schoolmax 7 Plus S. 31 S. 31 S. 32 S. 32 S. 33 Raleigh Raleigh Raleigh Raleigh Schoolmax 7 Schoolmax 3 Dirtmax 21 Dirtmax 18 Teile sichern hohe Haltbarkeit, minimale Wartung und eine optimale Funktionalität unserer Bikes. QUALITÄT & KONTROLLE PAGE 4 Trekking Sport und aktuellen Entwicklungen. HERREN DIAMANT (HE) Zeitloser Klassiker, der sich durch hohe Stabilität und geringes Gewicht auszeichnet. Trekking Comfort Basis von bewährten Konstruktionsprinzipien Urban neue Technik- und Ergonomiekonzepte – auf 125 th Anniversary Begeisterung entwickeln unsere Ingenieure Die ausführlichen Spezifikationen und Ausstattungen finden Sie als Download unter www.raleigh-bikes.de PAGE 5 Limited Edition RALEIGH DEVON P R E M I U M 1 2 5 TH Urban Trekking Comfort Trekking Sport Raleigh Trekking, Aluminium, double butted HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Raleigh Trekking, starr, Aluminium SCHALTUNG: 27-Gang Shimano XT BREMSEN: Avid Elixir 1 Disc, Scheibenbremse FARBE: Snowwhite / British Racing Green matt BESONDERES: Jubiläums-Sondermodell Hochwertiger Alfine Nabendynamo Leichtlaufreifen Schwalbe City Lite Leichter Aluminiumrahmen Shimano XT-Schaltwerk 125 th Anniversary RAHMEN: SPORT TOUR DT City HE COMFORT 1 2 5 TH A N N I V E R S A R Y ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT Zum 125-jährigen Jubiläum der Marke Raleigh haben sich unsere Designer und Ingenieure etwas ganz Besonderes einfallen lassen: eine streng limitierte JubiläumsEdition, die in Optik und Feeling den Geist der Pionierjahre atmet und dabei modernsten Ansprüchen bei Komfort, Sportlichkeit und Sicherheit genügt - gewissermaßen ein Limited Edition RALEIGH R O A D S T E R 1 2 5 TH RAHMEN: Raleigh Reynolds HE (28 Zoll): 54 cm GABEL: Raleigh, Stahl, Gusskrone SCHALTUNG: 3-Gang Sturmey Archer BREMSEN: Trommelbremse/ Rücktritt FARBE: Black glossy BESONDERES: Liebevoll ausgestattetes Jubiläums-Sondermodell Hochwertige BrooksGriffe und -Sattel Limitierte Auflage „Blick zurück nach vorne“. Klassische Linien sowie hochwertige Materialien im Retro-Look und eine Verarbeitung mit viel Liebe zum Detail machen diese charmanten Sondermodelle zu echten Blickfängern. Die Modelle der Limited Edition gibt es übrigens nur im Jubiläumsjahr 2012 und nur solange der Vorrat reicht. Und wer möchte schon bis SPORT TOUR COMFORT zum nächsten runden Geburtstag 2037 warten? HE PAGE 6 BIKES 2012 PAGE 7 ATB 01 Limited Edition RALEIGH D E V O N H S 1 2 5 TH Raleigh City, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm WA (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Raleigh Trekking, starr, Aluminium SCHALTUNG: 8-Gang Shimano Nexus BREMSEN: Magura HS11 Alu QR, hydraulische Felgenbremse FARBE: Magicblack matt BESONDERES: Jubiläums-Sondermodell mit Ledertasche Komfortable 8-Gang Nexus Leerlaufnabe Leicht rollende Bereifung mit Pannenschutz TOUR HE DT COMFORT Trekking Sport SPORT WA Limited Edition Trekking Comfort RALEIGH ROAD C L A S S I C H S 1 2 5 TH Raleigh Cross Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour NEX 4110 einstellbar SCHALTUNG: 24-Gang Shimano SLX BREMSEN: Magura HS11 Alu QR, hydraulische Felgenbremse FARBE: British Racing Green / Purewhite glossy BESONDERES: Jubiläums-Sondermodell Kompletter Shimano Antrieb mit SLX-Schaltwerk Leichtlaufreifen mit gutem