Stadtplan für Menschen mit besonderen Bedürfnissen
Transcription
Stadtplan für Menschen mit besonderen Bedürfnissen
Emmastr. L 2-3 Erich-Kästner-Str. K 5 Erlenweg K 7-8 Ernst-Gehben-Weg S 10 Ernst-Gock-Weg H 3 Ernst-Möller-Weg FG 5 Eschenhörn D 11 Europakai OP 5 Bachstr. L 4-5 Badehausallee L 3 Bahnhofstr. MN 5 Balsenstr. M6 Barnhope I5 Batteriestr. M3 Baudirektor-Hahn-Str. O5-P6 Bauernkamp EF 16 Bauvereinstr. N6 Beethovenallee L 5-6 Begonienweg J 12 Bei den Tannen J 11 Bei den Türmen S 10-11 Bei der Alten Liebe N4 Bei der Grodener Kirche P9 Bei der Kirche K 2 Bei der Kugelbake L 2 Berenscher Dorfstr. D 11 Eduard-Karstens-Weg P 8-9 Eichenweg O8 Eichholzweg JK 5 Eichhornweg H 16 Elbinger Str. R 10 Elfenweg M5 Elisabethstr. M5 Ellhörnstr. P9 Elsa-Brändström-Str. K3 Elvenring R 14 Fährstr. N 4-5 Fahrenholzstr. N 4 Falkenweg GH 6 Fasanenweg F 14 Feldweg L 3-4 Feuerstätte OP 16 Fichtenweg K8 Finkenweg J 11 Fittergasse M5 Flachsworth E 14 Fleckenpüsterweg M6 Föhrenweg L8 Frank-Wedekind-Str. K5 Frankenweg J 11 Frankfurter Str. EF 5 Franz-Grabe-Str. Q 13 Franz-Rotter-Allee K6-L5 Franz-Strauch-Weg OP 8 Franzenburger Weg JK 12 Freiherr-vom-SteinStr. OP 8 Friedhofstr. S10 Friedhofsweg E 11 Friedrich-Carl-Str. M5 Friedrich-KallmorgenWeg H3 Friedrichstr. M 4-5 Fritz-Reuter-Str. L 4 Fröbelstr. L6 Fußbraake T 11 Gammenteil Gartenstr. S 11 L4 Kösterfeldplatz JK 2 Kösterfeldstr. J3-K2 Kösters Weg J 16 - P 15 Köthnerweg IJ 12 Kolberger Str. J 13 Konrad-AdenauerAllee MN 5 Kopernikusweg J 11 Kopfenstr. N 16 Kornblumenweg J 12 Kreuzweg K2 Küddowstr. K7 Küstriner Str. J 13 Kuhpaden F 14 Kurparkallee K 1-2 Kurze Str. N4 Hinrich-WilhelmKopf-Str.I 13 - J 12 Hinter der Kirche K 2 Hochkamp F 16 Hochwedelteil R 10 Höfenweg J 5 - K 6 Hölderlinstr. J 13 Höpckestr. L3 Hörn N6 Hörstdiek J 10 Hoffmann-v.-Fallersleben-Str. K5 Hohe Geest K 13 Hohe Klint EF 14 Hohe Lieth IJ 15 Holstenplatz M6 Holstenstr. M6 Holter Heideweg DE 11 Holter Str. D 11 - F 9 Holunderweg J 12 Hummelweg I 12 Humphry-Davy-Str. N8 Marienwerder Str. J 13 Marinebahn J 14 Marktplatz LM 6 Marquardt-SchreyeStr. N7 Martin-Luther-Weg OP 9 Matthias-ClaudiusWeg L 6-7 Mecklenburger Str. J 13 Medemsand J 1-2 Meinkenkai N5 Meisenweg J 11 Melkerweg J 10 Memelstr. L7 Meyerstr. N 6 - O 7 Mittelstr. M 4-5 Mörickestr. JK 10 Moorpfad K 12 Moorweg H5 Mozartstr. M 4-5 Mühlenberg J 11-12 Mühlenstr. E 16 Mühlentrift J2 Mühlenweg MN 5 Muschelgrund D 5 Mushöhn H7 Ihmelshof L8 Im Bingen RS 12 Im Dobben N6 Im Dorf H8 Im Heidfeld FG 14 Im Mittelteil O8 Im Obsthof R 10 Im Westerteil P 10 Im Wiesengrund J 4 Immenweg J 12 In den Dünen C 10 In der Wolskermarsch DE 5 Jacob-Lührs-Str. N 5 Jacobistr. QR 14 Jägerstr. F 16 Jänischstr. M3 Jenny-Lind-Str. KL 3 Joachim-RingelnatzStr. L3 Johann-Menke-Stieg E7-F6 Johannes-GutenbergStr. M 5-6 Lächlerstr. Q 13-14 Lange Str. RS 11 Lappeplatz MN 7 Lappestr. N7 Lehfeldplatz N7 Lehfeldstr. N7 Lehmkuhle MN 6 Leipziger Str. H6 Lentzkai O5 Lentzstr. O4 Lerchenweg H6 Lessingstr. J 13-14 Lettow-Vorbeck-Str. L 3-4 Leuchtturmweg N 4 Leutweinstr. L3 Libellenweg J 12 Lichtenbergplatz M 3-4 Liebfrauentrift Q 14 Lindenweg L8 Lisztstr. KL 4 Lübbertkai O4 Lübbertstr. O4 Lüderitzstr. L4 Lüderskoop M 15-16 Lüdingworther Str. L 12 - P 14 Lusbarg J 14 Margarethenstr. P 10 Marienstr. MN 4 Narzissenweg IJ 12 Nee ’n Kamp K 13 Neptunweg J2 Neue Industriestr. N 7-8 Neue Reihe MN 4 Neuer Weg R 10 Neufelder Schanze PQ 7 Neufelder Str. N5-P7 Neustr. M6 Nicolaiweg S 11 Niedersachsenkai O 6 Niedersachsenstr. O 6 Norden am Dorf I 4 Nordende I8 Norderscheidung LM 11 Nordersteinstr. M 6 Nordfeldstr. K1 ke n. de nz -foe rdern-kompeten tae z-s r Mit Kommunikation miteinander zur Inklusion Eine Initative des Fördervereins der Schule am Meer www.schuleammeer.de ol er a nz -foe rdern-kompeten tae z-s r Mit Kommunikation miteinander zur Inklusion Eine Initative des Fördervereins der Schule am Meer Mi te www.schuleammeer.de MiKoMi ke n. de ol er a ke n. de ol er a nz -foe rdern-kompeten Paduastr. G 14 Pamirstr. FG 14 Papenbusch E 13 Papenstr. O 7 - P 8 Passatstr. G 14 Pastor-Drägert-Weg J 3-5 Pastoratsweg K 2 Pastorenallee M 6-7 Paulsenstr. L 5-6 Peilstelle H 16 Pellwormer Str. L 3 Penzancer Platz M 6 Pestalozzistr. L 5-6 Peter-Henlein-Str. O 7 Peter-Martens-Weg O9-P8 Peter-Wruck-Weg R 12 Pfarrweg Q 14 Philosophenweg M 7 Pommernstr. L7 Poseidonweg J2 Poststr. M 4-5 Präsident-Herwig-Str. N5 Predöhlstr. M4 Pregelstr. L7 Prinzessinentrift L 2-3 tae z-s r Tamms Trift P8 Tamms Weg OP 7 Taubenring FG 16 Theodor-Fontane-Str. J 10 Theodor-Heuss-Allee K 6-8 Theodor-Storm-Str. L6 Thomas-Mann-Str. L5 Timm-Kröger-Weg L7 Tizianweg K 13 Töpfers Stieg LM 7 Töpfers Weg L8 Totenweg E 16 Tulpenweg J 12 Twiete Q 14 Udendorfer Teil RS 12 Über der Braake ST 10 Uhlandstr. J 14 Ulmenweg K 7-8 J 11 Raffaelweg K 13 Rathausstr. M4 Regerstr. L5 Rehwalds-Möbel-Str. RS 11 Reiherweg EF 16 Reinekestr. M4 Reinekeweg N 5-6 Rektor-Dölle-Str. L 6 Repsoldstr. N8 Ricarda-Huch-Str. K6 Robert-DohrmannPlatz I2 Robert-Koch-Str. J 12-13 Rohdestr. M5 Rosenhof L3 Rotdornweg J 12 Rotkelchenweg J 11 Rue de Surzur H 6 Rügenmoorweg F 16 Rugenbargsweg H 2-3 Sahlenburger Chaussee HI 5 Sahlenburger Forstweg F 7-8 Sahlenburger Waldweg C9-E6 Sahlenburger Weg H 4-I 3 Sahlweg I3 Sandweg RS 10 Satelsrönne G3 Sauerbruchstr. J 13 Scharmoorweg E5-G3 Schedelbergweg J 13 Scheidungsweg R 13 Scherderstr. R 11 Schichtgrube Q 14 Schilfrohrweg K 13 Schillerplatz M4 Schillerstr. M4 Schillingsweg F 5 Schirrhof K 2-3 Schlensenweg I 2 Schlesienstr. L7 Schleusenstr. N 5 Schmetterlingsweg J 12 Schmuggelpfad E 16 Schneidemühlplatz L7 Schönbütteler Teil S 12 Schratkamp H6 Schröderstr. N 5-6 Schubertstr. L4 Schulstr. LM 5 Schultheißenstr. KL 2 Schultheiß-Leo-AhlfWeg K3 Schumannstr. L 4 Schwalbenweg H 5-6 Seeburg K 11 Seehausen Q 16 - R 15 Seehausentrift R 14-15 Seeworth Q 14 Segelckestr. MN 5 Seniorenweg M 7 Shipbarg D 10 Siedelhof LM 7 Vanneter Platz M 5-6 Vincent-Lübeck-Str. KL 5 Vör de Heid D 11 Vogelsand K2 Von-Elm-Weg G 5 Von-Kleist-Str. J 13 Von-Seht-Str. P 10 Vor dem Flecken M 7 Vorderkamp F 16 Vorwerk M 6-7 Voßhörn H 2-3 Wacholderweg F 5 Wagnerstr. L4 Waldweg G 14 Wanhödener Str. L 16 Wanhödener Weg K 14-15 Warthestr. L7 Wasserweg J 12 Wehdemacker R 11 Wehldorfer Str. S 10 - W 10 Wehrbergsweg H 2 Weichselstr. L7 Weidenstieg L4 Wendtstr. M5 Werner-KammannStr. M 4-5 Wernerstr. M 7 - N 6 Wernerwaldstr. D 6 Westerbrook F 14 Westerfeldweg FG 5 Westerreihe M6 Westerwischweg L 6 Westlandstr. K 13 Westpreußenstr. L 7 Wetternstr. M6 Wetternweg N 12 - P 10 Wielandstr. J 13 Wiesenkamp K6 Wiesenstr. L4 Wikingerstr. F 14 Wilhelm-Busch-Weg J 14 Wilhelm-Heidsiek-Str. M5 Wilhelm-Laage-Weg H3 Wilhelm-MewingWeg IJ 4 Wilhelm-Raabe-Str. K5 Wilhelm-VolkmerWeg H5 Wilhelminenstr. M 4-5 Wilhelmstr. M5 Windeichenweg I 3 Windrosenweg J 2 Wißmannstr. L 3-4 Witthöhn-Nord F 5 Witthöhn-Süd F 5 Wittkestr. J2 Wohlsenstr. K 12-13 Wolfenbütteler Weg OP 7 Wolfsburger Str. E 5 Woltmankaje N4 Woltmanstr. O5 Wulfhagenstr. M 7 Zeppelinstr. NO 8 Zollkaje N4 Zum Surgrund F 5-6 Zur Burg J 11 Zur Holter Höhe I 9 ●●Seniorenbeirat des ●●Beirat für Menschen ●●„Windstärke 10“ – Wrack- und Das Seniorenservicebüro ist die zentrale Anlaufstelle für alle Fragen zur Lebens- und Alltagsbewältigung im Alter. Es steht sowohl den Senioren und Seniorinnen sowie ihren Angehörigen als auch den Anbietern von Unterstützungsleistungen offen. Ziel ist es, die zahlreichen Informationen und Kontakte der vielfältigen