Heißer Start in die neue Sonderausstellung
Transcription
Heißer Start in die neue Sonderausstellung
Nummer 15 · Jahrgang 26 5. August 2015 Landsberger Echo Amtsblatt der Stadt Landsberg Heißer Start in die neue Sonderausstellung Bei Temperaturen um die 40 Grad startete am Samstag, dem 4. Juli 2015 die neue Sonderausstellung „Aus Schwertern sollen Sensen werden“ im Landsberger Museum „Bernhard Brühl“. Zunächst versammelten sich 30 historisch interessierte Enthusiasten, unter ihnen der Landsberger Bürgermeister Olaf Heinrich mit Gattin, vor der alten Landsberger Sonnenapotheke in der Matthias-Erzberger-Straße 1. Alle verfolgten mit offenen Augen und Ohren sowie mit gezückten Handys, Fotoapparaten und Filmkameras die Nachgestaltung einer historischen Szene aus dem Jahre 1813. Kein Geringerer als Kronprinz Karl Johann von Schweden aus dem Hause Bernadotte trat wenige Minuten nach 13 Uhr an das Fenster des Zimmers, in welchem er schon einmal, in der Nacht vom 16. auf den 17. Oktober 1813 Quartier genommen hatte. Die Darsteller von Prof. H. Steffens, Désirée und Karl Johann von Schweden sowie eines Adjudanten wurden von Bürgermeister Olaf Heinrich und Gerald Schmidt (v. l.) vor der Alten Sonnenapotheke begrüßt (Foto: Uwe Schnelle) Begleitet wurde er am 4. Juli 2015 von seiner Gattin Désirée. Aus seiner Bettruhe aufgeschreckt hatte den Kronprinzen Professor Henrik Steffens, norwegischdeutscher Philosoph, Naturforscher und Kriegsfreiwilliger der Alliierten Armee gegen Napoleon, in Begleitung eines Adjutanten. Eingeleitet von einem kräftigen Hornsignal begann nun der legendäre Dialog, in welchem Professor Steffens den schwedischen Kronprinzen im Namen General von Blüchers auffordert, sofort aufzubrechen um mit seiner 90 000 Mann starken Nordarmee in die bereits tobende Völkerschlacht bei Leipzig einzugreifen. Mit einer Prise Humor und charmantem französischen Akzent entgegnete Karl Johann alias Laurent Carriere „Was - schon? Es reicht noch später!“. Das Publikum amüsierte sich köstlich und nutzte die Gelegenheit für einmalige fotografische Aufnahmen. Das Gros der Zuschauer begab sich dann auch noch unter das ebenfalls brütend heiße Dach des Landsberger Museums und lauschte den Worten von Bürgermeister Olaf Heinrich, der seiner Freude Ausdruck gab, dass wieder einmal ein Stück Landsberger Geschichte lebendig geworden ist und scherzhaft hinzufügte, das Kronprinzenpaar hätte sich über die Jahrhunderte hinweg sehr gut gehalten. Museumsleiterin Inge Fricke und Ausstellungskurator Gerald Schmidt gaben einen kleinen Einblick in die Inhalte und die Hintergründe der Entstehung der Ausstellung. Der Nachmittag klang schließlich mit individuellen Gesprächen bei kühlen Getränken und Schmalzbroten zünftig aus. Ausstellungseröffnung im Dachgeschoss des Landsberger Museums (Foto: Uwe Schnelle) Wir möchten uns an dieser Stelle recht herzlich bei Herrn Jürgen Rausch vom Gasthof „Goldener Löwe“ in Landsberg für die großzügige finanzielle und materielle Unterstützung der Ausstellung sowie der Eröffnungsveranstaltung bedanken. Auch allen anderen Akteuren der Eröffnungsveranstaltung danken wir für ihr großes Engagement an diesem heißen Nachmittag. Bis zum 18. Oktober 2015 ist die Sonderausstellung im Landsberger Museum „Bernhard Brühl“ zu sehen. In dieser Zeit sind themenbezogene Vorträge und Veranstaltungen geplant. Die genauen Termine und Inhalte werden zum gegebenen Zeitpunkt im Amtsblatt, in der Tagespresse sowie im Internet, unter www.stadtlandsberg.de, veröffentlicht. Inge Fricke, Museum Landsberg Einladung zum Sommerkino Sommerkino am 14. August, Filmbeginn 21.30 Uhr Es wird der Film „Russendisko“ gezeigt. Beide Veranstaltungen finden im Landsberger Felsenbad statt. Eintritt wird nicht verlangt, es wird um eine kleine Spende für den guten Zweck gebeten. Wichtig! Wir stellen Tische und Bänke für diese Veranstaltung zur Verfügung. Hierfür wird ein Pfand von 5,00 Euro erhoben. Dieser Betrag wird bei Rückgabe am Ende der Veranstaltung natürlich wiedererstattet. Ihr Kultur- und Sportausschuss Inhaltsverzeichnis Amtliche Bekanntmachungen3 Nichtamtlicher Teil 12 Aus der Stadt Landsberg 13 Aus den Ortschaften Ortschaft Landsberg Ortschaft Queis Ortschaft Reußen Ortschaft Sietzsch Ortschaft Spickendorf Ortschaft Schwerz Ortschaft Niemberg Ortschaft Oppin Ortschaft Braschwitz Ortschaft Peißen Ortschaft Hohenthurm 16 22 23 23 24 25 26 27 28 29 30 Kirchliche Nachrichten 31 Verschiedenes32 Anzeigenteil33 Impressum Nächste Ausgabe Mittwoch, 19. August 2015 Redaktionsschluss Donnerstag, 6. August 2015 Übernächste Ausgabe Mittwoch, 2. September 2015 Redaktionsschluss Donnerstag, 20. August 2015 www.stadt-landsberg.de 11 Amtlicher Teil -2- Nr. 15/2015 Nr. 15/2015 -3- Amtlicher Teil Bekanntmachung der Sitzung des Bauausschusses der Stadt Landsberg Bekanntmachung der Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Landsberg Sitzungstermin: Uhrzeit: Sitzungsort: Am Donnerstag, 20.08.2015, um 19.00 Uhr, findet in der Gaststätte „Goldener Löwe“ eine Sitzung des Ortschaftsrates Landsberg statt. Dienstag, 18.08.2015 18:00 Uhr Grundschule „Hermann Ferres“ Alte Zollstraße 29 06188 Landsberg OT Niemberg Tagesordnung öffentliche Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung 3. Feststellung der Tagesordnung 4. Bestätigung der Niederschrift der letzten öffentlichen Sitzung des Bauausschusses Landsberg vom 14.07.2015 5. Vorbereitung der öffentlichen Sitzung des Stadtrates Landsberg am 27.08.2015 6. Beratung zu Bauanträgen 7. Bauangelegenheiten 7.1 Erörterung Sanierungsbedarf Grundschule „Hermann Ferres“ Niemberg 7.2 Sachstand Grabensanierung - Sicherung der Vorflut, Ortsteil Zwebendorf 8. Anfragen und Informationen Tagesordnung nicht öffentliche Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung 4. Bestätigung der Niederschrift der letzten nicht öffentlichen Sitzung des Bauausschusses Landsberg vom 14.07.2015 5. Vorbereitung der nicht öffentlichen Sitzung des Stadtrates Landsberg am 27.08.2015 6. Bauangelegenheiten 7. Anfragen und Informationen gez. Ch. Gobst Vorsitzender Bauausschuss Bekanntmachung der öffentlichen Sitzung des Kultur- und Sportausschusses der Stadt Landsberg Tag: Sitzungsort: Dienstag, 11.08.2015, um 19.00 Uhr Gaststätte „Goldener Löwe“ Lutherplatz 2 06188 Landsberg Tagesordnung öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung 2. Feststellung der Tagesordnung 3. Bergfest 2015 4. Sommerkino am 14.08.2015 5. Allgemeines gez. R. Milzsch Vors. Kultur- und Sportausschuss Tagesordnung der öffentlichen Sitzung 1. Begrüßung und Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates 4. Protokollkontrolle 5. Einwohnerfragestunde 6. Nachtragshaushalt 7. Informationen aus der öffentlichen Sitzung des Stadtrates vom 16.07.2015 Tagesordnung der nichtöffentlichen Sitzung 1. Informationen aus der nichtöffentlichen Sitzung des Stadtrates vom 16.07.2015 2. Sanierungszuschuss für ein Grundstück in Landsberg 3. Bauangelegenheiten 4. Grundstücksangelegenheiten 5. Anfragen und Informationen gez. Harald Kliche Ortsbürgermeister Bekanntmachung der Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Queis Am Mittwoch, 26.08.2015, um 19.00 Uhr, findet in der Gaststätte „Zur Eiche“ im OT Queis eine Sitzung des Ortschaftsrates Queis statt. Tagesordnung der öffentlichen Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates 4. Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung des Ortschaftsrates 5. Anfragen der Bürger 6. Erstellung einer Maßnahmeliste für die Haushaltsjahre 2016 – 2020 sowie für den Nachtragshaushalt 2015 7. Beratung zur Grünflächenpflege in der Ortschaft Queis 8. Beratung zum Einsatz des für Queis vorgesehenen Mitarbeiters im Bauhof der Stadt Landsberg 9. Nachtragshaushalt 10. Informationen des Ortsbürgermeisters 11. Vorbereitung der Sitzung des Stadtrates 12. Sonstige Informationen Tagesordnung der nicht öffentlichen Sitzung 1. Bauangelegenheiten 2. Grundstücksangelegenheiten gez. Georg Scheuerle Ortsbürgermeister Amtlicher Teil -4- Nr. 15/2015 Bekanntmachung der Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Reußen Bekanntmachung der Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Spickendorf Am Mittwoch, 26.08.2015, um 18.00 Uhr, findet im Gemeindesaal Reußen/Zwebendorf, Reideburger Straße 5 in 06188 Landsberg OT Zwebendorf eine Sitzung des Ortschaftsrates Reußen statt. Am Montag, 10.08.2015 um 18.15 Uhr, findet im Gemeindezentrum/Freiwillige Feuerwehr Lange Straße 11 in Spickendorf eine öffentliche und nicht öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Spickendorf statt. Tagesordnung der öffentlichen Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates 4. Bestätigung der Niederschrift der letzten Sitzung des Ortschaftsrates 5. Einwohnerfragestunde 6. Nachtragshaushalt 7. Informationen des Ortsbürgermeisters 8. Sonstige Informationen Tagesordnung der öffentlichen Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung 4. Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung des Ortschaftsrates 5. Anfragen der Bürger 6. Abweichung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 4.1 „Petersdorfer Anger“ hinsichtlich Traufhöhe und Dachneigung, Grasweg 7. Abweichung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 4.1 „Petersdorfer Anger II“ hinsichtlich der Traufhöhe 8. Nachtragshaushalt 9. Informationen aus dem Stadtrat 10. Informationen aus den Ausschüssen (BA, FA, HA) 11. Informationen des Ortsbürgermeisters 12. Anfragen und Informationen der Ortschaftsräte sowie Diskussion 13. Wiedervorlagen 14. Sonstiges Tagesordnung der nichtöffentlichen Sitzung 1. Grundstücksveräußerung 2. Bauangelegenheiten 3. Grundstücksangelegenheiten gez. Holger Rupp Ortsbürgermeister Tagesordnung der nichtöffentlichen Sitzung 1.Bauangelegenheiten 2.Grundstücksangelegenheiten Bekanntmachung der Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Sietzsch gez. W.-St. Menzel Ortsbürgermeister Am Montag, 17.08.2015, um 19.00 Uhr, findet im Büro der Ortschaft Sietzsch eine Sitzung des Ortschaftsrates Sietzsch statt. Tagesordnung der öffentlichen Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates 4. Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung des Ortschaftsrates 5. Einwohnerfragestunde 6. Nachtragshaushalt 7. Informationen der Ortsbürgermeisterin 8. Anfragen der Ortschaftsräte 9. Vorbereitung der nächsten Sitzung des Stadtrates Tagesordnung der nichtöffentlichen Sitzung 1. Bauangelegenheiten 2. Grundstücksangelegenheiten 3. Grundstücksveräußerung Wohnbebauung Ostring 4. Belastungsvollmacht zur Bebauung eines Grundstückes im OT Sietzsch 5. Grundstücksveräußerung Ostring 6. Erschließung Wohngebiet Sietzsch Ost- und Westring gez. Heike Liebl Ortsbürgermeisterin Bekanntmachung der Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Niemberg Am Mittwoch, 26.08.2015 um 19.00 Uhr, findet im Feuerwehrgebäude, An den Teichen 8, 06188 Landsberg OT Niemberg, eine Sitzung des Ortschaftsrates Niemberg statt. Tagesordnung der öffentlichen Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates 4. Protokollkontrolle vom 17.06.2015 5.Einwohnerfragestunde 6.Nachtragshaushalt 7. Vorbereitung der nächsten Stadtratssitzung 8. Sonstige Informationen Tagesordnung der nichtöffentlichen Sitzung 1. Grundstücksveräußerung, An den Teichen 2.Bauangelegenheiten 3.Grundstücksangelegenheiten gez. Christian Kupski Ortsbürgermeister Nr. 15/2015 -5- Amtlicher Teil Bekanntmachung der Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Oppin Bekanntmachung der Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Peißen Am Dienstag, 25.08.2015 um 18.30 Uhr, findet im Schulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr, Dessauer Str. 2 a, 06188 Landsberg, OT Oppin eine Sitzung des Ortschaftsrates Oppin statt. Am Mittwoch, 12.08.2015 um 19.00 Uhr, findet im Versammlungsraum des Gemeindezentrums eine Sitzung des Ortschaftsrates Peißen statt. Tagesordnung der öffentlichen Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates 4. Bestätigung der Niederschrift der letzten Sitzung des Ortschaftsrates 5.Einwohnerfragestunde 6.Nachtragshaushalt 7. Arbeit mit ISEK 8. Informationen aus der letzten Sitzung des Stadtrates 9. Informationen des Ortsbürgermeister 10.Sonstiges Tagesordnung der nichtöffentlichen Sitzung 1.Grundstücksangelegenheiten 2. Bauangelegenheiten Tagesordnung der öffentlichen Sitzung 1 Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates 4.Protokollkontrolle 5.Einwohnerfragestunde 6.Nachtragshaushalt 7. Sonstige Informationen Tagesordnung der nichtöffentlichen Sitzung 1.Bauangelegenheiten 2.Grundstücksangelegenheiten gez. Frank Stolzenberg Ortsbürgermeister gez. B. Frischmuth Ortsbürgermeister Erinnerung an Zahlungstermin für Grund- und Gewerbesteuer Bekanntmachung der Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Braschwitz Am Donnerstag, 20.08.2015 um 19.00 Uhr, findet in der Alten Schule im Ortsteil Braschwitz eine Sitzung des Ortschaftsrates Braschwitz statt. Tagesordnung der öffentlichen Sitzung 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates 4.Protokollkontrolle 5.Einwohnerfragestunde 6.Nachtragshaushalt 7. Anfragen der Ortschaftsräte 8. Sonstige Informationen Tagesordnung der nichtöffentlichen Sitzung 1.Bauangelegenheiten 2.Grundstücksangelegenheiten gez. Klaus Rothe Ortsbürgermeister Am 15. August 2015 werden die Raten für das III. Quartal 2015 für die Grundsteuer und die Gewerbesteuer-Vorauszahlungen mit den Festsetzungen der zuletzt erteilten Steuerbescheide an die Stadt Landsberg fällig. Soweit der Stadtkasse eine Ermächtigung zum Einzug der Forderungen mittels Lastschrift (Abbuchungsauftrag) erteilt wurde, werden die fälligen Beträge eingezogen. Steuerzahler, die keinen Abbuchungsauftrag erteilt oder ihre Hausbank nicht durch Dauerauftrag mit der Überweisung der Steuern beauftragt haben, werden gebeten unter Angabe ihres Buchungszeichens als Zahlungsgrund auf das Konto bei der Saalesparkasse BIC:NOLADE21HAL IBAN: DE 32 8005 3762 0373 0043 32 oder Volksbank BIC:GENODEF1HAL IBAN: DE 45 8009 37840000 1105 58 zu überweisen. Um Mahngebühren und Säumniszuschläge zu vermeiden, wird um genaue Einhaltung des Zahlungstermins gebeten. Bei Nichteinhaltung wird der geschuldete Betrag zuzüglich der entstehenden Mahngebühren und der gesetzlichen Säumniszuschläge erhoben bzw. muss bei weiterem Verzug die zwangsweise Einziehung angeordnet werden. Die Stadtkasse empfiehlt den Steuerpflichtigen am SEPA-Lastschriftverfahren teilzunehmen, damit fällige Beträge