in Patagonien und Feuerland…

Expeditions-Kreuzfahrten
P ata g o n i E N
-
FEUERLAND
A RGENTINIEN
-
-
Südamerika
K A P H oOR n
CHILE
Pia-Gletscher
September 2011 - April 2012
Iguazú
Buenos Aires
Santiago
Bariloche
Puerto Montt
Trelew
El Calafate
Río Gallegos
Punta Arenas
Ushuaia
TOURISTISCHE ATTRAKTIONEN
Flugverbindungen
Karte für touristische Zwecke
02
Willkommen
in Patagonien und Feuerland…
...der südlichsten Region der Welt, dort wo Meer und Gebirge sich
vereinen, eine atemberaubende Stille herrscht und die Flora, Fauna und
Geographie die Sinne erwecken.
In dieser so unberührten und magischen Gegend sind die Gletscher,
Meeressäugetiere, Magellan-Pinguine und die üppige Vegetation die
einzigen Zeugen auf der Reiseroute unserer Expeditions-Kreuzfahrtschiffe.
Bereisen Sie die legendären Seewege bis zum Kap Hoorn, einer unvorstellbar ursprünglichen und beeindruckenden Region.
Pia-Gletscher
Ainsworth-Bucht
03
Reiseroute September 2011 - April 2012
Punta Arenas - Ushuaia
MS VIA AUSTRALIS
Abfahrt ab Punta Arenas: Dienstags
Ankunft in Ushuaia: Samstags
MS STELLA AUSTRALIS
Abfahrt ab Punta Arenas: Samstags
Ankunft in Ushuaia: Mittwochs
TAG 1: Punta Arenas
TAG 4: Kap Hoorn - Wulaia-Bucht
Einchecken von 13 bis 17 Uhr in Magallanes 990, Punta
Arenas. Um 18 Uhr Einschiffen auf dem Kreuzfahrtschiff.
Die Besatzung mit dem Kapitän an der Spitze heißt Sie an
Bord willkommen und serviert Ihnen und Ihren Reisegefährten einen Begrüßungscocktail. Unmittelbar im Anschluss
heißt es “Leinen los!” zur Fahrt ans Ende der Welt. Auf der
legendären Magellanstraße geht es durch Patagonien und
Feuerland: Das große Abenteuer beginnt!
Wir fahren durch den Murray-Kanal und die Nassau-Bucht,
um im Nationalpark Cabo de Hornos an Land zu gehen –
wenn die Wetterverhältnisse dies gestatten. Das Kap
Hoorn, entdeckt im Jahr 1616, ist ein 425m hoher, fast
senkrechter Felsabbruch. Lange Zeit war dies für die
Segelschiffe ein wichtiger Seeweg vom Atlantischen zum
Pazifischen Ozean. Kap Hoorn ist als das Ende der Welt
bekannt. Die Insel wurde im Juni 2005 von der UNESCO
zum Biosphärenreservat deklariert.
Am Nachmittag gehen wir in der Wulaia-Bucht an Land,
einer historischen Stätte: Hier befand sich eine der größten
Siedlungen der Yamana-Indianer, die mit Kanus die Küsten
befuhren. Charles Darwin ging hier auf seiner Weltreise an
Bord der MS Beagle am 23. Januar 1833 an Land. Der Ort
bietet mit seiner außergewöhnlich schönen Pflanzenwelt
und Landschaft ein Naturschauspiel. Wir wandern zu einem
Aussichtspunkt, mitten durch den magellanischen Urwald
mit seinen Lenga-, Coihue- und Canelo-Bäumen sowie
zahlreichen Farnen und anderen Arten.
TAG 2: Ainsworth-Bucht - Tucker-Eilande
Im Morgengrauen durchfährt das Schiff den AlmirantazgoSund bis zur Ainsworth-Bucht mit dem Marinelli-Gletscher
im Hintergrund, der mitten im Nationalpark Alberto de
Agostini von der Darwin-Kordillere herabkommt. Hier lernen
wir, wie das Leben erneut sprießt, wenn die Eisdecke
verschwunden ist. Wir unternehmen eine Wanderung, um
einen Biberdamm zu entdecken und den patagonischen
Wald ringsum zu bewundern. Am Strand sehen wir auch
eine Kolonie von südamerikanischen Seelefanten. Dies
kann allerdings nicht garantiert werden, da die genaue
Lage der Kolonie nicht vorhersehbar ist. Zurück auf dem
Schiff, gelangen wir nach dem Mittagessen zu den TuckerEilanden, wo wir von Schlauchbooten aus Kolonien von
Magellanpinguinen (Pinguine kommen nur auf der
Südhalbkugel vor) und Kormoranen beobachten. Im
September und April wird dieser Ausflug durch den Besuch
der Brookes-Bucht ersetzt, wo wir an Land gehen und in der
Nähe des gleichnamigen Gletschers eine Wanderung
unternehmen.