Unterstützungsangebote zu bündeln und zu sortieren, um so den älteren Menschen unnötigen Aufwand zu ersparen. Das Büro vermittelt die Ratsuchenden dann gerne „passgenau“ an lokale Anbieter weiter. Aber: nicht alle ältere Menschen sind hilfs- oder unterstützungsbedürftig! Viele stehen noch „mitten im Leben“ und möchten sich aktiv in die Gesellschaft einbringen. Auch diesen Personenkreis unterstützt das Seniorenservicebüro gerne und vermittelt Möglichkeiten sich bürgerschaftlich zu engagieren. Der Seniorenbeirat des Landkreises Cuxhaven ist eine neutrale und unabhängige Interessenvertretung aller Seniorinnen und Senioren im Landkreis Cuxhaven. Vorrangiges Ziel ist der Erhalt, die Förderung und Unterstützung eines selbst bestimmten Lebens im Alter. Dabei wird das Miteinander der Generationen nicht aus den Augen verloren und in die Arbeit mit einbezogen. Im Rahmen der Richtlinien über die Bildung und Tätigkeit des Seniorenbeirates des Landkreises Cuxhaven vertritt der Seniorenbeirat die Belange der Seniorinnen und Senioren gegenüber der Verwaltung, der Politik und allen anderen zuständigen Stellen und Trägern. Diese Vertretung findet auch über ein beratendes Mandat im Ausschuss für Soziales, Familie, Gesundheit und Gleichstellung des Kreistages statt, in dem die Stimme des Seniorenbeirates wohlwollend gehört wird. Darüber hinaus bringt sich der Beirat über Gespräche, Vorträge, Diskussionen, seine Sitzungen an verschiedenen Sitzungsorten und nicht zuletzt über die Presse in die Gesellschaft ein. Über Sitz und Stimme des Beirates im LandesseniorenOberschule Dorum rat werden die Anliegen des Beirates in die Landes- und Bundespolitik transportiert. Am 11. Juli 2005 wurde auf Beschluss des Rates der Stadt Cuxhaven vom 7. April 2005 erstmals der Beirat für Menschen mit Behinderungen in der Stadt Cuxhaven gewählt. Menschen sind behindert, wenn ihre körperliche Funktion, geistige Fähigkeit oder seelische Gesundheit mit hoher Wahrscheinlichkeit länger als sechs Monate von dem für das Lebensalter typischen Zustand abweichen und daher ihre Teilhabe am Leben in der Gesellschaft beeinträchtigt ist. Schwerbehinderte Menschen im Sinne des Sozialgesetzbuches, Neuntes Buch (SGB IX), sind Menschen, bei denen ein Grad der Behinderung von wenigstens 50 % vorliegt. Der Beirat für Menschen mit Behinderungen • hat die Aufgabe sachverständige Vorschläge für die städtischen Gremien zu erarbeiten • fördert die Integration von Menschen mit Behinderungen in allen gesellschaftlichen Lebensbereichen • trägt dazu bei, dass die Belange von Menschen mit Behinderung in den kommunalen Entscheidungsprozessen berücksichtigt werden • gibt Empfehlungen zur Integration von Menschen mit Behinderung unter Beachtung der verschiedenen Behinderungsformen. Zwei historische Fischhallen aus den 1930er Jahren sowie die zwischenliegende Straße, die mit einer neuen Ausstellungshalle überbaut wurde, bilden die authentische Atmosphäre für eine packende Ausstellung zu Herausforderungen und Gefahren der Seefahrt. „Windstärke 10“ erzählt von dramatischen Unglücksfällen auf See und der harten Arbeit in der Hochseefischerei, von Wracks und vollen Netzen, von Menschen und Schiffen. Die abwechslungsreiche und mit aufwändigen Inszenierungen gestaltete Ausstellung nimmt den Besucher mit auf Fangreise nach Island und zu einem Tauchgang auf den Grund der Nordsee. Filme und Hörstationen sowie zahlreiche interaktive Bereiche lassen den Museumsbesuch zu einem Erlebnis werden. Auf Kinder wartet ein eigener Spielbereich mit „Forscher-U-Boot“. In der eindrucksvollen neuen „Ohlroggehalle“ hat das Wrack des Fischewers „Wilhelmine“ seinen Platz gefunden. Ein großer Ausstellungsbereich lädt außerdem dazu ein, sich mit aktuellen Fragen zu Fischerei und Überfischungsproblematik auseinanderzusetzen. Das Museum mit seinen 2.000 qm Ausstellungsfläche ist komplett ebenerdig angelegt. Eine offene Architektur ohne hinderliche Türen macht es auch Rollstuhlfahrern leicht, sich im Museum zu bewegen. Das Vorhandensein eines Behinderten-WCs ist eine Selbstverständlichkeit. ●●Informationen ●●Informationen Rathaus Cuxhaven Rathausstraße 1 27472 Cuxhaven Ohlroggestraße 1 27472 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 5 90 71 - 0 E-Mail: windstaerke10@cuxhaven.de Internet: www.windstaerke10.net im Landkreis Cuxhaven Landkreises Cuxhaven mit Behinderung zusammen mit der Schule am Meer, Förderschule für Geistige Entwicklung, im Jahr 2013 engagiert. Die Projektinhalte beziehen sich inhaltlich auf das Thema Inklusion. Der Förderverein möchte damit die Arbeit der Schulen unterstützen und dem Grundgedanken der Inklusion Inhalte geben. Inklusion betrifft uns alle, denn gemeinsam sind wir stark und können aus Türen Tore machen, die den Übergang in einen neuen Schulalltag und ein verständnisvolles Miteinander unterstützen. Der Pflegestützpunkt hilft Ihnen weiter. Es gibt zahlreiMit dem Stadtplan für Menschen mit besonderen Bedürfche Unterstützungsangebote für unterschiedliche Vernissen möchten wir einen kleinen Schritt in diese Richsorgungsnotwendigkeiten. Die Vielzahl und Unübersichttung aufzeigen. lichkeit der einzelnen Angebote erschweren die Suche Mit dem Aufkleber aus dem Projekt haMiteinander stark nach einer geeigneten Lösung. Hinzu kommen, neben ben wir darum geworben zusätzliche der psychischen und physischen Belastung, Fragen zu Behinderten-WCs und Wickeltische mit der Organisation und der Finanzierung der Hilfeleistunin den Stadtplan aufnehmen zu können. gen. Hier hilft der Pflegestützpunkt schnell und unkomNach dem Motto: Ja, wir in Cuxhaven MiKoMi Oberschule Dorum pliziert und lotst durch den „Dschungel“ der Angebote. stehen dahinter, den inklusiven Gedan●●Informationen Auch bei Fragen im Vorfeld von Pflege und zuOberschule HilfenDorum, im Alsumer Str. 15, 27632 Dorum ken in die Tat umzusetzen. Ja, wir in Landkreis Cuxhaven Alter erhalten Sie Rat und Unterstützung. Cuxhaven tun etwas dafür, dass sich Vincent-Lübeck-Straße 2 alle Menschen in Cuxhaven wohl fühlen können. Denn 27474 Cuxhaven ●●Informationen miteinander sind wir stark. Oberschule Dorum, Alsumer Str. 15, 27632 Dorum Ansprechpartnerin: Frauke Richert Wir freuen uns sehr, dass wir 8 zusätzliche Behinderten Landkreis Cuxhaven Sozialplanungsreferat WCs eintragen konnten und auch viele Menschen in Vincent-Lübeck-Straße 2 Raum: 280 Cuxhaven einfach mit dem Aufkleber den gemeinsamen 27474 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 66-23 96 Gedanken fördern. Zusätzlich haben die Stadtsparkasse Telefon: 0 47 21 / 66 22 61 0 + 66 22 59 E-Mail: f.richert@landkreis-cuxhaven.de Cuxhaven und das EWE Kundencenter in Cuxhaven die Telefax: 0 47 21 / 66 27 06 71 Umsetzung des Stadtplanes finanziell unterstützt. E-Mail: pflegestuetzpunkt@landkreis-cuxhaven.de Wir wünschen möglichst vielen Menschen in CuxhaInternet: www.landkreis-cuxhaven.de ven mit den Informationen auf diesem Stadtplan eine Ansprechpartnerin: Gabriele Knabe Erleichterung im Alltag. MiKoMi nder star k ina www.toleranz-foerdern-kompetenz-staerken.de Mit Kommunikation miteinander zur Inklusion Eine Initative des Fördervereins der Schule am Meer Fischereimuseum Cuxhaven Stadtplan Cuxhaven für Menschen mit besonderen Bedürfnissen www.schuleammeer.de Ansprechpartnerin: Christa Behrend Telefon: 0 47 21 / 70 06 69 E-Mail: christa.behrend@cuxhaven.de Öffnungszeiten: April – Okt. täglich 10.00 – 18.00 Uhr Nov. – März täglich (außer montags) 10.00 – 17.00 Uhr Feiertage