Hessenring 34 - Open Flair Festival
Transcription
Hessenring 34 - Open Flair Festival
open flair festival 07.-11.08.2013 ESCHWEGE LINE UP MITTWOCH SEEBÜHNE E-WERK WALKACTS 10:00 10:00 11:00 11:00 12:00 12:00 13:00 13:00 14:00 14:00 15:00 15:00 16:00 16:00 17:00 17:00 ILLBILLY HITECH 18:00 WOHNRAUMHELDEN 18:00 SCHIPPE DRECK 19:00 19:00 ABBY 20:00 20:00 VIERKANTTRETLAGER DEAD OR ALIVE SLAM 21:00 22:00 21:00 DAS PACK 23:00 BROCA AREAL 22:00 23:00 PRINZ PI 00:00 00:00 01:00 01:00 02:00 02:00 2 | Line Up LINE UP DONNERSTAG SEEBÜHNE KLEINKUNSTZELT SCHLOSSPARK E-WERK WALKACTS 10:00 10:00 11:00 11:00 12:00 12:00 13:00 13:00 14:00 14:00 15:00 15:00 KLONTIK (vor dem E-Werk) 16:00 16:00 KELLERKOMMANDO KINDERZIRKUS FANTASIA 17:00 ERÖFFNUNGSSHOW 17:00 MONTREAL 18:00 18:00 TOBY HOFFMANN 19:00 MAD CADDIES FAST FORWARD THEATRE 20:00 21:00 MONSTERS OF LIEDERMACHING WOHNRAUMHELDEN 19:00 KNÄCKE 20:00 21:00 TEAM UND STRUPPI 22:00 23:00 22:00 SKUNK ANANSIE MIRROR MONKEYS 00:00 01:00 02:00 23:00 00:00 OHRBOOTEN 01:00 02:00 Line Up | 3 LINE UP FREITAG HR3 BÜHNE FREIBÜHNE SEEBÜHNE KLEINKUNSTZELT SCHLOSSPARK E-WERK 10:00 11:00 12:00 BUFFET OF FATE 13:00 14:00 INSERT COIN HOFFMAESTRO GYMMICK LAING PENNYWISE FEAR FACTORY 19:00 20:00 DAS PROGRAMM - MASCHA KALÉKO SONDASCHULE 17:00 18:00 TORSTEN STRÄTER THE DURANGO RIOT 15:00 16:00 WORKSHOP IMPROTHEATER FINDUS U20 - SLAM WE INVENTED PARIS HORTKIND BAD RELIGION SCHLÜSSELLOCH ALKALINE TRIO 21:00 22:00 DANKO JONES ESKIMO CALLBOY NoFX 23:00 PAUL MOROCCO & OLÉ CHUCK RAGAN 00:00 GROSSSTADTGEFLÜSTER CASPER 01:00 02:00 4 | Line Up KARAMELO SANTO MARCO TSCHIRPKE & SEBASTIAN KRÄMER KÄPT'N PENG UND DIE TENTAKEL VON DELPHI KINDERBÜHNE SCHLOSSPARK WEINZELT SCHLOSSPARK INNENSTADT SPORTPLATZ WALKACTS 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 KINERSPIELAKTIONEN OPEN FLAIR SPIELFELD 15:00 ZAUBERER ALEX. MARINEAU 16:00 KNÄCKE DELINUS & SUZY ZAUBERER ALEX. MARINEAU DEINE FREUNDE POTHEEN ROVERS 17:00 18:00 DER PRIVATE SICHERHEITSDIENST 19:00 LES CRÊPES 20:00 21:00 22:00 23:00 POTHEEN ROVERS 00:00 01:00 02:00 Line Up | 5 LINE UP SAMSTAG HR3 BÜHNE FREIBÜHNE SEEBÜHNE KLEINKUNSTZELT SCHLOSSPARK E-WERK 10:00 11:00 DIE KLEINE HEXE 12:00 ROOM INSIDE 13:00 14:00 B.TRUG EXCLUSIVE 15:00 GIESEKING TRIFFT ECKENGA & HUSMANN IRIE RÉVOLTÉS 16:00 HERRENMAGAZIN 17:00 BOSSE 18:00 19:00 THE RESIGNATORS KVELERTAK FLOGGING MOLLY 20:00 UWE STEIMLE SLAM DER TITANEN THE INSPECTOR CLUZO TRIGGERFINGER BRATZE 21:00 FINN-OLE HEINRICH MARC-UWE KLING BIFFY CLYRO 22:00 THE INCREDIBLE HERRENGEDECK NN TURBOSTAAT 23:00 SPORTFREUNDE STILLER VISTA CHINO 00:00 AWOLNATION 01:00 FRITTENBUDE 02:00 6 | Line Up MUNDSTUHL SLIME KINDERBÜHNE SCHLOSSPARK WEINZELT SCHLOSSPARK PLATZAKTION SPORTPLATZ WALKACTS 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 HERR MÜLLER & SEINE GITARRE ETPTT 16:00 OPEN FLAIR SPIELFELD ACHIM SONNTAG THE NEDNEBILS FANFARENZUG ESW 15:00 KNÄCKE 17:00 DELINUS & SUZY 18:00 DER PRIVATE SICHERHEITSDIENST 19:00 LES CRÊPES 20:00 AKTIONSTHEATER KASSEL 21:00 22:00 23:00 00:00 DISCO We Will Rock You 01:00 02:00 Line Up | 7 LINE UP SONNTAG HR3 BÜHNE FREIBÜHNE SEEBÜHNE KLEINKUNSTZELT SCHLOSSPARK E-WERK 10:00 11:00 KÖNNEN RITTER TANZEN? 12:00 SUPERSHIRT 13:00 BLACKOUT PROBLEMS HEISSKALT SEBASTIAN SCHNOY 14:00 TONBANDGERÄT 15:00 ITCHY POOPZKID 16:00 17:00 SHORDY DAVID PFEFFER NEWCOMER SZENE BERLIN DONOTS 20:00 21:00 BEMBERS ROYAL REPUBLIC 18:00 19:00 ETTA STREICHER NOT CALLED JINX THE FUCK HORNISSCHEN ORCHESTRA TRAIL OF DEAD ABSCHLUSSSHOW IN FLAMES 22:00 POHLMANN 23:00 DEICHKIND 00:00 01:00 02:00 8 | Line Up KINDERBÜHNE SCHLOSSPARK WEINZELT SCHLOSSPARK WALDBÜHNE SPORTPLATZ WALKACTS 10:00 11:00 12:00 NN 13:00 14:00 SPUNK GOTTESDIENST MIT ANJI & THE MARSMELLOWS ANJI & THE MARSMELLOWS BERND MIT DEM BLAUEN PIRATENTUCH 15:00 OPEN FLAIR SPIELFELD DELINUS & SUZY DER PRIVATE SICHERHEITSDIENST 16:00 17:00 18:00 LES CRÊPES 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00 01:00 02:00 Line Up | 9 INFOS ARBEITSKREIS OPEN FLAIR WILLKOMMEN BEIM OPEN FLAIR FESTIVAL Der Winter war lang. Das Frühjahr war nass. Die Werra war voll und auf dem Werdchen konnte man Kanu fahren. Die ersten Monate dieses Jahres waren ereignisreich. Doch nun sind die Kanus und Wassermassen den Bühnen und Ständen für das 29. Open Flair Festival gewichen. Der Festivalsommer ist in Eschwege angekommen. Für 2013 haben wir für Euch wieder ein vielseitiges Programm auf die Beine gestellt. Bei uns erlebt ihr den bewährten Mix aus viel Musik, Kleinkunst, Poetry Slam und unserem Programm für die Jüngsten. Besonders stolz sind wir aber auch auf alles, was abseits der Bühnen passiert. Lasst Euch auf der Straße von unseren Walk-Acts einfangen, besucht den sonntäglichen Gottesdienst, entspannt Euch auf dem neu benannten Sportplatz – dem Open Flair Spielfeld. Wir arbeiten auch jedes Jahr an der organisatorischen Verbesserung unseres Festivals: dieses Jahr gibt es mehr Campingflächen, neue Campingduschen und gleich zwei Bändchenstationen am Campingplatz. Wir schaffen damit mehr Platz, kürzere Wege und noch kürzere Warteschlangen. Und somit auch mehr Zeit für eine grandiose Party. Unsere Freude ist der Spaß, den Ihr vom 07.-11.08.2013 beim Open Flair Festival habt. Let's did it! IMPRESSUM Veranstalter: Arbeitskreis Open Flair e. V., E-Werk, Mangelgasse 19, 37269 Eschwege, Tel.: 05651 96153, Fax. 05651 96165, eMail: info@open-flair.de; homepage: http://www.open-flair.de | An diesem Heft haben mitgearbeitet: Anne Bittner, Lena Bierschenk, Mark Rathgeber, Martin Otremba, Silvan Palige, Sonja Berg, Vanessa Rheinländer | Layout & Satz: Jatho Design, Meinhard | V.i.S.d.P.: Arbeitskreis Open Flair e. V. | Programmänderungen sind vorbehalten. Bei Redaktionsschluss standen leider noch nicht alle Programmpunkte fest. Das Fehlen einiger Künstlerbeschreibungen bitten wir daher zu entschuldigen. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Zurücknahme der Karten nur bei Absage des gesamten Festivals. | Herzlichen Dank an alle Unternehmen, Institutionen und Vereine, die mit ihrer Werbeanzeige zur Finanzierung dieses Heftes beigetragen haben. | Mitglieder des Organisationsteams: Alexander Feiertag, Alexander Schmidt, AnnaMaria Kloidt, Andrea Beng, Andrea Rumrich, Andrea Römer, Anne Bittner, Anne Fischbuch, Annette Graumann, Beatrice Schneider, Bianca Claus, Björn Baldewein, Charlotte Fiege, Christine Clever, Claudia Müller, Clemens Hinkler, Dennis Moneke, Dieter Ludwig, Eric Kirchheim, Felix Landau, Jan Bügel, Jan Hanke, Jan Stiening, Jacqueline Keller, Johannes Meier, Jutta Raub, Katja Sichtermann, Lara Krümmel, Laura Müller, Lena Bierschenk, Luisa Lessinger, Marcus Stolle, Marie Gross, Marco Herr, Mark Rathgeber, Martha Reina Ruis, Martin Otremba, Matthias Görke, Moritz Wörner, Natascha Wolff, Nils Leohäuser, Oliver Moog, Pascal Keller, Peter Horn, Ralph Beyer, René Sprotte, Severin Höver, Silvan Palige, Sonja Berg, Sonja Horn, Stephan Fallis, Theresa Beck, Timm Sichtermann, Tina Rathgeber, Vanessa Rheinländer, Wanda Lorber Kooperationspartner: EVA, Hessensound, Jatho Design, K.O.K.S., Kunath Elektrotechnik, V.I.P. Security, Tool One, Niclen, Nüssli, Kegel Impuls, Provideal, x-ray Telefon während des Festivals: 05651/96153 und 96163 10 | Infos INHALT INFORMATIONEN GRUSSWORTE PLÄNE LINE UP MI+DO 14 DER VEREIN 2-3 LINE UP FR 16 WICHTIGE INFOS 4-5 LINE UP SA 19-21 6-7 LINE UP SO 8-9 GELÄNDEPLAN 114 12 | Inhalt INHALT KÜNSTLER SPEZIAL MITTWOCH WALKACTS 39-43 DONNERSTAG 26-27 KINDERPROGRAMM 44-51 FREITAG 30-34 SPECIALS 53-74 36-37 SAMSTAG 76-96 SONNTAG 97-110 Inhalt | 13 GRUSSWORTE LIEBE BESUCHERINNEN UND BESUCHER, WILLKOMMEN IN DER FESTIVALSTADT ESCHWEGE! das Kind Open Flair wächst und gedeiht und wird in diesem Jahr den Musik- und Kulturfans noch etwas länger Freude bereiten als bisher. Das ist eine tolle Nachricht! Aber darf man ein Festival, das nun großen Schrittes auf die 30 zugeht noch als Kind bezeichnen? Wieder einmal richten sich die Augen auf unsere Region. In einer Kleinstadt geht’s richtig ab. Dabei ist das doch die Provinz, oder? Dürfen die das? Und ob! Und zwar seit 1985, jedes Jahr wieder. Das OF schafft Gemeinschaft, Wir-Gefühl und ist inzwischen auch ein Teil der Identität Eschweges. Und Spaß macht es obendrein! Ich denke man darf, denn das besondere am Flair war ja schon immer die kindliche Freude, die die besondere Atmosphäre dieses Musik- und Kulturgenusses ausmacht. Friedliche Fans jeden Alters und unterschiedlichster Herkunft kommen nach Eschwege, um miteinander und durch die Kunst Spaß und Freunde zu haben. Und noch aus einer anderen Sicht ist das Open Flair ein geliebtes Kind. Macht es doch denen, die es zum größten Teil ehrenamtlich pflegen, nur selten Sorgen und umso mehr Freude. Nur so lässt sich der große Einsatz der vielen freiwilligen Helferinnen und Helfer erklären. Man merkt, beim Flair verlasse ich die gewohnte, politisch-sachliche Ebene und bin einfach nur begeistert. Ein Festival mitten in einer Altstadt, auf einer Flussinsel? Das gibt es nur einmal in Deutschland. Und es tut unserer Stadt richtig gut! Ist es doch ein Festival, das so viel Farbe, Abwechslung, Musik, Kleinkunst und vor allem richtig coole und unglaublich nette, entspannte Menschen nach Eschwege bringt. Es ist auch und vor allem ein Ehrenamts-Festival. Ohne die vielen, vielen Freiwilligen wäre es undenkbar. Lieber Arbeitskreis Open Flair: Ihr seid unschlagbar gut! Ihnen allen, ob Besucherinnen und Besucher oder Helferinnen und Helfern, wünsche ich viel Freude beim Open Flair 2013! Lasst uns gemeinsam ein paar schöne Tage verbringen, bei Fruchtwein, Stromgitarren und in netter Gesellschaft. Wir sehen uns! Ihr Stefan G. Reuß Landrat Alexander Heppe Bürgermeister 14 | Grussworte INFOS ARBEITSKREIS UND FÖRDERKREIS Ein ganzes Jahr lang brodelt es im Open Flair Hauptquartier, dem E-Werk Eschwege, um das Festival aber auch andere Veranstaltungen vorzubereiten. Ein harter Kern von ca. 35 „Open Flair Machern“ trifft sich wöchentlich, drum herum – verteilt über die ganze Republik, an ihren Studien- und Arbeitsorten, aber dennoch vernetzt und verdrahtet mit dem "Hauptquartier" – weitere ca. 35 „Aktivisten“, dazu hauptberufliche Unterstützung, FSJ- sowie Praktikumsstellen (demnächst auch ein Auszubildender) und viele Kooperationspartner, Spezialisten für Sponsoring, Programmierung, Booking, Festivalverstromung, Ton und Licht, darüber hinaus eine Mitgliederversammlung und ein Vereinsvorstand, DAS IST DER ARBEITSKREIS OPEN FLAIR e.V! Während des Festivals erweitert sich der Kreis um mittlerweile über 1.000 Helferinnen und Helfer! Allesamt sind sie mit hohem Einsatz und Engagement unterwegs und dies zum allergrößten Teil ehrenamtlich und völlig unentgeltlich DAS IST DAS HERZ DES FESTIVALS! 