Gemeindezeitung September 2015 - Marktgemeinde St. Ruprecht
Transcription
Gemeindezeitung September 2015 - Marktgemeinde St. Ruprecht
Zugestellt durch Post.at Amtliche Mitteilung – September 2015 Gemeinde NACHRICHTEN www.st.ruprecht.atgemeinde@st.ruprecht.at Jetzt Neu: 3 Kinderkrippen Vorwort Bürgermeister Gratulationen GR-Beschlüsse Amtlicher Teil Ehrungen Regionale Information 2 3 3-4 5-7 8 9 Fraktionsberichte10-11 Tourismusverband13-15 ARGE 16 RAIBA 18 Kindergarten20-21 Schulen 22 Vereine/Institutionen25-31 Sport32-45 Ärztedienst 46 Kleinanzeigen 47 Veranstaltungen 48 Seite 2 Vorwort Bürgermeister Herbert Pregartner Liebe St. Ruprechterinnen und St. Ruprechter! Dieser heurige Sommer mit Temperaturen bis nahezu 40 °C war der heißeste seit Beginn der Aufzeichnungen. Aber auch die Arbeitsinhalte der letzten Wochen brachten uns Gemeindeverantwortliche ins Schwitzen. Einige ganz wesentliche Vorhaben und fertiggestellte Projekte möchte ich Ihnen kurz vorstellen: Termingerecht zum Kindergartenbeginn am Montag, dem 14.09.2015, konnte der Umbau beim Kindergarten und der Neubau der beiden Kinderkrippen fertiggestellt werden. Acht neue Parkplätze wurden bereits wasserrechtlich bewilligt und werden in Kürze errichtet. Ich bedanke mich beim Planungsbüro Sperl & Schrag, bei den Projektanten, bei allen beteiligten Firmen, beim politischen Büro LH Schützenhöfer, der A6 der Stmk. Landesregierung sowie beim Leiter des Bauausschusses, GR Walter Seidler. Sie alle haben dazu beigetragen, dass dieses Projekt rechtzeitig feriggstellt bzw. finanziert werden konnte. Ich bedanke mich ebenfalls bei allen, die während dieser Zeit Unannehmlichkeiten in Kauf nehmen mussten, für ihr Verständnis. Derzeit werden im Kindergarten in vier Gruppen – eine davon ganztägig – 99 Kinder im Alter von drei Jahren bis Schuleintritt und in drei Kinderkrippen 29 Kinder zwischen 18 Monaten und drei Jahren betreut. Außerdem befördern wir acht Kinder aus dem Ortsteil St. Ruprecht/Raab zum Kindergarten nach Etzersdorf und drei Kinder nach Albersdorf-Prebuch. So können wir im Kindergartenjahr 2015/2016 in der Großgemeinde jedem Kind einen Platz zur Verfügung stellen. Wir sind bestrebt, unseren Kindern die beste Ausbildung für die Zukunft zu gewähren. Es freut uns sehr und es ist für St. Ruprecht/Raab gewaltig, das ca. 850 Kinder, Schülerinnen und Schüler in der neuen Mittelschule, der Volksschule, im Kindergarten, in den Kinderkrippen, in der Musikschule, in der Nachmittagsbetreuung in St. Ruprecht/Raab und in der Volksschule und im Kindergarten im Ortsteil Etzersdorf-Rollsdorf unterrichtet und betreut werden können. Am Donnerstag, dem 24.09.2015, fand die Übergabe der von der Fa. Kohlbacher gebauten 27 Wohneinheiten in der Raabfeldgasse statt. Wir gratulieren den neuen Hausbesitzern und Hausbesitzerinnen und wünschen ihnen viel Freude mit und in ihren neuen Häusern bzw. Wohnungen und hoffen und glauben, dass sie sich in St. Ruprecht/Raab wohlfühlen werden. Eine Woche zuvor, am 15.09.2015, fand bereits die Bauverhandlung für weitere 36 Wohneinheiten in der Fünfingerstraße statt. Baubeginn ist noch heuer im November, laut Herrn Kohlbauer jun. sind auch in dieser Wohnanlage bereits 22 Häuser verkauft. Der Bau der zehn Mietkaufwohnungen, die von der SG Rottenmanner errichtet werden, ist bereits weit fortgeschritten. Die Wohnungen sollten wie vorgesehen im Mai nächsten Jahres bezogen werden können. Frau Dr. Wilhelm ordiniert bereits seit September in der von ihr neu gestalteten Zahnarztpraxis – wir wünschen ihr recht viel Freude und Erfolg in ihren neuen Räumlichkeiten. In Rollsdorf wurde die „Messnerturmstraße“ asphaltiert, ebenso der „Dornackerweg II“. Auch wurden einige Rutschungen behoben. Die Hochwasserschutzmaßnahmen wurden im Ortsteil Rollsdorf beendet und werden wie geplant in Etzersdorf fortgesetzt. Ebenso wurde die Straße vom Ortsende Grub I bis zur Einbindung in die Landesstraße 362 asphaltiert und fertiggestellt. In Wolga entsteht ein durch Ortstafeln gekennzeichnetes neues Dorfgebiet. Dadurch soll die Geschwindigkeit der Fahrzeuge reduziert werden, was zur größeren Sicherheit beiträgt. Ein herzliches Dankeschön gebührt unserer sehr kreativen Herta Köck, die auch heuer wieder den St. Ruprechter Hauptplatz durch eine bunte Blumenpracht zu einem der schönsten Plätze in der Steiermark erstrahlen ließ. So erhielten wir beim diesjährigen Landesblumenschmuckbewerb „Die Flora“/15 mit drei Floras in der Kategorie „Schönster Markt 2015“ eine der höchsten Auszeichnungen des Landes Steiermark. Es gäbe noch viel mehr zu berichten, aber alles Weitere im nächsten Schreiben. Ich wünsche Ihnen schöne Herbsttage und bin für Ihre Anliegen fast jederzeit erreichbar. Der Bürgermeister Herbert Pregartner Seite 3 Die Gemeinde gratuliert Helmut Reinprecht 80 Jahre Frieda Christandl 80 Jahre Hilda Rosa Fiedler 80 Jahre Gottfried Kappmaier 80 Jahre Karl Neffe 85 Jahre Weitere Jubiläen ohne Foto: Johanna Wiesenhofer 85 Jahre Maria Wurm 90 Jahre Johanna & Anton Polzhofer Diamantene Hochzeit Rosina Strobl, 90. Geburtstag Johann Thaler, 80. Geburtstag Erika u. Ernst Stangl, Goldene Hochzeit Christine u. Adolf Korner, Goldene Hochzeit Rosa Schwab 90 Jahre Maria & Anton Sulzer Goldene Hochzeit Rosa & Johann Gutmann Diamantene Hochzeit Gemeinderatsbeschlüsse Beschlüsse vom 06.07.2015 Voranschlag 2015 Beschlossen wurden der VA 2015 sowie der mittelfristige Finanzplan 2016–2019 auf Basis der Rechnungsabschlüsse der Altgemeinden. Umbau Ordination Dr. Wilhelm Der Umbau für die neue Ordination für Frau Dr. Wilhelm kostet voraussichtlich € 116.00,00. Die Umbauzeit soll einen Monat betragen. Breitband-Masterplan in St. Ruprecht/R. Der Budgetbeitrag für den Ausbau des Breitband-Masterplans wurde mit € 2,20 pro Einwohner beschlossen. Fläwi-Änderung 0.02 – Tlapak Die 0.02 Flächenwidmungsplanänderung „Tlapak“ (Arndorf) wurde nach Einwendungsbehandlung beschlossen. Beschlüsse vom 23.07.2015 Bebauungsplangebiet Rondo – Aufhebung des Aufschließungsgebietes Fläwi-Änderung 0.01 – KIGA Das Aufschließungsgebiet Rondo wurde zu vollwertigem Bauland erklärt. Die 0.01 Fläwi-Änderung (Kindergarten St. Ruprecht) wurde nach Einwendungen der ABT 13 neu beschlossen. Wegübernahme Der Weg von Leitgeb, Erkinger und Unger in Kühwiesen wurde ins öffentliche Gut übernommen. Seite 4 Gemeinderatsbeschlüsse Diverse Asphaltierungen Die Bahnhofstraße, der Gemeindeweg Grub–Stadlerstraße, der Bloderweg, der Verbindungsweg LB360–Hartensteinstraße und der Weg LB360– Messnerturm sollen saniert werden. Neugestaltung Gemeindewappen Die Neugestaltung des Gemeindewappens soll bei Mag. Dr. Obersteiner (Landesarchiv) in Auftrag gegeben werden. Verkauf des WV-Büros Unterfladnitz Die Fa. Trockenbau Ziesler hat das Gebäude um 45.000,– Euro gekauft. Div. Asphaltierungen mit Abteilung 7 – Ländlicher Wegebau Folgende durch Rutschungen beschädigte Wege werden zusammen mit dem Land Stmk. saniert: Mühlwald nach Heimwirt, Wohngraben, Arndorfegg (zw. Kulmer u. Reisenhofer) und Bereich „Huaderer“-Höhe zw. Lohngraben u. Prebuch. Brückenerneuerung in Etzersdorf Die Fußgängerbrücke über den Ilzbach im Bereich des Kindergartens wird wegen des Hochwasserschutzes durch eine Betonbrücke ersetzt (Kosten ca. € 20.000,–). Geschwindigkeitsbeschränkung „Gesslbauer-Siedlung“ Die neue Stellplatzverordnung wird mit 1,5 Parkplätzen für unter 70 m² Wohnungen und zwei Parkplätzen für Wohnungen über 70 m² beschlossen. In der „Gesslbauer-Siedlung“ in Etzersdorf wurde eine 30-km/hGeschwindigkeitsbeschränkung beschlossen. Beschlüsse vom 17.09.2015 Totenbeschau Dr. Reinbacher und Dr. Petermichl Dienstbarkeitsvertrag mit Ewald Wiener Für die Durchführung der Totenbeschau im Bereitschaftsdienst wurde ein Vertrag mit Herrn MR Dr. Petermichl und Herrn Dr. Reinbacher vereinbart. Pachtvertrag mit Florian Weitzer Die Gemeinde pachtet den Grünschnittplatz in Lohngraben von Herrn Weitzer um € 300,00 pro Jahr. Verkauf Teilgrundstück Dornackerweg II Im Bereich des Dornackerweges II wurde ein Teilbereich für eine Altstoffsammelinsel reserviert und diesen wollte Herr Herwig Grabner (Anrainer) kaufen. Der GR hat beschlossen, den Bereich zu asphaltieren und doch nicht zu verkaufen. Wasserbetreuungsvertrag mit Weiz Der Wasserbetreuungsvertrag mit der Stadtgemeinde Weiz wurde auf das Gebiet Etzersdorf/Rollsdorf erweitert. Höhe der Sportförderung 2015/2016 Die Höhe der laufenden Sportförderung wurde mit jährlich € 30.000,– festgelegt. Die Verteilung erfolgt nach einem festgelegten Punktesystem. Restmüllabfuhrintervall Erlassung einer Stellplatzverordnung Herr Wiener stellt seine Grundfläche in Fünfing als Versickerungs-/Überschwemmungsfläche zur Verfügung. Als einmaliges Entgelt für die Dienstbarkeit wurden € 12.000,– vereinbart. liegt in einem Bebauungsplangebiet mit Satteldach als vorgeschriebener Dachform. Kommunalsteuerprüfung Der Gemeindebund wurde mit einer Kommunalsteuerprüfung beauftragt. Grundbücherliche Durchführungen Im Bereich der Fa. Alwera/Passath in Wollsdorf wurde eine geringfügige Kataster-Korrektur des vorbeilaufenden Weges beschlossen. In Unterfladnitz wird der Weg zum Weizbach im Bereich des Nahwärme-Heizhauses verlegt. Grundstückspreis für Gemeindegrundstück Im Bereich Wolga verkauft die Gemeinde ein Baugrundstück zum Preis von € 55,00/m². Das Grundstück GR Matzer beantragte die Umstellung auf eine acht-wöchige Restmüllabfuhr. Dieser Antrag wurde mehrheitlich abgelehnt. Erklärung zu vollwertigem Bauland Das Grundstück Nr. 38/1, KG Fünfing (Kohlbacher) wurde zu vollwertigem Bauland erklärt. FWP-Änderungen Im Bereich der Breiteggerstraße wurden 166 m² als Verkehrsfläche gewidmet. Dadurch konnte das angrenzende Grundstück (Nr. 353 tw. KG Unterfladnitz) zu vollwertigem Bauland erklärt werden. In Lohnberg soll das Grundstück Nr. 906/2 (Rahm) im Ausmaß von 3000 m² als Dorfgebiet ausgewiesen werden. Seniorenweihnachtsfeier 2015 Zur Seniorenweihnachtsfeier werden ab heuer Frauen ab dem 60. und Männer ab dem 65. Geburtstag eingeladen. Da die Kapazität für eine gemeinsame Feier nicht gegeben ist, werden vier Feiern (St. Ruprecht, 2x Unterfladnitz, Etzersdorf) abgehalten. Alle Senioren werden schriftlich eingeladen. Seite 5 Amtlicher Teil Vorstellung der Gemeindearbeiter Bild von links nach rechts: Josef Rahm, Klärwart; Alois Kalcher, Bauhofmitarbeiter; Johann Hutter, Bauhofmitarbeiter; Herta Köck, Ortsbildgestaltung; Robert Bloder, Bauhofleiter; Bernhard Hutter, Bauhofleiterstellvertreter; Johann Stockner, Bademeister, Bauhofmitarbeiter; Walter Gepp, Bauhofmitarbeiter; Fritz Hutter: Wasserwart; Johann Passath, Bauhofmitarbeiter Fotos von links nach rechts: Maria Aftenberger, Reinigungskraft VS Rollsdorf; Heinz Schönauer, Schulwart St. Ruprecht/Raab; Waltraud Kovacic, Reinigungskraft Gemeindeamt und Musikschule St. Ruprecht/R., Gabriele Gutmann, Reinigungskraft GEZ Unterfladnitz; Sylvia Kropfhofer (ohne Foto), Reinigungskraft Musikschule St. Ruprecht/R. Neue Mitarbeiterin Die Marktgemeinde St. Ruprecht/Raab heißt ihre neue Mitarbeiterin Frau Elisabeth Mayer im Verwaltungsdienst herzlich willkommen! Frau Mayer, wohnhaft in Kühwiesen, verstärkt seit Anfang September unser Büroteam im Bereich Bürgerservice, Meldeamt und Standesamt als Ersatz für Frau Bettina Dieber. Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit! Spende an die Hauskrankenpflege St. Ruprecht/R. Herr Helmut Reinprecht spendete anlässlich seines 80. Geburtstages einen ansehnlichen Betrag, den er von der Gratulantenschar erhielt, unserer Hauskrankenpflege. Bei der Übergabe bedankte sich der Obmann MR Dr. Petermichl mit Kassier Dir. Herbert Wiedner und der Leiterin der HKP, Frau Regina Entfellner, im Beisein von Bgm. Herbert Pregartner beim Jubilar recht herzlich. Seite 6 Amtlicher Teil Jetzt aktuell: Wasserzählerablesung mit Komfort In unserer Gemeinde bieten wir die Möglichkeit, die Wasserzähler-Ablesung schnell und komfortabel zu erledigen. „Zählerstand.at“ heißt die digitale Schnittstelle zwischen Bürger, Wasserzähler und Gemeinde. Nachdem Sie die Selbstablesekarte erhalten haben, gibt es drei Wege zur Bekanntgabe Ihres Zählerstandes: • über die Website, • über den QR-Code oder • mit der Post. Auf www.zaehlerstand.at haben unsere GemeindebürgerInnen ein voreingerichtetes Benutzerkonto. Dort können Sie Ihre eigenen Zählerstände und Verbrauchsdaten einsehen. Die Abwicklung der Ablesung ist für Sie kostenlos und Sie helfen uns als Gemeinde, Zeit und Kosten zu sparen, weil die Eingabe automatisch erfolgt. Daher bitten wir Sie, folgende Dinge NICHT zu tun: Die Ablesekarte auf die Gemeinde bringen, weitere Vermerke auf der Karte machen, Zählerstand telefonisch oder per E-Mail durchgeben. Wichtig: Kontrollieren Sie dennoch Ihre Daten auf Richtigkeit und halten Sie den ABGABETERMIN verbindlich ein, da sonst Ihr Zählerstand geschätzt wird. Abfallkonzept quo vadis Informationsaustausch aus erster Hand In Etzersdorf: In Rollsdorf: In Kühwiesen: In Wollsdorf: In Unterfladnitz: In St.Ruprecht: Gasthaus Schneider am 07.10.2015 ab 19 Uhr Gasthaus Reicher am 08.10.2015 ab 19 Uhr Feuerwehrhaus am 14.10.2015 ab 19 Uhr Gasthaus Wollsdorfer Hof am 15.10.2015 ab 19 Uhr GemeindeZentrum am 21.10.2015 ab 19 Uhr Locker&Legere am 22.10.2015 ab 19 Uhr Auf ihr Kommen freut sich der Obmann des Umweltausschusses, Vizebgm. Thomas Matzer Ein Getränk gratis, sowie eine Überraschung! Lassen sie sich überraschen! Seite 7 Amtlicher Teil Hecken schneiden! Lebende Zäune sind ökologisch wertvoll und vermitteln auch im verbauten Gebiet das Gefühl, mitten in der Natur zu sein. Sie brauchen aber auch Pflege und bergen das Problem, dass sie zu schnell wachsen und in angrenzende Verkehrsflächen ragen. Bei örtlichen Besichtigungen durch den Verkehrsreferenten der BH Weiz wurde vermehrt auf die Gefahrenquellen durch lebende Zäune, die in den Sichtbereich des Straßenraumes ragen, hingewiesen. Wir ersuchen daher alle Besitzer von Hecken an Verkehrsflächen, diese rechtzeitig zurückzuschneiden und nicht erst zu warten, bis sie vom Straßenerhalter dazu aufgefordert werden! Eine Information des Vereins RAINBOWS Der Verein RAINBOWS unterstützt und begleitet Kinder und Jugendliche, die von Trennung oder Scheidung der Eltern betroffen sind. Die Basis der pädagogischen Arbeit sind die RAINBOWS-Gruppen: Durch ihre Regelmäßigkeit und klare Struktur (14 Treffen, 1x wöchentlich) sowie durch die einfühlsame Leitung der professionell ausgebildeten Mitarbeiterinnen bilden sie den schützenden Rahmen, in dem die Kinder ihre Erlebnisse und Gefühle rund um die Trennung/Scheidung verarbeiten können. „Wir wollen den Kindern in dieser schwierigen Zeit Halt geben und ihnen in ihrer neuen Lebenssituation Perspektiven aufzeigen. In unseren altershomogenen KleinGruppen können wir dabei auf jedes einzelne Kind, seinem Alter und seiner Entwicklung gemäß, eingehen“ sagt Mag. Sabine Schloffer, langjährige RAINBOWS-Gruppenleiterin und Beraterin für Eltern bei Trennung/Scheidung. Drei begleitende Gespräche mit den Eltern bzw. Elternteilen runden das gruppenpädagogische Angebot ab. Die nächsten RAINBOWS-Gruppen starten im Oktober wieder im Vereinshaus des Sport- und Kulturverein FC Donald, Quellenstraße 151 sowie steiermarkweit in allen Bezirken. Anmeldeschluss für die RAINBOWS-Gruppe: Mo 05. Oktober 2015 Weitere RAINBOWS-Angebote in St. Ruprecht RAINBOWS Begleitung nach Tod - Gestärkt aus der Trauer - Professionelle Begleitung und Unterstützung für Kinder und Jugendliche nach Tod eines nahestehenden Menschen. Einzel- und Familienbegleitung, RAINBOWS-Gruppen nach Tod. Mitarbeiterinnen im Bezirk: DSA Bettina Ulrich, Mag. Cornelia Wanke Elternberatung - Was hilft mir, wenn es stürmt? Kinder im Blick nach einer Trennung oder Scheidung. Beratung für Eltern vor einvernehmlicher Scheidung, in Trennungssitu- ationen bzw. für Familien in Veränderung (Patchwork...). Beraterinnen im Bezirk: Mag. Sabine Schloffer, DSA Bettina Ulich, Mag. Cornelia Wanke Das RAINBOWS-Team im Bezirk Weiz: Gerlinde Brunner-Kalcher (Etzersdorf), DSA Barbara Ertl (Wünschendorf), Mag. Verena Nagl (Gleisdorf), Mag. Sabine Schloffer (St. Ruprecht), DSA Bettina Ulrich (Kühwiesen), Mag. Cornelia Wanke (Weiz) Weiterer Standort im Bezirk: Weiz - Jugendnetzwerk Weiz