geöffnet außer 24. – 26. Dez., 31. Dez., 1. Jan. Unterstützt durch: www.toleranz-foerdern-kompetenz-staerken.de ●●Wattenmeer-Besucherzentrum ●●Mehrgenerationenhaus ●●Stadtbibliothek Cuxhaven ●●Kulturbistro KuBi ●●Der freundliche Frischemarkt Entdecken Sie das Weltnaturerbe mit dem Wattenmeer-Besucherzentrum Cuxhaven Das Mehrgenerationenhaus im Haus der Jugend ist ein offener Treffpunkt für Menschen aller Altersstufen. Es ist ein Ort, an dem sich die verschiedenen Generationen ungezwungen begegnen, voneinander lernen können und bei Bedarf Hilfe und Unterstützung erfahren. Denn jedes Alter hat viel zu bieten. Diese Potenziale werden im Mehrgenerationenhaus aufgegriffen und genutzt. Wir bieten Aktivitäten und Begegnungen, Vorträge und Informationsveranstaltungen, Konzerte und Theateraufführungen, aktive Freizeitgestaltung, Schach und Gesellschaftsspiele, Bastel- und Trommelworkshops, das „offene Bücheregal“, Internetcafé und Computerkurse für Senioren, Ausflüge und vieles mehr. Der Neubau des Hauses ist barrierefrei über Rampe und Fahrstuhl erreichbar. Ebenso ist das vorhandene Behinderten-WC leicht erreichbar. Die Stadtbibliothek Cuxhaven ist die zentrale Institution zur Medien- und Informationsversorgung für alle Bürgerinnen und Bürger. Wir vermitteln Informationen und Medien für Schule, Aus- und Weiterbildung, zur persönlichen Orientierung und Alltagsbewältigung, zu gesellschaftlichpolitischen Themen und zur kreativen Freizeitgestaltung. Wir halten für Sie ein aktuelles, umfangreiches Angebot an Büchern, Zeitschriften, Zeitungen, CDs, Hörbücher, CDROMs, DVDs, Blu-ray, Playstation- und Wii-Spiele zur Ausleihe bereit. Bei uns finden Sie ein Behinderten-WC, einen Wickeltisch und einen Aufzug in das 1. Obergeschoss. Wir bieten unseren Nutzern als zusätzlichen Service Lesehilfen (Lesebrillen und Lesestäbe). Unsere Hörbücher sowie Bücher in Großdruck-Schrift sind für Sehbehinderte besonders interessant. Für Leser, die schlecht tragen können, steht ein Einkaufswagen zur Verfügung. Das Kulturbistro „KuBi“ bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und einen täglich wechselnden Mittagstisch. Kaffee und Kuchen versüßen den Nachmittag. Das KuBi in der Cuxhavener Innenstadt verbindet ein monatlich wechselnder Kulturevent mit kulinarischem Genuss. Jeden zweiten Samstag im Monat veranstalten wir ein Kulturevent im KuBi, z. B. Lesungen, Kleinkunst oder Auftritte von Musikern. An dem darauf folgenden Sonntag findet dann unser monatliches Frühstücksbuffet statt. Ein großzügiger, schön gestalteter Außenbereich lädt besonders in der warmen Jahreszeit zum Entspannen und Sonne tanken ein. Der Innenbereich des Kulturbistros bietet für Einzelpersonen wie auch für Gesellschaften viel Platz. Natürlich ist das Bistro barrierefrei gestaltet. Außerdem können Sie im KuBi auch Räumlichkeiten für Tagungen, Feiern aller Art wie Geburtstage oder Firmenjubiläen und für geschlossene Gesellschaften anmieten. Anfang Oktober 2009 ist der CAP-Markt im Stadtteil Groden eröffnet worden. Das Besondere an diesem Markt: Hier arbeiten Menschen mit und ohne Behinderungen zusammen. Der Frischemarkt bietet seinen Kunden auf 300 Quadratmetern Fläche alle Artikel des täglichen Bedarfs: frisches Obst und Gemüse, heimische und überregionale Bioprodukte, Lebens- und Genussmittel sowie Drogerieartikel. In Deutschland gibt es über 70 CAP-Märkte. Diese bieten Menschen mit Behinderungen einen geeigneten Arbeitsplatz außerhalb der Werkstatt. Zudem bietet der CAP-Markt eine zentrumsnahe Versorgung, z. B. für Personen ohne PKW. Nutzen Sie auch unseren Lieferservice! In Kooperation mit dem PARITÄTISCHEN Cuxhaven liefert der CAP-Markt Ihnen gegen einen geringen Aufpreis Ihre Bestellung nach Hause. Im WattBz, direkt am Sahlenburger Strand, kann man alles Wissenswerte über das Wattenmeer erfahren. Sowohl die abwechslungsreiche Ausstellung als auch Natur-Führungen ins Watt, in Salzwiese und Küstenheiden bieten Einblicke in diese einzigartige Naturlandschaft. Unser Jahresprogramm bietet für jeden etwas, und mit unserem Wattmobil können auch gehbehinderte Menschen im Watt dabei sein. Barrierefrei erleben Das Wattenmeer-Besucherzentrum Cuxhaven ist weitgehend rollstuhlgerecht gestaltet. Der Eingang ist über eine Rampe zu erreichen. Weiterhin ist das WattBZ mit einer behindertengerechten Toilette ausgestattet. Besondere Angebote sind auch die folgenden Initiativen: • „Anti-Rost“ (Hilfe bei Kleinreparaturen) • „Fahrradselbsthilfewerkstatt“ Dienstgebäude Oberschule Dorum Alsumer Str. 15 • „Frühstück für Senioren“ 27632 Dorum Wir bringen Mensch und Natur zusammen. Querflaggen ●●Senioren- und Pflegestützpunkt © WattBZ Cuxhaven Mi te MiKoMi .t w An der Kreuzkirche J 11 An der Landwehr L 16 An der Lehrküche L 5 An der Peilstelle HI 16 An der Schanze K 12 An der Schonung J 11 An der Schulstr. LM 6 Anna-Becker-Weg OP 8 Annenstr. MN 4 Anton-Flettner-Str. N8 Apothekenweg J 11 Appelhoff LM 7 Arenscher Str. C 9 - D 10 Arenscher Weg F8-H7 Arno-Pötsch-Platz L 3 Arp-Schnitger-Str. Q 14 Asselweg VW 11 Auf dem Berge JK 14 Auf dem Delft M 6 Dahlienweg IJ 12 Dallacker H3 Danziger Str. L7 De Brook CD 10 Deichstr. M 5 - N 4 Deichtrift M3 Deichweg B 13 Delftstr. M5 Detlev-Bremer-Str. N7 Diers’sche Weide R 10 Ditmar-Koel-Str. N 7 Dör de Hörn D 11 Döschers Trift RS 10 Döser Feldweg K 3 Döser Möhlenbarg J2 Döser Seedeich L 2-3 Dohrmannstr. M 3 Dorfstr. J3 Dorotheenstr. N 4-5 Dortmunder Str. F 5 Drangstweg J 7 - L 7 Dreibergen F 15 Drosselweg G6 Düllhammsweg E 16 - F 15 Dünenweg D 5 - G 2 Dürerweg K 13 Dugekai N5 Duhner Allee I2 Duhner Strandstr. H 2 Dwasweg F 14 Hafenkaje N4 Hafnarfjördurplatz M6 Hagensweg L3 Hahlwegtrift N 13-14 Hamburg-AmerikaStr. M4 Hamburger Str. EF 5 Hannoversche Str. F 5 Hansakai O6 Hans-Claußen-Str.E 5 Hans-Kamps-Weg O 8-9 Hans-Leip-Str. L 3 Hans-Retzlaff-Str. E 5 Hartungstr. M4 Hasenweg H 16 Hauptstr. J 12 - K 10 Haydnstr. K 5 - L 4 Hebbelstr. L6 Heerstr. L 9 - R 11 Heiddeelweg I 4-5 Heideweg O 16 Heidhöhn E5 Heinrich-Grube-Weg JK 2 Heinrich-Heine-Str. K6-L5 Heinrichstr. N4 Heinz-Lohmann-Str. O 8-9 Helgoländer Kai NO 4 Helmsand J 1-2 Heringskai N5 Heringsstr. N5 Hermann-Allmers-Str. LM 4 Hermann-Boßdorf-Str. L4 Hermann-Daur-Weg I 2-3 Hermann-Eckhof-Str. K 12 Hermann-Koch-Str. Q 13 Hermann-Löns-Str. JK 10 Hildesheimer Str. F 5 Hincks Platz N4 Hinrich-Alpers-Weg S 11 Hinrich-Ebs-Str. K 12-13 Oberweg E 16 - F 15 Oderstr. KL 7 Ohlroggestr. N 5-6 Op de Dös K2 Op den Dwarsblock J 14 Op den Finkenbarg er sta rk Kinand13 Op den Höpen D 11 Op de Wisch P 10 Oskar-von-Brock-Str. E 5-6 MiKoMi Osterende S 15 - V 16 Osterhöft O5 Osterhöftstr. OP 6 Ostermoorweg FG 15 Osterstr. S 11 Ostlandplatz H6 Ostlandweg H 6-7 r Ostpreußenstr. Linan7de stark Otto-Benöhr-Weg P 8 Oxstedter Str. E 12 - F 14 Oxstedter Weg F 15-16 Oxter Weg J 14 Simon-von-UtrechtStr. M7 Sixtstr. I7 Sommerweg K 5-6 Spanger Damm H 7-8 Spanger Str. H 5-7 Spieka-Neufeld-Str. C 12 - D 11 St.