Pannenschutz TOUR COMFORT DT City HE Urban RAHMEN: SPORT 125 th Anniversary RAHMEN: Limited Edition RALEIGH ROAD C L A S S I C 1 2 5 TH Raleigh Cross Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour NEX 4110 einstellbar SCHALTUNG: 24-Gang Shimano Deore BREMSEN: Tektro Draco Disc, hydraulische Scheibenbremse FARBE: Magicblack / Purewhite glossy BESONDERES: Jubiläums-Sondermodell Kompletter Shimano Antrieb mit Deore Schaltwerk Hydraulische Scheibenbremsen Leichtlaufreifen mit gutem Pannenschutz SPORT TOUR HE COMFORT DT PAGE 9 ATB RAHMEN: RALEIGH RUSHHOUR 8.0 Raleigh Trekking, Aluminium, double butted HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour NCX-E RL, Fernbedienung für Lockout SCHALTUNG: 14-Gang Rohloff BREMSEN: Magura HS33 mit Brake Booster FARBE: Magicblack matt BESONDERES: Leichtlaufender Sportnabendynamo Herausragende 14-Gang Getriebenabe Kräftige Magura HS33 Bremse TOUR HE COMFORT Trekking Sport SPORT 125 th Anniversary RAHMEN: DT Urban Raleigh Trekking, Aluminium, double butted HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour NCX-E RL, Fernbedienung für Lockout SCHALTUNG: 30-Gang Shimano XT BREMSEN: Shimano XT Disc FARBE: Magicblack matt BESONDERES: Komplette Shimano XT Gruppe Ultra starker 60-Lux LED-Scheinwerfer Neue Shimano XT Scheibenbremse City RAHMEN: Trekking Comfort RALEIGH RUSHHOUR 7.0 02 TREKKING SPORT ATB ATTRAKTIVE ACTIONSTARS Starten Sie durch. Machen Sie den Alltag zum Abenteuer. Mit der TREKKING-SPORT-Line sind optimale Funktionalität und Flexibilität Ihre zuverlässigen Begleiter. Wendig und leicht, bieten diese Bikes junge Optik, perfekte Straßentauglichkeit und dynamische Sportlichkeit. Auf kurzen Alltagswegen genauso wie auf ausgiebigen WochenendTrekkingtouren. Der maximale Sport- und Spaß-Faktor für Rad-Aktivisten. SPORT TOUR HE PAGE 10 BIKES 2012 COMFORT DT PAGE 11 02 RALEIGH RUSHHOUR 6.0 RALEIGH RUSHHOUR 3.0 TREKKING SPORT RAHMEN: Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour NEX4610 MLO SCHALTUNG: 30-Gang Shimano SLX BREMSEN: Avid Elixir 1 Disc, Scheibenbremse FARBE: Irishgreen matt BESONDERES: 30-Gang Trekkingbike Zuverlässige Disc-Bremsen Leistungsstarker LED-Scheinwerfer Auch mit Magura HS 11 erhältlich 125 th Anniversary Raleigh Trekking, Aluminium, double butted HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: RST Vita TnL SCHALTUNG: 30-Gang Shimano XT BREMSEN: Shimano Deore Disc, Scheibenbremse FARBE: Mondobrown matt BESONDERES: 30-Gang Trekkingbike Neue XT Schaltung Neue Shimano Deore Disc-Bremse TOUR HE Fahrergröße bis 222 cm COMFORT SPORT HE DT RAHMEN: Raleigh XXL Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60, 64, 70 cm DT (28 Zoll): 60 cm GABEL: Suntour NEX4610 MLO SCHALTUNG: 27-Gang Shimano XT BREMSEN: Avid Elixir 1 Disc, Scheibenbremse FARBE: Cometgrey matt BESONDERES: Heavy-Duty-Rahmen und Hollowtech II Kurbel für starke Belastungen Hydraulische Scheibenbremse für sichere Verzögerung bei großen Lasten Stabile Ahead-Lenkzentrale DT RAHMEN: Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 45, 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour NEX4610 MLO SCHALTUNG: 27-Gang Shimano Deore BREMSEN: Tektro Draco Disc, Scheibenbremse FARBE: Darkgrey matt BESONDERES: Präzise Deore Schaltung Leichtlaufende Schwalbe Citizen Reifen Effiziente, hydraulische