area 52, Franz-Pichler-Straße 17, 8160 Weiz Anmeldung & nähere Informationen: RAINBOWS-Steiermark, Tel. 0316/67 87 83 office@stmk.rainbows.at www.rainbows.at Seite 8 Ehrungen Gold beim Green Panther Die St. Ruprechter Designer Martina Raminger und Christian Hirzberger wurden am 18. Juni beim Steirischen Landespreis für kreative Kommunikation in der Werbung mit dem Goldenen Green Panther ausgezeichnet. Gemeinsam entwickelten die beiden das grafische Auftreten der Marke Heimatgold, die sich das Ziel gesetzt hat, hochwertige regionale Produkte zu bündeln und dem Kunden gesammelt zu präsentieren – und das mittlerweile in Shops in Schladming, Kitzbühel und Zell am See. Mehr Infos: www.raminger.at, www.hirzberger.com, www.heimatgold.at 1. Hotel- und Gastronomiebetrieb in der Steiermark mit dem Europäischen Umweltzeichen Das Garten-Hotel Ochensberger **** wurde mit dem Europäischen Umweltzeichen ausgezeichnet! Das Garten-Hotel Ochensberger in St. Ruprecht/Raab geht mit dem „Österreichischen Umweltzeichen“ in die Verlängerung und wurde als 1. Beherbergungsbetrieb in der Steiermark erstmals mit dem „Europäischen Umweltzeichen“ ausgezeichnet. Damit beweisen die Unternehmer Astrid und Peter Ochensberger einmal mehr, dass Innovation und Ökologie harmonisch in Einklang stehen können. Die Verleihung fand am 14.07.2015 im feierlichen Rahmen im Umweltministerium in Wien mit Bundesminister Andrä Rupprechter statt. Das Garten-Hotel Ochensberger in St. Ruprecht/Raab erfüllt alle Anfor- derungen des Österreichischen Umweltzeichens und des Europäischen Umweltzeichens für Beherbergungsbetriebe. Als Träger der Öko-Labels gilt das Garten-Hotel als echter Vorreiter, mit dem Bekenntnis, eine umweltfreundliche Ausrichtung und nachhaltiges Wirtschaften mit unternehmerischem Erfolg zu verknüpfen. „Wir nehmen die Verantwortung für unsere Umwelt sehr ernst. Wir sehen es als unseren Auftrag, die wunderschöne Umgebung zu erhalten, die Lebensqualität zu steigern und dabei unsere Umwelt zu schonen“, so Inhaber und Geschäftsführer Peter Ochensberger. Mit den Kriterien der beiden Umweltzeichen werden die größten Umweltbelastungen, die im Arbeitsalltag entstehen, so gering wie möglich gehalten. Neben der Reduzierung von Energie- und Wasserverbrauch, einer vorbildlichen Mülltrennung und der Verringerung der Abfallmenge wird erneuerbaren Energiequellen und -stoffen, wie der Beleuchtung mit LED-Mitteln, der Wärmerückgewinnung aus Abluft und der Umstellung aller Wasch- und Reinigungsmittel auf umweltfreundliche Produkte der Vorzug gegeben. Auf stromfressen- de Minibars in den Zimmern und auf Pflegeprodukte in Probegrößen wird bewusst verzichtet. Die umweltfreundliche Philosphie des Hauses wird schon lange gelebt: „Es ist ein Erfolg zu beobachten, bei wie vielen Beteiligten in unserem Haus wir bereits eine Bewusstseinsänderung erwirkt haben. So werden wir auch in Zukunft alles daransetzen, um unsere MitarbeiterInnen und Gäste gleichermaßen und aktiv in die von uns gesetzten Umweltmaßnahmen einzubeziehen und ihnen die Bedeutung des Umweltschutzes näherzubringen“, so Astrid Ochensberger. „Durch den bewussten Einkauf von Produkten vermeiden wir Abfälle und geben regionalen Produkten den Vorzug. Außerdem verwenden wir fast ausschließlich Lebensmittel aus der Region und aus biologischem Anbau und kaufen vermehrt Produkte ein, die eine Umweltauszeichnung führen“, fügt Peter Ochensberger hinzu und meint weiter, dass alle MitarbeiterInnen des Garten-Hotels durch regelmäßige Schulungen und Möglichkeiten zur aktiven Mitgestaltung des Umweltprogrammes zu umweltgerechtem Handeln angeregt werden. Seite 9 Regionale Information Regionale Kostbarkeiten für jeden Tag – neu in der Region nal über ausgewählte Feinkostläden in der und verpflichten Regionale Kostbarkeiten für jeden Tag – neu in Produktion der Region zu vermarkten. sich mit der Unterzeichnung eines So hat sich bereits ein Sortiment mit eigens festgelegten Wertekataloges, Gutes Essen und Trinken und als vor 400 allem hochwertige, regionale Lebensmittel werden für diese Vorgaben umzusetzen. mehr regionalen Produkten entwickelt, folgenden GeschäfKonsumenten immer wichtiger. Dasdas hatinsich auch der Verein Weitere „Regionale Kostbarkeiten“ zum Informationen zu den Teilten im eigenen Kostbarkeiten-Regal finden Sie auf Ziel gesetzt, Lebens- und Genussmittel der Produzenten aus nehmerbetrieben den Regionen Almenland undunseangeboten wird: rer Homepage unter Energieregion zu bündeln und regional über ausgewählte Feinkostläden zu vermarkten. Feinkost Bleykolm, Fleischerei Feierwww.regionalekostbarkeiten.at. tag in Gleisdorf und Weiz, Kernothek So hat sich bereits ein Sortiment mit mehr als 400 regionalen Produkten entwickelt, das in der Steirerkraft in Wollsdorf, Weizer Gutes Essen und Trinken Geschäften und vor al- im Haben Sie Produzent folgenden eigenen Kostbarkeiten-Regal angeboten wird:Interesse, Feinkostals Bleykolm, lem hochwertige, regionale Lebens- Schafbauern, Nahversorger Guten- mitzumachen? Dann rufen Sie uns Fleischerei Feiertag in Gleisdorf und Weiz, Kernothek der Steirerkraft in Wollsdorf, Weizer mittel werden für Konsumenten im- berg, Nah&Frisch Almer in Weiz und bitte an! Gutenberg, Almer in Weiz und bei allen Hofläden bei allen Hofläden Nah&Frisch unserer Mitgliedsmer wichtiger.Schafbauern, Nahversorger betriebe unserer Mitgliedsbetriebe sowie sowie onlineonline unterunter shop.regionalekostbarkeiten.at. Kontakt: Der Verein „Regionale Kostbarkeishop.regionalekostbarkeiten.at. Isabella Braunstein ten“ hat sich Unsere zum Ziel gesetzt, Le-stehen Produzenten vonProduzenten der Beschaffung und Zutaten über alle Unsere stehen der vonRohstoffe der office@regionalekostbarkeiten.at bens- und Genussmittel der Produzen- Beschaffung der Rohstoffe und ZutaVerarbeitungsschritte für höchste Qualität in der Produktion und verpflichten sich mit der ten aus den Regionen Almenland und ten über alle Verarbeitungsschritte bis 0676 / 840 300 106 Unterzeichnung eines eigens festgelegten Wertekataloges diese Vorgaben umzusetzen. Energieregion zu bündeln und regio- zum Endprodukt für höchste Qualität Weitere Informationen zu den Teilnehmerbetrieben finden Sie auf unserer Homepage unter www.regionalekostbarkeiten.at. Haben Sie Interesse als Produzent mitzumachen, bitte rufen Sie uns an! Kontakt: Isabella Braunstein office@regionalekostbarkeiten.at oche eine neue Entdecken Sie jede W 0676 / 840 300 106 T L E W O B I H C T iliale! -F T K R A IM N U r re Ih in HAUSHALT Sy m bo … UN VIEL D E MEH S R o BEKLEIDUNG lf to s TEXTILWAREN Regionale Kostbarkeiten AUFBEWAHRUNG Franz-Bruckner-Gasse 15, 8160 Weiz, AUSTRIA, +43 / 676 / 840 300 106 Tchibo_Inserat_A5.indd 1 office@regionalekostbarkeiten.at www.regionalekostbarkeiten.at ZVR: 346153743 08.09.15 16:22 Seite 10 Die Gemeindefusion ist nun ein Dreivierteljahr alt. Langsam kommt nun wieder alles in Gang. Es gab einiges aufzuholen, kennen zu lernen, und die Arbeit des Gemeinderates musste sich aufgrund einer Vielzahl an Aufgaben auf das Notwendigste beschränken. Jetzt kann sukzessive auf „Normalbetrieb“ umgestellt werden. Zukunftsplanungen haben begonnen und können fortgeführt werden. Vorhaben und Projekte aus der Vorwahlzeit werden nun Thema der täglichen Gemeinderatsarbeit. schen Tod von Bezirksparteigeschäftsführer Bgm. Hans Graf wurde David Tuttner zum Nachfolger designiert. Während in der Gemeinde alles zu laufen beginnt, hat in der Bezirkspartei eine neue Ära begonnen. Nach dem für alle unerwarteten und tragi- Oktober amstag 3. Auf der politischen Bühne hat Bezirksparteiobmann Bgm. Erwin Gruber seine Funktion zurückgelegt. Als sein Nachfolger wurde DI Andreas Kinsky gewählt. Mit beiden Nachbesetzungen ist der Grundstein für eine weitere gute Zusammenarbeit mit unserer Ortspartei gelegt worden und wir wünschen beiden eine erfolgreiche Zukunft in und für unserem Bezirk. David Tuttner DI Andreas Kinsky S und Sturm Kastanien ! Hauptplatz m a P V J r e d echt! in St. Rupr SPÖ – FRAUEN ST. RUPRECHT/R. SPÖ – FRAUEN ST. RUPRECHT/R. RUPRECHT/R. SPÖ – FRAUEN ST. Ö – FRAUEN ST. RUPRECHT/R. Am Freitag, 25. Juni veranstalteten wir einen Kinderflohmarkt im Park von St. Ruprecht/R. AmFreitag, Freitag, veranstalteten wir einen Kinderflohmarkt von St.Ruprecht/R. Am 25.25. JuniJuni veranstalteten wir einen Kinderflohmarkt im Park im vonPark St.Ruprecht/R. Mit viel Engagement und Begeisterung verkauften Kinder ihre mitgebrachten Spielzeuge. Mitviel viel Engagement Begeisterung verkauften Kinder ihre mitgebrachten Spielzeuge. Mit Engagement undund Begeisterung verkauften Kinder ihre mitgebrachten Spielzeuge. EsEswar Freude zuzusehen wie geschickt Kinder verhandelten. Danach bekamen die war eine Freude zuzusehen wie geschickt die Kinder verhandelten. DanachDanach bekamen die Eseine war eine Freude zuzusehen, wiediegeschickt die Kinder verhandelten. bekamen die jungen jungen Verkäufer für für ihre Mühe einen Eis-Gutschein. jungen Verkäufer ihre Mühe einen Eis-Gutschein. Verkäufer für ihre Mühe einen Eis-Gutschein. Am Freitag, 25. Juni veranstalteten wir einenNachfrage Kinderflohmarkt vonJahr St.Ruprecht/R. Aufgrund derder dabei entstandenen großen werdenwerden wirim im Park nächsten wieder Aufgrund dabei entstandenen großen Nachfrage wir imwir nächsten Jahr wieder Aufgrund der dabei entstandenen großen Nachfrage werden imSpielzeuge. nächsten Jahr wieder einen KinMit viel Engagement und Begeisterung verkauften Kinder ihre mitgebrachten einen Kinderflohmarkt veranstalten. einen Kinderflohmarkt veranstalten. derflohmarkt veranstalten. Es war eine Freude zuzusehen wie geschickt die Kinder verhandelten. Danach bekamen die Am Freitag, veranstalteten wirEis-Gutschein. einen Kinderflohmarkt im Park von St.Ruprecht/R. Ihr SPÖ-Team Ihr25. SPÖJuni Team jungen Verkäufer für ihre Mühe einen Ihr SPÖ Team Mit viel Engagement und Begeisterung mitgebrachten Aufgrund der dabei entstandenen großenverkauften Nachfrage Kinder werden ihre wir im nächsten JahrSpielzeuge. wieder Eseinen war Kinderflohmarkt eine Freude zuzusehen wie geschickt die Kinder verhandelten. Danach bekamen die veranstalten. jungen Verkäufer für ihre Mühe einen Eis-Gutschein. Aufgrund dabei entstandenen großen Nachfrage werden wir im nächsten Jahr wieder Ihr SPÖ der Team einen Kinderflohmarkt veranstalten. Seite 11 www.soeg.at S Ö G ST. E T I E K G I U E N R U P R EC H T SÖG FLOHMARKT 10. Oktober 2015 ab 08:00 Parkplatz Gasthaus Strobl / St. Ruprecht Aussteller bitte anmelden: 03178 / 3573 N cht /sogsanktrupre facebook.com SPERRMÜLL HAUSABHOLUNG 17. Oktober 2015 ab 08:00 Anmeldung unter: 03178 / 2218 Gebühr: 10 Euro / Haushalt GLOBALE SOLIDARITÄT STATT FESTUNG EUROPA! Es ist offensichtlich, dass es so nicht weiter gehen kann! Wir brauchen endlich eine Alternative zu einer Weltordnung, die immer mehr verzweifelte Menschen ohne Perspektive produziert. Menschen, die permanent um ihre Existenz und ihr Leben fürchten müssen und die keinerlei Hoffnung haben, dass es zumindest ihren Kindern einmal besser gehen wird. „Das geht mich nichts an“ ist keine akzeptable Antwort mehr und auch der Festungsbau in Europa ist gerade dabei, kolossal zu scheitern. Aber was ist die Alternative? Die neue Broschüre der Grünen Bildungswerkstatt versucht, nicht nur die Probleme zu beschreiben sondern auch Antworten auf die Fragen zu geben: https://www.gbw.at/oesterreich/artikelansicht/beitrag/globale-solidaritaet-statt-festung-europa/ Uns sind Eure Anliegen wichtig, wir wollen gemeinsam mit Euch die Lebensqualität in unserer Gemeinde nachhaltig verbessern. Eure Ideen, Wünsche und Anliegen sind herzlichst willkommen und können per Email (thomas@soeg.at), per Telefon oder via Bürgerforum auf unserer Homepage www.soeg.at kommuniziert werden. Wir laden Euch auch ein, an bereits bestehenden Projekten mitzuarbeiten, wie z.B. die Gründung einer Lebensmittelkooperative in St. Ruprecht. Details unter www.soeg.at Ortsgruppengründung der Ruprechter Freiheitlichen! Am Freitag, dem 24. Juli fand im Ortsteil Rollsdorf die Gründung der Ortsgruppe FPÖ St. Ruprecht/ Raab statt. Als Ehrengast war der Bezirksobmann der FPÖ Weiz und Landtagsabgeordnete GK Erich Hafner anwesend. Nach einem Kurzbericht wurde zu Neuwahlen übergegangen. Mit dem neugewählten OG-Obmann GR Manuel Kahr und seinem Team wird die FPÖ St. Ruprecht/Raab geschlossen und gestärkt in die Zukunft gehen. GR Manuel Kahr bedankte sich für die 100-prozentige Zustimmung der Delegierten. Weiters im Vorstand sind: OG-Stellvertreter GR Stefan Riegler, OG-Stellvertreter Hubert Rahm, Kassier Anton Klug, Kassier-Stellvertreter GR Renate Strobl, Schriftführer Thomas Schafzahl, Schriftführer-Stellvertreter Herbert Kahr. Gemeindezeitung Bgm. Pregartner „Volksbürgermeister“ Pregartner ist in den letzten Gemeindenachrichten im Juni auf die Auswirkung der erfolgreichen Landtagswahl der FPÖ im Ortsteil Etzersdorf-Rollsdorf eingegangen. Für Bgm. Pregartner war das Wahlergebnis überhaupt nicht vorstellbar und er glaubt darum, bei seinem Parteikollegen Schützenhöfer sehr viel schwieriger an Geldmittel für die Gemeinde zu kommen. Vor allem für den Ortsteil Etzersdorf-Rollsdorf. Solche Worte hören sich an wie eine Drohung an den Wähler. In einer Demokratie sollte jeder Bürger selbst entscheiden dürfen, welcher Partei er seine Stimme gibt! Außerdem hat sich unser Bürgermeister ja zum „Volksbürgermeister“ gekrönt. Als Volksbürgermeister sollte man verpflichtet sein, überparteilich die gesamte Gemeindebevölkerung zu vertreten. Oder hat unser Bürgermeister das Wort Volksbürgermeister mit Volksparteibürgermeister verwechselt?! Haben wir nicht durch SPÖVP eine Zwangsfusion am Jahresbeginn erlebt? Warum hebt dann unser Bürgermeister einen Ortsteil (Etzersdorf-Rollsdorf) besonders hervor? Als Bürgermeister werden Sie in Graz wohl nicht nur einen Ortsteil vertreten, sondern die gesamte Gemeinde St. Ruprecht! Seite 12 20- jähriges Jubiläum der Firma Messtechnik Schaller Gmbh Die Firma Schaller GmbH ist seit 20 Jahren erfolgreich als Entwickler und Produzent von österreichischen Qualitätsprodukten im Bereich der Temperatur- und Feuchte- Messtechnik tätig. Mit mehr als 50.000 weltweit verkauften und in Österreich produzierten Geräten kann die führenden Rolle als Lieferant für Spezialanwendungen in diversen Industriesparten stetig ausgebaut und erweitert werden. Das breite Tätigkeitsspektrum reicht von der Überwachungen in Druckersälen für die Papierindustrie bis hin zu online Messanwendung für Heizkraftanlagen, die auf erneuerbare Energien setzen. Aber auch im Bereich der Handmessgeräte werden stetig neue Innovationen gesetzt, um auch heimische Landwirte und Forstbetreiber in Ihren Arbeitsalltagen mit Feuchtemessgeräten zu unterstützen. Zahlreiche Kooperation mit Universitäten und Forschungseinrichtungen bilden hierbei das Fundament für einen kontinuierlichen Prozess aus Forschung und Entwicklung und sind somit Basis des Erfolgs in einer modernen Industriegesellschaft. 1995 erste Getreide- Feuchtemessgeräte •Gründung des€Unternehmens Messtechnik Schaller durch Maximilian Schaller •Erste Getreide- Feuchtemessegräte erreichen Marktreife 1996 FS2000 •Markteinführung der Feuchtemessgeräteserie FS2000 für Holz und Getreide 2000 Schaller GmbH •Umwandlung in die Schaller GmbH mit eingesetztem Geschäftsführer Maximilian Schaller. •Standortwechsel in den Gewerbepark Ludersdorf. 2002 FS_3 •Entwicklung eines Messverfahren zur qualitativen Bewertung von Altpapier für Recycling •Messgeräteserie FS_3 wird europaweit am Markt für Recycling-Produkte und Nachhaltigkeit etabliert. 2004 PMCS •Entwicklung und Vernetzung erster Online Systeme mit dem PMCS 3D-System zur mehrdimensionalen Darstellung 2006 humimeter •Entwicklung und Markteinführung des umfassenden humimeter Gerätekonzepts. 