TAG 3: Pia-Gletscher
Wir kreuzen auf dem Hauptarm des Beagle-Kanals und
fahren in die Pia-Bucht hinein, wo wir am gleichnamigen
Gletscher an Land gehen. Hier beginnt der Ausflug zu
einem Aussichtspunkt, von dem aus man hervorragend die
Bergkette beobachten kann, wo der Gletscher entspringt
und sich bis ins Meer hinunter schiebt.
Nach dieser unvergesslichen Erfahrung setzen wir unsere
Fahrt durch den Nordwestarm des Beagle-Kanals fort, um
die majestätische “Allee der Gletscher” zu bewundern.
04
(4 Nächte)
(Argentinien)
(Chile)
TAG 5: Ushuaia
Ankunft in Ushuaia, der wichtigsten argentinischen Stadt
auf Feuerland und der Südlichsten der Welt. Um 8 Uhr
gehen wir von Bord.
BITTE BEACHTEN: Die in den Reiserouten beschriebenen
Exkursionen können normalerweise auch durchgeführt
werden. Ungeachtet dessen behalten sich die Transportes
Marìtimos Terra Australis S.A., Transportes Marìtimos Via
Australis S.A., und Transportes Marìtimos Geo Australis S.A.
das Recht vor, Bestandteile des Reiseplans ohne vorherige
Ankündigung zu verändern, auszutauschen oder auszusparen, falls das Wohlergehen und die Sicherheit der Reisenden, der angemessene Schutz der Umwelt oder das
Eintreten jedweder außergewöhnlicher Umstände oder
Zufälle oder höhere Gewalt dies erfordern oder erzwingen.
Aus dem selben Grund können Abfahrts- und Ankunftszeiten der Schiffe Änderungen unterliegen.
Pia-Gletscher
Magellan-Pinguine auf den Tucker Eilanden
Südamerikanische Seelefanten in der Ainsworth Bucht
05
Reiseroute September 2011 - April 2012
Ushuaia - Punta Arenas
(Argentinien)
MS VIA AUSTRALIS
Abfahrt ab Ushuaia: Samstags
Ankunft in Punta Arenas: Dienstags
MS STELLA AUSTRALIS
Abfahrt ab Ushuaia: Mittwochs
Ankunft in Punta Arenas: Samstags
TAG 1: Ushuaia
Einchecken der Passagiere von 9 bis 16 Uhr in San Martín
409, Ushuaia. Um 17 Uhr: Einschiffen auf dem Kreuzfahrtschiff. Die Besatzung mit dem Kapitän an der Spitze heißt Sie
an Bord willkommen und serviert Ihnen und Ihren Reisegefährten einen Begrüßungscocktail. Unmittelbar im Anschluss
heißt es “Leinen los!” zur Fahrt ans Ende der Welt. Auf dem
Beagle-Kanal und der Magellanstraße geht es durch Patagonien und Feuerland: Das große Abenteuer beginnt!
TAG 2: Kap Hoorn - Wulaia-Bucht
Wir fahren durch den Murray-Kanal und die NassauBucht, um im Nationalpark Cabo de Hornos an Land zu
gehen – wenn die Wetterverhältnisse dies gestatten. Das
Kap Hoorn, entdeckt im Jahr 1616, ist ein 425m hoher, fast
senkrechter Felsabbruch. Lange Zeit war dies für die
Segelschiffe ein wichtiger Seeweg vom Atlantischen zum
Pazifischen Ozean. Kap Hoorn ist als das Ende der Welt
bekannt. Die Insel wurde im Juni 2005 von der UNESCO
zum Biosphärenreservat deklariert.
Am Nachmittag gehen wir in der Wulaia-Bucht an Land,
einer historischen Stätte: Hier befand sich eine der größten
Siedlungen der Yamana-Indianer, die mit Kanus die Küsten
befuhren. Charles Darwin ging hier auf seiner Weltreise an
Bord der MS Beagle am 23. Januar 1833 an Land. Der Ort
bietet mit seiner außergewöhnlich schönen Pflanzenwelt
und Landschaft ein Naturschauspiel. Wir wandern zu
einem Aussichtspunkt, mitten durch den magellanischen
Urwald mit seinen Lenga-, Coihue- und Canelo-Bäumen
sowie zahlreichen Farnen und anderen Arten.
