Gesamtkatalog 2015 - Düvelsdorf Handelsgesellschaft mbH
Transcription
Gesamtkatalog 2015 - Düvelsdorf Handelsgesellschaft mbH
Gesamtkatalog 2015 Düvelsdorf-Produkte erhalten Sie bei Ihrem Händler: Gültig ab 01.01.2015 Maschinen und Geräte für die Land- und Forstwirtschaft 2 3 Inhalt....................................................................Seite Inhalt.................................................................... Seite Grünlandeggen ............................................................. 4 Grünlandegge, 3 m, mechanisch klappbar ......... 4 Grünlandegge, 4 m, mechanisch klappbar ......... 4 Grünlandegge, 5 m, mechanisch klappbar ......... 5 Grünlandegge, 6 m, hydraulisch klappbar ........ 6 Grünlandegge, 8 m, hydraulisch klappbar ......... 7 Zubehör Eggen ................................................................ 8 Grünlandegge HD .......................................................... 9 Grünlandegge HDO .......................................................10 Grünlandstriegel, 6 und 8 Meter ............................12 Kombistriegel, 3 Meter..................................................14 Adapter für Schäffer...................................................... 38 Adapter ohne Haken und Ösen, EURO.................. 38 Schlepperdreieck ............................................................ 39 Gerätedreieck ................................................................... 39 Arbeitsgeräte ................................................................16 Silagewalze.........................................................................16 Maisschiebeschild...........................................................17 Wiesenwalzen ..............................................................18 Einfache Wiesenwalze, einteilig ..............................18 Wiesenwalze, zweiteilig ...............................................18 Wiesenwalze mit Fahrgestell ....................................19 Wiesenwalze, Koppelzug..............................................20 Wiesenwalze für 3-Punkt-Anbau ...........................21 Wiesenwalze VARIO.......................................................22 Qualität aus eigener Fertigung Pulverbeschichtung Kompetent, komplett und praktisch Düvelsdorf ist Ihr kompetenter Partner für die Entwicklung, Fertigung und den Vertrieb von Maschinen und Geräten für Landwirtschaft, Kommune und Industrie. In über 80 Jahren hat Düvelsdorf sich zu einem europaweit agierenden Hersteller entwickelt. Nutzer unserer Maschinen schätzen insbesondere die hohe Lebensdauer und die einfache sowie praktische Handhabung. Plasma-Schneidemaschine Der neue Düvelsdorf Produktkatalog gibt Ihnen einen kompletten und schnellen Überblick über das breite Produktprogramm. Bei Fragen zu den Produkten wenden Sie sich vertrauensvoll an Ihren Düvelsdorf Vertragshändler vor Ort. Er wird Ihnen gerne weiterhelfen. Herzlichst Ihr Düvelsdorf Team Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Tel.: +49 4205 31 62 0 · info@duevelsdorf.de · www.duevelsdorf.de Frontlader-Anbaugeräte ............................................23 Arbeitsbühne, EURO ....................................................23 Dunggabel, Klinkung......................................................24 Erdschaufel, Klinkung....................................................24 Erdschaufel, EURO-Aufnahme .................................25 Schüttgutschaufel, EURO-Aufnahme....................26 Dunggabel, EURO-Aufnahme ...................................26 Dung- und Silagegabel DDS, EURO-Aufnahme .27 Greifschaufel, EURO-Aufnahme .............................28 Stalldungschaufel, EURO ............................................30 Ballen- und Palettentransport .................................32 Rundballenzangen .........................................................32 Rundballengabel für Heckanbau ...........................32 Rechteckballenzange ....................................................33 Großballenzange ............................................................33 Wickelballengabeln .......................................................34 Ballentransportgabel ....................................................35 Palettengabel, EURO m. Gabeln................................36 Zinkenhalter für Palettengabel.................................36 Schnellwechselrahmen ................................................37 Koppelplatten ...................................................................37 Schlepperdreiecke und Adapter ..............................38 3-Punkt-Adapter ............................................................38 Frontlader-Adapter .......................................................38 Adapter für Weidemann ...........................................38 Schneeschild und -schieber ..................................... 40 Schneeschild DSS ........................................................... 40 Schneeschild Komfort .................................................. 41 Schneepflug....................................................................... 43 Planierschild, verstellbar ............................................. 44 Reitbahnplaner................................................................. 45 Erdbohrer............................................................................. 46 Futterräumer .................................................................... 47 Gummischieber ............................................................... 48 Kehrmaschinen ............................................................. 50 Kehrmaschine Stratos für Traktoren...................... 50 Kehrmaschine Stratos Hoftrac.................................. 51 Zubehör für Stratos Kehrmaschinen ..................... 52 Kehrbesen Standard....................................................... 54 Kehrmaschine Stratos Profi ....................................... 56 Kehrmaschine Lifter mit Spindelstützrad ........... 57 Anbaugeräte für Traktoren ....................................... 58 Betonmischer ................................................................... 58 Heckcontainer .................................................................. 60 Anbaugeräte für Hoflader ......................................... 62 Schaufel Weidemann hydr. ........................................ 62 Schaufel Schäffer hydr................................................. 62 Schaufel Schäffer/Platte.............................................. 62 Kroko/Gebiss Weidemann hydr. ............................... 63 Kroko/Gebiss Schäffer hydr........................................ 63 Kroko/Gebiss Schäffer/Platte..................................... 63 Gabelstapler-Arbeitsgeräte ...................................... 64 Kippschaufel .................................................................... 64 Kistendrehgerät .............................................................. 65 Weidetore/Futterraufen ............................................. 66 Weidetore............................................................................ 66 Futterraufen ..................................................................... 67 Rundraufen ....................................................................... 67 Viereckraufen .................................................................. 70 Forstzangen ................................................................... 72 Forstzange DFK 170 ...................................................... 72 Zubehör für Forstzange................................................ 73 Forstzange DFZ Typ II.................................................... 74 Überladeschnecke ....................................................... 76 Frachtkostenübersicht................................................. 83 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 4 5 Grünlandeggen Grünlandegge, 3 Meter, mechanisch klappbar 3-reihig Optimale Bodenanpassung n Stabile Scharniertechnik n Schnell einsatzbereit n Ausnutzung der gesamten Arbeitsbreite durch volle Anzahl von Gußsternen n Minimierter Verschleiß der Stahlringe durch angesenkte Bohrung der Gußsterne n Schwere Kombi-Sterne aus hochwertigemGrauguß n Extra verstärkter Tragrahmen n Arbeitsgeräte n 5 Meter Arbeitsbreite n n n Extra verstärkter Tragrahmen Nachrüstung mit hydraulischem Anbausatz inkl. Sicherheitsverriegelung möglich Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Gründlandegge 3,0 m, 3-reihig, Kombistern 13 220 Gründlandegge 4,0 m, 3-reihig, Kombistern 25 Grünlandegge, 5 Meter, mechanisch klappbar n n n n n 3- und 4-reihig lieferbar Optimale Bodenanpassung Stabile Scharniertechnik Schnell einsatzbereit Verstärkter 3-Punkt-Turm Ausnutzung der gesamten Arbeitsbreite durch volle Anzahl von Gußsternen n n n n Minimierter Verschleiß der Stahlringe durch angesenkte Bohrung der Gußsterne Schwere Kombi-Sterne aus hochwertigem Grauguß Extra verstärkter Tragrahmen Nachrüstung mit hydraulischem Anbausatz inkl. Sicherheitsverriegelung möglich 17300 Bezeichnung Grünlandegge 5,0 m, 3-reihig, Kombistern FKZ*kg WG Art.-Nr. 15 352 25 17500 16 400 25 17506 16100 Hydraulik Anbausatz für 5 m Egge, ohne Schläuche, inkl. Sicherheitsverr. 