2008 neues Firmengebäude •Errichtung des Firmengebäudes in Winterdorf bei St. Ruprecht an der Raab 2010 Markterweiterung •Erschließung des spanisch sprachigen Marktes •Auftritt bei internationalen Messen und Kongressen 2012 BMA •Entwicklung und Patentanmeldung eines neuen Verfahrens zur Wassergehaltsbestimmung von Biomasse. •Markteinführung des vollautomatischen Feuchtemessgerätes BMA 2014 FSA •Markteinführung der vollautomatischen und eichfähigen Feuchtemessgeräte FSA •Kontinuierlicher Ausbau der Marktführerschaft in diversen industrierelevanten Branchen. •Mehr als 50.000 verkaufte Geräte in nahezu allen Branchen und Industriesparten, in denen der Kontrolle des Wassergehalts eine wichtige Rolle zugeschrieben wird. 2015 Jubiläum •20 jähriges Jubiläum der Schaller GmbH •Stetiger Zuwachs an qualifizierten Mitarbeitern im Bereich der Forschung, Produktion und des Marketings. •Eröffnung einer Service- und Vertriebsstelle für den asiatischen Markt. Klima & Umwelt Lebensmittel Bioenergie Material Gebäude Papier / Karton Schaller GmbH, Max-Schaller-Straße 99, A - 8181 St. Ruprecht an der Raab, info@humimeter.com, www.humimeter.com 78,0 °F | 6,16% | 456 kg/m3 | -27,3 td | 0,64 aw | 51,9 %r.H. | 14,8 % abs | 100,4 g/m2 | 09 m/s | 4,90 Ugl | 163 ym | 23,2 °C | 78,8° Seite 13 Eine Information des Tourismusverbandes St. Ruprecht/Raab Neuigkeiten vom Tourismusverband St. Ruprecht an der Raab Website www.tourismus-ruprecht.at Mit Mai 2015 ging die neue Website des TV St. Ruprecht an der Raab online und verzeichnet seitdem sehr erfreuliche Zuwachsraten bei den Seitenaufrufen. Insgesamt konnte in den ersten drei Monaten eine Steigerung von 368% im Vergleich zum Vorjahr erreicht werden. Tourismusverband St. Ruprecht an der Raab 8181 St. Ruprecht an der Raab +43 (0)664 235 34 14 info@tourismus-ruprecht.at Seite 14 Eine Information des Tourismusverbandes St. Ruprecht/Raab Neuigkeiten vom Tourismusverband St. Ruprecht an der Raab St. Ruprecht an der Raab beim Gartenfest Oststeiermark im Freilichtmuseum Vorau Am 31. Mai 2015 präsentierte sich der TV St. Ruprecht an der Raab gemeinsam mit der Fa. Steirerkraft Kernothek im Freilichtmuseum Vorau auf dem Gartenfest Oststeiermark. Über 2.000 Besucher informierten sich über das Angebot rund um Urlaub, Kulinarik, Kunsthandwerk, etc. Die Köstlichkeiten der Steirerkraft Kernothek lockten viele Besucher zum Stand des TV St. Ruprecht an der Raab und vor allem das „St. Ruprechter Genuss Picknick“ erfreute sich großem Interesse. Postkarten Gemeinsam mit der ARGE St. Ruprecht an der Raab wurden neue Postkarten für unsere Marktgemeinde gestaltet. Diese kann man bei den Nächtigungsbetrieben, beim Spar-Markt, in der Trafik Kaimer und beim Joker um EUR 0,50 Cent kaufen. Busreisen.cc Seit Juni 2015 ist der TV St. Ruprecht an der Raab Mitglied bei der größten und marktführenden Plattform für Busunternehmer in Europa. Diese kostenlose Planungs- und Serviceplattform für Busunternehmer ist eine reine Marketingplattform mit über 6.500 registrierten Busunternehmern, die vor allem im deutsprachigen Raum ihren Sitz haben. Die Darstellung im Internet, gemeinsame Newsletter, Verkaufsreisen und Messen sollen St. Ruprecht an der Raab als Bus- und Gruppendestination weiter bekannt machen. Tourismusverband St. Ruprecht an der Raab 8181 St. Ruprecht an der Raab +43 (0)664 235 34 14 info@tourismus-ruprecht.at Seite 15 Eine Information des Tourismusverbandes St. Ruprecht/Raab Neuigkeiten vom Tourismusverband St. Ruprecht an der Raab Rad- & Wanderkarte St. Ruprecht an der Raab Unsere Wanderkarte „Wandern und Laufen im Raabtal“, unsere Radkarte „Genussradeln durch den Garten Österreichs“ und die Information zum „St. Ruprechter Genuss Picknick“ finden Sie in der Gemeinde, bei allen Nächtigungs- und Gastronomiebetrieben, bei der Raiffeisenbank St. Ruprecht an der Raab, beim Spar Markt und in der Steirerkraft Kernothek. Sie erfreuen sich großer Beliebtheit - herzlichen Dank an alle Partner fürs ständige Nachlegen! Radeln Sie los – die Käferbohnentouren in der Rad App Steiermark Die Käferbohnenradtouren rund um St. Ruprecht an der Raab mit ihrem Ausgangspunkt am Hauptplatz von St. Ruprecht an der Raab sind eine Einladung zu Entdeckungsreisen durch die Oststeiermark und entführen zu Ausflugszielen rund um Natur, Kultur und Kulinarik. Seit kurzem findet man alle 6 Käferbohnentouren im BikeNature Guide, der kostenlosen Fahrrad-App des Landes Steiermark. Diese führt Sie wie ein Navigationsgerät und macht es Ihnen ganz einfach die schönsten Radtouren, wie die Käferbohnentouren, in der Steiermark zu erkunden. Weitere Informationen finden Sie unter www.tourismus-ruprecht.at Studienreise „Lerne deine Heimat kennen“ Entsprechend der touristischen Positionierung von St. Ruprecht an der Raab als Ausgangspunkt für Entdeckungsreisen in die Steiermark lud der TV alle RezeptionistenInnen, Berherbergungsbetriebe und Tourismuskommissionsmitglieder zu einer Studienreise unter dem Motto „Lerne deine Heimat kennen“ ein. Im August besuchten 16 TeilnehmerInnen das Chorherrenstift Vorau, die Konditorei und Lebzelterei Ebner in Pöllau und die Ölmühle Fandler. Gemütlich klang der Nachmittag im Gasthaus Reicher aus. Wiederholungen werden sicherlich folgen – wir freuen uns auf rege Teilnahme! Tourismusverband St. Ruprecht an der Raab 8181 St. Ruprecht an der Raab +43 (0)664 235 34 14 info@tourismus-ruprecht.at Seite 16 Eine Information der ARGE St. Ruprecht/Raab St.Ruprecht Ruprecht hat mehr ... haben die Partner der ARGE St. Ruprecht St. hat mehr…..auch im Herbst wieder viele haben Aktivitäten vorbereitet. Auch im Herbst die Partner der Freie Plätze gibt es noch für 22. Sep- jetzt möchten wir für 2016 Ideen samARGE St. Ruprecht wieder viele Ak- tember um 14.00 Uhr und für Dienstivitäten vorbereitet. tag, 3. November um 14.00 Uhr. Preis Aufgrund der großen Beliebtheit fin- pro Kind und Teilnahme: 10,– Euro inkl. Essen, Leih-Kochschürze, ReAufgrund derJahr großen Beliebtheit in diesem Jahr noch zwei den in diesem noch zwei weitere finden zept und Urkunde. Anmeldungen unKinderkochkurse mit dem mit Steirerweitere Kinderkochkurse dem Steirerkraft Rezepte Rocker statt. kraft Rezepte Rocker statt. Motivierte ter 03112-22536. Motivierte Jungköchinnen und LeihJungköchinnen und Jungköche, aus-Jungköche, Ideen undausgestattet motiviertes mit Team gegestattet mit Leih-Kochschürze und sucht! Kochschürze und Rezept, lernen wie man regionales, gesundes Rezept, lernen, wie man regionales, Seit sieben Jahren gibt es die Arbeitsund köstliches Essen Essen ganz ganz leicht gemeinschaft und cool zubereitet. Unter Viele der gesundes und köstliches St. Ruprecht/Raab. leicht und cool zubereitet. Unter der in undZutaten um St. Ruprecht wurden Verwendung von saisonalen und Ideen frischen entstehen so Verwendung von saisonalen und fri- von dieser Interessensgemeinschaft, kindergerechte und soschmackhafte Speisen, von den schen Zutaten entstehen kinderge- bestehend aus runddie50 Wirtschaftsrechte und schmackhafte Speisen, die Tourismusverband Jungköchinnen und -köchen ganztreibenden, leicht zu dem Hause nachgekocht von den Jungköchinnen und -köchen und der Marktgemeinde, umgesetzt. ganz leicht zu Hause nachgekocht Jeder, der gerne mitarbeiten möchte, werden können. werden können. ist HERZLICH willkommen. Bereits Freie Plätze gibt es noch für 22. September um 14:00 Uhr und für meln und Aktivitäten planen. Sei mit dabei! Komm ins Umsetzungsteam und gestalte Ideen mit. Wir freuen uns auf viele Anrufe: 03112-22536 (Karin Ronijak) oder wende dich an die Gemeinde (Werner Reisenhofer, Thomas Matzer). Termine zum Vormerken: 03.11. Kinderkochkurs – schon jetzt Plätze sichern! 26.11. „Lichterleuchten“ am Hauptplatz – St. Ruprecht erstrahlt im Glanz der Weihnachtsbeleuchtung! Dienstag, 3. November um 14:00 Uhr. Preis pro Kind und Teilnahme: 10.- Euro inkl. Essen, Leih-Kochschürze, Rezept und Urkunde. Anmeldungen unter 03112 22536. Ideen und motiviertes Team gesucht! Seit 7 Jahren gibt es die Arbeitsgemeinschaft St. Ruprecht/Raab. Viele Ideen in und um St. Ruprecht wurden von dieser Interessensgemeinschaft, bestehend aus rund 50 Wirtschaftstreibenden, dem Tourismusverband und der Marktgemeinde, umgesetzt. Jeder der gerne mitarbeiten möchte ist HERZLICH willkommen. Bereits jetzt möchten wir für 2016 Ideen sammeln und Aktivitäten planen. Sei mit dabei: Komm ins Umsetzungsteam und gestalte Ideen mit. Wir freuen uns auf viele Anrufe: 03112 22536 (Karin Ronijak) oder wende dich an die Gemeinde (Werner Reisenhofer, Thomas Matzer). Verpassen Sie keine Neuigkeiten und fordern Sie jetzt den monatlichen St. Ruprechter Newsletter an. Senden Sie einfach eine E-Mail an ruprecht@marketing-praxis.at, Betreff: News oder registrieren Sie sich auf http://www.tourismus-weiz. Termine zum Vormerken: at/de/st-ruprecht 03.11. Kinderkochkurs – schon jetzt Plätze sichern! 26.11. „Lichterleuchten“ am Hauptplatz – St. Ruprecht erstrahlt im Glanz der Weihnachtsbeleuchtung! Ruprecht hat mehr … auf Facebook – werden Sie Fan: http://www.facebook.com/pages/St-RuprechtVerpassen Sie hat-mehr keine Neuigkeiten und fordern Sie jetzt den monatlichen St. Ruprechter Newsletter an. Senden Sie einfach eine E-Mail an ruprecht@marketing-praxis.at, Betreff: News oder registrieren Sie sich auf http://www.tourismus-weiz.at/de/st-ruprecht Seite 17 Bezahlte Anzeige Fixpreis ab € 5.600,CLEVER ZUR NEUEN GASHEIZUNG! * für Ihre Gasheizung Nutzen Sie die Initiative der Energienetze Steiermark mit den Top-Geräteherstellern Bösch, Hoval, Vaillant, Viessmann, Wolf und rund 100 Partner-Installateuren. Ideal für Sanierung und Neubau! Im Aktionspaket enthalten: Gasbrennwertheizgerät witterungsgeführte Regelung Anschlusszubehör, Rohrmaterial, Abgasanlage, Gasarmaturen Erdgas ist Energie mit Komfort. Selbst muss man sich um nichts kümmern – die Gastherme versorgt Komplette Montage und Inbetriebnahme Sie rund um die Uhr „just in time“ und ganz nach Ihren Bedürfnissen mit wohliger Wärme. Ohne Feinstaub, Demontage und Entsorgung des alten Heizkessels ohne Lagerung, ohne Nachtanken, einfach und bequem. Und das Beste: Wir schenken Ihnen mehr Platz – die Gasheizung benötigt keinen Lagerraum! Gerhard Riedl 0664 / 61 68 867 gerhard.riedl@e-netze.at Rufen Sie mich einfach an! Ich berate Sie persönlich. Perfekte Einstellung der Anlage durch die EnergieEffizienz-Messung Alle Details in unseren Info-Blättern * 1. Einen Gasanschluss können wir Ihnen, falls benötigt, komplett hergestellt mit maximal 15 Laufmetern Anschlussleitung zum Preis von nur 2.790 Euro anbieten. Fixpreis bei Inanspruchnahme und Einhaltung der Bedingungen der Aktion „Saubere Luft“. 2. Preis der Gastherme/Installationsleistun gen wird von den Partnern (Gerätehersteller Installateure), der Preis des Gasanschlusses von der Energienetze Steiermark GmbH garantiert. Alle Preise inkl. USt., gültig bis 31.12.2015. oder unsere kostenlose Info-Hotline 0800 / 80 80 20 www.e-netze.at Nutzen Sie die Initiative der Energienetze Steiermark mit den Top-Geräteherstellern Bösch, Hoval, Vaillant, Viessmann, Wolf und rund 100 Partner-Installateuren. Ideal für Sanierung und Neubau! Erdgas ist Energie mit Komfort. Selbst muss man sich um nichts kümmern, die Gastherme versorgt Sie rund um die Uhr! Weitere Informationen unter der kostenlosen Info-Hotline 0800 / 808020. Ihnen voraussichtlich ab September Die Mitarbeiter der Raiffeisenbank in Eine Information der RAIBA Region Gleisdorf Handhabung der Geräte für Sie da. Gleisdorf hat österreichweit die ersten Cash-Recycler im Seite 18 Die Raiffeisenbank Region Gleisdorf hat österreichweit die ersten Cash-Recycler im Außenbereich in Betrieb und Bank gewährleistet die Raiffeisenbank Region GleisdorfAlle Vorteile im Überblick: neuen nd eineinen höchstmögliches MaßÜberweisungsautomaten an Sicherheit. Mit Juli 2015 wurde in rieb und einen neuen Überweisungsautomaten der Raab ein Outdoor Cash Recycler in Betrieb genommen. Dieses udwig–Binder-Straße in Gleisdorf Gerätzur sind in ihrer Als eigenständige regionale Bankbefindliches ge- Foyerbereich Verfügung. erreichweit! Dadurch ist es möglich, von Bankwährleistet die Raiffeisenbank Regionunabhängig Die Mitarbeiterinnen undund Mitarbeiter und auszuzahlen. Gleisdorf Ortsverbundenheit, Flexibi- der Raiffeisenbank in St. Ruprecht an lität und ein höchstmögliches Maß an der Raab sind gerne bei Fragen beSicherheit. Mit Juli 2015 wurde in der züglich Handhabung der Geräte für 15 einen neuenSt.Überweisungsautomaten, Sie ebenfalls Bankstelle Ruprecht an der Raab Sie welchen da. zeitenein imOutdoor Foyer Cash nutzen können. Ein zusätzlicher Automat steht Recycler in Betrieb mber 2015 im Foyerbereich zur Verfügung. genommen. Alle Vorteile im Überblick: Dieses und ein seit Mai 2015 in der ank in Ludwig-Binder-Straße St. Ruprecht an der in Raab sind gerne bei Fragen bezüglich • kostengünstig Gleisdorf da. befindliches Gerät sind in ihrer Funk- • schnell durchführbar tion die beiden ersten österreichweit! • rund um die Uhr möglich Dadurch ist es möglich, unabhängig • sehr sicher (persönliche PINvon Bank- und Foyeröffnungszeiten Eingabe notwendig!) Geld ein- und auszuzahlen. • Ihre Daten müssen NICHT Weiters gibt es seit März 2015 einen mehr eingegeben werden, da neuen Überweisungsautomaten, welsie automatisch von Ihrer chen Sie ebenfalls unabhängig von PIN-Eingabe notwendig!!) den Öffnungszeiten im Foyer nutzen Bankomatkarte abgelesen ICHT können. mehr eingegeben werde, da sie automatisch von Ihrer werden. en werden Ein zusätzlicher Automat steht Ihnen voraussichtlich ab September 2015 im kostengünstig schnell durchführbar rund um die Uhr möglich sehr sicher (persönliche PIN-E Ihre Daten müssen NICHT Bankomatkarte abgelesen we Seite 19 Unter dem Thema „Familientreffen in der Bibliothek“ laden wir dieses Jahr zu einem Kindernachmittag mit der „Powidl & Holunder Kasperlbühne“ (15.00 Uhr), einer unterhaltsamen Lesung mit der Grazer Autorin Andrea STIFT (19.30 Uhr), und zum Büchereikaffee ein. Wann: Samstag, 21. November 2015 Büchereikaffee ab: 14.oo Uhr Wo: Bücherei St. Ruprecht/Raab Öffnungszeiten : Mittwoch von 15.00 bis 18.00 Uhr Freitag von 16.30 bis 19.00 Uhr Sonntag von 09.00 bis 11.30 Uhr Telefon: 03178/5152 E-Mail: buecherei@st.ruprecht.at Homepage - Buchbestand abfragen: www.buecherei.st.ruprecht.at Seite 20 Eine Information des Kindergartens Etzersdorf „Herzensbildung“ Mit Oups eine Reise um die Welt … Mit diesem Jahresthema sind wir am 14.09.2015 im Kindergarten Etzersdorf in das neue Kindergartenjahr gestartet. Wir dürfen voller Freude 41 Kindergartenkinder ein Jahr lang unserem Motto getreu – In guten Händen - ein Stück ihres Lebensweges begleiten. Im heurigen Jahr werden wir gemeinsam mit Oups die „Herzensbildung“ in einer Reise um die Welt kennenlernen. Dabei geht es uns um die Persönlichkeitsentwicklung unserer Kindergartenkinder im Hinblick auf mitmenschliche Schwerpunkte. „Herzensbildung“ heißt Einfühlungsvermögen, sich selber gut zu kennen und andere zu respektieren. Diese wird uns heuer neben der Wissensvermittlung schwerpunktmäßig begleiten, wobei andere Kulturen, Länder und Sitten ebenso Teil unseres Kennenlernens sein werden. In diesem Sinne sehen wir einem tollen Kindergartenjahr entgegen und freuen uns auf viele besondere Momente mit unseren Kindergartenkindern. Eure Tanja Laschet Seite 21 Eine Information des Kindergartens St. Ruprecht/Raab Bautagebuch - Um- und Zubau Kindergarten St. Ruprecht/Raab 2015 16.03.2015 Baubeginn Baustelleneinrichtung Demontagearbeiten und Abbruch Fundamente und Kanalgrabungen 30.03.2015 Rammpfähle für Stützenfundamente Betonstützen Betondecke über EG 04.05.2015 Beginn Zimmererarbeiten im OG Holz-Riegelwände Massivholzdecken Holz-Galeriekonstruktionen 11.05.2015 Beginn Dacheindeckung Fenster- und Portalmontagen Fassaden-Eingerüstung 28.05.2015 Beginn Innenausbau Rohinstallationen Heizung, Sanitär, Elektro 03.06.2015 Gleichenfeier 22.06.2015 Fußbodenaufbauten Verlegung der Fußbodenheizung Estrichverlegung Beginn Fassadenbeplankung 14.07.2015 Durchbrüche beim Büro- und Lagerzubau 20.07.2015 Eindeckung der Dachterrassen Montage abgehängte Decken Holz-Akustikdecken Malerarbeiten 03.08.2015 Fliesenlegerarbeiten Parkettverlegung Linoleumverlegung Beleuchtung Sanitärkomplettierungen derzeitStiegenbeläge Außenanlagen Zaunmontage Baureinigung demnächst Einrichtungen Spielgerätemontage Restarbeiten 14.09.2015 Kindergarten Betriebsbeginn Die Marktgemeinde St. Ruprecht/Raab bedankt sich herzlich bei allen beteiligten Firmen für die gute Zusammenarbeit! Am Freitag, den 03.07.2015 fand unser Schulschlussfest statt. Nachdem die Kinder Seite 22 aller Schulstufen im bis auf den