Marktübersicht Minibagger
Transcription
Marktübersicht Minibagger
52 6/2008 Baumaschinen + Baufahrzeuge Baumarkt Marktübersicht Minibagger Marktübersicht Minibagger Mehr Vielfalt bei Ausrüstungen und Anbietern Noch vor wenigen Jahrzehnten konnte wirklich niemand ahnen, dass ein Nischenprodukt, eine kaum ernstzunehmende Miniaturausgabe einer Baumaschine, sich einmal zur wichtigsten Baggergattung entwickeln würde. Jährlich werden allein in Europa über 60.000 neue Minibagger verkauft, das ist mehr als von jeder anderen Baumaschine. Dipl.-Ing. H. H. Cohrs, Grube/Holstein Abb. 1: Vielseitig, leistungsstark, leise und umweltfreundlich: Mit diesen Merkmalen sind Minibagger wie der 3,57 t schwere Volvo EC35C ideal für die Belange des Gala-Baus Abb.: Der jeweilige Hersteller/Importeur Der Markt der Hydraulikbagger teilt sich in Mikro-, Mini-, Midi- (Kompakt)- und „ausgewachsene“ Raupen- und Mobilbagger. Hinzu kommen spezielle Abbruchund Umschlagbagger sowie große Raupenbagger für die Gewinnungsindustrie. Die untere Grenze zu den Minibaggern wird bei den meisten Herstellern bei rund 7 t Gewicht gezogen, schwerere Bagger mit Gewichten bis hin zu 12 t gelten als Midi- oder Kompaktbagger. Wurden Minibagger früher häufig als nur manchmal benötigte Begleitmaschinen eingesetzt, gelten sie heute vielfach als unverzichtbare Schlüsselmaschinen. Das trifft besonders auf den Gala-Bau zu, wo zahllose Baustellen von der Funktionstüchtigkeit und Zuverlässigkeit nur eines Minibaggers abhängen. Abb. 2: Der neue CX15B Serie 2 von Case wiegt 1,48 oder 1,56 t (Schutzdach oder Kabine) und ist mit Standard- oder Langausleger für 2,18 oder 2,38 m Grabtiefe und 2,49 oder 2,61 m Ausschütthöhe lieferbar Die immer größere Einsatzvielfalt von Minibaggern ist in erster Linie auf die breite Palette verfügbarer Anbauausrüstungen zurückzuführen. Deshalb ziehen Minibagger nicht mehr nur Gräben oder schachten kleine Gruben aus, sondern übernehmen Aufgaben aller Art. Mit entsprechenden Ausrüstungen verlegen Minibagger Verbundpflaster, setzen Natursteine, bohren Öffnungen in Betonschächte, fräsen Fels und Asphalt, arbeiten bei Entkernungen in Gebäuden. Damit ein Minibagger stark wechselnden Einsatzprofilen gewachsen ist, muss die Ausstattung und Ausrüstung sorgfältig zusammengestellt werden. Das betrifft die Hydraulikleistung, mögliche hydraulische Zusatzkreisläufe, die Wahl des Schnellwechslers oder auch Tiltrotators, aber auch die Konstruktion des Unterwagens. Leider nennen nur wenige Hersteller in den Spezifikationen die sicheren Hubkapazitäten ihrer Minibagger. Gerade das ist aber gefährlich, weil die meisten Minibagger nicht nur baggern, sondern auch heben, und das sehr oft bis in den Grenzbereich bis hin zum „Kippeln“ und nahe bei Personen. Die meisten Minibagger bewegen sich auf Fahrwerken mit Gummiketten. Raupenketten mit einzelnen Stahlbodenplatten bilden ebenso wie Radfahrwerke eine Ausnahme. Dabei kann es durchaus interessant sein, Minibagger mit Radfahrwerk einzusetzen, sind sie doch über weitere Distanzen schneller umzusetzen als die nur langsam fahrenden RaupenMinibagger. + Bauwirtschaft Baumaschinen + Baufahrzeuge 6/2008 Marktübersicht Minibagger Für immer mehr Minibagger werden kompakte Oberwagen mit Kurzheck für einen kleinen hinteren Schwenkradius entwickelt. Das erleichtert nicht nur Arbeiten bei beengten Einsätzen, sondern lässt den Baggerführer sicherer und unbelasteter bedienen. Da das Heck des Oberwagens beim Schwenken nicht mehr oder kaum über die Breite des Unterwagens hinaus