Ausgabe – 17. April 2016 - Wochenspiegel am Sonntag
Transcription
Ausgabe – 17. April 2016 - Wochenspiegel am Sonntag
Nr. 16/27. Jahrgang Sonntag, 17. April 2016 TOP-PREIS-FAHRZEUG Jeden Sonntag Jahreswagen von RENAULT und DACIA 42100 z. B.: Renault Captur Luxe Energy TCe 90 Exemplare EZ: 6/2015, 18.771 km, 66 kW/90 PS, 898 cm³, Pazifik-Blau und Black-Pearl Schwarz Metallic, Klimaautomatik, Rückfahrkamera, Navigationssystem, Tempomat, Lenkrad in Leder, Einparkhilfe hinten mit Rückfahrkamera, beheizbare Vordersitze u. v. m. IS T O P - P R EU G E FA H R Z Jetzt nur: g 17.790,- GEBRAUCHTWAGEN AUTOHAUS HORST PANKOTSCH GMBH Hanns-Hoerbiger-Straße 4 • 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/ 98 41-0 Das Wetter heute und die nächsten Tage Visselhövede Kirchlinteln Bomlitz Fallingbostel Walsrode Der April zeigt sich am heutigen Sonntag von seiner typischen Seite und bringt bei Höchstwerten von 10 Grad einige Schauer mit sich. Nachts kühlt es bis auf 2 Grad ab. Rethem Hodenhagen Steimbke Schwarmstedt Dienstag 13 3 Montag 10 3 Agrar-Wetter Bodentemp. - 2 cm Bodentemp. - 20 cm Niederschlagswahrscheinlichkeit Sonntag 8° C 9° C 90% Montag 8° C 9° C 60% Dienstag 9° C 9° C 50% Landleben Hat er kaum Haare, ist dem Bauern nütze, auf dem Kopf ‘ne schützende Mütze. Heute Frühlingsflohmarkt Rodewald. Der Schützenverein Rodewald u. B. lädt am heutigen Sonntag zum Frühlingsflohmarkt auf dem Schützenplatz u. B., Schützenweg, ein. Von 11 bis 16 Uhr kann an mehr als 60 Ständen gestöbert werden. Zudem gibt es ein großes Torten-Büfett, Bratwurst, Kaltgetränke sowie weitere Leckereien wie Pommes und Waffeln. 17 von 9.700 Höfe ausgezeichnet - einer davon produziert in Wittorf Stefan und Birgit Heldberg zählen zu den besten Milcherzeugern Wittorf. Wenn die tägliche Arbeit mit ungewöhnlichen Preisen belohnt wird, ist das ein Grund zum Feiern. Das war kürzlich auf dem Hof Heldberg in Wittorf der Fall. In der zur Stadt Visselhövede gehörenden Ortschaft bewirtschaften Stefan und Birgit Heldberg einen Milchviehbetrieb und sind damit sehr erfolgreich. So wurden sie kürzlich mit dem Milchlandpreis ausgezeichnet. Nur 17 von den 9.700 produzierenden Betrieben in Niedersachsen erhielten in diesem Jahr den Preis. Die Freude war bei allen Beteiligten groß. Auf dem Foto von links: Herbert Heyen vom Vorstand der Landesvereinigung der Milchwirtschaft, Preisträger Birgit und Stefan Heldberg sowie Dr. Jörn Uwe Starcke von den Frischli-Milchwerken in Rehburg (von links). Bericht Seite 3 Foto: Dirk Gieschen Neuer Mitsubishi Space Star Neues fürs Bad Bisher zählte der Mitsubishi Space Star bereits zu den beliebtesten Kleinfahrzeugen auf dem Markt, weil er so wendig und vor allen Dingen auch recht günstig ist. Jetzt ist er auch noch hübsch gemacht worden. In zwei Motorisierungen wird er jetzt die Stellung eines beliebten Zweitwagens einnehmen. Aber auch für Menschen, die kurze Strecken fahren, ist er ideal. Bericht Seite 15 Kaum ein Raum im Haus ist in den vergangenen Jahren so häufig in den Mittelpunkt gerückt worden, wie das Bad. Bäder werden heute mit Saunen ergänzt. Der Whirlpool im eigenen Badezimmer ist keine Seltenheit mehr. Zudem werden Bäder mittlerweile behindertengerecht gebaut, um Überraschungen vorzubeugen. Hier gibt es sogar Zuschüsse, über die Fachleute Bescheid wissen. Seite 11 „Fit for Germany“ NEU!!! Lotusöfen! Qualität seit 1979. rte Limitie 3 Stck.) e (3 Auflag Heinrich-Hertz-Str. 4 29664 Walsrode Tel. 05161.6030015 www.kaminland.de Filiale der Kaminland Handels GmbH, Stau 144, 26122 Oldenburg Soltau. Die Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis veranstaltet am Donnerstag, 28. April, ab 18:30 Uhr den Vortrag „Fit for Germany – Interkulturelle Kompetenz“. Der Vortrag richtet sich an Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer mit Migrationshintergrund und alle, die sich für das Thema interessieren, sowie Multiplikatoren, die Ankommende im deutschen Alltag unterstützen. Die Dozentin Gabriela Meyer gibt, je nach Anmeldungen in englisch oder deutsch, Einblicke in die Themen „Kommunikation im privaten und beruflichen Leben“, „Pünktlichkeit“, „Wissenswertes für den Alltag“, „Do´s and Don´ts im Büro“ sowie Distanzzonen und Körpersprache, Trinkgelder und vieles mehr. Der Vortrag findet im Landkreisgebäude Soltau statt. Anmeldungen bis 21. April unter Telefon (05191) 970612. müssen nicht nicht mehr mehr Sie müssen zum TÜV... TÜV... zum … auch Hauptuntersuchung auch wir führen führen die die Ha uptuntersuchung inklusive durch. ink lusive „AU“ „AU“ durc h. nderungsabnahmen X Ä Änderungsabnahmen nach §19 §19 ((3) 3) nach ldtimerbegutachtung X O Oldtimerbegutachtung X FFeinstaubplaketten einstaubplaketten X Tempo Te empo 1 00 ffür ür Anhänger Anhänger 100 eewerb G m i NEU lsrode a W t e gebi GTÜ-Prüfstelle GTÜ-Prüfstelle Dipl.-Ing. Willing illing Dipl.-Ing. Dirk W Max-Planck Max-Planck SStraße traße 8 29664 Walsrode Walsrode Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9:00 – 16:00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten Termine nach Vereinbarung Te el. 05161 6097009 2 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 Tipps vom Hundeflüsterer Einfache Maßnahmen für die gelungene Beziehung zwischen Mensch und Hund! Cesar Millans unkonventionelle Methode geht von einem tiefen Verständnis für das Wesen des Hundes aus. Statt mit Kommandos arbeitet er mit Energie und Berührung. Die Tipps des „Hundeflüsterers“ garantieren auch Ihnen eine gesündere und glücklichere Beziehung mit ihrem vierbeinigen Freund. € 9,99 Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! The Tremble Makers im Brinkhus Irish und English Folk am kommenden Freitag, 22. April, ab 20:30 Uhr in Hodenhagen Hodenhagen (so). Die Kulturgruppe „Dat Brinkhus“ in Hodenhagen ist immer bemüht, mit einzigartiger Musik, erlesenen Gruppen und Künstlern Akzente zu setzen. Am kommenden Freitag, 22. April, findet wieder ein solches Event statt. Dann stehen ab 20:30 Uhr „The Tremble Makers“ auf der Bühne. „The Tremble Makers“ sind Paul Tuthill und Tec Williams. Sie lernten sich bei einer Jam Session in einem irischen Pub in Hildesheim kennen und erkannten sofort, dass ihre Musik eine Einheit sein kann. Sie gründeten darauf hin das Duo und haben Erfolg mit ihrer Musik. Auf dem Programm steht Folk von der britischen Insel und der Nachbarinsel Irland. Aber auch Pop, Rock und Jazz haben die beiden Vollblutmusiker zu bieten. Wobei auch aktuelle Hits auf ihre Weise interpretiert werden. Die beiden Hildesheimer sind auf ihren bisherigen Auftritten durch ein enormes Musikrepertoire aufgefallen. Ihre Stimmen werden von der Gitarre, Akkordeon und der irischen Trommel begleitet. Mit ihrem warmen, einzigartigen Sound bringt das Duo Spaß auf die Bühne und bezieht dabei auch gern das Publikum ein. Der Eintritt für die Veranstaltung beträgt 8 Euro an der Abendkasse. Paul Tuthill und Tec Williams sind Spezialisten für Folk von der „grünen Insel“ und werden das am kommenden Freitag unter Beweis stellen. J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161 6 00 50 · info@wz-net.de Hauptversammlung beim SoVD Rodewald Schnupperstunde beim Eltern-Kind-Turnen Rodewald. Für Freitag, 22. April, ab 15 Uhr lädt der SoVD Rodewald seine Mitglieder zur Hauptversammlung mit Neuwahlen des Vorstands in das „Deutsche Haus“ bei Höper ein. Telefonische Anmeldung bei Klaus-Dieter Mädge, (05074) 1256, oder Kurt A. Fries, (05074) 961088. Ostenholz. Der TuS Ostenholz lädt interessierte Großeltern mit ihren Enkelkindern (1 bis 7 Jahre) zu einem gemeinsamen Schnupperturnen ein. Die Veranstaltung findet am Donnertag, 28. April, von 16 bis 17 Uhr in der Sporthalle in Ostenholz statt. Sportbekleidung muss mitgebracht werden. Bei genügend Zuspruch soll das Großeltern-Enkel-Turnen wiederholt werden. „Der schlaue Faule“ wird vorgestellt Brunsbrock. Für Mittwoch, 20. April, ab 19:30 Uhr lädt der Kulturkreis „Lintelner Geest“ Gartenfreunde und Hobbygärtner zu einem besonderen Vortrag in das Müllerhaus nach Brunsbrock ein. Heinz Zündorf aus Kirchboitzen und Wilfried Stegmann aus Bad Fallingbostel stellen das Gartensystem „Der schlaue Faule“ vor. Das Gartensystem verknüpft das Konzept des Mulchgartens mit angepasster Gartentechnik: mit Pflanzlochbohrer, Sähilfe, Gießlanze und Kleinsämaschine. Als kreativer Hobbygärtner und Tüftler hat er dabei viele liebgewordene oder übernommene Arbeitsweisen im Laufe der Jahre überdacht und weiterentwickelt. Das Ergebnis ist ein einfacher und gut funktionierender Gemüseanbau. Wilfried Stegmann testete das System in seinem Garten und kam zu dem Ergebnis, dass es funktioniert und zwar so gut, dass er ein Vorbild für viele Gemüsebau-Interessierte sein kann. Mobile Abfall-Annahme in Rethem Rethem. Die Abfallwirtschaft Heidekreis nimmt am Freitag, 22. April, von 10 bis 16:30 Uhr am Rettungszentrum in Rethem, Zur Scheibenwiese, Sperr- und Restabfall, feste Kunststoffabfälle, E-Geräte und Altmetall entgegen. Nicht angenommen werden Asbestabfälle, Bauschutt und Bodenaushub, landwirtschaftliche Folien, Gartenabfälle, Strauchschnitt, Gelbe Säcke und Sonderabfälle wie beispielsweise Altöl, Farben, Lacke oder Lösungsmittel. Anlieferungen mit einem Lkw müssen zur Abfallentsorgungsanlage in Hillern gebracht werden. Wer kostenlos Sperrmüll bringen will, muss einen Personalausweis mitbringen. Weil der Abfall vor Ort nicht verwogen werden kann, müssen die AHK-Mitarbeiter größere Mengen wie auch kostenpflichtige Abfälle nach Volumen abrechnen. Medienkompetenz im Jugendalter Zertifikate für Wirtschaftsenglisch erhalten Benefeld (alh). Englisch ist aus unserer globalen Berufswelt nicht mehr wegzudenken. Doch wie drückt man sich bei geschäftlichen Anlässen fremdsprachlich korrekt aus? In der Freien Waldorfschule Benefeld ist seit mehreren Jahren eine „Business English“-Prüfung für die 11. Klasse vorgesehen, die die Schülerinnen und Schüler auf den Umgang mit dem Wirtschaftsenglisch vorbereitet. In zwei Kursen unterschiedlichen Schwierigkeitsgrades unterrichtete Englischlehrerin Ursula Hillman auch 2016 die 11. Klasse in diesem Themenbereich und bereitete den Jahrgang auf die Prüfung vor. Vergeben werden die Zertifikate von der Londoner Industrie- und Handelskammer (LCCI Preliminary und LCCI Level 1). Nach nun kürzlich bestandener Prüfung freuen sich die Absolventen über ihre Zertifikate, die sie für ihre sehr guten Ergebnisse erhielten. Folgende Schüler haben an der Prüfung teilgenommen: Wiebke Barnewold, Pauline Bleckmann, Antonia Blum, Sophie Breyer, Joena Bunke, Lukas Griem, Melena Heer, Helena Hüppe, Normen Knop, Laurin Koslowski, Heike Krüger, Marius Lang, Nele Marunde, Noah Memming, Celina Meyer, Maximilian Mitterhammer, Clara Schade, Sina Schaper, Thilo Sonneck, Annalena Steeneck, Marino Stephan, Simon Strack und Michel Westphal. Labormobil kommt nach Bad Fallingbostel Bad Fallingbostel (hg/rie). Derzeit braucht man im Garten noch wenig Wasser - doch die Kinder warten schon darauf, dass die Temperaturen steigen und das Planschbecken gefüllt wird. „Im Sommer stellt dann das Wasser aus dem eigenen Brunnen beim Gießen und Befüllen des Planschbeckens eine sehr wichtige Alternative zum kostbaren Leitungswasser dar.“ so Susanne BareißGülzow, Vorsitzende im VSR-Gewässerschutz. Doch verschmutzen Nitrate und Pestizide das Grundwasser unserer landwirtschaftlich intensiv genutzten Region. Auch können durch verschiedene Einflüsse Krankheitserreger ins Wasser geraten. Ob das selbst geförderte Wasser für das Befüllen des Planschbeckens, Gießen, als Tränkwasser für Tiere oder sogar zum Trinken geeignet ist, kann man am Labormobil der Gewässerschutzorganisation erfahren. Es hält am Mittwoch, 20. April, auf dem Bürgerhof in Bad Fallingbostel. Wasserproben nehmen die Umweltschützer von 9 bis 11 Uhr am Labormobil entgegen. Die Grunduntersuchung auf den Nitrat-, Säure- und Salzgehalt wird gegen eine Kostenbeteiligung vor Ort durchgeführt, so dass der Bürger schon gegen Ende der Aktion sein Ergebnis wieder abholen kann. Brunnenbesitzer, die das Wasser auch auf wei- tere Parameter wie Eisen und Bakterien gegen Kostenbeteiligung untersuchen lassen möchten, bekommen das Ergebnis mit einer Bewertung per Post zugeschickt. Doch keiner wird mit seinen Messwerten allein gelassen. Das Team vom VSR-Gewässerschutz berät, sobald die entsprechenden Messergebnisse vorliegen, ob das Wasser zum Gießen, zum Befüllen des Planschbeckens, zum Waschen oder sogar zum Trinken geeignet ist. Außerdem beantwortet Dipl.-Phys. Harald Gülzow, der Experte zum Thema Brunnenwasserqualität, immer freitags zwischen 9 und 12 Uhr Fragen unter Telefon (02831) 9763342. Benefeld. In Zeiten, in denen nicht nur wir die Technik im Griff haben, sondern vielmehr die Technik uns, ist und bleibt das Thema „Medienkompetenz“ ein viel diskutierter Fachbereich. Gerade bei Kindern und Jugendlichen steigt das Interesse an Medien in immer früheren Altersstufen. Muss das schlecht sein? Bieten gewisse Anwendungen nicht auch Vorteile? Oder ist das eine riskante Wandlung? Wie genau man als Erziehender mit dieser Thematik umgeht und sie vor allem nachvollziehen kann, erläutert am Mittwoch, 20. April, ab 20 Uhr Medienexperte Uwe Buermann im Pavillon der Freien Waldorfschule Benefeld. Auch im Unterricht wird der Fachmann an diesem Tage zu Gast sein. Eltern und Interessierte können sich am Abend über Medienkompetenz im Jugendalter informieren und Risiken und Chancen genau unter die Lupe nehmen. Mehr Informationen unter www.erziehung-zur-medienkompetenz.de sowie www.freiewaldorfschule-benefeld.de. Kleinanzeigen gibt man in eine gute Zeitung mit möglichst vielen Lesern. Also in diese Zeitung. Kino in Walsrode vom 17. 4. - 21. 4. 2016 Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten. -------------------------------------------------------------- Sonntag, 17. 4. 2016 Kino 1: Kung Fu Panda 3, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; Birnenkuchen mit Lavendel, 18.00 Uhr. KIRCHEN & KINO: Timbuktu, 20.15 Uhr. Kino 2: Batman v. Superman, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; The Huntsman & The Ice Queen, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 3: Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm, 16.00 Uhr; The Huntsman & The Ice Queen, DIGITAL 3-D! 17.45 Uhr; Eddie the Eagle, 20.15 Uhr. Kino 4: My Big Fat Greek Wedding 2, 16.00 Uhr; How to be Single, 17.45 + 20.15 Uhr. Walsrode · Lange Straße · Telefon 0 51 61 / 35 96 · www.capitol-walsrode.de Birnenkuchen -------------------------------------------------------------- Montag, 18. 4. 2016 Kino 1: Birnenkuchen mit Lavendel, 20.15 Uhr. Kino 2: The Huntsman & The Ice Queen, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 3: My Big Fat Greek Wedding 2, 20.15 Uhr. Kino 4: How to be Single, 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Dienstag, 19. 4. 2016 Kino 1: Kung Fu Panda 3, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; Birnenkuchen mit Lavendel, 20.15 Uhr. Kino 2: The Huntsman & The Ice Queen, DIGITAL 3-D! 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 3: Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm, 17.00 Uhr; Eddie the Eagle, 20.15 Uhr. Kino 4: How to be Single, 17.00 + 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Mittwoch, 20. 4. 2016 Kino 1: Kung Fu Panda 3, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; Birnenkuchen mit Lavendel, 20.15 Uhr. Kino 2: The Huntsman & The Ice Queen, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; Batman v. Superman, DIGITAL 3-D! 20.00 Uhr. Kino 3: Birnenkuchen mit Lavendel, 17.00 Uhr; The Huntsman & The Ice Queen, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 4: How to be Single, 17.00 + 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Donnerstag, 21. 4. 