letzten Platz gefüllten Turnsaal ihre eigens Volksschule Etzersdorf‐Rollsdorf Rollsdorf 6, 8181 St. Ruprecht an der Raab einstudierten einen Tanz, ein Feriengedicht und Lieder vorgeführt haben, Eine InformationSketches, der Volksschule Rollsdorf Tel.: 03177/2296 anden sich alle Kinder, Eltern, Großeltern und Bekannte im Schulhof ein. Dort Email: vs‐rollsdorf@st.ruprecht.at Unser wartete schon eine kleine Stärkung für Schulschlussfest unsere Hauptdarsteller und Besucher. Denn dort hat der Elternverein der VS Rollsdorf unter Elternvereinsobfrau Birgit Peter alles Unser Schulschlussfest tern, Großeltern und Bekannte im Schulhof ein. Dort wartete ür eine tolle Feier vorbereitet. Nach der gelungenen Aufführung konnten sich unsere schon eine kleine Stärkung für unsere Hauptdarsteller und Besucher. Kinder einmal so Am richtig austoben und währenddessen hatten die die Eltern Freitag, den 03.07.2015 fand unser Schulschlussfest statt. Nachdem Kinder die Denn dort hatte der Elternverein der VS Rollsdorf unter Elaller Schulstufen im bis auf den letzten Platz gefüllten Turnsaal ihre eigens Möglichkeit sich gemütlich untereinander über die tollen Vorführungen der einzelnen ternvereinsobfrau Birgit Peter alles für eine tolle Feier voreinstudierten Sketches, einen Tanz, ein Feriengedicht und Lieder vorgeführt haben, bereitet. Schulstufen zu unterhalten und das vergangene Schuljahr Revue passieren zu lassen. fanden sich alle Kinder, Eltern, Großeltern und Bekannte im Schulhof ein. Dort Nach der gelungenen Aufführung konnten sich unsere Kinder Am Freitag, dem wartete 03.07.2015 fandeine schon kleine Stärkung für unsere Hauptdarsteller und Besucher. Denn einmal so richtig austoben, und währenddessen hattenBirgit Sensendorfer die Elunser Schulschlussfest statt. chlussfest statt. Nachdem die Kinder dort hat der Elternverein der VS Rollsdorf unter Elternvereinsobfrau Birgit Peter alles tern die Möglichkeit, sich gemütlich untereinander über die Nachdem die Kinder aller für eine tolle Feier vorbereitet. Nach der gelungenen Aufführung konnten sich unsere atz gefüllten Turnsaal ihre Schuleigens tollen Vorführungen der einzelnen Schulstufen zu unterhalten stufen im bis auf den letzten Platz Kinder einmal so austoben und währenddessen undrichtig das vergangene Schuljahr Revue passieren zuhatten lassen. die Eltern die edicht und Lieder vorgeführt gefüllten Turnsaal ihre eigens haben, einMöglichkeit sich gemütlich untereinander über die tollen Vorführungen der einzelnen studierten Sketches, einen Tanz, nd Bekannte im Schulhof ein. einDort Schulstufen zu unterhalten und das vergangene Schuljahr Revue passieren zu lassen. Birgit Sensendorfer Feriengedicht und Lieder vorgeführt Hauptdarsteller und Besucher. Denn Birgit Sensendorfer hatten, fanden sich alle Kinder, ElElternvereinsobfrau Birgit Peter alles enen Aufführung konnten sich unsere hrenddessen hatten die Eltern die die tollen Vorführungen der einzelnen Schuljahr Revue passieren zu lassen. Birgit Sensendorfer Lesenacht der 2. Klasse ( 3. & 4. Schulstufe ) and in unserer Schule eine „LESENACHT“ statt. Das war für alle Schüler/Innen der Lesenacht der 2. Klasse ( 3. & 4. Schulstufe ) Am 25. Juni 2015 fand in unserer Schule eine „LESENACHT“ statt. Das war für alle Schüler/Innen der Lesenacht der 2. Klasse und außergewöhnliches Erlebnis. Daran werden wir uns bestimmt lange erinnern. 2. Klasse ein tolles und außergewöhnliches Erlebnis. Daran werden wir uns bestimmt lange erinnern. Am 25. Juni 2015 fand in unserer Akrostichon zur Lesenacht Akrostichon zur Lesenacht Akrostichon zur Lesenacht L esen in der Nacht machte uns allen Schule eine „LESENACHT“ statt. sehr viel Spaß. Das war für alle SchülerInnen der 2. LE inen Geist esen in der Nacht machte uns allen sehr viel Spaß. Klasse ein tolles und außergewöhnlisahen wir auch ??? Nacht machte uns allen sehr viel Spaß. E inen Geist sahen wir auch ??? ches Erlebnis. Daran werden wir uns S ehr viele Kinder kamen mit Schlafbestimmt lange erinnern. S ahen wir auch ??? Schulstufe ) säcken. ehr viele Kinder kamen mit Schlafsäcken. E selsohren sind manchmal Lesezeichen. E selsohren sind manchmal LesezeiDas war für alle Schüler/Innen der nder kamen mit Schlafsäcken. N atürlich machten wir durch! Wir wünschen allen ein schönes neues chen. n wir uns bestimmt lange erinnern. ind manchmal Lesezeichen. Schuljahr 2015/2016! A m Abend wurde gemeinsam gelesen. N atürlich machten wir durch! C lowns gab es leider keine, nur Gespenster. chten wir durch! A m Abend wurde gemeinsam geleH urra, die Lesenacht war einfach super! Das gesamte Lehrerteam der sen. urde gemeinsam gelesen. T ags darauf waren wir sehr müde! C lowns gab es leider keine, nur Ge- VS Rollsdorf spenster. es leider keine, nur Gespenster. H urra, die Lesenacht war einfach suVolksschule Etzersdorf-Rollsdorf senacht war einfach super! Wir wünschen allen ein neues schönes Schuljahr 2015/2016! per! Rollsdorf 6, 8181 St. Ruprecht/Raab waren wir sehr müde! das gesamte Lehrerteam der VS Rollsdorf T ags darauf waren wir sehr müde! n ein neues schönes Schuljahr 2015/2016! Tel.: 03177/2296 E-Mail: vs-rollsdorf@st.ruprecht.at das gesamte Lehrerteam der VS Rollsdorf Seite 23 Neu ab Oktober! Jeden Donnerstag Wienerschnitzel mit Erdäpfelsalat € 5,90 Jeden Freitag im Oktober und November ab 18 Uhr Heurigenbuffet € 12,– pro Person Jeden Samstag ganztägig Erdäpfelwurst! Junkerpräsentation am Freitag, dem 6. November ab 19 Uhr Junkerbauern präsentieren ihren Wein inkl. steirische Schmankerln € 22,– pro Person !!! Wie d ereröf f nungsakt ion !!! Den ganzen Oktober gibt‘s täglich Wienerschnitzel vom Schwein mit Erdäpfelsalat € 5,90, außer an Sonn- und Feiertagen! Wir sehen uns beim Strobl! Achtung – neue Homepage mit täglich aktualisierten Menüs: www.marktheuriger.at Ihr Rupre c h ter E in k a u fs z e n tr u m Fa. Hans Rosenberger GmbH&CoKG Alles wieder aus einer Hand! Kaufhaus, Baumarkt, Düngemittel, Eisenwaren, Brennstoffe Jetzt Brennstoff-Einlagerung: Kohle, Buchenholz, Holzbriketts zu TOP-Preisen Adeg-Markt mit vielen regionalen Produkten von unseren Bauern! Jetzt NEU bei ADEG – Kräutergarten zur Selbstbedienung! Seite 24 Krankheiten, die am häufigsten zur Invalidität führen Hauptursachen einer Erwerbs- oder Berufsunfähigkeit Eine aktuelle Statistik zeigt, welche Leiden besonders häufig zu einer Erwerbs- und Berufsunfähigkeit führen. Letztes Jahr haben knapp 20.000 Bürger eine gesetzliche Berufs- oder Erwerbsunfähigkeits-Pension neu zuerkannt bekommen. Dabei verursachten alleine zwei Krankheitsgruppen mehr als die Hälfte aller eingetretenen Erwerbs- oder Berufsunfähigkeitsfälle. Dies zeigen aktuelle Daten des Hauptverbandes der österreichischen Sozialversicherungs-Träger. Ein Angestellter gilt als berufsunfähig, wenn seine Arbeitsfähigkeit aufgrund einer Krankheit um mehr als die Hälfte im Vergleich zu einer gesunden Person mit ähnlicher Ausbildung gemindert ist. Selbstständig erwerbstätige Personen gelten als erwerbsunfähig, wenn sie nicht mehr in der Lage sind, irgendeiner in Betracht kommenden Erwerbstätigkeit nachzugehen. Nur wenn die Berufs- oder Erwerbsunfähigkeit dauerhaft vorliegt, und für ab 1964 Geborene auch eine Rehabilitation oder Umschulung auf einen anderen Beruf nicht möglich oder zweckmäßig ist, besteht ein Anspruch auf eine gesetzliche Berufs- oder Erwerbsunfähigkeits-Pension. Zudem müssen für die Zuerkennung einer solchen Invaliditätspension noch versicherungsrechtliche Voraussetzungen gegeben sein, die für Angestellte und Selbstständige unterschiedlich sind. Die Krankheitsgruppe, die am häufigsten zu einer anerkannten gesetzlichen Berufs- oder ErwerbsunfähigkeitsPension führte, ist die Erkrankung des Skeletts, der Muskeln und der Bewegungs- und Stützapparate. 30,3 Prozent aller im letzten Jahr anerkannten Invaliditätspensions-Bezieher sind deswegen dauerhaft berufsbeziehungsweise erwerbsunfähig. 29,3 Prozent erhielten aufgrund psychiatrischer Krankheiten eine entsprechende Pension. Das bedeutet, weit über die Hälfte aller eintretenden Erwerbs- oder Berufsunfähigkeiten werden durch diese beiden Krankheitsgruppen verursacht. Mit einigem Abstand folgen die Krankheiten des Kreislaufsystems mit 11,8 Prozent sowie Krebserkrankungen mit 10,1 Prozent. Die Statistik zeigt, dass weit mehr Betroffene eine solche gesetzliche Invaliditätspension erhofft haben, als tatsächlich zuerkannt wurde. Insgesamt wurden letztes Jahr nach Angaben des Hauptverbandes der österreichischen Sozialversicherung-Träger über 52.300 Anträge auf eine gesetzliche Invaliditätspension gestellt. Doch nur 19.980 Betroffene bekamen eine entsprechende Pensionsleistung zugebilligt. Unzureichende gesetzliche Absicherung Die gesetzliche Invaliditätspension ist unter anderem vom Pensionsantrittsalter, vom Durchschnittswert der Arbeitsverdienste in einem bestimmten Zeitraum (Bemessungsgrundlage) und von der Zahl der erworbenen Versicherungsmonate abhängig. Sie lag durchschnittlich bei den Männern bei 1.143 Euro und bei den Frauen bei 760 Euro. Zum Vergleich: Der Durch- schnittswert für eine Alterspension nach der Langzeitversicherten-Regelung (Hacklerregelung) betrug für Männer 2.228 Euro und für Frauen 1.506 Euro. Wie die Fakten zeigen, müssen auch Betroffene, die eine Invaliditätspension erhalten, mit erheblichen finanziellen Einbußen rechnen, die in der Regel bei weitem nicht ausreichen, um den durch Krankheit bedingten Einkommensverlust auszugleichen. Die private Versicherungswirtschaft bietet zahlreiche Lösungen an, um sowohl einen fehlenden gesetzlichen Versicherungsschutz als auch die durch Unfall oder Krankheit auftretenden Einkommenslücken, die trotz einer zuerkannten Invaliditätspension entstehen, abzusichern. Zu nennen ist hier unter anderem eine private Erwerbs- oder Berufsunfähigkeits-Versicherung. Hasenhütl Ve r s i c h e r u n g s m a k l e r GmbH Wolfgruben 26 8181 St. Ruprecht an der Raab Telefon 0 3178 / 2741 Fax 0 3178 / 2741-4 Web www.consens.vg Es beruhigt, richtig versichert zu sein … Seite 25 Eine Information der Landjugend Neues von der Landjugend Heiß – heißer – unser Frühschoppen! Wie jedes Jahr veranstalteten wir am 19. Juli unseren Frühschoppen am Hauptplatz, beginnend mit der hl. Messe, die wir gestalteten. Um den heißen Temperaturen von 38 Grad entgegenzuwirken, konnten sich unsere Gäste mit gut gekühlten Getränken erfrischen. Doch nicht nur für Speis und Trank war bestens gesorgt, unsere Gäste wurden auch super unterhalten! Zum einen von den „Knoatzn-Buam“, zum anderen durch die tolle Schuhplattlereinlage unserer Burschen! Ein weiteres Highlight des Frühschoppens war das traditionelle Umschneiden unseres Maibaums und die damit verbundene Versteigerung des Baumes! Wir möchten uns bei allen Gästen für das Kommen bedanken und freuen uns auf ein Wiedersehen am 24. Oktober bei unserem LJ-Ball in Unterfladnitz! Mission Titelverteidigung – check! Bereits im Vorjahr zeigten unsere Volleyballerinnen eindrucksvoll, dass sie nicht nur auf Bezirksebene unschlagbar sind, sondern auch im Land die stärkste Mannschaft stellen! Heuer meisterten unsere Mädls die Grup- penspiele bei den 50. Landessommerspielen wieder mit Bravour und siegten auch in den darauffolgenden Kreuzspielen! Im spannenden Finalspiel gegen das Team aus Leibnitz wurde nochmal alles gegeben und so konnten sie sich schließlich den Siegespokal holen! Seite 26 Alles zum Thema Pflege In einer aktualisierten Broschüre des Sozialministeriums finden Pflegebedürftige sowie deren Angehörige umfassende Informationen und Hilfen zum Thema Pflege. Unter anderem erhalten Betroffene einen Überblick, welche gesetzlichen Leistungen es gibt. Nach Angaben des Sozialministeriums brauchen aktuell rund 457.000 Bürger hierzulande eine ständige Pflege. Rund 80 Prozent der Pflegebedürftigen werden von Angehörigen gepflegt, was nicht selten eine große körperliche und psychische, aber auch finanzielle Herausforderung für die Pflegenden bedeutet. Das Sozialministerium hat einen Ratgeber zum Thema Pflege auf den neuesten Stand gebracht, um Pflegebedürftigen und deren Angehörigen zu verdeutlichen, womit sie im Falle einer Pflegebedürftigkeit aktuell rechnen können und was es dabei zu beachten gibt. Jeder kann beispielsweise durch Unfall oder Krankheit zum Pflegefall werden, also vieles dauerhaft nicht mehr allein bewerkstelligen und bei den alltäglichen Dingen im Leben Hilfe benötigen. Kommt es dazu, stehen nicht nur der Pflegebedürftige, sondern auch seine Angehörigen vor großen Herausforderungen. Als Unterstützung haben Pflegebedürftige hierzulande unter anderem einen gesetzlichen Anspruch auf Leistungen, wie ein staatliches Pflegegeld oder auch ein Pflegekarenzgeld, wenn bestimmte Voraussetzungen erfüllt sind. Die kostenlos herunterladbare 80-seitige Broschüre „Ein Blick Pfle- ge – Orientierungshilfe zum Thema Behinderung“ des Bundesministeriums für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (Sozialministerium) geht umfassend auf die staatlichen Pflegeleistungen und welche rechtlichen Voraussetzungen dafür erfüllt sein müssen, ein. Pflegekosten nur teilweise abgedeckt Zudem erfährt der Leser hier, was jemand, der einen Angehörigen selbst pflegen möchte, beachten sollte, welche Hilfen und Leistungen er hierbei in Anspruch nehmen kann und wie sich die Pflege mit einer bisherigen Berufstätigkeit vereinbaren lässt. Außerdem wird auf die mögliche Inanspruchnahme von sozialen Diensten oder die Unterbringung in ein Pflegeheim eingegangen. Je nach dem Grad der Pflegebedürftigkeit und damit der entsprechenden Einstufung in eine der sieben Pflegestufen richtet sich die Höhe des gesetzlichen Pflegegeldes. So beträgt das Pflegegeld zwischen 154,20 Euro in Pflegestufe 1 und 284,30 in Pflegestufe 2 bis zu 1.655,80 in Pflegestufe 7. Allerdings reicht das gesetzliche Pflegegeld oftmals bei weitem nicht aus, um den tatsächlichen Pflegeaufwand zu begleichen. Auf dem vom Bundeskanzleramt betriebenen Bürgerportal www.help. gv.at.de ist zu lesen, dass das Pflegegeld eine zweckgebundene Leistung zur teilweisen Abdeckung der pflegebedingten Mehraufwendungen ist. Jeder, der über die gesetzliche Mindestsicherung hinaus abgesichert sein möchte, sollte sich daher bei einem Versicherungsexperten über eine private Pflegeabsicherung informieren. Es gibt diverse Varianten. Finanzieller Eigenschutz Beispielsweise lassen sich bei einigen privaten Pflegeversicherungs- Polizzen Rentenzahlungen vereinbaren, deren Höhe und Auszahlung sich unter anderem danach richten, in welcher Pflegestufe der Versicherte im Pflegefall für das staatliche Pflegegeld eingestuft wird. Je jünger man beim Abschluss einer Pflegeversicherung ist, desto niedriger sind auch die Prämien. Mehr Informationen zu den staatlichen Pflegeleistungen bietet das Bürgerportal www.help.gv.at, das Webportal www.pflegedaheim.at des Sozialministeriums und der Onlineratgeber des Hauptverbandes der österreichischen Sozialversicherungs-Träger. Eine kostenlose individuelle Beratung gibt es für Pflegebedürftige und ihre Angehörigen unter anderem unter den Servicetelefonnummern 0800 201611 und 0800 201622 des Sozialministeriums. Hasenhütl Ve r s i c h e r u n g s m a k l e r GmbH Wolfgruben 26 8181 St. Ruprecht an der Raab Telefon 0 3178 / 2741 Fax 0 3178 / 2741 -4 Web www.consens.vg Es beruhigt, richtig versichert zu sein … Seite 27 Eine Information der Marktmusikkapelle St. Ruprecht/Raab Breitegg-Fest 2015 Am Sonntag, dem 5. Juli 2015, war es wieder soweit: Das jährlich stattfindende Breitegg-Fest stand vor der Tür. Trotz tropischer Hitze folgten viele der Einladung der Marktkapelle St. Ruprecht/Raab und kamen nach Breitegg. Die heilige Messe wurde wie auch schon im Vorjahr von Pfarrer Franz Brei abgehalten, der extra den weiten Weg von Deutschkreutz/ Neckenmarkt auf sich nahm. Im Anschluss wurden die Fest-Besucher traditionell von den „Bauern5ern“ bis in die Abendstunden unterhalten. Aus klein wird groß Angelika Emmerich-Potzmann, die jahrelang auf der Flöte bzw. der Piccoloflöte zu finden war, hat die interne „Instrumenten-Wechselprüfung“, welche mit dem Niveau eines Leis- Ein besonderes Highlight in diesem Jahr war die Ehrung verdienstvoller Musiker – Michael Ponsold, Obmann der Marktkapelle, durfte