PLANNINGS magnéticos

PLANNINGS magnéticos
PLANNING MAGNÉTICO
Planning mural blanco serigrafiado,
rotulable con rotuladores de borrado en
seco, enmarcado con perfil de aluminio
anodizado en color plata mate y cantoneras redondeadas grises. Incluye un
cajetín reposarrotuladores de 30 cm. La
superficie plastificada está serigrafiada
en color rojo y permite adaptar material
magnético.
Tamaño 45x60 cm.: Ref. 1000/1 Diario;
1000/2 Semanal; 1000/3 SemanalMensual; 1000/4 Mensual; 1000/5 Anual
perpetuo y 1000/7 Anual fijo.
MAGNETIC PLANNER
Magnetic planner equipped with silver
anodised aluminium frame and grey
plastic rounded corners. Enamelled surface is suitable for writing on with dry
wipe board markers. A 30 cm. pen tray
included.
Size 45x60 cm.: Ref. 1000/1 Diary; 1000/2
Weekly; 1000/3 Weekly-Monthly; 1000/4
Monthly; 1000/5 Annual and 1000/7
Specific year.
PLANNING MAGNÉTIQUE
Planning magnétique sérigraphié avec
encadrement aluminium anodisé argent
et coins arrondis en plastic gris. Surface
en tôle laquée effaçable à sec. Livré avec
auget porte marqueurs clipsable 30 cm.
Fond coloris blanc, impression en rouge.
Dimensions 45x60 cm. Réf. 1000/1
Journalier; 1000/2 Hebdomadaire; 1000/3
Hebdo/Mensuel; 1000/4 Mensuel; 1000/5
Annuel perpétuel et 1000/7 Annuel.
MAGNETISCHE PLANUNGSTAFEL
Planungstafel mit anodisiertem Aluminiumrahmen, silber eloxiert und abgerundeten grauen Kunststoffecken.
Magnethaftende, lackierte Schreibtafeloberfläche mit trocken abwischbaren
Boardmarkern beschreibbar. Lieferung
inklusive Stiftablage 30 cm. lang. Die rot
lackierte Beschriftung der Tafel ist ideal
für die Verwendung von magnetischem
Zubehör.
Tafelgröße 45x60 cm. Ref: 1000/1
Tagesplaner; 1000/2 Wochenplaner;
1000/3 Wochen-Monatsplanner; 1000/4
Monatsplanner; 1000/5 Permanenter
Jahresübersicht und 1000/7 Jahresplaner.
45
1,5
60
6
Plannings magnéticos
Magnetic planners
1
2
3
206
Ref.:
Medida
Size
Grosor
Thickness
1000/1
1000/2
1000/3
45 x 60
45 x 60
45 x 60
1,5
1,5
1,5
Serigrafía
Impression
1 x 1,5
1x1
7x8
Capacidad
Capacity
31 días / day
52 sem / weeks
1 mes / month
PLANNINGS magnéticos
1
2
3
4
5
6
Plannings magnéticos
Magnetic planners
4
5
6
Ref.:
Medida
Size
Grosor
Thickness
Serigrafía
Impression
Capacidad
Capacity
1000/4
1000/5
1000/7
45 x 60
45 x 60
45 x 60
1,5
1,5
1,5
1x4
3 x 1,4
3 x 1,6
12 mes / month
1 año / year
1 año / year
207
PLANNINGS magnéticos
PLANNING MAGNÉTICO
Planning mural blanco serigrafiado,
rotulable con rotuladores de borrado en
seco, enmarcado con perfil de aluminio
anodizado en color plata mate y cantoneras redondeadas grises. Incluye un cajetín reposarrotuladores de 30 cm. La
superficie plastificada está serigrafiada
en color verde y permite adaptar material
magnético.
Tamaños 60x90 cm: Ref. 1000/11 Diario;
1000/13 Semanal-Mensual; 1000/14
Mensual; 1000/15 Anual perpetuo.
MAGNETIC PLANNER
Magnetic planner equipped with silver
anodised aluminium frame and grey
plastic rounded corners. Laminated surface is suitable for writing on with dry
wipe board markers. A 30 cm. pen tray
included. Green silk-screen print.
Size 60x90 cm.: Ref. 1000/11 Diary; 1000/13
Weekly-Monthly; 1000/14 Monthly; 1000/15
Annual.
PLANNING MAGNÉTIQUE
Planning magnétique sérigraphié avec
encadrement aluminium anodisé argent
et coins arrondis en plastic gris. Surface
en tôle plastifiée effaçable à sec. Livré
avec auget porte marqueurs clipsable
30 cm. Fond coloris blanc, impression
en vert.