2016 – Vorschau Kino 1: The Boss, 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 4: 88. BECK’S MENS NIGHT: Gods of Egypt, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Szene aus „Birnenkuchen mit Lavendel“ Auch wenn früh klar ist, dass die Hauptfiguren wohl nie ein Paar werden, folgt das Drehbuch dem typischen Erzählschema vieler romantischer Komödien, in denen die Liebenden nach einigen Turbulenzen am Ende zueinander finden: Landwirtin Louise, die nach dem Tod ihres Mannes den Verkauf von Birnen- und Lavendelprodukten übernommen hat, wohnt mit ihrer pubertierenden Tochter Emma und ihrem aufgeweckten Sohn Felix in einem großen Landhaus. Als sie eines Tages vom Markt in der nächsten Ortschaft zurückkehrt, läuft ihr der gutaussehende Pierre vors Auto – und obwohl er nahezu unverletzt bleibt, nimmt Louise den verschlossenen Sonderling mit nach Hause. Meinung zum Film Ehrlicher und besinnlicher Film, gespickt mit Humor. Ein Blick auf das Wesentliche des Lebens in kindlicher, unkomplizierter Art des Hauptdarstellers. Ines Dalibor - Walsrode Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 Milchlandpreis für Hof Heldberg Einer der 17 Preise des Erzeugerverbandes wurde nach Wittorf vergeben Wittorf (gmc). Ein besonderer Tag für die Milchwirtschaft in der Region, denn in Wittorf wurde kürzlich die Familie Heldberg mit einer Feierstunde und der Übergabe eines attraktiven Hofschilds gewürdigt. Die Landesvereinigung der Milchwirtschaft Niedersachsen e.V. (LVN) ehrte Stefan (48) und Birgit (46) Heldberg damit für den Erfolg im landesweiten Milchlandpreis. Sie dürfen sich mit ihrem Betrieb nun zu den „Besten Milcherzeugern Niedersachsens“ zählen. Die eigentliche Ehrung hatte das Ehepaar bereits im Dezember im Rahmen einer Festveranstaltung im „Alten Kurhaus“ in Bad Zwischenahn in Form einer Urkunde und einer „Mini Olga“ entgegengenommen. Die Auszeichnung ist nach Angaben der LVN als „Unternehmerpreis für nachhaltiges Wirtschaften“ konzipiert. Die Bewertung des Betriebes erfolgte durch eine Fachjury, die den Hof vor Ort intensiv geprüft hatte. Jetzt wurde nun im Beisein zahlreicher Ehrengäste auf dem Betrieb in Wittorf ein repräsentatives Hofschild übergeben und aufgehängt. Das Schild informiert Besucher des Hofes künftig über diesen Erfolg. Während der Feierstunde stellten Repräsentanten von Politik und Verbänden in ihren Ansprachen insbesondere die unternehmerische Leistung der Familie und deren Bemühen um das Tierwohl sowie um ein vorbildliches Qualitätsniveau in der Milcherzeugung heraus. „Der Milchlandpreis ist in Niedersachsen das Markenzeichen für Erfolg und Nachhaltigkeit“, stellte Herbert Heyen, Vorstand der Landesvereinigung der Milchwirtschaft, in seiner Rede heraus. „Der Hof wurde 1865 von der Familie gekauft und wird heute in der fünften Generation von der Familie bewirtschaftet. Der 9-jährige Sohn will den Hof später übernehmen, da er Kühe so gerne mag. Damit ehren wir hier einen echten Familienbetrieb mit sehr langer Tradition. Die Auszeichnung mit dem Milchlandpreis zeigt die erstklassigen und hochwertigen Managementfähigkeiten Bad Fallingbostel (db/rie). Der Förderkreis „Kirchenmusik“ in Bad Fallingbostel beschloss kürzlich bei seiner Mitgliederversammlung eine Satzungsänderung. Diese war notwendig, weil Kantor Alfons von Tegelen aus Altersgründen seine Tätigkeit zum 1. Mai auf eine halbe Stelle reduziert und der bisherige Förderbedarf dadurch entfällt. Die Mitglieder entschieden deshalb, die Spenden künftig für besondere Aktivitäten aller Chöre einzusetzen. Insbesondere wird für den Kinderchor eine neue Leitung gesucht und die Spenden sollen helfen, die musikalische Förderung von Kindern und Jugendlichen im Chor zu erhalten und zu unterstüt- zen. Die neue Satzung wurde einstimmig beschlossen und den kirchlichen Gremien vorgelegt. Turnusmäßig standen auch Vorstandswahlen an. Aus gesundheitlichen Gründen gab die Vorsitzende Gudrun Fischer nach zehnjähriger Tätigkeit ihre Aufgabe ab. Sie gehörte zu den Gründungsmitgliedern und hat mit beträchtlichem Einsatz den Förderkreis erfolgreich gestaltet. Als ihre Nachfolgerin wurde einstimmig Dagmar Behschnitt gewählt. Johanna Belde ist neues stellvertretendes Vorstandsmitglied. Im Amt bestätigt wurden Anne Wittkugel als Schriftführerin, Ulli Schwabe als Kassenwart und Elisabeth Gödecke-Wiedenhöft als Vertreterin des Kirchenvorstandes. der heute gemeinsam wirtschaftenden Generationen“, so Heyen weiter. „Die Jury war bei ihrem ganztägigen Audit insbesondere von der sehr gut geführten Milchviehherde ebenso beeindruckt wie vom sehr gepflegten Hof. Hier setzt man sich für die Landwirtschaft mit ganzem Herzen ein und will auch nach außen ein gutes Bild abgeben“, berichtete der Verbandsvorstand vom Urteil der erfahrenen Jurymitglieder und von seinem eigenen Eindruck des Hofes und des Familienteams. Der Hof der Familie Heldberg wird vom Ehepaar gemeinsam mit de- ren Eltern (70 und 79 Jahre) bewirtschaftet. Auf dem 93 Hektar großen Acker- und Grünlandbetrieb werden 100 Milchkühe sowie 100 Rinder als weibliche Nachzucht gehalten. Die Herde erbringt eine sehr gute Milchleistung von 10.952 Kilogramm pro Kuh und Jahr bei einem Fettgehalt von 4,09 Prozent und einem Eiweißgehalt von 3,43 Prozent. Die Milch wird an frischli Milchwerke GmbH in Reburg-Loccum geliefert. 1982 und 2008 wurde jeweils ein neuer Boxenlaufstall gebaut, das Jungvieh ist im Altgebäude untergebracht. Der Vorstand des Bad Fallingbosteler Förderkreises „Kirchenmusik“. City Optic feiert 20. Geburtstag drei Meisterinnen 20 Jahre dabei Vodafone Shop Walsrode Lange Straße 65 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 60 94 95 E-Mail info@vodafone-walsrode.de www.vodafone-walsrode.de Im Internet: www.wochenspiegel-sonntag.de Momentaufnahme Was sehen Sie, wenn Sie morgens nach dem Aufstehen in den Spiegel schauen? Ich sehe morgens ein noch ziemlich verschlafenes und zerknittertes Gesicht, das noch beste Entfaltungsmöglichkeiten hat. Nicht selten schaue ich in dieses Gesicht im Spiegel und denke: „Da sind aber noch einige Makel dran, die Augenringe zeigen, dass die letzte Nacht zu lang war und die Hautunreinheiten könnten auch weniger auffällig sein.“ Und als Frau beginnt dann das übliche Verschönerungsprogramm. Aber warum tue ich das? Warum stehe ich eine Viertelstunde eher auf, um mein Gesicht besser aussehen zu lassen? Warum bin ich nicht zufrieden? Ein Gedanke, den ich viel öfter gerne denken würde, ist: „Ja, dein Gesicht mag ich gerne angucken.“ Ich habe die Beobachtung gemacht, dass ich öfter ein „Du siehst gut aus heute“ höre, wenn ich mit meinem eigenen Spiegelbild zufrieden bin. Und das bin ich nicht, weil ich denke: „Ich sehe wirklich schön aus“, sondern weil ich weiß: Mein Gott hat mich geschaffen. Er hat mir dieses Gesicht gegeben, an dem andere mich erkennen. Und er liebt mich, so wie er mich geschaffen hat. So wie ein Vater mich liebt, so liebt er mich auch. Er hat zu mir gesagt: „Ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein!“ (Jesaja 43,1) Ich bin ein Kind Gottes, wie Paulus es im Brief an die Galater (3,26) schreibt: „Denn ihr seid alle durch den Glauben Kinder Got- Dagmar Behschnitt neue Förderkreis-Vorsitzende Feiern den Milchlandpreis auf dem Hof Heldberg: Erich Heldberg, Herbert Heyen, Renate Heldberg, Stefan und Birgit Heldberg (von links) bei der Übergabe der sichtbaren Auszeichnungen. Foto: Gieschen Nur für Walsrode: Top-Angebote und Top-Service Vodafone Power to you 3 Anna Lena Jungk Geistliches Rüstzentrum Krelingen tes in Jesus Christus.“ Mein Vater ist der Schöpfer dieser Welt. Der, der dieses Universum, all die Schönheit dieser Welt geschaffen hat, der hat auch mich geschaffen. Der König dieser Welt liebt mich. Weil ich das weiß, darum kann ich morgens, wenn ich in den Spiegel sehe, sagen: „Ja, dein Gesicht mag ich gerne angucken.“ Wenn Sie morgens nach dem Aufstehen in den Spiegel schauen, dann nehmen Sie sich doch einmal zwei Minuten Zeit. Betrachten Sie ihr Spiegelbild und nicht nur das Gesicht, die Fassade. Schauen sie die Person an und sagen sich: „Diese Person ist ein geliebter Mensch. Es sind vielleicht noch einige Makel daran, aber diese Person, dieses Gesicht, ist schön.“ Sie werden staunen, was für ein schönes Gesicht Sie im Spiegel sehen! Walsrode (so). Mit dem Augenoptik-Fachgeschäft „City Optic“ ist seit 20 Jahren als Unternehmen in Walsrode für die Augen der Menschen in der Region tätig, das sich kontinuierlich weiterentwickelt hat und gewachsen ist. Augenoptikermeisterin Susanne Garbers begann ihre selbstständige Laufbahn mit einem Ladengeschäft im Kleinen Graben, dass eine Größe von nur 64 Quadratmetern hatte. Heute ist es doppelt so groß - auch die Anzahl der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter hat sich verdoppelt. Den Start von „City Optic“ vollzog Susanne Garbers mit Nicole Kunz und Angelika Rodewald, die auch beide den Meistertitel führen, wie ihre Chefin. So konnte das Geschäft mit geballter Fachkompetenz schnell einen umfangreichen Kundenstamm für sich gewinnen. „Ich kann mich gut an die Anfangszeit erinnern. Die habe ich mit der Rückendeckung von Familie und meinem Team schaffen können“, ist Susanne Garbers nach zwanzig Jahren für die Starthilfe dankbar. Heute sind Nicole Kunz und Angelika Rodewald noch immer im Team tätig. Hinzu sind weitere Fachkräfte gekommen, so dass mit drei Vollzeit- und drei Teilzeitkräften gearbeitet werden kann. Mit dem Umzug in größere Räume im Kleinen Graben konnte „City Optic“ zwei neue Augenuntersuchungsräume angliedern. Ebenfalls wurde die eigene Werkstatt eingerichtet, in der seither den Kunden schnell und unkompliziert geholfen wird. Eine CNC-Schleifmaschine, eine Video-Zentrieranlage und viele weitere Einrichtungen lassen kompetente und gründliche Untersuchungen und Ausführungen von Arbeiten zu. Kontaktlinsenanpassung und Auswahl aus einem großen Lager von Brillenglas sind für „City Optic“ selbstverständlich wie auch eine schnelle Fertigung. „Wir möchten die Kundinnen und Kunden möglichst individuell beraten und ihnen helfen“, erzählt Susanne Garbers und kann innovative Wechselsysteme und weiteren modischen Komfort anbieten. „Dafür lassen wir uns Zeit und wollen den Kunden das Gefühl geben, gut aufgehoben zu sein“, lassen sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Zeit bis zur optimalen Lösung aller Probleme und Wünsche. Die Geburtstagswochen, die noch bis zum 30. April andauern, wurden mit dem Team und den Kunden durch eine Feier eingeläutet. Gemeinsame Unternehmungen gehören zum festen Bestandteil des Teams um Susanne Garbers. Augenoptikermeisterin Susanne Garbers ist Inhaberin von City Optic und kann sich seit 20 Jahren auf die Unterstützung von Nicole Kunz (links) und Angelika Rodewald (rechts) verlassen. Zu den Unternehmen, die ihren Kunden und Interessenten die Innovationen von Stihl und Viking vorstellten, gehörte auch die Firma Bartling. Für die Kinder wurden zudem spannende Einblicke in die Welt der Technik geboten. Einladungen zur Vorführung von Stihl und Viking gut angenommen Walsrode (so). Jetzt ist Gartenzeit. Wer ein Grundstück mit Grünfläche hat krempelt die Ärmel hoch und sorgt dafür, dass er von den Geräten profitiert, die ihm die Arbeiten leichter machen. Um alle Möglichkeiten vorzustellen, haben die Betriebe mit Produkten von Stihl und Viking im Sortiment am vergangenen Wochenende Informationsta- ge eingerichtet. Mit dabei war das Unternehmen Agravis aus Walsrode-Honerdingen, das den Gästen überdies noch Einblick in die Innovationen im forstwirtschaftlichen Bereich bot. Auch das Unternehmen Bartling aus Norddrebber konnte reichlich Besucher begrüßen und die Produkte der genannten Hersteller demonstrieren. Das Unternehmen Agravis im Gewerbegebiet Honerdingen stellte seine Produkte für Garten und Forst vor und beriet die Kunden. 4 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 „New Orleans Feetwarmers“ heizen an der Aller ein Horoskope vom 18. 4. - 24. 4. 2016 Widder (21. 3. - 20. 4.) Eine anstrengende Woche liegt vor Ihnen. Gehen Sie alles ein bisschen langsamer an, um am Ende nicht vollkommen ausgepowert ins Wochenende zu starten. Anstatt sich bei Ihrem Partner geborgen zu fühlen, haben Sie das Gefühl, dass dieser Sie nicht richtig versteht. Es kann nicht immer alles perfekt sein. Spätestens am Sonntag sind Sie aber wieder auf einer Wellenlänge. ﵧ Jazzfrühschoppen am 1. Mai auf dem Rethemer Burghof-Gelände - Bei Regen im Zelt Rethem (gfs/so). Am 1. Mai, ab 11 Uhr, lädt der Forum-Verein zu einem Jazzfrühschoppen auf das Burghof-Gelände nach Rethem ein. Auf dem Programm steht authentischer New Orleans-Jazz aus den 20er Jahren, live und handgemacht: Kein Fuß steht still, wenn das Sextett „New Orleans Feetwarmers“ – bestehend aus hervorragenden Musikern aus Hamburg, Bremen und dem Heidekreis – auf kleinen und großen Bühnen loslegt. Von 11 bis etwa 14 Uhr werden die Musiker den Burghof-Vorplatz mit ihren heißen Rhythmen zum Leben erwecken, denn in dieser Musik steckt ein Lebensgefühl, das jeden mitreißt. Von dem Zauber der Band ließen sich auch Jurys und Publikum bei mittlerweile zahlreichen internationalen JazzFestivals begeistern. Bei allen Auftritten bleiben die „Feetwarmers“ ihrem Prinzip treu: Vielfalt ist Trumpf. Unverwechselbare Markenzeichen und wahre „Bonbons“ im Repertoire sind Titel des legendären „Halfway House Orchestra“. Federleicht, packend rhythmisch und präzise arrangiert lassen die „New Orleans Feetwarmers“ den Stil dieser weißen Jazzband lebendig werden und entführen in die Zeit der Ballroom Partys. Doch Stier (21. 4. - 20. 5.) Jedes Wort, welches Sie hören, legen Sie jetzt auf die Goldwaage. Das ist ja schrecklich. Sie sind total angespannt. Wenn man Sie anspricht, hat man Angst, dass Sie gleich in die Luft gehen könnten. Auch ein Stier braucht mal eine Auszeit. Gönnen Sie sich ein paar Erholungspausen und versuchen Sie, sich zu entspannen. Danach wird es Ihnen besser gehen. ﵰ Zwillinge (21. 5. - 21. 6.) Sie haben Ihre Meinung und diese vertreten Sie auch. In dieser Woche fällt es Ihnen besonders leicht Ihre Mitmenschen zu überzeugen. Wenn Sie darüber nachgedacht haben, sich für eine neue Stelle zu bewerben oder Umstrukturierungsmaßnahmen geplant sind, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt. Probieren Sie es aus. Das Ergebnis kann sich sehen lassen. ﵫ Krebs (22. 6. - 22. 7.) In Sachen Kreativität macht Ihnen in dieser Woche so leicht niemand etwas vor. Sie haben originelle Ideen und kommen so auch schnell und sicher an Ihr Ziel. Was Sie auch anpacken, es wird Ihnen gelingen. Auch wenn Ihre Kollegen am Anfang etwas skeptisch sein werden, werden Sie diese schon bald von Ihren Ideen überzeugt haben. Haben Sie Mut und glauben an sich. ﵭ Löwe (23. 7. - 23. 8.) Im Moment stehen Sie unter Dauerstrom. Pausen sind für Sie ein Fremdwort. Sie brauchen den Tumult um sich herum und können einfach nicht still stehen. Das ist völlig in Ordnung. Powern Sie sich aus und tanzen Sie auf vier Hochzeiten gleichzeitig. Denken Sie aber auch an Ihre Gesundheit. Vergessen Sie nicht, Ihrem Körper Auszeiten zu geben, wenn er nach diesen verlangt. ﵱ Jungfrau (24. 8. - 23. 9.) Sie haben sich schon seit längerer Zeit etwas vorgenommen? Schieben Sie es nicht weiter auf die lange Bank. Was Sie auch angehen, Sie werden mit ganzem Herzen dabei sein und keine halben Sachen machen. Zufrieden werden Sie Ihren Plan am Ende vollständig und liebevoll in die Tat umgesetzt haben. Probieren Sie es aus. Sie werden begeistert sein. ﵪ Die „New Orleans Feetwarmers“ sorgen für hochklassigen Jazz zum 1. Mai am Rethemer Burghof. auch bekannte Titel vieler anderer großer Jazzbands aus den 1920er Jahren lassen die Herzen der Fans höher schlagen. Ein Geheimnis der Band liegt in der Besetzung: Das Publikum jubelt, wenn Kornettist Dieter Fascher auf der Blockflöte jazzt oder mit gefühlvoll gesungenen Balladen Gänsehaut erzeugt. Wenn Wolfgang Möhler (Bass), Wolfgang Frehse (Piano) und Manfred „Männe“ Eickholt (Banjo) den Rhythmus gnadenlos antreiben oder Hansjörg Klotz und Hans-Hilmer Eimer (Saxophon /Klarinette) in leidenschaftlichen Solodarbietungen den Jazz „leben“. Der Eintritt zum hochkarätigen Konzert ist frei, Spenden sind je- Foto: Band doch gern gesehen. Die Veranstalter hoffen auf Sonnenschein und warme Temperaturen – bei Regen oder extremer Kälte wird das Konzert in ein Zelt oder in den Burghof verlegt. Auch das Burghof-Café sowie die aktuelle Ausstellung mit Bildern und Fotos aus dem Aller-Leine-Tal ist an diesem Tag geöffnet. Goethes Italienreise und Foto-Kurse Walsrode. Am Mittwoch, 27. April, 19 Uhr, bietet die Volkshochschule Heidekreis den Lichtbild-Vortrag „Goethes Italienreise“ an. Er findet im Forum der Soltauer VHS-Geschäftsstelle Rosenstraße 14 statt. Von Venedig über Florenz nach Rom, weiter über Neapel und Pompeji bis nach Sizilien wird die Italienreise des deutschen Dichtergenies nachverfolgt. Es ist etwas Besonderes, Italien auf diese doppelte Weise zu erleben: Einerseits Goethes Reisebuchzitate zu den einzelnen Orten, andererseits die Stationen mit den Augen eines Reisenden von heute sehen. Der Medienwissenschaftler Thomas Berndt aus Hannover möchte etwas vom Zauber Italiens lebendig werden lassen. Wer ebenfalls so ausdrucksstarke Fotografien machen möchte, kann die entsprechenden Tipps, Tricks und Anregungen in den Foto-Kursen von Thomas Berndt bekommen. „Kunst der Fotografie“ findet am Wochenende 29./30. April (Freitag ab 18:30 Uhr) statt. Es werden Grundlagen der Reise- und Landschaftsfotografie vermittelt und wichtige Hinweise zur korrekten Belichtung gegeben. Am Sonnabend werden gemeinsam Nahaufnahmen, Stillleben und Portraits unter besonderer Berück- sichtigung von Lichtführung und Farbgestaltung fotografiert. Am Wochenende 3./4. Juni wird der Foto-Kurs „Kunst der Fotografie“ für Fortgeschrittene angeboten, die mit den Grundfunktionen ihrer Kamera vertraut sind und ihr Können erweitern möchten. Beide Foto-Kurse finden im Seminarhaus Viktoria-Luise-Straße in Soltau statt. Anmeldungen unter Telefon (05191) 968280. Waage (24. 9. - 23. 10.) Ganz untypisch sind für Sie sind eigentlich Gefühle der Eifersucht. In dieser Woche werden Sie jedoch bei vielen Dingen sofort misstrauisch. Verderben Sie sich dadurch Ihre wundervolle Beziehung nicht. Auch wenn es schwerfällt, lassen Sie Ihren Partner auch mal etwas alleine unternehmen. Klammern Sie nicht so stark. Schon bald werden Sie spüren, dass Sie sich gegenseitig vertrauen können. ﵯ Skorpion (24. 10. - 22. 11.) Es ist Zeit es anzupacken. Zögern Sie Ihre Vorhaben nicht länger hinaus. Ein Versprechen sollten Sie jetzt einlösen. Anfänglich wird es schwer sein, sich mit den Neuigkeiten anzufreunden. Schon bald werden Sie aber merken, dass alles gar nicht so schlecht ist, wie Sie es vermutet haben. Planen Sie alles gut durch, dann wird es Ihnen besonders leicht von der Hand gehen. ﵬ Schütze (23. 