gemeinsam mit dem Bezirksobmann Josef Pallier folgende MusikerInnen auszeichnen: Werner Reisenhofer (Verdienstkreuz in Bronze am Band), Walter LoderTaucher (Verdienstkreuz in Silber am Band), Kerstin Floiss (Ehrennadel in Gold), Jutta Loder-Taucher (Ehrenzeichen 10 Jahre in Bronze), Bianca Haberl (Ehrenzeichen 15 Jahre in Silber) sowie Angelika Emmerich- Potzmann (Ehrenzeichen 30 Jahre in Silber-Gold). tungsabzeichens in Bronze vergleichbar ist, mit Bravour gemeistert. Nach nur wenigen Wochen des intensiven Übens bestand sie die Prüfung einstimmig. Sie wird ab sofort mit dem Bariton unser tiefes Blechblasregister verstärken. Liebe Angelika, wir gratulieren dir recht herzlich zu deiner Leistung und wünschen dir viel Spaß am Bariton! Sommerkonzert des JUMP-Orchesters in Unterfladnitz Am Mittwoch, dem 24. Juni 2015, gab das JUMP-Orchester St. Ruprecht/Raab unter der Leitung von Josef Fröschl und Gerhard Winter ein Sommerkonzert im Gemeindesaal Unterfladnitz. Es bildete den Abschluss eines sehr probenintensiven Jahres – und das hörte man auch! Die jungen Musiker und Musikerinnen gaben in dem vollen Saal ein mehr als gelungenes Konzert und zeigten ihr Können. Besondere Höhepunkte des Konzerts waren eine PercussionEinlage der Schlagzeuger sowie der gemeinsame Auftritt des JUMP-Orchesters mit 21 BlockflötistInnen der Klassen von Petra Waldeck, Stefan Lipp und Norbert Lipp. Die Marktkapelle St. Ruprecht/Raab ganz Locker & Légere Locker und légere – genau so verlief das Sommerkonzert „Blasmusik|unplugged – wir pfeifen euch was“ der Marktkapelle St. Ruprecht/Raab am 24. Juli 2015 am Vorplatz der gleichnamigen Café-Bar. Das Premierenkonzert des seit Anfang des Jahres neuen Kapellmeisters Josef Fröschl wurde so in dieser Form erstmals aufgeführt und war ein voller Erfolg. Michael Ponsold, Obmann der Marktkapelle, sowie Maria Heuberger, Inhaberin der Café-Bar Locker & Légere, durften über 200 Gäste bei hochsommerlichen Temperaturen be- grüßen und verwöhnen. Während das „Locker & Légere“ die Zuhörer und Zuhörerinnen kulinarisch versorgte, unterhielt die Marktkapelle mit einem bunten Programm aus Märschen, Polkas und moderner Melodien. Ob „Barbara Ann“, „Fürstenfeld“, „Böhmischer Traum“ oder eine Eigenkomposition vom Kapellmeister – es war für jeden etwas dabei. Die Marktkapelle ließ es sich auch nicht nehmen, Werbung in eigener Sache zu machen. Ein Blechbläserquintett, das Anfang des Jahres bereits mit einem Kindermusiktheater an umliegenden Volks- schulen auftrat, zeigte dem Publikum, wie vielfältig Blechblasinstrumente einsetzbar sind. Alle Beteiligten können auf einen gelungenen Abend zurückblicken und freuen sich schon auf eine Wiederholung im nächsten Jahr. Seite 28 ck mit Modeln Kursdaten: Kursleitung: Frau Gertrude Reitbauer Ort: HS St. Ruprecht/Raab Eine Information der Ortsbäuerinnen St. Ruprecht/Raab Freitag, 27. Nov. 2015 it Modeln zu bedrucken, ist ein sehr altes Handwerk und liegt wieder im Trend. Inspiriert Unsere Ortsbäuerinnen ladenDauer: 14.oo Uhr bis 17.00 Uhr ein zum: chönen Stempelmuster könnt ihr bei diesem Handwerk eure kreative Seite und eigenen Stoffdruck mit Modeln Kosten für den Kurs: € 7,oo + Materialkosten zzg. ntfaltung bringen. So entstehen Unikate zum Verschenken oder selbst Genießen. Textilien mit Modeln zu bedrucken, ist ein sehr altes Handwerk und liegt wieder im Trend. Inspiriert durch die schönen Anmeldung bei Maria Eitljörg Handy: 0699 / 172 55 68 Stempelmuster könnt ihr bei diesem Handwerk eure kreative Seite und eigenen Ideen zur Entfaltung bringen. So entstecken eignen sich Servietten, Geschirrtücher, Tischdecken, Leiberl, Schürzen, Stoffe aus hen Unikate zum Verschenken oder selbst Genießen. . Alle Stoffe müssen vorgewaschen und gebügelt sein. Zum Bedrucken eignen sich Servietten, Geschirrtücher, Tischdecken, Leiberln, Schürzen, Stoffe aus Naturfaser. Alle Stoffe müssen vorgewaschen und gebügelt sein. en sind weiters: Borstenpinsel 1,5 – 2 cm breit, alte Wolldecke zum Unterlegen, mehrere Mitzubringen sind weiters: Borstenpinsel 1,5–2 cm breit, alte Wolldecke zum Unterlegen, mehrere Zeitungen, Bleistift, Maßband und Stecknadeln. Bleistift, Maßband und Stecknadeln. Unter der Anleitung von Gesundheitsbegleiterin Christine Sauseng Kursdaten: Kursleitung: Frau Gertrude Reitbauer Ort: HS St. Ruprecht/Raab Kursleitung: Frau Gertrude Reitbauer Beginn: Dienstag, 6. Oktober 2015, 10 Einheiten jeweils von19.00 bis 2 Freitag, 27. Nov. 2015 Dauer: 14.00 Uhr bis Kindergarten St. Ruprecht/R. 17.00 Uhr Ort: HS St. Ruprecht/Raab Kosten für den Kurs: € 7,00 + Materialkosten zzgl. Freitag, 27. Nov. 2015 Anmeldung bei MariaAnmeldung bei Maria Eitljörg: 0699 / 172 55 689 Eitljörg: 0699 / 172 55 689 Gesundheitsturnen Dauer: 14.oo Uhr bis 17.00 Uhr Kosten für den Kurs: € 7,oo + Materialkosten zzg. Gesundheitsturnen Anmeldung bei Maria Eitljörg Handy: 0699 / 172 55 689 Unter der Anleitung von Gesundheitsbegleiterin Christine Sauseng. Beginn: Dienstag, 6. Oktober 2015, 10 Einheiten jeweils von im Turnsaal des Kindergartens St. Ruprecht/R. Anmeldung bei Maria Eitljörg: 0699 / 172 55 689 heitsturnen 19.00 bis 20.00 Uhr Anleitung von Gesundheitsbegleiterin Christine Sauseng Nicht vergessen: Der Gesundheitstag für Bäuerinnen findet heuer am Donnerstag, enstag, 6. Oktober 2015, 10 Einheiten jeweils von19.00 bis 20.00 Uhr im Turnsaal des Fachschule Naas statt. dem 19. November 2015 wieder in der en St. Ruprecht/R. Nicht vergessen: Der Gesundheitstag für Bäuerinnen findet h g bei Maria Eitljörg: 0699 / 172 55 689 Eine Information der Ortsbäuerinnen Unterfladnitz Naas, am Donnerstag, den 19. November 2015 statt Älter werden - Wirbelsäulengymnastik ohne Beschwerden Ab 4. November 2015 beginnen wir wieder mit der Wirbelsäulengymnastik im GEZ Unterfladnitz. Jeden Mittwoch um 19.00 Uhr mit Gesundheitsbegleiterin Angela Unger. Bitte bequeme Kleidung, Turnmatte und Kofunterlage mitbringen. Kostenbeitrag: € 45,– für 15 Einheiten Bitte um Anmeldung bei den Ortsbäuerinnen Christiana Loder 03178/2696, Annemarie Hierzer 03178/2328, Juliana Gutmann 03178/3874. Sesselgymnastik für Frauen und Männer bis ins hohe Alter Herbergsuche Unterfladnitz-Neudorf-Wolga Kosten: 30 € (10 Stunden) Am Samstag, dem 19.12.2015 um 16.30 Uhr mit Treffpunkt Lohrkreuz, Wolgakreuz bei Fam. Schatz in Unterfladnitz. Gemeinsame Feier um 17.00 Uhr beim Dorfkreuz in Unterfladnitz. Beginn: Mi. 4. November 14.30 Uhr - 15.30 Uhr Gemeindezentrum Unterfladnitz Bekleidung sollte für Sie bequem sein (Socken von Vorteil) Bewegungsmix mit Musik am Sessel, sitzend - gemeinsam turnen essen: Der Gesundheitstag für Bäuerinnen findet heuer wieder in der Fachschule Seite 29 Eine Information der Ortsbäuerinnen Etzersdorf-Rollsdorf Ausflug Bei unserem heurigen Halbtagesausflug in August waren wir in Gamlitz beim Naturgarten „Die Amtmann“, wo wir verschiedene Heilkräuter, Rosensorten, Wildhölzer und Stauenbeete bewundern konnten. Danach ging es weiter zu „Urmüllers Tomanten“. Uns erwarteten dort mehr als 180 Paradeiser, 40 Cili- und Paprikasorten. Den Abschluss hatten wir beim Buschenschank Mondschein. Die Ortsbäurinnen aus EtzersdorfRollsdorf bedanken sich für die zahlreiche Teilnahme und freuen sich auf den nächsten Ausflug. Eine Information des Bauernbundes Gratulationen 50. Geburtstag Eva Hutter, Etzersdorf Melitta Gschweitl, Fünfing 60. Geburtstag Franz Loder, Neudorf Rupert Loder, Etzersdorf 80. Geburtstag Frieda Fiedler, Wollsdorf 85. Geburtstag Rupert Hütter 90. Geburtstag Maria Wurm, Etzersdorf Wir gratulieren allen Jubilaren nochmals recht herzlich! Seite 30 Eine Information der Bienenzuchtvereins St. Ruprecht/Raab Honigverkostung Am Freitag, dem 21. August 2015 veranstaltete der Bienenzuchtverein St. Ruprecht/Raab beim Marktheurigen Strobl seine zweite vereinsinterne Honigverkostung. Zehn Mitglieder des Vereins stellten sich der Herausforderung und gaben insgesamt 17 Proben ihres frisch geschleuderten Honigs ab. Unter der fachkundigen Anleitung von Bezirks-obmann Josef Gruber und dem Obmann des Gleisdorfer Bienenzuchtvereins Hannes Bischof kostete und beurteilte eine vierköpfige Jury (Bgm. Herbert Pregartner und WOCHE-Mitarbeiter Bernhard Engelmann). Beurteilt wurden Aussehen, Geruch, Geschmack und Harmonie. Am Ende gab es einen klaren Sieger, jedoch um die Plätze 2 und 3 gab es ein hartes Ringen, hatten doch drei Proben die gleiche Punkteanzahl erreicht. Der 1. Platz ging an Ludwig Unger aus Kühwiesen, den 2. Platz erlangte Johann Eder aus Hohenkogl und den 3. Platz erreichte Rupert Hütter aus Wollsdorf. Den Siegern wurde im Anschluss eine Urkunde überreicht. Ludwig Unger bekam für den Sieg außerdem eine Carnica-Königin, gesponsert von Imkermeister Hannes Bischof. Die Freude und Überraschung war bei allen Gewinnern sehr groß. Nach der Siegerehrung konnten alle Vereinsmitglieder die Proben ebenfalls verkosten. Es war für alle interessant zu sehen, welche Farb- und Geschmacksvielfalt innerhalb eines Vereins besteht, denn in einem waren sich alle einig: Jeder Honig schmeckt anders, aber alle schmecken köstlich! Die Honigverkostung war wieder eine sehr spannende Veranstaltung und wird im nächsten Jahr sicher wieder stattfinden! Der Vorstand des Vereins möchte sich nochmal bei allen, die mitgemacht haben, recht herzlich bedanken! Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr! Petra Maier Seite 31 Eine Information der Freiwilligen Feuerwehr St. Ruprecht/Raab 24 Stunden Jugendübung 2015 Am Samstag, dem 22.08.2015 begann um 09.00 Uhr die 24-StundenJugendübung der FF St. Ruprecht an der Raab. Nach einer kurzen Unterweisung von Ortsjugendbeauftragtem LM d.F. Sandro Pregartner wurde auch schon mit dem Aufbau der Schlafgemächer begonnen. Als erste Übung stand das Thema Sanitätsdienst auf dem Programm. Dank der Unterstützung des Roten Kreuzes Weiz und von Herrn Gernot Strohmeier konnten unsere Jugendlichen einen Rettungswagen im Rüsthaus begutachten. Das Interesse der Jugendlichen war sehr groß und so wurde der RTW gründlich unter die Lupe genommen, vom Defibrillator über den Notfallund Trauma-Rucksack bis hin zur Vakuum-Matratze. Als nächster Punkt stand das Mittagessen auf dem Programm. Es wurden selbstgemachte Burger von unseren Kameraden zubereitet. Nachdem das Mittagessen und der Abwasch erledigt waren, ging es nach einer kurzen Verdauungspause zur nächsten Übung. Atem- und Körperschutz standen auf dem Programm. Wie auch schon im vergangenen Jahr hatten unsere Jugendlichen die Möglichkeit, unsere Atemschutzgeräte zu probieren und sich in unserer Waschhalle, welche zur Übungsstrecke umfunktioniert wurde, als Atemschutzgeräteträger zu versuchen. Nach dieser anstrengenden Übung gönnten wir unseren Jungs mal eine Pause. Um 16.30 Uhr wurde dann zum ersten mal Alarm ausgelöst. „Vermisste Person im Wald“ lautete der Einsatzbefehl. Innerhalb kürzester Zeit rückten wir zum Einsatzort aus und begannen mit der Suchaktion, welche ca. eine Stunde später positiv abgeschlossen werden konnte. Kaum ins Rüsthaus eingerückt, wurde schon wieder Alarm ausgelöst. „Menschenrettung beim Bauhof in St. Ruprecht/R.“ Eine Person wurde bei Arbeiten unter einer Kiste eingeklemmt und musste mittels Hebekissen befreit werden. Die Erstversorgung wurde von einem unserer Jungs übernommen. Nach diesem aufregenden Nachmittag lud unser HBI Jürgen Wiener zu sich nach Hause zum Abendessen ein. Gegen 20.45 Uhr schrillten die Alarmglocken zum dritten Mal. ,,PKW-Brand bei der Fa. Unger in St. Ruprecht/R.“ Umziehen und Aufsitzen lautete der Befehl und schon waren RLFA 2000, BLFA und MTF zum Einsatzort unterwegs. Am Einsatzort eingetroffen, wurde vom Einsatzleiter festgestellt, dass ein PKW in Vollbrand steht. Die Jungs begannen sofort mit der Brandbekämpfung mittels Löschschaum, während von der Besatzung des BLFA eine Zubringleitung erstellt wurde. Nach knapp eineinhalb Stunden wurde der Einsatz beendet und wir konnten wieder ins Rüsthaus einrücken. Nach einer ruhigen Nacht wurde vom Ausbilderteam um 06.00 Uhr morgens der letzte Alarm ausgelöst. ,,PKW-Bergung bei der Fa. Unger in St. Ruprecht/R.“ Gerade aufgewacht ging es ab zum Einsatzort. Ein PKW war von der Straße abgekommen und musste mittels Seilwinde aus dem Graben geborgen werden. Auch dieser Einsatz wurde von unseren Jungs mit Bravour gemeistert. Als Belohnung gab es ein ausgiebiges Frühstück im Rüsthaus. Die Übung wurde am 23.08.2015 um 09.00 Uhr beendet. Ein RIESIGER DANK geht an alle Helfer, an die Fa. Unger und sämtliche Kameraden, welche uns bei diesem Vorhaben so tatkräftig unterstützt haben! Den Jungs hat es sehr gut gefallen! Für die Feuerwehr St. Ruprecht/R. LM d.F. Sandro Pregartner und LM d.V. Leon Christandl Die FF-St. Ruprecht/R. im Internet: www.ff-st.ruprecht.at Seite 32 Bewegungsangebote für Erwachsene und gemischte Gruppen Angebot (Anbieter) Ort Zeit Kontakt JEDEN MONTAG Gemma a Runde Gemütliches Walken (FC-Donald) Qi Gong/Tai Qi (FC-Donald) Treffpunkt Park 08:30 bis Ende November Marianne Purkathofer Tel. 0664-4421683 Vereinshaus 19:30 Uhr Engelbert Bloder Tel. 0676-7927136 Radtreff (FC-Donald) Treffpunkt Hauptplatz 09:00 – 12:00 ab Oktober 13:00 Maria Leber Tel. 0664-1207856 Tischtennis (FC-Donald) Turnsaal der Hauptschule 18:00 – 20:00 von Oktober - Mai Manuel Lenz Tel. 0681-81951045 Gesundheitsturnen (Ortsbäuerinnen) Turnsaal des Kindergartens 19:00 – 20:00 von Oktober - Mai Maria Eitljörg Tel. 03178-2715 Damenturnen (Prof. Monika Stark) Turnsaal der Volksschule 19:00 – 20:00 von Oktober - Mai Margarete Emmerich Tel.: 03178-2273 JEDEN DIENSTAG JEDEN MITTWOCH Langsam-Lauftreff (FC-Donald) Treffpunkt 18:30 – 19:30 Vereinshaus FC-Donald Franz Reiter Tel. 06664-60931808 Nordic Walken (FC-Donald) Treffpunkt 18:30 – 19:30 Vereinshaus FC-Donald Ida Pock Tel. 0699-81365207 Konditionsgymnastik (FC-Donald) Turnsaal der Hauptschule 18:30 – 20:00 von Oktober - April Franz Podhraski Tel. 0664-6266453 Fit & Fun for everyone (FC-Donald) Turnsaal der Hauptschule 20:00 – 21:30 von Oktober - April Kornelia Linzer Tel. 0664-4885020 Turnsaal der Volksschule 20:00 – 22:00 von Oktober - Mai Gernot Reinprecht Tel. 0664-3721969 JEDEN DONNERSTAG JEDEN FREITAG Hobbyfußball für alle von 15 – 50 Jahren (FC-Donald) GEFÜHRTES WANDERN (FC-Donald) 5. Wanderung am 18. Oktober Vulkanlandwanderung Unterlamm-Loipersdorf Abfahrt: 8:30 Uhr Vereinshaus FC-Donald Gottfried Rechling Tel. 0664-6461742 Seite 33 Bewegungsangebote für Kinder und Jugendliche Angebot Ort Zeit Kontakt JEDEN DIENSTAG Kinderturnen in 2 Gruppen: Turnsaal der 3-4 Jahre und 5-7 Jahre Hauptschule (FC-Donald) Tischtennis Turnsaal der (FC-Donald) Hauptschule 15:00 – 16:30 von Oktober - März Natascha Stenitzer Tel. 0676-845120202 18:00 – 20:00 von Oktober - Mai Manuel Lenz Tel. 0681-81951045 JEDEN DONNERSTAG MTB-Training für Schüler (FC-Donald) Jazzdance Hip Hop für Kinder u. Jugendliche (Gabriele Sikora) Vereinshaus Turnsaal des Kindergartens 17.00 – 18:00 bis Ende Oktober Engelbert Bloder Tel. 0676-7927136 17:00 – 19:00 von Sept. - Mai Gabriele Sikora Tel. 0664-88615606 JEDEN FREITAG Ballspiele für Schüler (FC-Donald) Turnsaal der Hauptschule 12.30 – 13.30 von Oktober - Mai Martina Raminger Tel. 0664-5156065 Bewegungsangebote für SeniorInnen Angebot Ort Zeit Kontakt JEDEN MITTWOCH Seniorenwandern (FC-Donald) Treffpunkt Parkplatz GH Locker 16:00 Uhr im Winter Rupert Schlemmer Tel. 03178-28137 Treffpunkt Park 13:30 einmal pro Monat Alois Friedl Tel. 03178-28148 JEDEN FREITAG Seniorenwandern (Seniorenbund) Terminänderungen vorbehalten! Bewegt in den Herbst im Bewegungsland Steiermark! Schön langsam neigt sich der Sommer dem Ende zu und alle nutzen hoffentlich die letzten schönen Sommertage noch für jede Menge Bewegung im Freien! Wenn die Tage kürzer werden, ist das nach der Arbeit unter der Woche oft nicht mehr möglich – dafür gibt es aber im Herbst wieder jede Menge Indoor-Bewegungsmöglichkeiten in St. Ruprecht! Am besten Sie suchen sich gleich jenes Angebot im neuen Bewegungskalender aus, das am besten zu Ihnen passt, und sind von der 1. Einheit an fix dabei! Sie sind sich nicht sicher, was zu Ihnen passt? Dann fragen Sie einfach bei Wolfgang Neffe vom FC-Donald unter 0664/9970281 nach – er kann Ihnen bestimmt etwas empfehlen, woran Sie Freude haben und womit Sie gleichzeitig etwas für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden tun! Mit Schulbeginn startet auch wieder ein neuer Abschnitt für Ihre Kids – für diese ist regelmäßige Bewegung besonders wichtig, da nicht nur die motorische, sondern auch die kognitive Entwicklung unmittelbar mit der sportmotorischen Förderung zusammenhängt. Wenn Ihre Kids derzeit noch nicht auf ein ausreichendes Ausmaß an Bewegung kommen, werfen Sie gezielt auch einen Blick auf die vielen Angebote für Kinder und Jugendliche! Seite 34 ! s o l s a w R E IMM kaufen Ein & r a B e f a C , Mode St. Ruprecht an der Raab 9 · 8181 2 Parkstraße MITTAGSMENÜ Locker & Légere MENÜ Täglich 2 abwechslungsreiche Mittagsmenüs gibt‘s im Locker & Légere! Wählen Sie zwischen Classic um EUR 8,50 (Fleischgericht) oder Vital (vegetarisch) um EUR 8,-. Im Preis inkludiert ist außerdem eine Suppe und ein Salat vom großen Buffet! Klassiker wie Wiener Schnitzerl, das Haus Cordon-Bleu und Putenbruststreifen auf Blattsalat gibt‘s jeden Tag auf der Karte! So wird Ihre Mittagspause zum Genuss! Tipp: Alles auch zum Mitnehmen! Unseren täglichen Menüplan finden Sie auf www.locker-legere.at NEUE MARKE San Remo NEU bei San Remo VIA APPIA, steht für sportlich-feminine Mode in hochwertigen Qualitäten. VIA APPIA Moderne lässige Looks, elegante Styles und tragbare Trendteile in den Größen 36 bis 46. VIA APPIA, hohe Wertigkeit und ein hervorragendes Preis – Leistungsverhältnis PIA VIA AP Kleidung die gute Laune macht, weil sie schön ist und passt. BIO GEMÜSE + MILCH Pratscher-Fuchs GmbH Spar-Markt Pratscher-Fuchs NAL REGIO Die regionale Herkunft unserer Lebensmittel liegt uns sehr am Herzen. Deshalb freut es uns, noch weitere Produkte aus unserer Region neu im Sortiment zu haben: Bio Gemüse und eingelete Gemüse Köstlichkeiten der Fam. Pranger, sowie Milchprodukte der Fam. Stuhlhofer „Liesl`s Milchhof“ (Milch , Joghurt, Topfen ) sind ab sofort in unserem Sparmarkt in St. Ruprecht erhältlich. „Aus der Region für unsere Region!