-Annen-Weg R 11 Stader Str. F5 Starenweg J 10 Steffens-Mühlentrift TU 15 Steilsand J1 Steinmarner Seedeich IJ 2 - K 1 Steinmarner Str. JK 2 Steinmarner Trift J 1-2 Stettiner Str. H6 Stickenbütteler Weg JK 3 Störtebekerstr. N 6 Storchenwiese J 2-3 Strandhausallee J 1-2 Strandstr. K 2 - L 1 Stresemannplatz M 4 Strichweg MiKoMi K2-L3 Süderende P 15 - Q 14 Süderhörn K 13 Südermoorweg EF 14 Südersteinstr. M 6 Süderwisch L 6-7 Südlandstr. K 14 Südlicher Drangstweg J 7-8 Sudetenlandstr. L 7 Sulniacweg S 11 Swiensweg I8 Sylter Str. L3 w W Cuxhavener Chaussee P 9-11 Cuxhavener Str. IJ 2 Kaemmererplatz M 5 Kampenwall H5 Kampweg GH 3 Kanalstr. S 10 Kantorenweg K2 Kantstr. J 11-12 Kapellenweg K 13-14 Kapitän-AlexanderStr. N5 Karkweg K 13-16 Karl-Ahlf-Str. J 13 Karl-Biese-Weg H 3 Karl-Grote-Platz J 11 Karl-Olfers-Platz M 5 Karl-Peters-Str. JK 10 Karl-Waller-Weg H 5 -I 4 Karpfangerstr. M 7 Kasernenstr. M4 Kastanienweg O 8 Katharina-von-BoraWeg P9 Kattensteen J 10 Kehrwieder J2 Kersten-Miles-Str. N7 Kiebitzweg J 11 Kiefernweg L8 Kirchblick R 11 Kirchenpauerstr. M 4 Kirchspieltrift Q 14 - R 13 Kirchweg HI 8 Klapmeyerweg RS 11 Klaus-Groth-Str. M 3 Kleine Hardewiek N 6 Kleine Westerende RS 16 Kleiner Brink G6 Knechtsand J 1-2 Königsberger Str. H 6 Kösliner Str. R 10 Nordheimstr. E5-H5 Nordholzer Weg E 16 - I 16 Nordkamp I3 Nordlandstr. K 13 Nordmoortrift J7 Nordseekai N5 Nordstr. H2 Nordweg E 15 - G 15 .t w Am Galgenberg H 4 Am Goosfang H 5-6 Am Grooten KampH 5 Am Grooten Steen I 2 Am Großen Brink GH 6 Am Heiddiek G5 Am Kanal Q 14-R 11 Am Klärwerk Q 8-9 Am Königshof J 12 - K 11 Am Lagerfeld J4 Am Lehstrom L8 Am Leidacker J 13 Am Lohmsmoor F 5-6 Am Löschteich J 14 Am Meierhof L 5-6 Am Möhlendiek F 14 - J 14 Am Möwenhof C 14 Am Moor J7 Am Ostrand CD 9 Am Pennworthmoor G5 Am Querkamp K 6 Am Ringwall G3 Am Sahlenburger Strand D5 Am Sande G6 Am Schleusenpriel N 4-5 Am Seedeich M3-N4 Am Steinkamp H 5 Am Südfeld QR 14 Am Swatten Diek F 5-6 Am Wasserwerk JK 7 Am Wattenweg H 2 Am Weddel F 15 Am Wehl MN 6 Am Wehrberg H 3 Am Werkhof C8 Am Westermoorstrom MN 16 Am Wiesendeich CD 9 Amrumer Str. L3 Amselweg H6 An der Bundesstr. J 13-14 An der Drangst K 7 An der Johanneskirche G6 Habichtweg J 11 Hadeler Heide J14 Hadeler Platz N6 Hadeler Weg N6 Häfchenweg G2-H3 Händelstr. L4 John-Brinckman-Weg L 6-7 Jonathan-ZenneckWeg L1 ww Carl-Schade-Weg K5 Carl-Vinnen-Weg Hl 3 Carlos-Grethe-Weg H3 Carsten-Niebuhr-Str. Q 14 Catharinenstr. M 4 Christian-Brütt-Weg G3 Christian-Morgenstern-Str. K5 Claus-Oellerich-Weg L5 Colonnenweg O 7 Gatzen P9 Geestweg IJ 3 Gelbsand K 1-2 Georg-Warnecke-Weg J4 Georg-Wolgast-Weg I 2-3 Geranienweg J 12 Gerdtsstr. J 2-3 Geschwister-SchollStr. J 11-12 Ginsterweg D 16 Gleiwitzer Str. S 10 Gluckstr. L4 Goethestr. J 13 Görlitzer Str. J 13 Gorch-Fock-Str. LM 4 Grandauerstr. M 4 Grashof Q 14 Grenzstr. L 5-6 Grimsehlweg L 5-6 Grodener Chaussee NO 7 Grodener Deichstr. P 7-8 Grodener Deichtrift P 8-9 Grodener Hörn Q 9 Grodener Mühlenweg P8 Große Hardewiek MN 6 Grüne Str. K6 Grüner Weg M 4-5 Gudendorfer Weg J 12-13 Gurlittstr. L5 Gustav-SchönleberWeg H2 .t w Berenscher Heideweg G9-K8 Berenscher Weg G 6 Berliner Str. F5 Bernhardstr. M4 Binnemannsteil RS 11 Birkenweg KL 8 Blohmstr. M4 Borchersstr. J 14 Bornemannstr. J 14 Brahmsstr. K 4 - L 5 Bremer Str. F5 Breslauer Str. H 6 Brockeswalder Chaussee J 5 - K 6 Brockeswalder Weg I4 Brockesweg L6 Brucknerstr. L 5 - M 4 Brunnenweg J5 Buchenweg L8 Büttpedderweg I 2 Burggrabenstr. M 6 Burgweg J 11 Buschsand K2 Bussardweg J 10-11 Butendieksweg E5-H5 Butzkopp I3 ww Abendrothstr. M 5-6 Abschnede M 8 - O 9 Achterkamp F 16 Achtern KugelfangF 7 Adolfstr. L3 Ahornweg O8 Akazienweg J 12 Albert-Schweitzer-Str. L 3-4 Alex-Kirchhof-Weg J 13-14 Allee de Theix H6 Allensteiner Str. R 10 Alte Industriestr. N8-O7 Alte Marsch P 9 - S 9 Altenbrucher Bahnhof ST 9 Altenbrucher Bahnhofstr. S 9-10 Altenbrucher Landstr. S 12 - W 13 Altenbrucher Mühlenweg OP 9 Altenwalder Chaussee L 7-10 Altenwalder Heideweg JK 10 Alter Deichweg N 4 Alter Duhner Weg J 2 Alter Weg R 10 Altländer Str. Q 13-14 Am Alten Hafen N 4 Am Altenbrucher Markt S 10-11 Am Altenwalder Bahnhof J 11-12 Am BahndammJK 12 Am Bahnhof N6 Am Brockeswalder Friedhof I 5-6 Am Brook J3 Am Busch GH 8 Am Deich P 8-U 9 Am Dorfacker HI 2 Am Dorfbrunnen HI 2 Am Feuerberg G 5-6 Am Flockengrund E 5 Gefördert im Rahmen des BMFSFJ-Förderprogramms TOLERANZ FÖRDERN –KOMPETENZ STÄRKEN in Zusammenarbeit mit der Stadt Cuxhaven hat sich der Förderverein der Schule am Meer in dem Projekt Mi te ●●Cuxhavener Straßenverzeichnis ●●Informationen UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer-Besucherzentrum Cuxhaven Hans-Claußen-Straße 19 27476 Cuxhaven-Sahlenburg Telefon: 0 47 21 / 2 86 81 E-Mail: wattbz@cuxhaven.de Internet: www.wattbz.cuxhaven.de Öffnungszeiten: 01.04. – 31.10. Mo. bis Fr. Sa. bis So. 01.11. – 31.03. Mo bis Fr. Sa. So. ●●Informationen Logogrößen: Dienstgebäude Oberschule Dorum AlsumerDIN-A4-Anwendungen: Str. 15 60 mm Breite 27632 Dorum Allgemeiner Kontakt Telefon (0 47 42) 33 53 - 0 / 33 54 - 0 Telefax (0 47 42) 33 53 - 29 / 33 54 - 60 sekretariat@oberschule-dorum.de Schulträger Landkreis Cuxhaven Vincent-Lübeck-Str. 2 27474 Cuxhaven 60 mm Mehrgenerationenhaus im Haus der Jugend Abendrothstraße 25, 27474 Cuxhavener Telefon: 0 47 21 / 74 59 70 E-Mail: ruedigerpawlowski@cuxhaven.de DIN-A5-Hochformat: 40 mm Breite 40 mm Mindestgröße mit Schriftzug: 25 mm Breite 25 mm In Ausnahmefällen wird auf sehr kleinen Werbemitteln (wie z. B. Kugelschreiber etc.) das Logo ohne Schriftzug eingesetzt. Öffnungszeiten: Dienstag 15.00 bis 19.00 Uhr, Mitwoch / Donnerstag / Freitag 15.00 bis 22.00 Uhr, Samstag 14.00 bis 18.00 Uhr 10.00 bis 18.00 Uhr DIN A3 und größer: 12.00 bis 18.00 Uhr Das Logo vergrößert sich proportional. DIN-Formate Logogröße (Breite) DIN A4 60 mm DIN A3 85 mm DIN A2 119 mm DIN A1 167 mm DIN A0 233 mm 10.00 bis 15.00 Uhr Geschlossen 13.00 bis 17.00 Uhr Hochformat und regionalisiert: Weitere Infos: im städtischen Veranstaltungskalender Die Hochversion des Logos wird nur in Ausnahmefällen und bei der Regionalisierung des Logos verwendet. Schriftzug: Praxis LT Bold / Praxis LT Regular Ausleihen des Wattmobils: während der Öffnungszeiten Berlin Bad Homburg Übrigens: Für das Jahr 2015 freuen wir uns auf den geplanten Umzug in ein neu gebautes, noch attraktiveres Besucherzentrum. Die Kugelbake Direkt an der Elbmündung, zwischen Wasser und Sand steht das Wahrzeichen von Cuxhaven.Seit 2012 können Sie die Kugelbake über eine neue, befestigte Zuwegung besichtigen. ●●Informationen Kapitän-Alexander-Staße Telefon (0 47 42) 33 53 - 0 / 33 54 1, - 0 27472 Cuxhaven Telefax (0 47 42) 33 53 - 29 / 33 54 - 60 sekretariat@oberschule-dorum.de Telefon: 0 47 21 / 72 06 30 E-Mail: Stadtbibliothek@Cuxhaven.de Allgemeiner Kontakt Schulträger Landkreis Cuxhaven Vincent-Lübeck-Str. 2 27474 Cuxhaven ●●Informationen Wernerstraße 22 27472 Cuxhaven Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag 10.00 bis 18.00 Uhr, Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr, Donnerstag geschlossen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 17.00 Uhr ●●Cuxhavener Tafel e.V. Jeden 2. Sonntag im Monat: Frühstücksbuffet von 9.00 bis 13.00 Uhr Die Cuxhavener Tafel ist ein gemeinnütziger Verein und Mitglied im Bundesverband Deutsche Tafel e.V. Zweck ist die kostenlose Abgabe von Lebensmitteln an Bedürftige. ●●Informationen Heringskai 1, 27472 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 70 74 94 Telefax: 0 47 21 / 6 64 99 74 E-Mail: cux-tafel@t-online.de Internet: www.cuxhavener-tafel.de Cuxhavener Tafel e.V. Essen, wo es hingehört! u ●●Informationen Freiherr-vom-Stein-Straße 46 27472 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 59 15 33 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr, Samstag 7.30 Uhr bis 14.00 Uhr Kulturbistro Jeden 2. Samstag im Monat: Kulturevent nach individueller Ankündigung Reservierungen oder Anmietungen: Telefon 0 47 21 / 50 85 22 0 