11. - 21. 12.) Seien Sie offen für Neues. Gehen Sie wachsam und mit geöffneten Augen durch das Leben. Versperren Sie sich nicht vor Veränderungen. Sie mögen die Routine und das Vorhersehbare, jedoch kann es so nicht immer sein. Haben Sie keine Angst und zögern Sie nicht. Ihnen werden ansonsten viele wunderbare Erfahrungen verborgen bleiben. Seien Sie spontan und mutig. ﵩ Steinbock (22. 12. - 20. 1.) Die nächsten Wochen werden Sie vor ein paar harte Herausforderungen stellen. Beginnen Sie jetzt schon, sich auf diese Zeit vorzubereiten. Tanken Sie durch gesunde Ernährung und ein stetiges Sportprogramm Ihren Körper mit der nötigen Energie auf. Denken Sie aber auch daran, wie wichtig Pausen zwischendurch sind. Sie werden es schaffen die bevorstehenden Aufgaben zu meistern. ﵨ Wassermann (21. 1. - 19. 2.) Als Single ziehen Sie alle Blicke auf sich und werden umschwärmt. Wo Sie auch auftauchen, die Komplimente und netten Gespräche sind Ihnen garantiert. Wenn Sie noch auf der Suche nach der großen Liebe sind, dann bieten sich jetzt einige Möglichkeiten an. Paare genießen harmonische Stunden und denken über eine gemeinsame Zukunft nach. Es ist soweit, Sie können den nächsten Schritt wagen. ﵮ Fische (20. 2. - 20. 3.) Bei Freundschaften war Ihnen schon immer die Qualität mehr wert als die Quantität. Das ist auch ganz richtig so. Geheimnisse sind bei Ihnen sicher und Sie sind stets ein guter Zuhörer. Sie werden von Ihren Freuden sehr geschätzt. Sie haben im Moment ein Gefühl, welches Sie auch nicht täuscht. Gehen Sie offen damit um und reden Sie mit Ihrem Freund. Gemeinsam werden Sie den richtigen Weg finden. ﵲ Umfrage der Woche: Machen Sie sich Sorgen um Ihre Rente? Was ist der Unterschied zwischen einem englischen, einem französischen und einem deutschen Rentner? Der englische Rentner steht morgens um neun auf, trinkt seinen Tee und liest die Zeitung. Der französische steht um zehn auf, genehmigt sich ein Gläschen Bordeaux und macht sich auf zu seiner Geliebten. Und der deutsche Rentner? Steht um sechs auf, nimmt seine Herztropfen und geht anschließend zur Arbeit. Was eigentlich als Witz gedacht ist, ist Ich bin als Lehrerin vorübergehend im Ruhestand. Ich kann von Glück sagen, dass ich durch die Verbeamtung abgesichert bin, aber ich mache mir um die Rente meiner vier Jungs Gedanken. Man muss heute vielschichtig fahren und vorsorgen, möglichst etwas, das vom Staat gefördert wird. Bei uns läuft es über Aktien-Fonds. Sie sind nicht so risikoreich wie Aktien. Aber ich kenne auch viele Leute, die schon dazuverdienen müssen, um über die Runden zu kommen. Es muss ein anderes System her - Anja Schmuck aus Walsrode nach einer neuen Studie aber für viele bittere Realität. Bereits jeder sechste Ruheständler ist von Altersarmut betroffen. Wer als Alleinstehender weniger als 979 Euro netto im Monat zur Verfügung hat, ist arm. Derzeit beziehen rund 20,5 Millionen Deutsche eine Altersrente. Die Berechnung der Altersrente bzw. die genaue Höhe einer Altersrente hängt von vielen Faktoren ab. Besonders bedroht von Altersarmut sind Frauen. Zum einen verdienen sie bei glei- Ich bin Rentner und habe mir meine Lebensversicherung mit 58 Jahren auszahlen lassen, damit ich etwas vom Geld habe. Ich habe nichts Neues abgeschlossen. Ich habe 51 Jahre auf See gearbeitet und da müsste ich eigentlich mehr bekommen. Mir fehlen aber zehn Monate an Arbeit. Daher ist es nicht so viel, wie ich dachte. Doch ich fahre schon immer nebenbei Taxi. Das ist mein Hobby. Das Haus ist abbezahlt und ich komme klar. Vor allem, wenn die noch anstehenden Verbindlichkeiten wegfallen - Werner Stotter aus Munster Ich bin geschieden und lebe seit sechs Jahren alleine. Da bleibt kein Geld zur Vorsorge. Mein Mann konnte nicht mit Geld umgehen, da sieht es schwierig aus. Die Zusatzrente, die ich erhalten werde, ist ein Tropfen auf dem heißen Stein. Ich schraube jetzt schon meine Bedürfnisse zurück, aber es ist nicht einfach und bereitet mir Bauchschmerzen. Ich bin noch berufstätig und muss noch bis 2029 arbeiten. Man muss gucken, was übrig bleibt. Große Sprünge sind nicht möglich Cornelia Thurgood aus Walsrode cher Arbeit oft weniger als ihre männlichen Arbeitskollegen. Zum anderen haben sie durch Schwangerschaft und die spätere Kindererziehung Auszeiten genommen, beziehungsweise in Teilzeit-Jobs gearbeitet. Aus diesen Gründen erhalten etliche Frauen häufig nur rund 60 Prozent der Rente der Männer. Daneben sind auch Personen betroffen, die häufig arbeitslos sind oder Jobs mit niedrigem Einkommen ausüben – aufgrund dessen reduzieren sich ihre Ren- 2030 wird wohl jeder dritte Rentner in Armut leben. Da macht man sich schon Sorgen um seine Rente und wie es weitergehen wird. Aber man kann das System nicht ändern. Man kann höchstens vorbeugen und weiterarbeiten, um später nicht mittellos dazustehen. Wenn wir 60 Jahre alt sind, bleibt uns wahrscheinlich monatlich nur sehr wenig, wenn es heute schon so brisant ist. Wie soll es noch enden? Die Rentenkasse ist ein großes problematisches Thema - Tanita Julia Biesenthal und René Brodde aus Walsrode tenansprüche. Besonders die Niedriglöhne sorgen dafür, dass Altersarmut entsteht. Denn Geringverdiener können kaum in ihre gesetzliche, geschweige denn in ihre private Altersvorsorge einzahlen. Hinzu kommt, dass zahlreiche Arbeitnehmer aufgrund von physischen oder psychischen Erkrankungen früher als geplant ihre Arbeit aufgeben müssen. Derzeit liegt das Armutsrisiko bei den 65-Jährigen und älteren bei 15,6 Prozent - das sind rund 2,6 Mio. Rentner. Es läuft darauf hinaus, dass man sich im Rentenalter einen Zusatzjob suchen muss. Wir sind Eigenheimbesitzer. Ich bin selbstständig, habe ein Kleingewerbe und bin aber durch meinen Mann abgesichert. Wir haben Glück, dass unsere Tochter oben im Haus wohnt. Allein könnten wir das Haus nicht halten. Im Rentenalter erst recht nicht. Mein Mann hat eine Zusatzrente abgeschlossen. Ohne die würden wir es nicht schaffen. Es muss etwas Neues für Rentner her und das ganz schnell- Claudia Czaplinski aus Walsrode Wir haben zeitig vorgesorgt und sehen auch zu, dass unsere Kinder vorsorgen. Wir haben eine zusätzliche Rentenversicherung. Wir haben schon vor Riester angefangen zu sparen. Das Rentenprinzip ist nicht mehr sicher, weil es jetzt schon nicht mehr aufgeht. Das Geld wird nicht mehr dafür verwendet, wofür es ursprünglich gedacht ist. Durch die bessere Medizin werden die Menschen älter, aber es kommen die geburtenschwachen Jahrgänge. Die können das nicht mehr auffangen Olaf Fischer aus Visselhövede Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 Schau mal, wer da brütet! Kräuterfachwirtinnen informieren: Bärlauch (Allium ursinum) Den Bärlauch, auch Waldknoblauch genannt, kann man nur kurze Zeit im Frühjahr ernten. Man findet ihn meist in großen Mengen an feuchten und schattigen Plätzen in Laubwäldern. Er ist der bekannteste wilde Lauch und gehört zu den Liliengewächsen. Sein Knoblauchgeruch ist oft schon von weitem wahrnehmbar, spätestens jedoch beim Zerreiben der Blätter. Doch Vorsicht! Der Bärlauch ähnelt anderen Pflanzen aus der Familie der Liliengewächse, besonders der Herbstzeitlose (Colchicum autumnale) und dem Maiglöckchen (Convallaria majalis). Sie sind beide sehr giftig! In der Küche ist der Bärlauch neben dem Löwenzahn das beliebteste und bekannteste Wildkraut überhaupt. Man verwendet ihn frisch zu Pesto, Aufstrichen, in Kräuterquark oder in Gemüsegerichten. Auch die weißen Blüten eignen sich als Viele Vögel im Weltvogelpark Walsrode in freudiger Erwartung Ute Fuhrmann essbare Dekoration für Salat, Suppe oder auf kalte Platten. Der Bärlauch kann auch noch zur Blütezeit gegessen werden, nur das die Blätter dann kaum noch Geschmack haben, da dieser dann in die Knospen und Blüten geht. Laut Volksheilkunde wirkt Bärlauch blutreinigend und eignet sich für eine Frühjahrskur. Auch soll seine Wirkung blutdrucksenkend sein und bei Magenund Darmbeschwerden helfen. Rezept: Bärlauchquarkaufstrich Zutaten: 250g Magerquark, 2 EL Schmand, 1 Handvoll frische Bärlauchblätter, Salz und Pfeffer. Zubereitung: Den Quark mit dem Schmand cremig rühren. Die Bärlauchblätter gut waschen und fein hacken. Anschließend den Bärlauch unter den Quark mischen. Alles mit Salz und Pfeffer abschmecken. Zu diesem herzhaften Aufstrich passt sehr gut Vollkornbrot. SPD sucht Engagierte für die Kommunalpolitik Kirchlinteln. Die SPD in Kirchlinteln plant für die Kommunalwahl am 11. September und ruft zur Kandidatur für den Gemeinderat auf. Gesucht werden Frauen und Männer, die sich für ihre Ortschaft engagieren wollen. Zu einem ersten Treffen sind interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger für 5 Dienstag, 19. April, ab 19:30 Uhr Uhr in die Gaststätte „Zum Drommelbeck“ in Hohenaverbergen eingeladen. Dabei soll es sich um ein Kennenlerntreffen handeln. Vorab Informationen gibt es beim Vorsitzenden der SPD Kirchlinteln, Hermann Meyer, unter Telefon (04236) 1397 Walsrode (as/rie). Liegt es an den vielen Klapperstörchen in unmittelbarer Nachbarschaft oder den ersten schönen Frühlingstagen? Im Weltvogelpark Walsrode wird in vielen Sträuchern, Bäumen und Volieren kräftig gebrütet. Bereits seit Wochen wurden dafür die Nester auf Vordermann gebracht oder neu gebaut. Und auch der erste Nachwuchs ist schon da. Mit über 4.000 Vögeln aus 650 Arten und von allen Kontinenten ist der Weltvogelpark der größte Vogelpark der Welt. Über 1.000 Vögel erblicken hier jährlich das Licht der Welt. Besonders im Frühling und Frühsommer schlüpfen viele Jungvögel. Wer mit offenen Augen durch die Anlage geht, merkt schnell, dass die Nester fast ebenso vielfältig sind wie die Vogelwelt. Die größten Nester belegen die Störche und die Adler. Die Nester werden über die Jahre mehrere Tonnen schwer, da sie jedes Jahr im Frühling erweitert werden – so schwer, dass das Storchennest der neben der großen Flugshowwiese stehenden Bockwindmühle 2015 teilweise abgetragen werden musste. Ungewöhnlich: Im Zu den beeindruckensten Nestern gehören die Bauten des in der Freiflughalle des Weltvogelparks lebenden Hammerkopfes. Weltvogelpark brüten fast alle freilebenden Storchenpaare wie vor Jahrhunderten in den Bäumen und nicht wie längst üblich auf Strommasten, Kirchen- oder Hausdächern. Hängende kleine Kunstwerke sind die Nester der Webervögel. Diese weben sich kunstvolle Nester aus Grashalmen und Pflanzenfasern. Ebenfalls beeindruckende Nester baut der in der Freiflughalle lebende Hammerkopf. Die Nester, die auf der Astgabel großer Bäu- Lesung und Ausstellung von Dieter Brause-Scilasko gut besucht Walsrode (so). Mit einem so großen Erfolg der Veranstaltung hatten weder Künstler noch die Veranstalter von der Music Lounge Wrede gerechnet. Im Musiksaal lauschten die Besucher dem Cordinger Künstler Dieter BrauseScilasko, der zu seiner Bilderausstellung auch eine Lesung zum Thema „Kaum unglaublich aber wahr“ mit eigenen Beiträgen anbot. Die Gäste zeigten sich begeistert von dem vielseitigen Künstler, der auch zehn seiner Bilder vorstellte. Nadine Wrede hatte erst kürzlich die Music Lounge Wrede eröffnet und damit die Räume einer ehemaligen Musikschule wiederbelebt. „Wir wollen mit verschiedenen Aktionen auf die Music Lounge aufmerksam machen“, erklärt sie. Die Familie Wrede möchte allen Künstlern der Region ein Forum für Ausstellungen und Darbietungen schaffen. Die sollten zuvor mit Nadine Wrede sprechen. Als nächste Veranstaltung ist einen „Ladies-Flohmarkt“ anberaumt. Der wird am 22. April ab 18:30 Uhr in den Räumen der Music Lounge stattfinden. Wir werden 40 Jahre me errichtet werden, bestehen aus übereinander geschichteten Blättern, Ästen und Schlamm und haben eine zentrale Niströhre mit einer sich anschließenden Nestkammer. Sie sind dermaßen beliebt, dass sie Untermieter anziehen – vornehmlich Spatzen, die sich buchstäblich ins gemachte Nest setzen. Das genaue Gegenteil sind die in der Vogelwelt einzigartigen Bruthügel des Buschhuhns. Diese bestehen weitgehend aus einem einzigen großen Komposthaufen aus Laub und Ästchen mit einem Mindestdurchmesser von zwei Metern. Durch die Zersetzung des Materials heizt sich der Hügel auf bis zu 35 Grad Celsius auf – Idealtemperaturen für das Ausbrüten. Besonders früh dran in diesem Jahr sind die Humboldtpinguine, Milchuhus und Schopfkarakaras – hier gab es in den letzten Wochen bereits Nachwuchs und die Jungvögel verlangen kräftig nach Nahrung. Der ganze Stolz der Weltvogelpark-Biologen ist im Moment das frisch geschlüpfte Kagu-Weibchen. Ein Zuchterfolg, der weltweit extrem selten und europaweit einmalig ist. www.hammer-heimtex.de JUBILÄUMS-VERKAUF Aktions-Angebote gültig bis 30.04.2016 ue Woche ne Knüller! Jubiläums- Alpina Fassadenschutzfarbe, wasserabweisend, atmungsaktiv, sorgt für eine schöne, gleichmäßige Optik. J e de 4 0% SIE SPAREN 39.99 BESTE FACHMARKT-KOMPETENZ Farben Tapeten Gardinen Bodenbeläge Badausstattung Bettwaren Matratzen 8l 99 Grundpreis: 3.-/l Trendcolor, fertig getönte Innenfarbe. 4l 9. 99 Grundpreis: 2.50/l 5l 8l 19.99 Grundpreis: 2.50/l 9. Grundpreis: 2.-/l Holzlasur, dunkelbraun, offenporige Holzlasur, für alle Holzarten im Außenbereich, licht- und wetterbeständig. 29664 Walsrode Rudolf-Diesel-Straße 1 • 05161 / 73473 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica HS15_16 23. Jubiläums-Preis 99 6 Fitness und Gesundheit Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 Der Gesundheitstipp Männer und Krafttraining Männer wollen in der Regel mehr Muskelmasse, auch wenn sie es nicht immer offen zugeben. Wenn ich in Fortbildungsseminaren Männern Fotos von Körperformen zeige, die durch einen disziplinierten Lebensstil erreicht werden können, bekommen die meisten Teilnehmer leuchtende Augen. Leider sind viele Menschen medial so stark beeinflusst, dass sie vollkommen falsche Vorstellungen haben, welcher Einsatz nötig ist, um einen solchen Körper zu erreichen. Untersuchungen zeigen, dass die Mehrzahl männlicher Probanden zum Erreichen ihrer Wunschfigur durchschnittlich 12kg Fett abbauen und 56kg Muskeln aufbauen müssen – eine echte Herausforderung, der die meisten Trainingsanfänger nicht standhalten. Die häufigsten Männer-Fehler sind zum einen überhaupt kein Krafttraining zu betreiben und zum anderen zu einseitig zu trainieren. Männer sehen sich mit steigendem Alter ohne Fitnesstraining immer ähnlicher: Rundrücken, hängende Schultern, Kugelbauch schlaffes Gesäß, darunter 2 stelzenähnliche Beine – oft vergesellschaftet mit leichten Ansätzen weiblicher Brustformen. Mit schwindender Muskelmasse und steigendem Bauchumfang singt der Spiegel am männlichen Geschlechtshormon Testosteron, was sich unter anderem auf das Gemüt, die Kraft- und Leistungsfähigkeit und die Potenz negativ auswirkt. Rüdiger Heinrich Physiotherapeut Walsrode Minimale Trainingsprogramme genügen bereits, um die Muskelkraft bis ins hohe Alter zu erhalten und damit die Leistungsqualität zu verbessern. Schwindet der Bauchumfang durch ein Fitnessprogramm, verbessert sich gleichzeitig die Hormonund damit die Stimmungslage in Rekordzeit. Wenn man Männer im Fitnesscenter allerdings bewusst beim Training zuschaut, beobachtet man nicht selten ein überinterpretiertes Training der Armbeuger (Bizeps), der Brustund Bauchmuskeln. Die Folge: Eine unproportionierte Körpersilhouette, bei der der massige Oberkörper nicht zu den dünnen muskelverarmten Beinen passt. Ich möchte dazu beitragen, dass Männer künftig wieder stärker auf Rücken- und Beinübungen setzen. Dazu zählen Grundübungen wie Kniebeugen, Klimmzüge und Ruderübungen. Lernen mit Spaß, Disziplin und Etikette - kein Widerspruch Walsrode (rsp/so). Mit großer Vorfreude auf den französischen Großmeister der JKA-Frankreich, Sensei Jean-Pierre Fischer (8. Dan), waren kürzlich auch Karateka der Kampfkunst-Akademie Walsrode zum Technik-Lehrgang im Karate-Dôjô Sottrum zu Gast. Bei diesem zweitägigen KarateLehrgang unterrichtete Sensei Fischer, die aus Norddeutschland Eike Neubauer konnte viel von Sensei Jean-Pierre Fischer lernen. Foto: Schablowski angereisten Karateka in zwei Gruppen. Im Vordergrund stand die exakte Ausführung der Techniken und deren Anwendung im Partner-Training. Das ergänzende Kata-Training wertete diese Fortbildung noch auf. Hierbei werden unterschiedliche Angriffs- und Abwehr-Techniken in festgelegter Form und einem bestimmten Rhythmus ausgeführt. Viel Wert legte der Meister auf Disziplin und Etikette: ohne diese Grundlagen ist ein Training in einer großen Gruppe ohne Gefährdung des Partners nicht möglich. Auch für die Oberstufe gab es in diesen Bereichen einiges zu lernen. Eike Neubauer (12 J., 6. Kyu) aus Visselhövede, Mitglied der Kampfkunst-Akademie Walsrode, wurde von seinem Trainer Heinz Schablowski begleitet. Eike Neubauer nutze die Gelegenheit, um auch persönlichen Kontakt zum Sensei herzustellen. Aktuell besteht die Möglichkeit, in Walsrode in einem Anfängerkurs eigene Eindrücke der Kampfkunst Karate zu sammeln. Nähere Infos unter (04263) 300220. Carmen Susanne Wurmehl hilft in ihrer Privatpraxis Menschen mit Psychotherapie und Coaching Walsrode (so). Die Probleme im Berufsleben nehmen ebenso wenig ab, wie die im zwischenmenschlichen