TheaterGeschichten für alle Sinne

Haltet die Uhren an. Vergesst die Zeit. Ich will euch Geschichten erzählen.
(James Krüss: Timm Thaler)
panoptikum. Kindertheater aus Europa und Bayern zu Gast in Nürnberg | 19. bis 24. Januar 2016
Anrührende, dramatische und komische Geschichten, großes Schauspiel und intimes Erzählen, Tanz-, Figuren- und Musiktheater – all das kann man vom 19. bis 24. Januar 2016 im gastgebenden Theater Mummpitz im Kachelbau und an sechs
anderen Spielorten in Nürnberg erleben.
Zwölf Inszenierungen aus Belgien, Dänemark, Deutschland, Frankreich, den Niederlanden, Polen, der Schweiz und Spanien und zehn Inszenierungen aus sechs verschiedenen bayerischen Städten entführen sechs Tage lang in die bunte und
vielseitige Welt des Theaters für ein junges und junggebliebenes Publikum.
panoptikum ist eine Veranstaltung des Theater Mummpitz und steht unter der Schirmherrschaft des Bayerischen Staatsministers für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst, Dr. Ludwig Spaenle.
Der Vorverkauf beginnt am 23. November 2015. Tickets zum Preis von 7 € (Kinder), 9 € (Jugendliche & Studierende), 11 €
(Erwachsene) und 5,50 € (Gruppen über 10 Personen) gibt es online unter www.festival-panoptikum.de/spielplan.html,
Telefon (0911) 600050 oder vorverkauf@theater-mummpitz.de sowie an allen Vorverkaufsstellen.
AUS EUROPA
Da.Te Danza (ES): Wie heiße ich? (Cuál es mi nombre?) | 3+ | ohne Sprache | Video
Ein Teppich, zwei Sessel, zwei Lampen und zwei Tänzer: wer trickst hier eigentlich wen aus!?
Do. 21.1. um 10.30 & 14.30 Uhr | Spielort: Theater Mummpitz im Kachelbau
Kopergietery (BE): Die Königin ist verschwunden (De koningin is verdwenen) | 5+ | in deutscher Sprache | Video
Eine zarte Geschichte über das Verschwinden und die Hoffnung, dass am Ende alles gut wird.
Do. 21.1. um 10.30 & 19.00 Uhr | Spielort: Theater Pfütze
Cie. Arcosm (FR): Spring! (Bounce!) | 6+ | ohne Sprache | Video
Ein rasantes, komisches und sehr musikalisches Stück Tanztheater.
Mi. 20.1. um 19.00 Uhr | Do. 21.1. um 11.00 Uhr | Spielort: Tafelhalle
Farrés Brothers I cia. (ES): Das Team (Tripula) | 6+ | Schauspiel und Installation | Katalanisch mit deutschen
Einspielungen | Video
Eine phantastische Reise durch Raum und Zeit.
Fr. 22.1. um 9.00 & 11.00 Uhr | Sa. 23.1. um 15.00 & 17.00 Uhr | Spielort: Z-Bau
Zonzo Compagnie (BE): Mile(s)tones | 6+ | Musiktheater | ohne Sprache | Video
Die faszinierende Welt von Miles Davis als Ohren- und Augenschmaus für Jung und Alt.
Sa. 23.1. um 19.30 Uhr | So. 24.1. um 15.00 Uhr | Spielort: Künstlerhaus
Theater Ozelot (DE): Mutige Prinzessin Glücklos | 7+ | Schauspiel mit Objekten | Video
Kraftvolles Solo einer großartigen Komödiantin mit goldenem Zauberfaden und einem Herzen für Pechvögel.
Sa. 23.1. um 15.30 Uhr | So. 24.1. um 11.00 Uhr | Spielort: Theater Mummpitz im Kachelbau
ymedioteatro (ES): SoloS | 7+ | Objekttheater | ohne Sprache | Video
Ein Stück über das Vergessen, das so schön komisch wie poetisch sein kann.
Mi. 20.1. um 14.30 & 17.00 Uhr | Spielort: Theater Mummpitz im Kachelbau
Het Laagland (NL): Expedition Peter Pan (Expeditie Peter Pan) | 8+ | Schauspiel | in deutscher Sprache | Video
Nimmerland kann für alle das größte Abenteuer ihres Lebens sein – egal ob Kind oder Erwachsene!
Fr. 22.1. um 10.30 & 17.00 Uhr | Spielort: Tafelhalle
Teatret Gruppe 38 (DK): Keine Angst vor gar nichts (Jeg er ikke bange for noget) | 8+ | Schauspiel mit Objekten
in deutscher Sprache | Video
Ein Stück über unser (un)heimliches Vergnügen an der Angst.