3 20 25 16100 16110 Hydraulik Schlauchanbausatz für Grünlandegge 25 16110 15 286 25 17400 Gründlandegge 4,0 m, 4-reihig, Kombistern, hdyr. Nachrüstung möglich 16 335 25 17406 Grünlandegge 5,0 m, 4-reihig, Kombistern Hydraulik Anbausatz für 4 m Egge, ohne Schläuche, inkl. Sicherheitsverr. Hydraulik Schlauchanbausatz für Gründlandegge 6 1 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 20 4 25 25 Frontlader-Anbaugeräte n 1 4 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Ballen- und Palettentransport 3- und 4-reihig lieferbar Optimale Bodenanpassung n Stabile Scharniertechnik n Schnell einsatzbereit n Ausnutzung der gesamten Arbeitsbreite durch volle Anzahl von Gußsternen n Minimierter Verschleiß der Stahlringe durch angesenkte Bohrung der Gußsterne n Schwere Kombi-Sterne aus hochwertigem Grauguß n 4-reihig: Verstärkter 3-Punkt-Turm Wiesenwalzen Grünlandegge, 4 Meter, mechanisch klappbar 6 Arbeitsgeräte Grünlandeggen 7 Grünlandegge, 8 Meter, hydraulisch klappbar Grünlandegge, 6 Meter, hydraulisch klappbar n n n 4-reihig lieferbar n Optimale Bodenanpassung n Stabile Scharniertechnik n Mit Sicherheitsverriegelung für sicheren Straßentransport n Verstärkter 3-Punkt-Turm n Ausnutzung der gesamten Arbeitsbreite durch volle Anzahl von Gußsternen n Minimierter Verschleiß der Stahlringe durch angesenkte Bohrung der Gußsterne n Schwere Kombi-Sterne aus hochwertigem Grauguß n Extra verstärkter Tragrahmen n Grünlandegge, 6 m Arbeitsbreite n Verstärkter 3-Punkt-Turm n Ausnutzung der gesamten Arbeitsbreite durch volle Anzahl von Gußsternen n Minimierter Verschleiß der Stahlringe durch angesenkte Bohrung der Gußsterne n Schwere Kombi-Sterne aus hochwertigem Grauguß n Extra verstärkter Tragrahmen n Frontlader-Anbaugeräte n 3- und 4-reihig lieferbar Optimale Bodenanpassung Stabile Scharniertechnik Schnell einsatzbereit Mit Sicherheitsverriegelung für sicheren Straßentransport Lieferung ohne Hydraulikschläuche Hydraulischer Klappmechanismus Sicherheitsverriegelung Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Grünlandegge 6,0 m, 3-reihig, Kombistern, ohne Schläuche a. A. 520 25 17605 Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Grünlandegge 6,0 m, 4-reihig, Kombistern, ohne Schläuche a. A. 580 25 17606 Gründlandegge 8,0 m, 4-reihig, Kombistern a. A. 814 25 16110 Hydraulik Schlauchanbausatz für Gründlandegge Hydraulik Schlauchanbausatz für Grünlandegge 1 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 4 1 4 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 25 17806 25 16110 Ballen- und Palettentransport n Wiesenwalzen 8 Meter Arbeitsbreite 8 Gleitkufen für 6 Meter und 8 Meter Eggen Sicherheitsverriegelung 4 + 5 m 2 10 25 18860 Sicherheitsverriegelung 6 + 8 m 2 10 25 18870 Gleitkufe 6 + 8 m 2 4,5 25 18850 Ersatz-Netze U Grünlandegge HD Die Grünlandegge HD ist eine auf dem Striegelrahmen Hydraulisch klappbar basierende Grünlandegge. Die HD-Egge ist für den Profi-Einsatz konstruiert. Durch die stabilen Gelenke, den starken Dreipunktturm sowie den groß dimensionierten Zylindern ist die HD für den professionellen Einsatz gedacht. Eine Sicherheitsverriegelung an beiden Hydraulikzylindern gegen unbeabsichtigtes Öffnen der HD-Egge gehört zum serienmäßigen Lieferumfang. n Stabiler Winkeleisenrahmen n Verstärkter Dreipunktturm n Verstärkte Scharnierausführung für 6 und 8 Meter n Serienmäßige Sicherheitsverriegelung für beide Seitenteile n Lieferung unmontiert Optional n Nachsäeinrichtung n Auftritt mit Halter für Nachsäeinrichtung n Gleitkufe n Beleuchtung Kombistern Bezeichnung FKZ*kg WGArt.-Nr. Kombistern NE 1 2,22516005 Ring (o. Abb.) 1 0,55 25 16020 Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Netz 3,0 m, Kombistern, 3-reihig 9 82 25 18310 Grünlandegge HD, 6 m a.A. 770 26 14600 Netz 4,0 m, Kombistern, 3-reihig 9 111 25 18410 Grünlandegge HD, 8 m a.A. 860 26 14800 Netz 5,0 m, Kombistern, 3-reihig 10 145 25 18510 Nachsäeinrichtung Lehner Super Vario 4 29 26 18000 Netz 6,0 m, Kombistern, 3-reihig 10 168 25 18610 Nachsäeinrichtung pneumatisch mit 8 Pralltellern 4 29 26 18050 Netz 4,0 m, Kombistern, 4-reihig 9 137 25 18411 Auftritt m. Halter für Nachsäeinrichtung 9 80 26 18100 Netz 5,0 m, Kombistern, 4-reihig 10 189 25 18511 Gleitkufe für HD Egge, Stk. 2 4,5 26 18200 Netz 6,0 m, Kombistern, 4-reihig 11 223 25 18611 Beleuchtung 4 30 30 125002 Netz 8,0 m, Kombistern, 4-reihig 12 302 25 18621 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 0 Hinweis: Die Lieferung der HD-Egge erfolgt unmontiert. Montagezeit ca. 1 Stunde. Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Wiesenwalzen FKZ*kg WG Art.-Nr. Frontlader-Anbaugeräte Bezeichnung Ballen- und Palettentransport Sicherheitsverriegelung für 4, 5, 6 und 8 Meter Eggen Arbeitsgeräte Grünlandeggen 9 10 11 Arbeitsgeräte Grünlandeggen Grünlandegge HDO U Die offene Bauweise der Eggen-Elemente sorgt für eine besonders gute Anpassung an den Boden, dadurch wird eine sehr gute Einebnung von Maulwurfshügeln, Kuhfladen und anderer Rückstände erreicht. n Lieferung unmontiert Stabiler Winkeleisenrahmen n Verstärkter Dreipunktturm n Pulverbeschichtung n Verstärkte Scharnierausführung für 6 und 8 Meter n Serienmäßige Sicherheitsverriegelung für beide Seitenteile Optional n Gleitkufe n Nachsäeinrichtung Lehner Super Vario n Nachsäeinrichtung pneumatisch mit 8 Pralltellern n Auftritt mit Halter für Nachsäeinrichtung n Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Grünlandegge, HDO, 6 m a.A. 750 26 15600 Grünlandegge, HDO, 8 m a.A. 900 26 15800 Nachsäeinrichtung Lehner Super Vario 4 29 26 18000 Nachsäeinrichtung pneumatisch mit 8 Pralltellern 4 29 26 18050 Auftritt m. Halter f. Nachsäeinrichtung 9 80 26 18100 Gleitkufe für HDO-Egge, Stk. 2 4,5 26 18200 Hinweis: Die Lieferung der HDO-Egge erfolgt unmontiert. Montagezeit ca. 1 Stunde. FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Frontlader-Anbaugeräte Die Grünlandegge HDO ist eine auf der HD-Egge basierende Grünlandegge und ist für den Profi-Einsatz konstruiert. Ballen- und Palettentransport Grünlandegge HDO Wiesenwalzen NE 12 Bezeichnung FKZ* kg WGArt.-Nr. Striegel, 6 m, mit 2 Hydrozylindern a. A. 1000 26 17600 Striegel, 8 m, mit 2 Hydrozylindern a. A. 1100 26 17800 4 29 26 18000 Nachsäeinrichtung Lehner Super Vario Nachsäeinrichtung pneumatisch mit 8 Pralltellern 4 29 26 18050 Auftritt m. Halter f. Nachsäeinrichtg 9 80 26 18100 Gleitkufe für Grünlandstriegel, Stk. 2 4,5 26 18200 Beleuchtung 4 30 30 125002 Montage FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Arbeitsgeräte Wiesenwalzen Frontlader-Anbaugeräte Der Grünlandstriegel basiert auf der tausendfach bewährten Technik der Grünlandeggen. Hierzu haben wir die Gelenkkonstruktion der 6 m und 8 m Eggen erheblich verstärkt. Der Rahmen des Striegels sorgt für eine Einebnung von Maulwurfshügeln, verreibt Kuhfladen und andere Rückstände. Die stabilen 10 mm Zinkenfedern sind auf einem Rahmen höhenverstellbar angebracht. Die Zinkenfedern entfernen abgestorbene Grasrückstände, Moos und Ungräser. Der Boden wird durch die Zinkenfedern gleichzeitig belüftet und damit optimal für die Nachsaat (Option) vorbehandelt. Eine Sicherheitsverriegelung (an beiden Hydraulikzylindern) gegen unbeabsichtigtes Öffnen des Striegels gehört zum serienmäßigen Lieferumfang. Die pneumatische Nachsäeinrichtung hat 8 Prallteller und garantiert bei 6 m Arbeitsbreite eine optimale Nachsaat. Bei 8 m Arbeitsbreite empfehlen wir eine Nachsäeinrichtung mit hydraulischem Gebläse. Mit dem Lehner Nachsägerät kann Grassaat bis 6 m ausgebracht werden. Ab 6 m Arbeitsbreiten empfehlen wir ummanteltes Saatgut. n Stabiler Winkeleisenrahmen (Eigengewicht 1000 kg/1100 kg) n Verstärkter Dreipunktturm n Verstärkte Scharnierausführung für 6 und 8 Meter n Stabile 10 mm Striegelzinken gekröpft (74/100 Stück) n Striegelzinken in 4 Reihen angeordnet n Striegel alle 7,5 cm n Seitenteile hydraulisch anklappbar über Höhenverstellbare Striegelzinken doppelwirkende Hydraulikzylinder n Höhenverstellung durch Spindel über Lochbild n Serienmäßige Sicherheitsverriegelung für beide Seitenteile n Lieferung unmontiert Optional nNachsäeinrichtung n Auftritt mit Halter für Nachsäeinrichtung n Gleitkufe für Grünlandstriegel n Beleuchtung für Grünlandstriegel Optional: Nachsäeinrichtung Ballen- und Palettentransport Grünlandstriegel, 6 m und 8 m Grünlandeggen 13 14 15 Grünlandeggen Kombistriegel 3 m Arbeitsbreite U Mit dem Kombistriegel wird in einem Arbeitsgang eingeebnet, belüftet, nachgesät und angedrückt. Mit den bewährten Doppel-Winkeleisen wird der Boden perfekt vorbereitet um über drei Striegelreihen belüftet zu werden. Das optionale Nachsägerät verfügt über 8 Prallteller, die eine optimale Verteilung des Saatgutes gewährleisten. Die schwere Cambridgewalze drückt die Saat im letzten Schritt an, damit eine optimale Keimung gewährleistet ist. n n n n Stabiler Rahmen Einklappbarer Auftritt 10 mm Striegelzinken Lieferung unmontiert n n n n Verstärkter Dreipunktturm Cambridge-Walze Durchmesser 460 mm Beleuchtung für Straßenfahrt Striegel alle 7,5 cm Optional: n Pneumatische Nachsäeinrichtung Bezeichnung FKZ* Kombi-Striegel, 3 m, ohne Nachsäeinrichtung Cambridge-Walze Durchmesser 460 mm Nachsäeinrichtung Nachsäeinrichtung pneumatisch mit 8 Pralltellern kg WGArt.