Bereich auf privater Ebene. Menschen werden vom Erfolgsdruck, von den Ellenbogen zielstrebiger und wenig einfühlsame Zeitgenossen gezeichnet, wie auch von einer Gesellschaft, deren Rücksichtslosigkeit nicht abnimmt. Wer seinen psychischen Druck nicht mehr los wird, leidet darunter oder erkrankt sogar daran. Nicht selten wirken sich die Folgen negativ auf das Umfeld aus, das bis dato noch intakt ist und somit zunehmend in Mitleidenschaft gezogen wird. Carmen Susanne Wurmehl ist systemische Beraterin und zertifizierter Coach beim „dvct“. Überdies ist sie Heilpraktikerin für Psychotherapie und betreibt in Walsrode die Praxis „Erkenntnisreich“. Carmen Wurmehl weiß, wovon sie spricht, wenn sie über die Auswirkungen der Leistungsgesellschaft spricht. Sie war selbst eine ausgesprochen erfolgreiche Architektin und hat dem Beruf den Rücken gekehrt, weil Leben einfach mehr bedeutet, als sich mit Haut und Haaren dem Erfolg auf dieser Ebene zu widmen. Mit Studien und zahlreichen Weiterbildungsmaßnahmen hat sie sich qualifiziert, den psychischen Problemen auf den Grund zu gehen, die heute eine Vielzahl von Menschen bedrücken. Stress und Druck von den Menschen zu nehmen, ihnen die Möglichkeit geben, sich selbst zu erkennen und zu positionieren, ist ihre selbst gesetzte Aufgabe. Carmen SuCarmen Susanne Wurmehl Persönlichkeitsentwicklung und psychische Gesundheit ganzheitlich und systemisch Carmen Susanne Wurmehl Systemische Beraterin (iswt) und zert. Coach (dvct) Heilpraktikerin für Psychotherapie Worth 5 · 29664 Walsrode · Tel.: 05161 48 13 200 wurmehl@erkenntnisreich-wurmehl.de · www.erkenntnisreich-wurmehl.de Einkaufsgutscheine gewonnen Walsrode. In der vergangenen Ausgabe des Wochenspiegel am Sonntag wurden drei Einkaufsgutscheine über 100 Euro für das OptikUnternehmen Fielmann verlost. Gewonnen haben die Gutscheine: Elisabeth Scharninghausen aus Kirchlinteln, Gerhard Hein aus Walsrode und Doris Jungnickel aus Benzen. Tag der offenen Tür beim RFV Walsrode Walsrode. Der Reit- und Fahrverein Walsrode lädt für den heutigen Sonntag von 14 bis 18 Uhr zum Tag der offenen Tür auf dem Stutenhof Walsrode, Verdener Straße 82, ein. Dabei zeigen kleine und große Reitschüler ihr Können von der Longe bis zu Dressur- und Springaufgaben. Antje Ehlers und Schüler beantworten Fragen rund um das Reiten und Pferde. Es gibt Kaltgetränke, Kaffee und Kuchen. sanne Wurmehl kann in ihren Beratungen, Coachings und Behandlungen auf die individuellen Probleme der Betroffenen eingehen. Mit einer neutralen Sicht auf die Zusammenhänge begleitet Carmen Susanne Wurmehl bei der Lösungsfindung und ist so behilflich, dass den Menschen wieder Lebensmut und Glück erlebbar werden. Carmen Susanne Wurmehl ist Mitglied im Verband freier Psychotherapeuten und hat sich durch eine systemische Beratung und Therapie-Ausbildung in die Lage versetzt, wirksame Hilfe zu leisten. Seit dem vergangenen Jahr haben die Patienten auch die Möglichkeit, sich durch eine lösungsorientierte Traumatherapie begleiten zu lassen. „Oftmals sind es kreative Lösungen, die vom Einzelnen und vom Betroffenen gar nicht gesehen werden und gesehen werden können“, erzählt die Walsroderin aus ihrer Praxis, in der sie Menschen aus dem gesamten Norddeutschen Raum ganzheitlich hilft. „Autismus - neue wissenschaftliche Erkenntnisse“ Walsrode (ji/rie). Der Verein „einzigartig-eigenartig“ lädt für Donnerstag, 28. April, ab 18 Uhr zum Themenabend zum Welt-Autismus-Tag in die Walsroder Stadthalle ein. Prof. Dr. Andreas Seidel referiert unter dem Titel „Autismus – neue wissenschaftliche Erkenntnisse zu Ursachen - Diagnostik - Therapie“. Der Referent war langjähriger Leiter des Sozialpädiatrischen Zentrums des Allgemeinen Krankenhauses Celle und ist jetzt Professor für Sozialpädiatrie der Hochschule Nordhausen. Prof. Seidel wird zum Thema „Autismus – neue wissenschaftliche Erkenntnisse zu Ursachen - Diagnostik – Therapie“ sprechen. Da kaum ein Monat vergeht, in dem nicht et- was über eine neue Ursache für eine Autismus-Spektrum-Störung publiziert wird, wird Prof. Dr. Seidel bezüglich der möglichen Ursache den aktuellen Stand der wissenschaftlichen Forschung darstellen und erläutern. Außerdem wird er die klassischen diagnostischen Verfahren und Therapien sowie deren aktuelle Weiterentwicklungen vorstellen. Zum Abschluss der Veranstaltung besteht die Möglichkeit zur Diskussion. Um die Zahl der erforderlichen Sitzplätze besser einschätzen zu können, bittet der Verein bis 21. April um Anmeldung per E-Mail an anmeldung@einzigartig-eigenartig.de oder um eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter des Vereins, Telefon (03212) 1122048. Prof. Dr. Andreas Seidel referiert über neue wissenschaftliche Erkenntnisse zum Thema „Autismus“. Neue Trainingsjacken für Benefelder Taekwondoka U11-Kreisauswahl der Fußballer jetzt in neuen Team-Trikots Beim kürzlich von den U11-Auswahltrainern Bodo Bosselmann und Vincent Stade durchgeführten Training erhielten die jungen Förderauswahlspieler von Sabrina Helmes von der „TEAM“-Tankstelle Munster einen neuen Trikotsatz überreicht. Der Qualifizierungsaussschussvorsitzende Daniel Wächtler wünscht sich, dass die Auswahlmannschaft den neuen Namen auf der Trikotbrust beherzigt und zukünftig zu einem guten Team zusammenwächst. In seiner Vertretung bedankte sich Ausschussmitglied Jörg Scholz, der den Kontakt auch hergestellt hatte, vor Ort mit einem Strauß Blumen für das Engagement von Sabrina Helmes. Der Biohof Wildung sponserte die ersten Trainingsjacken für die Selbstverteidigungs-Gruppen der neu gegründeten Taekwondo-Sparte der SG Benefeld-Cordingen. Die neue Sportbekleidung übergaben Ralph Wildung und seine Frau Katja Lüssenhop-Wildung vom Biohof Wildung in Wenzingen kürzlich beim Training. Spartenleiter Ralf Spiegel sowie einige Sportler bedankten sich mit einem Blumenstrauß und einem kleinen Präsent bei den Sponsoren. Am 30. April ab 9:30 Uhr richtet die SG Benefeld-Cordingen das Landesturnier der NTU in der Oberschule Bomlitz aus. Das Bild zeigt (hinten, von links) Madeline Becker, Jasper Scholz, Doreen Lohmeier, Robin Lohmeier, Ralf Spiegel, Ralf Wildung, Katja Lüssenhop-Wildung, Johanna Gotzkowski, Joena Bunke, Bärbel Gummert, (vorne, von links) Leyla Dogan, Leonie Etmanski und Sophie Flegel. Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 Der Männerchor „Takt 16“ will unter dem Titel „Girls, Girls, Girls“ im Heimathaus für einen schwungvollen musikalischen Abend sorgen. Schwungvolles Programm Männerchor „Takt 16“ mit Titeln aus der Welt der „Girls, Girls, Girls“ Visselhövede (eg/rie). „Takt 16“, das ist, wie man beim Kultur- und Heimatverein Visselhövede seit langem weiß, abwechslungsreicher gesanglicher Genuss mit immer wieder überraschenden Szenenbildern. Am Sonnabend, 23. April, ab 20 Uhr gastiert der Männerchor mit neuem Programm im Visselhöveder Heimathaus, Burgstraße 3. Die Besucher können sich auf einen schwungvollen musikalischen Abend mit zahlreichen Klassikern aus der Welt der „Girls, Girls, Girls“ zwischen dem „Girl from Ipanema“ und den „Uptown Girls“ freuen, auf Musik aus verschiedenen Jahrhunderten und Stilrichtungen. Im Konzert der 20 Männer von „Takt 16“ ist es Sommer. Jeden Morgen geht eine wunderschöne Frau über den Boulevard und zaubert ein Lächeln auf das Gesicht eines Mannes. Wie kann er ihr sagen, dass er sie liebt, er ihr sein Herz zu Füßen legen möchte? – Der Männerchor „Takt 16“ besingt die Frauen von der wilden Ronja Räubertochter bis hin zum mondänen Uptown-Girl. Es geht natürlich um die Liebe, beispielsweise um das Werben des finnischen Holzfällers oder den dahinfahrenden Gesellen, der seine Liebe zurücklässt. Dirigiert wird der Chor vom vielseitigen Musikpädagogen Frieder Bleyl. Ihm zur Seite steht der Visselhöveder Musikpädagoge Martin Pape, hier und da bei den Auftritten auch Pianist. „Takt 16“ ist seit seiner Gründung im Jahr 2001 ein Chor für Männer mit Singoder Musikerfahrung. Besonders wichtig sind dem Chor Offenheit und Interesse der Sänger an der Gestaltung eines eigenen differenzierten Männerchorklangs. Intonation und Klangfarbe des Chores werden in den Probenphasen der Musikstücke mehrschichtig in einem Wechsel zwischen Stimm- und Gesamtproben erarbeitet und später durch choreografische, rhythmische oder instrumentale Elemente ergänzt. Karten sind im Vorverkauf im Haus der Physiotherapie, Am Rathaus 2, zu erhalten oder können auf www. khv-visselhoevede.de oder unter (01520) 5223469 bestellt werden. „Madame Passe partout“ im AllerCafé Otersen (stl). Am Sonntag, 24. April, eröffnet Sylvie Hacault auf Einladung der Dorf- und Vereinsgemeinschaft Otersen ihre Wanderausstellung „Madame Passe partout“ im AllerCafé Otersen. Die Ausstellung ist vielfältig und reicht von Collagen bis Zeichnungen. Sylvie Hacault bevorzugt es, ihre Gedanken, Eindrücke und Gefühle, „die zuerst in ihrem Kopf-Topf schmoren, blubbern und kochen“, in Zeichnungen, Fotos, Collagen und in Papiergestaltungen zu verarbeiten und „zu servieren – mal süß, mal sauer“, so die Künstlerin. Sie artikuliert ihre Kunst in der Absicht „das Unerträgliche erträglicher zu machen“, schrieb Sylvie Hacault zur bevorstehenden Eröffnung. Sie hat bisher ausgestellt im Müllerhaus in Brunsbrock, in Dörver- Sylvie Hacault präsentiert in der Kunstausstellung „Madame Passe partout“ ihre Werke in Otersen. den, Westen, Nordkampen, Wittlohe, im Atelier Malzeit am Wall in Verden, im „Café nebenan“ in Winsen (Aller) und wurde mehrfach für die Verdener Kunstbörse im Rathaus ausgewählt. Die Ausstellung „Madame Passe partout“ ist nach der Eröffnung während der Öffnungszeiten des AllerCafés an jedem Sonn- und Feiertag von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Frühjahrsfestival „Blumen & Ambiente“ Wienhausen (mw/rie). In dem großen, romantischen Park des historischen Gutshauses Wienhausen (am Kloster Wienhausen) präsentieren vom 28. April bis 1. Mai im Rahmen des Frühjahrsfestivals „Blumen & Ambiente“ rund 140 Aussteller, Gartenarchitekten und Handwerker alles zum Thema Pflanzen- und Gartenraritäten, wie Duft- und Heilkräuter, Gehölze, Spalierobst und Gemüse. Aber auch Gärtnerwerkzeuge, Rankgitter, Pflanzgefäße, Kunst, exklusive Dekorationen, Schmuck, Mode und ländliche Stoffe laden zum Inspi- Der romatische Park des Gutshauses Wienhausen ist wieder Schauplatz des Frühjahrsfestivals „Blumen & Ambiente“. rieren ein. Die Besucher werden durch verschiedene Gartenwelten geführt, die von Gartenarchitekten und Landschaftsplanern liebevoll gestaltet worden sind. Verwöhnt werden sie mit leichten Blütensalaten, Fisch- und Käsespezialitäten, erlesenen Überseeweinen, Kaffee und Kuchen, frischen Fruchtcocktails und anderen Köstlichkeiten. Eberhard Hentschke von der Gesellschaft Deutscher Rosenfreunde und Udo Thiel vom Bezirksverband der Kleingärtner beraten bei allen Fragen „rund um das Gedeihen Ihrer Pflanzen“. Geöffnet ist das Festival von Donnerstag bis Sonnabend von 10 bis 18 Uhr und am Sonntag von 11 bis 18 Uhr. Für die Veranstaltung „Blumen & Ambiente“ verlost der Wochenspiegel Freikarten. Wer gewinnen möchte, schreibt bis Montag, 18. April, 12 Uhr, eine E-Mail mit dem Betreff „Frühjahrsfestival“ an info@wochenspiegel-sonntag.de. Dabei die Postanschrift nicht vergessen. 7 8 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 Katta-Zwillinge geboren Randerscheinung Serengeti-Park freut sich über Zuchterfolg Hodenhagen (ak/rie). Mit großen, gelben Kulleraugen schauen sie sich neugierig um und erwärmen die Herzen der Besucher: Im Serengeti-Park Hodenhagen sind drei Katta-Jungtiere geboren - die Besonderheit ist eine Zwillingsgeburt, die erste seit fünf Jahren. Der Katta ist eine Primatenart aus der Gruppe der Lemuren, die in südwestlichen Regionen auf Madagaskar beheimatet ist. Bejagung sowie der Lebensraumverlust durch Brand- und Baumrohdungen stellen eine große Bedrohung dieser Lemurenart dar. Die Weltnaturschutzunion „IUCN“ (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) listet den Katta als stark gefährdet auf. Schätzungen zu Folge ist die Gesamtpopulation in den letzten zwei Jahrzehnten um rund 20 bis 25 Prozent zurückgegangen. Die drei neuen Katta-Jungtiere leben mit ihren Müttern in einem begehbaren Gehege in der Dschungel-Safari des Parks. Hier können Besucher ohne Zaunbarrieren den Tieren begegnen. Die kleinen Kattas genießen bereits ihre ersten Sonnenbäder an den Bäuchen ihrer Mütter oder Tanten und zeigen sich dabei völlig entspannt. In wenigen Wochen werden sie beginnen, sich für kurze Momente von ihren Müttern zu lösen und sich im Klettern und Erkunden üben. Nach fünf Jahren sind im Serengeti-Park Hodenhagen wieder Katta-Zwillinge geboren. Erich Gansbergen reinigt wöchentlich den Bürgerbus Das Örtliche Erich Gansbergen beim Reinigen des Bürgerbusses auf der Autowaschanlage. Kirchlinteln (hm/rie). Der Bürgerbusverein Kirchlinteln kann sich freuen, Erich Gansbergen in seinen Reihen zu haben. Nicht nur, dass er als ehrenamtlicher Fahrer aktiv ist, sondern er sorgt auch seit Januar dafür, dass der Bürgerbus jeden Montagmorgen zum Wochenstart von außen und innen glänzt. „Mir ist es wichtig, dass der Bürgerbus beim Start in die neue Woche sauber ist und die Fahrgäste gerne einsteigen", sagte er. Jeden Sonnabend holt er den Bus aus der Kirchlintler Garage ab und fährt damit nach Verden zur Autowaschanlage. Als Erstes wird mit dem Hochdrucksprüher der grobe Dreck abgespritzt, dann kommt die Schaumwäsche dran und zum Schluss wird alles abgespült. „Besonders in den Radkästen sammelt sich am meisten Schmutz“, weiß Gansbergen. Nach rund einer Stunde ist er mit der Außenwäsche fertig. Alle drei Wochen erhält der Bus, der im Februar 2015 in Dienst gestellt wurde, von Gansbergen eine Heißwachspflege. Ein sauberer Bus trage auch zum positiven Erscheinungsbild des Bürgerbusvereins und der ehrenamtlichen Fahrer bei, sagte Gansbergen. Auf die Frage, warum er das alles mache, nennt Erich Gansbergen drei Gründe: „Der Verein spart dadurch Geld, ich habe Zeit und Lust dazu und Spaß macht es mir auch und drittens kann ein sauberer Bus in die neue Woche starten.“ Die Innenreinigung, wie das Fensterputzen, Reinigen der Sitze und Staubsaugen wird von ihm vor seinem Haus erledigt. Einschließlich dieser Arbeiten sind es dann fast drei Stunden, die Gansbergen für die wöchentliche Reinigung benötigt. Beim vergangenen Bürgerbusfahrertreffen im Kirchlintler Restaurant „Der Grieche“ bekam Gansbergen, der seit zweieinhalb Jahren fährt, großes Lob von Vorstand und Fahrern für seinen unentgeltlichen Einsatz. Wenn es nach Christian ten!” Das müsste allerdings Schmidt geht, dem Bundesmimindestens auf Englisch wienister für Ernährung und Landderholt werden, damit auch einwirtschaft, dann gibt es schon gewanderte Mitbürger das Gebald keine Aufdrucke von Verquatsche aus der Dose richtig fallsdaten auf verpackten Ledeuten. Gern auch auf Arabensmitteln mehr. Er arbeitet bisch. Einfacher sind da optiam Entwurf einer EU-Richtlinie, sche Signale: Die besonders bei die künftig HaltbarkeitshinweiKindern beliebte Smiley-Mortase unterbindet. Der Verbraudella könnte beispielsweise mit cher soll selbst entder Zeit die Mundscheiden, wann Nicht haltbar winkel merkelmäßig Milch, Wurst und nach unten verzieCo ungenießbar sind und ihr hen, wenn sie eigentlich nicht Verbrauch der Gesundheit eher mehr gegessen werden möchte schadet als nützt. Er hofft auf oder sollte. Die Vollmilch würde “intelligente Verpackungen”, über einen selbstfärbenden zum Beispiel mit Hilfe elektroniButton von Grün bis Rot darüber scher Chips. informieren, wie weit sie in ihrer Zeit für innovative Ideen - da Reifung fortgeschritten ist. setzt doch gleich das Kopfkino Es gibt Raum für viele Ideen und ein: Wie wäre es mit einem Sigdie Lebensmittelindustrie ist nalton, sobald der Verbraucher schwer gefordert, um den Vereinen überlagterten Joghurt braucher vor Magenschmerzen öffnet? Ein Dauerpiepen, das und Schlimmerem zu schützen. lauter wird, je weiter der Deckel Vielleicht lässt man aber doch abzogen wird! Oder die Dosenalles so wie es ist, der Verbrausuppe verkündet beim Eincher an sich ist ja ein denkenschlag des Dosenöffners mit der Mensch. Die Vergangenheit metallischer Stimme: „Ich habe zeigt: Mancher Verbesserungsmein Haltbarkeitsdatum um drei vorschlag ist gar keiner und auf Jahre, zwei Monate, zehn Tage Dauer nicht haltbar. Ulla Kanning und fünf Stunden überschrit- Eisenbahnfreunde fahren nach Lüneburg Staudenmarkt am Binderhaus Verden. Der Güterwagen 3 der Verdener Eisenbahnfreunde ist fertig. Nun können wieder Fahrräder von Verden nach Stemmen und zurück transportiert werden, wenn der Kleinbahnexpress am 1. Mai unterwegs ist. Der Güterwagen wurde in Lüneburg aufgearbeitet. Um ihn nach Verden zu holen, veranstalten die Verdener Eisenbahnfreunde am Sonnabend, 23. April, eine Sonderfahrt. Der Triebwagen fährt um 9:19 Uhr in Verden (Gleis 3) ab, abends ist er um 19:09 Uhr wieder zurück. Fahrkarten gibt es bei der VEF-Geschäftsstelle unter (04239) 1227. Unterwegs sind auch Fotohalte vorgesehen. Im Zug sind kalte Getränke erhältlich. In Lüneburg ist ein Aufenthalt von etwa drei Stunden vorgesehen. Rodewald. Am Sonntag, 1. Mai, ab 14 Uhr findet wieder der Staudenmarkt hinter dem Binderhaus Rodewald statt. Dazu sind alle Hobbygärtner zum Aufbau