INFORMATIONSHANDBUCH TORTOUR / CHALLENGE 2016
Transcription
INFORMATIONSHANDBUCH TORTOUR / CHALLENGE 2016
INFORMATIONSHANDBUCH TORTOUR / CHALLENGE 2016 Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer der TORTOUR / CHALLENGE 2016 Dieses Handbuch beinhaltet alle notwendigen Informationen, welche euch in der Planung und Vorbereitung auf die Veranstaltung helfen, als auch den Event selbst erleichtern sollen. Wir weisen darauf hin, dass es zu Updates der Informationen kommen kann. Auf solche Updates werden wir euch bis zum Beginn der Veranstaltung jeweils hinweisen. Das Handbuch wird nicht in gedruckter Form an die Teilnehmer übergeben. Es steht ausschliesslich in elektronischer Form ab unserer Website zum Download bereit. Wir wünschen euch allen eine gute Vorbereitung zur TORTOUR / CHALLENGE 2016 Euer OK Team Version 30. Mai 2016 INFORMATIONSHANDBUCH - INHALTSVERZEICHNIS Seite ADMINISTRATION – LOGIN BEREICH ................................................................................................................ 3 ÜBERSICHTSKARTE SCHAFFHAUSEN / NEUHAUSEN ................................................................................... 4 ANKUNFT............................................................................................................................................................... 5 CHECK - IN ............................................................................................................................................................ 6 INSPEKTION FAHRZEUGE .................................................................................................................................. 7 INSPEKTION RENNRÄDER UND HELME ........................................................................................................... 8 FAHRZEUGBESCHRIFTUNG ............................................................................................................................... 9 RENNRAD KENNZEICHNUNG ........................................................................................................................... 10 PASTA PARTY .................................................................................................................................................... 11 BRIEFING ............................................................................................................................................................. 12 SIG-PROLOG / FOTOSHOOTING ...................................................................................................................... 13 GEPÄCKTRANSPORT – CHALLENGE UNBEGLEITET ................................................................................... 14 RENNSTART ........................................................................................................................................................ 15 DAS RENNEN ...................................................................................................................................................... 18 ABLAUF an Timestation 1 (Frauenfeld) ............................................................................................................ 19 ZIELANKUNFT - RENNEN .................................................................................................................................. 20 FINISHER-BRUNCH / SIEGEREHRUNG ............................................................................................................ 21 REGLEMENT ....................................................................................................................................................... 22 ROUTEBOOK ...................................................................................................................................................... 23 OFFICIALS / MOTO-MARSHALLS / PENALTIES .............................................................................................. 24 MEDICAL PARTNER ........................................................................................................................................... 25 ABFALLKONZEPT .............................................................................................................................................. 26 HINWEISE DER KANTONSPOLIZEI – VERHALTEN BEI UNFÄLLEN ............................................................. 27 VIDEO / FOTO CREW .......................................................................................................................................... 28 MEDIEN ................................................................................................................................................................ 29 SHUTTLE SERVICE ............................................................................................................................................ 30 NAVIGATION MIT TRACTALIS........................................................................................................................... 31 AUTOROUTE - NAVIGATION ............................................................................................................................. 33 NAVIGATION MIT GARMIN FAHRRADCOMPUTER ......................................................................................... 37 TRACKING SYSTEM – TRACTALIS.COM ......................................................................................................... 