-Nr. a. A. 1300 26 16300 4 29 26 18050 Montage FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Ballen- und Palettentransport Kombistriegel 3 m Arbeitsbreite Frontlader-Anbaugeräte Wiesenwalzen Arbeitsgeräte NE 16 Arbeitsgeräte Grünlandeggen 17 U n n Dreipunktanbau: KAT 3 Raddurchmesser: 90 cm n n Höhe: 150 cm Tiefe: 125 cm Vorteile Silagewalze: n Hohes Eigengewicht ca. 3200 - 3800 kg n Robuste, langlebige Konstruktion n Geringer Wartungsaufwand (Schmiernippel) n Hohe Verdichtung bei einer Überfahrt n Qualitätssilage bei hoher Einlagerungsleistung n Hohe Sicherheit auf dem Silo n Auch Ränder an Mieten ohne Seitenwand werden gut verdichtet n Weniger Stellen mit Fehlgärung an den Rändern n Unter Verwendung von sekundären Rohstoffen Maisschiebeschild DMS 2.90 Das Verteilen und Verdichten des Futters bei der Maisernte ist ein wichtiger Faktor und muss auch bei der heutigen hohen Schlagkraft der Häckselkette gewährleistet werden. Hier zeigt das Düvelsdorf Maisschiebeschild seine Stärken, weil sein hohes Eigengewicht von 850 kg eine zusätzliche Ballastierung des Walzschleppers ermöglicht und es besonders durch seine robuste und schwere Bauweise auch für große Schlepper geeignet ist. Mit einer Arbeitsbreite von 2,90 Metern wird die zulässige Transportbreite bei Fahrten auf öffentlichen Straßen eingehalten. Das Schild ist geeignet für den Dreipunktanbau KAT 2 und KAT 3 in der Front- oder Heckhydraulik. Dreipunktanbau: KAT 2 und KAT 3 Robust und schwere Bauweise n Breite: 290 cm n Tiefe: 50 cm n Höhe: 145 cm n Seitliche Sichtschlitze im Schild zur besseren Übersicht des Arbeitsbereiches nPulverbeschichtung n Gewicht: 850 kg n n Bezeichnung FKZ* ca. kg WG Silagewalze DSW, Arbeitsbreite 2,60 m, 9 Räder a. A. 3200 29 10260 Silagewalze DSW, Arbeitsbreite 3,00 m, 11 Räder a. A. 3800 29 10300 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 U NE Art.-Nr. Bezeichnung Maisschiebeschild DMS 2.90, 2,90 m FKZ*kg 17 850 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! WGArt.-Nr. 29 20290 Frontlader-Anbaugeräte Um dabei die Arbeitssicherheit zu erhöhen, setzt man in der Regel Zwillings- oder Dreifachbereifung bei den Walzfahrzeugen ein. Diese beeinflussen den Walzdruck jedoch negativ. Großvolumige Reifen sind bei Feldarbeiten sinnvoll, weil der Bodendruck hierdurch verringert wird. Beim Silieren ist jedoch das Gegenteil gefragt. Ein hohes Gewicht bei geringer Kontaktfläche ergibt einen hohen Punktdruck mit großer Tiefenwirkung. Ballen- und Palettentransport Warum ist eine Silagewalze sinnvoll? Um die Verdichtungsleistung von Walzfahrzeugen zu verbessem, werden die Fahrzeuge häufig mit Front- und Heckgewichten beschwert. Wiesenwalzen NE Silagewalze DSW 18 19 Grünlandeggen Einfache Wiesenwalze, einteilig Robuste Walzkörper-, Rahmen- und Deichselausführung Zylinderdurchmesser 1200 mm n Wandstärke 12 bis 14 mm n Abstellstütze, spindelverstellbar n Gefederter Abstreifer (bei Verschleiß wendbar) n Bremsringe serienmäßig für optionale Bandbremse n Pendelrollenlager n Durchgehende Welle 80 mm Durchmesser n Mitteltrennwand n Wassereinfüllstutzen n 12250 Wiesenwalze1, einteilig, 2,75 m Arbeitsbreite, gefederter Abstreifer a. A. 1690 30 12275 Wiesenwalze1, einteilig, 3,00 m Arbeitsbreite, gefederter Abstreifer a. A. 1877 30 12300 Hydraulische Bandbremse mit Schlauch, unmontiert a. A. 13400 39 30 1 unter Verwendung von sekundären Rohstoffen Wiesenwalze mit Fahrgestell Einfache Wiesenwalze, zweiteilig Durch die Teilung bietet die 2-teilige Walze eine hervorragende Wendigkeit und optimale Bodenschonung. Beide Walzenkörper lagern auf der starren Welle auf Pendelkugellagern. Die Schmierung aller Lager erfolgt gut zugänglich an den äußeren Lagern. Robuste Walzkörper-, Rahmenund Deichselausführung n Zylinderdurchmesser 1200 mm n Wandstärke 12 bis 14 mm n Abstellstütze, spindelverstellbar n Durchgehende Welle 80 mm Durchmesser nWassereinfüllstutzen n Gefederter Abstreifer (bei Verschleiß wendbar) n Bild zeigt Wiesenwalze mit hydraulischer Bandbremse, optional erhältlich Bezeichnung Bandbremse optional Die Einzelwalze mit Fahrgestell verfügt über eine hydraulische Aushebung, die ein Fahrwerk nach unten ausfahren lässt. Nach Erreichen der Transportstellung sichert eine mechanische Vorrichtung diese Position ab. Die Bereifung für diese Walzen ist 11.5 / 80 - 15.3. Beleuchtung und Warntafeln sind im serienmäßigen Lieferumfang enthalten. Robuste Walzkörper-, Rahmen- und Deichselausführung n Zylinderdurchmesser 1200 mm n Wandstärke 12 bis 14 mm n Bandbremse optional n Hinweis: Für Version 2,75 m Arbeitsbreite Sondergenehmigung für Straßenverkehr erforderlich. Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Wiesenwalze1 Walze in Transportstellung FKZ*kg WG Art.-Nr. mit Fahrgestell, 2,50 m Arbeitsbreite, gef. Abstreifer a. A. 1860 30 12500 Wiesenwalze1, zweiteilig, 2,50 m Arbeitsbreite, gefederter Abstreifer a. A. 1770 30 13250 Wiesenwalze1 mit Fahrgestell, 2,75 m Arbeitsbreite, gef. Abstreifer a. A. 2010 30 12525 Hydraulische Bandbremse mit Schlauch, unmontiert 13400 Bandbremse a. A. 13400 a. A. 1 unter Verwendung von sekundären Rohstoffen FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 39 30 39 30 1 unter Verwendung von sekundären Rohstoffen Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Wiesenwalzen a. A. 1580 30 Frontlader-Anbaugeräte FKZ*kg WG Art.-Nr. Wiesenwalze1, einteilig, 2,50 m Arbeitsbreite, gefederter Abstreifer Ballen- und Palettentransport Bezeichnung Arbeitsgeräte n 20 Arbeitsgeräte Grünlandeggen 21 Wiesenwalze für 3-Punkt-Anbau Der Koppelzug wird serienmäßig mit einer hydraulischen Bandbremse an der Zugwalze ausgestattet und ist in folgender Breite lieferbar: n 7,00 m Arbeitsbreite, bestehend aus drei Walzen à 2,75 m Die 3-Punkt-Wiesenwalze wird standardmäßig mit Dreipunktturm geliefert. Eine Zugdeichsel ist optional erhältlich. Abstreifer, Abstellstütze und Wasserbefüllstutzen sind ebenfalls serienmäßig. n Durchmesser Walzenkörper: 85 cm n Arbeitsbreite lieferbar in 1,50, 2,00 und 2,50 m Für den Transport werden die drei Walzen hintereinander gehängt. n Robuste Walzkörper-, Rahmen- und Deichselausführung n Zylinderdurchmesser 1200 mm n Wandstärke 12 bis 14 mm n Gefederter Abstreifer (bei Verschleiß wendbar) n Durchgehende Welle 80 mm Durchmesser nMitteltrennwand nWassereinfüllstutzen nBandbremse Deichsel Bezeichnung Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Wiesenwalze1, Koppelzug, dreiteilig, 7,00 m Arbeitsbreite (3 x 2,75 m) a. A. 5310 30 12370 1 unter Verwendung von sekundären Rohstoffen FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 FKZ*kg WG Art.-Nr. Wiesenwalze1 3-Punkt-Anbau, 1,50 m Arbeitsbreite, Abstreifer Wiesenwalze1 3-Punkt-Anbau, 2,00 m Arbeitsbreite, Abstreifer Wiesenwalze1 3-Punkt-Anbau, 2,50 m Arbeitsbreite, Abstreifer Deichsel für 3-Punkt-Walze 18486 30 11150 18648 30 11200 19810 30 11250 960 30 11050 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Ballen- und Palettentransport Wiesenwalze, Koppelzug Frontlader-Anbaugeräte Wiesenwalzen 1,5 - 2,5 Meter Arbeitsbreite 22 23 4,00 Meter Arbeitsbreite EG Baumuster- Arbeitsbühne, EURO Die Wiesenwalze besticht durch ihr einzigartiges Konzept: Es wird eine 4 m-Wiesenwalze mit Fahrgestell angeboten. Ermöglicht wird diese Eigenschaft durch das einzigartige System mit zwei Deichseln. Für Euro-Schnellwechselrahmen n Mit Holzschutzleiste am Handlauf (Einsatz Motorsäge) n Mit Werkzeugschale n EG- Baumustergeprüft n Selbstschließende Tür n Dosenlibelle für Anzeige der Schräglage n Sicherheitsverriegelung der Euroaufnahme n 60 % mehr Flächenleistung gegenüber größtmöglicher konventioneller Aufsattelwalze (2,75 m) n Gefahrloses, schnelles Wechseln der Deichselnutzung n Straßentransport mit 25 km/h zulässig n Straßentransport auch mit Wasserfüllung zulässig (8 t zulässiges Gesamtgewicht) nAuflaufbremse n Betriebserlaubnis vom TÜV n Bereifung 12.5/80-18TT 16 PR n Lieferung mit Beleuchtung n Bezeichnung Wiesenwalze1 FKZ*kg WG Art.-Nr. VARIO, 4 m Arbeitsbreite mit 2 Deichseln a. A. 3900 30 1 unter Verwendung von sekundären Rohstoffen FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 14400 1540 mm Arbeitsbühne DAB2 für 2 Personen Verriegelung Vor Inbetriebnahme ist eine Abnahme der Kombination (Arbeitsbühne, Frontlader, Schlepper) erforderlich. Die Prüfung ist kostenpflichtig. Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Arbeitsbühne DAB 1, 1,10 m, Innenmaß 1040 x 790 x 1100 mm 10 200 35 23050 Arbeitsbühne DAB 2, 1,60 m, Innenmaß 1540 x 790 x 1100 mm 11 220 35 23100 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Frontlader-Anbaugeräte Wiesenwalze VARIO Ballen- und Palettentransport Arbeitsbühne DAB1 Wiesenwalzen Arbeitsgeräte Grünlandeggen geprüft 24 25 Grünlandeggen Dunggabel, Klinkung Bezeichnung Federstahlzinken (800 mm Länge) FKZ* kg WGArt.-Nr. Dunggabel Gr. 2, (0,85 m), für Klinkung, 5 Zinken 9 76 35 19520 Dunggabel Gr. 3, (1,01 m), für Klinkung, 6 Zinken 9 86 35 19530 Verbreiterte Dunggabel Gr. 3, für Klinkung, 1,40 m, 8 Zinken 9 107 35 19540 Zinken für Dunggabel, 800 mm, per Stück 2 4 35 19800 Wiesenwalzen n Arbeitsgeräte Einfache Dunggabel für Frontlader mit Klinkung. Stabile Federstahlzinken mit 800 mm Länge n Einfache und stabile Ausführung n In 3 Größen erhältlich n Auch in verbreiterter Version (1,40 m) lieferbar U NE Erdschaufel, EURO-Aufnahme Konische Bauform Geschmiedete Haken nHartmetallschiene n Seitliche Verstärkungssicken n Farbe schwarz n Maße: Höhe 732 mm, Tiefe 930 mm Erdschaufel, Klinkung Frontlader-Anbaugeräte n n Erdschaufel für Frontlader mit Klinkung. n Stabile Ausführung n In 2 Größen lieferbar n Klinkhaken für STOLL-Lader erhältlich Bezeichnung FKZ* kg WGArt.