Dimensions 60 x 90 cm. Réf. 1000/11
Journalier; 1000/13 Hebdo - Mensuel;
1000/14 Mensuel; 1000/15 Annuel perpétuel.
MAGNETISCHE PLANUNGSTAFEL
Planungstafel mit anodisiertem Aluminiumrahmen,silber eloxiert und abgerundeten grauen Kunststoffecken. Magnethaftende, laminierte Schreibtafeloberfläche mit trocken abwischbaren
Boardmarkern beschreibbar. Lieferung
inkl. Stiftablage 30 cm lang. Die grün lackierte Beschriftung der Tafel ist ideal für
die Verwendung von magnetischem
Zubehör.
Tafelgröße 60x90 cm. Ref: 1000/11
Tagesplaner; 1000/13 Wochen-Monatsplanner; 1000/14 Monatsplanner; 1000/15
Permanenter Jahresübersicht.
60
1,5
6
90
Plannings magnéticos
Magnetic planners
1
2
208
Ref.:
Medida
Size
Grosor
Thickness
Serigrafía
Impression
Capacidad
Capacity
1000/11
1000/13
60 x 90
60 x 90
1,5
1,5
1,3 x 1,5
1,9 x 12
31 días / day
1 mes / month
PLANNINGS magnéticos
1
2
3
4
Plannings magnéticos
Magnetic planners
3
4
Ref.:
Medida
Size
Grosor
Thickness
Serigrafía
Impression
Capacidad
Capacity
1000/14
1000/15
60 x 90
60 x 90
1,5
1,5
1,3 x 6
4x2
12 mes / month
1 año / year
209
PLANNINGS magnéticos
PLANNING MAGNÉTICO
Planning mural blanco serigrafiado,
rotulable con rotuladores de borrado en
seco, enmarcado con perfil de aluminio
anodizado en color plata mate y cantoneras redondeadas grises. Incluye un
cajetín reposarrotuladores de 30 cm. La
superficie plastificada está serigrafiada
en color azul y permite adaptar material
magnético.
Tamaños 90x120 cm.: Ref. 1000/100
Diario; 1000/50 Anual perpetuo y 1000/60
Semanal-Mensual.
MAGNETIC PLANNER
Magnetic planner equipped with silver
anodised aluminium frame and grey
plastic rounded corners. Laminated surface is suitable for writing on with dry
wipe board markers. A 30 cm. pen tray
included. Blue silk-screen print.
Size 90x120 cm.: Ref. 1000/100 Diary;
1000/50 Annual and 1000/60 WeeklyMonthly.
PLANNING MAGNÉTIQUE
Planning magnétique sérigraphie avec
encadrement aluminium anodisé argent et
coins arrondis en plastic gris. Surface en
tôle plastifiée effaçable à sec. Livré avec
auget porte marqueurs clipsable 30 cm.
Fond coloris blanc, impression en bleu.
Dimensions 90 x 120 cm : Réf. 1000/100
Journalier; 1000/50 Annuel perpétuel et
1000/60 Hebdo – Mensuel.
MAGNETISCHE PLANUNGSTAFEL
Planungstafel mit anodisiertem Aluminiumrahmen, silber eloxiert und abgerundeten grauen Kunststoffecken.
Magnethaftende, laminierte Schreibtafeloberfläche mit trocken abwischbaren
Boardmarkern beschreibbar. Lieferung
ink. Stiftablage 30 cm. lang. Die blau lackierte Beschriftung der Tafel ist ideal für
die Verwendung von magnetischem
Zubehör.
Tafelgröße 90x120 cm. Ref: 1000/100
Tagesplanner; 1000/50 Permanenter
Jahresübersicht; 1000/60 WochenMonatsplanner.
90
1,5
6
120
Plannings magnéticos
Magnetic planners
1
2
3
210
Ref.:
Medida
Size
Grosor
Thickness
Serigrafía
Impression
Capacidad
Capacity
1000/100
1000/50
1000/60
90 x 120
90 x 120
90 x 120
1,5
1,5
1,5
1 x 2,7
6 x 2,5
15 x 14
31 días / days
1 año / year
1 mes / month
PLANNINGS magnéticos
1
2
3
211
PLANNINGS cuadriculados magnéticos
PLANNING CUADRICULADO
MAGNÉTICO
Planning mural blanco cuadriculado,
rotulable con rotuladores de borrado en
seco, enmarcado con perfil de aluminio
anodizado en color plata mate y cantoneras redondeadas grises. Incluye un cajetín reposarrotuladores de 30 cm. La
superficie de “acero vitrificado” permite
adaptar material magnético.