eines Standes eingeladen. Dort kann alles, was das Gärtnerherz erfreut, zu kleinen Preisen angeboten werden. Dazu gehören auch Dekorationsgegenstände für den Garten. Der Aufbau für alle Beteiligten ist ab 13 Uhr möglich. Vom Binderhausverein gibt es Kaffee und selbst gebackenen Kuchen. Der Heimat- und Museumsverein Rodewald wird an diesem Tag die Saison 2016 eröffnen und die Türen des Museums für Besucher öffnen. Auskünfte zum Aufbau der Stände und über das Standgeld, gibt es bei Gisela Fiene, Telefon (05074) 728. Erfolgreich werben! www.dasoertliche.de Print. Wir steigern Ihre Kundenkontakte. Torsten Scharf Online. an Christi üller Teichm Schalten Sie Ihre Anzeige für 2016/2017 – unsere Medienberater sind für Sie vor Ort! Mobil. Peter Becker Ihr Verlag Das Örtliche J. Gronemann GmbH & Co. KG lbing le He e i r b Ga Heidi Ertmer Verlag der Walsroder Zeitung Lange Straße 14, 29664 Walsrode dasoertliche@wz-net.de www.wz-net.de Tel. (0 51 61) 60 05-0 Reise und Freizeit Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 Schneewandern ist am Wilden Kaiser in den Wintermonaten eine Freizeitbetätigung, die kontinuierlich in der Gunst der Urlauber steigt. Foto: so 9 In den Frühjahrs- und Sommermonaten ist der Hintersteiner See eine traumhafte Kulisse für Wanderungen, die unangestrengt durchgeführt werden können. Foto: TVB Wilder Kaiser/Chris Thomas Wandern und Wellness in Bilderbuchkulisse Auf Schusters Rappen mit allen Annehmlichkeiten der Natur und der Verwöhnkunst der Spezialisten an Herd und Massagetisch Ellmau. „Die Füße ganz vorn ran, dann hinten den Hebel runterdrücken“, Daniela befestigt die Schneeschuhe lieber selbst an den Füßen der Schneewanderer, bevor die Fragestunde intensiver wird. Es gab sicherlich schon Wintergäste, die ihre Schuhe falsch herum angeschnallt haben. Heute ist das nicht der Fall. Es sind nur vier Deutsche mit auf den Startpunkt gekommen, den die erfahrerene Wanderführerin für die Expedition mit den Klappschuhen ausgesucht hat. Am Horizont hebt sich hinter den Wäldern in der weißen Schneelandschaft eine Alm hervor, die besser mit dem Fernglas als mit dem bloßen Auge zu sehen ist. „Da geht’s jetzt hin“, lässt Daniela die Katze aus dem Sack und verängstigt die Mitstreiter, deren Bekanntschaft mit Erderhebungen bei der Höhe eines Maulwurfshügels endete. Doch dann marschiert das Quintett in Richtung Wilder Kaiser. Der Gebirgszug hebt sich malerisch vor dem blauen Himmel ab, was einige Skifahrer dazu bringt, sich vom Ellmauer Tor hinab genüsslich in das Tal gleiten zu lassen. Das Ellmauer Tor, so erklärt Wanderspezialistin Daniela ist eine Lücke zwischen zwei Bergspitzen des namengebenden Zuges der Region. Die Bergspitzen des Wilden Kaisers sehen wie Wächter auf das Treiben zu ihren Füßen, wo gerade fünf Schneeschuhwanderer wie im Entenmarsch in kleinen Schritten an Höhe gewinnen. Gut gelaunt entlang eines malerischen Baches, der sich wie die Spur der Wanderer durch die Wälder schlängelt, zieht das Team aufwärts. Schneller als von allen Teilnehmern befürchtet, erhebt sich auf einmal wie eine rettende Erscheinung die Alm vor den Augen der fünf Leute mit den übergroßen Schuhen unter den Füßen, die ein Einbrechen in der Schneedecke verhindern sollen. Das klappt nicht immer, wenn unter den Pfaden Löcher als Überraschung lauern. Die Ortskenntnisse von Daniela lassen aber wenige Schrecksekunden zu, so dass die wesentlich schnellere Bergabroute mehr der landschaftlichen Schönheit als dem weißen Untergrund gewidmet ist. Durch die Krallen, die sich in den Schneeschuhen befinden, lassen sich auch glatte Steigungen problemlos bewältigen und der Abstieg erfordert lediglich ein leichtes Einfühlungsvermögen in die Technik der Hilfen an den Füßen. So kann das Schneeschuhwandern richtig viel Spaß machen und begeistert sogar die Skifahrer unter den Mitgliedern der Gruppen. Weniger auf die Hilfe an den Idyllisch liegt das Hotel „Kaiserhof“ in die Landschaft eingebettet und ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Foto: Kaiserhof Ellmau Schuhen sind die Wanderer natürlich im Sommer angewiesen. Dann reicht festes Schuhwerk, um die Gemäldelandschaft um Ellmau, Söll, Scheffau und Going zu erforschen. Ein Geheimtipp ist dabei die Route um den Hintersteiner See, der zwischen Wäldern und Wiesen eingebettet ist. In seiner blauen Wassermasse spiegelt sich der Wilde Kaiser wie ein narzisstischer Regent von Tirol. Der See lässt sich auch von Menschen umwandern, für Besucherzahlenrekorde sorgen für Neueröffnungen St. Pete/Clearwater (kau/so). St. Pete/Clearwater stellt neue Besucherzahlen-Rekorde auf. Immer mehr Urlauber strömen in die paradiesische Urlaubsregion und entspannen an den ausgezeichneten Stränden. Hotelunternehmen planen daher derzeit 2.000 neue Zimmer, 1.000 Zimmer davon allein am Clearwater Beach. Dort liegt auch das Opal Sands Resort, das am 24. Februar 2016 seine Neueröffnung feiern durfte. Das be- eindruckende Luxus-Resort ist im Stil der 50er bis 70er Jahre erbaut und alle 230 Gästezimmer verfügen über einen Blick auf das smaragdgrüne Wasser des Golfs von Mexiko. Eine 17.000 Quadratmeter direkt am Wasser gelegene Meetingfläche macht das Hotel zur perfekten Wahl für Geschäftsreisende. Am 5. März eröffnete zudem das Treasure Island Beach Resort, das ebenfalls zu der OPALGruppe zählt. Das Luxusobjekt beherbergt 77 Ein- und Zweibettzimmer-Suiten, alle mit Meerblick, Küche und Veranda oder Balkon. Ab 2017 können Touristen in weitere atemberaubende und außergewöhnliche Hotels einchecken. Darunter das Wyndham Grand Resort, Clearwater Beach, Allure Suites Hotel-Beachfront Resort und das Hyatt in Downtown St. Pete. Mehr Informationen gibt es unter: Opal Sands Resort| Treasure Island Beach Resort. Mit neuen Luxus-Resorts und Hotelangeboten kommt die Region St. Pete/Clearwater den Besucherbedürfnissen nach. Foto: Kaus-Media die das Wohnen im dritten Stockwerk schon eine sportliche Herausforderung ist. Gemütlich und ohne Hast lässt sich so die natürliche Schönheit Tirols aufsaugen und genießen. Wen diese natürliche Art des Entdeckens der schönen Seiten des Lebens nicht ausreicht, kann in Ellmau und seinen drei angegliederten Ortschaften eines der gut sortierten Hotels genießen. In der Region verstehen es die Köche, mehr als nur einen delikaten Kai- serschmarrn und einen Topfenstrudel zu zaubern. Wer täglich mit einer anspruchsvollen Schar von Gästen zu tun hat, steigert sich offenbar in eine kreative Phase, die für reichlich Beifall von den Tischen sorgt. Ein Beispiel bester Bewirtung ist der Kaiserhof, der mit fünf Sternen dekoriert ist und dessen Küche auch Gaumen über mehrere hundert Kilometer anlockt. Da der Hausherr selbst der Küchenchef ist, überlässt er nichts dem Zufall und versucht täglich seinen Ruf zu untermauern. Etwas weiter unten, räumlich gesehen, dürfen die Gäste die Wellnessoase für sich in Anspruch nehmen. Es kann der Eindruck nicht entkräftet werden, dass die Österreicher Weltmeister im Bauen von Wellnesstempeln sind. Auch im Kaiserhof wird diese These bekräftigt. Für die knapp 100 Gäste ist der Raum zwar in manchen Saunakabinen etwas eng, entzerrt sich aber, weil ein Teil der Besucher immer anderweitig beschäftigt ist, als sich dem gesunden Leben im Untergeschoss hinzugeben. Mehrere Saunen, Pools und Whirlpools kennzeichnen in aller Regel die Hotels der südlichen Nachbarn. Gesäumt sind die Entspannungseinrichtungen von Pflegekabinen mit gut ausgebildetem Personal für Massagen und anderweitige Anwendungen. Auch im Kaiserhof können diese wohltuenden Errungenschaften modernen Verwöhnens gebucht werden. Wohl dem, der genügend Taschengeld dabei hat, dann wird der Aufenthalt zum Schweben wie auf Wolken. Kurt Sohnemann Infos: www.wilderkaiser.info – Tourismusverband Wilder Kaiser, Tel. 043-50509 www.kaiserhof-ellmau.at Dänemarks Leuchtturm mit der spektakulärsten Lage wieder zugänglich Rubjerg (lew/so). Lange Zeit war der Leuchtturm Rubjerg Knude Fyr an der Nordseeküste Jütlands für die Öffentlichkeit nicht zugänglich. Nach behutsamer Renovierung durch die dänische Stiftung Realdania und die staatliche Naturbehörde ist der Weg zur Leuchtturmspitze ab sofort wieder frei für Besucher. Viel Zeit bleibt allerdings nicht, um die spektakuläre Aussicht von Rubjerg Knude Fyr zu genießen: In 10 bis 15 Jahren droht der zur Hälfte von einer großen Wanderdüne bedeckte Leuchtturm durch die Erosion der Steilküste ins Meer zu stürzen. Der Leuchtturm von Rubjerg Knude südlich von Lønstrup wurde einst auf dem höchsten Punkt der jütländischen Steilküste rund 60 Meter über dem Meeresspiegel errichtet und im Jahr 1900 in Betrieb genommen. Schon bald war der 23 Meter hohe Leuchtturm allerdings durch eine Wanderdüne bedroht und zeitweise sogar fast gänzlich von Sand bedeckt. 1968 musste der Betrieb des Leuchtturms schließlich eingestellt werden. Heute ist Rubjerg Knude Fyr und die ihn umgebende Natur eine der größten Touristenattraktionen Nordjütlands. Im Zuge der nun abgeschlossenen Renovierung er- Der Leuchtturm Rubjerg Knude Fyr. hielt der Leuchtturm eine neue Treppe, eine Aussichtsplattform und ein Kaleidoskop im Turminneren. Informationen für den Besuch der Region Nordjütland unter www.visitnordjylland.de. Foto: VisitDenmark 10 Reise und Freizeit Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 Luxussuiten mit Meerblick Alltours erweitert das Programm mit Angeboten für komfortbewusste Urlauber schafft und Gästen gleichsphäre zeitig viel Raum für deren Individualität bietet. „In Zukunft wird es Luxus-Suiten in vielen allsun Hotels geben“, sagte alltours Chef Willi Verhuven. In Rekordzeit wurden im allsun Hotel Barlovento (251 Zimmer) in den vergangenen Wochen 34 ehemalige Zwei-Raum-Appartements in großzügige Suiten umgebaut. Die meisten von ihnen bieten Blick auf das Meer und den direkt vor der Anlage liegenden 25 Kilometer langen Traumstrand. Die perfekte Lage haben sich die Architekten zu Nutzen gemacht, denn die Betten sind so angeordnet worden, dass Urlauber wahlweise den Atlanti schen Ozean oder auf einen 40 Zoll großen Flachbild-TV sehen kön nen. Das ist aber nur ein Teil moder des nen Designkonzepts, für dass sich KƐƚƐĞĞ͕^ƚƌĂůƐƵŶĚƵŶĚ,ĂŶƐĞŽŵ ϭϮϵ͕ͲΦƉ͘W͘ŝŵ allsun Hotels bei der Planung entschieden hat. Die 35 Quadratmeter großen Suiten zeichnen sich durch eine helle, lichtdurchflutete und damit moderne Gestaltung aus. Die Kleiderschränke aus hochwertigen Materialien und Spiegelelementen sind offen und dieses Konzept setzt sich auch konsequent in der begehbaren Dusche und dem groß zügigen Badbereich fort. In allen Suiten gibt es immer zwei Wasch becken und der WC-Bereich ist abgetrennt angeordnet. Zum Angebot der Luxus-Suiten ge hört immer auch ein Balkon oder eine Terrasse. Die Belegung der Suiten ist vorgesehen für zwei Er für zwei Erwachse wachsene bzw. ne und ein Kind. Die Reisebüros vor Ort informieren über die Angebote von Alltours und können auch die Verfügbarkeit prüfen. Ϯϰϵ͕ͲΦƉ͘W͘ŝŵ Ăď ,ŽƚĞůZŽƵůĞƩĞZŝĐĐŝŽŶĞΎΎΎŝŶZŝĐĐŝŽŶĞ͕/ƚĂůŝĞŶ >ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝ ĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ >ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝ ĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ ĞŝƚƌĂƵŵ ĂďƐŽĨŽƌƚͲϮϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ WĂŬĞƚͲEƌ͘t>ϴϰϮϯ /ŵ ,ĂŶƐĞŽŵ ŝŶ ^ƚƌĂůƐƵŶĚ ŝƐƚ ĂĚĞƐƉĂƘ Ĩƺƌ ^ŝĞ ŐĂƌĂŶƟĞƌƚ͘ ŝĞ tĂƐƐĞƌůĂŶĚƐĐŚĂŌ ďŝĞƚĞƚ ǁŝůĚĞƐ ZƵƚƐĐŚǀĞƌŐŶƺŐĞŶ͘ ^ŝĞ ŬƂŶŶĞŶ ŵŝƚ ŽĚĞƌŐĞŐĞŶĚĞŶtŝůĚǁĂƐƐĞƌŬĂŶĂůƐĐŚǁŝŵŵĞŶ͘ĞƌƵƘĞŶƉŽŽůŝƐƚnjƵ jeder Jahreszeit beheizt und wartet auf Sie. ůƵĞDĂŶ'ƌŽƵƉ ϭϭϱ͕ͲΦƉ͘W͘ŝŵ ĞŝƚƌĂƵŵ ĂďƐŽĨŽƌƚͲϭϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ ŶƌĞŝƐĞ͗ ^ŽŶŶƚĂŐ WĂŬĞƚͲEƌ͘t>ϭϭϮϳϰ /ŵ ƂƐƚůŝĐŚĞŶ dĞŝů ĚĞƌ ^ŽŶŶĞŶŝŶƐĞů hƐĞĚŽŵ ƐĐŚĞŝŶƚ ĚŝĞ ^ŽŶŶĞ ŶŝĐŚƚ weniger als rund 1900 Stunden im Jahr. Aber der Aufenthalt auf ƉŽůŶŝƐĐŚĞƌ^ĞŝƚĞŝƐƚnjƵŵĞŝƐƚƉƌĞŝƐǁĞƌƚĞƌĂůƐŝŶĚĞŶǁĞŶŝŐĞ<ŝůŽŵĞƚĞƌ ĞŶƞĞƌŶƚĞŶ<ĂŝƐĞƌďćĚĞƌŶĂƵĨĚĞƵƚƐĐŚĞƌ^ĞŝƚĞ͘ ϭϬϵ͕ͲΦƉ͘W͘ŝŵ Ăď 7x Übernachtung ϳdž&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ ϲdžtĂŚůŵĞŶƺnjƵŵDŝƩĂŐĞƐƐĞŶ ϳdžϯͲ'ĂŶŐͲDĞŶƺnjƵŵďĞŶĚĞƐƐĞŶ Wasser und Hauswein zu den Mahlzeiten Strandservice Ϯϵ͘Ϭϱ͘Ͳϭϴ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϲ ^ŽŶŶƚĂŐ <ŝƚnjďƺŚůĞƌůƉĞŶ ϯϱϵ͕ͲΦƉ͘W͘ŝŵ Ăď KEd>,Kd>ĞƌůŝŶŚĂƌůŽƩĞŶďƵƌŐΎΎΎŝŶĞƌůŝŶ &ĞƌŝĞŶĂŶůĂŐĞtĂůĚǁŝŶŬĞůŝŶĂLJĞƌŝƐĐŚŝƐĞŶƐƚĞŝŶ ,ŽƚĞů<ůĂƵƐĞŶΎΎΎΎŝŶ<ŝƌĐŚďĞƌŐ͕PƐƚĞƌƌĞŝĐŚ >ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝ ĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ >ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝ ĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ >ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝ ĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ 1x Übernachtung ϭdž&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ 1x pro Person Sitzplatzkarte für das Musical >hDE'ZKhW ĞŝƚƌĂƵŵ ĂďƐŽĨŽƌƚͲϮϴ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϲ ŶƌĞŝƐĞ͗ ŝĞŶƐƚĂŐďŝƐ^ŽŶŶƚĂŐ WĂŬĞƚͲEƌ͘t>ϭϭϭϲϬ >hDE'ZKhWŝƐƚǁŝĞĚĞƌWƵůƐǀŽŶĞƌůŝŶ͗ŝŶƚĞŶƐŝǀ͕ŝŶŶŽǀĂƟǀƵŶĚ ŬƌĞĂƟǀ͘hŶĚĚĂďĞŝŶĂƚƺƌůŝĐŚĂƵĐŚĞŝŶďŝƐƐĐŚĞŶǀĞƌƌƺĐŬƚ͘>hDE 'ZKhWƉĂƐƐƚŝŶŬĞŝŶĞ^ĐŚƵďůĂĚĞ͕ĂďĞƌŐĞŶĂƵĚĂƐŵĂĐŚƚĚŝĞƐĞ^ŚŽǁ ƐŽĞŝŶnjŝŐĂƌƟŐ͘ ĞĞůĂŶĚŝŶ,ŽůůĂŶĚ Ϯϵϵ͕ͲΦƉ͘W͘ŝŵ ĞŝƚƌĂƵŵ ŶƌĞŝƐĞ͗ WĂŬĞƚͲEƌ͘t>ϭϭϭϲϭ ĞƌĂLJĞƌŝƐĐŚĞtĂůĚďŝĞƚĞƚĞŝŶĞŚĞƌnjůŝĐŚĞ'ĂƐƞƌĞƵŶĚƐĐŚĂŌ͕<ƵůƚƵƌƐĐŚćƚnjĞ ƵŶĚ ŝŵ ^ŽŵŵĞƌ ǁŝĞ ŝŵ tŝŶƚĞƌ ĞŝŶĞ ĞŝŶŵĂůŝŐĞ EĂƚƵƌůĂŶĚƐĐŚĂŌ͘ <ƵƌnjƵƌůĂƵď^ƉƌĞĞǁĂůĚΘdŚĞƌŵĞ ϭϳϱ͕ͲΦƉ͘W͘ŝŵ Ăď 'ƌĂŶĚ,ŽƚĞůdĞƌƵŝŶΎΎΎΎŝŶƵƌŐŚͲ,ĂĂŵƐƚĞĚĞ ŝŶĚĞƌZĞŐŝŽŶĞĞůĂŶĚ͕EŝĞĚĞƌůĂŶĚĞ >ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝ ĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ 7x Übernachtung ϳdž&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ ϭdžďĞŶĚĞƐƐĞŶĂůƐϯͲ'ĂŶŐͲDĞŶƺ 1 Tag kostenfreier Fahrradverleih Nutzung des Wellnessbereichs u. v. m. ĞŝƚƌĂƵŵ Ϯϭ͘Ϭϳ͘ͲϮϰ͘ϭϬ͘ϮϬϭϲ WĂŬĞƚͲEƌ͘t>ϭϬϳϴϵ /ŵ EŽƌĚĞŶ ǀŽŶ ĞĞůĂŶĚ ŝŶ ,ŽůůĂŶĚ ůŝĞŐƚ ĚĞƌ Kƌƚ ƵƌŐŚͲ,ĂĂŵƐƚĞĚĞ͕ welcher sich vor allem durch seine unverbaute Strandpromenade mit ƐĞŝŶĞŶ^ĂŶĚĚƺŶĞŶ͕ƺŶĞŶƚćůĞƌŶƵŶĚtŝĞƐĞŶĂƵƐnjĞŝĐŚŶĞƚ͘ 3x bzw. 4x Übernachtung ϯdžďnjǁ͘ϰdž&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ Ϯdžďnjǁ͘ϯdžDŝƩĂŐƐƐŶĂĐŬ 3x bzw. 4x Abendessen ϭdŝƐĐŚŐĞƚƌćŶŬDĂŚůnjĞŝƚĞŶ ^ƉŽƌƚĂŬƟǀŝƚćƚĞŶƵ͘ǀ͘ŵ͘ ĂďƐŽĨŽƌƚͲϭϬ͘ϭϭ͘ϮϬϭϲ ŽŶŶĞƌƐƚĂŐ;ϯmEͿ^ŽŶŶƚĂŐ;ϰmEͿ Ăď 7x Übernachtung ϳdž&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚŵŝƚ>ƵŶĐŚƉĂŬĞƚ :ĂƵƐĞΘ<ƵĐŚĞŶΘ^ćŌĞƌĂƵĞƌĞŝ mit Führung 7x Abendessen Nutzung Wellnessbereich u. v. m. ϭϱ͘Ϭϱ͘ͲϬϮ͘ϭϬ͘ϮϬϭϲ ^ŽŶŶƚĂŐ ĞŝƚƌĂƵŵ ŶƌĞŝƐĞ͗ WĂŬĞƚͲEƌ͘t>ϭϭϭϳϮ Nehmen Sie sich Zeit und erleben Sie die neue Lust am Wandern, Radfahren, Schwimmen, Reiten oder an Trendsportarten wie Nordic tĂůŬŝŶŐ͕DŽƵŶƚĂŝŶďŝŬĞŶƵŶĚ/ŶůŝŶĞƐŬĂƟŶŐ͘ ĞŝĐŚΘtĂƩĞŶŵĞĞƌ 9ϵ͕ͲΦƉ͘W͘ŝŵ Ăď ,ŽƚĞůƵŵ^ƚĞƌŶΎΎΎŝŶtĞƌďĞŶͬ^ƉƌĞĞǁĂůĚ ,ŽƚĞůnjƵŵtŝŬŝŶŐĞƌΎΎΎŝŶEĞƘŵĞƌƐŝĞů >ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝ ĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ >ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝ ĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ ĞŝƚƌĂƵŵ WĂŬĞƚͲEƌ͘t>ϭϬϲϯϮ 3x Übernachtung ϯdž&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ 2x Abendessen ϭdžƉƌŽWĞƌƐŽŶdĂŐĞƐŬĂƌƚĞdŚĞƌŵĞƵƌŐŵŝƚ Sauna Ϯ^ƚƵŶĚĞŶŽǁůŝŶŐŽĚĞƌ<ĂŚŶĨĂŚƌƚ ĂďƐŽĨŽƌƚͲϮϮ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ Ğƌ ^ƉƌĞĞǁĂůĚ ŝƐƚ ĞŝŶ ŝŽƐƉŚćƌĞŶƌĞƐĞƌǀĂƚ ƵŶĚ njƵŐůĞŝĐŚ ĚĂƐ ĂƩƌĂŬƟǀƐƚĞŶĂƚƺƌůŝĐŚĞdŽƵƌŝƐƚĞŶnjŝĞůŝŵ>ĂŶĚƌĂŶĚĞŶďƵƌŐ͘ĞŬĂŶŶƚŝƐƚĚŝĞ Region durch die Spreewaldgurke, die sich nicht nur in Deutschland ŐƌŽƘĞƌEĂĐŚĨƌĂŐĞĞƌĨƌĞƵƚ͘ Foto: Alltours ĞŝƚƌĂƵŵ ŶƌĞŝƐĞ͗ WĂŬĞƚͲEƌ͘t>ϭϭϮϰϴ ZŝĐĐŝŽŶĞ ŝƐƚ ŝŵŵĞƌ ĞŝŶĞ ^ƚĂĚƚ ǀŽůůĞƌ ĞǁĞŐƵŶŐ ƵŶĚ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ͕ ŵŝƚƐĞŝŶĞŶĂƌƐ͕'ĞƐĐŚćŌĞŶƵŶĚZĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐ͕ĚŝĞdƌĞŶĚƐŝŵůĂƵĨĞĚĞƌ :ĂŚƌĞ ƐĞƚnjƚĞŶ͘ ZŝĐĐŝŽŶĞ ŝƐƚ ĂƵĐŚ ĂůƐ ŝĞů Ĩƺƌ ƉƌŽŵŝŶĞŶƚĞ 'ćƐƚĞ ĂƵƐ Sport und Showbusiness bekannt. EĂƟŽŶĂůƉĂƌŬĂLJĞƌŝƐĐŚĞƌtĂůĚ Ăď ϯϭϱ͕ͲΦƉ͘W͘ŝŵ ,ŽƚĞů>ĂŐƵŶĂŝŶ^ǁŝŶĞŵƺŶĚĞ͕WŽůĞŶ Ăď >ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝ ĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ 7x Übernachtung ϳdž&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ ϳdžďĞŶĚĞƐƐĞŶĂůƐϯͲ'ĂŶŐͲDĞŶƺ Ƶ ŶďĞŐƌĞŶnjƚĚŝǀĞƌƐĞdŝƐĐŚŐĞƚƌćŶŬĞnjƵŵ Abendessen ZŝĐĐŝŽŶĞŵŝƚsŽůůƉĞŶƐŝŽŶWůƵƐ tLJŶĚŚĂŵ^ƚƌĂůƐƵŶĚ,ĂŶƐĞŽŵΎΎΎΎŝŶ^ƚƌĂůƐƵŶĚ 2x Übernachtung Ϯdž&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ 1x Abendessen am 2. Abend 2x Tageskarte HanseDom ϭ ϬйZĞĚƵŬƟŽŶĂƵĨćĚĞƌΘWĂĐŬƵŶŐĞŶŝŵ Wellnessbereich u. v. m. Uneingeschränkt verwöhnen lassen - Alltours weitet das Komfortangebot aus. hƌůĂƵďŝŶ^ǁŝŶĞŵƺŶĚĞ Ăď 3x Übernachtung ϯdž&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ ϯdžďĞŶĚĞƐƐĞŶĂůƐϮͲ'ĂŶŐͲDĞŶƺ Parkplatz ĞŝƚƌĂƵŵ ĂďƐŽĨŽƌƚͲϭϴ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ ŶƌĞŝƐĞ͗ DŝƩǁŽĐŚ͕^ŽŶŶƚĂŐ WĂŬĞƚͲEƌ͘t>ϴϴϬϭ ŶƚĚĞĐŬĞŶ^ŝĞĚĞŶŬůĞŝŶĞŶ͕ĂƵĨƐƚƌĞďĞŶĚĞŶhƌůĂƵďƐŽƌƚͲEĞƘŵĞƌƐŝĞů͘ ĞƌŬůĞŝŶĞKƌƚůŝĞŐƚĚŝƌĞŬƚĂŶĚĞƌŽƐƞƌŝĞƐŝƐĐŚĞŶ<ƺƐƚĞŐĞŐĞŶƺďĞƌĚĞƌ EŽƌĚƐĞĞŝŶƐĞůĂůƚƌƵŵ͘ Weiter Termine buchbar - rufen Sie uns an. ^d>>EhDDZ͗t>ϬϬϴϭ ZdhE'hEh,hE'hEdZϬϴϵͳϭϰϯϰϭϳϳϭϳDKEd'/^^KEEd'sKEϴ/^ϮϮh,Z͘/dd^d>>EhDDZZ/d,>dE Veranstalter: FERIDE REISEN GmbH Marsstraße 21, 80335 München Fuerteventura (aho/so). Die Alltours-Gruppe investiert weiter stark in die zeitgemäße Weiterentwicklung seiner spanischen Hoteltochter Allsun Hotels (27 Ferienanlagen). In den vergangenen Wochen entstanden in dem direkt am Atlantik gelegenen Allsun Hotel Barlovento (4,5*) auf Fuerteventura 34 luxuriöse Suiten. Wie auch schon beim neu gestalteten Erlebnisrestaurant verfolgt allsun Hotels bei der Gestaltung der Suiten