Scheibenbremse Auch mit Magura HS 11 erhältlich ATB DT: belastbar bis 120 kg Gesamtgewicht COMFORT RALEIGH RUSHHOUR 2.0 RALEIGH RUSHHOUR 4.0 XXL HE: belastbar bis 170 kg Gesamtgewicht TOUR Urban SPORT Velo Total Business – Ausgabe 03/11 Testsieger von 5 getesteten Modellen City Testsieger Trekking Comfort Trekking Sport RAHMEN: SPORT TOUR HE PAGE 12 BIKES 2012 DT COMFORT SPORT TOUR HE COMFORT DT PAGE 13 RALEIGH RICHMOND PREMIUM Gut – 1-2011 Gut-1-2011 10 Bikes im Test 1 gut TOUR HE COMFORT DT RALEIGH RICHMOND DELUXE 03 TREKKING COMFORT City RAHMEN: HE: Nerogrey glossy Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DC (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour CR 8V MLO SCHALTUNG: 27-Gang Shimano LX BREMSEN: Magura HS11 Pure QR, Felgenbremse FARBE: HE: Nerogrey glossy DC: Morared glossy BESONDERES: Stabile Shimano Hollowtech II Kurbelgarnitur Hydraulische Felgenbremse Hochwertiger Shimano Sportnabendynamo Urban SPORT Trekking Comfort Trekking Sport Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour CR 8V MLO SCHALTUNG: 30-Gang Shimano XT BREMSEN: Magura HS11 Pure QR, Felgenbremse FARBE: Magicblack glossy BESONDERES: Neue Shimano XT TrekkingSchaltung Hydraulische Felgenbremse Leichtrollende Schwalbe Marathon Racer Reifen 125 th Anniversary RAHMEN: ATB MOBILE KOMFORTZONE Entspannen Sie sich und bleiben Sie gleichzeitig in Bewegung. Die Bikes der TREKKING COMFORT-Line verbinden verblüffende Sportlichkeit mit höchstem Komfort. Dank spezieller Ergonomie für eine aufrechte Sitzposition und gefederten Sattelstützen bleiben Sie jederzeit entspannt im Sattel, egal ob es über Asphalt, Pflastersteine oder Schotterpisten geht. So wird jede Stadt-Land-Fluss-Partie zum unbeschwerten Fahrgenuss für alle, die „aktiv“ und „bequem“ nicht als Gegensätze sehen. SPORT TOUR COMFORT DC: Morared glossy HE PAGE 14 BIKES 2012 DC PAGE 15 03 RALEIGH OAKLAND DELUXE RALEIGH RICHMOND SPORT TREKKING COMFORT SPORT TOUR HE (2) Edenwhite glossy SPORT COMFORT TOUR HE DC DC COMFORT WA (1) Darkgrey glossy RALEIGH ROCHESTER PLUS Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DC (28 Zoll): 45, 50 cm GABEL: Suntour CR 8V, einstellbar SCHALTUNG: 27-Gang Shimano Deore BREMSEN: Magura HS 11, Felgenbremse FARBE: Magicblack glossy BESONDERES: Stabiler 3-Bein-Gepäckträger Hydraulische Felgenbremse Moderne LED-Beleuchtungstechnik SPORT TOUR Raleigh Trekking, Aluminium HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Federgabel TS220 SCHALTUNG: 21-Gang Shimano Alivio BREMSEN: Promax, Alu, V-Bremse FARBE: Mondobrown glossy BESONDERES: Präzise Schaltfunktion durch Shimano Alivio Schaltwerk Komfortables Fahren dank gefederter Sattelstütze und Federgabel Zuverlässiger Shimano Nabendynamo COMFORT SPORT TOUR HE DC COMFORT DT City HE RAHMEN: Urban RAHMEN: Trekking Comfort RALEIGH RICHMOND HS 125 th Anniversary Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DC (28 Zoll): 45, 50, 55 cm WA (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour CR 7V, einstellbar SCHALTUNG: 24-Gang Shimano Deore BREMSEN: Promax, Alu, V-Bremse FARBE: (1) Darkgrey glossy (2) Edenwhite glossy BESONDERES: Große Rahmenvielfalt für alle Ansprüche Kompletter Shimano Antrieb garantiert Schaltpräzision Griffige Concept SL V-Brake Leichtlaufreifen mit gutem Pannenschutz Trekking