38 Athleten-Erklärung TORTOUR / CHALLENGE 2016 ........................................................................................ 40 ADMINISTRATION – LOGIN BEREICH Zugang zum Athleten Login Bereich Über www.tortour.com und beim jeweiligen Rennen „Register“ wählen Wir bitten alle Teilnehmer / Teams um eine lückenlose Angabe aller erforderlichen Daten im LOGIN Bereich. Bitte die angegebenen Termine einhalten. ÜBERSICHTSKARTE SCHAFFHAUSEN / NEUHAUSEN Link zu Google Maps https://www.google.com/maps/d/edit?mid=zJPpn-FzS4xc.k_oRxGXV3juU Parking 1: PP Breitenaustrasse, 8200 Schaffhausen alle Rennformate und Kategorien Check-In: in der IWC Arena / Curlinghalle IWC Arena: Breitenaustrasse, 8200 Schaffhausen Briefing, Pasta Party, Rennstart, Zielankunft, Finisher Brunch / Siegerehrung Start SIG-Prolog: Rheinfallquai, 8212 Neuhausen Ziel SIG-Prolog: Industrieplatz, 8212 Neuhausen ANKUNFT Abstellen der Begleitfahrzeuge Donnerstag, 18. August 2016 Wo: Alle Rennformate und Kategorien: PP IWC Arena - Breitenaustrasse, 8200 Schaffhausen (Parking 1) Details gemäss https://www.google.com/maps/d/edit?mid=zJPpn-FzS4xc.k_oRxGXV3juU Ab wann: 09.30 Uhr (Öffnung Parkplätze) Bis wann: Alle Fahrzeuge bleiben am Donnerstag, 18.8.2016 bis zum Abschluss des Prologs auf den Parkplätzen stehen. Die Fahrzeuge dürfen NICHT für Fahrten zum und vom Prolog genutzt werden (Verkehrsüberlastung). Wer: Alle zu registrierenden Begleitfahrzeuge und Fahrzeuge, die nicht am Rennen Teilnehmen. Anmerkungen: Nach der Ankunft erfolgt das Check-In Für die Transfers zum und vom SIG-Prolog steht der Crew ein Shuttle Service zur Verfügung. Die Athleten fahren mit ihren Rennrädern zum SIG-Prolog und zurück. Dazu wird eine Begleitung durch die Motocrew angeboten. Details zum TORTOUR / CHALLENGE 2016 Shuttle Service siehe Shuttle Service. CHECK - IN Donnerstag, 18. August 2016 Wann ab 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Wer: Teamchef + max. 1 Teammitglied (max. 2 Personen) Wo: IWC Arena Curlinghalle - Breitenaustrasse, 8200 Schaffhausen Details gemäss https://www.google.com/maps/d/edit?mid=zJPpn-FzS4xc.k_oRxGXV3juU Mitbringen: 1) 2) Anmerkungen: unterschriebene Athleten-Erklärung, 1 Exemplar pro Team von allen unterschrieben. Zusätzlich: bei Athleten unter 18 Jahren (am 18.8.2016) ist eine separate Athleten-Erklärung, unterschrieben durch die Eltern des Athleten mitzubringen. Die Athleten-Erklärung ist auf der zweitletzten Seite dieses InfoHandbuches zu finden und muss selbst ausgedruckt werden. Teilnehmer der Schweizermeisterschaft Ultracycling müssen ihre Swiss Cycling Lizenz beim Check-in vorweisen. Wer diese nicht dabei hat, kann für CHF 30.- eine Tageslizenz vor Ort lösen. Dazu muss der Schweizer Pass oder die Schweizer ID vorgewiesen werden. Nach dem Check-In sollten die Fahrzeuge für das Rennen vorbereitet werden (Anbringen von Aufklebern). Diese Arbeiten müssen bis spätestens 13.30 Uhr abgeschlossen sein (danach erfolgt die Fahrzeuginspektion ohne die Anwesenheit der Teams). INSPEKTION FAHRZEUGE Donnerstag, 18. August 2016 Die Inspektion der Begleitfahrzeuge, der Rennräder und Helme wird getrennt erfolgen. Alle Teilnehmer sind aufgerufen, sich und die Begleitfahrzeuge sowie Rennräder, Helme und Ersatzteile akkurat und diszipliniert gemäss den Vorgaben vorzubereiten. Der Veranstalter setzt auf die Disziplin der Teilnehmer. Falsch oder unkorrekt vorbereitete Begleitfahrzeuge, Rennräder und Helme können eine Zeitstrafe (Penalty) nach sich ziehen. INSPECTION Begleitfahrzeuge Wann: 13.30 – 14.15 Uhr Wo: Parking 1 – PP IWC Arena - Breitenaustrasse, 8200 Schaffhausen Wer: Die Anwesenheit von Teammitgliedern ist nicht notwendig Wie: Das Inspektion Team des Veranstalters wird die auf dem Parking 1 abgestellten Begleitfahrzeuge aufnehmen und kontrollieren. Dabei wird auf die Abmessungen der Fahrzeuge sowie auf die korrekte Beschriftung (Aufkleber) gemäss Spezifikation der Begleitfahrzeuge geachtet. Unkorrekt vorbereitete oder den Spezifikationen des Reglements nicht entsprechende Begleitfahrzeuge werden nicht zum Rennen zugelassen. Eine erforderliche Nachprüfung kann eine Zeitstrafe (Penalty) zur Folge haben. Anmerkungen: Bitte beachtet dazu auch den Punkt 4 im Reglement. Die Angaben im LOGIN zur Anzahl und Art der registrierten Begleitfahrzeuge je Team ist verbindlich. INSPEKTION RENNRÄDER UND HELME Freitag, 19. August 2016 Wann: während des Vorstarts TORTOUR und CHALLENGE Wo: Vorstartbereich IWC-Arena Wer: Alle Athleten Wie: Die Inspektion der Rennräder, der Beleuchtung, der Helme und der Leuchtwesten/Leuchtbänder erfolgt kurz vor dem Start zur TORTOUR und CHALLENGE im Vorstartbereich. Dabei wird bei den Rennrädern auf die korrekte Anbringung der Reflektoren (gemäss Spezifikation) sowie bei den Helmen auf deren Tauglichkeit und die Startnummern geachtet. Anmerkungen: Bitte beachtet dazu auch den Punkt 7 im Reglement. Keine oder unkorrekte Beleuchtung hat ein Startverbot zur Folge. Es gilt das Strassenverkehrsgesetz und die Verkehrsregelverordnung der Schweiz. Weitere Rennräder, Ersatzräder und Helme werden während der Inspektion nicht geprüft. Die Teilnehmer sind dazu aufgerufen, diese ebenfalls gemäss Reglement vorzubereiten. Leere Startnummern können dazu beim Check-In bezogen und mit der Startnummer beschriftet werden. Ersatzräder und sonstige, während des Rennens eingesetzte Materialien können zu jeder Zeit während des Rennens durch Officials / Moto-Marshalls / TS-Personal