im Barlovento ein klares Designkonzept: bestehend aus einer modernen Architektur, viel Licht und einem offenen und großzügigen Ambiente. Alltours setzt damit seine Strategie fort, Urlaubs gästen verschiedene Angebote bei der Wahl der Unterkunft zu bieten. Bei der Modernisierung verfolgt Alltours gleichzeitig ein neues Konzept, das eine chillige Atmo- Sonderveröffentlichung Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 11 Bäderwelten Entspannung und Fitness für das rundum „Wohlfühl-Gefühl“ Offen und minimalistisch Wohlfühlort Badezimmer ie hat sich im Laufe der Jahrzehnte das Gefühl für die Nasszelle entwickelt. Ging es damals um schmucklose, einfach nur praktisch eingerichtete Bäder, handelt es sich heute um Wohlfühlorte, in denen nach einem anstrengenden Tag Ruhe und Erholung gesucht werden. Zu einem wunderbaren Blickfang wird das Bad durch elegante und klare Linien mit schlichten Formen, aber hoher Funktionalität und minimalistischen Badmöbeln. Das bedeutet aber keine Einbuße von Schmucklosigkeit. Ganz im Gegenteil. W Mit schlichten Formen sind zwar weniger Möbel notwendig, dafür fallen gut ausgesuchte Dekorationsgegenstände sofort ins Auge. Wie bei offenen Küchen sollen nun auch die Bäder großzügiger und offen gestaltet werden. Vor allem dann, wenn sie direkt an das Schlafzimmer anschließen. Größer wirkt das Bad beispielsweise durch Schiebetüren. Mehr und mehr verschwindet auch die eingebaute Badewanne und schafft Platz für eine Freistehende. Somit hat sie den Status eines tollen Designerstückes und erfüllt mehr als die tägliche Reinigung. Ist ein Badezimmer beispielsweise sehr klein mit einer Badewanne am Ende des Raumes, muss eine Umgestaltung nicht schwierig sein. Soll die Wanne bestehen bleiben, kommt an die eine Wand ein Waschtisch mit einem großen Waschbecken und genügend Schubfächern für die alltäglichen Gebrauchsgegenstände. Ganz besonders schön ist derzeit der Trend mit der Kombination von Holz und Beton. Dabei ist es wichtig, dem Holz seine Ursprünglichkeit zu lassen wie vielleicht Astlöcher um eine warme Atmosphäre zu schaffen. lps/Mo Ein wahres Prunkstück ist diese schlichte Badewanne. Foto: Kaldewei Unkompliziert im Gebrauch und bei der Reigigung Duschen chon seit einiger Zeit besteht der Trend von Bade zimmern in seiner großzügigen Raumgestaltung. Vorbei sind die Zeiten mit Duschen oder Badewannen, in die – zumeist für ältere Leute – mühselig eine Stufe überwunden werden musste beziehungsweise sogar ein recht hoher Badewannenrand. Ebenerdige Duschen sind in diesem Jahr schon fast obligatorisch. Durch die bündige Einlassung in den Boden sowie durch die dadurch entstandene große durchgängige Bodenfläche erscheint der Raum insgesamt viel weitläufiger. Einerseits wirkt das Ambiente viel stilvoller, andererseits erhält ein kleines Badezimmer viel mehr Luftigkeit. Außerdem lässt sich eine ebenerdig eingebaute Dusche leichter reinigen und stellt durch ihren leichten Einstieg keine potentielle Stolperfalle mehr dar. Sie ist nämlich frei von Fugen und somit unkomplizierter bei der Reinigung. Zusätzlich sollte sie einen rutschfesten Stand garantieren und sich nahtlos in die übrige Ein- S So hübsch und luftig sind barrierefreie Duschen.. Foto: Kaldewei Ihr Traum vom neuen Bad richtung einfügen lassen. Das Fundament der Dusche ist die Duschwanne. Besonders im Trend liegen derzeit bodengleiche Duschen, die gerne mit einer passenden Duschabtrennung als „Walk-In-Dusche“ kombiniert werden. Meistens entscheiden sich die Kunden für durchsichtige Abtrennungen, damit der Raum nichts von seiner Größe verliert. Variabel sind ebenfalls die Duschabtrennungen. Gerne genommen werden nur zwei, wobei eine Seite einfach offen bleibt, eine Tür muss nicht mehr geöffnet werden. Zusätzlich hat eine Veränderung bei den Materialien stattgefunden. Keramik ist beispielsweise ein Werkstoff mit einem besonderen Charakter, der nicht nur sehr edel und elegant aussieht, sondern auch ein Gefühl von Frische und Reinheit vermittelt. Quaryl ist ebenfalls ein hochwertiges Material mit einer glatten Oberfläche und frei von Poren, auf der Schmutzablagerungen und Kalk kaum eine Chance haben. lps/Mo Das Bad gewinnt als Lebensraum und Refugium für Entspannung und Erholung immer mehr an Bedeutung. Wir bieten Ihnen ein außergewöhnliches KomplettProgramm für jeden Anspruch. Wir machen Ihre Wünsche wahr. Alles aus einer Hand. Ohlendorf – führend in Technik Haustechnik 29683 Bad Fallingbostel, Düshorner Straße 21 Telefon 0 5162 / 9747 11, Fax 0 5162 / 9747 10 E-Mail: Info@Ohlendorf.eu Ausführung von allen Estricharbeiten Grüner Weg 65 29664 Walsrode-Honerdingen Telefon 0 5161/ 78 99 32 Mobil 0160 / 96 89 74 31 Telefax 0 5161/4 814216 Kunst und Praktisches vereint Fliesen im Bad ine weitere Veränderung für die Bäderwelt besteht darin, die Wände des Bades nicht mehr von der Decke bis zum Boden zu fliesen. Fliesen werden äußerst kreativ eingesetzt und nicht mehr nur nach praktischen Maßstäben berechnet. Ein Hauch von Luxus erhält man durch Großformate an der Badewanne oder im Duschbereich. Trotzdem sind sie pflegeleicht. Unterstrichen wird der individuelle Stil durch haptisch reizvolle Oberflächen, Reliefs und 3-D-Effekte bis zur vorgefertigten Patina. Auch das reiche Angebot von unterschiedlichen wertvollen Natursteinen bietet bei der Gestaltung ungeahnte Möglichkeiten. Fliesen sind nahezu Alleskönner. Es ist möglich, mit ihnen die warme Ausstrahlung E von Holz nachzuempfinden und die Patina und Haptik von typischen Maserungen im Design zu imitieren. Die Formate können wie Dielen aussehen und sind wie farbig lasiertes Holz getönt. An Robustheit und Pflegekomfort sind sie kaum zu übertreffen. Auch die Struktur oder Haptik von beispielsweise Marmor und Limestone kann raffiniert nachgebildet werden, wobei die Oberflächen wesentlich strapazierfähiger sind als die Natur es bietet. Großformatige Fliesen bereichern den Duschbereich ungemein, für den von vornherein schon mehr Fläche eingeplant wird. Erhältlich sind Fliesen von einem Meter Länge und mehr. Durch ihr sparsames Fugenbild schaffen Großformate gleichzeitig einen opulenten, aber auch ruhigen Eindruck. Das gilt auch für vorgefertigte Mosaikbilder oder Mosaike mit Blattgold, die an eine antike Villa erinnern. Ergänzen kann man dies noch mit Einzelstücken wie beispielsweise ausgefallenen Armaturen. Auch Fliesen im Stil der siebziger Jahre sind derzeit im Trend. Muster mit Blumen und Grafik sind auf die Fliesen gedruckt. Selbst die da- Foto: Kaldewei Fliesenlegermeister BURKHARD DEDENDORF Tel. 0 5162 / 9 12 54 + 0171 / 8 4172 59 E-Mail: fliesen-dedendorf@web.de mals aktuellen Farben sind wieder zu finden. lps/Mo n! e h c s n ü W n e r h ach I n l l e u d i v i d n i . .. Becklinger Str. 30, 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark, Tel. 0 5163 / 2 90 09-0, Fax 0 5163 / 2 90 09-19 E-Mail: mail@cohrsobjekt.de, Web: www.cohrsobjekt.de 12 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 und viel mehr: Familienumzüge Seniorenumzüge Möbellagerung Haushaltsauflösung ... Verkäufe Zwiebelwurst 100 g e 0,65 Lachstaschen gefüllt Baumarkt Vermietungen allgem. ALU-WINTERGÄRTEN WALSRODE Beethovenstraße • Wintergarten-Beschattungen • Terrassen-Überdachungen aus Aluminium Weitere Garagen auf Anfrage! Mekwinski Bauelemente GmbH · 29643 Grauen Telefon 0 5193 / 67 01 und 10 91 · Fax 0 5193 / 10 77 Tischler Giesler Parkett Partner Bodenbeläge Thomas Giesler Großer Graben 12 29664 Walsrode www.parkettpartner-walsrode.de Angebote gültig bis Samstag, 23. 4. 2016 Fleischerei Hoffmann Privater Flohmarkt in Altenwahlingen, am Sonntag, 08.5., ab 11 Uhr auf Prechts Hof. 꿥 05165 - 2460 Bad Fallingbostel, 3 Zi., 93 m², sehr gute Lage, Terrasse, a. W. Garage, 450,- € KM + NK, z. 1.8. evtl. früher. 꿥 05162 / 900755 od. 0171 / 9937668 Bad Fallingbostel, helle und freundliche 3-Zi., Küche, Bad, Balkon, 70m², 300,00 € + NK, ab sofort 꿥 0171/2130842 Säge und Spaltmaschinen zur Holzverarbeitung Bodenfräsen, Vertikutierer und vieles mehr 4- und Mehr-Zi.-Whg. Garten Gartenpflege & Pflasterarbeiten 01 74 / 296 72 64 Baumstubbenfräsen Mario Graßmann … schnell u. preiswert! Tel. 0 51 64/8 02 76 87 Mobil 01 62/5 61 39 78 Hubsteiger, Seilklettertechnik, Steigeiseneinsatz, Entsorgung Dipl.-Forstwirt Tel. 0 5164 / 80 20 56 od. 0171/ 748 7716 Su. Haus oder Wohnung in Walsrode zu mieten, ca. 100 m², beide berufstätig. 꿥 05161 / 7037096 Suchen EFH oder DHH, im Raum Walsrode o. Bomlitz-Benefeld, v. Priv., bis 130.000 €. 꿥 05161 / 7871912 oder 꿥 0162-4838164 Suche zum 1.6.16 eine 2-Zi.Wohnung, bis 50 m², in Walsrode. 꿥 0157/58272352 Wir suchen sehr gut gepfl. Haus v. Priv., in ruh. Lage in der ges. Gem. Schwarmstedt, Hodenhagen u. der Wedemark, bis 159.000 €, zu sofort gerne auch später. 꿥 0172 / 4102724 Walsrode Lange Straße 21, Tel. 0 5161/ 58 84 Außensauna gesucht ?, Besuchen Sie unsere Ausstellung, www.MegaSauna.de Verden 꿥 04231 / 720790 Waschmaschinen, 1a Zustand, generalüberholt, ab 140€. Mit 1 Jahr Garantie vom Händler 꿥 05165 / 1336 Trampolin, 3,6 m, gebraucht, funktionsfähig, mit Schutznetz, 60,- €. Fallingbostel. 꿥 0175/ 8106111 Geschenk! Der Wittig-Gutschein liebevoll verpackt. Walsrode Telefonische Bestellung: 0 51 61 / 58 84 durchgehend geöffnet Div. Spielzeug, z. B. Fahrzeuge v. Playmobil, Duplo, und Bruder, Tupper-Spielsachen, Holzritterburg, Teddybären u.v.m. 꿥 05161 / 47750 ab 15 Uhr Steilwandzelt zu verk., Maße 4 m x 2,4 m, VB 150 €. 꿥 05161 / 47826 od. 꿥 0174-7174293 Suche 2-3-Zi.-Whg. in Bomlitz/Benefeld, mgl. m. EBK, zum 1.8.16, WM bis 480 €. 꿥 0174-7075932 Neuw. Miele-Waschmasch., Garant. ab 149 €. 꿥 0171 / 7448155 Trick 17-Küche Kai Daniel Du und Benjamin Behnke haben sich in der Küche umgesehen und die besten Tipps und Tricks rund ums Kochen, Backen, Grillen, Servieren, Aufbewahren und Aufräumen zusammengetragen. Aus wenigen, ganz alltäglichen Zutaten entstehen mit Raffinesse leckere Snacks, feine Kuchen und schmackhafte Mahlzeiten – für jeden ist etwas dabei! € 17,00 Passbilder WO SONST m zu en rt m fo eh so itn m ab 7,95 Walsrode - Lange Straße 21 - 0 51 61 / 58 84 Sony VAIO PCG-8161M-Windows 7, Home, 18,4“-Laptop, HDD 2 x 500 GB, RAM 4GB, Blueray-Laufwerk, CPU CORE 2 Duo P7450 2, 13 GHz, 512 MB, NVIDIA GEFORCE 9600 M GT, VB 260 €. 꿥 0174-3606651 4 Cocktailsessel á 50,- -. 꿥 0151 / 53993431 Speckstein-Kaminofen HarkEco Plus 57 Dauerbrandofen mit Automatik, Farbe graphit, 115x57x40 cm, 150er Rohranschl, 8 kW Wärmeleistung, für alle Brennstoffe, wegen Umzug zu verk., 1.250,- € VB. Alle Papiere vorh. 꿥 05161 / 7874597 Neu im Sortiment Pfeffermühlen von Herren Hollandrad, original, 28 Zoll, Damen Hollandrad, 28 Zoll, Damenrad, 3-Gang, 26 Zoll, Damenrad, 28 Zoll, kompl. Roller-/ Motorradbekleidung, Gr. XL, Preise VS. 꿥 0152/ 36352408 Damenfahrrad, tiefer Einstieg, 26“, 5-Gang-Schaltung, dunkelrot, neuw., inkl. 2 Fahrradkörbe, Preis: VS. 꿥 05161 / 2106 Nordsee-Käse wie eine Meeresbrise pikant und würzig 48% Fett i. Tr. 100 g Verkaufe Bienenvölker auf DNM, 100,- €. 꿥 0170-6130947 2 Wellensittiche, 2 Jahre/einige Mon. alt, zus. 40 € VB, m. gr. Käfig, 20 € VB, mit 5 kg-Sack Futter und 5 x 2 Futterstangen kostenl. dazu. 꿥 05161 / 911407 Beilagen 2,19 Naturkost Tiermarkt Bergstraße 3 Walsrode Beachten Sie heute die Werbeprospekte folgender Firmen. Es kann sein, dass Sie einen oder mehrere Prospekte nicht vorfinden, da unsere Kunden manchmal nur Teilgebiete belegen. 0 51 61 91 08 08 Ankäufe Betonrohre gesucht, Ø mind. 80 cm. 꿥 0163-7743714 Geschichte bis 1945, Privathistoriker sucht: Soldatenfotos, Alben, Bücher, Abzeichen, Urkunden, Soldbücher, Bajonette, Helme, Feldpost, usw. 꿥 04231-930162 Suche Aufsitzrasenmäher. Defekt od. zum Ausschlachten. 꿥 0152 - 59343663 Elektrofahrrad zu verkaufen, Akku defekt, VB 300 €, Bierzapfanlage, VB 150 €. 꿥 05161 / 47826 oder 꿥 0174-7174293 Frisuren und Perücken Lange Straße 7, 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 33 02 · www.Bettina-Bissel.de Ihr Zweithaar- & Perückenspezialist für die Landkreise SFA, VER und ROW • Fachlich kompetente Beratung • Separater Raum für diskrete Anpassung und Beratung, auf Wunsch auch zuhause und im Krankenhaus • Vertragspartner aller Krankenkassen – wir erledigen alles Schriftliche für Sie • Mit uns sparen Sie den Krankenkassen-Eigenanteil von 10 v • Perücken in bester Qualität, alle Farben, Formen und Längen namhafter Hersteller Rabeneick 28er 5-Gang Herrenfahrrad (hoher Rahmen), Epson 7400 3 in 1-Drucker + Patronen; Hundefahrradanhänger mittlere Größe. 꿥 05161 / 7874113 Rotes Sofa im Chesterfield-Stil, 3-Sitz., rundum Stoff, 2 Kissen, 236 x 96 x 96 cm. Das Sofa wurde für eine Theaterproduktion gekauft und nur rund drei Monate benutzt, daher wie neu. Preis VS. 꿥 0173 / 8377723 4 Kunststofffenster, 15 Jahre alt, weiß, mit Sprossen, k-Wert 1,6, gut erh., zwei mit Maße B 1150 cm x H 1370 cm und zwei mit links- u. rechtsseitiger Schräge, Maße B 1150 cm x H 1370 cm und 940 cm links u. rechts, 50,- €/Fenster. 꿥 0177/ 6449577 Neue Haustüren • mehr Sicherheit • mehr Dämmung • viele Farben • viele Hölzer bei Ihr Tischler Gewerbegebiet • 29664 Walsrode Fax 0 5161 / 32 63 (0 5161) 5184 Bett Kiefer natur, 200 x 200 mit Unterbettkästen u. Lattenrost für 160,- €; Bett mit Lattenrost u. Kästen, 0,90 x 2,00 m, 80,- €; Bücherregal 0,75 x 1,75 x 0,27 m, 30,- €. 꿥 05162 / 987656 Garteneteich-Aufgabe: Kois usw., Teichhose, Gardena Schlammsauger, Pumpen, Kescher, usw. 꿥 05161 / 603490 Benzin Rasenmäher 47er Br., Elektrorasenmäher 42er Br. 1800 Watt, Benzinrasenmäher 43er Br., Benzinrasenmäher 44er Br., Preise VS, Herren Treckingrad, 28 Zoll, Herren Leichtlaufrad, 27 Zoll, BMX Rad Missile, Treckingrad 26 Zoll, Preise VS. 꿥 0152/36352408 TEICHFOLIE nach Maß, in jeder Größe (mit Lieferservice). Bauanleitung für Teiche, Wasserläufe und Schwimmteiche Oase-Pumpen und -Filter Brücken (massiv Eiche) BERND KREITLOW Hollige 42, bei Walsrode Telefon 0 51 61/ 62 92 www.teich-bernd.de Landwirtschaft 1 Mähwerk, 1 Schwader und 1 Kreiselwender zu verkaufen. 꿥 05165 / 873 2,5 t Koch Alu-Anhänger, L/H/ B: 4 m/1,80 m/1,30 m, 2 Jahre TÜV, mit Aludach, Blomert Pferdeanhänger (f. 2 Pferde). 꿥 0171 / 5434694 Mais legen in 37,5 u. 75er Reihe, Preis auf Anfrage, danach Grasuntersaat m. Striegel zur Erfüllung v. Greening od. Wasserwerksaufl. 꿥 05161 / 73931 Mist streuen in Lohn (auch Kalk, HTK usw.), mit 1 oder 2 Exakt-Streuern inkl. Laden ab 1,50 €/m³. 꿥 0172-8904749 Raiffeisen Centralheide Verkauf von AWS, gute Qualität und Anlieferung möglich. 꿥 05161/73931 Welger-Ballenpresse, AP41, zu verk., sof. einsatzbereit, VB 2.800 €. 꿥 0172-5184269 Verkaufe im Auftrag : Claas Mittelschwader Liner 780 L mit Lenkachse Deutz-Schlepper D5506S, 52 PS mit Verdeck 26 km/h Preis VS Hans-Heinrich Hogrefe Landmaschinen, Altenboitzen 49, 29664 Walsrode, Tel. 0516691080 Stahlbordwände aus hochfestem Manganstahl Trapezbleche für Dach und Wand! Fertigung auf Maß, Zubehör G m b H rieb nach DIN Schweißfachbet schnitt 6.3. 18800 Teil 7 Ab Düshorn, Sophienstraße 3 - 5 Tel. (0 5161) 32 65, Telefax 742 34 Bluthochdruck Wissen Sie, wie hoch Ihr Blutdruck ist? Ab 140/90 mmHg riskieren Sie Herzinfarkt und Schlaganfall! Fragen zu Ihrer Prospektwerbung beantworten wir Ihnen gern. Nr. 39/19. Jahrgang Sonntag, 28. September 2008 Deutsche Herzstiftung Telefon 069 955128-0 www.herzstiftung.de P te Kl einanzei ge va ri nur te ll s 3.50 che i n in d i e se r A n J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161 6 00 50 · info@wz-net.de Ca. 300 große Dachpfannen, Braas, Frankfurter, rotbraun, neuwertig, 150 € VB. 꿥 0172 - 5449149 s Be Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! Gr. Sandfilteranlage, ideal für Pool od. Teich, stabile Ausführung, von Privat. 꿥 05166 / 5249 Bergstr. 14-16 · Walsrode · Tel. 9109 00 WO SONST Das besondere Frau mit Bordercollie sucht Wohnung in Walsrode und Umgebung, gern mit Garten, zum 1.7. 꿥 0160 / 93800586 Häuser - Gesuche WO SONST Digital-Bilder ab -,17 4-Zimmer-Whg. zu vermieten Mietgesuche Forstservice Heidt end durchgehet geöffn Fahrbahre PKW-Hebebühne (ehem. DDR), Kraftstrom, 1,5 t, VB 420€. 꿥 05161/8853 o. 꿥 0173/4171052 0 5161/ 3017 Baumfällarbeiten Holzhackschnitzel günstig abzugeben, Hüttmann, Mittelstendorf, 꿥 05191 / 2919 200 m²-Whg. im Zentr. Walsrode, ruh. Lage, EBK, 2 Bäder, Gä.-WC, neue Gas-Hzg., Solaranlage, Kachelofen verbd. m. Heizsyst., Garten, Terr., Garage, ab 1.8. od. später, 750 € KM + 2 MM MK. 꿥 0173-8947510 Walsrode, Beethovenstraße, 88 m2, Balkon, Keller, 485,- H KM. Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. auf Anfrage. Tel. 0172 /176 22 04 Inh. Sven Biermann e.K. 2-Zimmer-Whg. Bad Fallingbostel Stadtmitte: 3 ½ Zi., Kü., Diele, Bad, 1. OG, 100 m², Balkon, 370 € KM + NK + MK, z. 1.5. od. später zu verm. 꿥 05162 / 1590 Arbeitsbühne, Parkettschleifer 1,10 0 5161/ 3017 3-Zimmer-Whg. Minibagger Radlader Rüttler Häcksler ö 100 g e 1,35 Wiener Platz 4 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 53 58 Gemütl. 2 Zi.-Einliegerwhg., ca. 60 m² in Hodenhagen, wahlweise mit EBK, sofort an solvente Person-/en. 꿥 05164 / 8028202 & Bauelemente Ausstellung + Büro: Tel. 0 5161/ 60 95 36 Aufschnitt-Sülze Garagen zu vermieten • Markisen • Rollläden Ein Stück Natur erleben! 