ragt, muss der Baggerführer keine Sach- oder Personenschäden befürchten. Er kann den Oberwagen schwenken lassen und weiß dabei, dass das Heck nicht mehr irgendwo anstoßen könnte. Im Gegensatz zu den kompakter werdenden Oberwagen erhalten viele Minibagger immer geräumigere und komfortablere Kabinen. Die Kombination von kleinem Bagger und verkürztem, gedrungenem Oberwagen soll nicht den Raum für den Fahrer einschränken. Die meisten modernen Minibagger haben trotz ihrer geringen Abmessungen größere Kabinen als die vorhergehenden Baggergenerationen. Der deutsche Minibaggermarkt zählt zu den wichtigsten in Europa, und dementsprechend viele Hersteller und Händler möchten an diesem attraktiven Markt teilhaben. In den letzten Jahren gesellten sich Importeure chinesischer Minibagger hinzu. Deshalb konkurrieren heute annähernd dreißig Minibaggermarken um die Gunst der deutschen Kunden. Ammann Yanmar Die Minibagger von Ammann-Yanmar stammen aus einem Joint-Venture zwischen dem japanischen Hersteller Yanmar und der schweizerischen Firma Ammann. Das Programm beinhaltet verschiedene Baureihen, beginnend mit den „Ultra-Minis“ SV05 und SV08 ab 615 kg Gewicht. Dann folgen die Bagger der B-Reihe von 1,5 bis 3,2 t Gewicht und die Kurzheck-Minibagger der ViO-Reihe mit 1,3 bis 7,5 t Gewicht. Außergewöhnlich sind die 5,6 und 5,9 t wiegenden Mobil-Minibagger B55W und B55W8 und der Hüllkreisbagger B7 Sigma. Die EX-Version der beiden Modelle SV15 und SV17 besitzt für mehr Standsicherheit ein verstellbares Fahrwerk. Besonderer Wert wird auf Wartungsfreundlichkeit und zuverlässige, konstante Leistungsstärke gelegt. Bei den ViO-Baggern wurde das Design des Auslegers verändert, um die Schläuche darüber führen zu können, die nun auf der gesamten Länge des Auslegers von Schutzplatten geschützt werden. Der Ausleger ist nicht mehr so gewölbt wie bei älteren Modellen, um beim Beladen und Ausschütten das Hochklappen am Lkw zu erleichtern. Bobcat Der nordamerikanische Hersteller Bobcat, bekannt füt Kompaktmaschinen aller Art, wurde Ende 2007 vom koreanischen Konzern Doosan Infracore übernommen. Wa- Airman Die Minibagger des japanischen Herstellers Hokuetsu werden von Yuasa Trading aus Groß-Gerau importiert und tragen den Markennamen Airman. Das Programm enthält die zwölf Minibagger AX08-2 bis AX50U-4 von 780 kg bis 4,9 t Gewicht. Die acht 1,6 bis 4,5 t schweren Modelle der neuen 3er-Serie bieten niedrigen Geräuschpegel, großen Einstieg in die Kabine, gute Rundumsicht für den Fahrer, verbesserte Heizung sowie ein 4-PunktSchutzdach oder eine TOPS/FOPS-getestete Kabine. Eine gehärtete Buchse für den Auslegerschwenkzapfen reduziert den Verschleiß und sorgt für eine längere Lebensdauer. Die Löffelzylinderschläuche sind mit Stahlspiralen geschützt. Die vier Kurzheckbagger AX30U-4 bis AX50U-4 haben durch eine faltbare Tür einen größeren Einstieg in die Kabine. cker obliegt der Bobcat-Vertrieb auf dem deutschen Markt nicht mehr, vielmehr wurde ein neues Vertriebsnetz aufgebaut. Wegen Programmüberschneidungen zwischen den Minibaggern von Doosan und Bobcat sind Änderungen der Produktreihen möglich. Derzeit sind von Bobcat vierzehn Basismodelle mit 820 kg bis 7,5 t Gewicht erhältlich. Neu sind die beiden 1,50- und 1,52-t-Minibagger 321 und 323. Während der 323 überarbeitet und verstärkt wurde, ist der 321 ein völlig neues Modell. Beide Bagger haben einen oben angeordneten Auslegerzylinder, der deshalb bei beengten Einsätzen und mit Anbaugeräten gut geschützt ist. Zur Standardausrüstung gehören eine Zusatzhydraulik