Kontakt: Stefan Wittmar Produktionsleitung Betriebsstätten Cuxhaven Werkhof & Wohnstätten Lebenshilfe Cuxhaven gGmbH Neue Industriestraße 51, 27472 Cuxhaven Telefon: 04721-4398 43 Telefax: 04721-4398 49 E-Mail: s.wittmar@lebenshilfe-cuxhaven.de Öffnungszeiten: Montag 10.30 bis 13.00 Uhr, Donnerstag 9.30 bis 12.00 Uhr ●●Essen auf Rädern s Stadtsparkasse Cuxhaven ●●Dieser Plan enthält folgende Informationen: Im Stadtplan eingetragen sind: • Behinderten WCs • Behinderten-Parkplätze • Wickeltische • Behindertengerechte Ampelanlagen Auf der Rückseite vom Stadtplan finden Sie: • Ansprechpartner/innen, die Sie im täglichen Leben unterstützen können • verschiedene Einrichtungen • Ansprechpartner/-innen für Leihhilfsmittel • Freizeitangebote Die CUX-Tourismus GmbH gibt Ihnen Auskunft über barrierefreie Unterkünfte und steht Ihnen mit weiteren Beratungsangeboten gerne zur Verfügung. Informationen: Cuxhavener Straße 92, 27476 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 4 04 - 200 Telefax: 0 47 21 / 4 04 - 299 E-Mail: info@tourismus.cuxhaven.de Internet: www.tourismus.cuxhaven.de Wir kommen rum mit täglich frisch gekochten Menüs Der Paritätische Niedersachsen e.V., Kreisverband Cuxhaven, liefert in der Stadt Cuxhaven, auch an Feiertagen, warmen und frisch zubereiteten Mittagstisch. Sie können aus verschiedenen Menüs im Voraus wählen und mit den Mitarbeitern besprechen, an welchen Tagen Sie beliefert werden möchten. Für das Wochenende werden Kunden, die im Landkreis wohnen, mit Menüs beliefert, die auf einfache Weise selbst erhitzt werden können. ●●Informationen 7HOHIRQ ZZZSDULFX[GH Paritätischer Niedersachsen e.V. Kreisverband Cuxhaven Kirchenpauerstraße 1, 27472 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 57 93-72, Internet: www.paricux.de Herausgeber: Förderverein „Schule am Meer“ in der Schule am Meer Projekt MiKoMi Döser Feldweg 190, 27476 Cuxhaven Internet: www.schuleammeer.de Stadtplan und Layout: Druckerei Wöbber, Cuxhavener Mediengestaltung www.woebber.de 4 ●●Thalassozentrum ahoi! ●●Leih-Hilfsmittel – Gutgesell Das Tahlassozentrum ahoi! ist ein ebenerdiges Erlebnisbad mit vielen Freizeit- und Entspannungmöglichkeiten. Auch hier steht Ihnen ein Behinderten-WC zur Verfügung. Das Sanitätshaus Gutgesell in Cuxhaven bietet Ihnen die Möglichkeit, Rehahilfsmittel auszuleihen. Zur Verfügung stehen Ihnen • Rollstühle • Rollatoren • O2-Konzentrator ●●Informationen Wehrbergsweg 32, 27476 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 4 04 - 500 Öffnungszeiten*: Badbereich: täglich 9.00 – 21.00 Uhr Sauna (gemischt): 10.00 – 22.00 Uhr * Infos über aktuelle Öffnungszeiten telefonisch oder unter: www.tourismus.cuxhaven.de (Sport|Freizeit / Schwimmen) ●●Fahrrad & Werkstatt Die Firma „Fahrrad & Werkstatt“ in Cuxhaven arbeitet mit dem Spezialanbieter Hase aus Waltrop zusammen. Sie erhalten über Herrn Majowski eine Beratung in Bezug auf Dreiräder und Spezialdreiräder, sowie Spezialfahrräder für kleinwüchsige Menschen von Junik HPV. Über den Vertragspartner „Fahrrad & Werkstatt“ können Sie diese dann auch in Auftrag geben. ●●Informationen Alter Deichweg 9 27472 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 6 98 01 88 FAHRRAD & WERKS TAT T Internet: www.fahrradundwerkstatt.com Cuxhaven Rollstuhlfahrer und der Deich Die Stadt Cuxhaven hat die Übergänge zwischen Gehwegen und Fahrbahnen und die Zugänge zu öffentlichen Gebäuden soweit möglich rollstuhlgerecht gestaltet. Ein unüberwindliches Hindernis aber bleibt der Deich; zu unser aller Schutz errichtet und daher nicht rollstuhlgerecht. Wer es sich allerdings zutraut, die Deichschrägen zu benutzen, der kann so auch in das Deichvorland gelangen. ●●Informationen Segelckestraße 42 27472 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 3 40 45 Telefax: 0 47 21 / 3 46 52 Orthopädietechnik; Sanitätshaus; Rehatechnik; Mieder, Wäsche und Bademoden ●●DRK Das Deutsche Rote Kreuz bietet verschiedene hilfreiche Dienstleistungen an, wie zum Beispiel • Arbeitskreis für pflegende Angehörige • Demenzbetreuung • Erste-Hilfe-Ausbildung • Kleiderkammer ●●Informationen DRK-Zentrum Cuxhaven Meyerstraße 49 27472 Cuxhaven Telefon: 04721 / 42 24-0 Internet: www.drk-cuxhaven-hadeln.de ●●Ambulanter Hospiz- & ●●Sozialverband VdK des Diakonischen Werks im Kirchenkreis CuxhavenHadeln. Wir begleiten Sterbende und Schwerstkranke in ihrer letzten Lebensphase sowie deren Angehörige und beraten zum Thema Tod und Sterben und allen Fragen der palliativen Versorgung. Die Inanspruchnahme unserer Dienste ist kostenlos! Wir sind für Sie da in den Stadtgebieten Cuxhavens mit den umliegenden Ortschaften Altenbruch, Lüdingworth, Altenwalde, Oxstedt, Berensch und Arensch sowie der Insel Neuwerk. Kommen Sie gerne auf uns zu, wir begleiten Sie individuell nach Ihren Vorstellungen. Hauptamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter helfen beim oft schwierigen Umgang mit Behörden und Ämtern im gesamten Sozialbereich. Sie stehen mit Rat und Tat zur Seite bei Anträgen, beim Ausfüllen von Formularen, überprüfen Bescheide, legen – falls nötig – Widerspruch ein und vertreten die VdK-Mitglieder in Klagen und Berufungen vor den Sozialgerichten und Verwaltungsgerichten. Palliativberatungsdienst ●●Informationen Haus der Kirche Marienstraße 50 (EG links) 27472 Cuxhaven Sprechstunden: Montag 15.00 bis 16.30 Uhr, Dienstag 10.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung 24-Stunden-Bereitschaftstelefon: 01 70 / 9 60 55 73 Ansprechpartner: Diakon Jörg Peters Dipl.-Religions- u. Sozialpädagoge; Leiter / Koordinator Telefon: 0 47 21 / 56 04 22 Diakon Burkhard Schmidt, Hospizbeauftragter Telefon: 0 47 21 / 78-1360 Einkaufswagen In einigen Supermärkten gibt es bereits Einkaufswagen für Rollstuhl-Fahrer oder eine Kombination aus Rollator und Einkaufswagen für ältere Menschen. Wir hoffen und wünschen sehr, dass diese Hilfsmittel in der nächsten Zeit selbstverständlich in allen Einkaufsmärkten bereitstehen. Kreisverband Cuxhaven ●●Informationen Geschäftsstelle Cuxhaven Segelckestraße 45 – 47, 27472 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 66 63 66, Telefax: 0 47 21 / 66 59 60 E-Mail: gs-cuxhaven@vdk.de Internet: www.vdk.de/kv-cuxhaven ●●Verschiedene Angebote für Senioren ●●Arbeiterwohlfahrt (AWO) Ortsverein Cuxhaven Seniorengymnastik, Gesprächskreis, Hobbygruppe Handarbeit und Holz, Romeegruppe, Skatgruppe, AWOHerzen Informationen: Altenwalder Chaussee 2B, 27474 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 6 50 19 ●●Kneipp-Verein Cuxhaven e.V. Bürozeiten: Montag bis Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr, Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Beratungszeiten: Mittwoch + Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr + zusätzlich nach telefonischer Vereinbarung Gesundheitsgymnastik für Senioren, Ganzheitliches Gedächtnistraining, Yoga, Wassergymnastik, Schwimmen, Bewegungsübungen im Therapiebecken, Wasserbewegungsübungen, Wanderungen, Nordic Walking, Sportliche Gymnastik / Präventiv-Sport, Radfahren, Klönen und Spielen, Vorträge ●●Formularfüchse Informationen: Die Formularfüchse sind Freiwillige, die anderen bei der Formulierung von Anträgen oder dem Ausfüllen von Antragsformularen helfen. Dies betrifft besonders Sozialleistungen wie z. B. Wohngeld, ALG I und II, Leistungen der Krankenkasse, der Renten- oder Pflegeversicherung, des Schwerbehindertengesetzes, des Kinder- und Jugendhilfegesetzes oder Leistungen nach dem Bildungsund