100 g e Hochbeete u. Blumenkästen, Massivholz, versch. Größen, wetterbeständig, erstklassig verarbeitet, von Privat. 꿥 05166 / 5249 a ab e ■ ■ ■ ■ ■ us g Wochen Spiegel am Sonntag 29664 Walsrode - Lange Straße 14 - Tel. (0 5161) 60 05-0 29655 Walsrode - Postfach 15 20 - Fax (0 5161) 60 05 28 E-Mail: Wochenspiegel@wz-net.de Lange Straße 14 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 60 05-22 oder E-Mail: Anzeigen@wz-net.de Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 13 7 Stellenangebote hlen! ü f e s u a h u Z Wer sucht Spaß und Erfolg im Beruf? Wir expandieren weiter - Ihre Chance 2016 Deutschlands größter Hersteller für Bauelemente im Direktvertrieb (Markisen - Rollladen - Dachfenster - Haustüren) sucht für den Vertriebsbereich Bremen Verkäufer im Außendienst m/w Vorabinfo: Tel. 01 71/ 9 76 05 00 mueller@heimhaus.de • www.heimhaus.de Die Lebenshilfe Walsrode e. V. sucht für ihre Heilpädagogischen Einrichtungen (Kindertageseinrichtungen, Klaus-Dieter-HaehnSchule, Wohneinrichtungen) zum Sommer 2016 Praktikantinnen/Praktikanten für ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) oder den Bundesfreiwilligendienst (BFD) Das FSJ ist ein gesetzlich geregelter Jugendfreiwilligendienst für junge Menschen im Alter zwischen 16 und 27 Jahren, während der BFD auch nach dem 27. Lebensjahr noch ausgeübt werden kann. – Sie übernehmen Verantwortung und entwickeln sich persönlich weiter – Sie können sich im sozialen Bereich ausprobieren und orientieren – Sie bringen sich in ein Team ein und engagieren sich in sinnvoller Weise für Andere Es handelt sich um ein sozialversicherungspflichtiges Beschäftigungsverhältnis mit einer monatlichen Vergütung von € 410,-. Weitere Informationen über das FSJ und den BFD können Sie im Internet abrufen. Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an folgende Adresse: Lebenshilfe Walsrode e. V. v.-Stoltzenberg-Straße 11, 29664 Walsrode oder an info@lh-walsrode.de 7ÀÊiÀÜiÌiÀÊÕÃiÀÊ}iLÌÊÕ`ÊÃÕV iÊvØÀÊÕÃiÀÊ`iÀ iÊ2AUM7ALSRODEEINENWEITERENÊÊ 0SYCHOLOGINEN >ÕV Ê >ÕvÊ À>ÀL>ÃÃÊ vØÀÊ V>°Ê £äq£xÊ -Ì`°É7V iÊ LiÊ yiÝLiÀÊ <iÌiÌiÕ}°Ê >ÃÊ Õv}>Li}iLiÌÊ Õv>ÃÃÌÊ iLiÊ >`ÃÌ À>ÌÛiÊ Õv}>LiÊ iÀV ÌÃÜiÃi®Ê `iÊ «ÃÞV }ÃV iÊ iÌÀiÕ Õ}ÊiâiiÀÊ`iÀ]Ê`iÊv>V V iÊ1ÌiÀÃÌØÌâÕ}Ê`iÃÊ/i>ÃÊÊ ÀÊÛÊ>LiëÀiV Õ}ÊÃÜiÊ`iÊÌ>ÌÊâÕÊÃÌÌÕÌiÊ Õ`ÊâÕÊ`iÊ}i À}iÊ`iÀÊ`iÀ° 6ÃÌB`}iÊiÜiÀLÕ}ÃÕÌiÀ>}iÊ LÌÌiÊ>\ KFZ-Mechatroniker (m/w), mit Führerschein und PKW für den Raum Hodenhagen gesucht. Vorerst nur telefonische Bewerbungen unter: 꿥 04172 / 988540, Haury Personalleasing GmbH Paketzusteller/in für Tour in Verden gesucht, FS-Kl. B, sowie Fahrer für 7,5 t-Lkw, FS-Kl. alt 3 und C1. 꿥 04255/1485 od. 꿥 0172/6960960 SUCHEN ab sofort landwirtschaftlichen Helfer/in für samstags vormittags zum Misten u. ä.. Reiterhof Otremba, Büchten, 꿥 0171 / 2650865 Servicekraft für Spielhalle gesucht. Freundlich, teamfähig, zuverlässig, flexibel, in Voll- und Teilzeit. Standorte: Bad Fallingbostel, Hodenhagen, BomlitzBenefeld. First Casino Entertainment GmbH, Postfach 800210 21002 Hamburg Haus u. Familiendienst sucht Mitarbeiter/in für den Raum Soltau / Walsrode 꿥 04261/4199047 ab Montag www.hwd-row.de Wir suchen Sie ... ... für unsere Kunden im Heidekreis, Rotenburg, Visselhövede oder Verden als • Produktionsmitarbeiter (m/w) Adecco Personaldienstleistungen GmbH Marktstraße 13 • 29614 Soltau Telefon +49 (0)5191 93830 soltau@adecco.de Falck Fire Services Deutschland sucht für die Einrichtung einer nebenEHUXƮLFKHQ:HUNIHXHUZHKUHQJDJLHUWHXQGPRWLYLHUWH0LWDUEHLWHU 6HLHQ6LH7HLOGHV7HDPVXQGJHVWDOWHQ6LHGLH6LFKHUKHLWDP6WDQGRUW Wir bieten Ihnen HLQHQYLHOI¿OWLJHQXQGWHFKQLVFKDQVSUXFKVYROOHQ$UEHLWVSODW]5HJHOP¿ºLJH$XVXQG)RUWELOGXQJLVWHLQIHVWHU%HVWDQGWHLO'DU×EHUKLQDXV HUKDOWHQ6LHHLQHQDEJHVWLPPWHQ(QWZLFNOXQJVSODQ 'HWDLOV]X,KUHU%HVFK¿IWLJXQJ ,KU$UEHLWVSODW]LVWEHLXQVHUHP.XQGHQLQ%DG)DOOLQJERVWHO'LH%H] DKOXQJHUIROJW]XPDUNW×EOLFKHQ.RQGLWLRQHQ6WDUWGDWXP :HQQ6LH)UDJHQKDEHQVRZHQGHQ6LHVLFKELWWHDQXQWHQVWHKHQGHQ .RQWDNW ·EHU)DOFN 6HLWPHKUDOV-DKUHQLVWHVXQVHUH$XIJDEH8QI¿OOHQ.UDQNKHLWHQ XQG1RWIDOOVLWXDWLRQHQYRU]XEHXJHQ0HQVFKHQEHL1RWI¿OOHQ VFKQHOOXQGNRPSHWHQW]XUHWWHQ XQG]XXQWHUVW×W]HQVRZLHVLHQDFK HLQHU.UDQNKHLWRGHU9HUOHW]XQJ]X UHKDELOLWLHUHQ )DOFNZ¿FKVWZHOWZHLWNRQWLQXLHUOLFK XQGEHVFK¿IWLJWGHU]HLWLQPHKU DOV/¿QGHUQDXI.RQWLQHQWHQ ×EHU0LWDUEHLWHU:LUVLQG HLQ8QWHUQHKPHQZHOFKHVVLFK SHUPDQHQWZHLWHUHQWZLFNHOWPLW YLHOHQ.DUULHUHPÑJOLFKNHLWHQXQG +HUDXVIRUGHUXQJHQ)DOFNLVWGHU ZHOWZHLWJUѺWHSULYDWH$QELHWHU YRQ)HXHUZHKUGLHQVWOHLVWXQJHQ 'LH:HUWHYRQ)DOFNVLQG+LOIVEHUHLWVFKDIW(Ư]LHQ]6FKQHOOLJNHLW (UUHLFKEDUNHLW=XYHUO¿VVLJNHLWXQG .RPSHWHQ])×UXQVLVWZLFKWLJGDVV :LHEHZHUEHLFKPLFK" %LWWHEHZHUEHQ6LHVLFKVFKULIWOLFKPLWDXVVDJHNU¿IWLJHQ%HZHUEXQJVXQWHUODJHQXQWHUIROJHQGHU$GUHVVH )DOFN)LUH6HUYLFHV'(*PE+ 3HUVRQDODEWHLOXQJ +ROVWHQKRIZHJE +DPEXUJ EHZHUEXQJ#IDOFNFRP Ihre Aufgaben: r YRUEHXJHQGHUXQGDEZHKUHQGHU%UDQGVFKXW] r :DUWXQJVXQG5HSDUDWXUDUEHLWHQ r (LQVDW]GLHQVWXQG*HIDKUHQDEZHKU r :DUWXQJXQG·EHUSU×IXQJEUDQGVFKXW]WHFKQLVFKHU(LQULFKWXQJHQ )ROJHQGH)¿KLJNHLWHQXQG4XDOLƬNDWLRQHQHUZDUWHQZLUYRQ,KQHQ %HUXƮLFKH(UIDKUXQJHQ r $XVELOGXQJ]XP7UXSSI×KUHU)) r $EJHVFKORVVHQH$XVELOGXQJLQHLQHPKDQGZHUNOLFKHQ%HUXI r $XVELOGXQJ]XP5HWWXQJVVDQLW¿WHU5HWWXQJVKHOIHUZ×QVFKHQVZHUW 3HUVÑQOLFKH)¿KLJNHLWHQ r 8QHLQJHVFKU¿QNWH7DXJOLFKNHLWQDFK*]ZLQJHQGHUIRUGHUOLFK r %HUHLWVFKDIW]XP6FKLFKWGLHQVW r )×KUHUVFKHLQGHU.ODVVHQ&RGHU&(YRQ9RUWHLO r KRKHV0DºDQ7HDPI¿KLJNHLW%HODVWEDUNHLWXQG.RQWDNW freudigkeit 'HWDLOV]X,KUHU%HVFK¿IWLJXQJ ,KU$UEHLWVSODW]LVWEHLXQVHUHP.XQGHQLQ%DG)DOOLQJERVWHO'LH%H] DKOXQJHUIROJW]XPDUNW×EOLFKHQ.RQGLWLRQHQ6WDUWGDWXP :HQQ6LH)UDJHQKDEHQVRZHQGHQ6LHVLFKELWWHDQXQWHQVWHKHQGHQ .RQWDNW ·EHU)DOFN 6HLWPHKUDOV-DKUHQLVWHVXQVHUH$XIJDEH8QI¿OOHQ.UDQNKHLWHQ XQG1RWIDOOVLWXDWLRQHQYRU]XEHXJHQ0HQVFKHQEHL1RWI¿OOHQ VFKQHOOXQGNRPSHWHQW]XUHWWHQ XQG]XXQWHUVW×W]HQVRZLHVLHQDFK HLQHU.UDQNKHLWRGHU9HUOHW]XQJ]X UHKDELOLWLHUHQ )DOFNZ¿FKVWZHOWZHLWNRQWLQXLHUOLFK XQGEHVFK¿IWLJWGHU]HLWLQPHKU DOV/¿QGHUQDXI.RQWLQHQWHQ ×EHU0LWDUEHLWHU:LUVLQG HLQ8QWHUQHKPHQZHOFKHVVLFK SHUPDQHQWZHLWHUHQWZLFNHOWPLW YLHOHQ.DUULHUHPÑJOLFKNHLWHQXQG +HUDXVIRUGHUXQJHQ)DOFNLVWGHU ZHOWZHLWJUѺWHSULYDWH$QELHWHU YRQ)HXHUZHKUGLHQVWOHLVWXQJHQ 'LH:HUWHYRQ)DOFNVLQG+LOIVEHUHLWVFKDIW(Ư]LHQ]6FKQHOOLJNHLW (UUHLFKEDUNHLW=XYHUO¿VVLJNHLWXQG :LHEHZHUEHLFKPLFK" %LWWHEHZHUEHQ6LHVLFKVFKULIWOLFKPLWDXVVDJHNU¿IWLJHQ%HZHUEXQJVXQWHUODJHQXQWHUIROJHQGHU$GUHVVH )DOFN)LUH6HUYLFHV'(*PE+ 3HUVRQDODEWHLOXQJ +ROVWHQKRIZHJE +DPEXUJ EHZHUEXQJ#IDOFNFRP Hilfe im Haushalt gesucht, 1 x die Woche, für 3 Stunden. 꿥 05161-3539 Reinigungskraft für Objekt in Stellichte ges. AZ: Mo.-Fr. 07:30 -10:00 Uhr, Samstag im Wechsel. Eigener PKW erforderlich. 꿥 0172 / 7071385 Kraftfahrer m/w, Klasse CE für Lebensmittelverkehre in Wechselschicht mit täglicher Heimkehr im Großraum Bremen / Verden gesucht! Wie bieten: pünkt. u. leistungsgerechte Bezahlung. neukirch Spedition & Logistik, Tel.: 0178/2403300 Truppführer Werkfeuerwehr (w/m) – Bad Fallingbostel 3HUVÑQOLFKH)¿KLJNHLWHQ r 8QHLQJHVFKU¿QNWH7DXJOLFKNHLWQDFK*]ZLQJHQGHUIRUGHUOLFK r %HUHLWVFKDIW]XP6FKLFKWGLHQVW r )×KUHUVFKHLQPLQGHVWHQV.ODVVHQ%&RGHU&(YRQ9RUWHLO r KRKHV0DºDQ7HDPI¿KLJNHLW%HODVWEDUNHLWXQG.RQWDNW freudigkeit Wir bieten Ihnen HLQHQYLHOI¿OWLJHQXQGWHFKQLVFKDQVSUXFKVYROOHQ$UEHLWVSODW]5HJHOP¿ºLJH$XVXQG)RUWELOGXQJLVWHLQIHVWHU%HVWDQGWHLO'DU×EHUKLQDXV HUKDOWHQ6LHHLQHQDEJHVWLPPWHQ(QWZLFNOXQJVSODQ .RPSHWHQ])×UXQVLVWZLFKWLJGDVV GLHVH:HUWHLQXQVHUHPW¿JOLFKHQ +DQGHOQXQGGHU$UWXQG:HLVHZLH ZLUDXIWUHWHQJHOHEWZHUGHQ0HKU ×EHU)DOFNXQWHUZZZIDOFNFRPXQG ZZZIDOFNƬUHVHUYLFHVGH • Staplerfahrer (m/w) -V Üi`i>«ÊxÊ ÓÇÎxÈÊ,ÌiLÕÀ}Ê )ROJHQGH)¿KLJNHLWHQXQG4XDOLƬNDWLRQHQHUZDUWHQZLUYRQ,KQHQ %HUXƮLFKH(UIDKUXQJHQ r $XVELOGXQJ]XP7UXSSI×KUHU)) r $EJHVFKORVVHQH$XVELOGXQJLQHLQHPKDQGZHUNOLFKHQ%HUXI r )OXUIÑUGHUPLWWHOVFKHLQYRQ9RUWHLO r $XVELOGXQJ]XP5HWWXQJVVDQLW¿WHU5HWWXQJVKHOIHUZ×QVFKHQVZHUW Falck Fire Services Deutschland sucht für die Einrichtung einer nebenEHUXƮLFKHQ:HUNIHXHUZHKUHQJDJLHUWHXQGPRWLYLHUWH0LWDUEHLWHU 6HLHQ6LH7HLOGHV7HDPVXQGJHVWDOWHQ6LHGLH6LFKHUKHLWDP6WDQGRUW • Lagerhelfer (m/w) / Kommissionierer (m/w) 4HERAPEUTISCHE'RUPPE Ihre Aufgaben: r YRUEHXJHQGHUXQGDEZHKUHQGHU%UDQGVFKXW] r :DUWXQJVXQG5HSDUDWXUDUEHLWHQ r (LQVDW]GLHQVWXQG*HIDKUHQDEZHKU r :DUWXQJXQG·EHUSU×IXQJEUDQGVFKXW]WHFKQLVFKHU(LQULFKWXQJHQ Teamleiter Werkfeuerwehr (w/m) – Bad Fallingbostel GLHVH:HUWHLQXQVHUHPW¿JOLFKHQ +DQGHOQXQGGHU$UWXQG:HLVHZLH ZLUDXIWUHWHQJHOHEWZHUGHQ0HKU ×EHU)DOFNXQWHUZZZIDOFNFRPXQG ZZZIDOFNƬUHVHUYLFHVGH Nachhilfelehrer/in iker – gerne Studenten, Akadem t oder Pensionäre – gesuch • Mathe • Englisch / 73 22 Bad Fallingbostel, 0 51 62 nkreis.de bad-fallingbostel@studie :LUVXFKHQ]XPIUGLH:HUNVWDWWLQ:DOVURGH eine/n Heilerziehungspfleger/in im Gruppendienst (Vollzeit) Wir erwarten: Respektvollen Umgang bei der Arbeit mit behinderten Menschen, 7HDPIlKLJNHLW %HODVWEDUNHLW XQG )OH[LELOLWlW 'LH 6WHOOH LVW ELV ]XP EHIULVWHW'LH9HUJWXQJHUIROJWLQ$QOHKQXQJDQGHQ79|'6 Details finden Sie im Internet unter www.heide-werkstaetten.de/jobs.html Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 28.04.2016 an: Heide-:HUNVWlWWHQH9 Rudolf-Diesel-Str. 8-10 29664 Walsrode Objektleitung m/w Mitarbeiter- und Kundenbetreuung Wir erwarten • Zeitliche und persönliche Flexibilität • Erfahrung in Personalführung • Organisationstalent • Kenntnisse im professionellen Reinigungsbereich • Deutsch in Wort und Schrift • Sicheres Auftreten und gute Umgangsformen • Führerschein Klasse B Wir bieten • Eigenverantwortliches Arbeiten • Unbefristetes Arbeitsverhältnis in Vollzeit • Leistungsgerechtes Gehalt Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Knop Gebäudereinigung · Benzer Winkel 5 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 3015 · Fax 0 5161/ 58 82 · info@knop-walsrode.de 14 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 Stellenangebote Unterricht Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir engagierte Wir suchen Servicemitarbeiter/innen für die Verteilung des für unsere Spielstätte in Walsrode in Voll- und Teilzeit. Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz im Wechseldienst. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: CaRo GmbH Berliner Allee 1, 31275 Lehrte oder telefonisch unter 0 5132 /8 23 08 05 samstags/sonntags Zusteller/innen ab 14 Jahre in Jeddingen und Düshorn. Stellengesuche Erledige gut u. günstig Malerund Fliesenarbeiten, 25 Jahre Erfahrung. 꿥 0151 - 19115618 Suche Nebenjob in den Nachmittags- oder Abendstunden. 꿥 0160 / 93800586 Interessenten melden sich bitte unter Tel. 0 5161/ 60 05 49 Ma,Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4-Abi 015792336952 Info’s - Gebühren - Anmeldungen www.Musikschule-Nicolaus.de Tel. 0 51 61 / 7 16 51 Erledige gut und günstig Fliesenund Malerarbeiten. 꿥 0171 / 3854906 Ihre Haushaltshilfe finden Sie hier !꿥 04261 / 4199047 www.hwd-row.de Automarkt Ihr Anhänger-Zentrum BF – Koch – Barthau gebraucht ab e 150,00, OT Tewel Tel. 0 51 95 / 24 31, Fax 9 72 82 00 Kfz.Meisterbetrieb Pkw-Anhänger Verschiedenes jetzt günstige Hauspreise Die SeniorenLebenshilfe bietet umfangreiche Unterstützung: Im Haushalt, beim Einkaufen, auch Begleitungen außer Haus, gern mit Auto, immer durch dieselbe Pers. 꿥 05162 / 8856098 Badsanierung, Fliesen, Heizung, Sanitär. 꿥 0176 / 24341080 ANHÄNGER MEIER Ihr Partner rund ums Auto! Quintusstr. 53 - 29664 Walsrode Tel. 0 51 61 / 8 06 35 87 Kfz-Ankauf Wietze – Tel. 0 51 46 / 27 44 www.meier-wietze.de Ihr Auto soll fahren! ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI Susanne Ahrens Bahnhofstr. 12, 27336 Rethem Dafür sorgen wir… Suche mobilen Reitunterricht (Western). Pferd steht in Elferdingen. Evtl. erfahrene(n) Westernreiter(in). 꿥 05161/941130 KraftfahrzeugAusrüstung Reparaturen von A - Z Bestellschein für private Kleinanzeigen* Kfz-Meisterbetrieb Klein Harler Str. 8 Kroge Tel. 0 5163 / 66 61 Fax 0 5163 / 4 48 Walsroder Zeitung und/oder Wochenspiegel * Private Kleinanzeigen sind Gelegenheitsanzeigen, deren Inhalt keinem erwerbswirtschaftlichen Zweck dient. Weitere Auskünfte in der Anzeigenabteilung unter Telefon (0 51 61) 60 05 32 n nzeige 28 Kleina ) 60 05 1 6 1 5 et.de x: (0 @wz-n m per Fa u a r aufs de z-net. il: verk a w . M w E per : ww ternet per In Kunde Name: ❑ Vorname: Straße: IBAN: PLZ / Ort: Telefon: ❑ Geb.-Datum: ❑ Barzahler REIFENEINLAGERUNG Wir lagern Ihre Reifen fachgerecht ein. Inkl. Reinigung u. Versicherung. REIFENGARANTIE BIC: E-Mail: Wir machen, dass es fährt Beim Kauf eines Reifensatzes erhalten Sie die Einlagerung für eine Saison kostenlos! SEPA-Lastschrift ❑ Scheck anbei Bei uns erhalten Sie eine 2-jährige Reifengarantie beim Kauf neuer Reifen! Ich möchte die Walsroder Zeitung 14 Tage kostenlos lesen! Text ● Car-Service ● Kfz-Zubehör ● Anhängerverleih AUTOZUBEHÖR PLESSE (bitte in Druckbuchstaben) Kfz-Meisterbetrieb · 29664 Walsrode Rudolf-Diesel-Straße 1A Tel. (0 5161) 98 60-0 · Fax (0 5161) 98 60-50 E-Mail: Info@Plesse-Walsrode.de Audi Audi A3 Sportback, Diesel, 1,9 l, 105 PS, 109.000 km, Bj. 07/ 07, Klimatronic, Scheckheft gepfl., guter Zustand, VB 8.500,€. 꿥 05161 / 912272 /AB 3,50 4,30 5,10 Mazda 5,90 Pkw u. Lkw. 꿥 0172 / 9875246 Kaufe Autos jeder Art. 꿥 0162 / 1087255 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.). Wanted – Gebrauchte 2.000,- 5 bis 5 10.000,Alle Fabrikate Seat, Škoda, Ford etc. Wir suchen Ihren Gebrauchtwagen und zahlen Höchstpreise. Rufen Sie uns an. www.marquardt-lenthe.de Schwarmstedt, Tel. 0 50 71/ 981743 Camping Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil. 꿥 0151-11507674 Bekanntschaften - Ehewünsche Er 62, 1,84 m, sucht zum Start in ein neues Leben ehrliche, libe, treue Partnerin. BmB. Zuschr. an den Verlag unter WAL 1563892 Ob blond - ob braun, ich liebe alle Frauen. Das tue ich aber nicht! Seit Langem hoffe ich, dir ein Mal zu begegnen. Es hat nicht sollen sein! Nun freu ich mich auf das Timbre deiner Stimme! Lassen wir den Frühling nicht länger warten! Au revoir! 꿥 01522/6384592 Kontakte Anja, superheiß und sexy. 꿥 05191 / 979471 www.ladies.de Nr. 36/25. Nr. 47/26. 4 7/ 26. Jahrgang Jahrgang Sonntag, Sonntag, 7. 22September . November November2014 2015 22. 2015 Bestellschein dieser Ausgabe Bestellschein iin nd ieser A usgabe » Private Private Kleinanzeigen Kleinanzeigen 33.50 .50 e e Original MAZDA-Ersatzteile · Wartung nach MAZDA-Vorgaben 6,70 Wir bieten allen Fahrern unserer Schwestermarke MAZDA unseren gewohnt guten Service! Versprochen. Chiffre-Abholung + 3,57 e oder Chiffre-Zusendung + 8,21 e pro Veröffentlichung. Chiffre ❑ Abholer ❑ Post Otto-Hahn-Str. 7 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 60 08-0 Ausgabe Aus ga be Wochenspiegel Sonntag WZ Dienstag + Wochenspiegel Donnerstag Anzeigenschluss Donnerstag 16.00 Uhr Anzeigenschluss Montag 11.00 Uhr ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ nächste Ausgabe am Baumarkt 110 Mietgesuche* 170 Automarkt 201.. Für den Bastler 20141 ❑ ❑ ❑ ❑ Zweiräder 204 Verkäufe 320 Ankäufe 350 Landwirtsch./Garten 360 ❑ ❑ ❑ ❑ Autorisierter Mazda-Servicepartner mit geschultem Personal und Zugriff auf Fahrzeugpool von 200 Jungfahrzeugen (Mazda und andere Fabrikate) nächste Ausgabe am re 35 Jah Vollmer & Oelfke GmbH Visselhövede-Jeddingen, Bleckwedeler Str. 32, Tel. 04262/2145 www.auto-visselhoevede.de VW Rubrik ❑ ❑ ❑ ❑ Adam Automobilie: Ankauf aller Art von Fahrzeugen, mit u. ohne TÜV, Unfall, etc. 꿥 04207 / 688489 und 꿥 0174-1510717 Berjawi Automobile, Kfz-Ankauf aller Marken 0 5165/2913 83 Privater Scheunenflohmarkt, Sa., 30. April, ab 13 Uhr. Hademstorf, Orthweg 4. Sommerreifen auf Alufelgen für MBW X3, 235/50 R18 101y BOT4413, Bridgestone Potenza, ca. 6mm Profil, VB 350 €. 꿥 05161/8853 o. 꿥 0173/ 4171052 Sommerreifen nur 300 km gefahren, neu 270,- jetzt 80,- € Auf Felge 175/70 R13 꿥 05161 / 7039127 Stellengesuche 411 Veranstaltungen 700 Camping 711 Hobby/Freizeit 712 ❑ ❑ ❑ ❑ Bekanntschaften** 800 Tiermarkt 840 Kfz-Zubehör Verloren/Gefunden 845 Verschiedenes 850 * Allgemeine Immobilien-Anzeigen und Vermietungsangebote nur zum Tarifpreis. ** Bekanntschaftsanzeigen werden ausschließlich mit einer Chiffre-Nr. versehen (keine Telefonnummer). Datum VW Polo 6 N, Bj. 97, 1000 ccm, 50 PS, AHK, TÜV 4/2016, VB 250 €. 꿥 0170 / 2716599 Unterschrift Walsroder Zeitung • Lange Straße 14 • 29664 Walsrode 4 Sommerreifen 165/65 R14 auf Alufelge 5 ½ J x 14, ET 49, 4-Loch, 6-7 mm Profil, 100 € VB. 꿥 05166-1501 4 Sommerreifen auf Alufelgen, noch 6 mm, 225/60 R16, 7 J x 16H2, 200,- €. 꿥 0176 /50249782 4 Sommerreifen, Hancook, 175/70 R14C, 8mm Reifenprofil, 150€ VB. 꿥 0173/8315685 Herausgeber und Verlag: J. Gronemann GmbH & Co. KG 29664 Walsrode, Lange Straße 14 29655 Walsrode, Postfach 15 20 Telefon: 0 51 61/ 60 05-0 Telefax: 0 51 61/ 60 05-28 E-Mail: Wochenspiegel@wz-net.de Mitglied im Geschäftsführung: Martin Röhrbein Kai Röhrbein Redaktion und Layout: Kurt Sohnemann Anzeigen: Ulrike Schomburg Vertrieb: Manfred Lucke Verteilung: Kostenlos, jeden Sonntag an alle erreichbaren Haushaltungen im Verbreitungsgebiet. Redaktionsschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Anzeigenschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Preisliste Nr. 50 – gültig ab 1.10. 