Sport Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DC (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour CR 8V MLO SCHALTUNG: 27-Gang SRAM Dual Drive BREMSEN: Shimano V-Bremse FARBE: Snowwhite glossy BESONDERES: Stabiler Pletscher Systemgepäckträger Einfach zu bedienende Dual Drive Schalteinheit Moderne LED-Beleuchtungstechnik RAHMEN: RAHMEN: Fahrergröße bis 222 cm RALEIGH O A K L A N D D E L U X E XXL DT: belastbar bis 120 kg Gesamtgewicht RAHMEN: Raleigh XXL Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60, 64, 70 cm DT (28 Zoll): 60 cm GABEL: Suntour CR 8V, XXL SCHALTUNG: 27-Gang Shimano Deore BREMSEN: Shimano V-Bremse FARBE: Cometgrey matt BESONDERES: Extra verstärkte Federgabel XXL-Rahmen mit ausgewogener Geometrie für große Menschen Doppelkammerfelgen für erhöhte Belastung Komfortreifen für gutes Abrollverhalten SPORT TOUR HE PAGE 16 BIKES 2012 DT COMFORT RALEIGH ROCHESTER RAHMEN: Raleigh Trekking, Aluminium HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DC (28 Zoll): 45, 50 cm GABEL: Federgabel SCHALTUNG: 21-Gang Shimano Tourney BREMSEN: Promax, Alu, V-Bremse FARBE: Black glossy BESONDERES: Präzise Schaltfunktion durch Shimano Schalteinheit Komfortables Fahren dank gefederter Sattelstütze Zuverlässiger Shimano Nabendynamo SPORT TOUR HE COMFORT DC PAGE 17 ATB HE: belastbar bis 170 kg Gesamtgewicht RALEIGH GATSBY PREMIUM Urban Trekking Comfort Trekking Sport Raleigh Trekking Gates, Aluminium, double butted HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Raleigh Trekking, starr, Aluminium SCHALTUNG: 11-Gang Shimano Alfine BREMSEN: Avid Elixir 1 Disc, Scheibenbremse FARBE: Harbourblue glossy BESONDERES: Einzigartiges Antriebskonzept mit wartungsfreiem Riemen Stylischer Auftritt duch exklusives Rahmendesign Hochwertige Alfine 11-Gang-Nabe 125 th Anniversary RAHMEN: SPORT TOUR HE COMFORT City DT URBAN RALEIGH GATSBY DELUXE PURISMUS TRIFFT STYLE Werden Sie zum Vorreiter der Straße. Wählen Sie Style und Funktion pur. Die zeitlos schöne URBAN-Line überzeugt durch bewusste Reduktion auf das Wesentliche, ohne auf modernste Technik und hervorragende Verarbeitung zu verzichten. Klare Linien, gediegene Details und sorgfältig ausgewählte Hightech-Komponenten lassen KennerHerzen höher schlagen und sorgen für Fahrkomfort vom Feinsten. RAHMEN: Raleigh Trekking Gates, Aluminium, double butted HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Raleigh Trekking, starr, Aluminium SCHALTUNG: 8-Gang Shimano Alfine BREMSEN: Tektro Draco Disc, Scheibenbremse FARBE: Fungreen glossy BESONDERES: Einzigartiges Antriebskonzept mit wartungsfreiem Riemen Stylischer Auftritt duch exklusives Rahmenkonzept Scheibenbremse für beste Verzögerungswerte Sie wollen es noch puristischer? Dann sparen Sie sich einfach Kettenöl und Wartung: mit dem nahezu geräuschlosen Riemenantrieb der extravaganten Gatsby-Modelle. Die haben schon heute das Zeug zum Klassiker! SPORT TOUR HE PAGE 18 BIKES 2012 COMFORT DT PAGE 19 ATB 04 04 RALEIGH GATSBY RALEIGH NIGHTFLIGHT PREMIUM URBAN RAHMEN: Raleigh Trekking Gates, Aluminium, double butted HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Raleigh Trekking, starr, Aluminium SCHALTUNG: 11-Gang Shimano Alfine BREMSEN: Avid Elixir 1 Disc, Scheibenbremse FARBE: Magicblack glossy BESONDERES: Stylisches Concept-Rad in