und ein in der Breite verstellbarer Unterwagen. Auf der Conexpo präsentierte Bobcat jüngst die Kurzheck-Mikrobagger E08 und E10 mit 1028 und 1066 kg Gewicht. Boki Die Kiefer GmbH aus Dorfen im bayrischen Landkreis Erding gehört zu den wenigen Anbietern von Mobil-Minibaggern. Das Programm beginnt mit den 1,6-t-Mobilbaggern 2051 und 2551 mit hydraulischem Niveau-Ausgleich, durch den sich der Unterwagen beim Einsatz an Hanglagen und Hindernissen anpassen kann. Dann folgen der 3 t schwere 2651 und der 3,3 t schwere 4551. Größter Mobilbagger ist der mit optionalem Teleskoparm 4,2 t wiegende 6551, der bei nur 1,34 m Breite und 4,52 m Länge kompakte Maße aufweist. Große Reichweite von 6,5 m wird mit optionalem Teleskoparm erzielt. Cams Abb. 3: Mit Tiltrotator (Schwenk- und Drehwerk) zwischen Räumschaufel und Ausleger baut der 2,6 t wiegende TC25 von Terex Schaeff Natursteine passgenau in die Mauer ein Minibagger des Herstellers Cams aus der Republik San Marino sind auf dem deutschen Markt von der Werksvertretung Ideco aus Ahrensfelde bei Berlin erhältlich. Das Programm umfasst zwölf Minibagger von 1,55 bis 5,4 t Gewicht. Der neue, samt Kabine 3 t wiegende Kurzheckbagger CZ30 schwenkt hinten innerhalb seiner 1,6 m Unterwagenbreite. Für einige Modelle ist optional ein seitlich schwenkbarer Stütz-Räumschild lieferbar, mit dem sich zum Beispiel Gräben bei paralleler Fahrt schnell und effektiv rückverfüllen lassen. Alle Modelle werden von KubotaMotoren angetrieben. 53 54 6/2008 Baumaschinen + Baufahrzeuge Baumarkt Marktübersicht Minibagger Abb. 4: Mit 265 kg schwerem Zusatz-Gegengewicht wiegt der Caterpillar 303C CR 3,6 t; für den Antrieb sorgt ein 22 kW starker Mitsubishi-Motor Abb. 6: Mit 6 t Gewicht, 44 kW Leistung und 4,13 m Grabtiefe zählt der 8060 im Programm des englischen Herstellers JCB bereits zu den Midibaggern Case Motors mit einem 3-Zylinder-MitsubishiMotor mit 11,3 kW ausgerüstet. Der CX15B Serie 2 ist in zwei Versionen erhältlich, und zwar mit Schutzdach, 1-Gang-Getriebe (2 km/h) und Standard- oder Langausleger oder aber wahlweise mit Schutzdach oder beheizter Kabine, 2-Gang-Getriebe (2 und 4 km/h) und ebenfalls mit Standard- oder Langausleger. Neu ist das variable Hydrauliksystem, das zur richtigen Zeit die benötigte Hydraulikkraft bereitstellt. Das CNH-Unternehmen Case präsentierte auf der Samoter in Italien die beiden neuen Minibagger CX15B und CX18B Serie 2 der 1,5- und 1,8-t-Klasse, die das aus neun Modellen mit bis zu 4,6 t Gewicht bestehende Programm ergänzen. Bei den Minibaggern der CXB-Reihe handelt es sich um vollständig neu entwickelte Maschinen, die nicht nur ein neues Design haben, sondern in allen wichtigen Funktionen überarbeitet wurden. So sind beide Modelle anstelle des bisherigen Yanmar- Abb. 5: 4,5 t wiegender Kurzheckbagger U45-3α von Kubota mit 29 kW leistendem Kubota-Motor und 80° bzw. 50° Auslegerschwenkwinkel nach links und rechts Caterpillar Die Minibagger von Caterpillar sind auf dem deutschen Markt bei Zeppelin Baumaschinen erhältlich. Das Programm beinhaltet zwei Baureihen, nämlich drei konventionelle Minibagger von 1,72 bis 2,85 t Gewicht und fünf 3,3 bis 8 t wiegende Kurzheckbagger. Der 1,8 t schwere 301.8C verfügt über ein besonders langes Laufwerk, das hydraulisch von 980 auf 1340 mm Spurweite zu verbreitern ist. Auf der Conexpo präsentierte Caterpillar im Frühjahr mit dem 307D und dem 308D CR die ersten beiden Minibagger der neuen D-Serie. Im Vergleich zu den Vorgängern weisen die neuen Bagger um 22 Prozent höhere