geprüft werden. Der Einsatz von nicht regelkonformer Ausrüstung hat unweigerlich eine Zeitstrafe zur Folge. Das Team wird in einem solchen Fall angehalten bis die Ausrüstung regelkonform zum Einsatz kommt. Die Helm-Startnummern bitte vorne und in Fahrtrichtung links am Helm anbringen! FAHRZEUGBESCHRIFTUNG Begleitfahrzeuge: - 2 x Startnummer (hinten, vorne) - 2 x TORTOUR Aufkleber (vordere Seitentüren links, rechts) - 1 x Caution Aufkleber/gelb, hinten - 2 x Fähnchen (Seitenfenster) Wohnmobile (nur 6er Teams): - 2 x Startnummer (hinten, vorne) - 2 x TORTOUR Aufkleber (vordere Seitentüren links, rechts) - 1 x Fähnchen (Seitenfenster) RENNRAD KENNZEICHNUNG Reflektoren rot: - Sattelstütze und/ oder Sitzrohr hinten - Hinterrad Seitenstreben hinten (BEIDE Seiten) Reflektoren weiss: - Steuerrohr vorne - Gabel vorne (beide Seiten) - Kurbel (an BEIDEN schmalen Stirnseiten) - Beide Laufräder an 4 Punkten (BEIDE Seiten, 8 Reflektoren je Laufrad) - Sofern im Heimatland keine weissen Reflektoren zugelassen sind, gelten die jeweiligen Bestimmungen des Heimatlandes WICHTIG: Für Fahrten im „Nachtbetrieb“ (von 20.30 – 06.30 Uhr) muss zusätzlich eine reguläre Velobeleuchtung montiert werden: Vorne ein immerzu brennendes (nicht blinkendes) weisses Licht, auf 100 m erkennbar, hinten ein rotes Rücklicht auf 150 m erkennbar. Reflektoren sind von den Athleten vorgängig zu organisieren. Das Fehlen der Reflektoren oder des Lichtes hat ein Startverbot zur Folge. PASTA PARTY Donnerstag, 18. August 2016 Wo: IWC Arena - Breitenaustrasse, 8200 Schaffhausen Wann: 12.00 – 13.30 Uhr Alle Teilnehmer der TORTOUR / CHALLENGE (Athleten + Crewmitgliedern) sind herzlich zur Pasta Party eingeladen (Anmeldung im LOGIN vorab erforderlich). Anmerkungen: Anmeldung der Teilnehmer zur Pasta Party (bis spätestens 15. Juli 2016) im LOGIN Bereich von www.tortour.com. BRIEFING Donnerstag, 18. August 2016 Wann: 13.30 – 14.15 Uhr (Deutsch, Englisch in Simultanübersetzung) Wo: IWC Arena - Breitenaustrasse, 8200 Schaffhausen Wer: Alle Athleten + Teamchef + alle anwesenden Crewmitglieder 1 Crewmitglied kann bei den Fahrzeugen bleiben, sofern die Velos auf den Fahrzeugen aussen auf Veloträgern montiert sind (die Bewachung auf den Parking 1 ist Sache der Teilnehmer). Anmerkungen: Das Briefing ist ein sehr wichtiger Bestandteil der Veranstaltung! Die Teilnahme ist für alle Teammitglieder (Athleten + anwesenden Crewmitgliedern) zwingend Ausnahme: 1 Teammitglied bei Fahrzeugen (siehe oben) oder abwesende Teammitglieder Während des Briefings werden die letzten News, ev. letzte Änderungen der Strecke, etc. bekanntgegeben. Wichtige Abläufe und Hinweise werden nochmals angesprochen. Für englischsprachige Teilnehmer steht eine Simultanübersetzungsanlage zur Verfügung. Die Ausgabe der Geräte erfolgt in der Zeit von 12.15 – 12.30 Uhr am Info-Desk in der IWC Arena. Eine Voranmeldung per Email bis spätestens 12.8.2016 unter marianne.johann@tortour.ch ist notwendig – Betreff „Briefing Englisch und Teamname/Startnummer“ SIG-PROLOG / FOTOSHOOTING Donnerstag, 18. August 2016 Zu beachten: Um zum SIG-Prolog im Rheinfallbecken zu gelangen, steht allen Crewmitgliedern der Shuttle Service zur Verfügung. Die Begleitfahrzeuge dürfen nicht zur Fahrt zum Rheinfall benutzt werden (Auflage Kanton). Bei Missachtung dieser Vorschrift wird eine Zeitstrafe verhängt. Wann: 15.30 – ca. 17.45 Uhr Wo: Der Start des SIG-Prologs erfolgt beim Rheinfallbecken. Alle Athleten finden sich zur SIG Prolog Vorstart-Zeit (15 min. vor dem Start, gemäss separatem Zeitplan) beim Kurvenparkplatz siehe Skizze beim Rheinfall ein. Späteres Eintreffen hat zur Folge, dass das Team nicht am SIG-Prolog starten kann und in seiner Kategorie zuletzt (ohne Bonifikation) ins Rennen geht. Zeitmessung Alle Athleten tragen ab Start des Prologs bis Zieleinfahrt TORTOUR / CHALLENGE den Zeitmesschip. Fotoshooting: Alle teilnehmenden Teams werden am Start beim Rheinfallbecken fotografiert. Startzeiten: die Startzeiten des SIG-Prologs werden separat bekanntgegeben. Der Startintervall beträgt 1 Minute. Anmerkungen: der Prolog wird mit Multistart absolviert. Das heisst, es starten mehrere Teams aus der gleichen Kategorie gemeinsam. Solo: 3 Teams (zusammen auf der Strecke) 2er: 3 Teams 3er / 4er: 2 Teams 6er: 1 Team Der SIG-Prolog erstreckt sich über ca. 1 km vom Rheinfallbecken über die Laufengasse bis zum Industrieplatz. Die Steigung beträgt bis zu 15%. Wir erwarten am SIG-Prolog wieder viele Zuschauer und Medienvertreter. Eines der Highlights der TORTOUR / CHALLENGE. GEPÄCKTRANSPORT – CHALLENGE UNBEGLEITET Donnerstag, 18. August 2016 Zu beachten: Alle Solo-Athleten der CHALLENGE OHNE Begleitung, haben die Möglichkeit, Verpflegung und Bekleidung an die Timestation Unterwasser, Sustenpass und Hochdorf transportieren zu lassen. Grösse: Es sind ausschliesslich Sport-Säcke oder verschlossene Plastiksäcke (ca. 40x50cm) zugelassen (keine Taschen / Rucksäcke). Beschriftung: Die Sport-Säcke müssen mit der jeweiligen Startnummer und der Timestation beschriftet sein. Abgabe: Die Sport-Säcke können zwischen 10.00 und 13.30 Uhr beim Info-Desk in der IWC-Arena abgegeben werden (Zeitrahmen Check-In und Pasta-Party). Abholung: Die Säcke sind am Samstagmorgen während dem Brunch beim Info-Desk in der IWC-Arena abholbereit. Wasser: An ALLEN Timestation steht den Solo-Athleten der CHALLENGE OHNE Begleitung Wasser (ohne Kohlensäure, ungekühlt) zur Verfügung. RENNSTART Freitag, 19. August 