16 | Infos In den nun fast 30 Jahren seiner Geschichte ist der Arbeitskreis zwei Mal umgezogen, von einem kleinen Lädchen nahe der Innenstadt in den Alten Bahnhof und von dort in das gemeinsame Kulturzentrum „E-Werk“. Auch im E-Werk ist der Arbeitskreis mit viel Engagement einer der treibenden Kräfte und führt - oft in Kooperation mit anderen Organisationen - weitere Veranstaltungen durch! Ihr könnt unsere Arbeit unterstützen! Nicht immer sind unsere Veranstaltungen - auch das Festival nicht - kostendeckend. So sind wir zum Teil auf Zuwendungen und Spenden angewiesen. Vor diesem Hintergrund wurde bereits im Jahre 2000 der OPEN FLAIR FÖRDERKREIS gegründet. Ihr könnt diesem Förderkreis durch eine Spende beitreten. Es entsteht keine Verpflichtung und natürlich sind wir gemeinnützig und berechtigt eine Spendenquittung auszustellen. Konto 719369 bei der Sparkasse Werra-Meissner, BLZ 522 500 30 Wir danken euch im Voraus! WICHTIGE INFORMATIONEN EINLASS Um Zutritt zu den Festivalvenues zu bekommen, braucht ihr ein korrekt angelegtes Festivalbändchen. Dieses bekommt ihr am Werdchen oder am Camp. Hier wird euer Ticket elektronisch geprüft, entwertet und eingezogen. Anschließend bekommt ihr im Austausch ein entsprechendes Festivalbändchen von uns angelegt. Es ist zu beachten, dass nur korrekt am Handgelenk angelegte Festivalbändchen gültig sind. Abgeschnittene oder anderweitig beschädigte Festivalbändchen sind ungültig und werden von uns nicht ersetzt. Kinder bis einschließlich 11 Jahren bekommen ihr Festivalbändchen nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten. Das Festivalbändchen ist nicht übertragbar. Eine entsprechende Wartezeit für den Erhalt des Bändchens sollte einkalkuliert werden. CAMPING ANFAHRT Bereithalten: Die Tickets aller Insassen und 5€ werden durch das Fahrerfenster entgegengenommen. Die Tickets werden von uns elektronisch geprüft. Tickets aufbewahren: Achtet unbedingt darauf, dass Ihr alle Tickets nach der Prüfung zurückbekommt, denn Ihr braucht sie später nochmal. Autoaufkleber: ihr bekommt einen Aufkleber pro Fahrzeug. Klebt ihn gut sichtbar auf das Auto. WICHTIG: Bevor Ihr den Campingplatz in Richtung Festivalgelände verlasst, müsst Ihr Euer Ticket gegen ein Festivalbändchen tauschen. Dieses erhaltet ihr an unserer Bändchenstation. ÖFFNUNGSZEITEN Bändchen-Station Werdchen Mittwoch: 16-21 Uhr Donnerstag: 15-22 Uhr Fr/Sa/So: 10 Uhr bis Programmende SICHERHEIT Die Security teilt Euch einen Platz zu, damit Rettungs- und Fluchtwege unbedingt freibleiben. Ein Teil des Geländes ist nur für Zelte, ein Teil nur für Wohnmobile. Auf dem größten Platz könnten Autos neben den Zelten geparkt werden. Wenn ihr Eure Autos während des Campingaufenthaltes bewegen wollt, dann könnt ihr in der Stadt oder auf der anderen Seite der Allee parken. Bändchen-Station Campingplatz Dienstag 14-23 Uhr Mittwoch 09-23 Uhr Do/Fr 09-24 Uhr Sa 09-15 Uhr Infos | 19 WICHTIGE INFORMATIONEN 02:00 Uhr Ruhe eingekehrt sein. Das gilt vor allem für Auto-Hifi-Anlagen und mitgebrachte Beschallungsanlagen aller Art. RETTUNGSWEGE Rettungswege und Fluchtwege sind unbedingt freizuhalten. Über die Hauptfeldwege und Gassen auf den Flächen selbst müssen im Notfall Feuerwehr und Krankenwagen fahren. Sollten die Rettungswege zugeparkt sein, schleppen wir die Fahrzeuge ohne Vorwarnung ab. ERSTE HILFE Das Deutsche Rote Kreuz findet ihr auf dem Werdchen und der Seebühne jeweils links neben der Bühne sowie auf dem Campingplatz im Bürobereich. Ein Notarzt steht Euch für ernste Verletzungen ebenfalls zur Verfügung: Notarzt Mangelgasse 38: täglich von 12 - 02 Uhr Notarzt Campingplatz: Sa/So 11 - 14 Uhr MÜLL UND PFAND Auf dem Festivalgelände: Für die Abfalltrennung stehen Container für Grüne Punkt Produkte, Altpapier und Restmüll zur Verfügung Altglascontainer befinden sich außerhalb des Geländes am Eingang und auf dem Campingplatz. Die Entsorgung erfolgt selbständig. Bitte achtet auf Mülltrennung. Auf dem Campingplatz: Wir erheben 5,-€ Müllpfand pro Müllsack. Ihr bekommt das Geld zurück, wenn ihr den Müllsack voll wiederbringt. Wenn Euer Müllsack nicht voll wird, könnt ihr auch sammeln gehen. Bitte hinterlasst keine Bierdeckel, Heringe oder Scherben auf dem Boden diese aufzusammeln nervt. Öffnungszeiten Müllrückgabe: SA: 12-18 Uhr | SO: 10-20 Uhr MO: 6-14 Uhr RUHEZEITEN Festival und Camp sind in unmittelbarer Wohngebietsnähe, daher muss ab VERBOTEN Auf dem Festivalgelände nicht erlaubt ist das Mitführen von Waffen, Flaschen, 20 | Infos WICHTIGE INFORMATIONEN Dosen, pyrotechnischen Gegenständen, Fackeln, Wurfgeschossen, Schirmen, Spraydosen jeder Art. Das Mitbringen von Getränken ist auf 1ltr/Person beschränkt. Film- und Tonaufnahmen während der Veranstaltung sind nicht gestattet. Aus Sicherheitsgründen ist das Crowd-Surfen untersagt. Crowd-Surfern droht ein sofortiger Platzverweis. Das Mitführen von Hunden ist nicht erlaubt. INFOPOINT Auf dem Gelände findet ihr auch einen Infopoint. Hier bekommt ihr alle wichtigen Informationen rund um das Festival. Fundsachen sind hier abzugeben und können bis 2 Monate nach dem Festival im Büro des Arbeitskreises Open Flair e.V. abgeholt werden. GEHÖRSCHUTZ Eure Ohren gehören geschützt. Deshalb könnt ihr am Merchandise-Stand und an unserem Info-Point Ohrstöpsel erwerben. MERCHANDISE Um auch nach dem Festival in Erinnerungen zu schwelgen, könnt ihr diverse Merchandise-Artikel kaufen. Hier findet Ihr nicht nur Artikel Eurer Lieblingsband, sondern auch T-Shirts, Buttons und vieles mehr. Nach dem Open Flair gibts die Shirts unter www.bravado.de SCHWIMMEN UND DUSCHEN Wir haben dieses Jahr 120 Duschen in zwei großen Zelten installiert. Diese finden sich am Autohaus und sind nur über den Campingplatz zu betreten. Ebenfalls könnt ihr mit gültigem Festivalbändchen im Eschweger Freizeitbad ESPADA duschen. Das Duschen bzw. der Eintritt ins Bad kosten Euch jeweils 2,-€. Auch am Werratalsee habt ihr an ausgewiesenen Badestränden die Möglichkeit zu schwimmen, Beach-Volleyball oder Tischtennis zu spielen. Öffnungzeiten Duscharea: 6-22 Uhr Infos | 21 JUGENDSCHUTZ Das neue Jugendschutzgesetz macht’s möglich: Alters- und Zeitbeschränkungen ganz legal aufheben und z.B. mit älteren Geschwistern, Freunden oder Verwandten, die mindestens 18 Jahre alt sein müssen, vereinbaren, dass diese die Verantwortung übernehmen. Diese volljährige Begleitperson ist dann eurer Erziehungsbeauftragte/r. Zusammen mit ihr dürfen: • • Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren ohne zeitliches Limit öffentliche Tanzveranstaltungen (also auch das Open Flair) besuchen Jugendliche über 16 Jahren länger als 24 Uhr ausgehen Sie übernimmt die Aufsicht, muss euch also während des Festivals begleiten und natürlich noch in der Lage sein, euch ggfs. Hilfe zu leisten. In Bezug auf Alkoholausschank und Tabakabgabe gelten aber weiterhin die Regelungen des JSchG.! Die Eltern und Sorgeberechtigten sollten telefonisch erreichbar sein! Auf der Rückseite findet Ihr ein entsprechendes Formular. Dieses müsst Ihr ausfüllen, von Eltern oder Vormund unterschreiben lassen und zusammen mit eurem Ausweis mitführen. Ein entsprechendes Faltblatt hat die Jugendförderung Werra-Meißner-Kreis, Schlossplatz 1, 37269 Eschwege, Tel. 05651/302-1422, herausgegeben. Dort sind auch weitere Exemplare erhältlich. Infos | 23 ERZIEHUNGSBEAUFTRAGUNG GEM. JUGENDSCHUTZG., §1, ABS. 1 Wir (Name und Anschrift der Personensorgeberechtigten/Eltern) sind damit einverstanden, daß unser Kind (Name) geb. am in Begleitung von (Name und Anschrift der erziehungsbeauftragten Person) geb. am die Gaststätte/Disco/Veranstaltung: am Unser Kind darf in Begleitung o.a. Person bis besucht. Uhr auf der Veranstaltung bleiben. Ich/wir kennen die Begleitperson und vertrauen ihr. Sie hat genügend erzieherische Kompetenz, um die Aufsicht verantwortungsvoll übernehmen und ggfs. Grenzen setzen zu können. Wir haben mit ihr vereinbart, wann und wie unser Kind wieder nach Hause kommt. Datum Unterschrift Eltern/Sorgeberechtigte Telefonisch erreichbar: Ich als erziehungsbeauftragte Person versichere, meine Aufgabe für die gesamte Dauer der Aufsichtsübertragung verantwortungsvoll wahrzunehmen. Datum/Unterschrift: Telefonisch erreichbar: Dieses Formular gilt nur in Verbindung mit gültigem Personalausweis! Eine Übertragung, z.B. auf Gastwirte/Veranstalter ist nicht zulässig! 24 | Infos WARMWASSER ERNEUERBARE ENERGIEN KL IMA R AUMHEIZUNG WEIL DIE NATUR KEINE RECHNUNG SCHREIBT. Es wird Zeit für eine effiziente Heiztechnik. | Umweltenergie von STIEBEL ELTRON. Mit unseren Wärmepumpenheizungen sind Sie für die Zukunft gerüstet. Sie nutzen ganz einfach die in der Umwelt gespeicherte Energie. Sichern Sie sich Ihren Wärmebedarf für die Zukunft. STIEBEL ELTRON bietet Ihnen dazu eines der weltweit größten Angebote an Wärmepumpentechnik. Fragen? Unabhängig werden mit erneuerbaren Energien. Die Fachpartner in Ihrer Nähe unter: www.stiebel-eltron.de Telefon 0800 7020700 WALKACTS DELINUS & SUZY DUNDU LES CREPES Dieses Jahr wird es einen eigenen öffentlichen Nahverkehr auf unserem Festival geben. Die beiden VWBusse Delinus und Suzy sind die kleinsten TaxiVans, die es je gegeben hat. Vor der Abfahrt muss allerdings jeder Platz besetzt werden. Wann genau es los geht, wie lange die Reise geht und welche Route eingeschlagen wird, ist immer ein Geheimnis. Jeder Trip ist voller Überraschungen: Wen und vor allem was wird der Van auf seinem Weg aufsammeln? Nur eine Sache ist klar: Es ist immer Platz für einen mehr! Dundu lacht und lebt. Die 5 Meter große Marionette begeisterte schon 2011 die Besucher des Open Flair Festivals. Spontan interagiert der Riese mit dem Publikum, feiert die Bands, tanzt zur Musik und schafft dadurch eine ganz besondere Atmosphäre. Die Zuschauer werden eingeladen in auf dieser abenteuerlichen Entdeckungsreise zu begleiten, selbst Teil und berührt zu werden. Dundu hat es uns angetan und wir freuen uns, dass er dieses Jahr wieder dabei ist. Drei äußerst sympathische Köche, geschätzte 800 kg Körpermasse, rollen samt Herd durch die Straßen der Stadt. Die Brüder Jean-Luc, Jacques und Jules machen auf ihrem alten Herd das, was Maman ihnen mitgegeben hat: „Les Crêpes traditionelles“. Nach alter Familientradition gibt es Crêpes für die Hungrigen, Wein für die Durstigen und Süßes für die Süßen. Sie sind Fett! Und sie sind es gerne! Sie füttern und trösten, sie tanzen und dösen, sie flirten und betören und sie sind geradezu orgiastisch lebensfroh. Die neue Walkact-Produktion des Ensemble Kroft. FR SA SO DO FR SO FR SA SO 26 | Walkacts WALKACTS WOHNRAUMHELDEN SICHERHEITSDIENST KNÄCKE Wenn die Wohnraumhelden plötzlich mit ihrem italienischen Kleintransporter angeknattert kommen, sich zu zweit mitsamt Schlagzeug auf die Ladefläche zwängen und loslegen, dann ist der Spaß vorprogrammiert. Ob am Werratalsee, dem Campingplatz oder auf der Freibühne – mit ihren überraschenden Auftritten beim Open Flair 2009, 2011 und 2012 haben B-Man Mayor und C-Punkt Stein-Schneider für begeisterte Besucheraufläufe gesorgt. Die Auftritte sind „eine wunderbare Persiflage auf riesige Rockshows“, mit denen sich die Wohnraumhelden als Ironiker des Rock, als Liebende der Musik und als große Hymniker erweisen. So charmant können Zwangsjacken sein, wenn sie grün sind! Frisch entlassen aus der eigenen Sicherungsverwahrung geht der uniformierte Wahnsinn, händchenhaltend auf Streife. Kein Polizistenpaar tanzt erotischer über die Straßenkreuzung. Nichts hat einen Zebrastreifen je mehr erschüttert als diese Beiden. Das amüsanteste Einsatzkommando innerhalb geschlossener Ortschaften. Knäcke ist ein Zeitgenosse, der im ständigen Kampf mit den Tücken des Alltags von einem Missgeschick zum nächsten stolpert. Doch er weiß sich seiner Not zu helfen und erweckt das Nichts zum Leben. Missgeschicke werden zu Geschichten und vorübergehende Passanten zu Zuschauern und Mitspielern. Auf dem Festival wird er wohl genug Anhänger finden, die einen Part in seiner Clownerie übernehmen werden – ob freiwillig oder unfreiwillig. MI DO FR SA SO DO FR Walkacts | 27 WEINZELT POTHEEN ROVERS NEDNEBILS DISCO Instrumentiert mit Geige, Mandoline, Bodhran, Gitarre, Tin Whistle, Akkordeon und Irish Bouzouki umfasst das Reportoire der Sechs, was die Musik der grünen Insel einzigartig macht: Jigs und Reels, furiose Instrumentalstücke. Dazu mehrstimmige Shantys und immer wieder beliebte Songs ; Texte voller Melancholie , gepaart mit wilder trotziger Lebensfreude, die mitreißt. Musik die Menschen jeden Alters begeistert, der Stuhl, den man eben noch froh war zu ergattern, ist oft plötzlich nur noch Hindernis beim wilden Tanz. The nednebils sind wohl aus einer Tugend heraus entstanden. Sie verbindet eine lange gemeinsame Geschichte sowohl freundschaftlich, als auch musikalisch. In ihrem Bandnamen spiegelt sich im wahrsten Wortsinn auch ihr Programm wider, das überwiegend aus Liedern über Liebe, Leidenschaft und das Leben an sich besteht. Dabei interpretieren sie Songs von bekannteren und unbekannteren deutschen Interpreten auf ihre Weise: humorvoll und leidenschaftlich. Eigene Stücke reihen sich nahtlos in ihr Programm ein und runden das Ganze zu einem abwechslungsreichen Hörerlebnis