TAG 3:
Via Australis: Piloto- und Nena-Gletscher
Stella Australis: Seno Agostini und Águila-Gletscher
06
(3 Nächte)
(Chile)
Via Australis: Am Morgen navigieren wird durch die
einsamen Brecknock- und Ocasión-Kanäle und am
Nachmittag erreichen wir den Cockburn-Kanal, um
nach dem Mittagessen im Seno Chico (Kleiner Sund) zu
ankern. An dieser Stelle steigen wir in Zodiacs um und
unser Abenteuer beginnt. Wir fahren in den AlakalufFjord hinein, wo wir von den Booten aus wunderschöne
Wasserfälle und den Piloto- und Nena-Gletscher
bestaunen können. Die intensiven Blautöne des
Piloto-Gletschers, die auf die starke Kompression und
das Alter der Schneemassen zurückzuführen sind,
beeindrucken zu tiefst. Wir erhalten interessante
Informationen über die Gletscherbildung und deren
Einfluss auf die zerklüftete Geographie der Kanäle
Patagoniens und des Feuerlandes.
Stella Australis: Wir navigieren durch die Brecknock-,
Ocasión-, Cockburn- und Magdalena-Kanäle, um den
spektakulär schönen Agostini-Fjord (Seno Agostini)
inmitten der Darwinkordillere (Cordillera de Darwin) im
Feuerland zu durchqueren. An diesem einzigartigen Ort
lassen sich die Gletscher bestaunen, die in dieser
Gebirgskette entspringen und von denen sich einige bis
zum Meer hinunter schieben. Am Abend setzen wir
unsere Route zum Águila-Gletscher fort, wo wir mit den
Zodiacs an Land gehen. Auf einer genussvollen Wanderung am Strand entlang umrunden wir eine von Bergen
umgebene Lagune und gelangen bis zur Stirnseite des
Gletschers. Wir haben die Möglichkeit, den Urwald des
feucht-kalten Patagonien kennen zu lernen und die
Gletscherbewegungen zu verstehen, die die Landschaft
dieser Region geformt haben.
TAG 4: Insel Magdalena - Punta Arenas
Früh am Morgen gehen wir – wenn die Wetterverhältnisse
es erlauben - auf der Insel Magdalena an Land. Die Insel
mitten in der Magellanstraße war einst ein obligatorischer
Versorgungshalt für Seefahrer und Entdecker. Hier lebt
eine riesige Kolonie von Magellanpinguinen, die wir auf
einem Spaziergang zu dem Leuchtturm, der heute den
Schiffen den Weg durch die Magellanstraße weist,
bewundern können.
Im September und April ankern wir statt dessen vor der
Insel Marta, um vom Schlauchboot aus eine Kolonie von
südamerikanische Seehunde zu besichtigen.
Unser Abenteuer im extremen Süden endet in Punta
Arenas wo wir um 11:30 Uhr ausschiffen werden.
BITTE BEACHTEN: Die in den Reiserouten beschriebenen Exkursionen können normalerweise auch durchgeführt werden. Ungeachtet dessen behalten sich die
Transportes Marìtimos Terra Australis S.A., Transportes
Marìtimos Via Australis S.A., und Transportes Marìtimos
Geo Australis S.A. das Recht vor, Bestandteile des
Reiseplans ohne vorherige Ankündigung zu verändern,
auszutauschen oder auszusparen, falls das Wohlergehen
und die Sicherheit der Reisenden, der angemessene
Schutz der Umwelt oder das Eintreten jedweder
außergewöhnlicher Umstände oder Zufälle oder höhere
Gewalt dies erfordern oder erzwingen. Aus dem selben
Grund können Abfahrts- und Ankunftszeiten der Schiffe
Änderungen unterliegen.
Águila-Gletscher
Kap Hoorn
Piloto-Gletscher
Magellan-Pinguine auf der Insel Magdalena
07
Erleben Sie das Abenteuer,
die südlichste Region
des amerikanischen Kontinents,
das chilenisch-argentinische
Patagonien und Feuerland,
zu entdecken.
08
Wulaia-Bucht
Insel Magdalena
Kap Hoorn
09
Graukopfgans
10
Pia-Gletscher
Águila-Gletscher
Weitere
natürliche Sehenswürdigkeiten
Um das Beste von Patagonien zwischen Chile und Argentinien kennen
zu lernen, empfehlen wir Ihnen, die 3- oder 4-tägige Reiseroute an
Bord unserer Expeditions-Kreuzfahrtschiffe M/N Via Australis und
M/N Stella Australis mit anderen Reisezielen zu kombinieren.