Losbrechkräfte und um 10 Prozent höhere Stielkräfte auf. Durch schwerere Kontergewichte können die Minibagger mehr heben als ihre Vorgänger. Hinzu kommen um 15 Prozent größere Schubkräfte des Unterwagens, was zu verbesserten Planiereigenschaften und Kurvenfahrten führt. Ein weiteres neues Modell, der 308D CR SB, kombiniert die Vorteile der Kurzheckbauweise mit einem schwenkbaren Ausleger. Für den Antrieb der drei neuen Minibagger sorgen 40 kW leistende Mitsubishi-Motoren. Doosan Der koreanische Multikonzern Doosan Infracore übernahm 2007 die Marke Bobcat von Ingersoll-Rand. Deshalb ist es möglich, dass wegen der Programmüberschneidungen einige der sechs DoosanModelle durch Bobcat-Bagger ersetzt werden oder das Doosan-Programm erweitert wird. Doosan (früher Daewoo) bietet auf dem deutschen Markt die Minibagger Solar 015 Plus mit 1,57 t bis Solar 75V mit 8 t Gewicht an. Der auf der bauma 2007 vorgestellte Minibagger DX35Z ist der erste Kurzheckbagger von Doosan. Der DX35Z wiegt 3,65 t, wird von einem 20kW-Motor angetrieben und erreicht mit Stielverlängerung 4,8 m Baggertiefe. Auf der italienischen Samoter wurde der neue 3,2-t-Kurzheckbagger DX30Z präsentiert, zusammen mit dem 2,7 t wiegenden DX27Z der dritte Kurzheckbagger des Unternehmens. + Bauwirtschaft Baumaschinen + Baufahrzeuge 6/2008 Marktübersicht Minibagger modellen, angefangen beim 1,05 t wiegenden MB 9 NX mit nur 700 mm Breite bis hin zum 6,5 t schweren MB 65 NX, bestehende Programm wird von der deutschen Gehl GmbH angeboten. Die Standardreihe beinhaltet fünf Modelle von 1,4 bis 5,3 t. Bei der N-Reihe bietet die neue Kabine durch einen geräumigen Innenraum, eine große, zu öffnende Frontscheibe und ein effektives Heizsystem hohen Komfort. Das Besondere der NXT-Reihe ist der geringe Hecküberhang von nur 960 mm beim Schwenken. Hanix Abb. 7: Der 5,35 t schwere Hanix H55DR mit 32 kW Motorleistung und 0,16 m³ Löffelinhalt ist der erste Kurzheckbagger des japanischen Herstellers NKK Nagano Industries Eurocomach Von Odenwälder Baumaschinen aus Mörlenbach werden für den deutschen Markt italienische Minibagger der Marke Eurocomach des italienischen Herstellers Sampierana S.p.A. angeboten. Das Programm reicht von 1,6 schweren ES-150.2 bis zum 7,9-t-Bagger ES-800. Im vergangenen Jahr führte Sampierana die neue, vier Modelle umfassende Baureihe ZT (Zero Tail) von Kurzheckbaggern vor. Die 2,9 bis 5,4 t schweren Minibagger werden von Kubota-Motoren angetrieben. Foton Minibagger des chinesischen Herstellers Foton Lovol International werden von der niederländischen Firma Lammers Machinery aus Deurne angeboten, auch für den deutschen Markt. Die drei 3,5 bis 8,5 t schweren Modelle FR35-7, FR60-7 und FR85-7 verfügen über eine Rexroth-Hydraulik und werden von Yanmar-Motoren angetrieben. Gehl In Italien produzierte Gehlmax-Minibagger basieren auf einem Joint Venture namens Ihimer von Gehl mit der italienischen Imer Group. Das aus zwölf Basis- In Japan von der NKK Nagano Industries Ltd. produzierte Minibagger werden durch das japanische Handelshaus Itochu vertrieben und unter dem Markennamen Hanix von der Firma Hanix Europe in GrossZimmern bei Frankfurt auf dem deutschen Markt angeboten. Das Programm beinhaltet elf Basismodelle mit 760 kg bis 8 t Gewicht, 7,4 bis 40,8 kW Motorleistung und 0,02 bis 0,25 m³ Löffelinhalt. 