für Herz und Hirn ab. Wer von den vielen Musikdarbietungen noch nicht genug hat, der kann sich bei Wein, Liebe und Ahle Wurscht der Konservenmusik hingeben und im Weinzelt zum ein oder anderen Rock-Klassiker tanzen. Am Samstagabend ist ab 00:00Uhr Disco im Weinzelt mit Birgit Rohles und Olaf Trapp unter dem Motto "We will Rock You" zu hören. FREITAG 20:30 | 23:30UHR SAMSTAG 21:15 UHR SAMSTAG 00:00 UHR 28 | Weinzelt Auf den Spuren der Gesundheit Wer findet den Weg zu uns? Für jedes richtig ausgefüllte Labyrinth, erhälst Du ein Festival-Regencape. (Solange der Vorrat reicht!) Viel Spaß und ein unvergessliches OPEN FLAIR 2013 wünscht das Team der Schloss-Apotheke KINDERPROGRAMM OF-SPIELFELD INNENSTADT KINDERZIRKUS Seit diesem Jahr hat der “Sportplatz” einen Namen: das Open Flair Spielfeld. Und mit dem neuen Namen kommt auch ein weiteres Gimmick: Nicht nur für die Kinder ist weiterhin gesorgt, auch für alle anderen ist Spaß und Entspannung dabei. Auch am Obermarkt gibt es wieder Action und Fun für die Kleinen. Spiel-OTop bringt wieder allerlei Sachen mit: Holzspielzeug, Kinderschminken und Puzzle. Komplettiert wird unser Kinderprogramm in der Innenstadt durch das AWO Spielmobil und das Théâtre de la Toupine. Der Kinderzirkus Fantasia der Jugendförderung des Werra-Meissner-Kreises eröffnet auch in diesem Jahr das Kinderprogramm des Festivals. Akrobaten, Clowns, Fakire und Zauberer zeigen ihr Können, welches sie zuvor auf der Zirkusfreizeit, erstmals inklusiv für Kids mit und ohne handicap, geprobt haben. FREITAG 14:00 - 21:00 UHR SAMSTAG 12:00 - 21:00 UHR SONNTAG 12:00 - 19:00 UHR FREITAG 14:00 - 17:00 UHR OBERMARKT 30 | Kinderprogramm DONNERSTAG 16:30 UHR KLEINKUNSTZELT IM SCHLOSSPARK * N E N N I W GE Da ist mehr für DICH drin! *10 x 1 Karte für‘s Open-Flair 2014 KINDERPROGRAMM DEINE FREUNDE DIE KLEINE HEXE HERR MÜLLER UND SEINE GITARRE „HipHop trifft Pop trifft Elektro trifft Kindergarten trifft Spaß!“ Das Ziel ist es, den Spaß in der Kindheit wieder in den Vordergrund zu rücken und dafür haben sie mit ihrem Album „Aus’m Häuschen“ einen Soundtrack geschaffen, der seines gleichen sucht. Beat und Bass vertreiben veraltetes Kinderliedgut und machen das Kinderzimmer zum angesagten Club. Nicht zuletzt Rolf Zuckowski persönlich setzt sich für die Band ein und gründete eigens für Deine Freunde ein neues Plattenlabel. Die kleine Hexe hat Ärger! Denn mit 127 Jahren ist sie noch zu jung, um bei der Walpurgisnacht mit zu tanzen. Und obwohl ihr treuer Rabe Abraxas versucht sie zurück zu halten, reitet sie heimlich doch auf den Blocksberg! Prompt wird sie von ihrer Muhme Rumpumpel erwischt und vom Hexenrat bestraft. Im nächsten Jahr darf sie nur dann mittanzen, wenn sie bis dahin gelernt hat, eine gute Hexe zu werden. Nun heißt es üben! Und noch etwas eben so wichtiges: Keinen Schabernack mehr treiben. Oh Schreck!!! Der Herkules ist weg, ganz weg! Dabei steht er sonst immer auf einem Sockel im Wald und passt auf die Stadt Kassel auf und eigentlich ist er ganz schön groß. Nun ist er weg! Herr Müller und seine Musiker machen sich auf die Suche nach dem starken Mann und dazu brauchen sie Hilfe. Die Hilfe von kleinen und großen, schlauen und starken Märchenhelden und Eure Hilfe natürlich auch. Denn Herr Müller und seine Gitarre, können nur richtig gute Musik machen, wenn ihr alle kräftig mitmacht. FREITAG 18:00 UHR KINDERBÜHNE IM SCHLOSSPARK SAMSTAG 11:00 UHR KLEINKUNSTZELT IM SCHLOSSPARK SAMSTAG 13:45 UHR KINDERBÜHNE IM SCHLOSSPARK 32 | Kinderprogramm KINDERPROGRAMM ACHIM SONNTAG AWO FERIENSPIELE SPIELMOBIL Joaquino Payaso ist ein Clown, der auf einer großen Reise unterwegs ist. Er hat mächtig viel Gepäck dabei, 7 Koffer! Da er ein Clown ist, zeigt er Euch, was sich alles in den vielen Koffern befindet: da ist z.B. ein Lied , Jonglierbälle, Fantasie, große und kleine Dinge, viel Lustiges und außerdem viel mehr als man sich eigentlich vorstellen kann. Wenn ihr wissen möchtet, was der Clown Joaquino Payaso so alles kann, und das ist einen ganze Menge, dann kommt zur Kinderbühne, wenn er uns besucht. Mit ihrem Spielmobil belebt die AWO Innenstadt und Schlosspark und mit ihren Ferienspielen kommt sie auch auf die große Bühne: Bei den Wanfrieder Festspielen wird erläutert ob Ritter wohl tanzen können. Spielen, basteln, malen, schminken, rumtoben. Dabei werden Euch die Mitarbeiter der AWO wieder kräftig unterstützen, denn sie haben ihr Spielmobil mitgebracht. Und auch das Naturpark-Mobil wird wieder für Euch da sein. FREITAG 14:00 - 17:00 UHR OBERMARKT 14:00 - 21:00 UHR OF SPIELFELD FREITAG 14:00 - 17:00 UHR OBERMARKT 14:00 - 21:00 UHR OF SPIELFELD SAMSTAG 12:00 - 21:00 UHR OF SPIELFELD SAMSTAG 12:00 - 21:00 UHR OF SPIELFELD SONNTAG 12:00 - 19:00 UHR OF SPIELFELD SONNTAG 12:00 - 19:00 UHR OF SPIELFELD SAMSTAG 17:30 UHR KINDERBÜHNE IM SCHLOSSPARK Kinderprogramm | 33 KINDERPROGRAMM SPUNK BERND GIESEKING Es gibt dieses Jahr eine musikalische Geschichte. Sie handelt von der Glücksinsel. Leo Limbo und Herrn Kcülg treffen aufeinander, werden Freunde und erleben tolle Sachen zusammen. Bernd Gieseking hat ganz viele Wünsche entdeckt und darüber ein dickes Buch geschrieben. Und so liest er unseren Kleinen aus dem großen “Buch der Wünsche” vor. SONNTAG 14:30 UHR KINDERBÜHNE IM SCHLOSSPARK SONNTAG 17:30 UHR KINDERBÜHNE IM SCHLOSSPARK 34 | Kinderprogramm SPECIALS BIERKASTENKLETTERN FANFARENZUG ETPTT Auch dieses Jahr wird mit der Abenteuerwerkstatt wieder geklettert. Wer traut sich den höchten Bierkastenturm zu bauen? Wer kommt am höchsten? Auf dem Open Flair Spielfeld könnt Ihr testen, wie schwindelfrei ihr seid. Am Kletterseil gesichert, kann es für Euch hoch hinausgehen. Schon letztes Jahr sorgte der Fanfarenzug für eine Abwechslung zum Rock'n'Roll Geschehen. Die etwas andere Musikdarbietung wird auch dieses Jahr wieder zu den Instrumenten greifen und auf dem Werdchen den Ton angeben. Mit der Musik und dem traditionellen Landsknechtkostüm in den Farben Blau/Weiss, den Farben der Stadt Eschwege, erfreuen sie die Festivalbesucher. Lasst Euch verführen, räumt, was euch am Träumen hindert, aus dem Weg! Einsteigen, loslassen und mitträumen. SAMSTAG 21:45 UHR PLATZAKTION SAMSTAG 14:00 UHR INNENSTADT FR SA SO 36 | Specials SPECIALS THEATRE DE LA TOUPINE GOTTESDIENST ANJI & THE MARSMELLOWS Ja, es ist wieder dabei: DAS KARUSSELL!!! Ein Ruhepol im Festivaltrubel, ganz langsam, harmonisch und charmant dreht es sich, nachdem die Kinder Platz genommen haben. Nachdem schon das Garten- karussel und das Alpentierkarussell zu sehen waren, steht nun das KUHKarussell in der Stadt und im Schlosspark. Freut Euch drauf! Die Kinder fahren mit, die Eltern werden es bewegen. Sie müssen melken, damit sich die Kühe drehen. “Hoffnung – auf der Kippe!” Großer Freude und Jubel folgen mitunter recht schnell Ernüchterung und Aggression. Wie können wir zuversichtlich leben angesichts aller Unwägbarkeiten des Lebens? Im Anschluss Anji & The Marsmellows. Busshuttle zum Gottesdienst: 13:00 Uhr ab Neustädter Kirche, 13:05 Uhr / 13:20 Uhr / 13:40 Uhr ab Tränenbrücke. Bei starkem Regen findet der Gottesdienst in der Neustädter Kirche statt. Die aus Österreich stammende Sängerin Anji Hinke hat in ihrem Leben schon einige Reisen unternommen. Eine davon für mehrere Jahre in die Eifel, auf den M.A.R.S., wo sie lebte und u.a. mit Thomas D & Lena Meyer Landrut arbeitete & tourte. 2010 kehrte sie in ihre alte/neue Heimat und auch musikalisch zu ihren Wurzeln zurück. Mit berührender Ehrlichkeit singt sie in oberösterreichischer Mundart und öffnet dem ZuhörerIn Einblicke in ihr ganz persönliches Tagebuch. FR SA SO SONNTAG 14:00 UHR WALDBÜHNE SONNTAG 15:30 UHR WALDBÜHNE Specials | 37 MITTWOCH ILLBILLY HITECH SCHIPPE DRECK Der Name klingt erst einmal paradox, passt aber wie die bekanntliche Faust auf’s Auge. Longfingah (Vocals), Alex (Drums) und Thomas (DJ) pimpen traditionelle OffbeatKomponenten mithilfe von feinstem Elektronikgebratze zu schönem, kantigen Reggaeelectro. Rockende LiveDrums, dicke Bässe und eingängige Samples verschmelzen zu einer brodelnden Mixtur. Gelten sie hier noch als Geheimptipp haben sich die Berliner durch Tourneen in Europa, Südamerika, Indien, Japan und Thailand bereits weltweit eine treue Fanbase erarbeitet. Der Name ist Programm! Musiker aus bekannten regionalen Bands wie Merry Go Round, Route 65 und den Reifen Herren haben sich neu zusammengefunden, um Klassiker der alten und neueren Rockgeschichte durch die Lautsprecher zu schicken. Gradlinig, ehrlich, rotzig und garniert mit 'ner Schippe Dreck! Mit einer Altersspanne von 30 Jahren, guter Laune und jeder Menge Rock im Blut gibt es hier keine Generationskonflikte. Auch musikalisch wird das geboten, was gefällt, rockt und Spaß macht: Hier trifft Joe Cocker auf Randy Newman, die Toten Hosen auf Green Day und die Foo Fighters. MITTWOCH 17:00 UHR SEEBÜHNE MITTWOCH 18:00 UHR E-WERK Künstler | 39 MITTWOCH ABBY VIERKANTTRETLAGER Abby aus Berlin – bestaunt, gemerkt und umgehend ins Line-up für das Open Flair 2013 geholt. Denn wir sind uns sicher, dass Euch diese Band genau so begeistern wird wie uns. Mag man sie anfangs für die deutschen Phoenix oder Coldplay halten, lassen sie solche Vergleiche wenig später schon weit hinter sich. Abby schaffen es beispiellos, von herzwärmendem Indie-Pop in treibende Jams hochzuschalten. Mit ihren beeindruckenden musikalischen Fähigkeiten, die sie auch schon mal an Cello oder Blockflöte beweisen, entwickeln sie eine Live-Dynamik, die ihresgleichen sucht. Noch ganz frisch sind die Vier von Vierkanttretlager in der Indierockszene anzutreffen und doch erscheinen sie in ihrem Debütalbum "Die Natur greift an" nahezu weise. Die unverfrorene Prägnanz in ihren Texten lässt hoffen und verzweifeln zugleich, die stürmischen Gitarren sorgen für die nötige Rauheit und doch wollen Vierkanttretlager nur eines: "Es soll nichts verändert werden und das kann es auch gar nicht. Vierkanttretlager möchten die Stimmen keiner Bewegung sein, sie sind die Stimme des Stillstands und der ist grausam und heilsam zugleich. " MITTWOCH 18:30 UHR SEEBÜHNE MITTWOCH 20:00 UHR SEEBÜHNE 40 | Künstler MITTWOCH DEAD OR ALIVE SLAM MITTWOCH 20:00 UHR E-WERK Dead or Alive Slam – eine abgefahrene Art des Poetry Slams bei der gilt: ALIVE vs. DEAD! Dominique Macri, Felix Römer, Peter Janicki und Marvin Ruppert treten an gegen tote DichterInnen, verkörpert vom Jungen Theater Eschwege. Es gelten die üblichen SlamRegeln: Ob tot oder lebendig, jedem Dichter bleiben nur 6 Minuten Zeit, um die Zuschauer zu überzeugen und die Dichterschlacht für sich zu gewinnen! Das Publikum entscheidet über Sieg und Niederlage, über DEAD OR ALIVE! Moderiert wird das Spektakel von Wolf Hogekamp und Lino Ziegel. Künstler | 41 MITTWOCH DAS PACK BROCA AREAL Mittlerweile schon eine feste Institution auf dem Open Flair geworden werden sie auch dieses Jahr wieder die Zuschauer begeistern, wenn Pensen von Monsters of Liedermaching die E-Gitarre in die Hand nimmt und zusammen mit Timmey am Schlagzeug loslegt. Also lasst euch mitnehmen auf eine erneute „musikalische Tour de Force in die Welt der Moshpits“, um “krachende Siebensaitergitarren und druckvolle Drums“ gepaart mit „metallischer Härte mit melodiösem Popappeal“ und „Texten zwischen tiefer Wahrheit und bizarrer Polemik“. Und warum? „Weils geils“!! Das Duo um Lino Ziegel und Wolf Hogekamp macht eine Mischung aus elektronischer Musik mit verschiedensten anderen Geräuschen. Hinzu kommen Texte über die verschiedensten Dinge des Lebens, wie Exzesse, schiefe Verkehrslagen oder neoliberale Kaffeekränzchen. Sie selbst beschreiben es als Liveliteratur im Songformat. Wer also Lust auf poetische Texte untermalt mit Electrobeats hat, ist hier an der richtigen Adresse. MITTWOCH 21:30 UHR SEEBÜHNE MITTWOCH 21:30 UHR E-WERK 42 | Künstler MITTWOCH PRINZ PI en Flairp O ie .d .. neipe! Stammk Forstgasse 13 • Eschwege Tel. 05651-76148 Prinz Pi, Prinz Porno oder Friedrich Kautz (so sein bürgerlicher Name) – eingefleischte PiFans kennen den Berliner Rapper unter vielen Namen. Spätestens seit sein aktuelles Album „Kompass ohne Norden“ auf Platz 1 in die Charts einstieg, kennen ihn wohl noch mehr Leute. Charakteristisch für seine Musik sind seine Texte, die sich durch viel Wortwitz, sozialkritische Themen und Reime vom Großteil der Rapszene abheben. Dieses Jahr geht er wieder auf Tour und wir können uns auf fette Beats gemixt mit seinen unverwechselbaren Texten freuen. MITTWOCH 23:00 UHR SEEBÜHNE Künstler | 43 DONNERSTAG KLONTIK ERÖFFNUNGSSHOW Deutscher AkustikPop meets eigenwillige Texte. Dabei soll Licht auf die dunklen Straßen zwischen den Kneipen geworfen werden und dem Spelunkenvolk Dinge beschrieben werden, die sonst eher im Dunkeln geblieben wären. Das Trio aus Jörg Volkenandt, Manfred Gorr und Alfred Gurtmann fesselt mit kämpferischen, lyrischen und leidenschaftlichen Liedern. Dominique Macri und Felix Römer laden zur Eröffnungsshow; einem von zwei Acts, bei dem der Chef noch selbst auf der Bühne steht: Hier kommt Alex! Festivalleiter Alexander Feiertag wird ein Grußwort abgerungen und er erzählt über die großen und kleinen Besonderheiten des Flairs. KünstlerInnen, Stars und Sternchen haben sich angesagt, die Luft knistert vor Erwartung…. Lasset die Spiele beginnen! DONNERSTAG 15:00 UHR E-WERK DONNERSTAG 16:00 UHR E-WERK 44 | Künstler DONNERSTAG KELLERKOMMANDO MONTREAL Sie kommen, um die Volksmusik in die Gegenwart zu holen, neu zu beleben und den Geschmack des Altbackenen und Bäuerlichen und Hinterwäldlerischen zu nehmen. Tradition trifft urbane Modernität, Dialekt battelt sich mit DeutschRap, HumptaHumpta wird zu ‚ZwoDreiVierundAbfahrt!’