-Nr. Erdschaufel Gr. 2, (0,85 m), für Klinkung, 0,3 m³ 9 90 35 19002 Erdschaufel Gr. 3, (1,01 m), für Klinkung, 0,4 m³ 9 102 35 19003 Klinkhaken lang für STOLL-Lader 1 2 35 19531 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Bezeichnung FKZ* kg WGArt.-Nr. Erdschaufel, Arbeitsbreite 1,20 m, 0,4 m³ Erdschaufel, Arbeitsbreite 1,40 m, 0,5 m³ Erdschaufel, Arbeitsbreite 1,60 m, 0,6 m³ Erdschaufel, Arbeitsbreite 1,80 m, 0,7 m³ Erdschaufel, Arbeitsbreite 2,00 m, 0,8 m³ Erdschaufel, Arbeitsbreite 2,20 m, 0,9 m³ Erdschaufel, Arbeitsbreite 2,40 m, 1,0 m³ Erdschaufel, Arbeitsbreite 2,60 m, 1,1 m³ 9 10 11 11 12 12 14 14 183 200 213 230 247 282 312 326 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 33 33 33 33 33 33 33 33 15120 15140 15160 15180 15200 15220 15240 15260 Ballen- und Palettentransport stabile Konstruktion 26 27 Schüttgutschaufel, EURO Grünlandeggen Arbeitsgeräte Robuste Ausführung nEURO-Aufnahme In 2 Größen erhältlich, mit 2,00 m (1,60 cbm) und 2,30 (1,85 cbm) Arbeitsbreite FKZ*kg WG Art.-Nr. Schüttgutschaufel, 2,00 m, 1,60 cbm 14 404 35 20200 Schüttgutschaufel, 2,30 m, 1,85 cbm 15 433 35 20230 Durchgehende Konushülsen Wiesenwalzen Bezeichnung Dunggabel, EURO-Aufnahme Dung- und Silagegabel DDS, EURO-Aufnahme Die stabile Dunggabel für Frontlader mit EUROAufnahme. Robuste Federstahlzinken mit je 800 mm Länge. Praktische Dung- und Silagegabel mit hydraulischer Zangenfunktion. Mit zwei doppeltwirkenden Hydraulikzylindern packt die Zange kraftvoll zu. Damit bleibt das Transportgut sicher auf der Gabel. Alle Zinken sind auswechselbar. nEURO-Aufnahme n n EURO-Aufnahme n Robuste Stahlkonstruktion n Verbessert mit Verschleißschiene nPulverbeschichtung n Mit 2 x 5,7, 9 oder 11 Zinken n Zinkenlänge: 800 mm n In vier Arbeitsbreiten lieferbar Mit 8, 10 oder 12 Zinken lieferbar n Zinken mit Verdrehsicherung Konushülsen im Rahmen eingeschweißt Bezeichnung FKZ* kg WGArt.-Nr. Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Dunggabel f. EURO-Aufn., 1,37 m, 8 Zinken à 800 mm Länge 9 130 35 19037 Dunggabel f. EURO-Aufn., 1,73 m, 10 Zinken à 800 mm Länge 9 152 35 19073 Dung- und Silagegabel DDS, 1,40 m, 2 x 7 Zinken 11 258 35 19545 Dunggabel f. EURO-Aufn., 2,10 m, 12 Zinken à 800 mm Länge 10 178 35 19121 Dung- und Silagegabel DDS, 1,70 m, 2 x 9 Zinken 12 280 35 19550 Zinken für Dunggabel, 800 mm, per Stück 2 4 35 19800 Dung- und Silagegabel DDS, 2,00 m, 2 x 11 Zinken 12 302 35 19580 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Dung- und Silagegabel DDS, 1,10 m, 2 x 5 Zinken 10 180 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 35 19543 Frontlader-Anbaugeräte n Ballen- und Palettentransport n Durchgehende Konushülsen 28 29 Greifschaufel Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Greifschaufel, EURO, 1,80 m, 0,7 m³ 12 420 35 22180 Greifschaufel, EURO, 2,00 m, 0,8 m³ 12 460 35 22200 Greifschaufel, EURO, 2,20 m, 0,9 m³ 13 500 35 22220 Qualität aus eigener Herstellung Maschinen und Geräte von Düvelsdorf sind von Anfang an durchdacht. Vom ersten Augenblick der Produktidee bis zur Fertigung und Auslieferung wird darauf geachtet, dass die Maschinen einfach zu handhaben und praktisch sind. Eine hohe Lebensdauer ist uns ebenso wichtig wie eine perfekte Verarbeitung in der Produktion. Daher überwachen wir jeden Produktionsschritt akribisch und stellen damit eine hohe Qualität sicher. In über 80 Jahren hat Düvelsdorf sich von einer ursprünglich für Reparatur und Handel von Landtechnik gegründeten Firma zu einem europaweiten Hersteller entwickelt. Diese Erfahrung spüren Sie in jedem Düvelsdorf-Gerät. FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Arbeitsgeräte Wiesenwalzen U NE Die Greifschaufel ist besonders robust und stabil gebaut. Arbeitsbreiten 1,80m, 2,00 m, und 2,20 m n 2 Hydraulikzylinder nEURO-Aufnahme n Stabiler Schaufelunterbau Maße: n Hochverschleißfeste Schürfleiste Höhe Schaufel: 630 mm n Dicke Greifzinken Tiefe Schaufel: 860 mm n Große Öffnungsweite: 1,10 m, Überstand 20 cm Höhe Gerät kpl. geschlossen: 930 mm n Herausnehmbare Seitentaschen Frontlader-Anbaugeräte Mit der Schaufel können Silage, Futtermittel, Ballen und andere Dinge problemlos aufgenommen und transportiert werden. Ballen- und Palettentransport Die Greifschaufel lässt sich für viele Arbeiten in der Landwirtschaft einsetzen. Grünlandeggen Greifschaufel 30 31 Stalldungschaufel EURO Grünlandeggen Stalldungschaufel EURO Die Stalldungschaufel ist konzipiert für das Entnehmen und Verladen von Dung. Sie ist geeignet für Frontlader mit EURO-Aufnahme. Hervorzuheben sind die herausnehmbaren Seitentaschen, die eine Entnahme des Dunges leichter möglich machen. EURO-Aufnahme Kapazität: 0,7 m³ und 0,8 m³ n Schaufel: 1,80 m und 2,00 m nPulverbeschichtung n Herausnehmbare Seitentaschen n Zinkenanzahl: 8 bzw. 9 Zinken nHartmetall-Schürfleiste n 2 Hydraulikzylinder n 1 DW-Anschluss erforderlich n Zinken mit Verdrehsicherung n Wiesenwalzen n Große Öffnungsweite: 1,10 m, Überstand 12 cm Bezeichnung FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Frontlader-Anbaugeräte Maße: Höhe Schaufel: 600 mm Tiefe Schaufel: 850 mm Höhe Gerät kpl. geschlossen: 900 mm FKZ*kg WG Art.-Nr. Stalldungschaufel 1,80 m, 0,7 m³, 8 Zinken 14 376 35 25180 Stalldungschaufel 2,00 m, 0,8 m³, 9 Zinken 15 414 35 25200 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Ballen- und Palettentransport U NE Arbeitsgeräte n 32 33 n Für Ballen von 0,80 m bis 1,60 m Bezeichnung Pulverbeschichtet Öffnungstiefe 1,02 m, Höhe 0,80 m FKZ*kg WG Art.-Nr. Rundballenzange DRB EURO-Aufn. inkl. Schläuche 10 195 35 17800 Rundballenzange DRB HAUER-Aufn. inkl. Schläuche 11 240 35 18800 Rundballenzange Weidemann, hydraulische Verriegelung 10 220 35 17850 Rundballenzange MX-Aufnahme 11 230 35 17880 Zangen und Gabeln für eine sichere Ballenaufnahme und Ablage Rechteckballenzange für EURO-Aufnahme Aufnahme von Rechteck- oder Quaderballen nPulverbeschichtet n Extra stabile Rahmenkonstruktion n Für Ballen von 0,70 m bis 1,40 m EURO-Aufnahme n Seitlich frei bewegliche Arme für beschädigungsfreies Arbeiten n Lieferung erfolgt inkl. Hydraulikschläuche n 2 Zylinder nachrüstbar n Bezeichnung Rundballengabel, hydraulisch Stahlrohrkonstruktion FKZ*kg WG Art.-Nr. Rechteckballenzange f. EURO-Aufn. mit Schläuchen Tragkraft bis 1.500 kg Hydraulisch für Heckanbau Einfache Ballenaufnahme n Seitlich frei bewegliche Arme für beschädigungsfreies Arbeiten n Stabile Stahlrohrkonstruktion nPulverbeschichtet n Aufnahme 0,7 - 1,0 m n Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. 10 100 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 35 17710 35 17770 Großballenzange DGZ Die Großballenzange ist zum Greifen von Rund- und Rechteckballen. Sie hat eine Öffnungsweite von 0,8 m bis 2,1 m. n Rundballengabel für Heckenanbau, hydraulisch 10 190 Die Zange hat eine wirksame Tiefe von 1,17 m und eine Tragkraft von 1.500 kg. Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Großballenzange DGZ für EURO-Aufnahme 13 325 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 35 17900 Frontlader-Anbaugeräte n n Ballen- und Palettentransport Extra verstärkter Rahmen für eine hohe Stabilität Seitlich frei bewegliche Arme für beschädigungsfreies Arbeiten n Liegende oder stehende Ballenablage n Wiesenwalzen Arbeitsgeräte Grünlandeggen Rundballenzange DRB 34 35 Gabeln zur einfachen Aufnahme von Silage-, Heu- und Strohballen n Für Frontlader mit EURO-Aufnahme n Stabiler Stahlrohrrahmen n Mit 2 oder 4 Zinken für eine schnelle und sichere Ballenaufnahme FKZ*kg WG Art.-Nr. 9 62 35 17600 Ballentransportgabel II, mit Bügel Ballentransportgabel für EURO-Aufnahme, mit 2 Zinken (1100 mm) 10 75 35 17630 Ballentransportgabel III, mit 4 Zinken 11 120 35 17640 35 19801 Zinken 1100 mm, per Stück Für Frontlader mit EURO-Aufnahme n Stabiler Stahlrohrrahmen n n Tragkraft ca. 600 kg Angewinkelte Spitzen für eine einfache Ballenaufnahme nPulverbeschichtet Zinken klappbar, inkl. Gerätedreieck Für 3-Punkt-Anbau und Gerätedreieck n Stabiler Stahlrohrrahmen n Mit 2 Zinken für eine schnelle und sichere Ballenaufnahme n n FKZ*kg WG Art.-Nr. Wickelballengabel mech. f. EURO-Aufnahme 9 82 35 17790 Wickelballengabel, 3-Punkt n Für 3-Punkt-Anbau Stabiler Stahlrohrrahmen n Angewinkelte Spitzen für eine einfache Ballenaufnahme n Pulverbeschichtet n Tragkraft ca. 600 kg n 6 Ballentransportgabel, klappbar, 3-Punkt n Bezeichnung 3 n Bezeichnung Tragkraft ca. 500 kg FKZ*kg WG Art.