2007 stellte Hanix mit dem 5,35 t wiegenden H55DR die nächste Generation seiner D-Reihe vor. Ab Sommer 2008 wird neben dem H55DR auch der H25DR, ein 2,5 t schwerer Kurzheckbagger, lieferbar sein. der Kurzheckbagger. Trotz ihrer kompakten Abmessungen bieten die Minibagger große Standfestigkeit und hohe Grableistungen. Alle Minibagger werden serienmäßig mit zusätzlichem Kontergewicht geliefert. Zu den weiteren Merkmalen zählen automatischer Motorleerlauf, Vorsteuerabschaltung und serienmäßige Feststellbremsen für Schwenk- und Fahrwerk. Die Bagger besitzen einen gummigelagerten Führerstand, die Kabinenversionen sind ROPS/FOPS-zertifiziert. Noch in diesem Jahr wird der ZX60USB-3 mit Kurzheck das Programm ergänzen. Hyundai Die italienischen Minibagger von Hinowa sind auf dem deutschen Markt von Wehage Baumaschinen aus Porta Westfalica erhältlich, nicht aber von Hinowa Deutschland Moers Baumaschinen aus Hagen. Das Programm umfasst sechs Minibagger der Serie VT mit 1,55 bis 4 t Gewicht, drei Minibagger der Serie TT mit 1,35 bis 1,65 t Gewicht sowie drei Mikrobagger der Serien DM und DB mit 920 bis 1340 kg Gewicht. Der koreanische Hersteller Hyundai bietet in seinem Minibaggerprogramm acht Modelle mit Gewichten von 1,5 t bis 5,5 t und Standardlöffelinhalten zwischen 0,05 und 0,18 m³ an. Die fünf kleineren Modelle R15-7, R16-7, R22-7, R28-7 und R35-7 werden von Mitsubishi-Motoren mit 12,5 bis 20 kW angetrieben. Die Grabkräfte der Minibagger reichen von 14,4 bis 27,9 kN. Im Frühjahr führte Hyundai bei diesen Baggern die neue Generation 7A ein. Der R557A und der R55W-7A erhalten neben Detailverbesserungen einen Yanmar-Motor, der der Abgasnorm Tier-3 entspricht. Er leistet beim Raupenbagger 40 kW und beim Mobilbagger 42 kW. Als besondere Vorteile hebt der Hersteller die Arbeitsgeschwindigkeit und Fahrfähigkeit der Minibagger hervor, die serienmäßig mit Gummiketten ausgerüstet sind. Aufgrund des serienmäßigen Dreikreis-Hydrauliksystems sind drei gleichzeitige Arbeitsfunktionen möglich. So wird durch die separate Fahrhydraulik geradeaus gefahren, während gleichzeitig Arbeitsbewegungen mit Ausleger, Löffelstiel oder Löffel ausgeführt werden können. Hitachi JCB Das Programm von Hitachi bietet sechzehn Varianten von Minibaggern bis 7 t Gewicht, die in Deutschland von Kiesel Baumaschinen lieferbar sind. Die acht Modelle der U-2-Serie verfügen über abgasoptimierte Yanmar-Motoren, die im Hinblick auf innerstädtische Einsätze mit größeren Schalldämpfern ausgestattet wurden. Bei der Konzeption der aktuellen Modelle kombinierte der Hersteller die Vorteile konventioneller Minibagger mit denen Das Minibaggerprogramm des englischen Herstellers JCB beinhaltet elf Modelle, wobei die Maschinen ab dem Modell 8040 mit 4,3 t Gewicht und 33 kW Motorleistung bereits als Midibagger bezeichnet werden. Das Programm beginnt mit dem Micro, der wegen seiner kompakten Abmaße Standardtüren von 0,76 m Breite passieren kann. Die Breite von nur 70 cm beeinträchtigt nicht die Standsicherheit, denn der Micro verfügt serienmäßig über einen in Hinowa 55 56 6/2008 Baumaschinen + Baufahrzeuge Baumarkt Marktübersicht Minibagger Druck. Das neue Hydrauliksystem gestattet Geradeausfahrt bei simultanen Arbeiten mit mehreren Hydraulikfunktionen. Die Steuerung des zusätzlichen Hydraulikkreises erfolgt über den rechten Steuerhebel, um das Bedienen von Anbauausrüstungen zu erleichtern. Eine neue Instrumentenanzeige informiert den Baggerführer über wichtige Betriebszustände. Liugong Abb. 8: Gegenüber Raupenbaggern sind Mobil-Minibagger weniger verbreitet, hier der neue, 5,5 t schwere Hyundai R55W-7A in einer Fotomontage der Breite um 270 mm auszufahrenden Unterwagen. Die beiden 2,9- und 3,4-tKurzheckbagger 8027 und 8032 ZTS (Zero