. Viele Welten treffen aufeinander, bilden indes keine Gegensätze, sondern vereinen sich zu einem einzigartigen Amalgam, das „die Leute gleichzeitig zum Lachen und Tanzen bringt – was wohl das schönste Kompliment ist, das man einer Band machen kann“, wie sie sagen. Montreal kommen aus Hamburg. Na super! Noch eine verkopfte HamburgerSchuleBand. Nö, das Trio macht knackigen Deutschpunk. Hier treffen eingängige Melodien auf klasse Mitsingrefrains. Der schnell gespielte Sound geht gleich ins Ohr und Tanzbein. In ihren Liedern sprechen die Hanseaten die Sprache des Typen von Nebenan. Es geht um Trennungen, das erste Frühstück bei den Eltern der neuen Freundin, das Abgrenzen von PseudoMusikern, den Zusammenhalt in der Gang und dem Wochenendspaß. DONNERSTAG 16:05 UHR SEEBÜHNE DONNERSTAG 17:10 UHR SEEBÜHNE Künstler | 45 © www.rechl.de Traumküche statt Campingkocher www.persch-die-kueche.de Donnershag 4 · 36205 Sontra Telefon 0 56 53 9194 90 Peter Persch ... die Küche! DONNERSTAG TOBY HOFFMANN MAD CADDIES Er ist Lyriker, Spoken Word Poet, Sänger und Texter. Außerdem ist er Organisator und Moderator von Literaturveranstaltungen und Konzerten. Er kann auf fast 1000 Auftritte im deutschsprachigen Raum zurückblicken und hat bisher mit drei Gedichtbänden und zwei SprechCD’s geglänzt. Dieses Jahr erweist er dem Open Flair dir Ehre. Hoffmanns Texte sind aufrüttelnd, politisch, desillusioniert und trotzdem immer noch wunderbar träumerisch. Seine Poesie kann sanft sein, aber auch ungemein heftig. Wir sind gespannt, welche Seite er uns zeigen wird! Mad Caddies - eine Band die Jedem ein Begriff sein muss! Wenn sie es noch nicht ist, dann spätestens nach ihrem Auftritt! Die Band aus Kalifornien inspiriert seit 18 Jahren die Massen mit ihrem SkaPunk. Sie sorgen dafür, dass die Sonne aus dem Herzen scheint und auch der letzte Partymuffel mitgerissen wird. Sie verwenden in ihren Stücken Elemente aus Punkrock, Ska, Hardcore-Punk, Jazz und Reggae. Mit dieser Mischung bringen die Sechs die Erde zum Beben. Also schnürt eure Tanzschuhe fest, setzt die Sonnenbrille auf und genießt die Mad Caddies! DONNERSTAG 18:00 UHR E-WERK DONNERSTAG 18:30 UHR SEEBÜHNE Künstler | 47 Unfallversicherung Classic Wir helfen, wenn Sie rmieren: Jetzt info ! es Angebot Unser neu Hilfe brauchen Viele neue Leistungen Sie sind z. B. auch versichert bei Infektionen durch einen Zeckenbiss (Borreliose oder FSME). Niedrige Beiträge Schon für umgerechnet 6,35 €* monatlich. * Unser Vorsorge-Tipp 18 bis 64 Jahre, Gefahrengruppe A: Vollinvalidität 250.000 €, 50.000 € Versicherungssumme Invalidität mit Progression 500 %, 10.000 € Todesfall-Leistung und Zusatzbaustein Unfall PLUS (Jahresbeitrag 76,20 €) Kundendienstbüro Sonja Löffler Versicherungsfachfrau (BWV) Telefon 05651 13232 Telefax 05651 2510 S.Loeffler@HUKvm.de www.HUK.de/vm/S.Loeffler Am Fuchsberg 2 37269 Eschwege Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.30–11.30 Uhr Mo., Di., Do. 16.00–18.30 Uhr sowie nach Vereinbarung DONNERSTAG FAST FORWARD THEATRE MONSTERS OF LIEDERMACHING Fast forward theatre ist ein Improvisationstheater vom Allerfeinsten. Niemand weiß was als nächstes passiert, noch nicht einmal die SchauspielerInnen selbst! Sie lassen sich vom Publikum ein paar Begriffe nennen und spielen auf den Punkt zu diesen Begriffen eine witzige, kurze Szene. Weder die SchauspielerInnen noch die ZuschauerInnen wissen, worauf sie sich da einlassen! Nach unzähligen Malen auf der Freibühne, im Kleinkunstzelt (inklusive Stromausfall, wer erinnert sich?) und auf der HR3-Bühne spielen die Monsters of Liedermaching in diesem Jahr auf der Open Flair Bühne, auf der wir sie noch nicht hatten: Der Seebühne! Keine Band war öfters bei uns zu Gast, keine Band ist größerer Kult in Eschwege! Sechs Stühle, sechs Männer, ein paar akustische Gitarren, wenige Requisiten und deutsche Texte mit viel Humor und zwinkerndem Auge, mehr braucht es nicht um die Massen auf dem Flair zum Ausrasten zu bringen! DONNERSTAG 19:30 UHR E-WERK DONNERSTAG 20:00 UHR SEEBÜHNE Künstler | 49 DONNERSTAG TEAM UND STRUPPI SKUNK ANANSIE Jasper Diedrichsen und Moritz Neumeier zelebrieren preisgekröntes Anarchie-Kabarett. Bei ihnen bekommt jeder sein Fett weg. Ob Minderheiten oder die Regierung, niemand wird von ihrer politischen Korrektlosigkeit verschont bleiben. Mit viel Ironie werden die Grenzen des Unmöglichen überschritten. Mit ihrer Mischung aus freiem Kabarett, improvisiertem Publikumsspiel und grenzenloser Satire bringe die beiden ihre Zuschauer immer wieder zum Staunen, lassen ihnen das Lachen im Halse stecken bleiben und entlocken es dann mit verblüffenden Pointen. Alles begann Mitte der Neunziger mit Veröffentlichungen, die der Band in kürzester Zeit einen imposanten Status bescherten. Mit dem zweiten Album „Stoosh“ (1996) standen die Briten insgesamt 55 Wochen in den UK-Charts. Nach weltweiten Touraktivitäten veröffentlichten sie das dritte Album „Post Orgasmic Chill“, auf dem sie verstärkt auf Hardrock- und Metal-Elemente bauten. Mit den Alben „Wonderlustre“ (2010) und „Black Traffic“ (2012) melden sich Skunk Anansie imposant zurück und ihre Live-Shows sind nach wie vor eine absolute Wucht! DONNERSTAG 21:00 UHR E-WERK DONNERSTAG 22:10 UHR SEEBÜHNE 50 | Künstler DONNERSTAG MIRROR MONKEYS OHRBOOTEN 4 Jungs schlossen sich Ende 2011 zusammen, um das Projekt MIRROR MONKEYS zum Laufen zu bringen. Das Songwriting der Band hat sich schnell in Richtung melodischen, englischsprachigen Punkrocks entwickelt. Tanzbare Beats, melodische Gitarre und jede Menge Singalongs gehören zur Tagesordnung, ebenso wie Texte über Probleme, Kritik und Alltagssituationen, DIY und Feierei. In ihrem bisher kurzen Dasein können sie bereits auf eine Debutshow mit Rejected Youth und eine Wochenendtour mit Stage Bottles zurückblicken. Melodischer Punkrock mit Herz und Seele! Hier und da durchdringt die bekannte Berliner Schnauze ihre Texte, die einem auf Konzerten auch schon mal frei improvisiert um die Ohren fliegen können. Diese verblüffende Band schafft es irgendwie, ihr Publikum so zu begeistern, dass es nützlich sein kann, zu einem Konzertbesuch ein trockenes T-Shirt zum Wechseln mitzubringen. Die neuen Songs ihres mittlerweile vierten Albums beweisen erneut die Freude am spielerischen Umgang mit Musik und anderem greifbaren Wahnsinn dieser Welt. Also schnapp dir dein letztes sauberes Shirt und auf zum Gig! DONNERSTAG 22:30 UHR E-WERK DONNERSTAG 00:15 UHR SEEBÜHNE Künstler | 51 #BVVOE.zCFMUJTDIMFSFJ#FSOFCVSH(NC)$P ,(/FUFSHBTTF¦&TDIXFHF5FMXXXUJTDIMFSFJCFSOFCVSHEF :IVXVEYIR7MIHIQ1IMWXIVFIXVMIFQMXFIV.ELVIR)VJELVYRK * IRWXIV 8 VIR /BDIIzDITUFOFOFSHFUJTDIFO"OTQSDIFO BVTNPEFSOFN,VOTUTUPG G PEFSFEMFN)PM[ RRIREYWFEY ' BDIHFSFDIUF3FTUBVSJFSVOH BVT¹ "MU¨ NBDIU¹ /FV¨ ¦8PIOCFIBHMJDILFJUEVSDI/BUVSIPM[ 1}FIP * OEJWJEVFMMF.zCFMG FSUJHVOHG S* IS; VIBVTF * IS#SP * ISF,DIF * IS#BE )PM[VOENFISBVT.FJTUFSIBOE )BOEXFSLWPO#FSOFCVSH FREITAG BUFFET OF FATE WORKSHOP IMPROTHEATER Buffet of Fate konnte sich über unseren Bandcontest auf Facebook den letzten freien Slot auf dem Open Flair Festival 2013 sichern. Sie vereinen Metal, Elektro, Dubstep, Shouts, Rap und Popgesang gepaart mit jeder Menge guter Laune und Partywut. Bereits mit ihrem letzten Album „Face Your Demons“ spielte die Band auf dem „Summer Breeze Festival“ mit Bands wie Unearth, Darkest Hour, oder Eskimo Callboy. Der Kommentar hierzu: „Die fünf Recken waren extrem gut gelaunt und motiviert am Start, zudem noch enorm spielfreudig und tight – einen besseren Start hatte keine andere Band des New Blood Award.“ Auf unserem Festival kann man nicht nur angucken, sondern auch mitmachen. Ab Mittwoch könnt ihr euch an der Theke im EWerk für einen Improtheaterworkshop anmelden. Achtung: die Teilnehmerzahl ist begrenzt! Der Workshop findet am Freitag ab 12 Uhr statt. In diesem Workshop werden anhand zahlreicher Übungen und Spiele ImprotheaterGrundlagen vermittelt, mit dem Fokus auf Spontanität, Selbstvertrauen und Präsenz. Auch und vor allem in Situationen, wo man keine Ahnung hat, was als nächstes geschieht. Wir wünschen euch viel Spaß! FREITAG 12:00 UHR HR3-BÜHNE FREITAG 12:00 UHR E-WERK Künstler | 53 FREITAG FINDUS FREITAG 12:45 UHR FREIBÜHNE 54 | Künstler Findus kamen 2011 mit ihrem zweiten Album ums Eck und mittlerweile sitzt und steht die ganze Band in Hamburg, um ebendort ihr Unwesen zu treiben und pure Energie zu verbreiten. Sie machen mit dem Zweitwerk “Mrugalla” da weiter, wo sie mit “Sansibar” aufgehört haben. Dynamische Gitarren im eleganten Wechselspiel treffen auf eine ausgesprochen durchtrainierte, endlos treibende Rhythmusfraktion. Über allem thront der markante FindusGesang: Gebrochen und kratzig, gleichzeitig warm und vertraut, immer direkt und oft auf den Punkt. FREITAG INSERT COIN TORSTEN STRÄTER Dass guter Punkrock nicht zwangsläufig von der amerikanischen Westküste kommen muss, zeigen die Ruhrpottler von Insert Coin eindrucksvoll. Seit nunmehr über fünf Jahren spielt die Band einen melodischen Mix aus Punk und Hardcore, der facettenreich arrangiert ist. Dies hat ihnen Touren mit Anti Flag, No use for a name und MxPx beschert. Die sonnig positive Ausrichtung der Songs wird von persönlichen Texten verstärkt. Comedy mit integrierten Lesungselementen: Klingt erstmal wie Reklame für einen Couchtisch, ist aber nur die nüchterne Beschreibung für eines der lustigsten Standup & SitdownLeseKabarettProgramme überhaupt. Nach „Der David ist dem Goliath sein Tod“ ist Sträter nun mit dem Buch „Selbstbeherrschung umständehalber abzugeben“ unterwegs. Ein paar Stichworte vielleicht: Tiefgefrorene Hunde, Frauenfußball, Fleischwurst, frittiertes Frühstück, Atomkraft und alle anderen wirklich sonderbaren Begebenheiten – und das alles mit einer angenehmen Stimme. FREITAG 13:30 UHR HR3-BÜHNE FREITAG 14:00 UHR KLEINKUNSTZELT Künstler | 55 FREITAG THE DURANGO RIOT PAULA QUAST MASCHA KALÉKO Preisfrage zu Beginn: Woher kommt die Band? Die Jungs spielen straighten, kickenden Rock zwischen Stoner, Hardcore und Rock'n'Roll. Die Antwort: Guter Rock – muss Schweden sein. Druckvoll blasen die Nordmänner einiges weg und an die Wand, was sich sonst Schweinerocker nennt. Dabei geht es nicht nur stur geradeaus, sondern es werden haufenweise Haken geschlagen, Breaks und Soli eingefügt, ohne dabei das Ziel aus den Augen zu verlieren. Und das ist in jedem Falle: Spaß haben, Abrocken, Feiern. Eine furiose Band mit ultimativem GuteLauneFaktor. Eine Stunde für alle diejenigen, die sich beim lauten Flair nach ruhigen Momenten sehnen. “… sie sprechen von mir nur leise” ist der Titel eines lyrischmusikalischen Portraits, das die Schauspielerin Paula Quast und der Musiker Henry Altmann als Hommage an die Literatin Mascha Kaléko erschaffen haben. Die beiden Künstler haben ein neues Genre geschaffen. Das Programm hat eine ganz eigene Dramaturgie: die klassische Musik und der Tisch mit der Blattsammlung als Requisite machen daraus eine Art von Kammerspiel. FREITAG 14:15 UHR FREIBÜHNE FREITAG 15:00 UHR E-WERK 56 | Künstler Programm GlasBlasSing Quintett Kabarett/Comedy 03.10.2013 Frieda Braun Kabarett/Comedy 01.11.2013 Bademeister Schaluppke Kabarett/Comedy 08.11.2013 Annamateur & Außensaiter Kabarett/Comedy 15.11.2013 Uwe Steimle Kabarett/Comedy 30.11.2013 Bernd Gieseking Kabarett/Comedy 28. u. 29.12.2013 Bodo Wartke Kabarett/Comedy 17.01.2014 Torsten Sträter Kabarett/Comedy 08.02.2014 Hennes Bender Kabarett/Comedy 05.04.2014 Eure Mütter Kabarett/Comedy 09.05.2014 Alfons & Uwe Steimle Kabarett/Comedy 24.09.2014 Michael Hatzius Kabarett/Comedy 17.10.2014 Kay Ray Kabarett/Comedy 15.11.2014 Kulturfabrik e.V. | E-Werk | 37269 Eschwege Tel. 0 56 51 - 961 58 | Fax 0 56 51 - 961 65, kontakt@e-werk-eschwege.de Karten ordern unter www.e-werk-eschwege.de oder Tel. 0 56 51 - 961 63 Mehr Infos unter www.e-werk-eschwege.de eschwege 08.