-Nr. Ballentransportgabel für Gerätedreieck, 3-Punkt, klappbar, (1100 mm) 9 43 35 17620 Ballentransportgabel, 3-Punkt Für 3-Punkt-Anbau und Gerätedreieck Inkl. Gerätedreieck n Stabiler Stahlrohrrahmen n Mit 2 Zinken für eine schnelle und sichere Ballenaufnahme n Tragkraft ca. 500 kg n n Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Wickelballengabel mech. f. Heckanbau 9 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 74 35 17780 Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Ballentransportgabel für Gerätedreieck, 3-Punkt, mit 2 Zinken, (1100 mm) 9 37 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 35 17610 Wiesenwalzen Bezeichnung Arbeitsgeräte Zinken 1100 mm lang Frontlader-Anbaugeräte n Ballen- und Palettentransport Wickelballengabel, EURO Grünlandeggen Ballentransportgabel, EURO 36 Schnellwechselrahmen nEURO-Norm nMechanisch Mit Zentralverriegelung Arbeitsgeräte n Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Schnellwechselrahmen EURO-Norm mit Zentralverriegelung 9 72 35 19000 Palettengabel, EURO-Aufnahme Ein praktischer Helfer für den Transport von Paletten. Die geschmiedeten Gabelzinken mit 1,10 m Länge sind individuell verstellbar. Wiesenwalzen 11 Zink 00 mm en e Z inze inkenl ln v äng erst e ellb ar 2 geschmiedete Industriezinken n Zinkenlänge 1100 mm n Gabelzinken einfach einzeln verstellbar n Genormter Gabelträger ISO FEM 2 n n Zinkenquerschnitt 100 x 40 mm Tragkraft der Palettengabel 2.000 kg n Stabiler Tragrahmen Koppelplatten Koppelplatte zum Anschweißen für Frontlader-Schnellwechselrahmen mit angeschweißtem Koppelhaken und Verriegelung. Optional: n Zinkenhalter für Palettengabel Bezeichnung Zinkenhalter FKZ*kg WG Art.-Nr. Palettengabel für EURO-Aufnahme, geschm. Zinken, Länge 1100 mm 10 218 35 16110 Palettengabelträgerbock FEM II 35 15050 10 125 Palettengabelzinken FEM II, 1100 x 100 x 40 mm, Tragkraft 2,5 to/Satz , Stück9 46 35 15100 Zinkenhalter für Palettengabel, Stück 3 16 35 16150 Zinken, 1100 mm, per Stück 3 6 35 19801 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Koppelplatten zur Nachrüstung auf EURO Schnellwechselrahmen, Satz 4 27 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 35 19090 Frontlader-Anbaugeräte Für Frontlader mit EURO-Aufnahme n Ballen- und Palettentransport n Grünlandeggen 37 38 Schlepperdreieck KAT 2 Das Schlepperdreieck verfügt über einen Kugelkopf mit zwei außenliegenden Rollen für sicheres Fassen und verschleißarmes rollendes Einkuppeln. Frontlader-Adapter Alle Frontgeräte mit Schnellwechselaufnahme (Euronorm) können mit Hilfe des Dreipunktadapters an die Schlepper Heck- bzw. Fronthydraulik angebaut werden. Traglast 1000 kg Wenn Sie Geräte für den 3-Punkt-Anbau auch an den Frontlader mit EURO-Aufnahme anhängen möchten, nutzen Sie dazu diesen Frontlader-Adapter. Traglast 1000 kg Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. 3-Punkt-Adapter für EURO-Norm, KAT 2 9 65 35 19100 Bezeichnung Frontladeradapter EURO-Aufnahme f. Dreipunkt 9 70 35 19200 Schlepperdreieck KAT 2 8 38 35 19900 Schlepperdreieck KAT 2 Standard 8 34 35 19905 U NE FKZ*kg WG Art.-Nr. Gerätedreieck Einfaches Gerätedreieck für Geräte bis 1.500 kg Adapterplatte ohne Haken u. Ösen Adapter für Schäffer Anbaugeräte Adapter für Weidemann Mit diesen Adaptern können alle Geräte mit EURO-Aufnahme gefahren werden. Traglast 1000 kg Bezeichnung Kehrmaschinen 3-Punkt-Adapter Schneeschilde & Schieber Es ist geeignet für Geräte bis 1.400 kg (Schwerpunkt der Anbaumaschine max. 1,50 m ). Schlepperdreiecke & Adapter 39 FKZ*kg WG Art.-Nr. Adapter für Weidemann (hydr. Verriegelung) für EURO-Norm 9 76 35 19110 Adapterplatte ohne Haken u. Ösen für EURO-Norm 9 68 35 19112 Bezeichnung Adapter für Schäffer (hydr. Verriegelung) für EURO-Norm 9 76 35 19105 Gerätedreieck FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 FKZ*kg WG Art.-Nr. 8 15 3519910 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 40 weiter optimiert Schneeschild DSS für Hydraulik und Frontlader Einstellbare Gleitkufen verhindern Bodenkontakt des Schildes Das Schneeschild DSS ist in 2 Arbeitsbreiten lieferbar: 2,20 m (237 kg) und 2,50 m (268 kg). Es kann sehr einfach seitlich um ca. 30° geschwenkt werden. Hierzu wird nur ein Abstandhalter umgesteckt. Schildhöhe: 80 cm Gummileiste: 50 mm stark (auch in Teilen zu erneuern) n NEU Serienmäßig 3-Punkt- und EURO-Aufnahme n Hydraulische Schrägstellung mit 2 Zylindern lieferbar Beleuchtung lieferbar nPulverbeschichtet n Halterungen für Stützräder / Gleitkufen Serie (außer Schneeschild Komfort 2,00 m) n Bezeichnung Schildhöhe 0,70 m Schneeschild Komfort 2,90 m, Kombi, mechan. Verst. Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Schneeschild DSS 2,20 m, für Hydraulik und Frontlader Gr. 2 und 3 11 237 36 11220 Schneeschild DSS 2,50 m, für Hydraulik und Frontlader Gr. 2 und 3 12 268 36 11250 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Gleitkufe n Zwei einstellbare, bewegliche Gleitkufen verhindern den Bodenkontakt des Schildes. Mit Abstandhalter seitlich schwenkbar Kombiaufnahme Das Schneeräumschild für Profis. Mit einer Arbeitsbreite von 2,00 m bis 2,90 m räumen Sie schnell und sorgfältig. Eine Gummileiste verhindert Schäden am Straßenbelag. Standardmäßig ist das Schneeschild Komfort mit einer Kombiaufnahme für 3-Punkt und EURO-Aufnahme ausgerüstet. n Das Schneeschild DSS hat Aufnahmemöglichkeiten für Schlepperhydraulik und Frontlader Gr. 2 und 3. Abb. ähnlich FKZ*kg WG Art.-Nr. Schneeschild Komfort 2,00 m, Kombi, mechan. Verst. 15 220 37 12120 Schneeschild Komfort 2,20 m, Kombi, mechan. Verst. Schneeschild Komfort 2,50 m, Kombi, mechan. Verst. 15 250 37 12210 16 270 37 12240 17 290 37 12280 Hydraulische Schrägstellung für Schneeschild Komfort 3 22 37 12296 Beleuchtungssatz für Schneeschild Komfort 1 2 37 12297 Satz Räder für Schneeschild 4 15 37 12299 Satz Gleitkufen für Schneeschild 4 12 37 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 12298 Anbaugeräte Schneeschild Komfort mit Kombiaufnahme (3-Punkt + EURO) Schneeschilde & Schieber 50 mm Gummileiste und Stützrad Kehrmaschinen 0,70 m Schildhöhe Schlepperdreiecke & Adapter 41 42 Schneeschild Komfort mit Kombiaufnahme Schneepflug Für die neue Saison bieten wir unser Schneeschild Komfort in neuen Varianten an n Komfort mit Gummileiste n Komfort mit Anfahrschutz AFS n Kombiaufnahme 3-Punkt und EURO n Halterungen für Stützräder / Gleitkufen Serie (außer Schneeschild DSK 2,00 m und 2,20 m) n Stützräder/Gleitkufen als Option n Minimale Räumbreite 30 cm kleiner als Schildbreite (durch Schwenkung des Schneeschildes) n Seitliche Schwenkung ca. 30° Der Düvelsdorf Schneepflug besteht aus zwei mittig gelagerten Scharflügeln, die hydraulisch individuell verstellbar sind. Durch die flexiblen Einstellmöglichkeiten links, rechts, gerade und als Pflug ist das Schneeschild optimal einsetzbar in den verschiedenen Geländen wie Straßen, Plätzen und Höfen. Der Pflug basiert auf den technischen Daten des Schneeschild Komfort. n Hydraulische Verstellung n Kombiaufnahme 3-Punkt und EURO n Ein doppelwirkender Steuerkreis mit elektrischem Umschalter am Pflug n Anfahrschutz und Gummileiste n Halterungen für Stützräder oder Gleitkufen (außer Schneepflug DSK 2,00 m und 2,20 m) nBeleuchtung Kombiaufnahme Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Schneeschild, DSK, AFS, Kombi, 2,00 m, o. Halterung f. Stützräder 15 240 37 13190 Kehrmaschinen weiter optimiert Schneeschild, DSK, AFS, Kombi, 2,20 m, o. Halterung f. Stützräder 15 270 37 13220 Schneeschild, DSK, AFS, Kombi, 2,50 m 16 290 37 13250 Schneepflug, DSK, PF, AFS, 2,00 m, o. Halterung f. Stützräder 15 230 37 14190 Schneeschild, DSK, AFS, Kombi, 2,90 m 17 320 37 13290 Schneepflug, DSK, PF, AFS, 2,20 m, o. Halterung f. Stützräder 16 260 37 14220 Hydraulische Schrägstellung für Schneeschild Komfort 3 22 37 12296 Schneepflug, DSK, PF, AFS, 2,60 m 17 270 37 14260 Beleuchtungssatz für Schneeschild Komfort 1 2 37 12297 Schneepflug, DSK, PF, AFS, 2,90 m 18 310 37 14290 Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Satz Räder für Schneeschild 4 15 37 12299 Satz Räder für Schneepflug 4 15 37 12299 Satz Gleitkufen für Schneeschild 4 12 37 12298 Satz Gleitkufen für Schneepflug 4 12 37 12298 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Anbaugeräte weiter optimiert Schneeschilde & Schieber Schlepperdreiecke & Adapter 43 44 Schneeschilde & Schieber Schlepperdreiecke & Adapter 45 Abbildung zeigt Sonderausstattung Reitbahnplaner Feuerverzinkter Rahmen mit 1,50 m, 2,00 m oder 2,50 m Arbeitsbreite. 3-Punkt-Anbau. Für jeden Reitplatzboden geeignet. Bezeichnung Reitbahnplaner mit Bandenrollrad, Arbeitsbreite 1,50 m Hydraulischer Anbausatz Serienmäßig mit: n Verstellbarem Oberlenker nBandenrollrad n Feuerverzinktem Hufschlagplaner n Auswechselbaren Zinken n Verstellbarem, pendelndem Planschild Bandenrollrad serienmäßig Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Planierschild 2,50 m - 2,90 m, verstellbar 13 333 8 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 39 Kehrmaschinen Dieses Planierschild hilft ebene Flächen schnell und einfach herzustellen. n Serienmäßige Verbreiterung 20 cm pro Seite n Serienmäßig mechanische Verstellung n 3-fach verstellbar n Schrägstellung des Schildes zum Traktor max. ca. 30° n Versatz links und rechts zur Mittelachse um ca. 40 cm möglich n Neigungswinkel verstellbar - ca. 10° n Serienmäßiges, einstellbares Stützrad n Planierschild für den 3-Punkt-Anbau KAT 2 n Breite 2,50 - 2,90 m n Extra verstärkter Rahmen n Doppelwandig für mehr Stabilität n Schildhöhe ca. 45 cm Optional: n Hydraulischer Anbausatz mit elektrischem Umschalter n 2 DW erforderlich 36 10250 36 10255 FKZ*kg WG Art.