Tail Swing) für bis zu 2,88 und 3,01 m Grabtiefe eignen sich mit ihrem geringen Heckschwenkradius von 795 mm besonders für enge Baustellen. Zu den wichtigsten Merkmalen der Minibagger gehören geräumige, lärmgedämmte Kabinen mit ergonomisch angeordneten Steuerelementen und die präzise Steuerung für unterschiedliche Aufgabenbereiche im Bagger-, Planum- oder Fahrbetrieb. Komatsu Die Baureihe der Minibagger endet bei dem japanischen Hersteller Komatsu schon bei 5,04 t Gewicht, ab 7,2 t werden die Maschinen im Programm als Midibagger geführt. Das Minibaggerprogramm enthält neun Modelle, angefangen beim nur 880 bis 980 kg wiegenden PC09-1 für 1,46 m Grabtiefe. Bis auf die drei kleinsten Minibagger sind alle Modelle inzwischen Kurzheckbagger. Jüngste Neuzügänge sind der 2,2 und 3,1 t schwere PC20MR-2 und PC27MR-2 sowie der kleinere PC18MR2, der mit Schutzdach und 1,7 t oder mit Kabine und 2,1 t Gewicht erhältlich ist. Am Oberwagen schützen Abdeckungen aus Stahl gegen Kollisionen und mindern Reparaturkosten. Eine Automatik schaltet den Unterwagen je nach Einsatzart in die günstigste Fahrstufe. Der Unterwagen ist serienmäßig hydraulisch von 1,07 auf 1,3 m Breite verstellbar. Kubota Die Baureihe der Minibagger des japanischen Herstellers Kubota ist breit gefächert und umfasst siebzehn Modelle von 850 kg bis 7,4 t Gewicht. Die Buchstaben KX deuten in der Typenbezeichnung auf eine konventionelle Bauweise des Oberwagens hin, das U auf einen Kurzheckbagger, zum Beispiel bei den neueren Minibaggern KX91-3α2, KX101-3α2 und U353α2 mit 3,2, 3,5 und 3,6 t Gewicht. Die drei Bagger bieten serienmäßig einen zusätzlichen hydraulischen Steuerkreis mit 40 l/ min Fördermenge und bis zu 250 bar Minibagger des chinesischen Herstellers Liugong werden auf dem deutschen Markt von der Fema GmbH aus Lünen vertrieben. Das betrifft die drei 4, 7,4 und 7,5 t schweren Minibagger 904, 906 und 908 mit 0,11, 0,28 und 0,32 m³ großen Standardtieflöffeln. Die Minibagger werden von Yanmarund Cummins-Motoren angetrieben. „Alle beweglichen Teile werden kontrolliert in Betrieb gesetzt“, teilt der Anbieter in den Spezifikationen mit. Macmoter Aus dem italienischen Südtirol stammen die Minibagger von Macmoter. Das Programm enthält die vier 1,9 bis 5,1 t schweren Modelle m1 bis m5s. MacmoterMinibagger wurden früher auf dem deutschen Markt von O&K und Zeppelin in eigenen Farbgebungen angeboten, weshalb der Name auf heimischen Baustellen vertraut ist. Für den Antrieb der Bagger sorgen 12 bis 31,5 kW leistende Perkinsund Deutz-Motoren. Je nach Kundenwunsch werden die Minis mit Schutzdächern oder Kabinen geliefert. Für optimale Servicezugänglichkeit können die Kabinen samt Fahrerstand, Kabinenboden und Motorhaube komplett seitlich nach rechts gekippt werden. Mecalac Abb. 9: Der 1,7 t wiegende 1503 von Neuson mit 17,9 kW Leistung erreicht mit optionalem langem Löffelstiel 2,38 m Grabtiefe und 2,66 m Ausschütthöhe Bagger des französischen Herstellers Mecalac zählten bislang nicht zu den Miniklassen, doch präsentierte das Unternehmen 2007 den 6,2 t wiegenden Raupenbagger 8 MCR. Der Bagger soll die Eigenschaften und Leistung eines Kleinbaggers mit denen eines Kompaktladers kombinieren, teilt Ahlmann mit, verantwortlich für den deutschen Vertrieb. Einerseits führt der Bagger Grabarbeiten aus, andererseits übernimmt er Lade- und Hubarbeiten. Mit + Bauwirtschaft Baumaschinen + Baufahrzeuge 6/2008 Marktübersicht Minibagger bis zu 11 km/h erreicht der 8 MCR eine hohe Geschwindigkeit, was die Zeiten für das Umsetzen