rechtzeitig eingezogen werden können. Ein jederzeitiger Widerruf ist möglich. Vordrucke und weitere Informationen erhalten Sie bei der Stadtkasse Landsberg. Das Formular SEPA-Mandat kann auch auf der Internetseite www.stadt-landsberg.de unter Service abgerufen werden. Kerstin Aulenbach Finanzverwaltung Amtlicher Teil Mitteilung zur Durchführung von Mengen- und Druckmessungen ausgewählter Löschwasserhydranten im Einzugsgebiet der Stadt Landsberg und deren Ortschaften In dem Zeitraum vom 03.08.2015 bis 31.10.2015 finden im Einzugsgebiet der Stadt Landsberg und deren Ortschaften Hydrantenmessungen statt. Sollte es in diesem Zeitraum zu Beeinträchtigungen der Trinkwasserversorgung sowie Braunfärbungen kommen, bitten wir um ihr Verständnis. Bekanntmachung -6- Nr. 15/2015 Dienstag 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Donnerstag 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 Uhr - 15.00 Uhr Freitag 8.00 Uhr -12.00 Uhr zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft erteilt. Die Planzeichnung sowie die Begründung, Umweltbericht und Anlagen 1 bis 5 sind ab dem 12. August 2015 bis einschließlich 14. September 2015 unter www.stadt-landsberg.de / Verwaltung / Auslegung Vorentwurf FNP Landsberg / einzusehen. Anregungen zum 1. Vorentwurf des Flächennutzungsplanes mit Begründung und Umweltbericht können während der Auslegung schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung zur Bauleitplanung unberücksichtigt bleiben können. Öffentliche Auslegung des 1. Vorentwurfes zum Flächennutzungsplan mit Begründung und Umweltbericht für das Gesamtgebiet der Stadt Landsberg gez. O. Heinrich Bürgermeister Der Stadtrat der Stadt Landsberg hat am 23.05.2013 in öffentlicher Sitzung die Einleitung des Verfahrens zur Ergänzung und Änderung des Flächennutzungsplanes für das Gesamtgebiet der Stadt Landsberg beschlossen. Ziel des Verfahrens ist es, die geänderten und ergänzten Flächennutzungspläne der einzelnen Ortschaften auf karthographischem Weg zu einem Plan zusammenzuführen, der die fortgeltende und aktualisierte Flächennutzungsplanung für das neue Stadtgebiet flächendeckend wieder gibt. In den vergangenen Monaten wurden die einzelnen Flächennutzungspläne der Ortschaften gesichtet und es fanden Vorortbegehungen statt. Auch wurden bereits Behörden und Träger öffentlicher Belange einbezogen, um notwendige Ergänzungen sowie nachrichtliche Übernahmen, die nicht auf der Planungsentscheidung der Gemeinde basieren, sondern den Planungen und rechtlichen Vorgaben anderer Träger entspringen, einzuarbeiten. Die bisherige Umsetzung bestehender Bebauungspläne und Satzungen wurde geprüft, zwischenzeitlich ergebene Änderungen und Ausnahmeregelungen wurden im neuen Entwurf berücksichtigt, ebenso konnten die vom Landesamt für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt (LHW) festgelegten Überflutungsgebiete berücksichtigt werden. In dem 1.Vorentwurf zum Flächennutzungsplan eingeflossen sind außerdem die Fortschreibung der raumordnerischen Vorgaben sowie der statistischen Angaben und die Einbeziehung der Ortsteile in die Bilanz für das gesamte Stadtgebiet, insbesondere bzgl. des künftigen Flächenbedarfs für Wohnen und Gewerbe. Das Ergebnis ist in den öffentlichen Ortschaftsratssitzungen als auch in öffentlicher Sitzung des Bauausschusses vorgestellt, erläutert und diskutiert worden. Es haben sich zum Teil nochmals geringfüge Änderungen ergeben, die soweit begründbar in den Plan eingearbeitet worden sind. Am 25.06.2015 hat der Stadtrat in öffentlicher Sitzung den nun vorliegenden 1. Vorentwurf des Flächennutzungsplanes mit Begründung und Umweltbericht für das Gesamtgebiet der Stadt Landsberg gebilligt. Alsdann hat der Stadtrat der Stadt Landsberg ebenfalls in öffentlicher Sitzung am 25.06.2015 die öffentliche Auslegung sowie die Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 3 Abs. 1 und § 4 Abs. 1 BauGB beschlossen. Der 1. Vorentwurf des Flächennutzungsplanes mit Begründung und Umweltbericht für das Gesamtgebiet der Stadt Landsberg liegt in der Zeit vom 12. August 2015 bis 14. September 2015 im Bauamt der Stadt Landsberg, Köthener Str. 2 in 06188 Landsberg zu folgenden Dienststunden: Montag, Mittwoch 8.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 Uhr - 15.00 Uhr Anlage: Übersichtsplan Geltungsbereich Stadt Landsberg Öffentliche Bekanntmachung über die Widmung einer Straße Die nachstehende Straße wird gemäß § 6 Abs. 1 Satz 2 des Straßengesetzes für das Land Sachsen-Anhalt (StrG LSA) vom 06. Juli 1993 (GVBI. LSA S. 334), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 18. Dezember 2013 (GVBI. LSA S. 554) in der derzeit gültigen Fassung, dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Dazu wurde mit Datum vom 28.05.2015 Beschlussnummer 48/05/15 im Stadtrat der Stadt Landsberg ein entsprechender Beschluss gefasst. 1. Widmung Die in der Lagebezeichnung in Ziffer 2 bezeichnete, im Gebiet der Stadt Landsberg gelegene Straße wird nach den Festsetzungen in Ziffer 3 der Öffentlichkeit gewidmet. 2. Lagebeschreibung Straßenname Ortsteil Flur FIst. Lagebezeichnung Franz-Liszt-Straße Landsberg 2 60/12 Sackgasse mit Wendehammer Entsprechende Lagepläne der gewidmeten Flächen liegen während der Dienstzeit bei der Stadt Landsberg im FB Bürgerservice und Bauen/SB Straßenbestandsverzeichnis, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, zur Einsicht aus. Nr. 15/2015 -7- 3. Festsetzungen: a) Klassifizierung: Gemeindestraße nach § 3 Abs. 1 Nr. 3 StrG LSA b) Funktion: öffentliche Straße c) Träger der Straßenbaulast: Stadt Landsberg d) Widmungsbeschränkung: Zone 30 Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Widmungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Landsberg, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Landsberg, den 10.06.2015 Amtlicher Teil 3. Festsetzungen: Klassifizierung: a) Gemeindestraße nach § 3 Abs. 1 Nr. 3 StrG LSA mit einseitigem Gehweg b) Gemeindestraße mit einseitigem Gehweg, mit einer Aufweitung ähnlich Wendehammer c) Gemeindestraße, mit einer Aufweitung ähnlich Wendehammer d) Gemeindestraße nach § 3 Abs. 1 Nr. 3 StrG LSA Funktion: a)-d) öffentliche Straße Träger der Straßenbaulast: a)-d) Stadt Landsberg Widmungsbeschränkung: a)-d) Zone 30 Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Widmungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Landsberg, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. O. Heinrich Bürgermeister Landsberg, den 10.06.2015 Stadt Landsberg Öffentliche Bekanntmachung über die Widmung einer Straße Die nachstehende Straße wird gemäß § 6 Abs. 1 Satz 2 des Straßengesetzes für das Land Sachsen-Anhalt (StrG LSA) vom 06. Juli 1993 (GVBI. LSA S. 334), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 18. Dezember 2013 (GVBl. LSA S. 554) in der derzeit gültigen Fassung, dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Dazu wurde mit Datum vom 28.05.2015 Beschlussnummer 49/05/15 im Stadtrat der Stadt Landsberg ein entsprechender Beschluss gefasst. 1. Widmung Die in der Lagebezeichnung in Ziffer 2 bezeichnete, im Gebiet der Stadt Landsberg gelegene Straße wird nach den Festsetzungen in Ziffer 3 der Öffentlichkeit gewidmet 2. Lagebeschreibung Straßenname Ortsteil Flur FIst. Lagebezeichnung a) Georg-FriedrichHändel-Straße Landsberg 2 2 1444/0 1446/0 Abzweig RobertSchumannRing Richtung Gollma, bis Grenze Baugebiet b) Georg-FriedrichHändel-Straße Landsberg 2 2 1384/0 1364/0 Stichstraße Hs.Nr. 3-6 c) Georg-FriedrichHändel-Straße Landsberg 2 60/13 Stichstraße Hs.Nr. 9-15 d) Georg-FriedrichHändel-Straße Landsberg 2 2 1858/0 1846/0 Stichstraße Hs.Nr. 16-21 Entsprechende Lagepläne der gewidmeten Flächen liegen während der Dienstzeit bei der Stadt Landsberg im FB Bürgerservice und Bauen/ SB Straßenbestandsverzeichnis, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, zur Einsicht aus. O. Heinrich Bürgermeister Stadt Landsberg Öffentliche Bekanntmachung über die Widmung einer Straße Die nachstehende Straße wird gemäß § 6 Abs. 1 Satz 2 des Straßengesetzes für das Land Sachsen-Anhalt (StrG LSA) vom 06. Juli 1993 (GVBI. LSA S. 334), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 18. Dezember 2013 (GVBI. LSA S. 554) in der derzeit gültigen Fassung, dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Dazu wurde mit Datum vom 28.05.2015 Beschlussnummer 50/05/15 im Stadtrat der Stadt Landsberg ein entsprechender Beschluss gefasst. 1. Widmung Die in der Lagebezeichnung in Ziffer 2 bezeichnete, im Gebiet der Stadt Landsberg gelegene Straße wird nach den Festsetzungen in Ziffer 3 der Öffentlichkeit gewidmet. 2. Lagebeschreibung Straßenname Ortsteil Flur Flst. Lagebezeichnung a) Georg-PhilippTelemann-Straße Landsberg 2 1447/0 Teilfläche Einmündung RobertSchumannRing, Richtung Georg Friedrich Händel-Straße bis Ausfahrt in Kurt-Weill Straße b) Georg-PhilippTelemann-Straße Landsberg 2 1375/0 Stichstraße Hs.Nr. 23-25 c) Georg-PhilippTelemann-Straße Landsberg 2 1381/0 Stichstraße Hs.Nr. 11 Amtlicher Teil -8- Entsprechende Lagepläne der gewidmeten Flächen liegen während der Dienstzeit bei der Stadt Landsberg im FB Bürgerservice und Bauen/SB Straßenbestandsverzeichnis, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, zur Einsicht aus. 3. Festsetzungen: Klassifizierung: a) Gemeindestraße nach § 3 Abs. 1 Nr. 3 StrG LSA mit beidseitigem Gehweg b) Gemeindestraße c) Gemeindestraße Funktion: a)-c) öffentliche Straße Träger der Straßenbaulast: a)-c) Stadt Landsberg Widmungsbeschränkung: a)-c) Zone 30, Spielstraße Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Widmungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Landsberg, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Landsberg, den 10.06.2015 Landsberg, den 10.06.2015 O. Heinrich Bürgermeister Stadt Landsberg Öffentliche Bekanntmachung über die Widmung einer Straße 1. Widmung Die in der Lagebezeichnung in Ziffer 2 bezeichnete, im Gebiet der Stadt Landsberg gelegene Straße wird nach den Festsetzungen in Ziffer 3 der Öffentlichkeit gewidmet. Stadt Landsberg Öffentliche Bekanntmachung über die Widmung einer Straße Die nachstehende Straße wird gemäß § 6 Abs. 1 Satz 2 des Straßengesetzes für das Land Sachsen-Anhalt (StrG LSA) vom 06. Juli 1993 (GVB1. LSA S. 334), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 18. Dezember 2013 (GVBI. LSA S. 554) in der derzeit gültigen Fassung, dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Dazu wurde mit Datum vom 28.05.2015 Beschlussnummer 51/05/15 im Stadtrat der Stadt Landsberg ein entsprechender Beschluss gefasst. 1. Widmung Die in der Lagebezeichnung in Ziffer 2 bezeichnete, im Gebiet der Stadt Landsberg gelegene Straße wird nach den Festsetzungen in Ziffer 3 der Öffentlichkeit gewidmet. 2. Lagebeschreibung Straßenname Ortsteil Flur Flst. a) Kurt-WeillStraße Landsberg 2 1447/0 Lagebezeichnung Einmündung Teilfläche vom RobertSchumann Ring Entsprechende Lagepläne der gewidmeten Flächen liegen während der Dienstzeit bei der Stadt Landsberg im FB Bürgerservice und Bauen/SB Straßenbestandsverzeichnis, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, zur Einsicht aus. 3. Festsetzungen: Klassifizierung: 2. Lagebeschreibung Ortsteil Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Widmungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Landsberg, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Die nachstehende Straße wird gemäß § 6 Abs 1 Satz 2 des Straßengesetzes für das Land Sachsen-Anhalt (StrG LSA) vom 06. Juli 1993 (GVBI. LSA S. 334), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 18. Dezember 2013 (GVBI. LSA S. 554) in der derzeit gültigen Fassung, dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Dazu wurde mit Datum vom 28.05.2015 Beschlussnummer 52/05/15 im Stadtrat der Stadt Landsberg ein entsprechender Beschluss gefasst. O. Heinrich Bürgermeister Straßenname Nr. 15/2015 Flur a) Landsberg 2 Heinrich-Schütz2 Straße Flst. 124/16 124/15 Lagebezeichnung Einmündung RobertSchumann Ring ggü. Hs Nr. 10, Sackgasse Entsprechende Lagepläne der gewidmeten Flächen liegen während der Dienstzeit bei der Stadt Landsberg im FB Bürgerservice und Bauen/SB Straßenbestandsverzeichnis, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, zur Einsicht aus. 3. Festsetzungen: Klassifizierung: Funktion: Träger der Straßenbaulast: Widmungsbeschränkung: a) Gemeindestraße nach § 3 Abs. 1 Nr. 3 StrG LSA mit beidseitigem Gehweg a öffentliche Straße a) Stadt Landsberg a) Zone 30 a) Gemeindestraße nach § 3 Abs. 1 Nr. 3 StrG LSA Funktion: a) öffentliche Straße Träger der Straßenbaulast: a) Stadt Landsberg Widmungsbeschränkung: a) Zone 30, Spielstraße Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Widmungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Landsberg, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Landsberg, den 10.06.2015 O. Heinrich Bürgermeister Nr. 15/2015 -9- Stadt Landsberg Öffentliche Bekanntmachung über die Widmung einer Straße Die nachstehende Straße wird gemäß § 6 Abs. 1 Satz 2 des Straßengesetzes für das Land Sachsen-Anhalt (StrG LSA) vom 06. Juli 1993 (GVBI. LSA S. 334), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 18. Dezember 2013 (GVBI. LSA S. 554) in der derzeit gültigen Fassung, dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Dazu wurde mit Datum vom 28.05.2015 Beschlussnummer 53/05/15 im Stadtrat der Stadt Landsberg ein entsprechender Beschluss gefasst. 1. Widmung Die in der Lagebezeichnung in Ziffer 2 bezeichnete, im Gebiet der Stadt Landsberg gelegene Straße wird nach den Festsetzungen in Ziffer 3 der Öffentlichkeit gewidmet. 2. Lagebeschreibung Straßenname Ortsteil a) LandsRichard-Strauss- berg Straße Flur Flst. Lagebezeichnung 2 1350/0 Einmündung vom RobertSchumann Ring ggü. Hs Nr. 22, Sackgasse mit Wendehammer Entsprechende Lagepläne der gewidmeten Flächen liegen während der Dienstzeit bei der Stadt Landsberg im FB Bürgerservice und Bauen/SB Straßenbestandsverzeichnis, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, zur Einsicht aus. 3. Festsetzungen: Klassifizierung: a) Gemeindestraße nach § 3 Abs. 1 Nr. 3 StrG LSA mit beidseitigem Gehweg Funktion: a) öffentliche Straße Träger der Straßenbaulast: a) Stadt Landsberg Widmungsbeschränkung: a) Zone 30 Amtlicher Teil vom 18. Dezember 2013 (GVBI. LSA S. 554) in der derzeit gültigen Fassung, dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Dazu wurde mit Datum vom 28.05.2015 Beschlussnummer 54/05/15 im Stadtrat der Stadt Landsberg ein entsprechender Beschluss gefasst. 