2016 Der Rennstart am Freitag, den 19.8.2016 ab 00.30 Uhr verlangt ein sehr diszipliniertes, pünktliches Erscheinen der Athleten an allen relevanten Orten. Dies betrifft sowohl die Athleten, als auch die Crewmitglieder. Link Google Maps https://www.google.com/maps/d/edit?mid=zJPpn-FzS4xc.k_oRxGXV3juU Folgende Informationen sind zu beachten, - Bei der Anfahrt zur IWC Arena an den Rennstart am Freitagmorgen, bitten wir die Athleten die Nutzung der Steigstrasse zu vermeiden. Bitte um Nutzung der alternativen Anfahrtswege (siehe Skizze). - Die Athleten können an der Randenstrasse abgeladen werden. Auf der ersten Etappe (bis TS Frauenfeld) dürfen die Athleten NICHT begleitet werden. - Die Athleten verwenden ausschliesslich den Zugang über den Spielweg (kommend von Randenstrasse) um an den Start in der IWC Arena zu gelangen (siehe Skizze). - Die exakte Rennstartzeit aller Teams der TORTOUR / CHALLENGE ist nach dem SIG-Prolog am Donnerstag auf tortour.com abrufbar. CHALLENGE - Startzeiten Solo: Startzeiten 2er Teams: Startzeiten 3er Teams: ab 01:00:00 Uhr ab 01:30:00 Uhr ab 01:45:00 Uhr TORTOUR - Startzeiten Solo: Startzeiten 2er Teams: Startzeiten 4er Teams: Startzeiten 6er Teams: ab 00:30:00 Uhr ab 02:00:00 Uhr ab 03:00:00 Uhr ab 03:30:00 Uhr Die Startintervalle für Starter der Solo und 2er Kategorie beträgt 30 Sekunden. Die 3er, 4er und 6er Kategorie startet im 60 Sekunden Intervall. Ablauf des Rennstarts. Diese Zeiten sind exakt einzuhalten!!! - Einlass der Athleten in die IWC Arena in „Startreihenfolge“: Rennstartzeit minus 15 min. - Ausgabe der Trackinggeräte durch Officials an die Teilnehmer in der IWC Arena - Inspection - Start ab Bühne (ohne Renntempo): 2 Minuten vor dem Rennstart – Ausfahrt zum Startbogen Breitenaustrasse Rennstart zur exakten Rennstartzeit beim Startbogen an der Breitenaustrasse - Bei zu spätem Eintreffen der Athleten startet das Team in seiner Kategorie zuletzt. Bitte auch nicht zu früh erscheinen! Weitere wichtige Informationen zum Rennstart, Begleitfahrzeuge: - - Ab Start bis TS 1 in Frauenfeld sind keine Begleitfahrzeuge und Wohnmobile auf der TORTOUR / CHALLENGE Strecke zugelassen Ab TS 1 Frauenfeld bis zur TS 3 in Chur sind keine Wohnmobile (nur 6er-Teams) auf der TORTOUR / CHALLENGE Strecke gestattet. Diese fahren direkt über die Autobahn A1/A13 bis zur TS Chur. Beispiel: Rennstartzeit = 03:07:00 Uhr Einlass der Athleten in die IWC Arena: um Rennstartzeit minus 15 min. = 02:52:00 Uhr Start ab Bühne (ohne Renntempo): Rennstartzeit minus 2 min. = 03:05:00 Uhr Rennstart um 03:07:00 Uhr Bitte die Zeiten des Eintreffens der Athleten in der IWC Arena auf +/- 1 min. einhalten (Uhrenvergleich am Briefing) Skizze Rennstart Link Google Maps https://www.google.com/maps/d/edit?mid=zJPpn-FzS4xc.k_oRxGXV3juU Folgende Abläufe sind zu berücksichtigen: 1. Athleten folgen der gelben Linie (über Spielweg) zum Eingang der IWC Arena (Bike-Check) 3. Begleitfahrzeuge fahren direkt zur TS 1 nach Frauenfeld (nicht auf Renntrecke!) DAS RENNEN Ablauf Solofahrer absolvieren die ganze Strecke, Teamfahrer je nach Kategorie den entsprechenden Teilabschnitt gemäss separater Tabelle. CHALLENGE Die Abschnitte Start - Frauenfeld sowie Glattfelden –IWC Arena/Ziel absolvieren die Teams gemeinsam. TORTOUR Die Abschnitte Start - Frauenfeld, Aigle - Morges sowie Glattfelden Arena/Ziel absolvieren die Teams gemeinsam. Die Strecke ist im ROUTEBOOK detailliert beschrieben, dieses wird als PDF-Dokument am 13. August 2016 zum Download ab unserer Website bereitgestellt sowie 1 gedrucktes Exemplar am Check-In abgegeben. Zudem werden die Streckendaten ab 13. August aktualisiert und auf tortour.com bereitgestellt. Neben dem Reglement haben auch die allgemeinen Verkehrsregeln jederzeit volle Gültigkeit. Verstösse werden mit Zeitstrafen geahndet. Wer den Kontrollschluss einer Timestation verpasst, scheidet aus dem Rennen aus, sofern es auszuschliessen ist, dass das Team bis zur nächsten Timestation wieder im Zeitplan ist (Entscheidung bei Rennleitung). Während der Nacht (20.30 – 06.30 Uhr) „Nachtmodus“ ist das direkte Begleiten im „Follow Car Modus“ gestattet (nicht vorgeschrieben). In Ortschaften ist die Nachtruhe zu beachten und Zurufen, sowie Fanen ist nicht gestattet (Auflage der Kantone). Das Tragen einer reflektierenden Weste am Oberkörper sowie Leuchtbänder an beiden Knöcheln sind während des Nachtmodus vorgeschrieben. Die Leuchtwesten und die Leuchtbänder werden durch den Veranstalter zur Verfügung gestellt. WICHTIG: Für Crewmitglieder gilt das Tragen von Leuchtwesten während des gesamten Rennens (Tag und Nacht). Die Leuchtwesten der Crew müssen durch die Teams selbst mitgebracht werden. ABLAUF an Timestation 1 (Frauenfeld) An der TS 1 in Frauenfeld bitten wir folgendes zu beachten, - Für Solofahrer gilt der normale Ablauf - Unterschrift in der Liste an der TS 1 durch den Athleten - danach Fortsetzung des Rennens. - 2er/3er/4er/6er Teams: die Fahrer A können sofort weiterfahren und müssen nicht auf die Unterschrift in der Liste warten (Eintrag durch ein anderes Teammitglied). Allerdings darf das Rennen durch den Fahrer A ab TS 1 erst fortgesetzt werden, wenn alle anderen Teammitglieder (B, C, D, usw.) die TS 1 erreicht haben. Dies gilt auch im Falle einer Panne oder ähnlichem. Missachtung wird durch eine Zeitstrafe geahndet. ZIELANKUNFT - RENNEN CHALLENGE Freitag, 19. August 2016, ab ca. 17.45 Uhr TORTOUR Samstag, 20. August 2016, ab ca. 10.30 Uhr Ablauf Ab