cleanem Look Shimano Alfine 11-Gang-Nabe Hydraulische Scheibenbremsen 125 th Anniversary Raleigh Trekking Gates, Aluminium, double butted HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Raleigh Trekking, starr, Aluminium SCHALTUNG: 7-Gang Shimano Nexus BREMSEN: Shimano, Rollerbrake FARBE: Whitesmoke glossy BESONDERES: Einzigartiges Antriebskonzept mit wartungsfreiem Riemen Stylischer Auftritt duch exklusives Rahmenkonzept Wartungsarme Shimano Rollenbremse DT SPORT 9/10-2010 9/10-2011 Einzeltest TOUR HE COMFORT DT RALEIGH NIGHTFLIGHT Urban HE COMFORT RAHMEN: Raleigh Trekking Gates, Aluminium, double butted HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Raleigh Trekking, starr, Aluminium SCHALTUNG: 8-Gang Shimano Alfine BREMSEN: Avid Elixir 1 Disc, Scheibenbremse FARBE: Stonegrey glossy BESONDERES: Stylisches Concept-Rad in cleanem Look Shimano Alfine 8-Gang-Nabe Hydraulische Scheibenbremsen City TOUR ATB SPORT Trekking Comfort Trekking Sport RAHMEN: SPORT TOUR HE COMFORT DT PAGE 21 04 RALEIGH DEVON RIDE RALEIGH DEVON HS URBAN RAHMEN: Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm WA (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Raleigh Trekking, starr, Aluminium SCHALTUNG: 8-Gang Shimano Nexus BREMSEN: Magura HS11 Alu FARBE: Magicblack matt BESONDERES: Komfortable 8-Gang Nexus Freilaufnabe Leichtrollende Bereifung mit Pannenschutz Hochwertige Beleuchtung SPORT TOUR HE DT 125 th Anniversary Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Raleigh Trekking, starr, Aluminium SCHALTUNG: 11-Gang Shimano Alfine BREMSEN: Magura HS11 Pure QR, Felgenbremse FARBE: Magicblack glossy BESONDERES: Hochwertiges Alltagsrad für „Kilometerfresser“ Qualitativ erstklassige Premium-Komponenten Langlebig und wartungsarm COMFORT Trekking Sport RAHMEN: WA Trekking Comfort RALEIGH DEVON DELUXE TOUR HE COMFORT DT RALEIGH DEVON PREMIUM RAHMEN: SPORT TOUR HE COMFORT DT City Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Raleigh Trekking, starr, Aluminium SCHALTUNG: 27-Gang Shimano LX BREMSEN: Concept SL, V-Bremse FARBE: Woodlandgreen glossy BESONDERES: Ästhetischer Aluminiumrahmen Hochwertige Komponenten Leichtlaufreifen Brooks-Ledersattel und -Griffe Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Raleigh Trekking, starr, Aluminium SCHALTUNG: 24-Gang Shimano Deore BREMSEN: Tektro, V-Bremse FARBE: Stonegrey glossy BESONDERES: Exakte Shimano Deore Schaltung Zuverlässiger Shimano Nabendynamo Hochwertige Shimano Kurbelgarnitur Urban RAHMEN: SPORT RALEIGH DEVON Raleigh Trekking, Aluminium HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm WA (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Raleigh Trekking, starr, Stahl SCHALTUNG: 8-Gang Shimano Nexus BREMSEN: Tektro, V-Bremse, FARBE: Magicblack matt BESONDERES: Komfortable 8-Gang Nexus Schaltung Leichtrollende Bereifung mit Pannenschutz Zuverlässiger Shimano Nabendynamo SPORT TOUR HE PAGE 22 BIKES 2012 DT COMFORT SPORT TOUR HE DT COMFORT WA PAGE 23 ATB RAHMEN: RALEIGH PARKLANE PREMIUM Raleigh City, Aluminium, double butted HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm WA (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: RST M7 Single Shock, einstellbar SCHALTUNG: 11-Gang Shimano Alfine BREMSEN: Concept SL, V-Bremse FARBE: HE: Magicblack glossy WA: Magicblack / Newwhite glossy BESONDERES: Leichte RST Single Shock Gabel Shimano Alfine 11-Gang-Nabe Schwalbe Marathon Racer Bereifung B&M Lyt LED-Scheinwerfer SPORT TOUR 125 th Anniversary RAHMEN: COMFORT 1-2011 1-2011 24 Bikes im Test 3 Überragend HE Trekking Sport Überragend WA Trekking Comfort RALEIGH PARKLANE DELUXE Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm WA (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour CR-9V, einstellbar, Magnesium SCHALTUNG: 8-Gang Shimano Alfine BREMSEN: Concept SL, V-Bremse FARBE: HE: Miragegrey glossy WA: Edenwhite / Miragerey glossy BESONDERES: Leichte Suntour Magnesium-Gabel Shimano Alfine 8-Gang-Nabe Schwalbe Marathon Racer Reifen B&M Lyt LED-Scheinwerfer SPORT TOUR COMFORT WA City HE Urban RAHMEN: CITY RALEIGH PARKLANE SPORT AND THE CITY Werden Sie zum Stadtgespräch und lassen Sie dabei Stress und Staus einfach links liegen. Auf den schnittig leichten und wendigen Flitzern der CITY-Line sind Sie unkompliziert und unabhängig unterwegs – und machen dabei garantiert eine gute Figur. Ein durchdachtes technisches Gesamtkonzept, die verkehrstaugliche Ausstattung, komfortable Rahmenformen und eine bequeme Sitzposition sorgen für kompromisslose RAHMEN: Raleigh Trekking, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm WA (26 Zoll): 42 cm WA (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour CR-8V SCHALTUNG: 8-Gang Shimano Nexus BREMSEN: Magura HS11 Pure QR, Felgenbremse FARBE: Madisonblue matt BESONDERES: Shimano 8-Gang Nexus Bremsnabe Wartungsarme Hydraulik-Felgenbremsen Basta LED-Scheinwerfer Sicherheit und guten Überblick. Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag und entdecken Sie die Stadt neu – mit Power statt Parkplatzsuche! SPORT TOUR HE PAGE 24 BIKES 2012 COMFORT WA PAGE 25 ATB 05 05 RALEIGH CITYLIFE RALEIGH U N I C O D E L U X E U.D. CITY RAHMEN: SPORT TOUR COMFORT U.D. RALEIGH UNICO DELUXE RAHMEN: GABEL: Raleigh City, Aluminium Suntour CR-7V, einstellbar HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm WA (26 Zoll): 42 cm WA (28 Zoll): 45, 50, 55 cm SCHALTUNG: 8-Gang Shimano Nexus BREMSEN: Tektro, Alu, V-Bremse (1) Magicblack glossy FARBE: (2) Usambara / Newwhite glossy BESONDERES: Alurahmen mit tiefem Einstieg Komfortbale Shimano Nexus 8-Gang-Nabe Zuverlässiger Shimano Nabendynamo Urban (1) Magicblack glossy 125 th Anniversary Raleigh Ultra-Tief, Aluminium, Zero Stack U.D. (26 Zoll): 44 cm U.D. (28 Zoll): 46 cm GABEL: Suntour CR-7V einstellbar SCHALTUNG: 8-Gang Shimano Nexus BREMSEN: Tektro, Alu, V-Bremse FARBE: Cannongrey / Zermattsilver glossy BESONDERES: Bequemer Alurahmen mit sehr tiefem Einstieg Komfortable Nexus 8-Gang-Nabe Leuchtstarker LED-Scheinwerfer Trekking Sport (3) Mondobrown / Snowwhite glossy RAHMEN: Trekking Comfort (2) Mambagreen / Snowwhite glossy Raleigh City, Aluminium WA (26 Zoll): 42 cm WA (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour CR 7V SCHALTUNG: 7-Gang Shimano Nexus BREMSEN: V-Brake FARBE: (1) Morared / Snowwhite glossy (2) Mambagreen / Snowwhite glossy (3) Mondobrown / Snowwhite glossy BESONDERES: Attraktives Lifestyle-Citybike Bewährte Shimano Schaltung Farblich abgestimmter Einkaufskorb SPORT (1) Morared / Snowwhite glossy TOUR COMFORT City WA Fahrergröße bis 222 cm RALEIGH UNICO DELUXE XXL HE: belastbar bis 170 kg Gesamtgewicht