Fr. 22.1. um 14.30 Uhr | Sa. 23.1. um 11.00 & 14.00 Uhr | Spielort: Theater Pfütze
Das Festival panoptikum ist eine Veranstaltung von Theater Mummpitz Nürnberg | www.festival-panoptikum.de
Festivalbüro: Michael-Ende-Str. 17 | DE-90439 Nürnberg | (0049 (0)911 60005-12 | panoptikum@theater-mummpitz.de
Vorstadttheater Basel (CH): Bambi | 8+ | Schauspiel | Website
Die Geschichte des berühmtesten Rehs der Welt – voller Poesie, schrägem Witz und Tiefe.
Di. 19.1. um 10.00 & 19.30 Uhr | Spielort: Theater Mummpitz im Kachelbau
Teatr Figur (PL): Billy Fog (Mglisty Billy) | 10+ | Schattentheater | in deutscher Sprache | Video
Skurriles Schattentheater über einen Jungen, der einen ganz speziellen Blick auf das Leben und den Tod hat.
Fr. 22.1. um 18.00 Uhr | Sa. 23.1. um 19.30 Uhr | Spielort: Theater Salz+Pfeffer
Cie. Gare Centrale (BE): Brandungen (Ressacs) | 13+ | Objekttheater mit Musik | in deutscher Sprache
Gewitztes Objekttheater mit Herrn und Frau Jedermann, die immer wieder über die 'Macht des Geldes' stolpern.
Mi. 20.1. um 10.00 & 17.00 Uhr | Spielort: Künstlerhaus
AUS BAYERN
Junges Theater Regensburg: Gehört das so??! - Die Geschichte von Elvis | 4+ | Schauspiel mit Musik | Video
Vom Mädchen mit der roten Tasche und ihrem Vogel Elvis. Für TheateranfängerInnen!
Sa. 23.1. um 15.00 & 17.00 Uhr | Spielort: Tafelhalle
Kirchmann + Hess (Fürth): Komm, wir finden einen Schatz! | 4+ | Schauspiel
Der Janosch-Klassiker über Freundschaft und Abenteuer.
Fr. 22.1. um 10.30 Uhr | Spielort: Theater Rootslöffel
Thalias Kompagnons (Nürnberg): Rabenschwarz und Naseweiß oder: Wo kommen die Bilder her? | 4+ | Maltheater
Hell und Dunkel, Vorne und Hinten, Geben und Nehmen – wie aus Gegensätzen die Welt entsteht.
Fr. 22.1. um 14.30 Uhr (Premiere) | Spielort: Künstlerhaus
theater // an der rott | junge // hunde (Eggenfelden): Prinzessin Isabella | 4+ | Schauspiel | Video
Prinzessin sein, das muss schön sein. Schön langweilig! Nach dem Bestseller von Cornelia Funke.
So. 24.1. um 15.00 Uhr | Spielort: Theater Salz+Pfeffer
Theater Rootslöffel (Nürnberg): Mücke und Motte – unterm Sofa, hinten links | 4+ | Schauspiel
Das fusselige Abenteuer zweier Wesen, die ihr Leben im Staub genießen.
Do. 21.1. um 9.00 Uhr | Spielort: Theater Rootslöffel
Die Exen (Neuhaus am Inn): Das Lied der Grille – Fideln oder Vorsorgen? | 5+ | Figurentheater | Video
Ein bewohntes Klavier erzählt die Geschichte von leeren Mägen und vollen Speisekammern.
Mi. 20.1. um 21.00 Uhr | Spielort: Theater Salz+Pfeffer
Theater Kunstdünger (Valley): Rumpelstilzchen | 5+ | Schauspiel| Video
Einmal so richtig fest aufgestampft! Ein bekanntes Märchen neu und frisch erzählt.
Fr. 22.1. um 9.00 Uhr | Spielort: Theater Salz+Pfeffer
Theater Mummpitz (Nürnberg): Schneewittchen | 6+ | Schauspiel mit Musik | Video
'Es war einmal mitten im Winter...' Alles nur ein Märchen? Nein!
Fr. 22.1. um 20.00 Uhr | Spielort: Theater Mummpitz im Kachelbau
Theater Salz+Pfeffer (Nürnberg): Gehört das so??! - Die Geschichte vom kleinen Vogel Elvis | 6+ |
Figurentheater | Video
Vom Mädchen mit der roten Tasche und ihrem Vogel Elvis. Mit Gebärdendolmetscherin!
Do. 21.1. um 14.30 Uhr | Spielort: Theater Salz+Pfeffer
Theater Pfütze (Nürnberg): Das Buch von allen Dingen | 10+ | Schauspiel | Video
In Thomas' Welt gibt es Dinge, die anderen Menschen verborgen bleiben... Ein Stück über die Kraft der Vorstellungskraft.
Mi. 20.1. um 10.00 Uhr | Spielort: Theater Pfütze
AUSSERDEM
Konferenz der Kinder | In Zusammenarbeit mit dem Papiertheater Nürnberg
Gespräche, Begegnungen, Feste
Das Festival panoptikum ist eine Veranstaltung von Theater Mummpitz Nürnberg | www.festival-panoptikum.de
Festivalbüro: Michael-Ende-Str. 17 | DE-90439 Nürnberg | (0049 (0)911 60005-12 | panoptikum@theater-mummpitz.de