1. Widmung Die in der Lagebezeichnung in Ziffer 2 bezeichnete, im Gebiet der Stadt Landsberg gelegene Straße wird nach den Festsetzungen in Ziffer 3 der Öffentlichkeit gewidmet. 2. Lagebeschreibung Straßenname Ortsteil Flur Flst. Lagebezeichnung a) Richard-WagnerStraße Landsberg 2 124/22 1548/0 124/19 124/21 Einmündung RobertSchumann Ring ggü. Hs Nr. 12-14 Entsprechende Lagepläne der gewidmeten Flächen liegen während der Dienstzeit bei der Stadt Landsberg im FB Bürgerservice und Bauen/SB Straßenbestandsverzeichnis, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, zur Einsicht aus. 3. Festsetzungen: Klassifizierung: a) Gemeindestraße nach § 3 Abs. 1 Nr. 3 StrG LSA Funktion: a) öffentliche Straße Träger der Straßenbaulast: a) Stadt Landsberg Widmungsbeschränkung: a) Zone 30, Spielstraße Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Widmungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Landsberg, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Landsberg, den 10.06.2015 Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Widmungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Landsberg, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. O. Heinrich Bürgermeister Landsberg, den 10.06.2015 Stadt Landsberg Öffentliche Bekanntmachung über die Widmung einer Straße O. Heinrich Bürgermeister Stadt Landsberg Öffentliche Bekanntmachung über die Widmung einer Straße Die nachstehende Straße wird gemäß § 6 Abs. 1 Satz 2 des Straßengesetzes für das Land Sachsen-Anhalt (StrG LSA) vom 06. Juli 1993 (GVBI. LSA S. 334), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes Die nachstehende Straße wird gemäß § 6 Abs. 1 Satz 2 des Straßengesetzes für das Land Sachsen-Anhalt (StrG LSA) vom 06; Juli 1993 (GVBI. LSA S. 334), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 218 Dezember 2013 (GVBI. LSA S. 554) in der derzeit gültigen Fassung, dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Dazu wurde mit Datum vom 28.05.2015 Beschlussnummer 55/05/15 im Stadtrat der Stadt Landsberg ein entsprechender Beschluss gefasst. 1. Widmung Die in der Lagebezeichnung in Ziffer 2 bezeichnete, im Gebiet der Stadt Landsberg gelegene Straße wird nach den Festsetzungen in Ziffer 3 der Öffentlichkeit gewidmet Amtlicher Teil - 10 - 2. Lagebeschreibung Straßenname Ortsteil Flur FIst. Lagebezeichnung a) RobertSchumannRing 75-81 Landsberg Einmündung vom RobertSchumann Ring zw. Tornaer Weg und Hs.Nr.73 b) Robert SchumannRing 67-73 Landsberg 2 1300/0 Einmündung vom RobertSchumann Ring ggü. Hs.Nr. 30 c) RobertSchumannRing 59-65 Landsberg 2 1840/0 Einmündung vom RobertSchumann Ring d) RobertSchumannRing 7-9 Landsberg 2 1557/0 Einmündung vom RobertSchumannRing ggü. Hs.Nr. 14 e) RobertSchumannRing Landsberg 2 1441/0 1442/0 1443/0 1448/0 1445/0 Innenring im Uhrzeigersinn ab Tornaer Weg f) RobertSchumannRing Landsberg 2 1910/0 1898/0 1895/0 Parkplätze vor Hs.Nr. 34-36, 30 und 28 g) RobertSchumannRing Landsberg 2 1894/0 1900/0 1904/0 Gehweg zum Spielplatz, Innenring R-SR, zw. Hs.Nr. 26-28 h) RobertSchumannRing Landsberg i) RobertSchumannRing Spielplatz Landsberg 2 2 2 1293/0 1450/0 1907/0 1449/0 Gehweg zum Spielplatz Innenring R-S-R, zw. Hs.Nr. 24-26 Mitte Innenkreis RobertSchumann Ring Entsprechende Lagepläne der gewidmeten Flächen liegen während der Dienstzeit bei der Stadt Landsberg im FB Bürgerservice und Bauen/SB Straßenbestandsverzeichnis, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, zur Einsicht aus. 3. Festsetzungen: Klassifizierung: Funktion: a-d) Gemeindestraße nach § 3 Abs. 1 Nr. 3 StrG LSA e) Gemeindestraße mit Parkflächen und einseitigem Gehweg f) öffentliche Parkplätze g-h) Gehweg i) öffentliche Grünfläche mit Spielplatz a-e) öffentliche Straße f) öffentliche Parkplätze g-h) öffentlicher Gehweg zum Spielplatz i) öffentliche Grünfläche mit Spielplatz Nr. 15/2015 Träger der Straßenbaulast: Widmungsbeschränkung: a-i) Stadt Landsberg a-d) Zone 30 e) Zone 30, Gehrecht für die Allgemeinheit f) Zone 30 g-h) fußläufige Verbindung zum Spielplatz mit Gehrecht für die Allgemeinheit i) keine Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Widmungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Landsberg, Köthener Straße 2, 06188 Landsberg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Landsberg, den 10.06.2015 O. Heinrich Bürgermeister Jugend- und Friedfischfischerprüfung Kreisanglerverein Saalkreis e. V. Durch den Kreisanglerverein Saalkreis e. V. wird auf Grundlage des § 31 FischG und der aktuellen Fischerprüfungsordnung des Landes Sachsen-Anhalt bekanntgegeben, dass am 26.09.2015 eine Jugend- und Friedfischfischerprüfung stattfindet. Zugelassen für die Jugendfischerprüfung sind Kinder zwischen dem 8. und nicht vollendeten 17. Lebensjahr. Zugelassen für die Friedfischfischerprüfung sind Personen ab dem 14. Lebensjahr. Anmeldungen zu dieser Prüfung werden beim Kreisanglerverein Saalkreis, Morlstraße 4 in 06193 Wettin-Löbejün, zu den Sprechzeiten Dienstags von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr entgegengenommen. Die Prüfungsgebühr für den Jugendfischereischein beträgt 28,00 Euro. Die Prüfungsgebühr für den Friedfischfischereischein beträgt bis zum nicht vollendeten 17. Lebensjahr 28,00 Euro. Ab dem 18. Lebensjahr beträgt die Prüfungsgebühr 56,00 Euro. Die Prüfungsgebühr ist bei der Anmeldung zu entrichten. Anmeldeschluss ist der 26.08.2015. Der Prüfungsort ist An der Seilbahn 2, 06193 Petersberg OT Morl, Anglerheim Brachwitz, Prüfungsbeginn 09.00 Uhr Jugendfischerprüfung und 12.00 Uhr Friedfischfischerprüfung. Rückfragen sind zu richten an Herrn Hoyer, Tel. 0178 6961056. Schuhmann Vorsitzender KAV-Saalkreis e. V. Nr. 15/2015 - 11 - Amtlicher Teil Pressemitteilung des Eigenbetrieb für Arbeit - Jobcenter Saalekreis Gemeinsamer Infotag für Menschen mit Handicap am 23.09.2015 mit vielfältigen Angeboten Eine anhaltend hohe Arbeitskräftenachfrage kennzeichnet seit längerem den heimischen Arbeitsmarkt. Jüngere, Ältere und inzwischen auch Langzeitarbeitslose profitieren davon. Es gibt eine Gruppe, die diesen Aufschwung kaum spürt - Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen. Sie bieten Ressourcen, die es in Zeiten immer knapper werdenden Personals zu erschließen gilt. Diese Frauen und Männer sind in der Regel hochmotiviert und verfügen meist über eine abgeschlossene Berufsausbildung. Für die Anbahnung eines möglichen Arbeitsverhältnisses sollten vollständige Lebensläufe durch interessierte Arbeitssuchende, gern auch in mehrfacher Ausführung, mitgebracht werden. Dies nehmen der Eigenbetrieb für Arbeit – Jobcenter Saalekreis und das Jobcenter Burgenlandkreis zum Anlass, um gemeinsam einen Infotag für Menschen mit Handicap zu organisieren. Dieser findet am 23.09.2015 in Merseburg, im Merseburger Innovationsund Technologiezentrum (mitz), Fritz- Haber- Str. 9 in der Zeit von 9.00 - 12.30 Uhr statt. „Wir wollen mit unserem Angebot zeigen, dass es durchaus auch in der Region Beschäftigungschancen für diesen Personenkreis gibt und Netzwerke vorstellen, die den Weg zurück ins Arbeitsleben begleiten“, da sind sich die Betriebsleiter des Eigenbetriebes für Arbeit, Dr. Gert Kuhnert, und des Jobcenters Burgenlandkreis, Hellwig Fischer, einig. Dort können sich Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen zu Angeboten im Rahmen der sozialen und beruflichen Teilhabe umfassend informieren. Barrierefreiheit ist gegeben, eine Gebärdendolmetscherin ist vor Ort. Alle Interessierten aus dem Saalekreis und dem Burgenlandkreis sind herzlich eingeladen. Die Jobcenter beider Landkreise gestalten zusammen mit Institutionen, Vereinen und anderen Partnern einen Markt der Möglichkeiten. Die Arbeitgeberservice der Jobcenter sind ebenfalls vor Ort und warten mit Stellenangeboten der Region auf, die auch für Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen geeignet sind. Fragen im Vorfeld beantworten gern die Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt Frau Stöbe (Jobcenter Saalekreis) unter 03461 244304 oder per E-Mail Ines.Stoebe@efa-sk.de sowie Frau Gloede (Jobcenter Burgenlandkreis) unter 03441 2290231 oder per E-Mail gloede.doreen@jc-blk.de. Darüber hinaus geben Workshops Impulse und Tipps für das eigene Bewerbungsverhalten. Fragen zum aktuellen Arbeitsmarktgeschehen und Eingliederungschancen werden von Experten beantwortet. Bahnhof Landsberg, Bauabschnitt 2 -Neubau P+R Schnittstelle Nach Abschluss des ersten Bauabschnittes am Bahnhof Landsberg beginnen ab dem 10.08.2015 die geplanten Arbeiten für den zweiten Bauabschnitt. Der geplante Ausbau der P+R Schnittstelle umfasst die Neuordnung der öffentlichen Verkehrsflächen im Bereich des Bahnhofvorplatzes. Errichtet werden eine Fahrbahn für die Busumfahrung und Andienung der neuen Bushaltestelle, die Entwässerungsanlagen für eine Oberflächenentwässerung sowie Parkflächen und ein Gehweg im Bereich der Verknüpfung zwischen Bus, Bahn und dem Individualverkehr. Die Realisierung der Leistungen soll im November 2015 abgeschlossen werden. Bis zu diesem Zeitpunkt kann es zu Einschränkungen der Parkmöglichkeit und der Zugänglichkeit der Bahnsteige kommen. Eine Ausschilderung weist darauf hin. Team Bauen SG Tiefbau Frau Riedel IMPRESSUM „Landsberger Echo“ Das Amtsblatt der Stadt Landsberg (Sachsen-Anhalt) mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung erscheint zweimal monatlich und wird an alle erreichbaren Haushalte kostenfrei verteilt. -Herausgeber: Stadtverwaltung Landsberg, Köthener Str. 2, 06188 Landsberg - Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon (03535) 489 - 0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. - Verantwortlich für die amtlichen Bekanntmachungen: Der Bürgermeister der Stadt Landsberg, Herr Olaf Heinrich - Verantwortlich für Textbeiträge: sind die Verfasser. Amtsblatt-Redaktion: Stadt Landsberg, Bürgerservice, Tel. (034602) 24984, Fax: 24988, E-Mail: amtsblatt@stadt-landsberg.de - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Beitrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Leserbriefe und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Des Weiteren behält sich die Redaktion vor, Manuskripte nicht sinnentstellend zu kürzen bzw. redaktionell zu bearbeiten. Ein Recht auf Veröffentlichung besteht nicht. Nichtamtlicher Teil - 12 - Nr. 15/2015 Nr. 15/2015 ■ Blutspendetermine Dienstag, den 01.09.2015, von 17.00 bis 20.00 Uhr in der Freiwilligen Feuerwehr Niemberg, An den Teichen Donnerstag, den 10.09.2015, von 17.00 bis 20.30 Uhr im Gymnasium Landsberg, Bergstraße - 13 - Nichtamtlicher Teil ■ Apothekennotdienste in Landsberg Niemberg, den 11.08.2015 Burgstätten-Apotheke, Alte Zollstraße 3 Landsberg, den 12.08.2015 Sonnen-Apotheke, Merseburger Str. 1 Peißen, den 16.08.2015 Halle-Center, Saarbrücker Straße 1 Landsberg, 22.08.2015 Aurora-Apotheke, Leipziger Straße 4 ■ Büro Stadtsanierung Ansprechpartner Sanierungsträger: Herr Neßlage BauBeCon Sanierungsträger GmbH Anne-Conway-Straße 1, 28359 Bremen Telefon: 0421 32901-25, Fax: 0421 3290111 Das Sanierungsbüro ist zu erreichen unter: Tel.: 034602 4004911; Fax: 034602 4004919 Markt 1, 06188 Landsberg Bauberatung: Herr Weißmann Stadt Landsberg, Stadtsanierung Köthener Straße 2, 06188 Landsberg Tel.: 034602 24929, Fax: 034602 24952 E-Mail: r.weissmann@stadt-landsberg.de Sprechzeiten: nach Vereinbarung Kultur- und Sportausschuss Rückblick: Veranstaltungen im Mai und Juni Maiturniere Am 1. Mai führten wir unsere traditionelle Maifeier mit tollen sportlichen Wettkämpfen, wie Fußball und Volleyball durch. Natürlich durfte unsere Tombola nicht fehlen. Dank der Sponsoren Dr. Per Donath Mäc Geiz Blumen Meinhardt, Niemberg Jagd- & Sportwaffen Andreas Best Epperlein Optik Maik Ritschel Elfi Sander, Kockwitz Blumen Knibbe Prautzsch & Kollmorgen Autofit Frank Tessmann Yvonne Gentzsch Gerda und Wolfgang Gentzsch Silke Hertel Beauty & Nails, Lisa Müller Sportstudio Schweiger, Bitterfeld Lotto, Frank Richter Pressevertrieb Bausion Center-Management Halle Peißen Landsberger Druckerei Blumenhaus Landsberg Aurora-Apotheke Foto Grehl Mona´s Boutique Alfons-Josef Wolff Zahnarztpraxis Hoffmann & Eisert Ingrid Möritz Familie Winzer, Halle Frau Inge Stoffers Gaststätte „Goldener Löwe“ Fahrschule Hans-Günther und Christian Brode, Kyhna Eiscafe Volkland Textilien und Geschenke, Inh. D. Oanh SSV Landsberg, Abt. Fußball Stadt Landsberg konnte ein Erlös von 500,00 Euro erwirtschaftet werden, welcher auf die Kindertagesstätten (Kitas) Lohnsdorf, Niemberg, Peißen, Landsberg und Reußen aufgeteilt wird. Kinderfest Am 30. Mai fand das Kinderfest im Landsberger Bad bei durchwachsenem Wetter statt. Im Angebot waren reichhaltige Stationen mit den Kitas, dem Spaßverein, Hüpfburg, Tanz- und Kampfsportvorführungen. Die vorgesehenen Wasserspiele konnten auf Grund des schlechten Wetters leider nicht durchgeführt werden, aber im nächsten Jahr wird ein neuer Anlauf genommen. Dank der Firma Mäc Geiz konnte sich jedes Kind, welches sportlich aktiv war, einen tollen Preis mit nach Hause nehmen. Wir möchten uns bei allen für das Mitwirken bei dem Kinderfest bedanken, wie dem DRK, dem Spaßverein, den T(h)urmgeistern, der Zumba Tanzgruppe, den Kitas und dem Kampfsportclub Randori. Ein großes Dankeschön der Firma Dögel GmbH für die kostenlose Bereitstellung ihrer Hüpfburg. Den Kindern hat es sehr viel Spaß bereitet. Seniorenfahrt Am 10. Juni wurde die jährliche Seniorenfahrt ins Blaue durchgeführt. In diesem Jahr wurde sich in Richtung Berlin in Gang gesetzt. Mit sechs Reisebussen und 274 Personen an Bord ging es um 8.30 Uhr los. Für den ersten richtigen Tipp zu unserem Reiseziel wurde in jedem Bus ein Flasche Sekt gesponsert. Gegen 11.00 Uhr kamen die ersten zwei Busse in Grünheide an der Anlegestelle an, dort ging es mit dem Dampfer auf der Spree in Richtung Neu Helgoland weiter. Die anderen vier Busse sind direkt zum Mittagessen nach Neu Helgoland durchgefahren und alle bekamen ein leckeres Essen. Nichtamtlicher Teil - 14 - Die erste Gruppe vom Schiff bekam nach Ankunft ihr Essen und die zweite Gruppe ging auf das Schiff. Um 15.00 Uhr gab es Kaffee und Kuchen. Die dritte Gruppe bekam dies auf dem Wasser serviert. Gegen 16.00 Uhr begann des Unterhaltungsprogramm. Das Duo Berlin führte durch den Nachmittag mit musikalischer Unterhaltung. Dazu wurde recht flott das Tanzbein geschwungen. Ab 18.00 Uhr wurde das Abendessen serviert und der Bürgermeister Herr Heinrich Nr. 15/2015 hielt eine Ansprache an die mitgereisten Senioren. Gegen 