-Nr. 9 90 36 20150 Reitbahnplaner mit Bandenrollrad, Arbeitsbreite 2,00 m 10 120 36 20200 Reitbahnplaner mit Bandenrollrad, Arbeitsbreite 2,50 m 12 135 36 20250 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Anbaugeräte Planierschild DPK 46 Schneeschilde & Schieber Schlepperdreiecke & Adapter 47 Erdbohrer DEB Der stabile Erdbohrer DEB wird mit einer 300 mm Bohrspindel geliefert. Optional ist eine 150 mm Spindel erhältlich. Abstellsituation Die mitgelieferte Gelenkwelle hat eine Rutschkupplung. Sie treibt das Ölbadgetriebe an. Die Bohrtiefe beträgt 100 cm. Die Konstruktion erlaubt ein platzsparendes Abstellen und, dank der Füße, ein leichtes Ankoppeln an den Schlepper. n n n Ø Bohrspindel: 150 mm oder 300 mm Bohrtiefe: 100 cm Anbau: 3-Punkt-Anbau, KAT 2 Bezeichnung BILD FEHLT Anbausituation Das Gerät ist mechanisch links oder rechts schwenkbar. Die Aufnahme erfolgt in der 3-Punkt-Aufnahme, am Kupplungsdreieck oder Frontlader (f. Klinkgeräte). Der Antrieb des rotierenden Rades erfolgt über den Boden. Die hydraulische Verstellung ist, falls gewünscht, jederzeit nachrüstbar. Technische Daten: n Gewicht: ca. 275 kg n Räumbreite: ca. 150 cm n Antrieb über den Boden n Verstellbar mechanisch oder hydraulisch links und rechts n Reifen: 16.9 x 34 (nicht im Lieferumfang enthalten) n Verzinkt n Optional: Hydraulische Schwenkung und Verstellung FKZ*kg WG Art.-Nr. Erdbohrer kpl. mit 300 mm Bohrkörper und Gelenkw. m. Rutschkuppl. 11 138 36 39000 Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Bohrkörper 300 mm 8 40 36 39004 Futterräumer, verzinkt, mechanisch verstellbar, ohne Reifen, KAT 2 13 275 Bohrkörper 150 mm 8 34 36 39005 Hydraulische Verstellung FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 2 15 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 36 18100 36 18050 Anbaugeräte Die Bohrspindeln sind mit auswechselbaren Schneidmessern ausgestattet. Kehrmaschinen Futterräumer, mechanisch oder hydraulisch schwenkbar 48 System Weidemann Gummischieber Ein ideales Gerät zum Reinigen von Straßen, Plätzen und Futtergängen. Im Winter kann zusätzlich Schnee geräumt werden. Die Gummikante passt sich dem Boden gut an und bleibt nicht hinter Steinen und Bodenunebenheiten hängen. n Solide Konstruktion n Feuerverzinkte Ausführung n Verschleißarme Gummileiste n FKZ*kg WG Art.-Nr. 1, Gummischieber 2,60 m, EURO-Aufnahme Hydraulische Verstellung Ersatz-Gummileiste , 2,60 m 1 Anbau 3-Punkt und Stapler, Taschen für Stapler: ca. 16 x 6 cm EURO-Aufnahme FKZ*kg WG Art.-Nr. 1, 3 15 10 65 36 17400 36 18050 36 15300 1,30 m, mechan. verstellbar für Weidemann (hydr. Verriegelung). Als Option ist eine hydraulische Verstellung lieferbar. n Feuerverzinkter Rahmen n Minimale Räumbreite = 110 cm n Max. Schrägstellung = 30° n 3-fach verstellbar Gummileiste mit Stahleinlage Bezeichnung 12 180 Gummischieber 1,50 m, System Weidemann, hydr. Verriegelung 11 190 36 15150 Gummischieber1, 2,00 m, System Weidemann, hydr. Verriegelung 11 210 36 15200 Gummischieber 2,60 m, System Weidemann, hydr. Verriegelung 12 230 36 15210 Gummischieber1, 2,60 m, für Dreipunkt und Stapler 12 180 36 15250 Gummischieber , 1,50 m, für Frontlader-EURO-Aufnahme 11 100 36 17150 Gummischieber1, 2,00 m, für Frontlader-EURO-Aufnahme 11 125 36 17200 Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Gummischieber1, 1,30 m, System Weidemann 11 120 36 14150 3 15 36 18050 1, 1 1, Gummischieber 2,60 m, für Frontlader-EURO-Aufnahme 12 150 36 Ersatz-Gummileiste , 2,60 m 10 65 36 15300 1 1 unter Verwendung von sekundären Rohstoffen FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 17250 Hydraulische Verstellung 1 unter Verwendung von sekundären Rohstoffen Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Schneeschilde & Schieber Bezeichnung Kehrmaschinen 2,60 m für EURO-Aufnahme mit mechanischer Schrägstellung. Ideal zum Säubern von Futterflächen und Vorlegen von Futter. Als Option ist eine hydraulische Verstellung lieferbar. n Feuerverzinkter Rahmen n Minimale Räumbreite = 210 cm n Max. Schrägstellung = 30° n 3-fach verstellbar Anbaugeräte Gummischieber in zwei Varianten Schlepperdreiecke & Adapter 49 50 weiter optimiert Schneeschilde & Schieber Schlepperdreiecke & Adapter 51 weiter optimiert Abbildung zeigt Sonderausstattung Bei verschmutzten Straßen, zur Reinigung von Hofflächen, Futtertischen und Siloplatten leisten die Anbau-Kehrmaschinen unverzichtbare Dienste. Zur besseren Bodenanpassung sind die 3-PunktMaschinen mit einem Pendelbock ausgestattet (Bürstendurchmesser 58 cm) n Stufenweise Schrägstellung n Anbau an Fronthydraulik, Frontlader oder Heck möglich n Drehrichtung der Bürste wählbar n NEU Mit Spindelstützrad n Bürstendurchmesser: 58 cm, Material Polypropylen (PPN) n NEU Mit Bolzenverstärkung n Mechanische Sammelwannenentleerung per Zugseil n Haltevorrichtung für 3. Stützrad vorhanden n Dreipunktbock mit Pendelausgleich für KAT 1 und KAT 2 n Bei Aufnahme im Frontanbau 3. Stützrad empfohlen Zubehör: siehe Seite 52-53 Bezeichnung Kehrmaschine Stratos für Hoftrac Die Kehrmaschinen DKBT sind speziell für den Einsatz an Hoftracs konzipiert. Der serienmäßige Pendel- und Höhenausgleich erlaubt ein problemloses Arbeiten auch auf unebenem Gelände. Die individuellen Geräteaufnahmen sind im Lieferumfang nicht enthalten. n Bürstendurchmesser: 58 cm, Material Polypropylen (PPN) n Stützräder: 200 mm PU-Industrieräder nSchrägstellung n Pendel- und Höhenausgleich ohne spezifische Aufnahme n NEU Mit Spindelstützrad n 3. Stützrad empfohlen Anbau Hoftrac Zubehör: siehe Seite 52-53 FKZ*kg WG Art.-Nr. Kehrmaschine DKBW 1,70 m Arbeitsbr. f. 3-Pkt, m. Wanne, schwenkb. 13 263 45 11170 Kehrmaschine DKBW 2,25 m Arbeitsbr. f. 3-Pkt, m. Wanne, schwenkb. 14 305 45 11220 Kehrmaschine DKBW 2,70 m Arbeitsbr. f. 3-Pkt, m. Wanne, schwenkb. 15 348 45 11270 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Kehrmaschine DKBT 1,5m Arbeitsbr. m. Wanne, Pendel/Höhenausgl. 12 285 45 11150 Kehrmaschine DKBT 1,7m Arbeitsbr. m. Wanne, Pendel/Höhenausgl. 13 305 45 11070 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Kehrmaschinen Kehrmaschinen Stratos für Traktoren Anbaugeräte Bolzenverstärkung 52 53 Schlepperdreiecke & Adapter Bürsten PPN + PPN/Stahl Bezeichnung Hydraulische Betätigung der Sammelwanne 3. Stützrad Stapleraufnahme Hydraulische Schrägstellung FKZ*kg WG Art.-Nr. 3. Stützrad als Vorbau vor der Sammelwanne 8 20 45 50400 Seitenkehrbesen PPN/Stahl 9 33 47 40200 Seitenkehrbesen PPN 40220 9 28 47 Hydr. Schrägstellung der Kehrmaschine (Bausatz), nur bei 3-Punkt-Anbau 9 27 45 50050 Hydr. Betätigung der Sammelwanne (Bausatz) 12 45 2 50100 Pendel- u. Höhenausgleich, ohne Haken u. Ösen (Empfehlg.: 3. Stützrad) 9 106 45 50310 Pendel- u. Höhenausgleich für EURO-Aufnahme (Empfehlg.: 3. Stützrad) 9 108 45 50300 Bürste 52 cm Durchmesser, 75 cm lang, PPN 4 11 45 110750 Bürste 52 cm Durchmesser, 90 cm lang, PPN 4 13 45 110900 Bürste 52 cm Durchmesser, 75 cm lang, PPN/Stahl 4 15 45 111750 Bürste 52 cm Durchmesser, 90 cm lang, PPN/Stahl 4 18 45 111900 Bürste 58 cm Durchmesser, 75 cm lang, PPN 4 12 45 110757 Bürste 58 cm Durchmesser, 90 cm lang, PPN 4 15 45 100900 Bürste 58 cm Durchmesser, 75 cm lang, PPN/Stahl 4 16 45 111757 Bürste 58 cm Durchmesser, 90 cm lang, PPN/Stahl 4 19 45 111957 Sprüheinrichtung, ca. 200 l für 1,50 m 9 27 47 40115 Sprüheinrichtung, ca. 200 l für 1,70 m 9 28 47 40117 Sprüheinrichtung, ca. 200 l für 2,25 m 10 29 47 40122 Sprüheinrichtung, ca. 200 l für 2,70 m 10 30 47 40127 Stapleraufnahme FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Pendel- u. Höhenausgleich für EURO-Aufnahme 9 40 4740300 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Schneeschilde & Schieber Seitenkehrbesen Kehrmaschinen Sprüheinrichtung mit 200 Liter Wasservorratstank nicht für Stratos Profi Anbaugeräte Zubehör für Stratos-Kehrmaschinen 54 55 Kehrbesen Standard Schlepperdreiecke & Adapter Kehrbesen Standard n Robuste Stahlkonstruktion n Geeignet für Gabelstapler, Radlader und andere Trägerfahrzeuge mit Palettengabel n Strapazierfähige Bürstenelemente (30 x 280 x 750 mm) Schneeschilde & Schieber Die günstige Alternative zur Kehrmaschine. Das Gerät verfügt über 8 Bürstenreihen mit 28 cm Borstenlänge. Es ist optimal wenn es mal schnell gehen soll. Einfach mit den Staplerzinken bis zum Anschlag in die Taschen fahren, Knebelschrauben fest und los geht es. nAbstellstütze n Leicht zu wechselnde Bürstenelemente U Kehrmaschinen NE FKZ*kg WG Art.-Nr. Kehrbesen, 1,50 m Arbeitsbreite 10 59 10150 Kehrbesen, 2,25 m Arbeitsbreite 12 79 45 10225 Kehrbesen, 3,00 m Arbeitsbreite 12 99 45 10300 Bürstenleiste PPN, 30 x 280 x 750 mm a.A 1,5 45 100150 9 63 45 10450 EURO-Adapter EURO-Adapter FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 45 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Anbaugeräte Bezeichnung 56 Kehrmaschine Lifter 1,50 m Arbeitsbreite Front-Kehrmaschine Stratos Profi n n n n n n n Optional erhältlich: n Seitenkehrbesen n n n n n Wassersprüheinrichtung Bezeichnung n Frontlader-EURO-Aufnahme n n Aushebevorrichtung Fahrzeugplatte n FKZ*kg WG Art.