-11.08. BIFFY CLYRO SPORTFREUNDE STILLER IN FLAMES DEICHKIND SKUNK ANANSIE NOFX CASPER BAD RELIGION FLOGGING MOLLY ALKALINE TRIO PENNYWISE PRINZ PI DANKO JONES AWOLNATION FEAR FACTORY DONOTS BOSSE AND YOU WILL KNOW US BY THE TRAIL OF DEAD VISTA CHINO MAD CADDIES KVELERTAK FRITTENBUDE MONSTERS OF LIEDERMACHING TRIGGERFINGER LAING ROYAL REPUBLIC IRIE REVOLTES GROSSSTADTGEFLÜSTER CHUCK RAGAN KARAMELO SANTO VIERKANTTRETLAGER TURBOSTAAT ITCHY POOPZKID BRATZE SONDASCHULE PACK OHRBOOTEN HOFFMAESTRO DAS .0 13, 00:00 UHR 0TONBANDGERÄT .2 8 2 1 , O M B MONTREAL << R 2014 A THE RESIGNATORS RINSERT ETS* FÜHEISSKALT 9,- EUPOHLMANN 5 ICKDURANGO TTHE R Ü F 0 RIOT THE INSPECTOR CLUZO COIN 0 0 1 N E >> DIE ERST st WE INVENTED PARIS NOT CALLED JINX HERRENMAGAZIN gu Au 0. .-1 07 14 vom E-Werk Eschwege rmin 20ESKIMO ABBY WOHNRAUMHELDEN OPEN FL AImeR-pagTe ir.de oder im CALLBOY EXCLUSIVE e www.open-fla *auf der Ho SLIME ILLBILLY HITEC B.T RUG BLACKOUT PROBLEMS DAVID PFEFFER FINDUS KELLERKOMMANDO SHORDY ROOM INSIDE SCHIPPE DRECK SUPERSHIRT U.V.A. WIR SINDFT! U A K R E V S AUE FÜR EUER VERTRAUEN! DANK www.open-flair.de FREITAG SONDASCHULE HOFFMAESTRO Fünfmal waren sie schon bei uns zu Gast, im vergangenen Jahr spielten sie sogar zweimal! Alles begann mit einem gewonnen Bandcontest, der Rest ist Geschichte. Die Stimmung bei den SondaschuleShows ist einfach unbeschreiblich und die Beziehung zu den Fans eine ganz besondere. Nach dem 2008er Studiowerk „Volle Kanne“ sowie dem 2010er Nachfolger „Von A bis B“ ist das neue Album „Lass es uns tun“ erschienen. Die hochgradig sympathische Band vereint treibende Rhythmen mit famosem Blechgebläse und zählt insbesondere live längst zu den besten SkaPunkActs. In Schweden seit einigen Jahren bereits eine ganz große Nummer, wollen sie in diesem Sommer auch deutsche Festivals im Sturm erobern. Nicht weniger als elf Musiker stehen auf der Bühne und sorgen für eine komplett durchgedrehte Mixtur aus Ska, Reggae, NewOrleansFunk, Techno, Punk, Country, Rock und allem, was sonst noch in die Beine geht. "Skankatronicpunkadelica" nennen es die Stockholmer selbst. Diese Band ist für explodierende Energie und eine chaotische SkaCountryStagePerformance berühmt – in diesem Sinne: „Lass´ krachen“ auf dem Open Flair Festival 2013! FREITAG 15:15 UHR HR3-BÜHNE FREITAG 16:15 UHR FREIBÜHNE 60 | Künstler FREITAG GYMMICK LAING Er ist schon seit vielen Jahren weltberühmt und jetzt muss es eben nur noch die Welt erfahren. Auf dem Open Flair wird sein Feldzug zum Höhepunkt kommen. Denn wenn sich böse Möbelstücke über die Menschheit hermachen, süße Tiere Selbstmord begehen, autonome Nonnen randalierend durch die Straßen rasen oder Bundeskanzlerinnen in Moonboots vors Verfassungsgericht ziehen ist sicher Gymmick nicht weit weg. Der Nürnberger Anarchokomiker bewegt sich in seinen Liedern irgendwo zwischen Fanni van Dannen und Rio Reiser, aber eben ganz weit dazwischen. Reduzierte elektronische Beats, drei Frauenstimmen in ausgeklügelten Arrangements und deutsche Texte mit gleichen Anteilen an Rotz und Poesie verbinden sich bei Laing zu Musik, die anders ist als alles, was man aus Deutschland sonst gewohnt ist: Laing! Das heißt nach eigenen Angaben so viel wie: "Heißer Scheiß, der dir ab jetzt am Schuh klebt." Ihr musikalischer Stil definiert sich als elektronische Beats plus drei Frauenstimmen, die perfekt harmonieren. Freche, provokante Texte vermischen sich mit tiefgründiger Poesie. Um es in ein Wort zu packen: ElektroPop. FREITAG 16:30 UHR KLEINKUNSTZELT FREITAG 17:00 UHR SEEBÜHNE Künstler | 61 FREITAG U20-SLAM FREITAG 17:00 UHR E-WERK Sie haben bei den deutschsprachigen Meisterschaften 2012 gezeigt, dass sie ihren „großen“ KollegInnen in nichts nachstehen: die SlammerInnen unter 20 Jahren haben das Publikum gefesselt und begeistert. Poetisch, authentisch, mit frischer, junger Literatur werden sie auch das Flairpublikum in ihren Bann ziehen. Mit der deutschsprachigen U20Meisterin Jule Weber, Meral Ziegler, Sophie Passmann, Surya Biede, Tahi Panahi, Malin Lamparter, Nils Fürchtenicht und den unvergleichlichen ModeratorInnen Dominique Macri und Felix Römer. OPEN FLAIR FESTIVAL 2013 Drums.Eat.Sleep.Repeat. www.inter-mezzo.de Workshops, Events Flyer-Covergestaltung Musikalische Vorträge Musikalienhandel Ticketvorverkauf Musikunterricht 62 | Künstler Inh. Holger Fischbuch Niederstadt 15 36205 Sontra Tel. 05653 - 917097 Mobil 0160 - 95929267 info@inter-mezzo.de FREITAG PENNYWISE FREITAG 17:15 UHR HR3-BÜHNE Eine weitere USHardcorePunkLegende, die sich die Ehre auf dem Open Flair gibt und das im Jahr ihres 25jährigen Bandjubiläums und in neuer alter Besetzung, da auch Frontmann Jim Lindberg wieder an Board ist. Sie zählen dank ihrer zahlreichen Alben als Vorreiter und erfolgreichsten Vertreter des Melodic Hardcore und haben das auch mit ihrem im letzten Jahr erschienenen Album „All or Nothing“ wieder bewiesen. So nehmt die Lyrics aus dem Opener des letzten Albums „We’ll never know until we try“ zu Herzen und probiert sie aus. Über die Brücke muss man geh´n Der Open Flair Nachbar Meinhard wünscht allen eine Superzeit. Künstler | 63 FREITAG FEAR FACTORY WE INVENTED PARIS Mit Fear Factory findet sich die internationale Speerspitze des maschinellen MetalSounds ein, um alle auf eine Reise der brachialen Vielschichtigkeit mitzunehmen. Wie ein roter Faden zieht sich das Konzept der Band durch ihre Alben und Auftritte. Die beiden Gründungsmitglieder und Masterminds Burton C. Bell und Dino Cazares beschäftigen sich mit dem Konflikt Mensch vs. Maschine. Der musikalische Bogen spannt sich dabei über DeathMetal, Industrial und Ausflüge in den NuMetal. Das Schweizer Kollektiv von We Invented Paris spielte im vergangenen Jahr am Sonntagmittag auf der Hauptbühne, zu einer Zeit, die eher schwierig ist. Was dort aber passierte, war fast magisch: Alle Leute, die auf dem Platz waren, wurden von einer Mischung aus Indie, Pop und Elektro so in den Bann gezogen, dass hunderte Menschen wippend vor der Bühne standen, mitsangen und sprangen. Uns hat das ganze so gut gefallen, dass wir sie in diesem Jahr noch einmal verpflichtet haben. Dabei haben sie in diesem Jahr Songs aus ihrem Album, das noch in diesem Jahr erscheinen soll. FREITAG 18:15 UHR FREIBÜHNE FREITAG 18:30 UHR SEEBÜHNE 64 | Künstler FREITAG HORTKIND SCHLÜSSELLOCH In ihrer bahnbrechenden Show „Nackt und unplugged“ zeigen uns die zwei schrägen Typen von HORTKIND die Zukunft der Comedy. Denn heute reicht es nicht mehr, einfach nur Witze zu erzählen. Das Publikum will auch was sehen. Und zu sehen gibt es bei HORTKIND jede Menge. Was dabei rauskommt ist nicht nur schnoddrig, authentisch und wahnsinnig komisch, sondern nach wie vor auch ein visueller Hochgenuss. Mit ihrer unglaublichen Körperbeherrschung hauchen sie ihren kruden Geschichten Leben ein und visualisieren gnadenlos noch die absurdeste Pointe. Backstagegeflüster und Geheimnisse, Heimliches und Unheimliches. Das Flair intim. Mit Dominique Macri und Felix Römer FREITAG 19:00 UHR KLEINKUNSTZELT FREITAG 19:00 UHR E-WERK Künstler | 65 EP: und läuft Wir sind Ihre Spezialisten für Festnetz, Mobilfunk und Zubehör EP: Sättler ElectronicPartner LCD-/PLASMA-TV, VIDEO, HIFI, TELEKOMMUNIKATION, MOBILFUNK, PC/MULTIMEDIA Munk und Seiler OHG, 37269 Eschwege, Alter Steinweg 1-3 Tel. 05651 32339, Email: ep-saettler@t-online.de www.ep-saettler.de FREITAG BAD RELIGION ALKALINE TRIO Die Punkheroen sind einfach nicht kaputt zu bekommen. Seit gut 30 Jahren knüppeln sich die Jungs aus Los Angeles durch die Musiklandschaft. Dabei wird kein Blatt vor den Mund genommen. Mit erhobenem Zeigefinger, schnellen, knappen, punktierten Riffs und der unverwechselbaren Stimme von Greg Griffins wird gegen das System gerockt. Auf dem Flair werden sie zeigen, dass sie noch lange keine „PunkOpis“ sind. Seit 1996 macht, wie der Name der Band schon verrät, das Trio aus Chicago zusammen Punkrock und hat Anfang April sein neustes Meisterwerk „My Shame Is True“ auf den Markt gebracht. Kritiker sind hellauf begeistert und wieder mal zeigt die Band wie sich eingängige Punkrock-Riffs mit einer melancholischen Grundstimmung unter einen Hut bringen lassen. Scham ist also hier in keinster Weise angebracht und werden sie sicher auch nicht bei ihrem Auftritt auf dem Flair zeigen, sondern mit euch kräftig rocken. FREITAG 19:15 UHR HR3-BÜHNE FREITAG 20:00 UHR SEEBÜHNE Künstler | 67 FREITAG DANKO JONES FREITAG 20:30 UHR FREIBÜHNE Wer Musik aus Kanada mit Brian Adams oder Celine Dion verbindet hat die Rechnung ohne Danko Jones gemacht. Statt um Schnulz, Schmalz und Pseudorock geht es hier um hammerharte Songs. Kurz, schnell und rau wird alles auf den Punkt gebracht. Das Trio verkörpert den Rock´n´Roll Style in allen Spielarten, in allen Varianten, in allen Tonarten, in allen Lagen und immer auf oberster Schiene. Ein Konzert von Danko Jones ist Rock wie er sein soll: dreckig, laut, tanzbar, frech und direkt. Schiedrum GmbH Dach- und Fassadenbau Hessenring 5 37269 Eschwege Tel. 0 56 51 / 92 25-0 Fax 0 56 51 / 92 25-20 Ihr Fachbetrieb für Dach,- Wand- und Abdichtungstechnik - Dacheindeckungen - Dachbegrünung - Klempnerarbeiten - Wärmedämmtechnik - Zimmerarbeiten - Flachdachabdichtung - Fassadenbekleidung - Bauwerksabdichtung - Schornsteinsanierung - Solaranlagen www.schiedrum-dach.de E-Mail: info@schiedrum-dach.de 68 | Künstler FREITAG M. TSCHIRPKE & S. KRÄMER NOFX Die beiden Ausnahme-Liedermacher, die schon vielfach mit Auszeichnungen geehrt wurden, teilen sich für ihr neues Projekt den Abend und das Klavier. Einzeln bereits vielen ein Begriff. Sebastian Krämer beobachtet die Dinge so gründlich, bis diese nervös werden, sich ihre Abgründe auftun und in Liedern niederschlagen, die harmlos anfangen und in Wahnwitz enden. Marco Tschirpke schafft Meisterwerke der Andeutung und des Unvollständigen in Form von Lapsusliedern. Dabei lässt er das Wesentliche aus und sagt trotzdem alles. Wer die IndieGötter des USPunkrocks schon erlebt hat, weiß um ihre LiveQualitäten und um ein kleines Detail im Bühnenbild: während andere Bands ihren Namen möglichst groß in den Bühnenhintergrund hängen, ist das handtuchgroße Banner bei NOFX kaum zu erkennen. Perfektes Understatement und Ausdruck der Erkenntnis, dass ihr weltweiter Ruf plakative Werbung nicht nötig hat. Trotz ihrer Verweigerungshaltung gegenüber Mainstreammedien haben NOFX bis heute über 6 Millionen Tonträger verkauft – damit sind sie eine