“ Seite 35 Eine Information für Tanzfreunde … 5, 6, 7, 8 … Tanzen! drei auch in diesem Herbst ihre Freude am Tanz weitergeben. Der Schwerpunkt dieser Einheiten liegt im Bereich des Jazz Dance, doch es fließen immer wieder Elemente aus Musical Dance und Hip-Hop sowie Cheerleading und musikalischer Früherziehung ein, denn die Schwerpunkte werden in jeder Gruppe individuell gesetzt. Vom Kindergartenkind bis zum Erwachsenen ist für jeden etwas dabei! Im Vordergrund steht dabei immer der Spaß an der Bewegung zur Musik. Melde dich bis spätestens Anfang November bei Nina (Tel.: 0664 130 34 17). Wir freuen uns auf DICH! Der Auftritt bei „Feuerfest und Bohnenstark“ Ende Juni ist noch nicht lange her und doch sind die Sommerferien schon wieder fast vorbei. Das heißt, es geht endlich wieder los: Ab Oktober haben alle Tanzbegeisterten von St. Ruprecht an der Raab und Umgebung wieder die Möglichkeit, Kurse bei Gabi, Nina und Sarah Sikora zu belegen! Mit Spiel, Spaß und viel Leidenschaft wollen die Iris Bloder Photography Eine Information der JVP St. Ruprecht/Raab Riesenwuzzlerturnier Auch in diesem Sommer veranstaltete die JVP St. Ruprecht ein Riesenwuzzlerturnier im St. Ruprechter Park. Sechs Teams beteiligten sich an dem Spektakel. Das Finale konnte schlussendlich die Mannschaft „HFC Ballerinas“ für sich entscheiden. Zweiter wurde „Friedl‘s Crew“, den dritten Platz erreichten die Gastgeber der JVP St. Ruprecht vor den „Gaudi‘anern“, der FF Rollsdorf und Maries Partie. „Ich möchte mich bei allen Spielern und Zuschauern bedanken, es war ein Riesenspaß! Ich freue mich schon aufs nächste Jahr!“, so Obmann Helmut Leiner von der JVP St. Ruprecht. „Ein besonderer Dank gilt auch unseren Sponsoren: Franz Bloder, Raika St. Ruprecht, Azzurro, Aroma, Alwera, Schwarz & Partner KG, Top Frucht Blacky, wodurch jede Mannschaft einen Preis erhalten hat. Wir freuen uns schon sehr auf unser ‚Sturm und Kastanien‘ im Herbst!“, so Helmut Leiner. Pilates ab 16. Sept. 2015 jeden Mittwoch 8:15 – 9:15 im Gemeindezentrum Unterfladnitz Mit Pilates mehr Balance, Kraft und Beweglichkeit: * dehnt, mobilisiert , kräftigt und strafft * stärkt die Tiefenmuskulatur (Bauch.- Beckenboden.- Rückenmuskulatur) * löst Verspannungen und wirkt gegen Rücken- und Kopfschmerzen. * flexible Teilnahme: 10 Std. € 70,00 Info: Monika Klamler Tel. 0664 / 31 43 804 weitere Termine + Heimtraining auf www.jaaktiv.at Seite 36 Eine Information der FF Senioren Seniorenausflug der FF St. Ruprecht/R. und FF Kühwiesen Die Senioren der Wehren St. Ruprecht und Kühwiesen nahmen am diesjährigen Ausflug teil. Das Reiseziel war der Pyramidenkogel in Kärnten und weil das Wetter mitmachte, konnten wir eine prachtvolle Aussicht geniesen. Nach einem guten Mittagessen und einem Einkehrschwung bei einen Buschenschank in der Heimat nahm dieser Tag ein schönes Ende. Der Dank geht an die Wehrleitung der Feuerwehren sowie an die Bezirksleitung Weiz, die diesen Ausflug organisierten und finanzierten. Ein Dank auch an Reiseleiter Zirbisegger sowie Prof. Klauber und Hans Konrad, die uns die Reisezeit mit humorvollen Erzählungen und Gedichten kurz erscheinen ließen. Senioren-Beauftragter der FF St. Ruprecht/R. Helmut Reinprecht Senioren der FF St. Ruprecht/R. Senioren der FF Kühwiesen 8.-11.10. Fischerfest in Novigrad 8.-11.10. Superschnäppchen Porec ab € 259.€ 229.- Busf., 3 xHP incl. Getränke z AE 18.10 Einkaufsfahrt nach Tschechien Busf. 22.-26.10 Madarinenernte in Makarska Busf., 4 x HP, incl Ausflüge Dubrovnik,Split, Trogir, Mandarienenernte mit Mittagessen u. Bootsfahrt…. € 35.€ 399.- 31.10.-2.11. Kurzurlaub in Portoroz € 199.- 4.-8.11. Therme Abano 13.-15.11. Überraschungsfahrt ???? € 449.€ 199.- Busf., 2 x HP im 4* Hotel Histrion , Hallenbad, Casino… Busfahrt, 2 x HP, ???Soll auch ein Dankeschön an unsere Kunden sein. 28.-29.11. Die schönsten Christkindlmärkte in München Busf., 1 x Nä/Fr., Stadtführung € 185.29.11. Advent in Mariazell Busf. € 30.5.-6.12. Salzburger Advent & Schloß Hellbrunn € 169.5.-8.12. Schnuperfahrt Therme Topolsica € 279.8.12. Schlösser Advent Schloß Orth & Gmunden € 48.12.12. Weihnachtszauber am Wolfgangsee € 45.17.12. Mehlspeisfahrt zur Aloisia Bischof € 20.19.-20.12. Zauberhaftes Linz € 199.30.12.2015 – 2.1.2016 Silvester in Porec AKTION € 299.Busf., 3 x HP, SIlvesterabend mit Musik u. Feuerwerk ret b d l von Wi e h c s wo 10. bi15 . 18 12.20 . 08 nahmen am Turnier teil. Die Altersgrenzen lagen vom älteren Baujahr bis hin zum Kindergartenalter und keiner kam dabei zu kurz: für die Kleinsten bot der HFC Ballerinas e Hupfburg, sowie auch der angrenzende Spielplatz wurde mit großer Freude genutzt. Um s so einige Runden auszuschnapsen, konnten die eigens angeschaffenen Nagelstöcke genut Seite 37 werden. Um die Mittagszeit wurden Grillspezialitäten, sowie Kuchen, Kaffee und Schnaps Eine Information der HFC Ballerinas genossen. Das Turnier konnte die Mannschaft „Is mir wurscht“ für sich entscheiden. Die 7-Meter-Turnier Siegerehrung wurde anschließend beim Hauptsponsor Jausenstation Herbst‐Wiener gefei Am 22. August 2015 veranstaltete der HFC Ballerinas sein erstes 7-MeterTurnier. Bei herrlichem Sonnenschein am Sportplatz in Neudorf bei Unterfladnitz nahmen neun Mannschaften am Turnier teil. Die Altersgrenzen lagen vom älteren Baujahr bis hin zum Kindergartenalter und keiner kam dabei zu kurz: Für die Kleinsten bot der HFC Ballerinas eine Hupfburg, und auch der angrenzende Spielplatz wurde mit großer Freude genutzt. Um sich so einige Runden auszuschnapsen, konnten die eigens angeschaffenen Nagelstöcke genutzt werden. Um die Mittagszeit wurden Grillspezialitäten sowie Kuchen, Kaffee und Schnaps genossen. Das Turnier konnte die Mannschaft „Is mir wurscht“ für sich entscheiden. Der HFC Ballerinas bedankt sich bei allen unterstützenden Mitgliedern, sowie bei allen Sponsoren und Helfern. Zusätzlich auch ein Dankeschön an alle Teilnehmer und Besucher Ihr Kommen. Der Hobbyfußballclub freut sich bereits auf ein Wiedersehen im nächsten Ja wenn zum zweiten 7‐Meter Turnier eingeladen wird. Nachrichten vom Sparverein Schneeglöckerl au Frühschoppen ‐ 04.Juni 2015 Die zahlreich erschienen Gäste ließen sich die ausgezeichneten Die Siegerehrung wurde anschlie-Grillhenderl vom Hendl‐Schwarz ßend beim Hauptsponsor Jausenstati-gut schmecken und unterhielten on Herbst-Wiener gefeiert. Der HFC sich prächtig bis spät am Abend. Ballerinas bedankt sich bei allen unterstützenden Mitgliedern sowie beiBei der großen Verlosung konnten allen Sponsoren und Helfern. Zusätz-viele tolle Preise mit nach Hause lich auch ein Dankeschön an alle Teil-genommen werden. nehmer und Besucher für ihr Kom men. Der Hobbyfußballclub freut sich bereits auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr, wenn zum zweiten 7-Meter-Turnier eingeladen wird. Nachrichten vom Sparverein Schneeglöckerl aus Etzersdorf Der schon zur Tradition gewordene Nachrichten vom Sparverein Schneeglöckerl aus Etzersdorf Fronleichnam‐Frühschoppen des Information des Sparvereins Schneeglöckerl aus Etzersdorf Geplant war zuerst eine Besichtigung Die zahlreich erschienen Gäste Frühschoppen ‐ 04.Juni 2015 Sparvereins Schneeglöckerl war Geplant war zuerst eine Besichtigung Nachrichten vom Sparverein Schneeglöckerl aus Etzersdorf der Latschenkiefer‐und Schnaps‐ Frühschoppen ‐ 04.Juni 2015 Die zahlreich erschienen Gäste ließen sich die ausgezeichneten soren für die tatkräftige Unterstüt- der Latschenkiefer‐und Schnaps‐ eine sehr interessante Führung und Frühschop p e n ließen sich die ausgezeichneten auch heuer wieder gut besucht. Brennerei am Mandlberggut bei zung. Die zahlreich erschienenen Grillhenderl vom Hendl‐Schwarz Grillhenderl vom Hendl‐Schwarz Die zahlreich erschienen Gäste Frühschoppen ‐ 04.Juni 2015 Gäste ließen sich die ausgezeichneten gut schmecken und unterhielten 04. Juni 2015 gut schmecken und unterhielten ließen sich die ausgezeichneten Grillhenderln vom Hendl-Schwarz sich prächtig bis spät am Abend. sich prächtig bis spät am Abend. eine Schnapsverkostung. Brennerei am Mandlberggut bei Geplant war zuerst eine Besichtigung Mandling. Dort gab es eine sehr Leider konnte die vorgesehene WanMandling. Dort gab es eine sehr der Latschenkiefer‐und Schnaps‐ interessante Führung und eine derung von der Ramsau zur Sonneninteressante Führung und eine Brennerei am Mandlberggut bei Grillhenderl vom Hendl‐Schwarz gut schmecken und unterhielten sich Schnapsverkostung. Schnapsverkostung. alm wegen schlechten Wetters nicht Bei der großen Verlosung konnten Mandling. Dort gab es eine sehr Bei der großen Verlosung konnten gut schmecken und unterhielten prächtig bis spät am Abend. durchgeführt werden. Bei einem viele tolle Preise mit nach Hause interessante Führung und eine viele tolle Preise mit nach Hause sich prächtig bis spät am Abend. Bei der großen Verlosung konnten zünftigen Hüttenaufenthalt mit Musik Schnapsverkostung. genommen werden. genommen werden. Bei der großen Verlosung konnten viele tolle Preise mit nach Hause ge- und Humor war aber der Regen bald Das Ziel des diesjährigen viele tolle Preise mit nach Hause nommen werden. vergessen. Der Abschluss fand beim genommen werden. Ausfluges war die Ramsau. Buschenschank Lammer statt, wo der Sparverein seine Mitglieder zur Jause einlud. Ausflug in die Ramsau – 27.Juni 2015 Der schon zur Tradition gewordene Der schon zur Tradition gewordene Fronleichnam‐Frühschoppen des Der schon zur Tradition geworde Fronleichnam‐Frühschoppen des Sparvereins Schneeglöckerl war Der schon zur Tradition gewordene ne Fronleichnam-Frühschoppen des Sparvereins Schneeglöckerl war auch heuer wieder gut besucht. Fronleichnam‐Frühschoppen des Sparvereins Schneeglöckerl war auch auch heuer wieder gut besucht. heuer wieder gut besucht. Sparvereins Schneeglöckerl war Ein herzliches Dankeschön an alle auch heuer wieder gut besucht. Ausflug in die Ramsau – Mitglieder, Dorfbewohner und 27.Juni 2015 Ausflug in die Ramsau – Ausflug in die Sponsoren für die tatkräftige Leider konnte die vorgesehene Wanderung von der Ramsau zur Leider konnte die vorgesehene Wanderung von der Ramsau zur Sonnenalm wegen schlechten Leider konnte die vorgesehene Sonnenalm wegen schlechten Wetters nicht durchgeführt Wanderung von der Ramsau zur werden. Bei einem zünftigen Wetters nicht durchgeführt Sonnenalm wegen schlechten Hüttenaufenthalt mit Musik und Wetters nicht durchgeführt werden. Bei einem zünftigen Ausflug in die Ramsau – Das Ziel des diesjährigen Humor war aber der Regen bald Unterstützung. 27.Juni 2015 werden. Bei einem zünftigen Hüttenaufenthalt mit Musik und Ausfluges war die Ramsau. 27.Juni 2015 vergessen. Der Abschluss fand beim Hüttenaufenthalt mit Musik und Das Ziel des diesjährigen Humor war aber der Regen bald Das Ziel des diesjährigen Das Ziel des diesjährigen Ausfluges Buschenschank Lammer statt, wo Vorankündigung ! Humor war aber der Regen bald Ausfluges war die Ramsau. vergessen. Der Abschluss fand be war die Ramsau. Geplant war zuerst der Sparverein seine Mitglieder zur Ausfluges war die Ramsau. vergessen. Der Abschluss fand beim 10. Oktober 2015 – Halbtagesausflug Buschenschank Lammer statt, wo eine Besichtigung der Latschenkiefer- Vorankündigung! Jause einlud. in die Südsteiermark. Weinverkostung Buschenschank Lammer statt, wo Ein herzliches Dankeschön an alle und Schnaps-Brennerei am Mandl- undder Sparverein seine Mitglieder zu Kulturkellerführung in der Bu der Sparverein seine Mitglieder zur bei Mandling. Dort gab es schenschenke Mitglieder, Dorfbewohner und Spon- berggut 10. Oktober 2015 – Halbtagesausflug in die Sü Jause einlud. Jause einlud. Eory. Ein herzliches Dankeschön an alle Ramsau – 27. Juni Mitglieder, Dorfbewohner und Sponsoren für die tatkräftige Ein herzliches Dankeschön an alle Ein herzliches Dankeschön an alle Unterstützung. Seite 38 Eine Information des SC Raiffeisen Unsere beiden Kampfmannschaften sind gut in die neue Saison gestartet. Die Damen und die Herren spielen in der Meisterschaft ganz vorne mit. Beim Steirischen „Murauer-Woche- Cup“ ist unsere Herrenmannschaft erst in der 4. Runde durch den Landesligaverein Anger mit 1:3 ausgeschieden. Vorher konnten Mitterdorf und der Landesligaclub SC Gleisdorf, im Elfmeterschießen, bezwungen werden. Zur Zeit haben wir über 130 aktive Spielerinnen und Spieler zur Meisterschaft beim Steirischen Fußballver- band gemeldet. Für den Nachwuchs hätten wir noch einige Plätze frei. Kinder und Jugendliche, die Lust auf Fußball haben, können sich bei den Trainingseinheiten am Sportplatz melden. Alle sind herzlich zu einem Schnuppertraining eingeladen. Auch über mehr Mädchen würden sich unsere Trainer freuen. Hier die Trainingszeiten für den Nachwuchs: Bambini (Kindergarten) U7 U9 U11 U14 U16 DI DI u. DO DI u. DO MI u. FR MO u. MI MO u. MI 17.15 Uhr – 18.15 Uhr 17.00 Uhr – 18.15 Uhr 17.15 Uhr – 18.30 Uhr 17.30 Uhr – 19.00 Uhr 18.00 Uhr – 19.30 Uhr 18.00 Uhr – 19.30 Uhr Für Hobbyspieler gibt es unsere Altherrenmannschaft, die sich jeden Freitag ab 18.30 Uhr zum Trainieren trifft. Die Heimspiele unserer Mannschaften im Herbst 2015: SO SA SA SO SA SO SO SO SA SO SA SO SA SA SA 27. Sep. Damen SCR gegen Damen Zeltweg 15.00 Uhr 03. Okt. U16 SC St. Ruprecht gegen SG Apfelland Puch 13.00 Uhr 03. Okt. SC St. Ruprecht gegen St. Kathrein/O. 15.00 Uhr 04. Okt. U11 SC St. Ruprecht g. SG Oberes Feistritztal/Anger 10.30 Uhr 10. Okt. U16 SC St. Ruprecht gegen Gnas 13.00 Uhr 11. Okt. U9 Turnier ab 10.00 Uhr 11. Okt. U11 SC St. Ruprecht gegen Gutenberg 13.00 Uhr 11. Okt. Damen SCR gegen Damen Hatzendorf 15.00 Uhr 17. Okt. SC St. Ruprecht gegen Wenigzell/Waldbach 15.00 Uhr 18. Okt. Damen SCR gegen Damen Hengsberg 15.00 Uhr 24. Okt. U7 Turnier ab 10.00 Uhr 25. Okt. U14 SC St. Ruprecht gegen SG Wechselland/Schäffern 10.00 Uhr 31. Okt. U11 SC St. Ruprecht g. SG Ob. Feistritztal/Waisenegg 10.00 Uhr 31. Okt. U16 SC St. Ruprecht gegen Paldau 12.00 Uhr 31. Okt. SC St. Ruprecht gegen Miesenbach 14.00 Uhr Ein großer Dank gilt unseren Sponsoren und Gönnern, ohne deren Unterstützung der Spielbetrieb nicht aufrechterhalten werden könnte. 