-Nr. n Front-Kehrmaschine Stratos Profi 2,45 m. Beleuchtung, Bürste 78 cm a. A. 780 44 22500 n Aushebevorrichtung f. Frontschnellwechselvorr. Gr. II, LKW-Unimog-Platte a. A. 44 22700 n Frontlader EURO-Aufnahme m. Höhenausgleich a. A. Kehrmaschinen n Die Kehrmaschine Lifter wurde speziell für den industriellen Einsatz entwickelt. Durch das gekapselte Gehäuse und die Sprüheinrichtung ist die Kehrmaschine bestens für ein staubfreies Arbeiten im Innen- und Außenbereich geeignet. Durch die praktischen Einfahrtaschen mit den Knebelschrauben kann die Kehrmaschine Lifter auch von diversen anderen Trägerfahrzeugen mit Palettengabel genutzt werden. Anbau: 3-Punkt: Kat 2 Antrieb: hydraulisch, Hydro Motor geschützt in Bürstenwelle Bürste (Ø 78 cm) schwebend aufgehängt, stufenlos verstellbar Schwerlasträder 250 mm Durchmesser, an Gehäuse befestigt Schmutzsammelwanne mit Offenkehrfunktion, Schwerlastrad Hydraulische Schrägstellung rechts/links Kugelkranz als Lagerung des Aufnahmeturms Umschaltventil elektrisch (nur 2 dw-Steuergeräte nötig) Beleuchtung Seitenbesen mit 60 cm Durchmesser PPN Wassersprüheinrichtung mit 200 l Tank Wasserpumpe 12 oder 24 Volt Antrieb hydraulisch über einen doppeltwirkenden Steuerkreis Nahezu staubfreies Arbeiten Hydraulische Sammelwannen Entleerung Pendelausgleich zur optimalen Bodenanpassung Kugelgelagerte Markenräder Anforderung: 1 DW-Steuergerät Anbaugeräte n Schneeschilde & Schieber Schlepperdreiecke & Adapter 57 44 22800 Wassersprüheinrichtung inkl. Sprüheinrichtung f. Seitenkehrbesen und elektr. Wasserpumpe 12/24 V (bitte angeben), ohne Behälter a. A. 44 Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. 22900 Kehrmaschine Lifter 1,50 m, 12 V Wasserpumpe a. A. 250 47 15150 Seitenkehrbesen mit Drehzahlregelung 22600 Kehrmaschine Lifter 1,50 m, 24 V Wasserpumpe a. A. 250 47 15160 a. A. FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 44 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 58 Betonmischer DBM 750 für Zapfwellenbetrieb Mit dem Betonmischer DBM 750 lässt sich Beton, Mörtel und Estrich auch in großen Mengen schnell, bequem, kostengünstig und hochwertig herstellen. Darüber hinaus kann er zum Beizen von Getreide verwendet werden. Der Betonmischer verfügt über ein stabiles, tausendfach bewährtes Ölbadgetriebe. Es leitet die Kraft an die vier gefederten Arme des Rührwerks weiter. Spritzblech, Abkippbügel, Sacköffner Die nachstellbaren Rührschaufeln sorgen für eine hervorragende Mischwirkung bei allen Beton- und Mörtelsorten. Der Betonmischer kann sowohl in der Schlepperhydraulik als auch mit einer Palettengabel aufgenommen werden. Antrieb über Ölbadgetriebe mit normalem Profil. Optionaler Antrieb über Ölmotor. Empfohlene Schlepperleistung: ab 70 PS Hydroantrieb Lieferumfang: n komplett mit Spritzblech, Abkippbügel, n Seitenwandabstreifer, Auslauf, Sacköffner, n schwerem Schutzgitter Auslauf, schwenkbar Optionen: Achtung! n robuste Verarbeitung Vor Inbetriebnahme Öl in Getriebe einfüllen! n stabiles Ölbadgetriebe n gefederte Rührwerksarme mit nachstellbaren Rührschaufeln Kehrmaschinen 750 l Fassungsvermögen Der Betonmischer bietet: n Gelenkwelle mit Überlastsicherung n Schwenkbarer Auslauf n Hydroantrieb Schneeschilde & Schieber Betonmischer DBM 750 Schlepperdreiecke & Adapter 59 Aufnahme für Palettengabel Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Betonmischer DBM 750 L mit Spritzblech, Seitenwandabstreifer 17 570 75 25500 2 13 75 25002 Gelenkwelle mit Überlasts. f. DBM 750 Hydroantrieb mit Schockventil und Schläuchen, (*), (**) 2 15 75 25600 schwenkbare Betonrutsche f. DBM 750 l 10 32 75 25100 Betonmischer DBM 750 SF mit Ladeschaufel 21 805 75 25700 (*) Anforderung an Trägerfahrzeug: 90 ltr./min, 250 bar (**) beim Betrieb mit Hydroantrieb ist nur ein eingeschränktes Mischvolumen von 400 ltr. Beton möglich! FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 DBM 750 SF (Selbstfüller) Der tausendfach bewährte Betonmischer DBM 750 wurde mit einer hydraulischen Ladeschaufel ausgestattet. Über die stabile 100 x 60 cm große Ladeschaufel lassen sich die Schüttgüter mit nur einem Schlepper aufnehmen und mischen (Stundenleistung 16 m³). n Leistungen und Details wie DBM 750 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Anbaugeräte nSeitenwandabstreifer 60 61 U Heck-Container, hydraulisch Heck-Container, mechanisch ohne Schürfleiste Heck-Container mechanisch/hydraulisch Heckcontainer Standard Der Heck-Container ist mit mechanischer oder hydraulischer Kippvorrichtung lieferbar. n Lieferbar in zwei Ausführungen: hydraulisch oder mechanisch kippbar n Mit Heckklappe nPulverbeschichtung n Robuste Verarbeitung n 3-Punkt-Anbau KAT 1 und KAT 2 Mechanische Kippvorrichtung n Universell für alle Traktoren n Geringes Eigengewicht nPulverbeschichtet n Mit Schürfleiste n Tragfähigkeit 500 kg n Version hydraulisch kippbar Traglasten 800 kg (mechanisch), 1.000 kg (hydraulisch) Hydr. Container, geöffnet Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Heck-Container 140 mech., Innenmaß = 1370 x 930 x 400 mm 10 170 35 20140 Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Heck-Container 160 mech., Innenmaß = 1570 x 1000 x 400 mm 10 188 35 20160 Heck-Container 120 x 80 cm 10 95 35 20020 Heck-Container 180 mech., Innenmaß = 1770 x 1000 x 400 mm 10 206 35 20180 Heck-Container 140 x 80 cm 10 103 35 20040 Heck-Container 160 hydr., Innenmaß = 1560 x 1150 x 400 mm 15 339 35 21160 Heck-Container 160 x 80 cm 10 110 35 20060 Heck-Container 180 hydr., Innenmaß = 1760 x 1150 x 400 mm 15 355 35 21180 35 20080 Heck-Container 200 hydr., Innenmaß = 1960 x 1150 x 400 mm 16 372 35 21200 Heck-Container 180 x 80 cm 10 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 114 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Anbaugeräte Anbau im 3-Punkt KAT 1 oder Ackerschiene möglich Kehrmaschinen Ein praktischer Heck-Container für den 3-PunktAnbau. Damit schaffen Sie eine Transport- und Ablagemöglichkeit für jeden Schlepper. Heckcontainer können als Transportbehälter oder Schaufel verwendet werden. Der Heckcontainer Standard verfügt über eine pendelnd aufgehängte, abnehmbare Heckklappe und eine Schürfleiste. n Schneeschilde & Schieber Schlepperdreiecke & Adapter NE 62 Schaufel für Hoflader Kroko/Gebiss für Hoflader n Die stabile Schaufel für Hoflader Das stabile Kroko/Gebiss mit robusten Federstahlzinken mit je 800 mm Länge ist passend für Hoflader mit Weidemann- und Schäffer-Aufnahme. n Robuste Ausführung Gut zum Ausmisten und zum Transport von Rund- und Quaderballen geeignet. n Weidemann- und Schäffer-Aufnahme n Breite 0,95 m - 1,04 m n Weidemann- und Schäffer-Aufnahme nPulverbeschichtet n Breite 0,95 m n Vielseitig einsetzbar nPulverbeschichtet n Verschleißarme Schürfleiste n 1 Hydraulikzylinder n 1 DW-Anschluss erforderlich Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Bezeichnung Höhe: 600 mm Öffnungsweite: 1000 mm FKZ*kg WG Art.-Nr. Schaufel Weidemann hydr., 0,95 m 11 177 32 10020 Kroko/Gebiss, Breite 0,95 m, Weidemann-Aufnahme hydr., 6 Zinken 11 152 32 30020 Schaufel Schäffer hydr. , 1,04 m 11 177 32 10040 Kroko/Gebiss, Breite 0,95 m, Schäffer-Aufnahme, hydr., 6 Zinken 11 152 32 30040 Schaufel Schäffer/Platte, 1,00 m 11 177 32 10060 Kroko/Gebiss, Breite 0,95 m, Schäffer/Platte, 6 Zinken 11 152 32 30060 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Forstzangen U NE Überladeschnecke U NE Weidetore/Futterraufen Gabelstapler-Anbaugeräte Anbaugeräte für Hoflader 63 64 Entleerungsstellung Die Gabelstaplerschaufel wird durch einfaches Aufstecken auf den Staplerzinken befestigt. Sie dient zur Verladung von Kartoffeln, Zwiebeln, Getreide und anderen Schüttgütern. Die stabile Schaufel ist aus 6 mm Blech gefertigt. Sie verfügt über einen Doppelgelenkrahmen. Dieser Rahmen ermöglicht ein Kippen nach hinten (für den Transport) von 24 Grad und nach vorne (für die Entleerung) von 46 Grad. Die Düvelsdorf Kistendrehgeräte passen an alle Gabelstapler und andere Fahrzeuge mit FEM II oder FEM III Norm. Ebenso ist ein Drehgerät für EURO-Aufnahme erhältlich. Gabeln verstellbar Die Gabelzinken sind auf gefrästen Rasten verstellbar. Der Gabelträgerbock hat eine Breite von 100 cm. Die Drehbewegung wird durch einen doppeltwirkenden Hydraulikzylinder mit 60 mm Durchmesser erreicht. Alle Kistendrehgeräte haben einen Drehbereich von 180°, sie arbeiten linksdrehend. Lieferumfang: Hydraulikschläuche mit Schnellkupplern sowie eine abnehmbare, einklappbare Zusatzgabel. (Gabelstaplergabeln nicht enthalten) Zubehör: Gabelstaplergabeln Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Kippschaufel DKS 140 für Gabelstapler 15 295 35 19400 Kistendrehgerät für Frontlader EURO-Aufnahme 12 315 35 24250 Kippschaufel DKS 160 für Gabelstapler 17 340 35 19500 Kistendrehgerät FEM II 12 306 35 24200 Kippschaufel DKS 180 für Gabelstapler 17 385 35 19600 Kistendrehgerät FEM III 12 320 35 24300 Kippschaufel DKS 210 für Gabelstapler 18 440 35 19700 Palettengabelzinken FEM II, 1100 x 100 x 40 mm Tragkraft 2,5 to/Satz, Stück 9 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 46 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 35 15100 Forstzangen Kippschaufel DKS für Gabelstapler Anbausituation Überladeschnecke Kistendrehgerät KD II und KD III Weidetore/Futterraufen Gabelstapler-Anbaugeräte Anbaugeräte für Hoflader 65 66 n n Für Rauhfutter, Groß- und Vierkantballen Mit Auffangwanne und Überdachung Seitenteile pendelnd aufgehängt Mit 3-Punkt-Aufhängung für Traktor Technische Daten: n Länge 1600 mm n Breite 1900 mm n Höhe 2600 mm n Ballengröße bis 1800 x 1500 mm U NE Höhe 110 cm Verstellbares Weidetor – passt immer n verstellbare BreiteHöhe: 110 cm nfeuerverzinkt n mit 2 einstellbaren Ösen und 2 Verschlussbolzen Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Futterraufe Typ E für Rauhfutter, für Groß- und Vierkantballen 14 315 10 50100 Rundballenraufe für Schafe und Kleinpferde FKZ*kg WG Art.