La cuadrícula de color gris es de 1x1 cm.
reforzada cada 5 cm.
GRIDED MAGNETIC PLANNING
Grided planning equipped with silver anodised aluminium frame and grey plastic
rounded corners. Enamelled surface is
suitable for writing on with dry wipe
board markers. A 30 cm. pen tray included.
Grey grid 1 x 1 cm. reinforced every 5 cm.
PLANNING MAGNÉTIQUE
QUADRILLÉ
Planning magnétique quadrillé avec
encadrement aluminium anodisé argent
et coins arrondis en plastic gris. Surface
en acier émaillé blanc effaçable à sec.
Livré avec auget porte marqueurs clipsable 30 cm.
Quadrillage 1 x 1 cm. renforcé tous le 5
cm. Couleur gris.
RASTERTAFEL
Rasterplanning mit anodisiertem Aluminiumrahmen, silber eloxiert und abgerundeten grauen Kunststoffecken.
Emaillierte Schreibtafeloberfläche mit
trocken abwischbaren Boardmarkern
beschreibbar. Lieferung inkl. Stiftablage
30 cm. lang.
Rastertyp: 1 x 1 cm. Grundraster, darüber
5 x 5 cm. grauer Raster.
2,2
45
60
90
120
1
60
90
120
9
180
2
Plannings cuadriculados magnéticos
Grided magnetic planners
Accesorios
Accesories
212
1
2
Ref.:
Medida
Size
Metros
Metters
Unidades
Units
7011
7010
0,25 x 50
7,5 x 15
25
-
50
6
Ref.:
Medida
Size
Grosor
Thickness
Serigrafía
Impression
950/1
950/2
950/3
950/4
45 x 60
60 x 90
90 x 120
120 x 180
2,2
2,2
2,2
2,2
1x1
1x1
1x1
1x1
Av
CAJETINES metálicos apilables
CAJETINES METÁLICOS
APILABLES
Cajetines apilables de construcción
metálica y de fácil montaje. Los cajetines
se componen de 3 piezas que permiten
instalarse en bloques tanto en sentido
vertical como horizontal. Disponibles en
Din A4 y Din A5, son el soporte adecuado
para situar toda clase de documentos
tales como correspondencia, folletos,
fichas, expedientes, etc...
Ref. /01 Soporte pared, /02 Intermedio,
/03 Tapa final.
ATTACHABLE METALLIC TRAYS
Easy mount metallic trays attachable
both horizontally and vertically to create
a wide range of options. Available in Din
A4 and Din A5. They are suitable for all
types of documents, such as letters, files,
notes etc…
Ref. /01 Tray with wall support, /02
Middle Tray, /03 End Piece.
PRESENTOIR MURAL
Corbeille en métal superposable et juxtaposable. Très facile à monter. Compartiments modulables qui s´accrochent
l´une à l’autre. Dimensions de la corbeille: DIN A4 et DIN A5. Excellente présentation et visibilité des documents.
Réf.: /01 Support au mur, /02 Intermédiaire,
/03 Pièce final
KARTENTAFEL
Kartentafel mit weiten Taschen, die
nebeneinander abgesteckt werden.
Leicht zu montieren. In den Formaten
DIN A4 und DIN A5 lieferbar. Geeignet
zum Zeigen von Preislisten, Katalogseiten, Abbildungen, Fotos und sonstigen
Unterlagen.
Ref. /01 Tafelkorpus, /02 Taschen (einzeln), /03 Endtasche
Cajetines metálicos para documentos DIN A4 y DIN A5
Attachable metalic trays DIN A4 and DIN A5
Ref.:
Pared
Wall
Intermedio
Middle
Tapa
End piece
Formato
Format
DIN A4V
DIN A4H
DIN A5V
DIN A5H
A4V/01
A4H/01
A5V/01
A5H/01
A4V/02
A4H/02
A5V/02
A5H/02
A4V/03
A4H/03
A5V/03
A5H/03
vertical
horizontal
vertical
horizontal
A
Tamaños DIN A4 y DIN A5
Sizes DIN A4 and DIN A5
C
Formato
Format
DIN A4V
DIN A4H
DIN A5V
DIN A5H
30
21,5
21,5
15
24
31,5
16,5
24
1,5
1,5
1,5
1,5
vertical
horizontal
vertical
horizontal
24
B
A4/H
A4/V
A5/V
31,5
A5/H
15
C
21,5
B
21,5
A
30
Ref.:
16,5
24
1,5
213
TARJETEROS
TARJETERO
Tarjetero de color negro para tarjetas de
banda magnética tipo crédito. Módulos
ampliables para formar un conjunto
según cada necesidad. Capacidad 25 tarjetas.