Timestation Glattfelden / Hotel Riverside dürfen die Teams nur noch von 1 Begleitfahrzeug betreut werden. Alle weiteren Fahrzeuge (ev. zusätzliche Begleitfahrzeuge und Wohnmobile) fahren von der TS Glattfelden direkt in die IWC Arena nach Schaffhausen (auf dem schnellsten Weg, nicht auf der TORTOUR / CHALLENGE Route) und warten dort auf das Eintreffen ihres Teams. Die Timestation IWC Arena ist die letzte Timestation. Auf der Breitenaustrasse (vor Einfahrt in die IWC-Arena) wird die effektive Rennzeit gestoppt. Unmittelbar nach der Zieleinfahrt geben alle Athleten den Zeitmesschip und den Tracker ab. Vor dem Einlass in die IWC Arena kann es in gewissen Phasen zu Wartezeiten kommen. Es steht den Athleten vor der IWC Arena eine Infrastruktur (Verpflegung, Zelt, etc.) zur Verfügung. Je nach Anzahl parallel ankommenden Teams, werden wir evtl. mehrere Teams gleichzeitig in die IWC Arena zur offiziellen Zielankunft einfahren lassen, damit reduzieren wir die Wartezeiten tief halten können. Wir danken euch für euer Verständnis. Zielschluss TS IWC Arena CHALLENGE Samstag, 20. August 2016, 01.00 Uhr TORTOUR Sonntag, 21. August 2016, 02.00 Uhr FINISHER-BRUNCH / SIEGEREHRUNG Samstag 20. bzw. Sonntag 21. August 2016 Wo: IWC Arena - Breitenaustrasse, 8200 Schaffhausen Wann: CHALLENGE: Samstag, 20. August 2016 von 10.00 – 12.30 Uhr 09.30 Uhr Türöffnung 10.00 Uhr Siegerehrung Anschl. Brunch TORTOUR: Sonntag, 21. August 2016 von 10.00 – 12.30 Uhr 09.30 Uhr Türöffnung 10.00 Uhr Brunch 11.15 Uhr Siegerehrung TORTOUR und Schweizermeisterschaft Ultracycling Wie jedes Jahr laden wir alle Teilnehmer (Athleten und Crewmitglieder) der TORTOUR und CHALLENGE zum traditionellen Finisher-Brunch mit der offiziellen Siegerehrung aller Kategorien ein. Gemeinsam sehen wir die Highlight Videos 2016 und können uns mit den Teilnehmern über einen hoffentlich gelungenen Event austauschen. Anmerkungen: Anmeldung der Teilnehmer am Brunch (bis spätestens 15. Juli 2016) im Register Bereich von tortour.com. Im Anschluss werden wir euch informieren, ob ihr noch zusätzliche Tickets für den Brunch am Samstag und Sonntag erwerben könnt. REGLEMENT Zu beachten: Download unter www.tortour.com Rubrik TORTOUR / Reglement Rubrik CHALLENGE / Reglement Das Reglement beschreibt alle massgebenden Vorschriften für alle Beteiligten (Athleten und Crewmitglieder) während der gesamten Veranstaltungsdauer. Darüber hinaus ist das Schweizerische Strassenverkehrsgesetz jederzeit und vollumfänglich einzuhalten. Anweisungen der Polizei ist uneingeschränkt Folge zu leisten. Das Reglement bildet die Grundlage für ein faires und sicheres Rennen. Die Einhaltung des Reglements wird durch Officials (Moto-Marshalls, sowie weitere Race-Officials) überwacht. Bei Verstössen werden Verwarnungen oder direkte Zeitstrafen ausgesprochen, die bis zur Disqualifikation führen können. Anmerkung: Die finale Version der Reglements wird spätestens per 13. August zur Verfügung stehen. Dieses wird für das Rennen massgebend sein. ROUTEBOOK Wo: Download unter www.tortour.com Media / Rubrik Downloads Es umfasst: - Geografisches Kartenmaterial mit eingezeichneter Route Höhenprofile und Kilometerangaben Angaben zu den Timestation (Ort, Infrastruktur etc.) Besondere Anweisungen (Einschränkungen für Hilfsfahrzeuge, Umfahrungsmöglichkeiten etc.) Das Routebook beschreibt die verbindliche Streckenführung von Timestation zu Timestation. Gibt ein Navigationsgerät eine abweichende Route vor, so ist in jedem Fall der Streckenführung gemäss Routebook Folge zu leisten. Abweichungen können mit Verwarnungen und/oder Zeitstrafen geahndet werden. Das definitive Routebook wird via Website als PDF am 13. August 2016 zur Verfügung gestellt. Am Check-In erhält jedes Team ein gedrucktes Exemplar. OFFICIALS / MOTO-MARSHALLS / PENALTIES Moto-Marshalls und Race-Officials überwachen während der gesamten Veranstaltungsdauer die Einhaltung des Reglements und sorgen damit für eine sichere und faire TORTOUR / CHALLENGE. Officials können sich mittels Bekleidung und Fahrzeug nach aussen zu erkennen geben, oder aber auch „inkognito“ ihrer Aufgabe nachgehen. In jedem Fall verfügen Officials über einen entsprechenden Ausweis, den sie im Zweifelsfalle vorweisen. Officials können Verstösse gegen Verkehrsregeln und/oder das TORTOUR / CHALLENGE Reglement wie folgt sanktionieren: (siehe auch Reglement Pkt. 2) - Aussprechung einer Verwarnung (die 3. Verwarnung wird automatisch in eine Zeitstrafe umgewandelt) - Aussprechung einer Zeitstrafe: 1. Zeitstrafe 5 Min. 2. Zeitstrafe 15 Min. 3. Zeitstrafe 30 Min (TORTOUR); = Disqualifikation (CHALLENGE) 4. Zeitstrafe = Disqualifikation (TORTOUR) - Direkte Disqualifikation/Suspendierung Wir wollen einen fairen und sicheren Radsport! In 2016 sind rund 40 Moto-Marshalls und 6 Official Cars im Einsatz. MEDICAL PARTNER Liebe Athleten und Teammitglieder! Das Abenteuer TORTOUR / CHALLENGE ist eine tolle Sache! Eine gute Vorbereitung hilft, das Risiko für einen Unfall mit Verletzungsgefahr oder für anderweitige medizinische Probleme zu verkleinern. Sollten gleichwohl medizinische Probleme auftreten, so empfiehlt unser Medical Partner das folgende Vorgehen: Bei Notfällen mit schwerwiegenden Verletzungen: Direkte Alarmierung der öffentlichen Rettungsdienste über die Telefonnummer 144 (ganze Schweiz). Wir empfehlen dazu die Installation der folgenden Apps: echo112 und REGA. Mit diesen können die Notfallorganisationen direkt angerufen werden und eure Koordinaten