der erfolgreichsten unabhängigen Bands aller Zeiten. FREITAG 21:00 UHR E-WERK FREITAG 21:30 UHR HR3-BÜHNE Künstler | 69 FREITAG ESKIMO CALLBOY PAUL MOROCCO & OLÉ „Polarisieren“ ist laut Duden ein schwaches Verb, hat aber oftmals eine starke Wirkung. Zumeist ist diese ungewollt. Im Falle von Eskimo Callboy trifft dies allerdings nicht zu. „Es war uns alleroberste Priorität, dass wir beim Schreiben des Albums das bekannte „Kopfschütteln" bei den Kritikern nicht missen lassen wollten", so Sänger Sebastian. Das Savoir Vivre der Jugend spiegelt sich vor allem in den DanceParts ihrer Musik wieder. Denn die Sechs wissen aus eigener Erfahrung, was ihre Altersgenossen wollen: „Feiern und tanzen!” Man nehme Rhythmik, Intensität und Tempo des Flamenco und jage ihn durch den Turboquirl von Hardcore, Hip Hop und Drumbeat. Diesen Mix paart man mit den Jonglagenummern eines Energiebolzens, der vom Pingpong-Ball über diverse Zitrusfrüchte bis zum ausgewachsenen Tennisschläger nichts liegen lässt. Schließlich gibt man noch eine gehörige Dosis Comedy, Klamauk und Chaos hinzu, steckt die gesamte Truppe in knallenge schwarze Anzüge und setzt ihnen breitkrempige Hüte auf: Fertig ist die »Flamenco Comedy Show« à la Paul Morocco & Olé! FREITAG 21:30 UHR SEEBÜHNE FREITAG 22:00 UHR KLEINKUNSTZELT 70 | Künstler FREITAG CHUCK RAGAN FREITAG 22:45 UHR FREIBÜHNE Es gibt nicht wenige Kenner, die Hot Water Music für eine der aufregendsten Post-Hardcore-Formationen aller vergangenen und gegenwärtigen Zeiten halten. Die 1994 gegründete Band aus Florida gab 2006 eine längere Auszeit bekannt, geht aber mittlerweile wieder sporadisch auf Tour. Die Bandpausen nutzt Sänger und Gitarrist Chuck Ragan immer wieder, um großartige Solosongs herauszubringen und damit durch die Welt zu touren. DER K KOSTENLOSE OSTENLOSE FOTOSPASS FOTOSP PASS AUF FESTIVALGELÄNDE A UF DEM FESTIV VALGELÄNDE ALGE ALGELÄNDE #K #KREATIV REATIV T #ANDERS #FLAIRRÜCK KT #FLAIRRÜCKT Künstler | 71 FREITAG GROSSSTADTGEFLÜSTER Grossstadtgeflüster sind unartige Hippies 2.0 mit großer Klappe und einer Liveshow, die kratzt, beißt, johlt, schnurrt und genüsslich in den Allerwertesten tritt. Nach zehn Bandjahren, drei Studioalben und Hunderten von Konzerten präsentieren die durchgeknallten Tausendsassa ihr brandneues Album: „Oh, ein Reh!“. Die hochunterhaltsamen Texte und tanzbaren Beats sind geblieben, werden auf den dreizehn neuen Songs allerdings bis zum Anschlag gefahren. Genres werden lustvoll aufgerissen, um beim nächsten Lied energisch wieder zugeschlagen zu werden. FREITAG 23:00 UHR SEEBÜHNE 72 | Künstler KÄPT'N PENG & DIE TENTAKEL VON DELPHI Herzlich willkommen in den Fängen der Tentakel: Bereits zum zweiten Mal ist das Kollektiv zur vertieften Erforschung der sieben Wortmeere bei uns im EWerk zu Gast. Mit Kontrabass, Gitarre, Betonmischtrommel, Haushaltsartikeln und Geschirr durchsegeln sie den Dickdarm des HipHop bis in die Nebenvenen des schamanistischen TrashFunk. Sie jagen Geister, reiten Monster und erobern neue Landstriche des Unsichtbaren. HipHop, Tanz, Exorzismus. Ein Spektakel der besonderen Art, das man einfach nicht verpassen darf! FREITAG 23:30 UHR E-WERK Fair. Menschlich. Nah. Wir sind für Sie da. 22 x in unseren Geschäftsstellen persönlich vor Ort 9 x mit der ÜberlandSparkasse unterwegs im Werra-Meißner-Kreis 24 Stunden täglich erreichbar über unsere Selbstbedienungs-Geräte Beratungsbereit Montag bis Freitag von 8.00 bis 20.00 Uhr nach Vereinbarung und am Samstagvormittag in der Stadsparkasse in Eschwege Sparkasse. Gut für den Werra-Meißner-Kreis. Unsere Gewinne bleiben in der Region. Wir sind Steuerzahler in der Region. Wir unterstützen die heimische Wirtschaft und sichern damit vielleicht auch Ihren Arbeitsplatz oder den Ausbildungsplatz Ihrer Kinder. Wir sind der größte Sozial-, Kultur- und Vereinsförderer in der Region. Mit der Rundum-Strategie des SparkassenFinanzkonzeptes machen Sie das Beste aus Ihren Finanzen - gern begleiten wir Sie langfristig, professionell und ganzheitlich. Mein Partner. p: Unser Tip Sie zu uns en. Wechseln Formalität ehmen die wir übern FREITAG CASPER KARAMELO SANTO Der Rapper, der eigentlich Benjamin Griffey heißt, ist nicht mehr wegzudenken aus der deutschen Musikszene. Spätestens mit seinem Echo-Gewinn 2012 hat er allen bewiesen, dass er es geschafft hat. Seine Kindheit wurde vom Umzug in die USA, der Trennung seiner Eltern und der Rückkehr in sein Heimatdorf geprägt. Er sammelt erste Erfahrungen in der Musikbranche, arbeitet bald an seinem ersten Album. Er findet seinen eigenen Stil und sein zweites Album “XOXO” steigt 2011 auf Platz 1 in die Charts ein. Viele Jugendliche fühlen sich in Caspers Musik und seinen Texten verstanden. Man nehme zehn Argentinier, viel Reggae, viel Ska, ein bisschen lateinamerikanischen Tanz wie Cumbia oder Salsa und versetze das mit einem Hauch von Rebellion, fertig ist der Latin Ska! Karamelo Santo, unser Geheimtipp, wenn ihr feurigen Rhythmus wollt und die Füße glühen sollen. Ihre spanischen Lieder beklagen jede Art von religiösem und politschem Fanatismus, der auf der Welt für Zerissenheit sorgt. Ihr Hang zum Skurrilen amüsiert – ihr südamerikanisches Lebensgefühl verbreitet gute Laune und Wärme - ihr Rhythmus läd extrem zum Tanzen ein! FREITAG 23:45 UHR HR3-BÜHNE FREITAG 00:40 UHR SEEBÜHNE 74 | Künstler ...wir shutteln die Stars für euch auf´s Flair... Unser Herz schlägt für die Region. Darum sind wir mit vollem Engagement dabei. Als Sponsor des Open Flairs genauso wie als Förderer von Kultur in Eschwege. Und auch Euch möchten wir unterstützen, wo wir nur können. Mit unserem Team habt Ihr einen verlässlichen Partner rund um Eure Mobilität. Viel Spaß beim Open Flair oder in einem neuen Mercedes. Wilhelm Schäfer GmbH, Hessenring 3, 37269 Eschwege, Tel.: 05651/33542-0, www.mercedes-benz-eschwege.de SAMSTAG ROOM INSIDE B.TRUG Das ist Musik, die direkt aus dem Herzen kommt, um andere Herzen zu treffen. Room Inside schaffen mit ihrem Indiepop souverän ihren eigenen individuellen Schlupfwinkel weit weg von Stress und Langeweile. Sie kreieren, von stimmungsgeladenen Balladen bis hin zu eingängigen GuteLauneSongs, einen Sound der sich, gerade durch seine ausgeprägte Zweistimmigkeit der beiden Sänger, sehen lassen kann. Dennoch erzählen die drei Jungs ganz persönlich und durchaus poetisch kleine Geschichten aus dem Leben. Unbeschwert, optimistisch und hellwach. Die Newcomerband aus Bayern ist ein regional bekanntes Phänomen. Musikalisch orientieren sie sich an Itchy Poopzkid und ZSK und bezeichnen ihre Musik selbst als SkatePopPunk. Nach der Frankfurter Musikmesse und kleineren Festivals, bei denen sie schon Größen wie Atlas loosing Grip und die Killerpilze supported haben, wagen sie sich weiter in den Norden und spielen bei uns, wo ihr euch selbst von dem Spagat zwischen einer humorvollen, mit viel Spaß verbundenen Bühnenperformance und den aussagekräftigen Songs überzeugen lassen könnt. SAMSTAG 12:30 UHR FREIBÜHNE SAMSTAG 13:20 UHR HR3-BÜHNE 76 | Künstler SAMSTAG EXCLUSIVE GIESEKING TRIFFT... Ein ganzes Jahr haben die Jungs von Exclusive an ihrem ersten Album „Nachtmensch“ gewerkelt und gefeilt, bis es endlich in diesem Juli das Licht der Welt erblickte. Herausgekommen sind dabei tanzbare Gitarrensongs à la Arctic Monkeys oder The Kooks, aber mit eigener klanglicher Identität. Allein gesanglich sind Exclusive etwas ganz eigenes, entweder man mag es, oder eben nicht.Sie schaffen es, sich von den Abnutzungserscheinungen der bayrischen Bandkultur zu lösen und etwas neues zu schaffen, ihr Motto: Keine Klischees, reines Understatement! Das Motto der Kulmination der Komik lautet “Dortmunder Union”. Ralf Husmann ist einer der erfolgreichsten deutschen Unterhaltungsautoren. Seine Bücher sind Bestseller, seine TVProduktionen preisgekrönt. Fritz Eckenga ist erfolgreicher Solist und gleichzeitig aus dem Hörfunk des WDR nicht mehr wegzudenken. Er ist einer der erfolgreichsten Autoren komischer Lyrik. Bernd Gieseking ist Open Flair Inventar und Gastgeber dieses Aufeinanderprallens komischer Formen und Verse. Im Gepäck haben die drei Texte aus Spiegel, taz, Tagebüchern und weiteren Quellen. SAMSTAG 14:10 UHR FREIBÜHNE SAMSTAG 14:45 UHR KLEINKUNSTZELT Künstler | 77 SAMSTAG IRIE RÉVOLTÉS HERRENMAGAZIN ALLEZ à les Irie Révoltés! Die Heidelberger Combo kommt mit einem Knall! Ihr Name steht für die Musik, die sie machen. Für positive Energie und Bewegungslust, aber auch für politische Initiative und Veränderung. Ihr Mix aus Reggae, Hip Hop, Dancehall, Punk und Ska ist einfach nur berauschend. Wer da noch still stehen kann hat sich die Ohropax zu tief in die Ohren gesteckt. Neben der Partytauglichkeit ihrer Musik treffen sie mit ihren deutsch-französischen Songtexten gegen Diskriminierung, Ausbeutung und Konsumwahn genau ins Schwarze. Herrenmagazin sind eine Band, wie man sich Bands als romantisches Ideal vorstellt: saufen, feiern und zusammen spielen. Nein, ihre Musik ist für Herrenmagazin kein Beruf, auch kein „Hobby“, sondern - das Leben. Daran ist nichts konstruiert, gewollt oder bemüht, sondern alles entsteht natürlich, wächst und fließt. Deshalb wirken ihre Songs so entwaffnend und mitreißend: weil sie sich nicht anbiedern. Der Name dieses dritten Albums ist Programm: “Das Ergebnis wäre Stille”. SAMSTAG 15:00 UHR HR3-BÜHNE SAMSTAG 16:00 UHR FREIBÜHNE Künstler | 79 SAMSTAG FINN-OLE HEINRICH BOSSE Als Zivildienstleistender hat er ein Jahr lang einem Mann vorgelesen, der vollständig gelähmt war. Nur noch seine Augen konnte er bewegen – und er konnte zuhören. Auf diese Weise erlernte Finn-Ole Heinrich seine eindringliche Art des Vorlesens, die den Hörer nicht mehr loslässt. In seinem Buch „Gestern war auch schon ein Tag“ geht es um Menschen, die ins Schwanken gekommen sind, die das Leben mit aller Härte umgeworfen hat. Und die nun wieder aufstehen müssen. Finns Texte hinterlassen beim Leser eine Faszination, die lange trägt. Wenn Aki Bosse seine Tanzschuhe auspackt, kann niemand still stehen. Mit seinen Liedern und seinen Texten hat er sich schon lange in die Herzen der Fans gespielt. Mit dem neuen Album „Kraniche“ legte er noch einmal nach, so dass viele Konzerte der Frühjahrstour ausverkauft waren und in größere Hallen verlegt wurden. Spätestens seit seinem Album „Taxi“ mit dem Hit „3 Millionen“ gehört Bosse zur Creme de la Creme der deutschen IndieSzene, was mittlerweile auch die großen Radiostationen erkannt haben. Wir freuen uns, Bosse zum zweiten Mal auf dem Open Flair begrüßen zu dürfen! SAMSTAG 16:30 UHR E-WERK SAMSTAG 16:40 UHR HR3-BÜHNE 80 | Künstler SAMSTAG THE RESIGNATORS UWE STEIMLE Australien an sich war schon immer ein Sammelsurium an guten, hierzulande weniger bekannten Bands. The Resignators haben alles in Petto, um dies zu ändern. Als sich die Musiker im Jahre 2005 zusammen taten, dachte niemand, dass sie mit ihrem Stil Erfolge verzeichnen könnten. Aber sie sind zum Glück durch die Decke gegangen. Mittlerweile haben sie ihren Platz gefunden. Zahlreiche ausverkaufte Shows um den Globus belegen ihren Status. Ihre erfrischende Spielweise von Skapunk geht lokker flockig ins Tanzbein. Abertausende Zuschauer haben Uwe in verschiedenen Programmen von ganz unterschiedlichem Temperament erlebt. Doch diesmal besticht seine unprätentiöse Darbietung auf besondere Weise. Uwe Steimle sagt unaufgeregt das, was (fast) alle auch so denken. Wie er mit originellen Wortschöpfungen überrascht, entlarvende Worthülsen von Politikern kommentiert, immer genau zuhört. Wenige analysieren die Segnungen der neuen Zeit so bitter und unterhaltsamheiter zugleich. Steimle legt sich und eckt an, ist unbequem und bleibt authentisch. SAMSTAG 17:00 UHR SEEBÜHNE SAMSTAG 17:15 UHR KLEINKUNSTZELT 82 | Künstler SAMSTAG KVELERTAK SAMSTAG 17:40 UHR FREIBÜHNE Kvelertak sind in der Lage, Rock und Metal gleichzeitig zu spielen und es dabei sowohl natürlich transparent als auch mächtig drückend klingen zu lassen. Auf der Bühne wird gerotzt und randaliert was das Zeug hält. Auch wenn man die norwegischen Texte nicht versteht, die Musik übernimmt ganz schnell das Ruder. Der Sechser aus Stavanger ist mit seinem unvergleichlichen Sound die Band der Stunde und Everybody's Darling. ance h C e n i E sere für un n! Regio Verein für Regionalentwicklung Werra-Meißner e.V. Beratung, Projektbegleitung und Information über EU-Förderprogramme Niederhoner Str. 54 | 37269 Eschwege Tel. 05651 70511 | Fax 331166 www.vfr-werra-meissner.de Künstler | 83 SAMSTAG SLAM DER TITANEN FLOGGING MOLLY Mit Volker Strübing, Lasse Samström und weiteren Slamtitanen. Volker Strübing ist Gründungsmitglied der Berliner Lesebühne LSD – Liebe statt Drogen. 