verkürzt. Messersi Der italienische Hersteller Messersi aus Casine di Ostra ist derzeit auf dem deutschen Markt nicht mit Händlern vertreten, bietet seine Maschinen aber im Direktvertrieb an. Das Programm enthält zehn Minibaggermodelle mit Gewichten zwischen 1,35 bis 6 t und Motorleistungen von 15,4 bis 55 kW. Die drei Modelle M16 U, M-22 U und M28 U mit 1,53, 2,1 und 2,68 t Gewicht sind Kurzheckbagger. Tragkräfte, weniger Hecküberstand, größere Reichweite oder bessere seitliche Hangstabilität sorgt. Der 2007 vorgestellte 2,6-t-Minibagger 28Z3 ergänzt die Baureihe der sogenannten Zero-Tail-Modelle (ohne Hecküberhang des Oberwagens beim Schwenken) mit den Modellen 38Z3, 50Z3 und 75Z3. Neben dem hohen Be- erlaubt Durchfahrten von nur 1 m, ausgefahren auf 1,32 m Breite wird die Stabilität erhöht. Der Planier- und Stützschild kann von 990 mm auf die volle Unterwagenbreite von 1320 mm ausgeklappt werden. Sunward Die Firma Gergen Bagger-Systeme aus St. Ingbert importiert für den deutschen Markt Minibagger des chinesischen Herstellers Sunward. Das Programm beinhaltet neun Modelle von 880 kg bis 7,8 t Gewicht, die von Yanmar-, Perkins- und CumminsMotoren angetrieben werden. Die beiden Kurzheck- Neumeier Die Neumeier GmbH aus Furth im Wald importiert Mini- bagger des chinesischen Herstellers Yuchai für den deutschen Markt und firmierte bis 2006 unter dem Namen Technic 2000. Nun werden die Yuchai-Bagger mit der Namensgebung Neumeier angeboten. Das Minibaggerprogramm reicht vom 1,6 t wiegenden NR1.5 bis zum NR13.5 mit 13,6 t Gewicht. Neuson Der österreichische Hersteller Neuson bietet ein umfangreiches Programm von Minibaggern, das sechzehn Raupen- und Mobilbagger mit Gewichten zwischen 0,8 bis 12 t enthält. Hinzu kommen fünf Minibagger mit einer Vario-Verbindung zwischen Unter- und Oberwagen. Damit kann die Drehverbindung nach vorn, hinten oder zur Seite verschoben werden, was je nach Einsatzanforderungen für höhere dienungskomfort ist der 28Z3 optional mit einem zusätzlichen Hydrauliksteuerkreis für die Verwendung von mehrfunktionalen Anbauwerkzeugen ausgestattet. Die Standsicherheit wird bei 300 mm Kettenbreite durch ein optional erhältliches, 110 kg wiegendes Kontergewicht um bis zu 20 Prozent gesteigert. New Holland New Holland, zum CNH-Konzern gehörend, bietet ein Programm von elf Minibaggermodellen mit 1060 kg bis 4,9 t Gewicht. Neuester Bagger ist der 1,65 t wiegende Kurzheckbagger E18SR mit TOPS/FOPS-Kabine oder in offener Version mit Dach. Der Bagger wird von einem 11 kW leistenden Mitsubishi-Motor angetrieben. Das „Integrated-Flow“-Pumpenmanagement-System IFPS gewährleistet eine sensibel ansprechende Hydraulik und weiche Schwenkbewegungen für schnelle Arbeitsspiele und hohe Grableistungen. Der mechanisch verstellbare Unterwagen bagger SWE 28 und SWE 38 mit 2,7 und 3,8 t Gewicht sind 1,56 und 1,74 m breit und erreichen 2,47 und 3,07 m maximale Grabtiefe. Takeuchi Die Wilhelm Schäfer GmbH aus Mannheim vertreibt für den deutschen Markt Minibagger des japanischen Herstellers Takeuchi. Die Produktreihe umfasst zwanzig Modelle und beginnt mit dem TB 108, einem 800 kg wiegenden Mikrobagger. Klassische 1,5-t-Minibagger starten mit dem TB 014 mit starrem Laufwerk von 980 mm Breite. Das hydraulisch teleskopierbare Laufwerk des TB 016 kann von 980 auf 1300 mm verstellt werden. Schon in dieser Klasse verfügt die Hydraulik über Regelpumpentechnik, was für kraftvolle und feinfühlige Arbeitsspiele sorgt. Die 2,7, 3,4 und 4,7 t schweren TB 125, TB 135 und TB 145 besitzen lange