werden direkt übermittelt. An allen Standorten in Neuhausen und Schaffhausen wird medizinische Betreuung vor Ort sein. Beginnend beim Check-in am Donnerstag bis nach dem TORTOUR-Brunch am Sonntag. Grundsätzlich möchten wir daran erinnern, dass zur Ausrüstung eines Teams auch eine Erste HilfeApotheke gehört und Bagatellverletzungen vom Team selbst behandelt werden sollen. ABFALLKONZEPT An den Standorten stehen verschiedene Abfallbehälter zur Verfügung. Wir trennen neben Haushaltsabfall auch PET, Karton und kompostierbare Abfälle. Glasflaschen (Bier) von unseren Getränkeständen werden dort wieder zurückgenommen. Es handelt sich dabei um Mehrweggebinde. Die kompostierbaren Abfälle vom Brunch (inkl. Teller) werden durch unsere Helfer eingesammelt. Wir bitten euch, für den jeweiligen Abfall die entsprechenden Behälter zu benutzen und so die Umweltbelastung zu reduzieren. Jedes Team bekommt beim Check-in einen PET-Sammelsack für das Rennen. Dieser kann nach der Zieleinfahrt auf dem Parking 1 abgegeben werden. Ebenso steht dort eine Mulde für den Haushaltabfall bereit. Haushaltsabfall PET Karton Kompostierbare Abfälle Parking 1 IWC Arena x x x IWC-Arena x x x x TS Chur x TS Morges x TS Balsthal x HINWEISE DER KANTONSPOLIZEI – VERHALTEN BEI UNFÄLLEN Spätestens vor dem Start hat der Veranstalter die Athleten, Funktionäre und Lenker von Begleitfahrzeugen über die getroffenen Sicherheitsmassnahmen sowie das Verhalten bei Unfällen zu orientieren. 1. Verhalten bei Unfällen 1.1. Bagatellunfälle von Athleten Art. 51 Abs. 1 -3 SVG gelten nicht. Hilfeleistungen und allfällige Sanktionen im Rahmen von Unsportlichkeiten sind Sache des Veranstalters, vorbehalten bleibt ein allfälliger Strafantrag wegen Körperverletzung im Sinne von Art. 125 Abs. 1 Strafgesetzbuch (StGB). 1.2. Unfälle mit schwerer Körperverletzung unter Rennteilnehmern Es gelten vollumfänglich die Bestimmungen von Art. 51 SVG. Auf der Unfallstelle zu bleiben haben jedoch nur die direkt Beteiligten. Die indirekt Beteiligten haben sich am Ziel zur Verfügung der Polizei zu halten und dürfen das Ziel ohne Zustimmung der Polizei nur verlassen, soweit sie selber Hilfe benötigen. Am Unfall direkt beteiligte Fahrzeuge dürfen ohne vorhergehende Markierungen nicht aus der Endlage entfernt werden und sind auf der Unfallstelle zu belassen. 1.3. Unfälle mit Drittpersonen Es gelten vollumfänglich die Bestimmungen von Art. 51 SVG. SVG Art. 51 Verhalten bei Unfällen 1) Ereignet sich ein Unfall an dem ein Motorfahrzeug oder Fahrrad beteiligt ist, so müssen alle Beteiligten sofort anhalten. Sie haben nach Möglichkeit für die Sicherung des Verkehrs zu sorgen 2) Sind Personen verletzt, so haben alle Beteiligten für Hilfe zu sorgen. Unbeteiligte, soweit es ihnen zumutbar ist. Die Beteiligten, in erster Linie die Fahrzeugführer, haben die Polizei zu benachrichtigen. Alle beteiligten, namentlich auch Mitfahrende, haben bei der Feststellung des Tatbestandes mitzuwirken. Ohne Zustimmung der Polizei dürfen sie die Unfallstelle nur verlassen, soweit sie selbst Hilfe benötigen, oder um Hilfe oder die Polizei herbeizurufen. 3) Ist nur Sachschaden entstanden, so hat der Schädiger sofort den Geschädigten zu benachrichtigen und Namen und Adresse anzugeben. Wenn dies nicht möglich ist, hat er unverzüglich die Polizei zu verständigen. 4) Bei Unfällen auf Bahnübergängen haben die Beteiligten die Bahnverwaltung unverzüglich zu benachrichtigen. VIDEO / FOTO CREW Auch in 2016 wird ein offizielles Video / Foto Team des Veranstalters die Rennen in bewegten Bildern einfangen. Die Fahrzeuge der Video- und Foto Crew sind als solche gekennzeichnet. Bitte leistet euren Beitrag dazu indem ihr für Interviews bei Bedarf zur Verfügung steht. Beim Finisher-Brunch / Siegerehrung in der IWC Arena am Samstag bzw. Sonntag werden wir den Highlight Film der CHALLENGE als auch der TORTOUR präsentieren. Weiter werden mehrere Fotografen von www.sportograf.com auf der Strecke sein und Bilder von allen Athleten schiessen. Diese können einige Tage nach dem Event online erworben werden. MEDIEN Für Fragen der Medienarbeit steht unsere Kommunikationsverantwortliche, Kathrin Senn (kathrin.senn@tortour.ch) gerne zur Verfügung. Gerne unterstützen wir euch mit, - Unterstützung bei Medienarbeit (z.B. Basisinformation) Mediendokumentation mit Mustermitteilung (Mitte Juli) Wir freuen uns über, - Hinweis auf «Besuchsmöglichkeit» an der Strecke und Tracking System auf der Website (Rennverlauf) viele tolle Berichte eine Kopie der Berichterstattung SHUTTLE SERVICE Der Veranstalter der TORTOUR / CHALLENGE richtet in Zusammenarbeit mit den Verkehrsbetrieben Schaffhausen am Donnerstag, 18. August 2016 einen für die Teilnehmer exklusiven Shuttle Servicedienst ein. Damit werden die verschiedenen Punkte der Veranstaltung (IWC Arena und SIG-Prolog) in Schaffhausen / Neuhausen miteinander verbunden. Die Teilnehmer der TORTOUR / CHALLENGE verzichten auf die Benutzung der Fahrzeuge und lassen diese an den vorgesehenen Parkplätzen ab Ankunft bis zum Ende des Prologs abgestellt. Dies ist eine Auflage des Kantons und trägt dazu bei, die Verkehrssituation in Schaffhausen und Neuhausen zu entschärfen. Anmerkung: In den Shuttle Bussen dürfen keine Rennräder transportiert werden! SHUTTLE SERVICE: Rundkurs ab IWC Arena (Parking 1) zum SIG-Prolog nach Neuhausen und zurück. Zeiten: 14.30 – 18.15 Uhr Für alle Crewmitglieder der TORTOUR / CHALLENGE. Link Google Maps