2005 gewann er den Einzelwettbewerb des SLAM2005. Lasse Samström ist Slampurist, Slamtourist, Slamleiter, Slampopeiter, Slampreacher, Slamteacher, selbsternannte Slamlegende. Weiterhin Schüttelprosaist bzw. lyriker, Toppoppoet, anerkannter Vollkontaktperformer sowie Inventor of the term “LayDown Poetry”. Da kann man sich auf was gefasst machen. Moderation: Dominique Macri und Felix Römer. Ihr wollt irisches Temperament, das euch umhaut!? Dann kommt zu Flogging Molly! Ihr Gebräu aus Tradition meets Moderne und Punk'n'Folk - Sonstwas wird unsere Festivalbesucher ordentlich aufmischen und für jede Menge gute Laune und feuchte Kehlen sorgen! Ihre Musik spendet Trost, regt zum Nachdenken an, verbreitet Partystimmung, lässt die Füße zappeln und die Hand nach dem nächsten Bier greifen. SAMSTAG 18:00 UHR E-WERK SAMSTAG 18:20 UHR HR3-BÜHNE 84 | Künstler Ausbildung Deine D eine Ausbi Ausbildung ildung besonderen mit dem mit dem bes besonder sonderen en ! R I A FL Wir W ir bi bbilden ilden den aus aaus: us: s: Mechatroniker/-in - Mechatr Mechat M echatron ooni nikkker/ ker/-in / inn - Zerspanung ZZerspanungsmechaniker/-in erspanungsmechaniker/ smechaniker/-in in Fachkraft - FFachkra achkraft ft für ffüür ür Lagerlogistik Lagerlogistik Lager ogisstik - IIndustriekauffrau/-mann ndusstriekauffr ndustriekau uffrau//-mann mann FFühlst Fü ühlst hlst dduu ddich ich aangesprochen? angespr ngesproochen? o Dann fr Dann ffreuen reuen euen w ns aau uf ddie uf ie ZZusendung useendung dde einner er aaussagekr usssagekräfttigen gen wirir uuns auf deiner aussagekräftigen BBewerbungsunterlagen Bewerbungsunter ewe ew werbungsunnte terrlagen agen an an unser uunsere nssere PPersonalabteilung. errssonalabte ersona abbte teilung ung. Gerne Gerrne kannst kannst du du bewerben. ddich ich ch auch auch über über unser unser KKarriereportal a erreporta arrie arr epporttal auf auf www.baumer.com www www ww.b w baumer baumer.co com om bewerben bbew werbben. Baumer Thalheim GmbH & Co. KG · Hessenring 17 · DE-37269 Eschwege, Germany Phone +49 (0)5651 9239-0 · Fax +49 (0)5651 9239-80 · www.baumer.com SAMSTAG THE INSPECTOR CLUZO TRIGGERFINGER Musikalisch geben die Franzosen alles, was irgendwie vor den Kopf haut, zu zweit umzusetzen ist und rockt. Dass die beiden dabei auf jede Art von Anbiederung keinen Wert legen, wird schnell deutlich, denn sie lassen keine Möglichkeit aus, über Bassisten als NichtMusiker herzuziehen. Passenderweise heißt die Homepage fuckthebassplayer.com – einfach konsequent. Auf der Bühne werden reichlich Zitate aus Funk, Rock, Pop, Soul, Rap verquirlt. Das ganze klingt dann so abgedreht als wenn AC/DC auf Bee GeesKaugummiPop treffen. Was lange rockt, wird schließlich mit einem Nr.1-Hit belohnt! So geschehen bei der belgischen Band Triggerfinger, die mit ihrer außergewöhnlichen CoverVersion "I Follow Rivers" das belgische und niederländische Publikum sowie Platz 1 der Charts im Sturm erobert hat. Triggerfinger haben sich seit einigen Jahren zu echten Publikumsmagneten entwickelt und spielten außerdem ausverkaufte Shows in legendären Clubs wie dem Amsterdamer Paradiso. Die Band, die Rock, Blues und Rockabilly vereint, kann laut und wild, aber eben auch etwas leiser und puristischer rocken. SAMSTAG 18:30 UHR SEEBÜHNE SAMSTAG 19:30 UHR FREIBÜHNE 86 | Künstler SAMSTAG MARC-UWE KLING SAMSTAG 19:45 UHR KLEINKUNSTZELT Marc-Uwe Kling lebt zusammen mit einem kommunistischen Känguru, das beim Vietcong war, verrückt nach Schnapspralinen ist und am liebsten Nirvana hört. Seine skurrilen, aber sehr charmanten Erlebnisse hat er in den Büchern „Die Känguru-Chroniken“ und „Das Känguru-Manifest“ aufgeschrieben. Kling wurde bekannt als Poetry Slamer und gewann unter anderem 2006 die deutschen Poetry Slam Meisterschaften. Mittlerweile tritt er aber auch als Kabarettist auf. Wir freuen uns, Marc-Uwe und sein Känguru in Eschwege zu begrüßen, und stellen die Schnapspralinen kalt! Künstler | 87 „ Dieses Tagebuch über ein revolutionäres Känguru ist in Sachen Satire womöglich das Beste, was der deutschsprachige Büchermarkt derzeit zu bieten hat. “ Basler Zeitung (über die Känguru Chroniken) BUCH + CD im Online-Shop bestellen in Eschwege vor Ort kaufen SAMSTAG BRATZE THE INCREDIBLE HERRENGEDECK Bratze waren anfangs nur ein Projekt bestehend aus den beiden Künstlern Der Tante Renate und ClickClickDecker, die sich neben ihren beiden Soloprojekten 2006 in Flensburg trafen, um zusammen Lieder zu schreiben. Dem ersten Album "Kraft", das wie aus dem Nichts einen Spalt in die Musiklandschaft riss, folgte die "Korrektur nach Unten" und schloss die Lücke. Mit ihren wütenden Elektropunk-Beats und den zum Nachdenken anregenden Texten, treffen Bratze den Nerv der Zeit und verbreiten ihr Credo mit Wohlwollen, ganz von selbst. Immer wieder neue Rollen lässt sich die Band einfallen, um ihre Zuschauer zu überraschen. Garantiert ist dabei vor allem gute Laune und eine einzigartige Stimmung. Sie animieren zum Tanzen und hauen dem Zuhörer dabei witzige Beschreibungen und politische Statements um die Ohren. Das Ganze aber immer verpackt mit viel Witz und Charme und einem Hauch von Ironie. Dieses Jahr zeigen sie den Flairgängern zum dritten Mal ihre Livequalitäten. SAMSTAG 20:00 UHR SEEBÜHNE SAMSTAG 20:00 UHR E-WERK Künstler | 89 SAMSTAG BIFFY CLYRO SAMSTAG 20:30 UHR HR3-BÜHNE In England die absoluten Superstars und in Deutschland langsam auf dem Weg dazu: Biffy Clyro spielen auf der Insel in den größten Hallen und Stadien und sind immer ausverkauft. Support Touren für Muse, die Rolling Stones oder The Who haben dazu ihren Teil beigetragen. Mit ihrem sechsten Album „Opposites“ und vielen Auftritten in Deutschland wächst nun auch die Fanbase bei uns. Die Band um Sänger Simon Neil mischt lauten Progressiv Rock mit bombastischen Melodien, die einfach im Ohr bleiben und da nicht wieder weg wollen. KNN Y P GP³ G J G G K N U J T E G U P 9 Ä WIG WIWKP # G K F U U W O WN)C 2C W E R B E A G E N T U R TELEFON 90 | Künstler 05651-31406 SAMSTAG TURBOSTAAT SAMSTAG 21:55 UHR FREIBÜHNE „Stadt der Angst“ heißt das neue, fünfte Album der Flensburger Band Turbostaat, schrammelig und laut geht es darauf in bester Deutschpunk Manier zu. Normalerweise sind die Nordlichter in kleinen Clubs zuhause, in denen der Schweiß von der Decke tropft. Bei uns spielen sie unter freiem Himmel, aber trotzdem mit genauso viel Leidenschaft und Körpereinsatz! Legendär ist außerdem ihre Zusammenarbeit mit den Beatsteaks, mit denen sie das deutsche Fu Manchu Cover „Frieda und die Bomben“ aufnahmen. Auf die Plätze, fertig, Pogo los! Künstler | 91 SAMSTAG MUNDSTUHL SPORTFREUNDE STILLER In Deutschland herrscht der Ausnahmezustand und die maßgebliche Instanz des deutschen Humors kommt nach Eschwege, um die Notstandsgesetze zu verkünden. Selbstverständlich wird die Notstandsregierung der beiden Vollblutkomiker personell unterstützt. Mit von der Partie sind die Leitsterne der KanakComedy Dragan und Alder, die amerikanischen Verkaufsprofis Bob & Bob, die Zauberer Siegfried und Roy, viele neue Überraschungscharaktere und – aufgrund tausendfacher Forderungen – endlich auch die beiden asozialen, drogenabhängigen Nagetiere Cund F-Hörnchen. ,,54, 74, 90, 2010, ja so stimmen wir alle ein...’’ An diesen Song zur Fußball-WM 2006 erinnern wir uns alle. Nach Hits wie diesem oder ,,Ein Kompliment’’ und einem MTVUnplugged-Album ist die dreiköpfige Band aus Bayern dieses Jahr mit ihrem sechsten Studioalbum zurück. 2010 hatten sie sich von ihren Fans verabschiedet, der Erfolgsdruck war zu groß geworden und die „Sportis“ zogen sich aus dem Musikbusiness zurück. Doch sie fanden zurück ins Studio, ihr neues Album wirkt erwachsener und ist musikalisch offener geworden. SAMSTAG 22:30 UHR KLEINKUNSTZELT SAMSTAG 22:45 UHR HR3-BÜHNE 92 | Künstler ES IR HABEN BEI VORZEIGEN IHR ALLE GÄSTE DES OPEN FLA AM UNS BEI SE KAS BÄNDCHENS AN DER ABEND 08.+09.+10. AUG 13 FREIEN EINTRITT Amadeus Dance Club & Discostadl Mausefalle Thüringer Straße 28 (neben Kaufland) - 37269 Eschwege www.amadeus-eschwege.de SAMSTAG VISTA CHINO SAMSTAG 23:00 UHR SEEBÜHNE 94 | Künstler Sie leben! Alte wie neue Fans jubelten und zogen in Scharen in die Konzerthallen, als im Jahr 2010 mit John Garcia, Brant Bjork und Nick Oliveri drei Viertel der Originalbesetzung von Kyuss plötzlich wieder durch die Landen zogen. Nachdem das vierte Originalmitglied Josh Homme im vergangenen Jahr gegen die Verwendung des alten Bandnamens geklagt hat, entschieden sich Garcia & Co fortan als Vista Chino weiterzumachen. Wir freuen uns sehr, die Stoner-RockLegende auf dem Open Flair 2013 zu begrüßen – mit alten KyussKlassikern und neuem Album! SAMSTAG SLIME AWOLNATION Das urige PunkOriginal ist wieder da. Wobei, eigentlich waren sie ja niemals weg. Man kann Slime locker als eine der wichtigsten DeutschpunkBands aller Zeiten sehen. Lyrisch nehmen die Punks kein Blatt vor den Mund: egal, ob gegen rechte Vollspinner, spießbürgerliche Eltern oder Religionen jeglicher Coleur. Ihre Songs haben eine ganze Generation geprägt und doch sind manche Texte so dermaßen zeitgemäß, dass es einem schon fast Angst bereitet! Ein bisschen altbakken und nie ganz unantastbar, aber so randalös wie immer. Der Bandname bezieht sich auf den Spitznamen Awol, den Bandleader Aaron Bruno als Schüler hatte. Es ist die Abkürzung für „absent without official leave" – unerlaubt abwesend, unentschuldigt fehlend. Genau dies zeichnet auch Awolnation aus, das Fehlen von Genregrenzen. Eine gewagte wie gelungene Mixtur aus Pop, Rock und Elektro, Funk, Soul und HipHop, lädt ein zur großen retrofuturistischen Indietechno Rock'n'Roll Sause. „Awolnation sind der Pophymnen gewordene Größenwahn" konstatiert die Aachener Zeitung. SAMSTAG 23:00 UHR E-WERK SAMSTAG 00:00 UHR FREIBÜHNE Künstler | 95 SAMSTAG FRITTENBUDE SAMSTAG 00:40 UHR SEEBÜHNE 96 | Künstler „Viel Spaß mit einem Affentanz!