15 Betreuer kümmern sich um unsere Mannschaften. Für den Sportlerball am 14. November 2015 suchen wir für die Eröffnung Mädchen Jahrgang 1999, welche mit unseren Sportlern eine Polonaise einstudieren. Wer Interesse hat, bitte bei mir melden unter 0676/5034937 oder j.wiedner@ speed.at. Am 28. und 29. November 2015 findet wieder unser bereits traditionelles „Nikolo-Hallenturnier“ statt. Ich wünsche allen einen schönen Herbst, besuchen Sie bitte unsere Spiele und Veranstaltungen. Der Obmann Johann Wiedner Seite 39 neue Saison Meisterschaft Eine Information des SC Raiffeisen p“ ist unsere durch den Vorher dorf, im Spieler meldet. . Kinder sich bei le sind ch über Hier die Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr ch jeden BeimerstenHeimspielspendeteder ESV St. Ruprecht unserer MannschafteinenMatchball. Der Obmann des ESV, Karl Rainer, machte den Ehrenankick mit Kapitän Daniel Pregartner. Das anschliesende Match gegen Ratten konnte4:1gewonnenwerden. EineschöneGesteunsererVereine! Danke!!! Die Herren-Mannschaft des SC Raiffeisen St. Ruprecht wurde kurz nach Saisonbeginn mit einem neuen Trainingspaket ausgestattet. Ein großer Dank gilt den Sponsoren: Lederer Bau Graz, Fliesen Bürge, Locker & Légere, Spar Pratscher-Fuchs, San Remo/Michael Mauthner und Flurwerk 13/Motorradtransporte Stenitzer. Weiters möchte sich die Mannschaft bei Heimo Neffe von der Sportstube Neffe Anger für die ausgezeichnete Zusammenarbeit herzlich bedanken. 015: 15.00 Uhr elland Puch 13.00 Uhr Eine Information des ASKÖ-Flugsportclubs n/O. 15.00 Uhr eres Feistritztal/Anger 10.30 Uhr 13.00 Uhr ab 10.00 Uhr erg 13.00 Uhr dorf 15.00 Uhr Waldbach 15.00 Uhr erg 15.00 Uhr ab 10.00 Uhr Sie ist sicher wie im Vorjahr chselland/Schäffern 10.00 Uhr der Höhepunkt der diesjährigen VeranstaltunFeistritztal/Waisenegg 10.00 Uhr gen am Flugplatz Weiz-Unterfladnitz: 12.00 Uhr die Apfelland Präzisions-Motorflugh 14.00 Uhr 2. Apfelland Motorflug-Rallye am Flugplatz WeizUnterfladnitz rallye. hne deren Unterstützung der Spielbetrieb nicht Österreichische Aeroclub veranum unsereDer Mannschaften. staltete am 26. undJahrgang 27. Juni gemeinfür die Eröffnung Mädchen 1999, sam mit dem ASKÖ-Flugsportclub Wer Interesse hat, bitte bei mir melden unter Weiz den 4. Bewerb der diesjährigen bereits traditionelles „Nikolo-Hallenturnier“ Staatsmeisterschaft im Präzisions- Motorflug. e bitte unsere Spiele und Veranstaltungen. Gleichzeitig wurde damit auch die Steirische Landesmeisterschaft im Motorflug ausgetragen. In der Allgemeinen Klasse war Walter Dworschak siegreich. Die Wetterprognosen für den Samstag, den Haupt-Austragungs-Tag, waren für den Nachmittag alles andere als ideal. Der angesagte Regen hielt sich ziemlich genau an die Vorhersagen und so musste der letze Ziel-Lande-Bewerb gestrichen werden. Die vielen Mitwirkenden, sowohl bei der Austragung des Wettbewerbs als auch bei der Bereitstellung der Gastronomie, haben dazu beigetragen, dass es dennoch eine gelungene Veranstaltung wurde. Seite 40 Eine Information des FC-Donald getobt, geturnt und gelacht! Infos: Natascha Stenitzer 0676-7826362. Erfolgreicher Sommer für den FC-Donald Drei Mitglieder der MountainbikeSchüler konnten sich für die JugendEuropameisterschaften in Stattegg qualifizieren. Anna und Lukas Hatz fuhren im Österreichischen Nationalteam, Jakob Tschol konnte für das Regionalteam an den Start gehen. 15 Nationen waren am Start und die FCDonald-Biker konnten sich mehr als behaupten. Sensationell fuhr Anna Hatz, sie belegte in der Gesamtwertung den hervorragenden 12. Platz. Bruder Lukas kam im Technikbewerb auf den sensationellen 2. Platz, in der Gesamtwertung reichte es nach zwei Defekten noch immer für Platz 46 von knapp 100 Startern. Jakob Tschol fuhr nach starker Leistung auf Platz 61. Das FC-Donald Herbstund Winterprogramm Der Sport- und Kulturverein FC-Donald St. Ruprecht/Raab bietet wieder ein umfangreiches Herbst- und Winterprogramm: Für alle, die sich fit halten wollen bzw. fit bleiben möchten, steht ein umfangreiches Angebot bereit. Angebote im Turnsaal: „Hurra, endlich ist es wieder soweit“, hört man jetzt von den Kindern. Das beliebte Kinderturnen startet am Dienstag, 29. September, um 15.00 Uhr mit der Anmeldung. Am 6. Oktober wird dann im Turnsaal der Volksschule das erste Mal wieder Wer gerne mit dem Ball spielt, ist beim FC-Donald genauso richtig. Fußball gibt es jeden Freitag von 20.00 bis 22.00 Uhr im Turnsaal der Volksschule. Verantwortlich ist Gernot Reinprecht (0664-3721969). Drei Volleyballtermine stehen zur Auswahl. Am Montag trainieren die Schüler von 18.30 bis 20.00 Uhr im Turnsaal der Hauptschule, die MixedMannschaften sind jeden Montag und Mittwoch von 20.00 bis 22.00 Uhr im Turnsaal der Volksschule im Einsatz. Heinz Köck informiert Sie gerne (0664-88474241). Freunde des kleinen weißen Balls sind beim Angebot Tischtennis richtig. Gespielt wird jeden Dienstag von 18.00 bis 20.00 Uhr im Turnsaal der Hauptschule. Zuständig dafür ist Manuel Lenz (0681-81951045). Am 2. Oktober startet im Vereinshaus wieder ein Beckenbodenworkshop. Nähere Infos: Angela Unger (06645166488) Zwei Gymnastikangebote: Konditionsgymnastik mit Franz Podhraski (0664-6266453) (jeden Donnerstag von 18.30 bis 20.00 Uhr im Turnsaal der Hauptschule) und anschließend heißt es „Fit & Fun for Everyone“ mit Kornelia Linzer (0664-4885020) und Sabine Suppan. Bei dieser Einheit gibt es ein abwechslungsreiches und lustiges Bewegungsangebot wie z. B. Federball, Trampolin, Landhockey, Ballspiele, Pilates, Latin Dance, Linedance, Circletraining – kurz: Es wird alles probiert was gefällt. Beide Bewegungsangebote starten am 1. Oktober. Angebote im Freien: Das MTB-Training für Schüler findet jeden Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr beim Vereinshaus statt. Beim Angebot Gemma a Runde mit Marianne Purkathofer (0650-4421683) wird mit oder ohne Stöcke gemütlich in und um St. Ruprecht „gewalkt“. Termin: jeden Montag um 8.30 Uhr, Treffpunkt ist im Park. Für LäuferInnen und Nordic Walker gibt es den Winterlauftreff. Treffpunkt ist jeden Mittwoch um 18.30 Uhr beim Vereinshaus in der Quellenstraße. Verantwortlicher: Franz Reiter (066460931808) Der beliebte Radtreff bietet gemütliches Radfahren in der Gruppe und findet jeden Dienstag um 9.00 Uhr statt. Ab 6. Oktober wird um 13.00 Uhr gestartet. Treffpunkt ist am Hauptplatz in St. Ruprecht/R. Zuständig ist Maria Leber (06641207856). Die Senioren halten sich mit dem wöchentlichen Seniorenwandern fit. Treffpunkt ist jeden Mittwoch um 16.00 Uhr beim Parkplatz Gasthof Locker. Nähere Infos gibt es bei Rupert Schlemmer (03178-28137). Seite 41 Eine Information des FC-Donald Für Wanderfreunde geht es am 18. Oktober noch ins Vulkanland. Infos: Gottfried Rechling (0664-6461742) Kultur: Für Leseratten gibt es am 25. September wieder einen Bücherfreunde-Treff. Infos: Romana Strobl (0664-5216100) und Ingrid Neffe (0664-9605033). Fast alle Angebote des FC-Donald wurden mit dem „Fit für Österreich“Siegel ausgezeichnet. Die nächsten Sportveranstaltungen: Am Samstag, 3. Oktober veranstaltet der FC-Donald das HallenstartUP15, ein Volleyball-Turnier für MixedTeams. Infos: Heinz Köck (066488474241) 4. Oktober: Mountainbike-Vereinsmeisterschaften am Hohenkogl bei der Familie Walcher. Infos: Engelbert Bloder (0676-7927136) Am Sonntag, 26. Oktober um 10.00 Uhr gibt es wieder den beliebten „Rote Nasen-Lauf“. Treffpunkt ist im Park. Der jährliche Kinder-Schi- und SNB-Kurs findet am 29. und 30. Dezember statt. Anmeldungen ab Ende November bei Wolfgang Neffe (06649970281). Angebote zur Weihnachtszeit: Basteln vorweihnachtlicher Lichtgebinde aus Naturmaterialien für Kinder. Am Donnerstag, 26. November laden wir interessierte Kinder und Jugendliche ein, mit uns im Vereinshaus in der Quellenstraße von 15.00 bis 17.00 Uhr Lichtgebinde für die stimmungsvolle Gestaltung der Adventzeit selbst zu basteln. Adventbasteln für Kinder. Neben Kerzenschein und Kekserlduft bringt Selbstgebasteltes eine besondere Stimmung in unser Zuhause.Wer sich gerne inspirieren lassen und selbst Hand anlegen möchte, ein kleines Geschenk, einen Engel, einen Stern, ein Fensterbild zu basteln, der ist am 2. Dezember von 15.00 bis 17.30 Uhr im Vereinshaus genau richtig. Adventkranzbinden. Am Mittwoch, 25. November, treffen wir uns um 18.00 Uhr im Vereinshaus, um ge- dem wir uns in der besinnlichen Zeit erfreuen können. Für Reisig sorgen wir, Dekorationsmaterial und Kerzen bitte selbst mitbringen. Wer kommen möchte, bitte kurz 06644885020 anrufen, danke! Nähere Informationen zu allen Angeboten gibt es auf der Homepage: www.fc-donald.at, oder bei Wolfgang Neffe unter 0664-9970281. Jeder, der Lust hat, ist herzlich willkommen. Vorkenntnisse sind nicht notwendig. Top-Info jeden Montag Qi Gong/Tai Qi 19.30 Uhr Vereinshaus jeden Montag Gemma a Runde 8.30 Uhr Park jeden Dienstag Radtreff 9.00 Uhr Hauptplatz meinsam einen gemütlichen Abend zu verbringen und einen selbst gebundenen Adventkranz herzustellen, an jeden Mittwoch Lauftreff 19:00 Uhr Vereinshaus Ab sofort im Unterfladnitz! Gemeindezentrum 18 Uhr: Dance & Fitness Best Age – Für Frauen & Männer ab ca. 50 Jahren, die mit viel Spaß in netter Gesellschaft ihre Gesundheit, Koordination & Fitness verbessern wollen. Tanzchoreographien werden Schritt für Schritt erlernt. Keine Vorkenntnisse notwendig 19 Uhr: Bachata Lady Style – Bachata ist ein Tanz, der Eleganz und Sinnlichkeit ausstrahlt. Erlerne eine Reihe eleganter Schrittkombinationen und Armbewegungen zu einer außergewöhnlichen Choreographie. Keine Vorkenntnisse notwendig. Flexibles Blocksystem für alle Kurse und Kursorte! Eine Schnuppereinheit nach Wahl ist kostenlos. Bitte anmelden unter: 0664/1389056 Seite 42 Eine Information des RRC Formation 88 Neue Trikots für die Formation 88 Der RRC Formation 88 wurde neu eingekleidet Bei der Steirischen Meisterschaft, dem großen Heimturnier des RRC Formation 88, präsentierten die Tänzerinnen und Tänzer erstmals ihre brandneuen Vereinsjacken. Nach Grün wurde heuer wieder zur Traditionsfarbe des Vereins, Blitzblau, gewechselt. Neben der tollen Eröffnung mit der Präsentation der neuen Jacken gab es natürlich auch viele tolle Leistungen der Paare zu sehen. Alle Erfolge sowie Videos aller Runden können auf www.formation88.at nachgesehen werden. Der RRC Formation bedankt sich an dieser Stelle bei den Sponsoren Raiffeisenbank Region Gleisdorf, Pizzeria Café Azzurro und Jerich International. World Cup und Europameisterschaft in Rimini Am 13. Juli 2014 starteten die Ladies der Rock’n’Roll Akrobatik Formation „Hip Rock Girls“ vom RRC Formation 88 ihre sensationelle Erfolgsserie in Rimini mit dem ersten Einzug in ein internationales Finale in der Ladies-Klasse. Ein Jahr später kehrten sie am 12. Juli 2015 nach Rimini zurück, wo auch in diesem Jahr wieder ein World Cup ausgetragen wurde. Die harte Arbeit an Grundtechnik, Synchronität und den vielen Tanzelementen, die in diesem Jahr geleistet wurde, machte sich bezahlt. Mit drei fantastischen Runden schafften es die Hip Rock Girls auf den unglaublichen 3. Platz und ertanzten damit das beste Ergebnis für Österreich in diesem Sport seit vielen Jahren! Auch die zwei A-Paare des Vereins waren an diesem Wochenende in Rimini vertreten und nahmen sehr erfolgreich an der Europameisterschaft der Königsklasse teil. Beide Paare zeigten sehr gute Runden und sichere Akrobatikelemente und schafften den Einzug ins Viertelfinale! Schlussendlich belegten Christina Lampeter & Christopher Pribitzer Rang 21 und Alexandra Friedl & Jürgen Friedl Rang 22! Nationalkadertraining der A- und B-Klasse Am 8. und 9. August veranstaltete der Österreichische Rock’n’Roll-Verband unter der Leitung von Dr. Anna Kronsteiner ein zweitägiges Nationalkadertraining der A- und B-Klasse in St. Ruprecht. Gleich sechs Paare des RRC Formation 88 waren dabei vertreten und durften sich viele Tipps und Tricks von den internationalen Top-Trainern holen. Als Trainer mit dabei waren Dr. Anna Kronsteiner, ehemalige A-Klasse-Tänzerin als Akrobatik-Trainerin, Ania Youdina vom Rock’n’Roll Club Spartak Moskau als Tanz-Trainerin und Dr. Jürgen Fritzsche, deutscher Nationalkadertrainer der Karateka als Athletik-Trainer. In diesen zwei Tagen haben die Tänzerinnen und Tänzer sehr hart trainiert und konnten sich dadurch gut auf die kommenden internationalen Turniere vorbereiten, bei denen sie Österreich vertreten werden. USV Rollsdorf Seite 43 Eine Information des NZ Oberes Raabtal/USV Rollsdorf USV Rollsdorf USV Rollsdorf USV Rollsdorf U14 – Meister U14-Meister U14 U14 –– Meister Meister Am 27. Juni fand das alljährliche Die weiteren Platzierungen: 8. Brauchtumsgruppe Mitterdorf Kleinfeldturnier des USV Fliesenblitz 4. USV Rollsdorf Buam 9. FF Rollsdorf und Pflasterblitz Rollsdorf statt. Besonders erfreulich warDieheuer die Leistung unserer Mannschaft DerU14 Vorstand bedankt sich bei vom allen NZ 5. Gegengegen Mannschaft von Café Eva Liebmarkt teilnehmenden Fußballern, allen un6. Zapfiseiner Dream Team Oberen guten Leistung in der Herbstsaison konnteRaabtal heuer wiederRollsdorf. den Sieg holen Nach Firmen und allen hel-NZ Besonders erfreulich war heuer die Leistung unsererterstützenden U14 Mannschaft vom 7. Die Jäger vor Obstbau Pfeifer und den Alpha sicherten sich die Mädels und Jungs in der Frühjahrssaison den Meistertitel Besonders erfreulich war heuer die Leistung unserer U14 Mannschaft vom NZ fenden Händen! Oberen Raabtal Rollsdorf. Nach einer guten Leistung in der Herbstsaison Bucks. Oberen Raabtal Rollsdorf. NachJungs einer guten Leistung in der Herbstsaison mit 25 Punkten einer Tordifferenz von Außerdem wurde unser vom sicherten sichund die Mädels und in der+34! Frühjahrssaison den Meistertitel esonders wardie-heuer die Leistung unserer U14 Mannschaft Als besteerfreulich Torschützen wurden sicherten die Mädels und JungsTorschütze in der Frühjahrssaison den Meistertitel mit 25Dominic Punkten und einer Tordifferenz von +34! Außerdem wurde unser sesRaabtal Jahr gleichsich zwei Spieler ausge- Nach Stürmer Schweiger bester der Liga in mit 17 geschossenen Oberen Rollsdorf. einer guten Leistung der Herbstsaison mit 25 Jürgen Punkten einer Tordifferenz von +34! Außerdem wurde unser zeichnet. Wagnerund und Michael Stürmer Dominic Schweiger bester Torschütze der Liga mit 17 geschossenen Toren und die Mannschaft gewann die Wertung der Liga! icherten sich die Jungs inFair derPlay Frühjahrssaison den Meisterti Rahm vonund den Alpha Bucks schossenund Stürmer Dominic Schweiger bester Torschütze derWertung Liga mit der 17 geschossenen Toren die Mädels Mannschaft gewann die Fair Play Liga! beide zwölf Tore. Als Mannschaft bester Tormann gewann die Fair Play Wertung der Liga! und die mit 25 Toren Punkten und einer Tordifferenz von +34! Außerdem wurde unser wurde Max Tengg von der MannHervorzuheben ist kontinuierliche Steigerung der Hervorzuheben ist diedie kontinuierliche Steigerung dergesamten gesamten Mannschaft schaft Die Jäger ausgezeichnet. Heutürmer Dominic Schweiger bester Torschütze der Liga mit Mannschaft 17 geschosse unter dem Top Trainerteam Thomas Harb und Christian Pretterhofer. Hervorzuheben ist die kontinuierliche Steigerung der gesamten Mannschaft er dem gab es einen den Lisa Thomas Harb und Christian Pretterhofer. unterund TopSchätzkorb, Trainerteam oren die gewann Fair Wertung der Liga! Wagner gewann. unter demMannschaft Top Trainerteam Thomasdie Harb undPlay Christian Pretterhofer. U14 – Meister USV Rollsdorf U14 – Meister Herzliche Gratulation an das ganze Team und die beiden Trainer, sowie ein Herzliche Gratulation ganze Team unddie die beiden Trainer, sowie ein großes Dankeschön an die tollen Fans unserer die Herzliche Gratulation andas daswirklich ganze Team und beiden Trainer, sowie einimmer Hervorzuheben ist die an kontinuierliche Steigerung der Mannschaft, gesamten Mannscha dabei sind und die Mannschaft anspornen! Meistertitel füran NZ Oberes Raabtal großes Dankeschön die wirklich tollen Fans unserer Mannschaft, die imme esonders erfreulich war heuer die Leistung unserer U14 großes Dankeschön an die wirklich tollen Fans unserer Mannschaft, die Mannsc immer nter dem Top Trainerteam Thomas Harb und Christian Pretterhofer. In der kommenden Herbstsaison wird dabei und die Mannschaft anspornen! dabei sindsind und die Mannschaft anspornen! Besonders erfreulich war heuer die