https://www.google.com/maps/d/edit?mid=zJPpn-FzS4xc.k_oRxGXV3juU Die Shuttlebusse fahren im regelmässigen Turnus von ca. 20 Minuten. NAVIGATION MIT TRACTALIS Die Mobilversion von Tractalis ermöglicht die Darstellung der eigenen Position auf der App. Dies ermöglicht der Crew die gleiche einfache Navigation wie mit Microsoft Autoroute, und ermöglicht gleichzeitig den Einblick in das Renngeschehen in Echtzeit. Auf der Karteansicht befindet sich das Icon Statische Kartendarstellung Hinter diesem Icon sind vier verschiedene App-Modi einstellbar. Tabelle Applikationsmodi Statische Kartendarstellung für die Übersicht des Rennverlaufes. Darstellung des selektierten Favoritenteams zentriert in der Mitte des Kartenausschnittes Darstellung der eigenen Position auf der Karte Darstellung der eigenen Position und derjenigen des ausgewählten Favoriten (z.B. eigenes Team) Sobald die eigene Position auf der Karte sichtbar ist braucht man nur noch der markierten Route zu folgen. Dies ist keine Navigation im herkömmlichen Sinne mit Abzweigungsanweisungen, sondern dem einfachen folgen einer vordefinierten Route. Voraussetzungen Tablet Computer oder Mobiltelefon mit GPS Empfänger Internetverbindung (Hotspot oder Permanente Stromversorgung (Energiebedarf der Batterie reicht nicht aus) Wir empfehlen die Verwendung eines IPAD mit der Verbindung zu einem Hotspot. Die Tractalis-Applikation hat einen hohen Energieverbrauch durch den Einsatz vieler Sensoren. Es kann dazu führen, dass trotz Energiezufuhr sich die Batterie entlädt. Autonavigation Aufgrund der Vielfalt der sich am Markt befindlichen Navigationsgeräte kann die TORTOUR Organisation keinen Support bieten. Es ist jedem Team selber überlassen diese Option zu nutzen AUTOROUTE - NAVIGATION Microsoft Autoroute mit GPS Empfänger Das Programm kann im Internet (Suchbegriff Microsoft Autoroute) auf verschiedenen Plattformen bestellt werden. Es gilt zu unterscheiden zwischen der Version mit und ohne GPS Empfänger, welcher zwingend für die aktuelle Position Bestimmung benötigt wird. Der Einsatz im Begleitfahrzeug erfordert zwingend eine Stromversorgung für den Laptop. Wir empfehlen dazu einen Stromwandler (Inverter) 12V auf 220V einzusetzen, welchen es in den gängigen Electronic-Shops zu kaufen gibt. Beachten Sie, dass ein Laptop ca. 60 Watt benötigt. Folgend wird die Installation, Konfiguration und Benutzung beschrieben. Installation Beschreibung: Das Programm Autoroute ermöglicht den Teilnehmern der TORTOUR eine digitale Navigationslösung. Im Gegensatz zu Programmen wie Google Maps benötigt Autoroute keine Internetverbindung. Das benötigte Kartenmaterial wird mittels der Installation auf den Laptop kopiert. Das Programm ist einfach und intuitiv benutzbar. Das Programm wird mit und ohne GPS Empfänger angeboten. Sofern man schon einen GPS Empfänger besitzt, bitte Kompatibilität überprüfen. Die Software mit GPS Empfänger kostet ca. 90.- CHF (im Internet gefunden). 1. Systemvoraussetzungen - Windows Vista/ W7 / W8 mit min. 1 GByte RAM - Windows XP mit min. 256 MByte RAM - Festplattenplatz: 3 GByte - Monitor mit 1024x768 (SVGA) Auflösung 2. Installation DVD nach Beschreibung auf dem Zielrechner installieren. 3. Konfiguration 3.1 TORTOUR oder CHALLENGE Streckendatei öffnen Öffnen-Symbol anwählen und Strecken-Datei xy auswählen. Wir empfehlen die Datei mit einem Schreibschutz zu versehen, damit nicht irrtümlich Veränderungen vorgenommen werden. Die Datei wird eingelesen und die Strecke auf der Karte mit einem blauen Strich eingezeichnet. Nun den GPS Empfänger an den Computer anschliessen und sicherstellen, dass Direktkontakt zum Satelliten besteht damit GPS Signale empfangen werden können. Menu Extras-GPS Aufgabenbereich (CTRL+A od. Kompass-Symbol in der Toolbar) anwählen. 3.2 GPS konfigurieren - GPS Empfänger am Computer anschliessen "GPS konfigurieren anwählen" "Scannen" anwählen um das Programm nach dem Empfänger suchen zu lassen. (Bsp. COM15). Mit "Ok" bestätigen. Nun den GPS-Bereich gemäss Bild einstellen. Mittels die GPS Überwachung starten. - 3.3 Routenoptionen einstellen Menu: Extras-Optionen aufrufen Im Reiter "Navigation" den Punkt "Route bei 'Route' aus automatisch neu erstellen deaktivieren. Die anderen Punkte können nach Bedarf selber eingestellt werden. Sobald eine gültige Position berechnet werden kann, wird diese in der Karte mittels Pfeil in einem Kreis dargestellt. Dies kann am Anfang einige Minuten dauern. Im Normalfall blinkt der Empfänger, wenn er gültige Daten empfängt. Position: Oberstadt Schaffhausen CH 4. Benutzung Die Strecke wird mittels blauem Band dargestellt. Die Bedienung ist einfach und intuitiv. Wir empfehlen anhand einer vorgegebenen Route in Ihrer Nähe einen Test durchzuführen. Ablauf: - Start Programm Autoroute Öffnen der Datei "TORTOUR-2016.axe“ / „CHALLENGE-2016.axe“ GPS Bereich öffnen - CTRL+A GPS Überwachung starten Wenn der GPS Empfänger Daten empfängt, kann das Fenster "GPS-Bereich" geschlossen werden. Nun einfach der vorgegeben Route folgen! Bitte beachten: Diese Konfiguration ist kein Navigationsprogramm wie von einem Autonavi gewöhnt. Die TORTOURStrecke ist exakt vorgegeben, Navigationsprogramme berechen nach vorgegebenen Parametern den Weg (schnellste Strecke, kürzester Weg usw.) Optionen: - Ctrl+R öffnet den Routenplaner mit allen Wegpunkten. Alle Timestations sind mit "TS<x> <Name> eingetragen Taste F11 öffnet die Vollbildansicht 5. Autoroute Kompatibilität Das von der Organisation zur Verfügung gestellte