Teilhaberpaket. Sie übernehmen keine Fälle, z. B. in Steuer- oder Rechtsfragen. ●●Informationen Bürgerzentrum Lehfeld Lappeplatz 3, 27472 Cuxhaven Telefon: 01 51 / 52 95 40 78 Sprechzeiten (ausgenommen Ferienzeiten): Montag und Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr Kapitän-Alexander-Straße 40, 27472 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 2 52 22 ●●LAB Lange aktiv bleiben Kommunikativ-gesellige Treffen, Informationsveranstaltungen, Vorträge, Seniorengymnastik, Computer-Anfängerschulung für Senioren Informationen: Begegnungsstätte: Kirchenpauerstraße 14, 27472 Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 3 71 61 E-Mail: lab-cux@t-online.de Frau Behrensen Telefon: 0 47 21 / 2 12 60 E-Mail: lab-cux@t-online.de ●●Ritzebüttel Aktiv Seniorentreff, gesellige Treffen, Informationsveranstaltungen, Ausflüge Informationen: Lappeplatz 10, 27472 Cuxhaven Frau Auga Telefon: 0 47 21/69 02 14 E-Mail: j.auga@siedlung.de ●●Treffpunkt Spätlese der Volkshochschule Cuxhaven Vielfältige Angebote für Seniorinnen und Senioren – monatliche Clubnachmittage, Studienfahrten, Atelierbesuche, Bücherstunden, Gedächtnistraining, Sprachkurse, Wassergymnastikkurse, EDV-Kurse, Kreativkurse Informationen: Volkshochschule der Stadt Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 7 35 20 E-Mail: info@vhs-cuxhaven.de Internet: www.cuxhaven.de/vhs Viele weitere Informationen finden Sie auch unter: • www.cuxhaven.de •w ww.findcity.de Cuxhaven, Stadt – Familieninfo Hier finden Sie den Familienkompass. Diesen offiziellen Ratgeber der Stadt Cuxhaven können Sie auf dieser Webseite online lesen. Das Informationsangebot des Stadtplans erhebt nicht den Anspruch auf Vollständigkeit. Anregungen und Rückmeldungen, um den Stadtplan für Menschen mit besonderen Bedürfnissen weiterzuentwickeln und zu verbessern, sind jederzeit willkommen. Kontakt: Christa Behrend im Rathaus Cuxhaven Telefon: 0 47 21 / 70 06 69 E-Mail: Christa.Behrend@cuxhaven.de na Kat (nu ch H ama r i. elg ran d. ola Sa nd iso n) r i l) l) Ap na – iso sa t. tka i Lü bb er Ka i l g. sc ra ben tr. G De rod ich ene str r aß e Trift Dei cht rift raße enst au mr ön ne de rB Gr od e ne r ße stra örn Ellh ße ofstra hnh Ba eS tra ße Ga mm Ni c nn ste olaiw il eg - La ng Altenb ruch er ße rfer S traße ke lent rift Müh nbru che r Alte ter tei l Ma rga We reten ste s rte tr. il We s Im Gehbe n-Weg Kanalstra Ernst- Pap We tte rnw Op eg de Vo Wi n-S sch eh t -S tra ße Im Obs thof We hd em ac ke bli r ck Ü ber d e r B r a Os ter stra ent e i l a Otte rnd orf ne dor Teil fer Ude n ße 11 Sul nia cw eg Ud end orf er Sc h Tei önb l ütt ler Teil Im Bin gen Ude n h a er nz e 12 ße ra st ohrSchiglfr we Ka na l Am B 73 tra ße Nee’np K am S ch eid ung swe g Natureum Niederelbe Ham burg 13 Worthort Huus Auf dem Berge obi ring stra ße L w Lüdingworth Kirche St St. t. Jacobi dd.Ä. .Ä. . . Sü d fe ld a Gr Elve nrin g Se wo erth ru b e Jac See hau s ent rift Seeflughafen g CuxhavenNordholz Bremen Windmühle dmühle Lüdingworthh 14 Am Weg C Nie arsten buh r-St r. Kirc h sp ieltr Elve ift n- htg Discothek Disco scothek o ek ot Jaans Jan s Tanzpalast Janssen’s Tanzpalas anzpalast an Sc hi c A 27 of Hahlwegtr ift str. land üd sh A lt l än der S Her Stra m.-Ko ße ch- rstr aße ndstr. Nordla Läc hle W Lüd ing wo rth er St raß e F.-Gr abe str aße t he Gees Ho g e w r Düre S 10 ma Klapmeyerweg B in Wehld o dor Teil fer arst ens -We g ard -K Alt Mü enbru hle ch nw e r eg Mar tin-L uthe r-W eg Mart in-Lu therWeg An Otto Weg -Benö hr- Ta m c h- ra u g s-W e Pet er-M arte n ps-W eg Han s-Ka m ittel teil Of f Ba shor sis e- eg W Fra We nz-S g t Im Mit telt ei ms St.AnnenWeg uc k- i g s h of ön eg n Arp Stra -Schnit ße gerLieb frau trift en- te r Op den Dwarsblock Ox lse M arineb ahn Am Löschteich W Buscilhh.Weg - Am Am Altenbrucher Altenbruche tenbrru er Marktt Ma Sch erd ers tr. K ir ch A. d. K reuz k. Karl-Ah Str. lf- Wie Goet hestr. Lessingstr An der B Von-Kleist-Str. Lusbarg Wo h dstr. lan Hölderlinstr. Hadel Heideer Wald- H au p tstraß e KocRo Sauerb undesstr aße . r Str. Aeronauticum Villa il Gehbeen G en Gehben Kirche Kirch Kir chee St. Nicolai Nicola cola o ai P Weeterg Wr Fink enw . Habichtweg s ch wiste r-Sc hol S ch l-S me tra tter ß ling s n w eg Akazienw eg w. Str zer rlit Gö M e ck le n bu weg No rd- Passatstraße Weg holzer eg Dw ar sw Ha up tst raß e Querflag ge pe Hum melw eg ße tra ns le üh traß e Twiete M Elbi Sa Alte nbr uch er L and str aß e hörn der Sü d elb gw er tr. weg sweg ee AS A S 2 – Altenwalde en Op dnbarg Finke nweg Düllha mm Ch a uss Kapelle D ei c hw eg S t r. Am Leidacker hstr. ruc -S nTizia Bremen Nord weg he Sc bs ich-E eg rW ne de hö Land Wursten r d An c S landstr. el Dül lham ms we g ch- u rger Weg est- d Wed Stand: Dezember 2013 Am Altenwalder Chau ssee Z Burgweg r- - b.--Str. h orwe g 9 Alte Marsch ven e Ge Ko FFreibad reibaad Oste rmo nb Raffaelweg n-d Möhle iek Am Düllhamm sweg raße Ba an W Am straße Paduast r ch Altenbruch ch worther Str ding aß e Lü eg Karkw orw eg Bö hlg rab en e hl en M a r id e we r . Str rg e r S t r a pd e n Höpen r-Str. -Neufe lde Spieka Sp ku traße Borchersst raße str. r Hinr Shipbarg In den Dünen erdeich Somm nd Kopf-S k e n w. Herm.-Eckhof Str. BahnAm m da m derw. Holun m e n weg Uhlandstr. Ho he Klin t k i n ge r- Pamir- x ha Mars Hundegrünstrand Hundeg Hunde grünstr rünst ünstrand e il l Bornemanns t ra ß e dter Oxste ca. 1000 m nne Fas a e g w Süd erm o Wi A lt e Badestrand Bad and Café u.. Restau Restaurant Reestaurrantt Strandhaus S randhaus St haus Altenbruch Altenbru brucch nt Tu rine Küst Im n r Hör dene Gro Al Mo A m K pfa ord w. b.- eg er W Flachsworth Straße h Rettungsg stationn Ga m Wass erw. Ro ilhelm- an Fischteiche o r nRotdegw b lu Kolberger Str. ld df e Hei Fr weg n Am g e We nz Fra ndorfer de Gu g ss e eg nienw Gera Begonie n nweg elle Lib g erwe K öt h n Kor n - Neu Westerbrook Marsc 8 Leuchtturm Dicke Berta Nor Elbe dse -Ra ekü dw ste eg nra dw eg (Autobahnk ((Autobahnkreisel) Aut kreisel) Hee rs A 27 hnhof I m m e n w eg e Dahlien w 30 0 15 5 Ho he Kli nt Alte -We g Landschaftspark s Altenbruch c A 27 7 A AS S 1 – Cuxhav Cuxhaven Cha u s s e e Kopernikus h-W Hinric usch Infotafeln Cuxhavener Küstenheide A e rk Gatzen Bora Altenbrucher Hafen e ne r e . Oxstedt xs d ers t ra ße Elbe e Elbe-Radweg R eg Nordseeküsten Nordseeküstenradweg ü enradweg adw alde nw te Karl-GrotePlatz Zur Burg TTennisennisen nnis- Mühlen- Kantstraße b e rg platz a 14 4 Golfplatz 9 Am D eic h g Am Klä rw erk Friedhofst r. is w. en nung r Sc ho An de Bei de a T nne 29 9 nb Pape M ü hlen w e nger Str. g we nd nehlche Rotkw eg Me Narzi Naturerlebnis-Pfad (überwiegend nicht rollstuhlgeeignet) n n n Aussichtsplattform rinde + Koniks Konik iks Heckrinder W de 2 Weide 28 8 Grodener Cuxh av b e g it z - w. 31 1 nede n Ho A l te rW eg urg eb Se Forst a Altenwalde w e Altenwalde 26 6 27 7 e nan -PetersKarl e Straß Bussar eg id e w weg He r M ö rm He Erweiterte Hafenund Liegeplätze für Offshore-Industrie tr. f-S ne 7 Weltschifffahrtsweg s Weltschifffahrtsweg ße traß rr-vo m-S tein -Str aße eg 32 2 r. -St uf. Ne ka ie Einkaufsstraße lde iek Hörstd Burg wall 25 5 Heckrinder rind + Koniks onik W de 1 Weide s Friedhof ens l nwe g n ie sta Ka Im M z-Loh mannStr. H e in elins traß e ra tr. H.-Löns-S e Ki w tr. He ter Hol Eich enw eg St Cu ew id 33 3 Küstenheide Küstenh heide de O Vör de Heid Dorf s Deichkrone wa aregnStw e eg dw Sü che Heiden Südliche iden d er ch Beren s Strandpromenade en ße tra es rik aße e-Str tan rweg Th.