Raleigh XXL City, Aluminium, Zero Stack HE (28 Zoll): 50, 55, 60, 64, 70 cm WA (28 Zoll): 45, 50, 55, 60 cm GABEL: Suntour CR-8V einstellbar, verstärkt SCHALTUNG: 7-Gang Shimano Nexus BREMSEN: Magura HS11 Alu, Felgenbremse FARBE: HE: Mondobrown glossy WA: Purewhite / Mondobrown glossy BESONDERES: Verstärkte Federgabel für erhöhte Belastung Hohlkammerfelgen für hohe Beanspruchung Sattelstütze und Lenker verstärkt Wartungsarme hydraulische Magura Felgenbremsen SPORT TOUR ATB RAHMEN: DT: belastbar bis 120 kg Gesamtgewicht (2) Usambara glossy / Newwhite glossy SPORT TOUR HE HE PAGE 26 BIKES 2012 COMFORT COMFORT WA WA PAGE 27 RALEIGH U N I C O P L U S U.D. Raleigh Ultra-Tief, Aluminium, Zero Stack U.D. (26 Zoll): 44 cm U.D. (28 Zoll): 46 cm GABEL: Suntour CR-8V, einstellbar SCHALTUNG: 7-Gang Shimano Nexus BREMSEN: Alu, V-Bremse FARBE: Diamondblack / Torontogrey glossy BESONDERES: Komfortabler Alurahmen mit sehr tiefem Einstieg Bewährte Nexus 7-Gang-Nabe für überlegenen Schaltkomfort Gefederte Sattelstütze TOUR COMFORT Trekking Sport SPORT 125 th Anniversary RAHMEN: U.D. RALEIGH UNICO PLUS Urban (1) Galaxygrey glossy Raleigh City, Aluminium Farbe (1): HE (28 Zoll): 50, 55, 60 cm DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm WA (26 Zoll): 42 cm WA (28 Zoll): 45, 50, 55 cm Farbe (2): DT (28 Zoll): 45, 50, 55 cm WA (26 Zoll): 42 cm WA (28 Zoll): 45, 50, 55 cm GABEL: Suntour CR-7V SCHALTUNG: 7-Gang Shimano Nexus BREMSEN: Promax, Alu, V-Bremse FARBE: (1) Galaxygrey glossy (2) Scooterblue / Newwhite glossy BESONDERES: Farbe (1): Axa Halogenlichtanlage Continental Townride Bereifung Rio Sattel Stahl-Gepäckträger Auch mit starrer Gabel erhältlich Trekking Comfort RAHMEN: ATB City Farbe (2): B+M Halogenlichtanlage Schwalbe Bereifung Selle Royal Comfort-Sattel Aluminium-Gepäckträger (2) Scooterblue / Newwhite glossy SPORT TOUR HE DT COMFORT WA PAGE 29 RALEIGH FUNMAX 24 TOUR HE COMFORT DT RALEIGH FUNMAX 21 PLUS RAHMEN: HE: Black / White / Blue matt 06 ATB City Raleigh ATB, Aluminium HE (26 Zoll): 40, 45, 50, 55 cm DT (26 Zoll): 40, 45, 50 cm GABEL: Suntour NEX-4100 SCHALTUNG: 21-Gang Shimano Deore BREMSEN: Aluminium, V-Bremse FARBE: HE: Black / White / Blue matt DT: Black / White / Red matt BESONDERES: All-Terrain-Bike mit ausgewogener Ausstattung Shimano Deore Antrieb Zuverlässiger Shimano Nabendynamo Urban SPORT Trekking Comfort Trekking Sport Raleigh ATB, Aluminium HE (26 Zoll): 40, 45, 50, 55 cm DT (26 Zoll): 40, 45, 50 cm GABEL: Suntour XCT SCHALTUNG: 24-Gang Shimano LX BREMSEN: Alu, V-Bremse FARBE: Magicblack glossy BESONDERES: All-Terrain-Bike mit bester Ausstattung Hochwertiges Shimano Schaltwerk Zuverlässiger Shimano Nabendynamo 125 th Anniversary RAHMEN: ATB ALLTAGSFITTE ALLROUNDER Setzen Sie auf sportliche Performance – im Gelände wie im Großstadtdschungel. Mit den dynamischen und zuverlässigen Alleskönnern der ATB-Line sind Sie immer in der sicheren Spur. Raleigh All Terrain Bikes sind sportlich-robust, gelände- wie straßentauglich und setzen dabei auch optisch Maßstäbe. Als Kinder-, Jugend- oder Erwachsenen-Bikes begeistern sie mit gut abgestimmten Komponenten, griffigen Bremssystemen und ausgewogenen Geometrien. Optimal ausgestattet und getestet für den sicheren Alltagsgebrauch. Damit kommen Sie garantiert gut an. DT: Black / White / Red matt SPORT TOUR HE PAGE 30 BIKES 2012 COMFORT DT PAGE 31 06 RALEIGH SCHOOLMAX 7 PLUS RALEIGH FUNMAX 21 ATB Raleigh ATB, Aluminium HE (26 Zoll): 40, 45, 50 cm DT (26 Zoll): 40, 45 cm WA (26 Zoll): 38, 45 cm GABEL: Federgabel SCHALTUNG: 7-Gang Shimano Nexus BREMSEN: Aluminium, V-Bremse FARBE: Grey / White matt BESONDERES: Stylisches Jugendrad Robuste Shimano Nabenschaltung Durchdachte Alltagsausstattung DT: White / Red glossy SPORT TOUR HE DT COMFORT Trekking Sport Raleigh ATB, Aluminium HE (24 Zoll): 38 cm HE (26 Zoll): 40, 45, 50, 55 cm DT (24 Zoll): 35 cm DT (26 Zoll): 40, 45, 50 cm GABEL: Suntour NEX-4100 SCHALTUNG: 21-Gang Shimano Alivio BREMSEN: Aluminium, V-Bremse FARBE: HE: White / Blue glossy DT: White / Red glossy BESONDERES: All-Terrain-Bike mit ausgewogener Ausstattung Bewährte Shimano Alivio Schaltung Komplette Alltagsausstattung 125 th Anniversary RAHMEN: RAHMEN: WA RAHMEN: Raleigh ATB, Aluminium Y (24 Zoll): 38 cm Y (26 Zoll): 38, 45, 50 cm DT (26 Zoll): 40, 45 cm WA (26 Zoll): 38, 45 cm GABEL: Starrgabel SCHALTUNG: 7-Gang SRAM Spectro FARBE: Y: Black / Blue glossy DT/WA: Black / White / Red glossy BESONDERES: Stylisches Jugendrad Robuste SRAM Nabenschaltung Gut abgestimmte Alltagsausstattung Urban Y: Black / Blue glossy Trekking Comfort RALEIGH SCHOOLMAX 7 SPORT HE: White / Blue glossy TOUR SPORT TOUR Y DT DT COMFORT WA DT/WA: Black / White / Red glossy City HE COMFORT RALEIGH SCHOOLMAX 3 RALEIGH FUNMAX 7 RAHMEN: SPORT TOUR HE PAGE 32 BIKES 2012 RAHMEN: WA: White / Pink glossy COMFORT Raleigh ATB, Aluminium Y (20 Zoll): 32 cm Y (24 Zoll): 35 cm WA (20 Zoll): 32 cm WA (24 Zoll): 35 cm GABEL: Starrgabel SCHALTUNG: 3-Gang Shimano Nexus BREMSEN: Aluminium, V-Bremse FARBE: Y: Turquoise glossy WA: White / Pink glossy BESONDERES: Robuste Shimano Nabenschaltung Ausgewogene Alltagsausstattung SPORT Y: Turquoise glossy TOUR Y COMFORT WA PAGE 33 ATB Raleigh ATB, Aluminium HE (20 Zoll): 33 cm GABEL: Suntour M 3000 SCHALTUNG: 7-Gang Shimano Tourney TX 30 BREMSEN: Aluminium, V-Bremse FARBE: Bright Green / Dark Green glossy BESONDERES: All-Terrain-Bike mit ausgewogener Alltagsausstattung Einfach zu bedienender Shimano Revo-Shifter RALEIGH DIRTMAX 21 Raleigh ATB, Aluminium Y (26 Zoll): 38, 45, 50 cm GABEL: Federgabel SCHALTUNG: 21-Gang Shimano Altus BREMSEN: Aluminium, V-Bremse FARBE: Militarygreen matt BESONDERES: Trendig gestyltes Jugendrad Shimano Schaltung Durchdachte Alltagsausstattung SPORT TOUR COMFORT Trekking Comfort Trekking Sport 125 th Anniversary RAHMEN: Y Urban RALEIGH DIRTMAX 18 ATB Raleigh ATB, Aluminium Y (24 Zoll): 35 cm Y (26 Zoll): 38, 45 cm GABEL: Federgabel SCHALTUNG: 18-Gang Shimano Tourney BREMSEN: Aluminium, V-Bremse FARBE: Black glossy BESONDERES: Trendig gestyltes Jugendrad Shimano Schaltung Durchdachte Alltagsausstattung City RAHMEN: SPORT TOUR COMFORT Y PAGE 35 08▲16 typodesign · info@typodesign.com Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler. RALEIGH DEUTSCHLAND und ÖSTERREICH: Raleigh Univega GmbH Siemensstraße 1-3 49661 Cloppenburg Phone: (+49) 4471-9234-0 Fax: (+49) 4471-9234-240 info@raleigh-univega.de www.raleigh-bikes.de RALEIGH SCHWEIZ: swissbike Piero Zurino GmbH Pilatusstrasse 4 6036 Dierikon Phone: (+41) 41 748 55 55 Fax: (+41) 41 748 55 56 info@swissbike.net IHR AUTORISIERTER RALEIGH HÄNDLER