File ist kompatibel ab Version 2010 NAVIGATION MIT GARMIN FAHRRADCOMPUTER Die GPX Daten aus Downloadbereich sind direkt importierbar in die Garmin Fahrradcomputer ohne weitere Manipulation oder Anpassung. Empfohlene Modelle Edge 800 Edge 810 Edge 1000 Aus eigener Erfahrung ist der Import mit dem Modell Edge 800 problematisch. Es braucht mehrere Versuche bis alle Streckendateien in der Auswahl sichtbar und auswählbar sind. TRACKING SYSTEM – TRACTALIS.COM Kurzbeschrieb Das eingesetzte Tracking System vermittelt den Rennverlauf nahezu in Echtzeit. Eine Web Applikation unter tortour.com bzw. mobile Apps (iOS und Android, erhältlich im App Store unter „Tractalis“) ermöglichen es der Rennleitung, den Teilnehmern, Medien und Fans die Veranstaltung bzw. den Rennverlauf zu verfolgen. Geräte-Spezifikationen Dimensionen: 67.5 x 40 x 21 mm Gewicht: 60g (nur Tracker), ca. 100g (Tracker inkl. Team-Bidon) Akkulaufzeit: ca. 70 Stunden (mit Sendeintervall 2 min) Wasserschutz: Spritz-, Strahlwasserschutz (IPX5). Nicht wasserdicht. Abgabe Der Tracker wird kurz vor dem Rennstart durch den Veranstalter an die Fahrer A abgegeben. Das Gerät ist dann bereits eingeschaltet. Es sind keine Manipulationen durch die Teilnehmer notwendig. Bei Verlust oder Bruch des Trackinggerätes werden 200.- SFr. in Rechnung gestellt Transport / Übergabe (Teams) Die Starter aller Teamkategorien erhalten den Tracker in einer gepolsterten Schutzhülle. Die Hülle hat den Durchmesser einer Trinkflasche und passt somit in den Bidonhalter am Fahrrad. Toolbox Das Gerät darf nicht aus der Hülle (Bidon) entfernt werden. Bei der Übergabe im Team wird immer der komplette Bidon übergeben. Wo verstauen? In einem beliebigen Flaschenhalter am Rennrad. Zu beachten: - - Der Tracker muss sich, wie ein Stafettenstab, immer bei jenem Athleten befinden, welches den aktuellen Streckenabschnitt fährt. Wird das Trackinggerät nicht am auf der Strecke befindlichen Fahrer getragen, resultiert daraus eine Zeitstrafe (die Tracking Route dient auch als Überwachungsinstrument der Route der einzelnen Teams) Ausser auf explizite Anweisung der Rennzentrale sind keine Manipulationen am Gerät notwendig. Die Toolbox dient ausschliesslich als Schutz für den Tracker. Er darf nicht für andere Zwecke (z.B. als Trinkflasche) verwendet werden. Transport / Übergabe (Solo-Fahrer) Solo-Fahrer erhalten nur den Tracker ohne zusätzliche Schutzhülle / Toolbox. Tracker Wo verstauen? Der Tracker kann frei am Rennrad oder am Fahrer verstaut werden. Ideal ist die hintere Trikottasche oder die Satteltasche am Rennrad. Achtung: Satteltaschen mit Carbonanteil stören die Funkverbindung und den Empfang des GPS Signals. Zu beachten: - - Das Gerät hat einen Wasserschutz, ist aber nicht wasserdicht. Falls das Gerät direkt dem Regen ausgesetzt wird (z.B. Montage am Lenker) muss es entsprechend zusätzlich geschützt werden. Falls der Tracker am Rennrad montiert wird und verschiedene Rennräder eingesetzt werden, muss dieser immer auf das aktuell eingesetzte Rennrad gewechselt werden. Rückgabe Nach der Zieleinfahrt in der IWC Arena ist das Tracking Gerät an den Veranstalter zu übergeben! Bei Aufgabe des Rennens ist der Tracker in der IWC Arena abzugeben oder per Post an die Tortour GmbH zu senden (innert 3 Tagen nach dem Rennen). Athleten-Erklärung TORTOUR / CHALLENGE 2016 Die Teilnahme an der TORTOUR bzw. CHALLENGE 2016 erfolgt sowohl für die Athleten wie auch für deren Crew-Mitglieder auf eigene Verantwortung und auf eigenes Risiko. Der Veranstalter (Tortour GmbH, 8200 Schaffhausen) schliesst die Haftung gegenüber Athleten und deren Crew-Mitglieder für jegliche Schäden, sowohl vertraglicher als auch deliktrechtlicher Natur, soweit gesetzlich zulässig, aus. Des Weiteren wird die Haftung des Veranstalters für Handlungen oder Unterlassungen infolge Leistungserbringung durch Dritte gänzlich ausgeschlossen. Ebenfalls ausgeschlossen sind Haftungsansprüche des Athleten und seiner Crew gegenüber den Hilfspersonen selber. Versicherungen gegen Unfall, Krankheit oder Diebstahl sowie die Versicherung für die Haftpflicht des Athleten und der Crew-Mitglieder sind Sache des Athleten und der Crew-Mitglieder. Bei höherer Gewalt oder Ereignissen, die trotz gebotener Sorgfalt nicht vorhergesehen oder abgewendet werden können, ist die Haftung des Veranstalters gänzlich ausgeschlossen. Sofern das Rennen aufgrund von äusseren Einflüssen wie beispielsweise sehr schlechten Wetterbedingungen oder einem Unfall kurzfristig abgesagt bzw. abgebrochen werden muss, besteht kein Anspruch auf Rückerstattung von Startgeldern und/oder Schadenersatz. Der Entscheid über Absage und/oder Abbruch liegt im alleinigen Ermessen der Rennleitung. Das auf der Website des Veranstalters(www.tortour.com und www.tortour.ch) aufgeschaltete TORTOUR bzw. CHALLENGE Reglement bildet integrierender Bestandteil dieser Erklärung. Ich bestätige hiermit: - dass ich und meine Crew sowohl über eine ausreichende Haftpflicht- als auch eine ausreichende Unfallversicherung verfüge; - dass ich und meine Crew diese Erklärung, vollständig gelesen und verstanden habe, und damit einverstanden sind. Startnummer / Team-Name ………………………………………………………... Athlet(en) Ort, Datum Name in Blockschrift Unterschrift Notfallkontakt(e) (Optional) Athlet Ausnahme: Notfallkontakt Name Notfallkontakt Telefon-Nr. bei Athleten unter 18 Jahren ist eine separate, persönliche Athleten-Erklärung, unterschrieben durch die Eltern des Athleten mitzubringen