Der Nationalpark Torres del Paine in Chile, der zum Biosphärenreser-
vat der UNESCO erklärt wurde, liegt 114 Kilometer von Puerto Natales.
Der Nationalpark Los Glaciares befindet sich 80 Kilometer von El
Calafate entfernt, wo man den Perito-Moreno-Gletscher, einen der
größten Südamerikas, bestaunen kann.
Nationalpark Torres del Paine
Perito Moreno-Gletscher
11
Umweltschutz
Unser Ziel ist es, jegliche Umweltverschmutzung
bei unseren Reisen und Aktivitäten zu verhindern
sowie die negativen Auswirkungen auf die von uns
besuchten Orte zu minimieren.
12
Südamerikanische Seelefanten in der Ainsworth Bucht
Magellan-Pinguine
Chaura
Wulaia-Bucht
13
Incentive-Reisen
Die Incentivereisen auf den Kreuzschiffen von Cruceros Australis
versprechen eine einzigartige und unvergleichliche Erfahrung: wir bieten
unseren Gästen die Möglichkeit, mit der ungebändigten Natur auf ihrer
Entdeckungsreise durch Patagonien und das Feuerland in Kontakt zu
treten und Zeugen eines unvergesslichen Naturschauspiels zu werden.
14
Ainsworth-Bucht
Wulaia-Bucht
Pia-Gletscher
Kap Hoorn
15
MS STELLA AUSTRALIS
Kabinen insgesamt
100
Kabinen B
3
Kabinen AA
36
Kabinen AA superior
2
Passagier-Kapazität
210
Kabinen A
34
Kabinen AAA
23
Kabinen AAA superior
2
Doppelkabine Standard
Twinkabine Standard
16
Salon Yamana
zu
n
Zeite
in e
We
nk
e – L ik öre
–
VE
ALL
SIVE
INCfeLsUtgelegten
tr ä
Tägliche Ausflüge in Schlauchbooten.
Ge
Leistungen
FLEGUNG
RP
Vollverpflegung an Bord mit freier Bar zu festgelegten Zeiten für
ausgewählte Erfrischungsgetränke, Spirituosen und Weine.
Audiovisuelle Vorträge über Pflanzen- und Tierwelt, Geografie,
Gletscherkunde, Völkerkunde und Regionalgeschichte.
Die offiziellen Bordsprachen sind Spanisch und Englisch. Bei
einer Mindestanzahl von 15 deutsch-, italienisch- und/oder
französischsprachigen Gästen bieten wir die Ausflüge auch in
der jeweiligen Sprache an.
Bordshop und Satellitentelefon.
Salon Sky
Speiseraum Patagonia
Salon Darwin
17
MS VIA AUSTRALIS
Kabinen insgesamt
64
Kabinen B
7
Kabinen AA
18
Passagier-Kapazität
136
Kabinen A
29
Kabinen AAA
10
Kabinenplan
15 m2
PANORAMATERRASSE
DECK
DECK DARWIN
BRÜCKE
DECK
Speiseraum Patagonia
SALON SKY
SALON
YAMANA
DECK
CABO DE HORNOS
DECK
TIERRA DEL FUEGO
Doppelkabine
DECK
MAGALLANES
EMPFANG
18
Twinkabine
Salon Sky
Salon Yamana
19
CHILE
Notwendige Ausrüstung für Expeditionen
Av. El Bosque Norte 0440, Piso 11,
Las Condes - Santiago (755-0092)
sales@australis.com
Mütze
Sonnenbrille
Sonnenblocker
ARGENTINIEN
Pacheco de Melo 1833, Piso 6,
C1126AAA - Buenos Aires
Wasserfester
Parka
argentina@australis.com
EUROPA
Pullover
Av. Comunidad Europea 4, Local B,
Montigalá 08917, Badalona (Barcelona)
europa@crucerosaustralis.eu
Wasserfeste
Handschuhe
Diese Informationen ersetzen sämtliche früheren
Wasserfeste
Hose
Mitteilungen. Gültig ab April 2011
Wasserfeste
Trekkingschuhe
oder -stiefel
EMPFOHLENE HOTELS
Hotel Cabo de Hornos
Plaza Muñoz Gamero 1039,
Punta Arenas - Chile.
Tel.: (56-61) 715 000
E-mail: reservas@hotelesaustralis.com
www.hotelesaustralis.com
Hotel CostAustralis
Pedro Montt 262,
Puerto Natales - Chile
Tel.: (56-61) 412 000
E-mail: reservas@hotelesaustralis.com
www.hotelesaustralis.com