Play-Wertung der Liga! beren Rollsdorf. Nach einer guten Leistung in der Herbs In Raabtal der kommenden Herbstsaison wird die Mannschaft die U15 Leistungsklasse Leistung unserer U14-Mannschaft die Mannschaft die U15-Leistungs- ist die kontinuierliche bestreiten. Wir drücken fürHervorzuheben die kommende der Mannschaft die Daumen klasse bestreiten. vomder NZ Oberen Raabtal Rollsdorf. cherten sich die Mädels und Jungs inSaison derdie Frühjahrssaison den Me Herzliche Gratulation an das ganze und beiden Trainer, sowie In kommenden Herbstsaison wird die Mannschaft die U15 Leistungsklasse Steigerung derTeam gesamten Mannschaft und freuen uns auf verletzungsfreie und faire Spiele. Der Fanclub der In der kommenden Herbstsaison wird die Mannschaft die U15 Leistungsklass Wir drücken der Mannschaft für die Nach einer guten Leistung indie der unter dem toptollen Trainerteam Thomas bestreiten. Wir drücken fürwirklich die kommende Saison der Mannschaft die Daumen Dankeschön an Fans unserer Mannschaft, die im itroßes 25 Punkten und einer Tordifferenz von +34! Außerdem wurde kommende Saison die Daumen und Mannschaft wird wieder gute Stimmung bei dender Spielen sorgen! die Daume HerbstsaisonWir sicherten sich die für Mä-für Harb und Christian Pretterhofer. bestreiten. drücken die kommende Saison Mannschaft und freuen uns auf verletzungsfreie und faire Spiele. Der der freuenFanclub uns auf verletzungsfreie und abei sind Mannschaft anspornen! delsDominic undund Jungs indie der Frühjahrssaison ürmer Schweiger bester Torschütze der Liga mit 17 ges Herzliche Gratulation an das ganze und Mannschaft freuen uns auf verletzungsfreie und faire Spiele. Der Fanclub der faire Spiele. wird wieder für gute Stimmung bei den Spielen sorgen! den Meistertitel mit 25 Punkten und Team und die beiden Trainer sowie oren und diewird Mannschaft dieanbei Fair Wertung derwirdLiga Der Fanclub der Mannschaft einer Tordifferenz vonwieder +34! Mannschaft für gute Stimmung denPlay Spielen sorgen! eingewann großes Dankeschön die wirkwieder für gute Stimmung bei den n der kommenden Herbstsaison wird die Mannschaft die U15 Leistungsk Außerdem wurde unser Stürmer Do- lich tollen Fans unserer Mannschaft, sorgen! minic Schweiger bester Torschütze die immer dabei sind und die Mann- Spielen estreiten. Wir drücken für die kommende Saison der Mannschaft die Dau der Liga mit 17 geschossenen Toren. schaft anspornen! ervorzuheben istverletzungsfreie die kontinuierliche Steigerung derFanclub gesamten nd freuen uns auf und faire Spiele. Der der M Und die Mannschaft gewann die Fairnter dem Top Thomas Harb Christian Pretterho Mannschaft wirdTrainerteam wieder für gute Stimmung bei und den Spielen sorgen! erzliche Gratulation an das ganze Team und die beiden Trainer, oßes Dankeschön an die wirklich tollen Fans unserer Mannscha abei sind und die Mannschaft anspornen! der kommenden Herbstsaison wird die Mannschaft die U15 Leis estreiten. Wir drücken für die kommende Saison der Mannschaft nd freuen uns auf verletzungsfreie und faire Spiele. Der Fanclub annschaft wird wieder für gute Stimmung bei den Spielen sorgen Seite 44 Eine Information des RFV Apfelland Steiermark Turnierwochenende der RFV Apfelland Stmk. Am 15. und 16. August veranstaltete der RFV Apfelland Steiermark ein Turnierwochenende in Rollsdorf. Am Samstag wurden im Rahmen eines CSN-C Neu-Turniers Springparcours von 60 cm bis 115 cm gezeigt. Bereits am Vormittag wurde mit den Springprüfungen der Klasse E begonnen nach einer 60-cm-Stilspringprüfung und einem 60-cm-Punktespringen wurde der fünfte Teilbewerb des SüdOst-Cups für die lizenzfreie Klasse in einer 70-cm-Standardspringprüfung ausgetragen. Dort konnten 20 Starter begrüßt werden. Selina Terler vom RV Pferdeland Pöllauer Tal entschied diesen Teilbewerb für sich. Zweite wurde die führende der Süd-Ost-CupWertung Anita Wolf vom RFV Preding, die somit ihren Vorsprung weiter ausbauen konnte. In der Abteilung mit Lizenz zeigten sich die Apfelländler sehr engagiert und konnten sich die Plätze eins bis vier holen. Tanja Herbst platzierte sich mit Nordi vor Thomas Bruchmann mit Rabino Star. Auch den dritten Platz holte sich Tanja mit ihrem Nachwuchspferd Rubin. Vierte wurde Viktoria Schwarz auf Steve. In der 80-cm-Punktespringprüfung siegte Sarah Bürger vom RSC Auer in der lizenzfreien Abteilung. Bei den R1-Reitern siegte Tanja Herbst erneut. Der Süd-Ost-Cup der R1-Abteilung (mit Lizenz) wurde von Nina Monschein und ihrem Constantin gewonnen. Somit übernimmt sie die Führung vor dem letzten Teilbewerb. Besonders bedanken möchte sich der RFV bei der Marktgemeinde St. Ruprecht, die Sonderpreise in drei Bewerben stellten. Die lizenzfreie Klasse (Stilspringprüfung Kl. E, 95 cm) entschied abermals Selina Terler auf Niccolino für sich. Den Sonderpreis in der Klasse A (Stilspringprüfung 105 cm) nahm Tamara Oswald mit nach Hause. In der Wertung der R2Reiter (Standardspringprüfung Kl. L, 115 cm) siegte Karl Retter. Alle drei Reiter durften sich über Münzen im Wert von € 50,– freuen. Am Sonntag wurde im Rahmen eines Reitertreffens der 4. Teilbewerb des Dressur-Süd-Ost-Cups ausgetragen. In insgesamt vier Dressurprüfungen, die auf acht Abteilungen aufgeteilt wurden, zeigten die Reiter ihr Können im Viereck. Gratulieren darf man den Siegerinnen Tanja Tieber, Tanja Herbst, Selina Terler, Alrun Andres, Selina Eredick und Claudia Walenta. Besonders stark vertreten waren die Kleinsten. 15 Kinder nahmen an der Führzügelklasse teil. Seitens des RFV Apfelland gibt es ein großes Lob an die ganz Kleinen. Abgerundet wurde der zweite Turniertag von einem Geschicklichkeitsbewerb, der in drei Abteilungen ausgetragen wurde (Führzügel, mit Reiterpass und mit Lizenz). Hier zeigten die Kleinsten den Großen, wie man es richtig macht – fehlerfreie Runden von allen Kindern. Der RFV Apfelland Steiermark bedankt sich bei allen Sponsoren und Helfern für die großartige Unterstützung. Ebenso gratuliert der Verein allen Siegern und Platzierten und freut sich bereits auf die nächste Veranstaltung. Seite 45 Eine Information des Tennisvereins Unterfladnitz Kindertenniskurs Vom 17. bis 20. August 2015 fand beim TV Unterfladnitz wieder ein Kindertenniskurs unter der Leitung von Philipp Spiegel statt. Montags konnte leider aufgrund des Regens UTV Rollsdorf informiert nicht gespielt werden, dafür war an den anderen drei Tagen perfektes Tenniswetter. Insgesamt 12 Kinder (5 Mädchen und 7 Buben) im Alter von 5–13 Jahren spielten in drei Gruppen am Vormittag. Der Spaß und die Freude standen im Mittelpunkt. Beim Spiel „Rollerball“ zeigte sich aber auch der Ehrgeiz der Kinder. Philipp Spiegel schaffte es wieder mit viel Witz, Spaß und Können, alle teilnehmenden Kinder für das Tennisspielen zu begeistern. Als kleines Dankeschön gab es für alle zum Abschluss ein kleines Eis. Für Informationen steht der Obmann des TV, Bernhard Engelmann (0664/80666 6867) gerne zur Verfügung. (Beitrag von Petra Maier) Fischbraten Auch im heurigen Jahr fand wieder das traditionelle Fischbraten auf der Tennisanlage statt. Durch den regen Zustrom an Besuchern war diese Veranstaltung für den Verein ein toller Erfolg! UTV Rollsdorf informiert Fischbraten Auch im heurigen Jahr fand wieder das traditionelle Fischbraten auf der Tennisanlage statt. Durch den regen Zustrom Eine Information des UTV Rollsdorf an Besuchern war diese Veranstaltung für den Verein ein toller Erfolg! Fischbraten Auch im heurigen Jahr fand wieder das traditionelle Fischbraten auf der Tennisanlage statt. Durch den regen Zustrom an Besuchern war diese Veranstaltung für UTV den Verein ein toller Erfolg! Rollsdorf informiert Fischbraten Meisterschaft Auch im heurigen Jahr fand wieder das traditionelle Fischbrat Gemeinsam mit Etzersdorf nahmen die HerrenDurch an den Steirischen Meisterschaften (4. den regen Zustrom an Besuchern war diese Veranstalt Klasse) teil. Erfolg! Leider wurde der Aufstieg in die nächste Klasse mit der einzigen Niederlage in Bad Radkersburg knapp verfehlt, das Ziel für die nächste Saison ist somit bereits gesetzt. Meisterschaft Wir gratulieren den Spielern zum tollen Erfolg. Gemeinsam mit Etzersdorf nahmen die Herren an den Steirischen Meisterschaften (4. Klasse) teil. Meisterschaft Leider wurde der Aufstieg in die nächste Klasse mit der einzigen Niederlage in Bad Radkersburg knapp verfehlt. Das Ziel für die nächste Saison ist somit bereits gesetzt. Wir gratulieren denSteirischen Spielern zum tollen Erfolg. Gemeinsam mit Etzersdorf nahmen die Herren an den Meisterschaften (4. Klasse) teil. Leider wurde der Aufstieg in die nächste Klasse mit der einzigen Niederlage in Bad Radkersburg knapp verfehlt, das Ziel für die nächste Saison ist somit bereits gesetzt. Meisterschaft Wir gratulieren den Spielern zum tollen Erfolg. Gemeinsam mit Etzersdorf nahmen die Herren an den Steiris Klasse) teil. Leider wurde der Aufstieg in die nächste Klasse mit der einzig Radkersburg knapp verfehlt, das Ziel für die nächste Saison is Vergleichskampf Rollsdorf gegen Maria-Rojach Wir gratulieren den Spielern zum tollen Erfolg. Angeregt von unserem neuen Mitglied Thomas Probst wurde am 25. Juli ein Vergleichskampf gegen Maria-Rojach Vergleichskampf Rollsdorf gegen Maria-Rojach (Kärnten) veranstaltet. Der Sieg blieb in der Steiermark. Aufgrund unseres neuen Mitgliedes, Thomas Probst, wurde am 25. Juli ein Vergleichskampf Vergleichskampf Rollsdorf gegen Etzersdorf gegen Maria-Rojach veranstaltet. Der Sieg blieb in der Steiermark. Am 22. August wurde der alljährliche Vergleichskampf gegen Etzersdorf auf der Anlage in Rollsdorf ausgetragen. Der UTV Rollsdorf konnte wieder seinen Heimvorteil nutzen. Wir danken allen Spielern beider Vereine für die Teilnahme und freuen uns auf einen spannenden Wettbewerb im Jahr 2016! Vergleichskampf Rollsdorf gegen Etzersdorf Am 22. August wurde der alljährliche Vergleichskampf gegen Etzersdorf auf der Anlage in Seite 46 Amtliche Informationen Ärztedienst am Wochenende Oktober 2015 Datum 03.10./04.10. 10.10./11.10. 17.10./18.10. 24.10./25.10. 31.10. Arzt Dr. Haider Gudrun, 8200 Gleisdorf Dr. Zach Jutta, 8200 Gleisdorf Dr. Kurtz Georg, 8200 Gleisdorf Dr. Reinbacher Walter, 8200 Gleisdorf Dr. Petermichl Herbert, 8181 St. Ruprecht/Raab Tel. 03112/6444 03112/5280 03112/2244 03112/5644 03178/2788 01.11. 07.11./08.11. 14.11./15.11. 21.11./22.11. 28.11./29.11. Dr. Petermichl Herbert, 8181 St. Ruprecht/Raab Dr. Haider Gudrun, 8200 Gleisdorf Dr. Vanovsek-Waidacher Brigitte, 8200 Gleisdorf Dr. Meister Ingrid, 8181 St. Ruprecht/Raab Dr. Reinbacher Walter, 8200 Gleisdorf 03178/2788 03112/6444 03112/2187 03178/2417 03112/5644 05.12./06.12. 12.12./13.12. 19.12./20.12. 26.12. 27.12. Dr. Kurtz Georg, 8200 Gleisdorf Dr. Meister Ingrid, 8181 St. Ruprecht/Raab Dr. Kurtz Georg, 8200 Gleisdorf Dr. Petermichl Herbert, 8181 St. Ruprecht/Raab Dr. Vanovsek-Waidacher Brigitte, 8200 Gleisdorf 03112/2244 03178/2417 03112/2244 03178/2788 03112/2187 November 2015 Dezember 2015 Urlaub Dr. Ingrid Meister von 05.–09. Oktober 2015 Seite 47 Kleinanzeigen Rechtsberatung Herr Rechtsanwalt Mag. Dr. Hannes Hausbauer bietet jeweils am letzten Donnerstag im Monat im Gemeindeamt in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr eine kostenlose Rechtsberatung an. Voranmeldungen bitte im Gemeindeamt (03178-2218-13). Bausprechtage 2015 Die Bausprechtage (mit dem Bausachverständigen der Gemeinde Herrn Arch. DI Hans-Peter Sperl) finden im Normalfall am 2. Donnerstag in jedem Monat im Gemeindeamt St. Ruprecht statt. Um telefonische Terminvereinbarung (03178-2218) wird gebeten. -heilsame, gesund Bewegung bis ins hohe Alter für Körper; Seele, Geist Energiefeld Kennst Du smovey ? Schon mal ausprobiert? Hast Du Interesse? Das smovey Training Bauernmarkt am St. Ruprechter Hauptplatz Jeden Samstag von 7.00 bis 11.00 Uhr bäuerliche Spezialitäten: Fleischwaren von Fam. Rupp und Fam. Streilhofer, Brot und Backwaren von Fam. Bloder, Milchprodukte von Fam. Leiner, Gemüse von Fam. Hahn und echtes Steirisches Kernöl von Fam. Strobl. Vermietung beginnt am 09.11.2015 um 19 Uhr im Turnsaal der VS Rollsdorf Anmeldung erbeten unter Tel. Nr. 0660/65 28 990 Fr. Gertrude Rahm Wohnung in Etzersdorf zu vermieten! Tel: 0664/5119401 Meditation und Körperwahrnehmung 02.11.2015 bis 29.03.2016, jeweils montags von 20.00–21.30 Uhr in der RAIBA St. Ruprecht/Raab Anmeldung und Infos bei Herta Gremsl (0664/5722853) Die Teilnahme ist kostenlos! Bitte VO R M E R K E N NG ACHTU ! AGRARFoliensammlung ÜBERNAHME ist ausschließlich sortiert in Agrarfolien-Sammelsäcken möglich! Termine: Passail............................... Betr. Huber Manfred, Fladnitz 28) Fladnitz/T. (.......................... Weiz .................................. Stubenberg ........................ Schmied i.d.W.-ASZ .......... Anger ................................. Birkfeld .............................. Gasen-ASZ ........................ Ratten ................................ Strallegg ............................ 19. 19. 19. 19. 3. 17. 17. 17. 17. 17. ! Sept. ................ 8-10 Uhr Sept. .................. 8-9 Uhr Sept. .................. 8-9 Uhr Sept. .................. 8-9 Uhr Okt. ...............8-8:30 Uhr Okt. .................... 8-9 Uhr Okt. .................... 8-9 Uhr Okt. ............... 7:30-8 Uhr Okt. .................... 8-9 Uhr Okt. .................... 8-9 Uhr 0 2 5 1 Wir sammeln keinen Müll sondern Wertstoffe ! Diese Sammlung erfolgt in Zusammenarbeit mit dem Eintritt: Vvk.: 5,- Abendkasse: 7,- Sa. 7. 11. 2015 Seite 48 Veranstaltungen Datum Veranstaltung Ort 03.10.2015 Hallenstartup – FC Donald Turnhalle – VS St. Ruprecht/Raab 03.10.2015 Kastanien & Sturm der JVP Hauptplatz St. Ruprecht/Raab 04.10.2015 MTB-Meisterschaft FC-Donald St. Ruprecht/Raab 10.10.2015 Tanz mit Blacky Gemeindezentrum Unterfladnitz 10.10.2015 Tanz im Herbst Gemeindezentrum Unterfladnitz 15.10.2015 Zwergerltreff mit Gertraud Pfeiffer-Leitner Pfarrhof St. Ruprecht/Raab 17.-18.10.2015 Kastanien & Sturm Locker & Légere, Vorplatz 18.10.2015 Erntedank Pfarrkirche St. Ruprecht/Raab 18.10.2015 Wanderung FC-Donald Vereinshaus FC-Donald 22.-24.10.2015 MTB-Tage in Italien FC-Donald – St. Ruprecht/Raab 24.10.2015 Preiskegeln Gasthaus Schneider, Etzersdorf 24.10.2015 Landjugendball Gemeindezentrum Unterfladnitz 25.-26.10.2015 MTB-Tage in Italien FC-Donald – St. Ruprecht/Raab 30.10.2015 Die Welt des Gin Gartenhotel Ochensberger 31.10.2015 Magie, Tanzrevue & Dinner Locker & Légere 03.11.2015 Kinderkochen St. Ruprecht an der Raab 05.11.2015 Zwergerltreff mit Gertraud Pfeiffer-Leitner Pfarrhof St. Ruprecht/Raab 14.11.2015 Sportlerball – SCR Gasthaus Ochsenberger 14.11.2015 Tischtennisturnier – FC Donald Hauptschule – Turnsaal 19.11.2015 Zwergerltreff mit Gertraud Pfeiffer-Leitner Pfarrhof St. Ruprecht/Raab 21.11.2015 Tag der offenen Tür – Bücherei St. Ruprecht/R. Bücherei St. Ruprecht/Raab 21.11.2015 Adventausstellung – Unterfladnitz Tischlerei Scharler – Unterfladnitz 21.11.2015 Zeitreise-Party mit DJ Locker & Légere 22.11.2015 Adventausstellung – Unterfladnitz Tischlerei Scharler – Unterfladnitz 22.11.2015 Schibazar – Elternverein Hauptschule Sankt Ruprecht/Raab 22.11.2015 Kathreintanz – Chiara Gemeindezentrum Unterfladnitz 26.11.2015 Lichterleuchten Hauptplatz St. Ruprecht/Raab 28.11.2015 Krampusmarkt – FF Rollsdorf Rüsthaus Rollsdorf 03.12.2015 Zwergerltreff mit Gertraud Pfeiffer-Leitner Pfarrhof St. Ruprecht/Raab 05.12.2015 Nikolomarkt – FF St. Ruprecht/Raab Hauptplatz St. Ruprecht/Raab 06.12.2015 Nikolausbesuch – Bücherei Bücherei St. Ruprecht/Raab 08.12.2015 Adventkonzert Locker & Légere 13.12.2015 Adventkonzert – Marktkapelle Pfarrkirche St. Ruprecht/Raab 17.12.2015 Zwergerltreff mit Gertraud Pfeiffer-Leitner Pfarrhof St. Ruprecht/Raab 27.12.2015 Bauernsilvester – ESV Lockerteich St. Ruprecht/Raab 28.-29.12.2015 Kinderschikurs – FC-Donald Hauptplatz St. Ruprecht/Raab 31.12.2015 Ein Blick in die Zukunft Locker & Légere 31.12.2015 Silvestermeile St. Ruprecht an der Raab Impressum: Herausgeber und Verleger: Marktgemeindeamt St. Ruprecht/Raab, 8181 Untere Hauptstraße 27 – Für den Inhalt verantwortlich: Herbert Pregartner, c/o Gemeindeamt St. Ruprecht/Raab – Druck: Universitätsdruckerei Klampfer GmbH, 8181 St. Ruprecht/Raab