-F o n Melke k oo Br De Berensch Be erensch s Alt 24 4 ße Pap von- He Cuxhavener Cuxxhavener tra de Hörn Dör rn hö Eschen H Holter öhe krind r Kon Heckrinder + Koniks Weide 1 Weide Kult urde nkm al Aho rnw eg Edu raß e A lt Ne ue eI nd Ind u stri e ust ries t tr. Frei he er Heerstraße Sandkuhle en ße tra l Ho • Funkturrrm Funkturm Elbe-WeserElbe-W Wese err Radio te ße AxelKirchhofw eg rS S ter Ka t te ns he (überwiegend nicht rollstuhlgeeignet) tra S lter Berenscher r e Außendeich c Sa 22 sc Dünenhof enhhof Beren enschh Berensch 34 4 6 lä r w mK b Lause erg ur 5 1. April – 3. November Ne ufe lde eld ler tte bü - A re n Arensch n 21 fts Dob Im stra ße Wo lfe n e r tle tra eme vße r An Fle tonttn erStr . P Heeternle in S uf na Wise ente Wisente h e ganzjährig Ampelanlagen mit akustischem Signal Ne r. A b s c h n ed e öh rH l te o H x ße ra ß e a vy - S t Zepp 35 5 re ih af en K a t h a ri 20 0 Naturr erlebnispfad e Holter l Heide he ße 3 4 x * Die WC-Anlagen sind zu den Geschäftszeiten geöffnet. Alle anderen WC-Anlagen haben in der Regel von 8.00 bis 20.00 Uhr geöffnet; saisonal teilweise verkürzte bzw. verlängerte Schließzeiten. Os te r hö A Le . d. hr k. We rne rst H raß e B v au strerein.- - G M pla arkt tz - Vo rw erk Fle ck en W er pf ne a ße nge r r- de m He he re iha fe n Fi sc te r Al H We a g ße ro nFle püsckenterw . Ph we ilosop g he lder nwa Fi Colonnen weg r. n st ste Hard ewiek W str ette aß rn e B u r ggrabe straßen- Abe e usse Cha ol ße hstr a lle-S traß e Rek torDö Töpfers Weg e S Kiefernweg Lindenweg Buchenweg Föhrenweg Birkenweg Vo r Schlesien straße - Küddowstr. Alte m Erlenweg e tow - Fr i t Reu zterStr. Glu ck mp erk a Qu amp Ul e wem g n- Le hf el d usa Ba d eha L et ße stra str. s t r. Gar ten W ie sen ße -Str a Am Mei Gre erho nzs f traß e Pestal ozzi stra ße Pa u ls e nstr. Gr w eimseh lB ee g thov enall ee ndro t P woellstrarmerße Vorb Badeha usal eck lee -Str aß e rt-Sc hwe Höp itze r-S Wiß stra ckeHerm tr. man ße nstr Boßd .. Bac Straß orfhstr e A aße dolf Herm B ee Bru thov stra an n ckn enall ße -All Jä ee ers mer tr. str nisc s -S tr. Do aße hamb.- A Moz H h str rm mer arts ikatra Kl aße annStr. Wi Pred Groausl h e lm öhls thStr W straße t ra ß e Be r . st en nha ra dt rds ße traß Cat e har i n en stra ße Har tungW.-Ka str. mman Kirc n-Str. hen pau Fried ers Wil tr. Carl- r.h.Str. Hei G d s. rüner We De g Str. ich str Fried aß rich e Mü hle Wilhe stra ße n str. lmin enHe str i . De Am ich Sc Alt st hle er us r a ß e D en Sc pr h i el leu Kp t.se Al np ex an rie de l No r-S Am rd tra Alte se Pr nH ß ek e äs afen fahWasse ai id rtsa ren hof mt u. S t-H Me u. “ m. chiff i W n T N er ke olt euweonnenfw nk ig ma rk“ ai -S Ha nk tra fen aje ße ka je -Stra ße lnatz ter-A llee Th.Man nS tr a ße z-Ro t Hei ne H .- Fran Grü Am Qu e rk St x ganzjährig 1. April – 9. November x Marineturm Spielplatz H oc hw e delt D i er eil s's K ö s li Weid che n er Str. e Ne u We er g Dös che rs T Gleiw rift itzer Straß e ke der Bei Strandstr aße nge Stick en bü t kesw. W Broc eg Pasto r-Drä gert-W eg Nord mo o rtrift Am Was serw erk r st R e ps oldst g er -S tra ße Allenst einer Str. nds traß e Stra nd Kreu zwe g Schirrh of raß e Kös terfe ldstr aße rdts st Kug elba Mede msan d Knech tsand and hau salle e Str se Sto rch enw ie Georg weg -Warnecke Im Wiesengrund Ka rl-W alle r-W e ee l w eg id d He Go m Schwalbenweg Amselweg Ke Neptunwe g Pastor-Drägert-Weg ErnstGock-W. Am Groote n Ka mp K keswalder Fried hof A m roc B Am Heiddiek Möwent rift r Weg Berensche ch er We g Be ren s Fo rst we g er hle nb urg Ge Sahlen burger Weg eg Ruge nba rgs w Voßhörn W Am Sc h rund W it S ü dt h ö h n- S urg Str. Breme Witthö r Str. hn-N ord Berliner Str. Hildesh . Frankf. Str. Dortm. Str. d S ch arm oo rw eg Wolfsb. Str. Am Flockengrun Os Sahlenbu ka rger Wa r ldweg -v.-B roc k-S ra e ße I. ma d H.-R tra ß nd St ra en bu rg er Sa hl Sa aß el - Humphry-D Abschnede er ld ah n Strandhaus ganzjährig ganzjährig 1. April – 9. November chanze rS Am L eu kt or -H ms Weg Tam Ihmelshof rs r s S tie g i N x Rampen über den Deich t ra r. St g Marqu.- D tz Sch B ß rey S ra st e- tr. pfe ai 2 Parkplätze für Schwerbehinderte G Ch rod au en ss er ee D S itm -S Tö 8 Lap p la Ba ud ire ka ße t er raß arst e Ko r Ka stra Si W ulf Ut m on-vonfh recht-Str. ag en st ra ße Appelhoff n ör ak x x 1. April – 9. November 1. April – 9. November ganzjährig Holte-Spangen 23 Am Feuerwehr-Gerätehaus fe tra P ro p W Werft Schwimmdock H Ni ans ed ek a er sa i ch se n eu rs Eu Amerikahafen tr. N s ile -M en e ew d elhof g ss rin He St str ört e b aß e .- P traße ppes La Sie ler de FFriedhof Ritzebüttel t K Krankenhaus K rankenhaus C aven Cuxh Cuxhaven Schneidemühlepl. Ba h P Me ye A ADFC Ne us Süd erst tra eins ße traß e Schlossgarten trom ehs eid r RingelnatzMuseum Schloss Ritzebüttel m 1 nhof Bahnhof Bahnho Bahnh nhof hoff e- ge 2 p Wa ldw eg S egelckestraße he sterre i We 6 Osterhöft hö e ey M TimmKrögerWeg P tr. Am We hl H eh m k u hle . eKl ard k H ie w Brockesweg PP i Windstärke 10 Wasserturm W assertu sserturmA straße we straße e Kaemmerer-B ahn platz ho fs ek a L rge r P Ba l aß Du g Lentzkai 1 ganzjährig Sahlenburg 20 Am Campingplatz Wernerwald 21 Rettungsstation Strandbad 22 Wattenmeer-Besucherzentrum * Hans-Claußen-Straße 19 Lübbertstraße Lentzstraße tr. ers r öd tr. Sch ges lrog Oh kei ne Re eg w tr es hd Ro Norderstein- Sa hle nb u e 4 l 5 lee StadtSta a bbibliothek bibliothe b iothek 3 tr. ns se Dran gst Straße eg .-A rst r. annstraße Woltm -W en raß traß e Ad Seggels Segelschiff Sege S el chif els hi hiff „Hermine“ „„H „He Hermin mi min mine“ Hafenrundfahrten r und Erlebnisfahrten h in die Nordsee e Steubenhöft Hapag-Hallen Wickeltische ganzjährig ganzjährig ganzjährig ganzjährig ganzjährig außer donnerstags ganzjährig ganzjährig ganzjährig ganzjährig Duhnen 14 Steinmarner Strand 15 „Stadion am Meer“ Strandzugang Schlensenweg * 16 Kurverwaltung (Außen-WC) 17 Rettungsstation Café „Leuchtfeuer“, Duhner Strandstraße 31 18 Thalassozentrum ahoi! Wehrbergsweg 31 * 19 Dünenweg den en zu en Fahrt ndsbänk u h e Se Kreuzfahrt-Terminal K Kr reuzfahrt-Te T rrminal in AlbertBallinPlatz h le usenstr. ch Fä h g we K.- uw Fähre e nach Brunsbüttel (saisonal er a rer fahre n ) – nur Fußgänger/Radfah Alter A Hafen a U Döse 11 Im Kurpark Strandstraße 80 ganzjährig 12 Strandbad Kugelbake Strandstraße 80 1. April – 9. September 13 Messeplatz Strandstraße 80 ganzjährig erk Ne Feuerschiff „Elbe 1“ P Sc eri BasCats-A BasCats-Arena BasCat BasCa s renna Rundtu n rnhalle nhalle lle Rundturnhalle Sc huls D a n zin str a ß e li c h e r Pommernstraße Memelstr. Süd ße lte i der A n Liebe Be Zo llka je tr. A nnen str. s ck Hin tz Pla t sts Po lau sOe ll eg hw eic .nr k Radarturm Radart art rturm P e rz Ku tr. S Bloh ms de (O Alte Liebe h Mit tels tra es nn rgha be Jo ten e Gu traß S Brockesweg Pregelstr. B Hallen C Ha Hallenbad ße Swie ns w e g rH ße e Süderwisch Hebbel- Drangstweg e Verkeh übungs rsp at pl atzz de r PPoolliz izei tr. lfts De tst ra Süderwisch Ost- ßenstr. preu Westpreußenstraße eg e- na ( um phor hor SchiffsmodellSchiffsmodellddell Semaphor dell becken be nhre tr. Fa olzs chuhnns ma tr. lst raß Theodor-S torm- Oderstraß e ine k tr. ns ne Ne ue M Re PPinguinPi n-ari museum mus useum en ih st e ra ße Rathausstraße Sternwarte Ster Ste rnwarte te Weichselstraße g r se Ka e Gr straandauerße he Wochenmark rkkt markt Frö be Warthestr. twe Meta-GrubeWeg ee w A ss-All Spangen ngs Dr aß tr. -S i ls -E e en ss om Ca Pr nrau -B ich n d de ina ee S erd .