“ wünschen Euch die deutschen Helden des Elektropunks, Frittenbude. Martin Steer, Johannes Rögner und Jakob Häglsberger begeistern Deutschland schon seit 2006 mit ihrer mitreißenden Art und stillen nun endlich auch den Bewegungsdurst unserer Festivalbesucher! Mit geballter Energie singen sie nicht nur euphorische Texte sondern sie kritisieren auch die Unzufriedenheit, den Rechtsextremismus und die Apathie der Gesellschaft. Mit ihrem hyperventilierendem Rave schaffen sie nur eins: ekstatische Dancemoves und jede Menge Spaß. SONNTAG SUPERSHIRT BLACKOUT PROBLEMS Laut, clever, politisch und mit einem bisweilen brachialen Humor ausgestattet, der direkt ins Herz trifft, wenn man denn eines hat. Die drei gebürtigen Rostocker mischen auf ihren Platten Indie, HipHop und Elektro zu einem Gebräu, das sie Alkopop nennen. Die Beats fordern zum Tanzen auf, die Texte laden auf ein Bier zur Diskussion am Tresen ein. Sowohl textlich, als auch musikalisch ist kaum etwas so gemeint, wie es da steht. Fall und Hintertüren sprühen Supershirt an jede Wand – da kann die Ironie noch so oft für tot erklärt werden. „With eyes wide shut we focus on the good things“ – Dass die Müncher Rockband Blackout Problems ihre Songtexte ernst nehmen und sich mit Herz und Seele ihrer Musik verschreiben, haben die drei Jungs bereits in den letzten sechs Jahren unter Beweis gestellt: Auf YouTube zählt der Bandkanal über 46.000 Views und ihr Debütalbum „LIFE“ krallte sich 4 Wochen lang den ersten Platz der VisionsOnline Lesercharts. Nicht zuletzt noch ihre unzählbaren Liveshows, die wie eine Torte ins Gesicht klatscht! SONNTAG 12:00 UHR HR3-BÜHNE SONNTAG 12:40 UHR FREIBÜHNE Künstler | 97 SONNTAG HEISSKALT SEBASTIAN SCHNOY „Wir sind das eine Bier zuviel, wir sind die Zigarette danach, wir sind der Kuss im Regen, wir sind der gute Rat von Mutti, wir sind der Döner um Fünf, wir sind der Fön in der Badewanne deiner Schwiegermutter, wir sind wie Sex, nur lauter“ so beschreibt sich die Stuttgarter Band auf ihrer Facebookseite selbst. Musikalisch zwischen lauten Gitarren, treibenden Beats und melodiösen Refrains lässt es das Quartett seit 2010 krachen. Anfang des Jahres veröffentlichten Heisskalt ihre erste EP „Hallo - mit Liebe gebraut“. Er nimmt das Publikum mit auf eine Zeitreise zu frühen Deutschen, antiken Griechen, Römern und allen, die unserem Kontinent ihren Stempel aufgedrückt haben. Dabei stellt er fest, dass Geschichte viel sympathischer wird, wenn man die Kriege einfach weglässt. Und die Jahreszahlen gleich dazu, schließlich wurde nicht mal Jesus an seinem Geburtstag geboren, sondern acht Jahre später. Wir Deutschen sind in der Evolution oft sitzengeblieben, als Barbaren, Vandalen ohne Sandalen, Germanen, Banausen und sind erst heute Maschinenbauingenieure. SONNTAG 13:15 UHR HR3-BÜHNE SONNTAG 13:30 UHR KLEINKUNSTZELT 98 | Künstler SONNTAG TONBANDGERÄT SONNTAG 14:00 UHR FREIBÜHNE Tonbandgerät haben im vergangenen Jahr den New Music Award der jungen, deutschen Radiosender gewonnen – noch bevor sie ihre erste Platte veröffentlicht hatten. Die vier jungen Hamburger machen deutschsprachigen IndiePop und präsentieren auf dem Open Flair die Songs ihres ersten Albums „Heute ist für immer“. Ole, Jakob und die Geschwister Sophia und Isa sind alle Anfang 20, machen Musik nach ihren eigenen Vorstellungen und ihrem eigenen Takt und konnten so schon eine große Fangemeinde für sich gewinnen. Künstler | 99 SONNTAG ITCHY POOPZKID ETTA STREICHER Dieses Jahr gastiert die dreiköpfige deutsche Punkrockband wieder beim Open Flair, nachdem wir sie schon mehrmals auf der Freibühne oder der Seebühne sehen konnten. Diesmal liefern sie frische Songs von ihrem fünften Album “Ports & Chords”. Entstanden ist die Band bereits 2000 als eine Schülerband mit dem Namen Nutella, seitdem arbeiteten die Bandmitglieder hart. Zu ihren größten Erfolgen zählen u.a. die Tourbegleitung der kanadischen Band Sum 41 oder der Moment, als ihr Song “The Living” für eine TV-Kampagne der Automarke Suzuki ausgewählt wurde. Lyrik und Sprechstücke für Augen und Ohren von einer, die mit ihrer Schreibmaschine auszog, das Menschsein zu lernen und dabei die Menschenfresserei zu erforschen. Was frisst den Menschen auf, was nagt an ihm, wonach verzehrt er sich und warum wehrt er sich nicht? Ist er am Ende doch ein wenig autophag und Kannibale an sich selbst? Und das mit dem größten Vergnügen? Ist das jetzt eine Lesung? Oder ein Konzert? Eine Performance? Slam Poetry? Oder gar Kunst? Na, es bewegt sich irgendwo d a d a z w i s c h e n! SONNTAG 14:50 UHR HR3-BÜHNE SONNTAG 15:00 UHR E-WERK Künstler | 101 SONNTAG BEMBERS NOT CALLED JINX „Bembers live zu sehen ist ein Erlebnis, allerdings nichts für zarte Gemüter: Sein Humor geht nicht unter die Gürtellinie, denn er kennt keine. Er ist erbarmungslos, gnadenlos, rücksichtslos, skrupellos“. So das Urteil von infranken.de. Derb in der Sprache der Straße kommt alles in den HeavyMetallMixer – für den Mann gibt es einfach keine Tabuthemen – und wird als hochprozentiger, eisgekühlter TurboBrainZombie bretterhart neu serviert. Die Kombination aus Tiefgang und Humor, aus intelligenten deutschen Texten und Energie und aus Virtuosität und Krawall ist ein Erlebnis. Die Rocker von Not Called Jinx sind mittlerweile eine ordentliche Hausnummer. Im März 2006 gegründet ist die Band selbst erst vor kurzem in Deutschlands Hauptstadt emporgeschossen. Unzählige Liveshows in unzähligen Clubs haben die Berliner bereits absolviert. Mit ihrer Livepräsenz entwickelte sich auch der eigenständige Sound – eine Mischung aus Alternative und kernigem Rock. SONNTAG 15:45 UHR KLEINKUNSTZELT SONNTAG 15:50 UHR FREIBÜHNE 102 | Künstler SONNTAG SHORDY SAMSTAG 16:30 UHR E-WERK Der aus Thüringen stammende Rapper shoRdy hat das Motto: “Mach es richtig, mach es selbst.“ Er ist ein Autodidakt sondergleichen, und hat als bekennender Freestyle MC eine latente Abneigung gegen Whackness. Die Fähigkeit zur Selbstironie fehlt ihm dabei jedoch nicht. Erste Aufmerksamkeit bekam der Wahlhamburger für das Video zu seiner Single "Lernen, Lernen, Popernen". Sein “wahres Gesicht” hat er darin mit Hilfe illustrativer Kenntnisse verfremdet – ein kleiner Seitenhieb auf den Trend einiger Rapkollegen, sich hinter einer Maske zu verstecken. Künstler | 103 SONNTAG ROYAL REPUBLIC DAVID PFEFFER Mit ihren schwer zu toppenden Live-Qualitäten schlagen die Schweden eine “optisch gelungene Brücke zwischen der Energie der Hives, der Härte von Metallica und dem Charisma von Social Distortion“. Nach dem 2010er Debüt „We Are The Royal“ hat das Quartett aus Malmö in den legendären Berliner Hansa Studios das zweite Album „Save The Nation“ eingespielt. Das Werk erinnert sowohl in Sound als auch Stimmung an die atemberaubenden Live-Shows, die Royal Republic im Laufe ihrer recht kurzen aber dennoch heftigen Karriere absolvierten. David Pfeffer konnte schon als Frontmann der Band Inpaticula Aufmerksamkeit sammeln, die 2011 bei 1LIVE unter die Bands des Monats gewählt wurden. Im selben Jahr gewann er das TVFormat X-Factor und veröffentlichte darauf sein Soloalbum „I mind“. 2012 widmete er sich wieder seinem Bandprojekt mit dem er im August das erste Album veröffentlichen wird, das uns laut Pressetext mit „auf die Achterbahnfahrt des Lebens“ nimmt. Uns erwartet treibender Rhythmus, Melancholie und die Auseinandersetzung mit gesellschaftlichen Hürden. SONNTAG 16:40 UHR HR3-BÜHNE SONNTAG 17:40 UHR FREIBÜHNE 104 | Künstler SONNTAG NEWCOMER SZENE BERLIN DONOTS Neben dem Sprachgenie Hauke Schmidt mit dem tockenem Humor, freuen wir uns auf Thomas Franz, der mit Gitarre oder Keyboard Lieder über Freiheit, rebellierende Schafe und ertrinkende Hamster begleitet. Unterstützt werden die beiden von Masud, dem schlagfertigen Mann, der die alltägliche Welt zu einem Spielplatz voller Fantasie, aber auch zu bittersüßer Realität macht. C. Heiland, der vierte im Bunde, fasziniert mit der Wiederentdeckung des Omnichords, einem alten japanischen ElektroInstrument. Abgerundet wird alles von Horst Blue, dem feschen Moderator. Im kommenden Jahr feiern die Donots ihr 20-jähriges Bandbestehen. Dass die Ibbenbürener aber noch lange nicht zum alten Eisen gehören, zeigen sie vor allem bei ihren Live Shows. Die Band spielt mit so viel Spaß, Druck und Energie, dass die gute Laune regelmäßig ins Publikum schwappt. Große Circle-Pits, Wall of Deaths und Durchdreh-Aktionen stehen hier an der Tagesordnung, wenn Hits wie „Calling“, „Whatever happend to the 80s“ oder „We're not gonna take it“ durch die Boxen dröhnen. Die große Euphorie konnte die Band in diesem Jahr auch zum ersten Mal in den USA auslösen, im Vorprogramm von Flogging Molly. SONNTAG 18:00 UHR KLEINKUNSTZELT SONNTAG 18:30 UHR HR3-BÜHNE Künstler | 105 Holt euch die Stärkung fürs Flair! Unsere Filialen Stadtbahnhof & Stad (Fußgängerzone) sind geöffnet Fr., Sa. und Mo. ab 7.00 Uhr So. ab 8.00 Uhr *leckere Gebäcke *belegte Brötchen *herzhafte Snacks *Kaffee SONNTAG THE FUCK HORNISSCHEN... TRAIL OF DEAD Hinter dem Fuck Hornisschen Orchestra stecken die beiden Poetry Slammer und Musiker Julius Fischer und Christian Meyer. Im Fernsehen sind sie Stammgäste bei Nightwash und im Quatsch Comedy Club, außerdem sind sie die Showband des Comedy Contests des NDR. In ihrem bereits dritten Programm "Hoffnung 3000" haben sie wieder allerlei Spielzeug(instrumente) und nie Gesehenes mitgebracht. Musiziert wird mal ganz ohne Instrumente, mal in großer Technobesetzung, meistens jedoch mit der guten alten Gitarre, die aus den Knochen von Diktatoren gedrechselt wurde. „... And You Will Know Us By The Trail Of Dead“ sind für ihren ausufernden Bandnamen und ihre Soundbandbreite berühmt. Die Amerikaner lassen ProgPunk und revoltierende LoFi-Landschaften aufeinander prallen. Dabei gönnt das Quartett seinem Publikum nur ganz selten Verschnaufpausen. Mit scheppernden Breitwand-Sounds und einem stets am Gesangslimit stehenden Conrad Keely geben Trail Of Dead fast durchgehend Vollgas. Wer ein Konzert von Trail Of Dead erlebt, atmet Fortschritt und Anarchie – aber vor allem viel Rock ’n’ Roll. SONNTAG 18:30 UHR E-WERK SONNTAG 19:30 UHR FREIBÜHNE Künstler | 107 SONNTAG ABSCHLUSSSHOW IN FLAMES Es wird viel passiert sein! Und das lassen wir wie jedes Jahr nochmal Revue passieren. Dominique Macri und Felix Römer laden zur Abschlussshow. Zwischen Jubel und Tränen wird erzählt und gesungen, gerappt und gespielt. Und noch einmal wird er auf der Bühne stehen: Festivalleiter Alexander Feiertag im Trauerflor. Er wird seine Highlights und seine Panikmomente schildern, wird sich von Klofrauen trösten und von Klonitk feiern lassen. Das war’s für 2013, wir werden sehen, was wir sahen! Die Göteborger Combo In Flames hat sich von der Masse abgehoben und stellt heute die bekannteste und erfolgreichste Death Metal Band in europäischen Breitengraden dar. Dies hat allerdings seinen Preis. Sie spalten mit jedem Album die Metallgemüter. Die einen vergöttern die Schweden für ihren unnachahmlichen Stil, die anderen schauen kopfschüttelnd auf die verkaufenszahlentechnisch Richtung Mainstream schielenden Metaller. So oder so: In Flames gehören zur Speerspitze und Bestem, was die Metallszene zu bieten hat. SONNTAG 20:15 UHR E-WERK SONNTAG 20:30 UHR HR3-BÜHNE Künstler | 109 SONNTAG POHLMANN DEICHKIND Mit dem Song "Wenn jetzt Sommer wär" ist der Hamburger Sänger Pohlmann bekannt geworden. Inzwischen ist sein viertes Album auf dem Markt: "Nix ohne Grund" heißt es. Einfach loslassen – und gleich wird alles viel einfacher! Das gibt Pohlmann seinen Fans mit auf den Weg. Wenn der Hamburger zur Gitarre greift und Jedimeister Yoda zitiert, dann wünscht man sich ein Cabrio, weite Landschaften und 30 Grad herbei. Hart und herzlich, wütend und charmant, leidenschaftlich und hochexplosiv – wie alle belegen können, die einen LiveAuftritt von Pohlmann miterlebt haben. Seit ihrem Durchbruch 2000 mischen die Hamburger HipHopper die deutsche Musikszene ordentlich auf. Zuletzt stürmten sie die Charts mit Ohrwürmern wie ,,Leider geil’’ und dem Partykracher ,,Bück dich hoch’’ aus dem fünften Album der Band. Während schnelle elektronische Beats den Stil der Band prägen, verbergen sich hinter ihren sonst so humorvollen Texten auch manches Mal ernstere Themen. Nachdem sie 2009 das letzte Mal auf dem Werdchen gespielt haben, können wir uns dieses Jahr wieder auf Deichkind freuen, die für verrückte Kostüme und Bühnenshows bekannt sind. SONNTAG 21:45 UHR FREIBÜHNE SONNTAG 22:45 UHR HR3-BÜHNE 110 | Künstler FORD SERVICE AUTOWASCHEN: Hessenring 34 GROßE AUSWAHL, GUTER SERVICE. Wir bieten das größte FORD Jahres- und Gebrauchtwagen-Angebot in Nordhessen und guten Werkstatt-Service zu fairen Preisen. Komfortwäsche vom 12. bis 14. Aug. 2013 nur: € 3,90 König am Hessenring dauerhaftzuverlässig Eschwege | Hessenring 34 www.koenig-am-hessenring.de Telefon (05651) 80070 WIR SIND EUER OF-FESTIVAL RADIO VOM 6. BIS 12. AUGUST 2013 24Std. Live on Air auf 99,7 Mhz NEWS-INFOS-MEETS & GREETS-MUSIK-WALKACTSINTERVIEWS-CAMPING ACT-GAMESSEARCH & FIND-U.V.A.M... www.facebook.com/FlairFm RundFunk Meissner E-Werk Tel. 05651-959095 Eschwege A M E T– M G IGNEANAGEMENF – L E FÜR G U KZEUWG D E Z R N HEI T K NET TICKETSHH– SEL APPS E ITE-A LA IV P H T TFEÜ P S FESTIV B EW L –-CMLAE W A EC PESW N C R R E W A COR - E C HE AN TBSRHAONPCS VENTB E IE -R LADBILEELETVI R A C K EARING R