Löffelstiele und sind mit Zusatzhydraulik ausgestattet. Terex Für den Terex-Konzern produziert Terex Schaeff aus Langenburg eine Minibagger- 57 58 Baumaschinen + Baufahrzeuge 6/2008 Baumarkt Marktübersicht Minibagger Abb. 10: 1,55 m breiter und 3,1 t schwerer Kurzheckbagger Hitachi ZX27U-2 mit 20 kW Antriebsleistung, bis zu 2,92 m Grabtiefe und 3,12 m größter Auschütthöhe Abb. 11: Der 321 von Bobcat, jetzt zum koreanischen Konzern Doosan gehörend, wiegt mit Schutzdach 1,5 t, baggert bis zu 2,24 m tief und erzielt 2,5 m Ausschütthöhe Baureihe von 1,47 bis 4,7 t Gewicht, gefolgt von den größeren Midibaggern mit 5,8 bis 13 t Gewicht. Der 2,6 t wiegende TC25 und der 5 t wiegende TC50 ergänzten 2007 das Programm. Der nur 1,45 m breite TC25 begnügt sich mit 2,45 m Durchfahrthöhe und wurde vornehmlich für Mietparks und Galabau-Betriebe konzipiert. Der Minibagger kann bequem mit Pkw-Anhänger-Gespannen transportiert werden. Neu ist das Auslegersystem, das weniger wiegt und hohe Stabilität aufweist, und 2,7 m Grabtiefe, 2,8 m Überladehöhe, 4,7 m Reichweite am Boden sowie 15,8 kN Reißkraft und 21,8 kN Losbrechkraft erzielt. Für den Antrieb sorgt ein 16,5 kW leistender Mitsubishi-Motor und eine Loadsensing-Hydraulik von Rexroth mit lastunabhängiger Durchflussverteilung. Die Minibagger haben einen statt des üblichen Hubzylinders einen Ausleger-Nackenzylinder, der geschützt hinter dem Auslegerfuß angeordnet ist. Volvo CE Volvo Construction Equipment führt elf Minibagger mit 1,6 bis 8,5 t Gewicht im Programm. Darin enthalten sind die fünf Kurzheckbagger ECR28 bis ECR88 Plus mit 2,7 bis 8,5 t Gewicht. Neu waren 2007 der 3,57 t wiegende EC35C, der dem Konzept eines herkömmlichen Baggers entspricht, und der 4,85 t schwere ECR48C, der als Kurzheckbagger in der Unterwagenbreite schwenkt. Die Bagger sind mit Schutzdach oder Komfortkabine lieferbar. Trotz Kurzheck kann der ECR48C mit einem längeren Stiel (1,8 m) für bis zu 3,87 m Grabtiefe arbeiten. Optional wird der Planier-Stützschild der Bagger schwenkbar angeordnet. Serienmäßig ist ein automatisches Leerlaufsystem, das die Drehzahl verringert, sofern der Fahrer die Bedienelemente für 5 sec nicht betätigt, und so Kraftstoffverbrauch und Geräuschpegel senkt. Beide Bagger werden von sparsamen VolvoMotoren mit 27 kW Leistung angetrieben. Die gleichzeitige Kontrolle der Schwenkund Versatzbewegung gestattet schnelles und präzises Arbeiten. Eine patentierte Monopumpenanlage nutzt effizient nur ein System für die gesamte Hydraulik, sorgt aber für genaue Steuerung und stets optimale Leistung. Der Fahrer kann den Förderstrom der Hydraulik durch eine elektronische proportionale Rolltaste am Joystick-Steuerhebel genau anpassen. Die Kabinen haben großen Bein- und Fußraum; die Frontscheibe kann mit Gasdruckfedern weit nach oben geöffnet und dort gesichert werden. XCMG Die Uranos AG aus Erfurt importiert Minibagger des chinesischen Herstellers XCMG. XCMG produziert die beiden 3,7 und 6,9 t schweren Minibagger EC40 und EC70 mit 28 und 45 kW Motorleistung sowie 0,14 und 0,25 m³ fassenden Standardtieflöffeln. Die bereits für Ende 2007 angekündigte Einführung der Minibagger nach TÜV-Prüfung ist noch nicht erfolgt. n Die Redaktion ist für Sie da! Haben Sie Fragen zu den Artikeln in Baumarkt + Bauwirtschaft, zu den Autoren oder zu den Produkten? Wollen Sie uns Ihre Meinung sagen? Schreiben Sie uns bitte oder rufen Sie uns an: Redaktion Baumarkt + Bauwirtschaft I Postfach 120 I 33311 Gütersloh Tel.: 0 52 41/80-22 52 I E-Mail: volker.horschig@bauverlag.de