-Nr. Weidetor 2-3 m a. A. 38 20 11023 Weidetor 3-4 m a. A. 49 20 11034 Weidetor 4-5 m a. A. 60 20 11045 Weidetor 5-6 m a. A. 71 20 11056 n Mit nachstellbarem Fressgitter n Dach mit Eckenschutz nKraftfutterschale n Höhenverstellbaren Kufen n3-Punkt-Aufhängung Zubehör verstellbares Weidetor: Technische Daten: n Länge 1700 mm n Breite 1600 mm n Höhe 2100 mm n Rundballengröße bis 1400 mm Universalpfosten, feuerverzinkt n Abmessungen: 200 x 9 x 9 cm, Wandstärke 3 mm n mit 2 Hängen und 2 Bohrungen für Verschluss Aufhängung für Weidetor, feuerverzinkt Forstzangen Bezeichnung Weidetorverschluss mit Kette Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. 20 11501 Aufhängung für Weidetor Universalpfosten, Abmessungen 200 x 9 x 9 cm a. A. 17 1 20 10200 Weidetorverschluss mit Kette 1 0,8 20 10300 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 1 Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Rundballenraufe für Schafe und Kleinpferde 10 210 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Weidetore/Futterraufen n 10 50800 Überladeschnecke n Gabelstapler-Anbaugeräte Futterraufe Typ E Anbaugeräte für Hoflader 67 68 Rundraufe Diago Rundraufe mit 9 oder 12 Fressplätzen Wird Heu auf der Koppel, dem Paddock oder im Offenstall gefüttert, gibt es oft Rangstreitigkeiten und eine Menge Heu wird von den Tieren zertrampelt und geht dadurch verloren. Rundraufe Standard mit 9 oder 12 Fressplätzen. Diese Rundraufe ist das weltweit bewährte Standardmodell für die Weidefütterung. Diese Weideraufe können Sie bequem mit dem Schlepper und der 3-Punkt-Hydraulik transportieren. Die Befüllung der Raufe erfolgt mit dem Frontlader von oben. 15 Fressplätze n Ø 2,40 m n Bestehend aus 5 Elementen n Gesamtgewicht 90 kg n n n 9 Fressplätze Ø 1,70 m 12 Fressplätze Ø 2,30 m Bezeichnung Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Rundraufe Typ „Diago“, 2,40 m Durchm., best. aus 5 Elementen 11 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 90 10 70300 Forstzangen Durch die Kreisanordnung können auch rangniedrige Tiere mitfressen. Die Befüllung der Standard-Rundraufe kann mit dem Frontlader von oben oder von Hand über die Seite erfolgen. FKZ*kg WG Art.-Nr. Rundraufe 9 Plätze, 1,70 m Durchm., bestehend aus 3 Elementen 11 145 10 70100 Rundraufe 12 Plätze, 2,30 m Durchm., bestehend aus 3 Elementen 13 198 10 70200 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Überladeschnecke Abhilfe schafft hier eine Rundraufe, die für eine verletzungsfreie Futteraufnahme sorgt und eine Verschwendung des Heus verhindert. Weidetore/Futterraufen Gabelstapler-Anbaugeräte Anbaugeräte für Hoflader 69 70 Viereckraufe mit Selbstfangfressgitter n 12 Fressplätze n Dreipunktaufhängung für Traktor n Mit Auffangwanne und Überdachung n Dach höhenverstellbar n Lieferung erfolgt unmontiert Viereckraufe mit Palisadenfressgitter n n n n n n Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Viereckraufe mit Selbstfangfressgitter, 12 Fressplätze 15 446 10 50600 Viereckraufe mit Diagonalfressgitter Mit 12 Fressplätzen Dreipunktaufhängung für Traktor Mit Auffangwanne und Überdachung Dach mit Eckenschutz Dach in der Höhe verstellbar Lieferung erfolgt unmontiert n 12 Fressplätze n Dreipunktaufhängung für Traktor, n Mit Auffangwanne und Überdachung n Dach höhenverstellbar n Lieferung erfolgt unmontiert Seitenteile lassen sich zum Befüllen öffnen Technische Daten: n Länge 2000 mm n Breite 2000 mm n Höhe ca. 2600 mm Technische Daten: n Länge 2000 mm n Breite 2000 mm n Höhe ca. 2600 mm Eckenschutz für das Dach Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Viereckraufe mit Palisadenfressgitter, 12 Fressplätze 14 Viereckraufe mit Diagonalfressgitter, 12 Fressplätze 14 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 360 10 50550 300 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 10 50500 Forstzangen Stabile Selbstfangfressgitter setzen bei Bedarf Tiere fest Weidetore/Futterraufen Gabelstapler-Anbaugeräte Technische Daten: n Länge 2000 mm n Breite 2000 mm n Höhe ca. 2600 mm Überladeschnecke 12 Fressplätze Anbaugeräte für Hoflader 71 72 Die Kombi-Forstzange hat sowohl eine Frontlader EURO-Aufnahme wie auch eine 3-Punkt Aufnahme KAT 2. Bezeichnung Das stabile Mehrfunktionsschild mit Kettenschlitzen bietet die Möglichkeit zum Stapeln, Zusammenschieben und Heben von Stämmen. FKZ*kg WG Art.-Nr. Greifer f. Forstzange 170 Min. Zangenöffnung ca. 200 mm Max. Zangenöffnung ca. 1700 mm n Schließkraft des Zylinders 9000 kg n Dreipunktanbau KAT 2 Bezeichnung Forstzange DFK 170 n Schleppergröße ab 44 kW n 1 DW-Anschluss erforderlich n Option: Hydroantrieb für Greifzange FKZ*kg WG Art.-Nr. 12 285 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 35 23370 23160 Mit diesem optionalen Hydroantrieb (Hydroantrieb begrenzt durch Schläuche) steuern Sie die Drehbewegung der Forstzange einfach vom Schleppersitz aus. Keine Demontage der Zange notwendig. n 35 Hydroantrieb für Drehung der Forstzange Die robuste Rahmenkonstruktion bietet viele Ankupplungsmöglichkeiten, passend für jeden Traktor: Greiferzange starr oder pendelnd aufgehängt. Umbau auf starre Version (zwei Stufen) ohne Werkzeug gefahrlos durch einfaches Einsetzen der Verriegelungsbolzen. n 9 169 Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Hydroantrieb f. Forstzange 2 15 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 35 23175 Weidetore/Futterraufen Greifer für Forstzange 170 Forstzangen Forstzange DFK 170 Überladeschnecke Transportsicherung Greifer Gabelstapler-Anbaugeräte Anbaugeräte für Hoflader 73 74 75 Forstzange DFZ 3-Pkt. Typ 2 Die verstellbare Forstzange DFZ 3-Pkt. Typ 2 wird geliefert mit einer robusten Rahmenkonstruktion und einer 3-Punkt-Aufnahme KAT 2 und KAT 3. Die Zange ist aus 2 Hälften konzipiert, die sich nebeneinander bewegen. n n n n EU N n n Min. Zangenöffnung ca. 100 mm Max. Zangenöffnung ca. 2100 mm Schließkraft des Zylinders ca. 6000 kg Dreipunktanbau KAT 2 und KAT 3 Seitliche Schwenkung um +/- 40° 2 DW-Anschlüsse erforderlich Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Forstzange DFZ 3-Pkt. Typ 2 FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Länge: 1,60 m Höhe: 0,90 m 12 335 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 35 23220 Überladeschnecke Forstzangen Die neue Forstzange besitzt einen zweiten Hydraulikzylinder, hiermit ist eine seitliche Schwenkung der Zange um +- 40° möglich, dieses erleichtert das Greifen. Weidetore/Futterraufen Gabelstapler-Anbaugeräte Anbaugeräte für Hoflader Forstzange DFZ 3-Pkt. Typ 2 76 n n n n n n Gabelstapler-Anbaugeräte n Weidetore/Futterraufen n Antrieb über Hydraulikmotor mit 4 m Schlauch (erforderlich 1 EW + 1 druckloser Rücklauf) Gesamtlänge 3 m + 4 m, Ø 140 mm In Edelstahl für eine lange Lebensdauer Einfülltrichter mit Sieb Reinigungsschieber für leichtes Reinigen Mit Anbauteilen, passend für alle Kipper Neigungsverstellung über Seilrollen und Metallstreben Leistung bis 20 t/h Überladeschnecke in stabiler Verpackung Zusatzausrüstung: Absperrhahn mit 2 x 1 m Schlauch flexibler Auslaufschlauch DN 140, 1,20 m Einfülltrichter mit Sieb Bezeichnung FKZ*kg WG Art.-Nr. Überladeschnecke, mit lackierten Anbauteilen, 3 m 12 94 42 10150 Überladeschnecke, mit lackierten Anbauteilen, 4 m 14 122 42 10240 Absperrhahn mit 2 x 1 m Schlauch 1 2 42 30100 Flex. Auslaufschlauch DN 140, 1,20m, mit Schelle 1 2 42 10400 Antrieb über Hydraulikmotor FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Forstzangen n l stah l e d E frei t s o R Überladeschnecke Universal Überladeschnecke Typ 14 / 300 Anbaugeräte für Hoflader 77 78 79 Eigene Fertigung Qualität aus eigener Herstellung Qualität aus eigener Herstellung Auf den Bildern sehen Sie unser eigenes Produktionswerk in der West-Ukraine. Unter anderem zeigen diese Bilder die Produktion der Schneeschilder, des Strahlens und der Pulverbeschichtung. Wir als Produzenten sind durch unser eigenes Werk in der Lage, jeden Produktionsschritt genau zu überwachen und können somit eine hohe Qualität sicherstellen. Eigene Herstellung FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 80 81 Bilder aus der Produktion Bilder aus der Produktion FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! 82 83 Notizen Notizen FKZ = Frachtkostenkennzahl, siehe Seite 83 Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Technische Angaben unverbindlich, Änderungen vorbehalten! Grünlandegge HD Die Grünlandegge HD ist eine auf dem Striegelrahmen basierende Grünlandegge. Die HD-Egge ist für den Profi-Einsatz konstruiert. Durch die stabilen Gelenke, den starken Dreipunktturm sowie den groß dimensionierten Zylindern ist die HD für den professionellen Einsatz gedacht. Eine Sicherheitsverriegelung an beiden Hydraulikzylindern gegen unbeabsichtigtes Öffnen der HD-Egge gehört zum serienmäßigen Lieferumfang. Weitere Infos finden Sie auf Seite 9 Maschinen und Geräte für die Land- und Forstwirtschaft Düvelsdorf Handelsgesellschaft mbH · Im Forth 10 · 28870 Ottersberg-Bhf. Tel.: +49 4205 3162 0 · Fax: +49 4205 3162 20 · info@duevelsdorf.de · www.duevelsdorf.de