19.30 Uhr ging die Unterhaltung ihrem Ende zu und um 20.00 Uhr wurde die Heimfahrt angetreten. Danke allen Gästen, den Sanitätern und den Begleitern, es würde uns sehr freuen, Sie im nächsten Jahr zur Seniorenfahrt wieder begrüßen zu dürfen. Ihr Kultur- und Sportausschuss Veranstaltungskalender August 2015 Datum Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter Ort 08.08.2015 18.00 Uhr 23. Gartenparty Freiwillige Feuerwehr Gütz Gelände der Freiwilligen Feuerwehr Gütz 14.08.2015 21.30 Uhr Sommerkino: „Russendisko“ Kultur- und Sportausschuss Felsenbad Landsberg 15.08.2015 19.00 Uhr Parkfest mit Tanz Alte Brennerei Niemberg Dorfgemeinschaftshaus „Alte Brennerei“ 16.08.2015 11.00 Uhr Bootswannenrennen Alte Brennerei Niemberg Dorfgemeinschaftshaus „Alte Brennerei“ Landsberger Bergfest 2015 Kultur- und Sportausschuss Stadt Landsberg 21.08. - 23.08.2015 22.08.2015 17.00 Uhr Konzert zum Bergfest „Musik des frühen Mittelalters in neuem Gewand“ Doppelkapelle und Museum Romanische Doppelkapelle 23.08.2015 17.00 Uhr 9. Musiksommer - Corde Sonanti Violine und Gitarre/Theorbe Ev. Kirchengemeinde Gollma Kirche Gollma Veranstaltungstermine melden Weitere Termine von Vereinen/Institutionen der Stadt Landsberg können dem Kultur- und Sportausschuss für den Veranstaltungskalender 2015 gemeldet werden: Tel. 034602 24947 oder per E-Mail: b.grollmisch@stadt-landsberg.de Museum und D0ppelkapelle Musik des frühen Mittelalters in neuem Gewand Im Rahmen des Landsberger Bergfestes gastiert am Samstag, dem 22. August 2015 um 17 Uhr, das Ensemble Nu:n in der romanischen Doppelkapelle „Sanctae Crucis“. Falk Zenker, Cora Schmeiser & Gert Anklam (Foto: Künstler) Das 2003 vom Weimarer Gitarristen Falk Zenker zusammen mit dem Berliner Saxophonisten Gert Anklam gegründete Ensemble Nu:n folgt der Idee, Frühe Musik aus einer gegenwärtigen Perspektive improvisatorisch zu bearbeiten. Es möchte so einen Bogen spannen von den Wurzeln abendländischer Musik in das Hier und Jetzt - in das „Nun“. Falk Zenker und Gert An- klam kooperieren dabei mit weiteren herausragenden Musikern zu verschiedenen musikalischen Themen. In der Vokalbesetzung, mit der in Rotterdam lebenden deutschen Sängerin Cora Schmeiser, verbindet das Ensemble Nu:n die zeitlose Schönheit und spirituelle Kraft der Gregorianik und der daraus hervorgegangenen Vokalmusik der Romanik und Gotik mit gegenwärtigen Klängen und Improvisationen. Kompetent und respektvoll interpretieren die Musiker die historischen Gesänge und gestalten sie gleichzeitig mit neugierigem Entdeckergeist aus ihrer ganz persönlichen musikalischen Perspektive. Unter bewusster Einbeziehung des gesamten Ortes der Aufführung, in diesem Fall der romanischen Doppelkapelle, verschmelzen mittelalterliche monophone Gesänge in historischer Aufführungspraxis und expressive Vokalimprovisationen von Cora Schmeiser mit dem modernen kraftvoll-virtuosen Saxophonspiel Gert Anklams und den raumgreifenden sphärisch-berückenden Klangkaskaden des Gitarristen Falk Zenker. So lässt „Nu:n“ Musik aus einer vergangenen Zeit authentisch und gleichzeitig jung, unerhört frisch und überraschend neu erstrahlen. Ein Spiel mit der Zeit, mit dem Hören und mit dem Raum der Aufführung im Hier und Jetzt - im „Nun“. Karten für das Konzert, zum Preis von 7,- EUR (Erm. 5,- EUR), gibt es an der Tageskasse. Unter Telefon 034602 20690 können Karten vorbestellt werden. Inge Fricke Museum Landsberg/Ensemble Nu:n Nr. 15/2015 - 15 - Die Stadt- und Schulbibliothek Landsberg informiert Öffnungszeiten Montag u. Freitag Dienstag u. Donnerstag Homepage www.bibliotheken-im-saalekreis.de 10.00 Uhr – 14.00 Uhr 9.00 Uhr – 18.00 Uhr HILFE: Kinderjury gesucht! An die Spiele, fertig, los! TOMMI braucht dich! Denn beim Deutschen Kindersoftwarepreis haben immer Kinder als Jury das letzte Wort, wenn es darum geht, die besten Spiele zu prämieren. Worum geht’s? Testen, testen, testen. Und das in deiner Bibliothek. Die Spiele für Computer, Konsolen und Tablets kannst du hier in aller Ruhe ausprobieren, bewerten und beurteilen. Kann da jeder mitmachen? Sieh nach, ob deine Bibliothek eine der rund 20 teilnehmenden Büchereien aus ganz Deutschland ist. Du hast gute Chancen, dabei zu sein, wenn du zwischen sechs und 13 Jahren alt bist und dich gut mit Apps, Computer- und Konsolenspielen auskennst. Okay, bin dabei. Was muss ich tun? Fülle den Anmeldebogen aus, lass deine Eltern unterschreiben und mit etwas Glück bist du mit in der TOMMI-Kinderjury. Gespielt, geprüft und bewertet wird in deiner Bibliothek. Nähere Infos erhältst du dort. Anmeldeschluss ist der 15. September 2015. Anmeldebögen findest du auf der Homepage der Bibliothek/Datei! Unsere Schulen (9) M. & A. Messerschmidt Das Schulzentrum Landsberg 2. Die Sekundarschule „An der Doppelkapelle“ In Sachsen-Anhalt sind Haupt- und Realschule zur Sekundarschule zusammengefasst, sie führt Schüler von der 5. bis zur 10. Klasse. Das Domizil der Sekundarschule Landsbergbefindet sich im 1983 eingeweihten Gebäude am Sportplatz (Abb. 1). Dazu gehört die Sporthalle von 1979 (Abb. 2). Seit Fusion mit der Sekundarschule Hohenthurm 2007 (einschließlich der 1993 bzw. 2004 integrierten Schulen Peißen und Niemberg) werden die Sekundarschüler aller Ortsteile der Stadt Landsberg und der Ortschaft Brachstedt (Gemeinde Petersberg) hier beschult. Die 3 genannten Schulen wurden geschlossen, da die geforderte Mindestzahl von 240 Schülern in 12 Klassen zuletzt nicht mehr erreicht wurde. Im Schuljahr 2010/11 erfolgte eine umfassende Frischkur des 27-jährigen Gebäudes. In dieser Zeit wurde das leerstehende Schulhaus in Hohenthurm als Ausweichquartier genutzt. Am 03.09.2011 übergab Landrat Frank Bannert im Beisein von Bürgermeister Olaf Heinrich, Architekten, Bauleitern, weiteren Persönlichkeiten, Eltern, Schülern und Gästen das Haus wieder seiner Bestimmung (Abb. 3 u. 4). In neuem Glanz und mit neuem Namen, Sekundarschule „An der Doppelkapelle“, sowie dernachfolgenden Sanierung des Pausenplatzes kann nun mit neuem Elan gelehrt und gelernt werden. Noch vor wenigen Jahrzehnten waren solche Bedingungen undenkbar (s. Teil 1 - 4). Nichtamtlicher Teil 2014 besuchten 318 Schüler, dav. 113 weibl., die Schule. Bei 14 Klassen waren das im Durchschnitt knapp 23 Schüler/Klasse. Unterrichtet wurden sie von 27 Lehrerinnen und 5 Lehrern unter Leitung von Dany Hambach. Ihre Vorgänger waren Rigobert Werner und Frau Niemeyer. Die Schule verfügt über 30 Klassenräume, einschließlich Fachunterrichtsräume, eine Sporthalle und 8 sonstig genutzte Räume, u. a. Kunstwerkstatt mit Lichthof (als „offenes Klassenzimmer“ angelegt), Multimediaraum und Cafeteria. Alle Räume sind mit Mobilar und Unterrichtsmitteln gut ausgestattet. Damit sind hervorragende Lernvoraussetzungen gegeben. Folgende Abschlüsse sind möglich*: Abschluss Prüfung Voraussetzungen Hauptschulabschluss: nein erfolgreicher Besuch 9. Schj. qualifizierter Hauptschulabschluss nein erfolgreicher Besuch 9. Schj. und besondere Leistungen berechtigt zum Besuch des 10. Schj. Realschulabschluss ja erfolgreicher Besuch 10. Schj., bestandene Prüfung erweiterter Realschulabschluss ja erfolgreicher Besuch 10. Schj., bestandene Prüfung und besondere Leistungen - berechtigt zum Besuch der 10. Kl. des Gymnasiums oder des Fachgymnasiums „Unter dem Motto ‚Fit für´s Leben und fit für den Beruf’ werden den Schülern neben den theoretischen Kenntnissen auch praktische Fähigkeiten für das Leben vermittelt. In diesem Rahmen führt die Schule jährlich Projekte in Themengebieten wie z. B. Berufsorientierung oder Umweltschutz durch.“ Im Rahmen einer Partnerschaft mit der Regenbogenschule werden in einem weiteren Projekt soziale Beziehungen zwischen Schülern beider Einrichtungen entwickelt und gepflegt. Zudem bietet die Schule außerunterrichtliche und außerschulische Angebote an, auch in den Ferien. In den Klassenstufen 8 und 9 erfolgen Schülerbetriebspraktika. Das Bildungsangebot „Produktives Lernen in Schule und Betrieb“ ist auf den Übergang in die berufliche Bildung angelegt. Außerdem ist der Wechsel an eine berufsbildende Schule möglich. Die Sekundarschule Landsberg bietet jedem Schüler gute Voraussetzungen, sich ein optimales Rüstzeug für einen erfolgreichen Start in die Berufsausbildung, berufliche und persönliche Zukunft zu erarbeiten. Nutzen muss sie jedoch jeder selbst. * Information des Kultusministeriums Sachsen-Anhalt 2012 POS um 1985 Nichtamtlicher Teil - 16 - Nr. 15/2015 Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern am 28.08.2015 die Eheleute Herta und Werner Schumann Sporthalle um 1985 Wir gratulieren Ihnen recht herzlich und wünschen alles Gute. Herzlichen Glückwunsch Schulübergabe 2011: Landrat F. Bannert, Bürgermeister O. Heinrich, Schülersprecher F. Bobbe und Schuleiterin D. Hambach (v. l.) Übergabe der sanierten Sekundarschule POS „Valentina Tereschkowa“ 1991, Entfernung des Schriftzuges Berichtigung zu Teil 8 Die Grundschule Landsberg heißt richtig „Bergschule“. Bild 1: „... Sporthalle, Gymnasium, Bibliothek, Regenbogenschule (von rechts)“ gehört zu Bild 2. Landsberg am 02.08. am 02.08. am 02.08. am 02.08. am 03.08. am 03.08. am 05.08. am 05.08. am 05.08. am 06.08. am 06.08. am 06.08. am 09.08. am 09.08. am 10.08. am 11.08. am 12.08. am 14.08. am 15.08. am 15.08. am 18.08. am 19.08. am 20.08. am 20.08. am 20.08. am 21.08. am 22.08. am 23.08. am 23.08. am 24.08. am 25.08. am 28.08. am 30.08. am 30.08. am 30.08. Frau Anneliese Berger Frau Irmgard Block Frau Rena Oberschilp Herrn Günter Winkler Herrn Erhard Anspach Frau Johanna Horn Herrn Reiner Lampe Herrn Karl-Heinz Städel Frau Annemarie Zille Frau Barbara Raillon Herrn Klaus Tessmann Frau Gisela Zeidler Herrn Harald Bau Frau Brunhilde Neudeck Frau Dora Gottwald Frau Renate Pietsch Herrn Winfred Zorn Herrn Hans-Peter Mederake Frau Beate Ebenhan Frau Milli Koschorreck Frau Elke Müller Frau Christa Dahinten Frau Inge Förster Herrn Rainer Gebauer Herrn Horst Henze Herrn Lothar Schulze Herrn Joachim Schumann Herrn Konrad Meiling Frau Irmlind Siebert Herrn Harald Kliche Frau Christa Günther Frau Gertraude Mögler Frau Erika Christ Frau Christa Fritz Herrn Heinz-Jürgen Prehm zum 92. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 95. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 69. Geburtstag OT Gollma am 04.08. am 05.08. am 06.08. am 06.08. am 07.08. am 08.08. am 08.08. am 10.08. am 14.08. am 15.08. am 16.08. am 19.08. am 20.08. Herrn Frank Jaculi Herrn Jens Kreisel Frau Waltraud Hensel Frau Rita Lewin Herrn Hans-Dieter Brauer Frau Ilse Birke Herrn Reiner Rothe Frau Maritta Ruprecht Herrn Wilfried Preißer Herrn Johannes Degering Frau Sonja Würker Herrn Günther Reinhardt Herrn Wolfgang Jecht zum 71. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 83. Geburtstag Nr. 15/2015 - 17 - am 20.08. am 21.08. am 21.08. am 26.08. am 27.08. am 27.08. am 31.08. Herrn Hans-Joachim Seeger Herrn Klaus Lange Frau Ingeborg Lehmann Herrn Reinhard Lewin Frau Sigrid Preißer Frau Ursula Thormann Herrn Ralf-Detlef Wießner zum 76. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 68. Geburtstag OT Gütz am 01.08. am 02.08. am 03.08. am 04.08. am 07.08. am 07.08. am 11.08. am 12.08. am 14.08. am 15.08. am 15.08. am 15.08. am 16.08. am 16.08. am 17.08. am 17.08. am 21.08. am 23.08. am 24.08. am 24.08. am 25.08. am 27.08. am 28.08. am 30.08. Frau Siegrid Koch Frau Ingried Gruhn Frau Waltraud Höpfner Herrn Gerald Purschwitz Herrn Horst Richter Frau Annegret Zimmermann Herrn Hans-Ullrich Strenge Herrn Wolfgang Arndt Frau Edeltraud Vester Herrn Friedrich Brinkmann Herrn Heinz Reinisch Frau Charlotte Schulz Herrn Gerhard Hechler Herrn Albert Hepner Frau Ingeburg Ebinger Frau Elfriede Lommatzsch Frau Renate Maschuw Herrn Herbert Hoppe Herrn Günther Müller Frau Beate Quaas Frau Ingrid Rudolf Herrn Wolfgang David Frau Edith Krüger Herrn Norbert Hübner zum 74. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 79. Geburtstag OT Reinsdorf am 09.08. Herrn Siegfried Döhler am 09.08. Frau Ilona Skowronski am 29.08. Herrn Heinz Metzner zum 74. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 76. Geburtstag Das Fest der Eisernen Hochzeit feiern am 26.08.2015 die Eheleute Ruth und Reiner Reckziegel Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Gesundheit. Die Ortsbürgermeistersprechstunde Das Büro des Ortsbürgermeisters Herrn Kliche ist jeden Dienstag von 17.00 Uhr bis 17.30 Uhr im Rathaus am Markt 1 besetzt. Nichtamtlicher Teil Der SSV 90 Landsberg Abteilung Fußball informiert 1. Herren – 01.08.15 13:00 Uhr 1. Herren – 08.08.15 15:00 Uhr Landesklasse 6 - Vorbereitung Blitzturnier GHC VfB Gräfenhainichen (LK 5) (A) Saalekreispokal – 1. Runde SV Eintracht Gröbers (KOL) (A) Rückblick Herrenmannschaften 1. Pokal der Saison 2015/16 Für Landsberg spielten: A. Kunth, Ch. Darmochwal, A. Gimpel, C. Trautmann, S. Paetz, Cl. Darmochwal, P. Busch, R. Stephan, G. Schubert, L. Wolff, J. Mai, R. Gallrein, R. Berbig, S. Klugmann Beim Turnier um den IC-Med Cup 2015 bei der ESG Halle erreichte unsere 1. Herrenmannschaft bei deren erster Teilnahme den Turniersieg. Teilnehmende Mannschaften waren ESG Halle, TSV SchwarzWeiß Zscherben, SSV 90 Landsberg und SG Rot-Weiß Thalheim. Die Tore für den SSV erzielten G. Schubert, P. Busch, S. Klugmann, J. Mai und R. Gallrein. Begegnungen mit Landsberger Beteiligung: SG Rot-Weiß Thalheim SSV 90 Landsberg 90 Landsberg ESG Halle TSV Schwarz-Weiß SSV 90 Landsberg Zscherben SSV 90 Landsberg SG Rot-Weiß Thalheim ESG Halle SSV 90 Landsberg SSV 90 Landsberg TSV Schwarz-Weiß Zscherben Endabrechnung: 1. SSV 90 Landsberg 6 4 2. TSV Schwarz-Weiß Zscherben 6 2 3. ESG Halle 6 2 4. SG Rot-Weiß Thalheim 6 -4 0:1 2:0 0:0 1:0 1:1 0:0 12 10 6 2 Weitere Informationen und Bilder zu den Mannschaften finden Sie unter www.ssv90-landsberg.de und www.facebook.com/ssv90landsberg. regional informiert www.wittich.de Heimat- und Bürgerzeitungen hier steckt Ihre Heimat drin. Vergangene Saison verlief für Landsberger Frauen überwiegend erfolgreich Bezirkspokalsieger und Dritter in der Bezirksliga – auch in der vergangenen Spielzeit konnten sich die Frauen erneut im absoluten Spitzenfeld der Liga platzieren. Das ist umso erfreulicher, war die Liga in der vergangenen Saison u. a. durch Absteiger Weißenfels/Großgrimma und das Nachwuchsteam von Union Halle-Neustadt stärker und ausgeglichener besetzt als in den Jahren zuvor. Nichtamtlicher Teil - 18 - Saisonhöhepunkt für die Frauen um Trainer Steffen Müller war die Verteidigung des Bezirkspokals