Notenblatt Vereinsgt
Transcription
Notenblatt Vereinsgt
3.4 MATERIALLISTE FÜR DAS VEREINSGERÄTETURNEN 3.4 LISTE DU MATERIEL POUR LA GYMNASTIQUE AUX AGRES Anlass Manifestation Engelburger Jugendcup Verein Société Kantonalverband Association cant Name, Vorname Leiter/in Nom, prénom du moniteur/monitrice Telefon P+G Téléphone P+B Disziplin Discipline Der Organisator stellt folgendes Material zur Verfügung: Les engins suivants sont mis à disposition par l'organisateur: A = zur Verfügung stehendes Material / Engins mis à disposition par l'organisateur B = Anzahl benötigtes Material / Nombre d'engins demandés Disziplin Barren Discipline Barres parallèles A B Material Matériel Geräte Engins Wettkampfbarren Barres parallèles de compétition 6 Schulbarren mit Bodenbrett Barres parallèles scolaires Pferdpauschen Chevaux d'arçons Reck Barres fixes Schaukelringe Anneaux balançants Trampoline Trampolines Open-End Minitrampoline Minitrampolines Open-End 6 Rhönrad (Eigene) Rhönrad (ta propre) Reuther-Sprungbretter Tremplins Reuther 6 Kasten 5 Elemente Caissons 5 éléments 6 Matten Tapis Sprungkissen 40cm mit Klettverschluss Tapis de chute 40cm avec ruban velcro Niedersprungmatten 16cm Tapis de chute 16cm 6 Boden 12 x 12m (88 Matten + Bodenturnmatten) Sol 12 x 12m (88 tapis de gym. + Tapis d'exercices au sol) Normalmatten 110x160x6cm Tapis de gymnastique 36 Bodenturnmatte 12 x 2m Tapis d'exercices au sol 12 x 2m Hilfsmaterial Matériel auxiliaire Anlaufmarkierungen Marquage pour piste d'élan Klettbänder 12 m Ruban velcro Jahr Année Stufenbarren Barres asymétriques A B 2015 Pferdpauschen Cheval d'arçons A B Reck Barre fixe A B Schaukelringe Anneaux balançants A B Bodenturnen Gymnastique au sol A B Geräte GK Engins CE Trampolin Trampoline A B Sprünge Sauts A B Kombination Combinaison A B Rhönrad Rhönrad A B 4 6 4 6 2 6 5 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 4 6 6 4 6 4 6 6 4 6 4 18 42 48 3 1 36 36 36 54 2 Erlaubte Hilfsmittel die selbst mitgebracht werden müssen sind: Spannset, Seile und Schraubzwingen für die Fixierung von Geräten und Matten, max.6 Distanzhalter zur Fixierung von Minitrampolin. Für weitere zusätzliche Hilfsgeräte, Hilfsmittel und artverwandte Geräte ist ein Gesuch nach Artikel 1.1.5 schriftlich einzureichen. Les moyens accessoires autorisés (à apporter par les participants) sont les suivants: ressorts, cordes et serre-joint pour fixer engins et tapis, au maximum 6 supports servant à stabiliser le mini-trampoline. C'est obligatoire de soumettre une demande selon article 1.1.5 pour des engins et moyens auxiliaires supplémentaires ainsi que des engins apparentés 01/2011