2014. Verteilte Auflage: ca. 42 100 Stück Druck: Druckhaus Walsrode GmbH & Co. KG Hanns-Hoerbiger-Straße 6 29664 Walsrode Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers oder der Verfasserin wieder und müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Auto und Verkehr Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 Nicht wiederzuerkennen nach der Frischzellenkur Top Angebot VW Polo 1.2 TSI „Comfortline“ Mitsubishi hat seinem Kleinsten ein neues Gesicht verpasst - Die Preispalette beginnt für kurze Zeit bei 7.990 Euro 3x Polo in versch. Farben mit Garantieverlängerung Petzow. Ganze Märchenbücher können mit Beiträgen gefüllt werden, in denen der Jungbrunnen die Hauptrolle spielt und hässliche Entlein zu Prinzessinnen mutieren. Auf dem technischen Sektor ist eine ähnliche Wandlung dem Mitsubishi Space Star widerfahren. Das Modell zählt bereits zu den Bestsellern des Konzerns, hat aus dem Stand beeindruckende Verkaufszahlen hingelegt und überzeugt durch solide, ansprechende Verarbeitung. Jetzt wurde es nach drei Jahren Zeit für eine Kosmetikstunde. Die hat der Space Star so abgewickelt wie besagte Prinzes- 25% unter dt. UPE!!! • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Im Test: Mitsubishi Space Star 1.2 sin. Mit einigen markanten Eingriffen wurden Front- und Heckpartie hübsch gestaltet. Chrom und ein modernes Gesicht machen den Space Star zu einem bildhübschen Vertreter der Kleinwagenklasse. „Wir haben jetzt sogar noch eine Sonderaktion, in der die Kunden EU-Neufahrzeug 4 Türen 66 kW (90 PS) Metallic-Lackierung Bordcomputer Klimaanlage Außenspiegel elektr.+ beheizbar Mittelarmlehne vorn ZV-Funk Servolenkung Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht Gepäcktaschen an den Rückenlehnen Einkparkhilfe vorn + hinten Vordersitze höhenverstellbar Radio Composition Media Berganfahrassistent 4x Fensterheber elektrisch ABS, ESP, Airbags variabler Ladeboden Tagfahrlicht Tempomat Chrompaket Herstelleranschlussgarantie 4 Jahre/80.000 km Dt. UPE: € 19.710,Hat das Zeug zum Herzensbrecher: der Mitsubishi Space Star nach der Überarbeitung. das Fahrzeug 2.000 Euro günstiger bekommen“, verrät Pressechef Helmut Bauer und weiß, dass diese Aktion nur bis August gültig ist. Für sagenhafte 7.990 Euro ist der Fahrbericht / Tech. Daten Mitsubishi Space Star 1.2 MIVEC Hubraum: 1.193 ccm – Zylinder: 3 Reihe – Leistung kW/PS: 59/80 bei U/min.: 6.000 – Max. Drehmoment: 106 Nm/4.000 Höchstgeschwindigkeit: 180 km/h – Beschl. 0-100 km/h: 11,7 Sek. Leergewicht: 920 kg – Zul. Gesamtgewicht: 1.340 kg Spurkreisdurchmesser: 9,2 m – Verbrauch (WA): 4,1 l/100 km Gepäckraum 209 - 881 l - Tankvolumen: 35 Liter - Kraftstoffart: Super CO2-Ausstoß: 96 g/km (WA) - Euro 6 - Effizienzklasse B Grundpreis: 14.290 Euro Space Star mit dem 1-Liter-Motor in Basisausstattung zu haben. Wer etwas mehr will - unter der Haube und im Komfortbereich - ist besser mit dem 1,2-Liter-Modell aufgestellt. 80 PS und eine TopAusstattung machen den kräftigeren Space Star für 14.290 Euro zu einem Appetithäppchen auf der Palette der Automobile. Mit an Bord sind bei dem Preis Dinge wie Lichtsensor, Tempomat, Bedientasten am Lenkrad, Sitzheizung, Klimaanlage, BluetoothSchnittstelle, USB-Anschluss, BiXenon-Scheinwerfer, Pollenfilter und viele nützliche Dinge mehr. Auch wenn der Space Star nicht zu den leisesten Vertretern seiner Zunft gehört, ist er doch einer der begehrten Stadtfahrzeuge. Allein der Wendekreis von 9,2 Metern dürfte die Damenwelt begeistern, wenn Einparkmanöver auf der Agenda stehen. Da Mitsubishi die Verbrauchswerte nicht schönt, dürften die 4,1 Liter Verbrauch für hundert Kilometer keine Illusion sein. Allein das niedrige Gewicht des Fahrzeugs von 920 Kilogramm lässt den schmalen Verbrauch realistisch erscheinen. Für Menschen mit einem Aktionsradius, der im Wesentlichen aus dem Arbeitsweg besteht, ist der Vertragswerkstatt mals per Fuß-Kick elektrisch öffnende und schließende sensorgesteuerte Heckklappe, Top-Vernetzung mit dem Online- und Service-Assistenten Opel OnStar, IntelliLink-Infotainment der jüngsten Generation sowie beheizbare und klimatisierbare Wellness-Sitze mit Massagefunktion auf der Fahrerseite sind nur einige Features, die den neuen Astra Sports Tourer auszeichnen. Dazu sorgen die Turbomotoren der neuesten Generation für viel Temperament bei geringem Verbrauch. Der Opel-Kompaktkombi wird mit seinen niedrigen Unter- EU-Preis: € 14.690,- Sie sparen: € 5.020,-!!! Verbrauch: innerorts: 6,0 l/100 km; außerorts: 4,0 l/100 km; kombiniert: 4,7 l/100 km; CO2 107 g/km, Effizienzklasse: B Abweichungen von der dt. Serienausstattung möglich. WILFRIED MEYER G m b H Vertragshändler Albert-Einstein-Str. 10 · 29664 Walsrode · Tel. 0 5161/ 9110 00 Seit dem 9. April kann das beliebte Modell der Rüsselsheimer bei den Händlern gekauft werden „Unser neuer Astra Sports Tourer ist leichter, moderner und athletischer als zuvor. Er hat Technologien an Bord, die das Autofahren angenehmer und sicherer machen und die es sonst nur in der Oberklasse gibt. Nach der erfolgreichen Premiere des Fünftürers können unsere Kunden nun endlich die zweite Astra-Variante live sehen, fühlen und Probe fahren“, freut sich Opel-Deutschland-Chef Jürgen Keller auf die Nachfrage der zehnten Kompaktkombi-Generation aus Rüsselsheim. Das intelligente blendfreie IntelliLux LED®-Matrix-Licht, die erst- Space Star wie auf den Leib geschneidert. Zudem bietet er sich für junge Familien durch seine fünf Türen an. Er ist zwar kein prädestinierter Lastenesel, nimmt aber bis zu 881 Liter Gepäck mit auf die Reise, wenn die Fondsitze umgelegt sind. Das sollte für einen ausgedehnten Einkauf ausreichen. Notfalls darf er einen Anhänger mit gebremster Last von 200 Kilogramm an den Haken nehmen. Kurt Sohnemann Neuwagen – Jahreswagen – Gebrauchtwagen und Reparaturen aller Marken Opel Astra Sports Tourer startet neu durch Walsrode (axs/so). Für den neuen Opel Astra liegen insgesamt bereits über 140.000 Bestellungen vor – und jetzt rollt auch die geräumige Kompaktkombi-Variante von Europas „Auto des Jahres 2016“ aus den Räumen der Händler. Seit dem 9. April können die Kunden Technik, Komfort und Variabilität des neuen Astra Sports Tourer vor Ort testen. Mit zahlreichen Aktionen zum Einführungswochenende brachten die OpelPartner ihren Gästen die Hightech-Features und praktischen Details des Newcomers näher. 15 haltskosten genauso zum idealen Dienstwagen wie zum Familienauto mit herausragender Variabilität. In Deutschland fallen auf den Sports Tourer traditionell rund 60 Prozent aller Astra-Verkäufe. Hauptabnehmer sind Firmenkunden genau wie Familien, die praktisch ausgelegte Laderaumlösungen mit hohem Fahrkomfort verbinden wollen. Die jüngste Opel Astra Sports Tourer-Generation ist bereits zum Einstiegspreis von 18.260 Euro erhältlich – und damit keinen Cent teurer als das Vorgängermodell. Nicht nur äußerlich ist der Opel Astra Sports Tourer in eine neue Dimension gewachsen, obwohl er nicht größer ist, als sein Vorgänger. Foto: Opel 16 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. April 2016 Malte Schiller-Quartett jazzt Reihe „Jazz im Schaufenster“ in hochklassiger Besetzung am 22. April in Walsrode Walsrode (ani/so). In der Reihe „Jazz im Schaufenster“ ist es der Musikschule Nicolaus immer wieder gelungen, hochklassigen Jazz nach Walsrode zu holen. Am 22. April steht den Jazzfreunden wieder ein Event der Extraklasse ins Haus. Gegen 21 Uhr wird der Konzertsaal der Musikschule Nicolaus mit Menschen gefüllt sein, die das „Malte Schiller-Quartett“ hören wollen. Die Dozenten der Musikhochschule Bremen haben sich zu der Band zusammengefunden und werden schon einen Tag später bei „Jazz ahead“ in Bremen erwartet. Mit Unterstützung der Kreissparkasse ist es dem Veranstalter gelungen, diese Combo für Walsrode zu verpflichten, so dass den Gästen Jazz auf höchstem Ni- Jahresfahrt des Kneipp-Vereins Visselhövede. Die Jahresfahrt des Kneipp-Vereins Visselhövede führt am Sonnabend, 21. Mai, nach Sachsen-Anhalt. Auf dem romantisch gelegenen Arendsee wird eine Schifffahrt unternommen, danach führt die Fahrt nach Salzwedel mit Mittagessen, Stadtführung und zum Abschluss werden die Mitreisenden in die Bäckerei des leckeren Baumkuchens eingeführt. Die Abfahrt ist um 7:30 Uhr am Marktplatz Majersbruch. Anmeldungen nimmt Susanne Rohr, Telefon (04262) 3563, entgegen. Malte Schiller (Saxophon), Jan Olaf Rodt (Gitarre), Andreas Lang (Bass) und Reinold Schmoelzer (Schlagzeug) treten am 22. April in der Musikreihe „Jazz im Schaufenster“ auf. veau ins Haus steht. Saxophonist Malte Schiller, Gitarrist Jan Olaf Rodt, Bassist Andreas Lang und Schlagzeuger Reinold Schmoelzer werden um 21 Uhr den Jazzabend für das Publikum gestal- ten. Der Einlass in der Wiesenstraße ist ab 20:30 Uhr. Mareike Dopmann von der Honerdinger Wehr zur Oberlöschmeisterin befördert Honerdingen (jf/rie). Der Orientierungsmarsch der Jugend- und Kinderfeuerwehren im Stadtgebiet Walsrode stand kürzlich auf dem Programm. Dabei wurde im Rahmen der Begrüßung Stadtjugendfeuerwehrwartin Mareike Dopmann vom Stadtbrandmeister Volker Langrehr zur Oberlöschmeisterin befördert. Auf der sieben Kilometer langen Strecke mussten an sieben Stationen diverse Geschicklichkeits- und Taktikspiele durchge- führt werden, dabei wurden wichtige Punkte gesammelt. Auch die neuen Technologien mussten dabei beachtet werden, denn bei einem Fragespiel mussten die Fragen so gewählt werden, dass sie nicht gegoogelt werden konnten. Bei einer Aufgabe musste auch ein Selfie gemacht und per Whats App an die Wertungsrichter gesendet werden. Der Golfclub Tietlingen hatte in Eigenregie eine Station vorbereitet, dort durften die Kinder Abschläge durchführen und putten. Nach dem gemeinsamen Mittagessen fand die Siegerehrung statt. Bei den Jugendfeuerwehren siegte Honerdingen I von Krelingen II und I. Des Weiteren dabei waren Düshorn, Honerdingen II, Walsrode, Kirchboitzen sowie eine gemischte Gruppe Gr. Eilstorf/Kirchboitzen. Krelingen I gewann bei den Kinderfeuerwehren vor Honerdingen und Krelingen II. Viel Spaß hatten die Teilnehmer beim Orientierungsmarsch der Jugend- und Kinderfeuerwehren im Stadtgebiet Walsrode. Wanderung auf dem Truppenübungsplatz Walsrode (hhw/so). Die Wandergruppe „Gesund durch Bewegung“ im Sportbund Heidekreis e.V. lädt für Sonntag, dem 24. April, zur Teilnahme am Volkswandertag in Bergen ein. Die Wanderstrecke beträgt 12 km eine kürzere Variante steht zur Verfügung und kann nach Absprache gewählt werden. Die Abfahrt des Busses zu dieser Wanderung ist um 9.15 Uhr am Parkplatz der Kreissparkasse in Soltau, Rühberg. Die Wanderung ist offen für jedermann. Gäste sind herzlich willkommen. Gewandert wird auf eigene Kosten und Gefahr. Jeder Wanderer ist gegen Folgeschäden bei Unfällen versichert. Für diese Wanderung ist eine An- bzw. Abmeldung bis Mittwoch, dem 20. April, erforderlich. Auf halber Strecke ist eine kostenlose Teestation eingerichtet. Die stärkste vorangemeldete Wandergruppe erhält eine Auszeichnung und einen Pokal. Am Schluss der Wanderung werden Speisen und Getränke angeboten. Es gilt für die Wandergruppe „Gesund durch Bewegung“ dem Wanderpokal aus 2015 zu verteidigen. Die Wandergruppe wird von einem Fahrzeug der Bundeswehr begleitet. Ein Zubringerbus fährt von Walsrode zum Wanderstart nach Soltau. Abfahrten: 8.30 Uhr in Walsrode / Bahnhof, 8.35 Uhr in Honerdingen, Bushaltestelle / B 209, 8.40 Uhr in Bad Fallingbostel, Cafe`Berlin und Bushaltestelle Rewe-Markt, 8.45 Uhr in Dorfmark, Westendorfer Straße 37, gegenüber dem ehemaligen Profi-Bedarf Maibaum. Die übernächste Wanderung findet am Sonnabend, dem 7. Mai, von Wolthausen nach Winsen (Aller) im Landkreis Celle statt. Weitere Informationen gibt es beim Freizeit- und Wanderwart Horst-H.Wesselhoefft, Charlottenstraße 12, 29614 Soltau, Ruf-Nr.: 051 91 / 97 39 701, EMail: horst-h.wesselhoefft@tonline.de. Spendenportal nimmt Fahrt auf Walsrode (ng/so). Die Vereine, Initiativen und kirchlichen Einrichtungen im südlichen Heidekreis zu unterstützen ist das Ziel der Spendenplattform www.einfach-gutmachen.de/walsrode. Die Anzahl der bereits aktiven Vereine zeigt, dass ein guter Anfang gemacht ist: „Es haben sich bisher 50 Projektträger angemeldet. Davon sind 24 Projektträger bereits mit allen Unterlagen erfasst und aktiviert worden. Es gibt bereits 15 hochgeladene Projekte, für die jeder Besucher der Seite spenden kann“, berichtet SparkassenSprecher Markus Grunwald. „Jetzt kommt es darauf an, dass die Projekte von den Vereinen gut beworben werden, um sie für potentielle Spender attraktiv zu machen, zum Beispiel persönlich im Freundes- und Bekanntenkreis, im Verein aber auch z.B. auf Facebookseiten“, ergänzt Grunwald. Spender können sehr einfach ihren Lieblingsverein oder ihr favorisiertes Projekt auf der Plattform finden und mit wenigen Klicks bequem online spenden, auf Wunsch als registrierter Benutzer oder anonym als Gast. Markus Grunwald zeigt die Spendenplattform www.einfach-gut-machen.de/walsrode Vereine mit einem Konto bei der Sparkasse Walsrode, die sich noch nicht registriert haben, können dies online tun. Die erstmalige Registrierung erfordert einige Unterlagen von den Vereinen, die in jeder Sparkassen-Geschäftsstelle entgegengenommen werden. Detaillierte Informationen erhält man beim Anmeldevorgang direkt auf der Plattform. Die Registrierung auf der Plattform ist kostenlos – die einzigen geringen Kosten entstehen, wenn ein Verein eine Spende über einen der ausgewählten Zahlungswege erhält. Gästeführungen zeigen den „Landsommer“ im Heidekreis Walsrode (syw/so). Seit 2004 bietet der Verein der Gästeführer/innen im Heidekreis in der Lüneburger Heide im Rahmen des „Landsommers“ jedes Jahr seine beliebten Führungen durch die Region an – so auch 2016. Dabei gilt es, reizvolle alte Dörfer neu zu entdecken und die abwechslungsreiche Landschaft der Lüneburger Heide zu Fuß oder per Rad zu genießen. Die insgesamt zwölf Termine widmen sich einigen bewährten und auch mehreren neuen Themen. Da sich das Geburtsjahr von Hermann Löns zum 150. Mal jährt, widmen sich mehrere Touren dem berühmten Heidedichter. Los geht es am 24. April mit einem Rundgang durch Walsrode unter dem Motto „Mit Hermann durch die Löns-Stadt“. Aber auch darüber hinaus wird ein weiter Themenbereich mit vielen interessanten Einblicken in Geschichte und Gegenwart des Heidekreises geboten: vom Schafstallviertel in Hülsen bis zum grünen Flecken Ahlden; von Neuenkirchen im Herzen der Heide bis zu Bothmer im Südkreis; und von der historisch wie landschaftlich bemerkenswerten Eibia bis zur Walsroder Eckernworth. Die Führungen beginnen jeweils sonntags um 14 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Dauer der Rundgänge und Wanderungen: ca. 1,5 Stunden. Preis: 5 Euro pro Person; Kinder frei. Die einzelnen Touren: Sonntag, 24. April: „Mit Hermann durch die Löns-Stadt“, Rundgang mit Helga Seebeck (Telefon 05161 / 3901), Treffpunkt: Walsrode, Böhmebrücke Quintusstraße / Brückstraße. Sonntag, 29.Mai: „Zwischen Pastorale und Plackerei: Das Schafstallviertel in Hülsen", ein historischer Rundgang mit Antje Oldenburg (05164 / 801113), Treffpunkt: Schafstallviertel Hülsen/Landkreis Verden. Sonntag, 5. Juni: „Oh schaurig ist's durchs Moor zu gehen – aber mit Hermann Löns ist's wunderschön", Wanderung mit Helga Seebeck (05161 / 3901), Treffpunkt: Parkplatz Grundloser See / Infotafel OT Ebbingen. Sonntag, 12. Juni: „Kunst, Kultur, Erdgeschichte – Neuenkirchen zwischen Historie & Moderne", Wanderung mit Petra Reinken (05197 / 999798), Treffpunkt: Tourist-Info auf dem Schroers-Hof, Kirchstraße 9, 29643 Neuenkir- chen Sonntag, 19. Juni: „Kreuz und Quer – eine Zaungastführung durch das grüne Ahlden", Wanderung mit Antje Oldenburg (05164 / 801113), Treffpunkt: Parkplatz gegenüber der Kirche – Ahlden. Sonntag, 26. Juni: „Bothmer Teil I: Wo die Leine fließt, der Kalk leise rieselt, da ist der Holzwurm nicht weit – ein amüsanter und informativer Spaziergang durch den 1. Teil Bothmers", Rundgang mit Eva Reckermann-Wrede (05161 72229) und Ina Tietjen-Heil (05161 / 911305). Treffpunkt: Bothmer „Schulmuseum“ – Ecke: Vor dem Felde / Dorfstraße. Sonntag, 10. Juli: „Bothmer Teil II: Gut, Güter, am gütigsten: Generäle, Schulmeister und andere Herrschaften in Bothmer – ein amüsanter und informativer Spaziergang durch den 2. Teil Bothmers", Rundgang mit Eva ReckermannWrede (05161 / 72229) und Ina Tietjen-Heil (05161 / 911305), Treffpunkt: Bothmer „Schulmuseum“ – Ecke: Vor dem Felde / Dorfstraße. Sonntag, 7. August: „Kreuz und Quer – eine Zaungastführung durch das grüne Ahlden“, Rundgang mit Antje Oldenburg (05164 / 801113), Treffpunkt: Parkplatz gegenüber der Kirche – Ahlden. Sonntag, 4. September: „Erleben Sie eine Radtour vom Fuldetal bis zum Jordanbach", Radtour mit Dorothee Kappenberg (05166 / 261). Treffpunkt: auf dem Parkplatz vor der Waldgaststätte Eckernworth Dauer ca. 2,5 Std., ca. 25 km. Sonntag, 11. September: „Eibia, geheimnisvoll und schön zugleich – eine Wanderung durch die historische Eibia", Wanderung mit Eva Reckermann-Wrede (05161 / 72229), Treffpunkt: Parkplatz Sportplatz in Benefeld. Sonntag, 25. September: "Lass deine Augen offen sein... mit Hermann Löns durch Wald & Heide zum Wacholderhain“, Wanderung mit Helga Seebeck (05161 / 3901). Treffpunkt: Parkplatz Uetzingen ehemals „Wacholderhain“. Sonntag, 30. Oktober: „Indian Summer in der Eckernworth – ein informativ-amüsanter Spaziergang durch den Walsroder Stadtwald", Wanderung mit Eva Reckermann-Wrede (05161 / 72229), Treffpunkt: Walsrode, Parkplatz Waldgaststätte Eckernworth.