gegen die starken Damen der Spielgemeinschaft Weißenfels/Großgrimma. Wie schwer der Erfolg erkämpft werden musste, zeigt allein die Tatsache, dass die LHVSieben den Sieg erst in der Verlängerung klar machen konnte. Mit diesem Erfolg haben sich die Frauen, wie schon 2014/15, erneut das Startrecht im Landespokal gesichert. Auch in der Bezirksliga schlugen sich die Landsbergerinnen mit Platz drei überaus erfolgreich. Schon der Saisonauftakt beim Absteiger aus der Landesliga in Weißenfels mit einem überraschenden, aber jederzeit verdienten 23 : 22-Auswärtssieg zeigte das Potential der Landsberger Damen auf. Diesem Auftakterfolg sollten weitere sechs Siege folgen, bevor man mit einem 21 : 22 beim BSV Fichte Erdenborn die erste Niederlage hinnehmen musste. Leider ging auch das Rückspiel gegen die Sieben aus Weißenfels/ Großgrimma mit 19 : 24 verloren. Diese beiden Niederlagen führten dazu, dass die Müller-Sieben am Ende mit Platz drei in der Liga, punktgleich mit Weißenfels/Großgrimma, vorlieb nehmen musste. Dennoch ist dieser Bronzeplatz über die gesamte Saison gesehen als Erfolg zu sehen. Trotz ständig wechselnder Besetzungen und vieler Ausfälle im gesamten Saisonverlauf haben sich die Frauen sehr gut verkauft und insgesamt nur vier Niederlagen hinnehmen müssen. Mit Ende der Saison 2014/15 nahm der langjährige Frauentrainer Steffen Müller Abschied von seinem Team. Seit vielen Jahren hat Müller die Mannschaft durch alle Jugendklassen bis in den Erwachsenenbereich geführt und geprägt. Dafür sei Müller an dieser Stelle noch einmal ganz herzlich Dank gesagt. Ab August 2015 wird das Team dann durch Volker Degner trainiert. Danke für viele erfolgreiche Jahre - die Landsberger Frauen verabschieden ihren langjährigen Coach Steffen Müller Weitere Infos zum Landsberger HV finden Sie unter: http://www.facebook.com/landsbergerhv Landsberger Handballer starten mit Spielen im Landespokal in die neue Saison Die Handballsaison 2015/16 wirft ihre ersten Schatten voraus. Wie in jedem Jahr beginnt das neue Spieljahr mit der ersten Runde im Landespokal. Der Landsberger HV ist dabei mit zwei Mannschaften am Start. Zum einen mit dem Landesligateam der Männer und zum anderen mit den Frauen, die sich als Bezirkspokalsieger für die erste Runde des Landespokals qualifiziert haben. Beide Mannschaften müssen gleich in Runde eins Farbe bekennen. Die Auslosung Mitte Juli bescherte beiden Teams sehr anspruchsvolle Gegner. Während die Frauen in heimischer Halle auf den letztjährigen Tabellenzehnten der Sachsen-Anhalt Liga, die BSG Aktivist Grä- Nr. 15/2015 fenhainichen, treffen, müssen die Männer wieder einmal auf Reisen gehen. In einer Neuauflage des letztjährigen Pokalhalbfinals ist die Drittligareserve des SV Anhalt Bernburg (Verbandsliga Süd) Gastgeber für die Männer um Trainer Harry Renner. Beide Pokalspiele finden am Wochenende 5./6. September 2015 statt. Die konkreten Spieltermine werden rechtzeitig bekanntgegeben. Im letztjährigen Pokalhalbfinale konnten die Landsberger Handballer die Reserve des SV Anhalt Bernburg erst im Siebenmeterwerfen knapp bezwingen. In der ersten Pokalrunde der Saison 2015/16 kommt es zu einem erneuten Aufeinandertreffen beider Kontrahenten. Auf den Foto versucht sich der Landsberger Mathias Lange (links in Weiß-Schwarz) gegen die SVA-Abwehr durchzusetzen. Nr. 15/2015 - 19 - 9. Musiksommer Gollma Auf 10 Saiten durch Vier Jahrhunderte Musikgeschichte Liebe Leser des Landsberger Echos, am letzten Feriensonntag, am 23. August (17 Uhr), findet in der Musiksommerreihe der Gollmaer Kirche ein Konzert für 10 Saiten – Violine & Gitarre – statt. Corde Sonanti heißt das Duo Leopoldo Saracino (Gitarre/Theorbe) und Ronny Mausolf (Violine), das hier ein Konzert gibt. Leopoldo Saracino ist den hiesigen Konzertbesuchern bereits bekannt, gab er doch 2012 ein Solokonzert mit klassischer italienischer Gitarrenmusik. Leopoldo Saracino unterrichtet als Professor am „MonteverdiKonservatorium“ in Bozen und leitet regelmäßig Meisterkurse in Italien und Deutschland. Konzertreisen führten ihn als Solist und als begehrten Kammermusikpartner u. a. nach Spanien, Finnland, Norwegen, Griechenland, Deutschland und in die Schweiz sowie nach Kanada. Zahlreiche CD-Produktionen, darunter die in der Welt einmalige Aufnahme des Gesamtwerkes für Gitarre und Klavier von Ferdinando Carulli bzw. die Aufnahme der 36 Capricci op. 20 für Leopoldo Saracino (Mailand) Gitarre-Solo von Luigi Legnani wurden mit internationalen Preisen ausgezeichnet. Mit Ronny Mausolf verbindet ihn eine langjährige enge persönliche und künstlerische Freundschaft, die einen Höhepunkt im vergangenen Jahr durch die gemeinsame musikalische Arbeit erfuhr. Beide Musiker und Lehrer lernten sich 2003 in Halle kennen und so entstand auch die musikalische Zusammenarbeit. Ronny Mausolf arbeitet seit 25 Jahren als Violinpädagoge am Musikzweig des Landesgymnasiums Latina A. H. Francke. In Halle gründete er „Concentus musicus“, ein Instrumental-Ensemble, welches in Zusammenarbeit mit verschiedenen Chören vorrangig geistliche Chorsinfonik musiziert. Das Publikum erwartet von Corde Sonanti ein sehr abwechslungsreiches musikalisches Programm, das man nicht so häufig auf dem Konzertpodium erleben kann. Zum Gollmaer Musiksommer haben die beiden Musiker Werke von G. Mealli und M. Uccellini für Violine und Theorbe sowie von M. Giuliani, N. Paganini, F. Rebay und A. Piazzolla für Violine und Gitarre im musikalischen Gepäck. Lassen Sie sich zu diesem besonderen Konzert im Klangraum der schönen Gollmaer Kirche herzlich einladen. Nichtamtlicher Teil Nach der Schließung der Kirche in den 1970er Jahren fand er sein Domizil in der Landsberger Doppelkapelle und ist nun wieder „zu Hause“ angekommen. Frau Annemarie Hansen, geb. Wünscher, Jahrgang 1920, der wohl älteste noch lebende Gützer Täufling, nahm zu unser aller Freude an dieser Veranstaltung teil und ließ sich mit dem Taufstein fotografieren. Das dieses Jahr der heißen Witterung geschuldete recht familiäre Lutherweg-Fest hatte auch wieder seine traditionellen Bestandteile. Dazu gehörten der Taubenflug und die Auftritte von Kindertanzgruppen des Landsberger Spaßvereins und Lili Seidl. Zum ersten Mal dabei war der Frauenchor cantus laetitiae Lochau e. V. unter der Leitung von Ulrike Oehling, der mit seinem Auftritt in der Kirche einen weiteren Höhepunkt darbot. Gisela Webel i. A. der ev. KG Gollma Musiksommer Gollma Förderverein Gützer Kirche e. V. www.guetzerkirche.de www.kircheamlutherweg.de E-Mail: info@guetzerkirche.de Liebe Leser, liebe Mitglieder und Freunde des Fördervereins Gützer Kirche e. V., liebe Sponsoren, liebe Gäste, das 4. Lutherwegfest am 4. Juli 2015 hatte einen absoluten Höhepunkt. Im Rahmen einer musikalisch umrahmten Andacht wurde der in die Gützer Kirche zurückgekehrte und jetzt restaurierte barocke Taufstein durch Pfarrer Thomas Eichfeld und unseren Vereinsvorsitzenden Friedrich Brinkmann feierlich enthüllt und kann nun beim Besuch unserer Kirche wieder an alter Stelle besichtigt werden. Der qualitätsvolle Taufstein in Kelchform aus Sandstein war vor fast 250 Jahren in die Gützer Kirche gekommen. Als Gäste durften wir u. a. unseren ehemaligen Landrat, Herrn Knut Bichoel, und unseren Bürgermeister, Herrn Olaf Heinrich, begrüßen, denen wir für ihre langjährige Unterstützung des Fördervereins Gützer Kirche e. V. herzlich danken. Nichtamtlicher Teil - 20 - Anlässlich unseres Lutherweg-Festes schmücken gelungene Fotos mit Tier- und Pflanzenmotiven von Susanne Kohl bis zum 15. August, der Nacht der offenen Kirchen in Halle (Saale) und dem Saalekreis, die Gützer Kirche. Diese Bilder können durch Interessenten auch käuflich erworben werden. Wir möchten an dieser Stelle die Gelegenheit nutzen, um all unseren Sponsoren, Spendern und Helfern herzlich für die Unterstützung zu danken! Unser Dank gilt der Saalesparkasse Halle und der Volksbank Halle, die uns auch in diesem Jahr wieder großzügig unterstützt haben. Wir danken dem Blumengeschäft Knibbe, die seit Jahren für „blumige Preise“ für unsere Tombola sorgen. Wir danken dem Pressevertrieb Halle und der Firma Hartmann für deren langjährige Unterstützung. Wir bedanken uns bei den Familien Albert, Baumgarten, Braunsdorf, Brinkmann, E. Ermisch, George, Hensel, Hoppe, Kodera, Kapp, Katzemich, Kupke, Lautenschläger, List, Reck-Elste, Schröder, Schuster, Schwarz, Weiß sowie Frau Erna Kiesche und Herrn Baier. Wir danken den Kuchenbäckern und dem Grillteam. Wir bedanken uns ebenso bei den Spendern aus der Gützer Höhe, Am Steinbruch und An der Mühle für die jahrelange Spendenbereitschaft. Ein besonderer Dank gilt der Keramikscheune Spickendorf, die uns die Hüpfburg seit Jahren kostenlos zur Verfügung stellt. Wir danken der Stadt Landsberg und der Fam. Seidl vom Hotel Landsberg für die jahrelange Unterstützung. Unser Dank gilt auch allen anderen, hier nicht genannten Spendern und Helfern. Der Vorstand des Fördervereins Gützer Kirche e. V. wünscht allen einen schönen Sommerurlaub. Und nun noch einige Veranstaltungshinweise 15.08.2015: Teilnahme an der Nacht der offenen Kirchen Halle (Saale) und dem Saalekreis Sommerabend im Gützer Kirchgarten Ab 18:00 Uhr Führung, Gespräche, Erfrischungen, Buchbasar 19:00 Uhr „Gitarrenklänge im Klangraum Kirche“, von Klassik bis Blues und Moderne Schüler der Kreismusikschule „Carl Loewe“ unter der Leitung von Gisela Webel, dazu Texte, gelesen von Prof. Eberhard Weber 13.09.2015: Tag des offenen Denkmals 11:00 Uhr Vernissage in memoriam Synold Klein: Mystische Bilder (Diese Ausstellung ist bis zum 31.10.2015 in der Gützer Kirche zu besichtigen.) 16:00 Uhr Konzert des Gemischten Chors Engelsdorf 04.07. bis 12.09.2015: Galerie Farbfotografien von Susanne Kohl 13.09. bis 31.10.2015: Vernissage am 13.09., Galerie In memoriam Synold Klein „Mystische Bilder“ 19.09.2015, 20:00 Uhr: Benefiz-Konzert Florian Sonnleitner, 1. Konzertmeister des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks, spielt auf seiner Guarneri-Geige von 1674 Bach und Vivaldi Spendenkonten: Saalesparkasse Halle, IBAN: DE81 8005 3762 0375 0113 50, BIC : NOLADE21HAL oder Volksbank Halle, IBAN: DE10 8009 3784 0003 0492 21, BIC: GENODEF1HAL Benefizkonzert der Extraklasse am Sonnabend, dem 19. September um 20.00 Uhr in der Dorfkirche Gütz Der Geigenvirtuose Florian Sonnleitner, 1. Konzertmeister des Symphonieorchester des Bayrischen Rundfunks, beehrt uns mit einem Konzert auf seiner Guarneri-Geige. Er wird seinem Publikum Musik von Johann Sebastian Bach und Antonio Vivaldi präsentieren. Man darf gespannt sein, welche Akustik die Gützer Kirche der GuarneriGeige von 1674 zu bieten hat. In der nächsten Ausgabe des Landsberger Echos werden wir das Programm näher vorstellen. Mit Florian Sonnleitner kommt ein Musiker von internationalem Format nach Landsberg. Am Montag, dem 7. September 2015 um 17:00 Uhr wird Sonnleitner das gleiche Konzert in der Leipziger Nikolaikirche aufführen. Nr. 15/2015 Der Förderverein Gützer Kirche e. V. bedankt sich bei der Deutschen Stiftung Denkmalschutz für die Unterstützung. Der Eintritt in die Gützer Kirche ist wie immer frei. Um eine Spende für die Fortsetzung der Restaurierung wird gebeten. Aufgrund der zu erwartenden Nachfrage empfehlen wir eine Platzreservierung. Die können Sie zu den Öffnungszeiten in der Kirche bei Herrn Pusch vornehmen (Di. 9 - 12, 13 - 18 Do. 13 - 18, Fr. 13 - 18, Sa. 13 - 18, So. 10 - 12, 13 - 18). Ebenso besteht die Möglichkeit unter 034602 22926 zu reservieren. Vorstellen wollen wir Florian Sonnleitner mit einem Promi-Interview, das Frau Barbara Schulz für goliving.de geführt hat. (mit freundlicher Genehmigung durch goliving.de LEBEN UND WOHNEN) Florian Sonnleitner Geboren für die Musik Die musikalische Begabung liegt ihm im Blut. Und auch die Liebe zu München. Wie schön für das hiesige Publikum, denn Florian Sonnleitner denkt nicht daran, in eine andere Stadt zu gehen. Ein Gespräch mit dem Konzertmeister des BR-Symphonieorchesters Die Tür geht auf, und ein Blick genügt, um zu wissen, dass dieser Mann nur Künstler sein kann: sensibel, mit einem Blick, der selbst, wenn er spricht, immer ein wenig versonnen wirkt. Dabei sehr präsent, sehr wachsam. Aber genauso unwillkürlich denkt man auch, dass er eigentlich zu groß ist für die zierliche Geige. Und wirklich sagt er wenig später: „Wenn ich alt bin, werde ich Bratsche spielen. Die liegt mir vom Körperbau viel näher.“ Florian Sonnleitner ist seit 36 Jahren Mitglied eines der zehn besten Orchester der Welt: des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks. 26 Jahre davon als Konzertmeister – der Violinen, versteht sich: „Die Geige war immer selbstverständlich.“ Diese Selbstverständlichkeit hat ihn scheinbar nicht nur begleitet, sondern ihn durch ein Leben getragen, das ihm weder Revolte noch Kompromisse abverlangte. Ein Grund dafür ist sicher seine außergewöhnliche Begabung, die sich schon sehr früh zeigte. „Ich habe wohl bereits als Kleinkind protestiert, wenn meine Mutter Kinderlieder zwei Töne zu hoch ansetzte.“ Auf Spaziergängen mit seinem Vater, damals Konzertmeister bei den Münchner Philharmonikern, hat er sich spielerisch die Musiktheorie einverleibt: „Quintenzirkel, Harmonielehre – das ist mir zugeflogen.“ Und lange Zeit, fast bis jetzt mit knapp 60, sei er in der Lage gewesen, ein Musikstück nach einmaligem Hören auswendig wiederzugeben – nicht nur den eigenen Part, sondern vertikal durch alle Stimmen. „Das sind intellektuelle Voraussetzungen, die helfen“, sagt er wie als Auftakt zu seiner Vita: Mit fünf Jahren der erste Geigenun- Nr. 15/2015 - 21 - terricht beim Vater, mit zwölf Gewinner bei „Jugend musiziert“, dann „die Wunderkindjahre“. Klingt selbstverständlich! Sonnleitner studiert später in München bei Gerhard Hetzel, danach ein Jahr in Wien bei Wolfgang Schneiderhan. Es sollte das musikalisch prägendste werden. Und das einzige Jahr außerhalb Münchens bleiben. Das BR-Symphonieorchester umwarb ihn da schon. Es war die beste und einzige Alternative, „bequem und heimatverbunden“, wie er war. In dasselbe Orchester wie sein Vater oder in ein Opernorchester wollte er nicht. Es war die richtige Entscheidung. Er sitzt im klassischen Eames Chair im Arbeitszimmer der klassischen Schwabinger Altbauwohnung und schenkt Espresso aus der klassischen Bialetti nach. Und das alles ist so stimmig, dass man ihn selbst, im besten Sinne, zu den Klassikern zählen möchte. Irgendwie ist er das ja auch, als „einer der wenigen Aktiven, der noch mit allen sechs Chefdirigenten gespielt hat.