-F Am aße Sudetenlandstraße u or-He Dra S .) d s l an Bü o L chtturm Leu Leuchtturm lg He Am chth Ja 7R Rathaus J o h n-Brinckman-W. Am Moor str stra ß 10 Gu rlit Matthias-Claudius-W eg • ien Sch ille rst raß e ße r s tr a ße weg A – ai t ep Seebäderr brücke n afe of Pr g ne Westerwis ch Funkturm Nord en d e 23 he nsc ere Stra Fährhafen a e s ee eg ck- M ar aß aus -Fo lgo He Am hrha Fä A Leu Pö rnowe t- tschstrain- platz Lich ße ten berg platz- s tr Ch (M fen P o st Am e er om Pr n- ld Eic hho lzw eg fe nweg er n d ngs a t eg rau -B nd wa st Wa ldw na C.Sc h d la n Grrim GrimmersGrimmers G im mm m mersr Jacht-P hafen hörn h hö örn h Re str. ert ub aße Br oc ke s Rettungsstationn de Elfe nwe g TTennisplätze eennisplätze isplätze splätz E.-K Stra ästnerße H.-v Falle .r s l e be n Straß e W.R a abe-Str. F.-W Straßedekind e Chr.M o r gen stern-S tr. R.Huch -Str. w ld Regerst raß e Claus-O ellerich -Weg S Gor ch rf Sa hle nb urg er i ich erd -F de of . ee Pr rS se Dö Fe ieg hm sstr tr. Krei shau TTennishalle/ sh s eennishalle/ nstr le de ße aß lstr e ck- na ch w eg raße T Stadtmitte 1 Bahnhof (Außen-WC) 2 Segelckestraße (Post) 3 Schleusenpriel 4 Stadtsparkasse Cuxhaven Rohdestraße 6 * 5 Stadtbibliothek Kapitän-Alexander-Straße 1 * 6 Windstärke 10 Ohlroggestraße 1 * 7 Rathaus Cuxhaven Rathausstraße 1 8 Kubi – Kulturbistro Wernerstraße 22 * 9 CAP-Markt Freiherr-vom-Stein-Straße 46 * 10 Ärztehaus Wagnerstraße 22 Schlüssel über die Nordwest-Apotheke a omen and eg Hay d Minigolfplatz Vinc .-Lü be Bojenbad B Grimmershörn Ha weggens- ritzs t S Rollstuhlgerechte Toiletten alle Schiffe sind nur über Gangways erreichbar St ri Sch Bra Theod kuh un-Pr nstr w eld ld merwe om ade-We S g nd ra and-B Ferdin Prof.- Grü ip-Straße d-S -Lin traße ny t -S röm of Wa Lisz tstra ße Hö Sa ed ich Döser Seede -B Am Lag erfe Hän de Südlicher Dr a n g Busch Am Busch Am Ostrand Museum 15 r t ä s n d F ser Dö Brockeswald Bro ro rockeswald Friedhof Brockeswalde nh Weid ens t Weg g We 17 7 Rad-/Wanderwege (nur z.T. rollstuhlgeeignet) 14 se Sylt er S tra Mewin g- traße 16 6 Ho 1 Pastoratsweg Wilhelm- R Grimmershö Grimmershörn m r rn B Bucht Im Do 8 23 3 13 K p Sixts Am Ro Stickenbüttel c nb e ol Holte- 18 18 P am g nnenw. Bru n Are ße HansLe Lüd e r Brockeswalde Weg er h sc ra we g TTennisenni ennis ennishalle TTennishalle ennis en issP platz platz e Spang nberg 9 ric h Je n p b Kahle erg Döse Schratkamp Spanger Damm Spanger Heide e N or d k a m 6 Str StrichwegsS tri r chw wegsw e sportplatz sportp ortp ortpl rtplatz St Lerchenweg Mu sh öh n Sa Sa Sahlenburger Sahlen urge err Heid H Heide id ide g We ler te Q H Hundewiese Kegelz zentrum m Ka wegntoren - Stettiner Str. 11 e Himm lshöhe beWe g Sch straßultheiß en e ne Stra ß e 7 lfang he D o rfs t r a ß e n rde No Dorf am lenburg er Chau sse e inkamp A m S te r de eg eg hlw Sa S ah irc Weg hlf-A eo -L eiß lth hu Sc w en ch d ei Achtern Kuge W in 12 12 Po s e i d .- A m Großen Brink A Falkenweg ke en M nn ha ner Allee Duh S ande 5 Geestweg pp Butzko str. Br oo k d Gru tke St berger Melkhus us Berenscher r n Außendeich n 12 rm Am Am Buschsan P Kugelbake Kugelb bbaake a e A eenteuerAbenteuerAbe r sp ppielplatz spielplatz 11 Kurpark ark RehaZ Zentrum sand Hin ter ch- Wit He Feuerberg 4 trif t Ste inm arn er S tra ße inri Foort Fort Fo Thom Thomsen h ho ße O Absc h 9 11 G Zu m 19 19 Am W iesend eic 10 0 Sahlen burge r Weg ek Di Sahlenbu Sahlen a rger ger Sahlenburger Schul hu e osfang hule Schule Mühl en- A lt er . D u h n er W o n w. tr a Vo g e l s a r Straße nge SpKaönigs- r. eingeschränkte te Bademöglichkeit Bademöglichke ke keit ohne Rettungsaufsicht Rettungsau ufsichtt . - W. L aW a g e. B i eKs. -e - W n Werne nerwald e er d Wernerwald A rrenscher e Arenscher H Heide - Sw atte 10 0 13 3 moor Nordheimstraße be Wolfs rg 8 Mo or we g ix Allee de The 7 Kampe Jo Am Pennworth- ieg St Waldbühne W aldbühne üh Finkenmoor nmoor or t Wachold e r w eg Butendieksweg Ostlandweg Marineturm Marinetu Marine Mari arin turm m Am a Butendieksweg Surzur Straße ab hier in südlicher Richtung unbefahrbar H e i d h ö hn Galge n berg - Rue de 21 P W Waldfr freibad Kinderspielraum „Schatzkiste“ „S Hannov Stadeersche r Hamburger Str. Str. Str. Pennworthrt moor Windrose nWeg Helmsand He eg Galgenal r-W berg bAmrg rl-Walle be a ll P 20 a n u Sahlenburg P aldstra ße Nordmoor h.Willkmer-W eg Vo Werner w g er rb eh eg nzw Gre Drosselweg 6 P Surfer Hundestrandd t ScharScharS r m moor eg A . d. Johanneskirche Nur für Kitesurfen n Surfen zla et S ff- rw oo Am Lohmsmoor Abenteuerspielplatz r Hauss zur Sahlenburg Sahlenbu burgg bu g We S ol t k Am Pennworthmoor 22 H.C r- laußen ke -St ols r. W . ch rs 2 m ar Von-Elm-Weg elsch Mu rund g e Twelb rg Schillingsweg 5 re Wattwagenauffahrt W agenauffahrt genauffahrt g nach Neuwerk Neuwerk UNESCO-Weltnaturerbe u n Wattenmeer-Besucherzentrum Ca rl o s - G En Entdeckung Entdeckungspfad ntd td ck ng Duhner D n He Heide H Re KatamaranKata amaranann- RettungsHELIOS station stati ation lliege ge tzz geplatz liegeplatz Seehospital Sahlenburg - nne Vin Duhner Du D uhn uh Heide AussichtsAussichtsA plattform (nicht rollstuhlgeeignet) - W. rl Ca Kleine ne Duhner Heide 3 4 he ieder hrw Nordfeld s Steilsand P P Am Dorfacker eg G. t-W as leb - S c h ö n lg er- W e g o Friedr W morge.-n-KallgDa or Weg u r- W. Ge Dallacker R 1 eg eg pw D hn ba en n Dü all w ing ntia . ris -W Ch rütt B A m ro o n S te te herberge herbe berge P m Ka uh An Am eg Weltnaturerbe Weltnatu W l r rerbe d Nationalpark und Wat attenmeer tttenmeer Wattenmeer r ne c a w ö lsr te Sa eg ca. 9 km m (perspektivisch v verkürzt) rz hs e nn pw m Wattenweg W w eg nw ne Dü P Am Dorf- Rob.brunnen DohrmannPlatz e 19 rgsw Wehrbe Am Wehrb erg (Hamburg) (Hambur Hambu b rg) Ka Nordsee o e P FKK-Stran nd FKK-Strand nw he fc Hä perspektivisch k verkü verkürzt ürzt r 18 n Am atte W eg w Insel s Neuwerk Neuwe w rk k ner aße Duh ndstr Stra rde n ed e ttp Bü eg w eg w n tte km Waca. 12 Entferrnung Entfernung n g rner Seedeich inma Ste Parkplatz Beach-Tuniere traßeDruckerei ener SS ch xhav Wöbber Cu le n se Jugee n w. Jugend- 16 Rettung Rettungsettungstungsgs17 Ret station st sta on traß rds No 2 3 Neuwerker r er Turm T Hu 15 Fort Kugelbake N VeranstaltungsV eranstaltungs er t gsszentrum ent Me 13 Messepl. D Döse öse ö Stein e ies ndew Wattwagenauffahrt W attwagenauffa genauffah enauffahrt ach Neuwerk nach N Ne Minigolfplatz plat edeich rner Se marn Gelb Entferrnung Entfernung E g perspektivisch e verkürzt r 14 Steinmarner T rift (Hamburg) (H (Hambur rg) Meer Meereswasserfreibad Mee eereswasserf es e reibad Steinmarne ne ((beheizt) eizt) (beheiz zt) hnen e Duhnen Weltnaturerbe Weltnatu W n rerbe r und Nationalpark N Wattenmeer W e Am Nigehörn Nig gehörn s Rettung ad Kugelbake Strandb ar 12 Strandb tätte S Strandgasts ns rens Behrens ße 1 Insel Neuwerk Neuwe uwerk r rk nw Scharhörn Scha arhörn rand S a n dstastitr on M Lenkdrachenflugfeld Em ma stra Pr ße trift inzess inne n- er nder Gästeraum für Kinder Nordseeheilbad Cuxhaven x GmbH CUX-Tourismus T u GmbH Saal, Gästeraum r L Kitesurfen Kitesurfe i rfen Albe K Strandhauss Döse Leseha Lesehalle Lese Gästeraum l l ee J J.-R i I Kurparkalle e H Rudo Weg lf-Kinau- G Bei der Kirc he F AlmaRoggeWeg E e D m C g B E. A 15