“ Mit ihnen hat er die Entwicklung „zu einem Orchester mit internationaler Spielkultur“ erlebt. Man könne das spüren, am Klang, an der instrumentalen Brillanz. Und wenn er erzählt, dann spricht da unüberhörbar der geborene Orchestermusiker, für den Kommunikation und Gemeinschaft immer Bereicherung waren: „Ich hab mich nie als verhinderter Solist gefühlt. Wenn da vorne diese Klangmasse an einem vorbeizieht zum Publikum – da können ekstatische Zustände entstehen.“ Aber es geht ihm auch um künstlerischen Gestaltungswillen. Abgesehen davon, „dass man als Konzertmeister Klang und Engagement eines Orchesters wesentlich mitbestimmt“, hat er immer auch die eigenen musikalischen Ansichten umgesetzt: als künstlerischer Leiter und Konzertmeister des Bach Collegiums München und Primarius des von ihm gegründeten Concertino München und des CuvilliésStreichquartetts. Dazu unzählige Solokonzerte. Sein Markenzeichen: Die Annäherung an die historische Aufführungspraxis, „wenn auch nicht mit zwingender Konsequenz. Die eigene Handschrift ist mir wichtiger.“ Zum Glück: Die Aufführungen seiner Bach-Solosonaten sind legendär – alle sechs, über dreieinhalb Stunden, erzählt er, danach seien das Publikum und er „geistig frisch“ gewesen. Mit Eitelkeit hat die eigene Handschrift nichts zu tun. Viel mehr mit dem Dienst an der Musik. Und er blickt zurück auf die etwa 3000 Konzerte, die er gespielt haben muss, und sagt: „Mein Anliegen wäre, dass ich während all der Jahre den Leuten die Komponisten und ihre Zeit besser verständlich gemacht habe.“ Schließlich müsse Musik auch immer wieder eine Brücke schlagen zu dem, was für das heutige Leben nutzbar sein kann: die enorme emotionale Bandbreite. „Musik sind gewonnene Gefühle, emotionale und rationale Appelle“. Will heißen: Beethoven wollte die Welt verbessern, Bach seinem Gott huldigen. Mit diesem Anspruch könne der Interpret den Menschen zeigen, dass Musik ein wesentlicher Bestandteil des seelischen Haushalts ist. Da hat er recht. Selbstverständlich! Barbara Schulz Ihr Förderverein Gützer Kirche e. V. Das gibt es eigentlich nicht... Sie haben kein Amtsblatt bekommen und müssen es beim Nachbarn lesen... Unsere Info-Hotline ist für Sie besetzt. Mo. - Fr. 7.30 - 16.00 Uhr Tel.: 0 35 35/48 91 11 Fax: 0 35 35/48 92 44 www.wittich.de ...dann sollten Sie schnell zum Telefon greifen, damit die nächste Ausgabe ganz sicher bei Ihnen ankommt! Nichtamtlicher Teil Anmeldung zum „Landsberger Supertalent“ Nichtamtlicher Teil - 22 - Nr. 15/2015 Wir gratulieren OT Klepzig am 08.08. Frau Ilse Goldstein am 08.08. Frau Käthe Prautsch am 12.08. Frau Ingeburg Löhs zum 90. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 76. Geburtstag OT Kockwitz am 04.08. Herrn Horst Heinemann am 10.08. Frau Erika Hauck am 20.08. Frau Ruth Holzweißig zum 66. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 68. Geburtstag OT Queis am 01.08. am 02.08. am 08.08. am 12.08. am 13.08. am 14.08. am 16.08. am 18.08. am 19.08. am 21.08. am 24.08. am 29.08. am 31.08. am 31.08. zum 89. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 65. Geburtstag Frau Katarina Benndorf Frau Bärbel Häßler Frau Ursula Ecke Herrn Gerd Erler Frau Meta Kasper Frau Barbara Förster Frau Heidi Klaus Frau Ingeborg Schulz Herrn Wolfgang Fehrmann Herrn Arno Brauer Herrn Günter Hampel Herrn Dieter Krostitz Herrn Manfred Michael Herrn Hilmar Sievers OT Wiedersdorf am 23.08. Frau Hannelore Zinecker am 28.08. Herrn Karl Bergmann zum 70. Geburtstag zum 71. Geburtstag Mit diesem schönen Gedicht begrüßten unsere kleinen „Sonnenkäfer“ am 3. Juli ihre Großeltern. Gemeinsam mit den Erzieherinnen führten die Kinder ein tolles Programm auf und überreichten anschließend ihren Omas und Opas ganz stolz ihre selbst gebastelten Geschenke. Im Anschluss daran konnten die Großeltern es sich gemeinsam mit ihren Enkelkindern gut gehen lassen. Bei einer Tasse Kaffee und dem selbst gebackenen Kuchen der Eltern genossen sie den Nachmittag. Da dies ein sehr heißer Tag war, wurde für genug Abkühlung gesorgt. Es gab verschiedene Sorten Eis, gekühlte Bowle, Eiskaffee, rote Brause und vieles mehr. Nach Herzenslust konnten die Kinder sich an der Matschecke austoben, in den kleinen Schwimmbecken plantschen und sich unter dem Rasensprinkler erfrischen. Auch die Großeltern matschten mit ihren Enkelkindern und wurden nass. Das war ein Spaß! Auch dieser schöne Nachmittag klang in aller Ruhe aus und alle Kinder gingen mit Oma und Opa nach Haus. Das Team der Kita „Sonnenkäfer“ Queis 3. Wiedersdorfer Dorffest am 18. Juli 2015 Die Ortsbürgermeistersprechstunde Der Ortsbürgermeister Herr Georg Scheuerle ist für Sie unter der Rufnummer 0171 3371677 bzw. der E-Mail-Adresse scheuerle-queis@t-online.de zu erreichen. Gerne kann ein persönlicher Gesprächstermin vereinbart werden. Für alle weiteren Anfragen steht Ihnen unser Büro in Landsberg unter Telefon 034602 2490 zur Verfügung. Bange Blicke zum Himmel. Der Wetterbericht hörte sich nicht gut an. Regen und Hagel hielten die Organisatoren jedoch nicht von den Vorbereitungen ab. Der Rasen war Dank der Unterstützung der Fa. Machatsch gemäht und Igepa stellte die Bierzelt Garnituren zur Verfügung. Pünktlich um 17.00 Uhr füllte sich der Platz. Es wurde ein langer Abend mit vielen lustigen Gesprächen, nur unterbrochen, wenn die Teller wieder nachgeladen wurden! Die Wiedersdorfer übertrafen sich mit ihren leckeren Kreationen. So nach und nach lichteten sich die Tische. Der nächste Tag war schon lange angebrochen ... Oma-Opa-Glück 1. Du lächelst, wenn ich zu dir komme und sagst zu mir „meine kleine Sonne“ und nimmst mich in den Arm, dann wird uns beiden warm. 2. Du lächelst, wenn ich zu dir komme, und singst mit deiner kleinen Sonne ein altes Kinderlied, das nehm‘ ich nachher mit. 3. Du lächelst, wenn ich zu dir komme, und gibst deiner kleinen Sonne etwas Süßes aus dem Schrank und ich sag‘ vielen Dank ... Verfasser unbekannt Ein großes Dankeschön von den Wiedersdorfern, den beiden Organisatoren Silke Lange und Dagmar Schumann und ihren fleißigen Helfern! Nr. 15/2015 - 23 - Und es war ein Abschied: mit Hüpfburg und Pool, mit ZuckertütenFee und Schlauchboot und vor allem mit viel Tränen! Bereits beim Programm der Kinder für ihre Eltern wurden die Taschentücher rumgereicht, aber beim „Ade“ sagen der Kinder an ihre liebgewonnene Erzieherin Susi gab es dann auf allen Seiten kein Halten mehr. Selbst die sonst so taffe Susi fand dieses Mal keine Worte. Die Kinder hatten ihr ein selbst gedichtetes Lied und Gedicht vorgetragen und sich in einem tollen Fotobuch verewigt und zur Krönung gab´s noch einen Schaukelstuhl mit den Namen aller Kinder dazu. Hier braucht´s der Worte keine mehr ... Herzlichen Glückwunsch OT Reußen am 18.08. Frau Karin Schäfer am 25.08. Frau Anni Abend am 28.08. Herrn Bernd Fräntzki am 28.08. Herrn Bruno Wendlandt am 29.08. Frau Irene Grobstich OT Zwebendorf am 07.08. Herrn Sieghart Steinert am 09.08. Frau Waltraud Hinze am 10.08. Herrn Günter Dressler am 13.08. Frau Monika Krieger am 21.08. Herrn Heinz Joachim Komnick am 23.08. Frau Edith Aschendorf am 25.08. Herrn Andreas Baumann am 29.08. Herrn Helmut Sommer Nichtamtlicher Teil zum 69. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 92. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 67. Geburtstag Doch auch Susi und ihr Team mit Andrea, Corinna, Martin und „Müllerchen“ ließen sich nicht lumpen und schickten eine blondgelockte und bei 36 Grad leicht „schwitzende“ Zuckertüten-Fee ins Rennen. Diese brachte mit so vielerlei Spielen den Kindern ihre Zuckertüten näher. Nach einem kleinen Marsch durchs „Gelände“ fand man plötzlich ein Schlauchboot voller Zuckertüten auf dem Teich, doch keiner wollte reinspringen und es ans Ufer holen. Zum Glück gab es eine kleine, fast unsichtbare Leine, mit welcher Elias, das Boot ans Ufer zog. Die Freude war groß und die Zuckertüten schnell verteilt. Die Ortsbürgermeistersprechstunde Den Ortsbürgermeister Herrn Rupp erreichen Sie jeden ersten Mittwoch in der Zeit von 16.00 bis 17.00 Uhr im Bürgerbüro: Reideburger Str. 5, 06188 Landsberg OT Zwebendorf. Die Termine/Übergabe der Schlüssel für den Gemeindesaal erfolgt nach telefonischer Absprache mit Herrn Rupp. Die Rufnummer befindet sich am Bürgerbüro. Susi, liebe Susi ... winke, winke Ade ... „Nun sei doch nicht traurig, die Tränen weggewischt, wir kommen Dich besuchen, das sei Dir gewiss ...“ Dies war nur ein kleiner Ausschnitt aus dem Lied, welches unsere Schulanfänger, ihrer Susi zum Abschied trällerten. Am 03.07.2015 fand, bei gefühlten 40 Grad, in unserer Kita „Reußener Knirpsenland“ das Zuckertütenfest der „Strolche“ statt. Am Morgen wurden die Vorschul-Strolche bereits von allen Kita-Kindern gefeiert und verabschiedet und ab 16.00 Uhr trafen sich die Eltern und Geschwisterkinder, um zusammen mit den Erziehern, welche unsere Strolche während ihrer Kita-Zeit begleiteten, den Abschied gebührend zu feiern. Und auch unsere Eltern wollten etwas zum Programm beitragen und führten, verkleidet als Ranzen, Spitzer, Buntstifte, Lesebuch etc. ihren Kindern ein kleines Stück vor. Das genossen die Strolche sehr, denn nun waren mal die Rollen vertauscht und sie durften zuschauen, was Mama & Papa dort vortrugen. Für das leibliche Wohl, welches sich alle reichlich verdient hatten, war ausgezeichnet gesorgt: der Grill war voll und die Salate reichlich und der Kuchen ausnahmslos lecker. Die Getränke gingen bei der Hitze schneller weg, als man Nachschub holen konnte. So verging der Abend, wie die letzten 6 Jahre, im Fluge und bei Sternenhimmel kurz vor Mitternacht trugen die letzten ihre Stühle rein. Susi, Andrea, Corinna, Martin und Müllerchen und allen anderen Erziehern ein riesengroßes Danke für die tolle Zeit, in einer tollen Einrichtung sagen ... Lilly, Darius, Nele, Letizia, Gino-Romeo, Loreen, Emma, Max, Larissa & Elias Herzlichen Glückwunsch OT Lohnsdorf am 02.08. Herrn Hartmut Schwanke am 05.08. Frau Elsbeth Lingstädt am 07.08. Herrn Klaus Barth am 12.08. Frau Renate Kößling am 14.08. Frau Erika Stelzer am 20.08. Frau Erna Lingstädt zum 68. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 86. Geburtstag Nichtamtlicher Teil am 21.08. Frau Erna Flegel am 26.08. Frau Gerda Käss am 28.08. Herrn Rüdiger Stendel OT Sietzsch am 01.08. Frau Ruth Thurau am 21.08. Herrn Siegfried Becher am 22.08. Herrn Horst Baermann am 22.08. Frau Ingrid Suttner am 25.08. Frau Charlotte Reißhauer am 29.08. Herrn Volker Münch am 31.08. Herrn Joachim Körner - 24 zum 77. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 81. Geburtstag Die Ortsbürgermeistersprechstunde Die Ortsbürgermeisterin Frau Liebl erreichen Sie jeden Dienstag von 16.00 bis 17.00 Uhr in ihrem Büro: Sietzscher Ring 19, 06188 Landsberg OT Sietzsch. 21. Brunnenfest in Lohnsdorf Was für ein Wetter in diesem Jahr zum Brunnenfest in Lohnsdorf! Fast schon zu viel des Guten bei ca. 35°C und strahlendem Sonnenschein. Aber unsere treuen Gäste ließen sich am Brunnen in Lohnsdorf trotzdem Kaffee und Kuchen und später Gegrilltes, Bier und Sekt schmecken. Die Landsberger Tanzmäuse eröffneten wie immer mit ihrem Auftritt den bunten Reigen, Hundetrainerin Charly und Mumford begeisterten mit ihrer lustigen Show, an der Autorennbahn und beim Knobeln waren so viele Preise wie noch nie zu gewinnen – und es gab natürlich auch einen neuen Brunnenkönig. Am Abend füllte sich unser Platz am Lohnsdorfer Brunnen dann wie gewohnt und das Wetter bescherte uns einen schönen Abend und eine warme Sommernacht, in der unsere Darbietungen wieder gefeiert wurden. Und wer hat in Lohnsdorf vorher schon jemals ein Luftpumpenorchester gesehen? Nr. 15/2015 gestaltet hat, sondern uns bei der Vorbereitung unseres kleinen Programmes geholfen und viele Stunden aufgewendet hat. Aber vielen Dank vor allem auch unseren zahlreichen Sponsoren, die mit Spenden oder Hilfe verschiedenster Art unser Brunnenfest erst möglich machen: ABG Landsberg Autohaus Pönitsch und Schorling / Kockwitz Blumencenter Petersohn / Klitzschmar Bodo Brauerei Landsberg Landwirt Clemens Schaaf / Sietzsch DM Style Daniel Meißner und Nicole Lochmann Futtermittelhandel Fiedler / Lohnsdorf Familie Frank Harke / Lohnsdorf Garten- und Landschaftsgestaltung Steffen Sendler Landwirt Georg Scheuerle und Thomas Mühlbauer Globus-Warenhaus Halle-Bruckdorf Gothaer Versicherung - Udo Schaaf Familie Hartmut Preller / Sietzsch Hörmannshofer Fassaden – Silvio Bahn Landsberger Spaßverein Firma Mario Brauburger / Lohnsdorf Rausch-Reisen – Peter Rausch Schweißfachbetrieb Firma Jan Wilhelm / Lohnsdorf Stadtverwaltung Landsberg Transport GmbH Zwebendorf WMS GmbH - Kristin Wilhelm / Lohnsdorf Feuerwehrverein Sietzsch e. V. Frauengruppe Lohnsdorf Spieltermine SV Sietzsch August 2015 I Herren 15.08.2015 15:00 Uhr TSV Holleben – SV Sietzsch 29.08.2015 15:00 Uhr SV Höhnstedt – SV Sietzsch II Herren 16.08.2015 11:30 Uhr SV 90 Gimritz II – SV Sietzsch II 30.08.2015 14:00 Uhr SG Dölbau II – SV Sietzsch II Alte Herren 07.08.2015 14.08.2015 21.08.2015 28.08.2015 18:30 Uhr Union 47 Zschernitz – SV Sietzsch 18:30 Uhr SV Sietzsch – SV Quetzdölsdorf 29 18:30 Uhr SV Sietzsch – ESG Halle 18:30 Uhr SG Reußen – SV Sietzsch Herzlichen Glückwunsch Es wurde getanzt und gefeiert zur Musik von Momo, bis irgendwann am frühen Morgen dann doch die Lichter ausgehen mussten. Ein rundum gelungener Abend – und wir freuen uns schon auf das Brunnenfest 2016, zu dem wir Sie heute schon recht herzlich einladen. Natürlich gelingt ein solches Fest nur mit den vielen fleißigen Helfern aus der Freiwilligen Feuerwehr Sietzsch und der Frauengruppe Lohnsdorf. Unser besonderer Dank gilt aber Momo und dem Landsberger Spaßverein, der nicht nur mit seiner Moderation den Abend OT Petersdorf am 02.08. Frau Ingrid Ebelt am 09.08. Frau Christa Zdralek am 13.08. Herrn Uve Bartmann am 19.08. Herrn Klaus Mahr am 20.08. Frau Ursula Siegemund am 23.08. Herrn Frank-Uwe Ebelt OT Spickendorf am 02.08. Frau Beate Dölle am 03.08. Herrn Hans Jäntsch am 16.08. Frau Adelheid Langer am 17.08. Frau Dorothea Jäntsch zum 67. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 80. Geburtstag Nr. 15/2015 - 25 - Nichtamtlicher Teil Zuckertütenfest Die Ortsbürgermeistersprechstunde Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Herrn Menzel findet jeden Dienstag von 17:00 bis 18:00 Uhr in den Räumlichkeiten der FFw/Gemeindezentrum (Lange Str. 11) statt. Für alle Anfragen steht Ihnen auch das Büro der Stadt Landsberg unter 034602 24911 zur Verfügung. Kinderfest 2015 Bei den Schloßgeistern in Petersdorf war am 10.07.2015 mal wieder ganz viel Spaß angesagt! Bei schönem Wetter startete das Kinderfest um 14 Uhr mit einem gemütlichen Kaffeetrinken. Als alle gestärkt waren, konnte es mit einem tollen Unterhaltungsprogramm weitergehen: Andreas Trillhase hat mit „Wickie und seine Freunde“ die Kinder und Erwachsenen gleichermaßen beeindruckt. Anschließend konnten die Kinder Ihre Geschicklichkeit beim Trinkhalmwassertransport, Seifenblasen, Angeln, Schwammwassertransport, Tennisballkeschern und Malen mit großen Pinseln unter Beweis stellen. Als Überraschung tauchte zu guter Letzt auch noch die Feuerwehr auf, und alle konnten die Fahrzeuge inspizieren und die riesige Drehleiter bestaunen. Und schließlich gab es auch noch eine Dusche! Ein herzliches Dankeschön für leckere Würstchen, Brötchen und Getränke geht an die Sponsoren die Shell-Tankstelle, das Mercure Hotel Halle Leipzig und die Fleischerei Mario Bader in Röcknitz. Für die Unterstützung danken wir außerdem der Freiwilligen Feuerwehr Spickendorf, dem Hausmeister Opa Lübeck, den Erziehern, Frau Schwager und allen fleißigen Eltern, die mit Kuchenbacken, Musik, Spielebetreuung und dem Auf- und Abbau diesen Tag unvergesslich gemacht haben. Die Schloßgeister Endlich ist es für uns so weit: wir kommen in die Schule. Im Mai gab es für die zukünftigen Schulkinder schon den ersten Höhepunkt - unsere Abschlussfahrt nach Mößlitz. Dort verlebten wir einen schönen und erlebnisreichen Tag. Doch der schönste Höhepunkt zum Abschluss der Kindergartenzeit ist das Zuckertütenfest. Schon vorher waren wir aufgeregt und haben am Zuckertütenbaum die Spitzen der Zuckertüten gesucht. Sind sie schon gewachsen? Wir sind sogar ein Stück hoch geklettert, um besser suchen zu können. Leider war noch nichts zu sehen und deshalb haben wir den Baum schnell gegossen. Am Donnerstag, dem 25.06. war es dann so weit: Unser Tag begann mit einem Programm vom „Verrückten Kamel“, bei dem wir schon begeistert mitmachen konnten. Danach gab es eine kleine Überraschung der Saalesparkasse Filiale Landsberg. Mittags wurde gegrillt und es gab leckere Würstchen. Aber wo blieben die Zuckertüten? Als es ganz still auf dem Spielplatz war, haben wir sie auf dem Baum entdeckt. Jede Zuckertüte sah anders aus und wer ein Rätsel gelöst hatte, durfte sich eine Tüte aussuchen. Damit geht unsere Kindergartenzeit nun wirklich langsam zu Ende und in einigen Wochen sehen wir uns in der Schule wieder. Herzlichen Glückwunsch OT Dammendorf am 10.08. Frau Helga Linke OT Schwerz am 01.08. Frau Inge Beuthner am 05.08. Frau Karin Wagner am 16.08. Herrn Peter Prüfer am 24.08. Frau Nelly Jeschke am 26.08. Herrn Horst Werner am 27.08. Herrn Udo Wiesel am 80. Geburtstag am 75. Geburtstag am 76. Geburtstag am 72. Geburtstag am 85. Geburtstag am 72. Geburtstag am 65. Geburtstag Die Ortsbürgermeistersprechstunde Die Ortsbürgermeisterin Frau Bunge erreichen Sie am Dienstag, dem 18. sowie am 25. August 2015 von 16.00 bis 17.30 Uhr in ihrem Büro. Nichtamtlicher Teil - 26 - Nr. 15/2015 Es war heiß, aber schön Vom 03.07. bis 04.07.15 hieß es wie jedes Jahr „feiern bis der Arzt kommt“. So starteten wir Freitag unter tropischen Temperaturen unser Dorffest mit einem Feierabendbierchen. Am Samstag stiegen die Temperaturen weiter an, nichtsdestotrotz begannen wir unser Fest mit Kaffee und selbst gebackenem Kuchen. Unsere Patenzwerge führten ein tolles Programm auf und die Kindertanzgruppe „Fun & Fitness“ aus Brachstedt legte eine flotte Sohle aufs Parkett. Wir möchten uns bei den Kindern und Eltern nochmal recht herzlich bedanken, dass Sie bei diesen heißen Temperaturen den Weg nicht scheuten, um bei uns dabei zu sein! Nachdem die Kinder uns eine große Freude bereitet hatten, konnten sie sich auf der Hüpfburg oder an unserem liebevoll gestalteten Löschanhänger austoben und sogar eine kühle Dusche genießen. Clown Lulo, der ebenfalls zu unserem Fest angereist war, sorgte bei „Jung & Alt“ für Stimmung und gute Laune. Als die Temperaturen dann angenehmer wurden, trauten sich dann viele Besucher aus dem Haus und nahmen dankbar ein kühles Getränk oder ein leckeres Abendessen zu sich. Unsere Tombola war dieses Jahr der Renner. Alle Lose wurden verkauft und die Preise gingen ruckzuck weg. An dieser Stelle möchten wir uns bei unserem Vereinsmitglied Elke Heimanns für ihr Engagement bedanken. DJ René heizte dem Publikum mit toller Musik und heißen Rhythmen ein und zusätzlich boten uns die Mädels der Lochauer Prinzengarde tänzerische Einlagen. Bedanken möchten wir uns bei den mutigen Gästen, die den Weg bei den tropischen Temperaturen zu uns gefunden haben und hoffen sehr, dass Ihnen/Euch unser Dorffest gefallen hat. Vergessen möchten wir aber auch nicht, unseren Sponsoren zu danken, ohne die dieses Fest nicht so schön geworden wäre. Danke an Stadt Landsberg Lackiererei Volker Theis Windkraft Schwerz Physiotherapie G. Weilbach Mitteldeutsche Baustoffe GmbH Danke auch BBUW für die Transporte der Backfee Carmen Hüttner für den leckeren Kuchen Wir würden uns freuen, Sie/euch auch zu unserem nächsten Fest begrüßen zu dürfen. Dies wird in diesem Jahr der Weihnachtsmarkt sein. Der Termin wird selbstverständlich zeitnah bekannt gegeben. Also bis dahin, vielen Dank für Ihre/eure Treue! Ihr/euer Feuerwehrverein Dammendorf Herzlichen Glückwunsch OT Eismannsdorf am 15.08. Frau Margarete Relius am 29.08. Frau Ruth Schüler am 84. Geburtstag am 79. Geburtstag OT Niemberg am 01.08. Herrn Hans-Jürgen Arndt am 01.08. Herrn Winfried Wichert am 02.08. Herrn Uwe Struppert am 05.08. Herrn Gunnar Herholz am 05.08. Frau Jutta Horn am 06.08. Herrn Gerhard Vater am 08.08. Frau Irene Otte am 09.08. Herrn Sebastian Deichl am 13.08. Frau Lieselotte Relius am 16.08. Frau Inge Pitschke am 22.08. Frau Helga Maschek am 22.08. Frau Annemarie Willomitzer am 23.08. Herrn Helmut Reinhardt am 24.08. Frau Gabriele Berger am 25.08. Herrn Horst Apitzsch am 25.08. Frau Waltraut Apitzsch am 26.08. Herrn Hans Scholz am 27.08. Herrn Jürgen Buttenberg am 30.08. Frau Erna Opel am 67. Geburtstag am 65. Geburtstag am 71. Geburtstag am 66. Geburtstag am 79. Geburtstag am 70. Geburtstag am 88. Geburtstag am 70. Geburtstag am 87. Geburtstag am 85. Geburtstag am 66. Geburtstag am 85. Geburtstag am 77. Geburtstag am 66. Geburtstag am 79. Geburtstag am 77. Geburtstag am 84. Geburtstag am 80. Geburtstag am 88. Geburtstag Die Ortsbürgermeistersprechstunde Den Ortsbürgermeister Herrn Kupski erreichen Sie jeden ersten und dritten Dienstag im Monat von 16.30 bis 18.00 Uhr in der Alten Zollstr. 17 in 06188 Landsberg OT Niemberg und nach Terminabsprache. Danke schön! Liebe Kindergärtnerinnen und Kindergärtner, als wir zu euch kamen, waren wir die Kleinen. Ihr habt uns aufgefangen und mit in euren Kreis aufgenommen. Schnell sind wir gern zu euch gekommen! Ihr habt uns durch viele Höhen aber auch manche Tiefen begleitet. Ihr habt mit uns gelacht, gespielt, gebastelt und auch geweint. Nr. 15/2015 - 27 - Mit dem richtigen Geschick und der guten Mischung aus Disziplin und Nachlässigkeit habt ihr uns auf die Welt der Großen vorbereitet. Oft haben wir euch den letzten Nerv geraubt, aber nie habt ihr es uns übel genommen und dafür möchten wir heute DANKE sagen. DANKE für die liebevolle und fürsorgliche Betreuung! DANKE, dass ihr für uns da ward und mit uns den Weg gegangen seid! DANKE für die wunderschöne Kindergartenzeit. Jetzt sind wir die Großen und wollen nun in die Schule gehen! Nichtamtlicher Teil am 27.08. am 27.08. am 29.08. am 30.08. am 30.08. am 30.08. am 31.08. Herrn Volker Bemmann Frau Lieselotte Ritter Frau Gerda Deparade Herrn Klaus Ettel Herrn Albert Steinert Herrn Hans Stroisch Frau Heidemarie Rogalski zum 65. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 70. Geburtstag Eure Zuckertütenkinder Jule, Lara, Jacob, Leopold, Oskar, Oliver, Felix und Louis Die Ortsbürgermeistersprechstunde Durch Umbau des Gemeindebüros entfallen dort bis auf weiteres die Sprechstunden des Ortsbürgermeisters. Die Anliegen der Bürger werden werktags vom Ortsbürgermeister entgegengenommen (Tel.: 034604 21873) Der Heimatgeschichtsverein berichtet Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern am 28.08.2015 die Eheleute Heidemarie und Hans Rogalski Wir wünschen Ihnen alles Gute sowie Gesundheit und Freude im Kreis der Familie. Zum Gedenken an den 150. Geburtstag von Siegmar von SchultzeGallera aus seinen „Wanderungen durch den Saalkreis“ von 1921 Band 4 Seite 144-145 Oppin - Wir kehren nach Oppin zurück, lassen den alten Gasthof“Landhaus zur Freiheit Oppin“ zur Linken liegen und gehen die einzige und breite Straße des Ortes entlang. Sie ist eine parallele Abzweigung der alten Handelsstraße, der Sperlingsstraße, die ursprünglich von Leipzig kommend über Landsberg, Niemberg, etwas nördlich von Oppin zum Petersberg und über diesen ins Anhaltische und Magdeburgische führt. - Meist sehen wir nur kleine Giebelhäuser, dann rechts eine Reihe Bäume, hier biegt man in den großen Hof des Rittergutes hinab, bald erhebt sich hinter ihm aus dem Grün des Gartens und des Parks das Schloss, ein dreistöckiges Haus mit einem vierstöckigen Turm im Westen. Eine reiche Vergangenheit knüpft sich an dieses Fleckchen Land, die bis auf die Ottonen Kaiser uns zurückführt. Hier hat das alte sorbische und später deutsche Wasserkastell gelegen, vielleicht sind in den Gräben, die Markgräfin Katharina vergrößert hat, einige Reste erhalten. Das eigentliche sorbische Oppin (jetzt“ Inwenden“ genannt) lag neben der Burg im Osten, der Ort war eine Slavensiedlung des 8. Jahrhunderts, die dem Neleticigau angehörte. Die offenbar feste Burg umfasst unter den Sachsenkaisern einen deutschen Burgbezirk wie es bei Niemberg, Gutenberg, Brachstedt usw. der Fall ist. (Fortsetzung folgt) Herzlichen Glückwunsch OT Maschwitz am 18.08. Herrn Erich Neumann zum 78. Geburtstag OT Oppin am 06.08. am 08.08. am 08.08. am 08.08. am 08.08. am 12.08. am 13.08. am 13.08. am 18.08. am 20.08. am 20.08. am 21.08. am 21.08. am 22.08. am 25.08. zum 77. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 66. Geburtstag Herrn Dietrich Meyer Herrn Gerhard Gayda Frau Anna Gusinde Herrn Albrecht Moecke Frau Gerta Schulze Frau Hannelore Schikora Herrn Wolfgang Rauh Frau Irmgard Stryjakowski Herrn Erich Schröter Herrn Manfred Kamm Herrn Helmut Straach Herrn Manfred Effenberger Herrn Reinhard Gutezeit Herrn Gerd Schölz Herrn Harald Ehrhardt Internationaler Sport und buntes Hoffest Reiterhof „Zur Schmiede“ feierte 20. Geburtstag Oppin. 41 Sportler aus 13 Nationen haben sich zum ersten Internationalen Wettkampf im modernen Fünfkampf seit 50 Jahren in Halle getroffen und Mitte Juli in Oppin auf dem Reiterhof „Zur Schmiede“ ihre Spring-Wettkämpfe ausgetragen, auf dem Oppiner Sportplatz standen Laufen und Schießen an. Eingebunden waren die SportWettkämpfe in das Hoffest zum 20. Geburtstag des Reiterhof und der Reitsportgemeinschaft Oppin 95 e. V. Die Internationalen Deutschen Meisterschaften der Masters lockten neben Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus Deutschland unter anderem Sportler aus Panama, Russland, der Ukraine, aus Großbritannien und der Schweiz. Die Starterinnen und Starter kämpften in Altersklassen von AK 30+ bis AK 70+ um Punkte. Die Pferde für die Spring-Prüfungen wurden ausgelost – nach 20 Minuten Vorbereitungszeit galt es den Parcours zu meistern. Nichtamtlicher Teil - 28 - Neben internationalem Sport gab es ein buntes Rahmenprogramm, das zahlreiche große und kleine Besucher anlockte: der Turniersport wurde vorgestellt, Reitkunst bei Quadrillen vorgeführt, Kinderreiten wurde ebenfalls angeboten. Nr. 15/2015 Augenärztin Dr. Cornelia Großwendt Fotohaus Großwendt, Halle (Saale) Servicedienste Peter Krause Hündorfs Biofleischerei Halle (Saale) Chrysler Autohaus Fritz, Oppin Heizung, Sanitär und Metallbau Thomas Flucke, Oppin Dr. Beate Scheuner und Dr. Thomas Scheuner Torsten Czech für die Musik Frank Thron und Thomas Engel für den Aufbau des Parcours Constanze Borchert für die Moderation und den vielen fleißigen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern am 07.08.2015 die Eheleute Anneliese und Helmut Biastoch. Teilnehmer aus 13 Nationen starteten in Oppin Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Freude im Kreise der Familie. Herzlichen Glückwunsch “Pippi Langstrumpf” der Kleinen Quadrille Reiterhof-Chefin Ronni Heise und ihr Team waren zudem Ausrichter des Kreisreiterballs. Ronni Heise: „Ohne Sponsoren und unsere zahlreichen ehrenamtlichen Helfer wäre das alles nicht möglich gewesen.“ Unser Dank gilt: MPI Immobilien, Alexander Hübel Harzer Blasenwurst MPV Vermietung – Verwaltung – WEG-Verwaltung Vier Immobilienverwaltung GmbH Sven Lennicke – Fassaden, Tapezier- und Fußbodenarbeiten Hallesche Wohnungsgenossenschaft FREIHEIT eG Wosz Fan Shop PS Union Group Pegasus – Ihr Landmarkt, Inge Weidinger LOTTO Sachsen-Anhalt ESG Halle – Steffen Möckel Pentashot Notariat Dr. Barbara Lilie Familie Lorenz Petra und Detlef Reichenbach Deuka Futtermittel Landgestüt Prussendorf THW Halle, Robin Kraftczik Blumen Meinhardt, Niemberg Mercedes Benz S&G Automobilgesellschaft mbH Kosmetikstudio Skadi Löffler, Halle (Saale) OT Braschwitz am 09.08. Frau Else Kopp am 12.08. Frau Griseldis Lorenz am 13.08. Herrn Klaus Eckstein am 13.08. Herrn Manfred Zeller am 16.08. Frau Karin Berndt am 17.08. Herrn Klaus Tippelt am 18.08. Frau Renate Groening am 21.08. Frau Ingrid Großmann am 23.08. Frau Petra Dahse am 26.08. Frau Erika Andre am 26.08. Frau Edeltraud Eilenberg am 30.08. Frau Brigitte Brose zum 83. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 73. Geburtstag OT Plößnitz am 06.08. Herrn Bernd Külper am 19.08. Frau Gerda Drebes am 24.08. Herrn Manfred Reinhardt am 31.08. Frau Erika Jungmann zum 73. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 82. Geburtstag Die Ortsbürgermeistersprechstunde Den Ortsbürgermeister Herrn Rothe erreichen Sie jeweils am Sitzungstag direkt vor Beginn der Ortschaftsratsitzung von 18:30 bis 19:00 Uhr in der Brunnenstraße 23 in 06188 Landsberg OT Braschwitz. Bitte Veröffentlichung der Ortschaftsratstermine beachten. Schabernack, Schabernack Am 01.07.2015 warteten alle Kinder ungeduldig auf Clown Lulo, welcher die Kindertagesstätte „Froschkönig“ in Plößnitz besuchen kommen sollte. Die Freude stieg ins unermessliche, als er dann endlich da war. Mit kleinen Zaubertricks und Schabernack unterhielt er die Kinder und Erzieher. Nr. 15/2015 - 29 - Nichtamtlicher Teil Eine musikalische Reise Bei den Kindern der Kita „Froschkönig“ ist es wie überall: auf eine Reise bereitet man sich gut vor und freut sich jeden Tag mehr. Bis es endlich losgeht. Eine musikalische Reise hatte, bis zum Donnerstag, den 09.07.2015 noch niemand erlebt. Ganz gespannt und ungewöhnlich leise schauten die Kinder zu, als Familie Toepke, mit Oma und Opa, ihre Instrumente in die Kita trugen und alles für die Reise vorbereiteten. Danach veranstalteten Clown Lulo und die Kinder einen Wettstreit im Zielwerfen und krabbelten um die Wette durch eine riesige Röhre, die durch den Garten verlief. Zum Abschluss gab es noch Seifenblasenkunst. Er zauberte Seifenblasen in allen Größen. Bei den größten Seifenblasen staunten die Kinder nicht schlecht. Wir danken Clown Lulo für seinen Besuch und freuen uns schon auf das nächste Mal. Die Kinder und Erzieher der Kita Froschkönig Grillsaison Am 8. Juli war das Mittagessen für unsere Kinder einmal ganz anders geplant. Herr Schüler, der Papa von Laura, brachte seinen Grill mit und breitete für uns alle leckere Würstchen zu. Mit „Hallo, hallo schön, dass du da bist“ ging es dann endlich los. Eine Wanderung führte zu „Dornröschen“, „Hänsel und Gretel“ bis zur Bushaltestelle. Dort hieß es: „Alle einsteigen“, denn „Die Räder vom Bus, die rolln dahin!“. Die Musik führte die Kinder zu unterschiedlichen Zielen. Alles wurde begeistert mit Gesang und Tanz begleitet. Wie bei jeder schönen Reise, war auch diese viel zu früh vorbei. Mit „Alle Leut, alle Leut gehn jetzt nach Haus“ verabschiedete sich Familie Toepke. Die Kinder und Erzieherinnen der Kita „Froschkönig“ sagen ein herzliches „Danke“, dass wir euch auf dieser ganz besonderen Reise begleiten durften. Viele Hände machen der Arbeit schnell ein Ende Emma’s Mama, Frau Kahl, hatte für diesen Anlass leckere Salate mitgebracht. Ein appetitlicher Grillduft zog durch unseren Garten. Alle Kinder und Erzieher waren begeistert und ließen sich das Essen schmecken. Unter diesem Motto trafen sich die Erzieher und einige Eltern am 15.07.2015 nachmittags in der Kindertagesstätte „Froschkönig“ Plößnitz. Durch die Stürme der letzten Tage und den längst überfälligen Frühjahrsputz wurde es mal wieder soweit, dass Gelände sowie die Spielsachen der Kinder auf Vordermann zu bringen. Dank der Hilfe von Frau Dietrich, Frau Staude, Frau Esefelder und Herrn Albrecht gelang der Arbeitseinsatz in kurzer Zeit. Nun ist das Arbeiten und Spielen wieder angenehmer. Einen großen Dank nochmals an die fleißigen Helfer von diesem Tag! Das Kita-Team Herzlichen Glückwunsch Auch Herr Schüler hatte viel Spaß dabei. Gern wiederholen wir das „Grillfest“ noch einmal. Vielen Dank dafür. Das Kita-Team OT Peißen am 01.08. am 07.08. am 17.08. am 24.08. Frau Gisela Gültzow Herrn Günther Jost Frau Renate Meinhardt Herrn Paul Deparade zum 74. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 84. Geburtstag Nichtamtlicher Teil am 24.08. Herrn Herbert Krüger am 30.08. Frau Adelheid Stelzer OT Stichelsdorf am 06.08. Herrn Gerd-Fridjard Bunkus am 27.08. Frau Dorothea-Marlies Woitalla OT Zöberitz am 02.08. Frau Ruth Hietel am 03.08. Frau Marianne Jahn am 08.08. Frau Helgard Immisch am 12.08. Frau Heidemarie Günther am 12.08. Frau Karin Maillinger am 16.08. Herrn Hans-Joachim Rüprich am 18.08. Herrn Gerhard Schönbrodt am 18.08. Herrn Wolfgang Selle am 21.08. Herrn Reinhard Müller am 21.08. Frau Erna Nebe am 26.08. Frau Monika Emsel am 31.08. Frau Doris Hartmann - 30 - Nr. 15/2015 zum 79. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 74. Geburtstag Die Ortsbürgermeistersprechstunde zum 66. Geburtstag Den Ortsbürgermeister Herrn Wolff erreichen Sie i. d. R. an Sitzungstagen jeweils direkt vor der Ortschaftsratsitzung im Büro Mölbitzer Weg 12a in 06188 Landsberg OT Hohenthurm oder unter 0151 10853350. zum 80. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 93. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 72. Geburtstag Die Ortsbürgermeistersprechstunde Den Ortsbürgermeister Herrn Stolzenberg erreichen Sie jeden ersten Dienstag im Monat von 18:00 bis 19:00 Uhr im Gemeindezentrum am Gewerbehof 1 in 06188 Landsberg OT Peißen. Kultur- und Heimatgeschichtsverein Hohenthurm e. V. lädt ein Liebe Mitglieder und Freunde, einige von euch haben Meir Wasserman aus Jerusalem noch von seinem letzten Besuch bei uns in guter Erinnerung. Am 13. August 2015 kommt er wieder zu uns und wird viele neue und interessante Informationen über das tägliche Leben in Israel mitbringen, zum Beispiel: • Welche Auswirkungen kann das Atomabkommen zwischen dem Iran und den Weltmächten auf Israel haben? • Wie gestaltet sich das tägliche Leben in Israel? • Was bedeutet „orthodoxe“ Juden? • Kommen immer noch Einwanderer nach Israel? • Ist die 2-Staaten-Lösung für den Konflikt zwischen Palästinensern und Israelis wirklich die beste Variante? Viele Fragen sind erwünscht. Was ihr also schon immer mal wissen wolltet ... Meir kann es sicher erklären. Wann? Donnerstag, den 13. August 2015, 19.30 Uhr Wo? Gemeindezentrum Mölbitzer Weg 12 a Herzliche Grüße von eurer Heidi Streuber Stammtisch mal etwas anders Herzlichen Glückwunsch OT Hohenthurm am 01.08. Herrn Heinz Ebert am 05.08. Herrn Jürgen Lorenz am 07.08. Herrn Peter Bugiel am 07.08. Frau Elly Reinicke am 10.08. Frau Ruth Jöricke am 11.08. Herrn Rudi Barth am 12.08. Frau Renate Thomas am 14.08. Frau Lidia Arzt am 14.08. Herrn Rudolf Griebel am 14.08. Frau Erika Hinze am 16.08. Herrn Günter Heymer am 20.08. Herrn Manfred Sowada am 20.08. Frau Rosel Voigt am 21.08. Herrn Klaus Schmidt am 23.08. Frau Edith Ganz am 26.08. Frau Edith Albrecht am 26.08. Herrn Siegfried Hinze am 28.08. Frau Leonore Hahn am 29.08. Frau Ilona Grupe am 29.08. Herrn Karl Heinz Lentzsch am 29.08. Frau Brigitta Lorenz am 30.08. Frau Christa Buchholz am 31.08. Herrn Gerhard Hildebrand am 31.08. Herrn Horst Patzold zum 81. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 91. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 95. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 79. Geburtstag www.hotel-breitenbacher-hof.de Nicht nur der Termin und die Örtlichkeit waren zu unserem Vereinsstammtisch im Juli anders, sondern bei diesem Stammtisch stand die Kultur an allererster Stelle. Am Mittwoch, dem 01.07.2015 im Gemeindezentrum hatten wir die ROLLERCOASTER zu Gast. Die vier Jungs aus Amsterdam, Leverkusen, Halle und Hohenthurm präsentierten uns mit unbändiger Spiellaune den authentischen Sound des JumpBlues und Westcoast-Swing der 50er Jahre. Trotz der großen Hitze an diesem Tag kamen über 50 Gäste, um den Musikern, die sich nach fast 10-jähriger Pause wieder zusammengefunden hatten, zuzuhören. Und die Jungs konnten es noch! Wippende Füße und rhythmisches Klatschen vereinte das vom Altersdurchschnitt doch sehr unterschiedliche Publikum. Mit Fettbemmen, Bier und Alkoholfreiem im Anschluss bei herrlichem Wetter wurde bis spät abends mit den Musikern gefachsimpelt. Für diejenigen, die jetzt neugierig geworden sind, die ROLLERCOASTER spielen nicht nur für uns, sondern auch für euch. Absolute Partytauglichkeit ist garantiert. Für Interessierte: kontakt@christophhahn.eu Nr. 15/2015 - 31 - Allgemeine Termine der Pfarrbereiche Landsberg und Hohenthurm Sonnabend, 15. August 2015, 18.00 bis 22.00 Uhr Nacht der Kirchen in der Kirche Hohenthurm ORGELSPIELE MIT ANGELIKA HENJES und Diaschau zur Kirche und Orgel Liebe Leser des Landsberger Echos, treuherzig, gutherzig aber auch gutgläubig und etwas blauäugig vielleicht nicht unsympathisch, aber doch ein ganzes Stück weltfremd - so stellt sich mancher einen typischen Christen vor. In manchen Jesusfilmen wird auch Jesus so dargestellt. Mir ist das immer recht peinlich, denn Jesus war alles andere als „weltfremd“. Nur zu gut kannte er die Spielregeln unserer Welt und was mit Menschen geschieht, die ihnen zum Opfer fallen. Gerade deshalb ging er ganz bewusst einen Weg, der auch für uns ein Ausweg sein kann aus den Teufelskreisen, in die wir uns immer wieder verstricken. Doch wer ihn gehen will, der darf gerade nicht gutgläubig und weltfremd sein. Er darf nicht denen auf den Leim gehen, die für alles einfache Antworten bieten und die auf dem Unwissen von Menschen ihr populistisches Süppchen kochen. Deshalb gibt Jesus uns im Monatsspruch für August (Matthäus 10,16) einen wichtigen Rat: Jesus Christus spricht: Seid klug wie die Schlangen und ohne Falsch wie die Tauben. Es genügt nicht allein klug wie die Schlangen zu sein und die Dinge zu durchschauen. Die nur Klugen verstehen es nämlich zugleich auch trefflich auf dem Klavier des Täuschens und Trügens zu spielen. Nur wenn ein Kluger mir ohne Falsch begegnet, nur dann kann er mir Partner werden auf dem Weg der Nachfolge Jesu. Ich wünsche Ihnen, dass Sie möglichst immer erkennen, mit was für Menschen Sie es zu tun haben, und dass es Ihnen möglichst immer gelingt, klug zu sein ohne falsch. Mit besten Segenswünschen Ihr Pfarrer Domke Kirchliche Nachrichten für Klepzig, Landsberg, Schwerz und Sietzsch Gottesdienste Sonntag, 09.08. 09:00 Uhr Klepzig 14:00 Uhr Landsberg Sonntag, 16.08. 09:00 Uhr Spickendorf 13:30 Uhr Landsberg/Doppelkapelle Seniorenheim-Gottesdienst in der Cafeteria des Seniorenheims Landsberg Montag, 10.08.2015 um 16:00 Uhr Landsberg Sommerpause Schwerz Kaffeenachmittag 19.08., 14.00 Uhr Sietzsch Geöffnete Kirche am Samstag, 08.08. von 16:00 bis 18:00 Uhr Klepzig Sommerpause Nichtamtlicher Teil Ansprechpartner Pfarrer T. Eichfeld, Walther-Rathenau-Str. 5, Landsberg Tel.: 034602 20330 Urlaubsvertretung vom 24.07. bis 13.08.: Fr. Pfr. i. R. K. Thon Tel.: 034604 21342 Gemeindesekretär: Hr.Mertens: pfarramt.landsberg@yahoo.de Friedhof Klepzig: Hr.Herwig: Tel. 034602 70866. Vorsitzende Klepzig: Landsberg: Schwerz: Sietzsch: des Kirchenrates Hr. Scheuerle, Tel.: 034602 51197 Hr. Prof. Dr. Grings, Tel.: 034602 23332 Hr. Weilbach, Tel.: 034604 20117 Fr. Wegner, Tel.: 034602 21943 Gollma, Reinsdorf, Reußen ev-kirche-gollma.de musiksommer-gollma.de Gottesdienst So., d. 16.08., 10.30 Uhr Vorankündigung: 9. Gollmaer Musiksommer am Sonntag, dem 23. August 2015, um 17.00 Uhr: Konzert für Violine, Gitarre und Theorbe Kinderchor im Pfarrhaus Mittwoch ab 17.30 Uhr Kirchenchor im Pfarrhaus Montag ab 19.30 Uhr Friedhof Ansprechpartner: Roland Schumann (persönlich: 034602 404763 oder 0176 96644443) Sprechstunde: jeder 1. Dienstag im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr im Pfarrhaus (034602 20547) sowie nach telef. Absprache Konto der Kirchengemeinde Kirchenkreis Halle Saalkreis IBAN: DE55 8005 3762 0386 0601 18 BIC: NOLADE21HAL Buchungsnummer: 146 Verwendungszweck Friedhof oder Gemeindebeitrag nicht vergessen. Kontakt I.-L. Wießner amt. Vorsitzende des Gemeindekirchenrates Schlossstr. 4, 06188 Gollma Tel. 034602 20401 Evangelisches Pfarramt Hohenthurm Brachstedt, Braschwitz, Hohenthurm, Maschwitz, Niemberg, Oppin, Peißen, Plößnitz und Zwebendorf Von-Wuthenau-Platz 5 06188 Landsberg OT Hohenthurm Telefon und Fax: 034602 50111 E-Mail: st.domke@gmx.de www.pfarramt-hohenthurm.de Bürozeiten im Pfarramt Hohenthurm Neu!!! Dienstag 10 - 13 Uhr Donnerstag 13 - 16 Uhr und nach Vereinbarung Nichtamtlicher Teil - 32 - Nr. 15/2015 Kirchenmusik im Pfarrbereich Hohenthurm Für die kirchenmusikalische Gestaltung von Taufen, Trauungen, kirchlichen Feiern zu Jubiläen und Trauerfeiern sind ansprechbar: Frau Kathrin Hauser Oppin Tel.: 034604 21843 Herr Werner Schulz, Niemberg Tel.: 034604 20938 Herr Hans-Martin Uhle Oppin Tel.: 034604 20569 Wünschen Sie außer der Orgel noch eine(n) weitere(n) Musiker(in), dann fragen Sie danach den Organisten Ihrer Wahl. Gottesdienste 9. August Sonntag - 10. Sonntag n. Trinitatis Hohenthurm 14.00 Uhr Pfr. Domke Maschwitz 10.30 Uhr Pfr. Domke Oppin Einladung nach Maschwitz Zwebendorf 09.00 Uhr Pfr. Domke 16. August Sonntag - 11. Sonntag n. Trinitatis Brachstedt 14.00 Uhr Pfr. Domke Niemberg 09.00 Uhr Pfr. Domke Peißen 10.30 Uhr Pfr. Domke Plößnitz 10.30 Uhr Präd. Steffen Schultz 22. August Sonnabend Braschwitz 14.00 Uhr Gottesdienst zur Eheschließung Kopp m. Pfr. Domke Kinderkirche, Konfirmanden, Senioren/Gemeindenachmittage Juli und August Sommerpause Kirchenchor Oppin Probe jeden Montag, 19 Uhr im Paul-Gerhardt-Haus Es werden noch Sängerinnen und Sänger gesucht! Weitere Termine oder Terminänderungen werden gegebenenfalls über Aushänge in den Schaukästen und im Internet bekannt gegeben unter www.pfarramt-hohenthurm.de. Katholische Pfarrei St. Mauritius und St. Elisabeth Gottesdienste in Landsberg Sonntag, 09.08.15 8.30 Uhr Sonntag, 16.08.15 8.30 Uhr Sonntag, 23.08.15 8.30 Uhr Sonntag, 30.08.15 8.30 Uhr Sonntag, 06.09.15 8.30 Uhr Religionsunterricht in Landsberg (Schuljahr 2014/15) Sommerferien Jugendstunde (Schuljahr 2014/15) Sommerferien Ökomenischer Begegnungskreis Im Juli und August ist Sommerpause. Anschrift: Katholische Pfarrei St. Mauritius und St. Elisabeth Mauerstr. 12, 06110 Halle Propst Reinhard Hentschel, Tel.: 0345 2310236 Büro Frau Claudia Günther Tel. 0345 2310221 Fax: 0345 2310233 Öffnungszeiten: Di.: 10.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 Uhr - 17.00 Uhr Do.: 13.00 Uhr - 16.00 Uhr Fr.: 10.00 Uhr - 12.00 Uhr Ansprechpartner vor Ort: Frau Möritz, Landsberg Tel. 034602 20535 Frau Krause, Hohenthurm Tel. 034602 50666 Frau Muschner, Niemberg Tel. 034604 21942 Frau Orban, Brachstedt Tel. 034604 20543 Die großen Tugenden machen einen Menschen bewunderswert, die kleinen Fehler machen ihn liebenswert. Pearl S. Buck E. Bönisch Soziale Beratungsstelle der Evangelischen Stadtmission Halle e. V. Weidenplan 3-5, 06108 Halle (Saale) Telefon: 0345 2178-138 Fax: 0345 2178-199 suchtberatung@stadtmission-halle.de Außenstelle Landsberg Bürgerhaus Landsberg, Köthener Straße 1a, 06188 Landsberg Birgit Pötzsch Telefon: 0345 2178-138 Sprechstunde: Donnerstag, 15.00 - 18.00 Uhr 06.08.2015 20.08.2015 03.09.2015 17.09.2015 01.10.2015 15.10.2015 29.10.2015 12.11.2015 26.11.2015 10.12.2015 Nach Vereinbarung sind weitere Termine in unserer Hauptstelle möglich. www.wittich.de AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN Fragen zur Werbung? (01 71) 4 14 40 53 Ihre Medienberaterin Ilona Friedrich berät Sie gern. Fax: (0 35 35) 48 92 34 ilona.friedrich@wittich-herzberg.de www.wittich.de AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN Fragen zur Werbung? (01 71) 4 84 47 16 Ihre Medienberaterin Kerstin Zehrt berät Sie gern. Fax: (0 35 35) 48 92 43 kerstin.zehrt@wittich-herzberg.de