CARD ORGANIZER
Black card organizer for credit and business cards. Additional organizers to suit
whatever need it may be. Capacity of 25
cards.
PORTE-CARTES
Porte-cartes pour cartes de crédit et de
visite. Volets intérieurs. Possibilité d’extension selon besoins. Coloris noir.
Capacité : 25 cartes.
KREDIT -/ VISITENKARTE
Schwarze Kredit-/Visitenkarte. Mit
Erweiterungsmöglichkeit. Für sichere
Aufbewahrung und optimalen Schutz von
Visitenkarten. Kapazität : 25 Karten.
75
5,4
8,6
11,5
1,5
Tarjetero modular
Card organizers
214
Ref.:
Medida
Size
Grosor
Thickness
Capacidad
Capacity
319
75 x 11,5
1,5
25
PLANNINGS portafichas
PLANNING PORTAFICHAS
Elementos portafichas para fichas en forma
“T” de cartulina, intercambiables y ampliables mediante la guía de sujeción a pared
Ref. 06, formando el conjunto según cada
necesidad. Disponibles en 2 formatos (6 ó 12
cm.), y dos tamaños (40 ó 60 fichas) respectivamente. Fichas 3003 y 3001 disponibles en
11 colores. (Blanco, crema, amarillo, naranja, rosa, rojo, verde claro, verde medio, azul
claro, azul oscuro y gris).
CARD PLANNER FOR `T´ CARDS
Card planner for `T´cards, available in 2
formats (6 and 12 cm) and 2 sizes (40 or 60
cards) respectively. Cards 3003 and 3001
are available in 11 different colours (white,
cream, yellow, orange, pink, red, light
green, green, light blue, blue and grey).
Support track at the base of tray allows an
easy movement along the wall (Ref. 06).
PLANNING À FICHES
Planning à fiches adaptable à toutes les
organisations, même le plus complexes.
Conçues pour recevoir des fiches en T et
des accessoires magnétiques. Disponibles
dans 2 formats (6 et 12 cm.) et deux hauteurs correspondant aux número de fentes
(40 ou 60 fentes respectivement). Les
Fiches T 3003 et 3001 sont disponibles sur
11 couleurs (blanc, beige, jaune, rose,
rouge, vert clair, vert, bleu clair, bleu et
gris). Les gouttières permettent d’ajouter
et juxtaposer plusieurs plannings. (Ref. 06).
T-KARTENSYSTEM
T-Kartenmodule für 40 T-Karten oder 60 TKarten und in zwei verschiedenen Längen
(6 und 12cm) verfügbar. Für umfangreiche
Übersicht mit allen Zusatzinformationen,
sie sind beliebig kombinierbar und besitzen
jeweils eine eigene Aufhängevorrichtung
(ref.06). Leicht zu montieren. Die
Steckkarten in praktischer T-Form sind
aus Karton und lieferbar in 11 Farben
(weiß, creme, gelb, orange, rosa, rot, helle
grün, grün, helle blau, blau und grau).
1
2
Ref.:
Medida
Size
Uds.
Units
Modelo
Model
3001
3003
13,5 x 12
10 x 6
50
50
301
303
72
52
Fichas forma “T”
“T” cards
12
12
Juego de guías
Guide
3
3
Ref.:
Medida
Size
Modelo
Model
Juegos
Kits
06/301
06/303
12
6
301
303
1
1
1
2
6
6
1
1
3
Plannings portafichas
Card planners
Ref.:
Medida
Size
Grosor
Thickness
Capacidad
Capacity
Ficha
Card
301/60
303/60
301/40
303/40
72 x 12
72 x 6
52 x 12
52 x 6
1
1
1
1
60
60
40
40
3001
3003
3001
3003
215
PORTARRÓTULOS magnéticos
PORTARRÓTULOS
MAGNÉTICO
Portarrótulos de 100 cm. de largo,
magnéticos para los plannings de la
Ref. 950, rotulación de estanterías,
etc... Incluye una cartulina blanca y
lámina de plástico protector.
Disponible en 5 tamaños distintos.
MAGNETIC TITLE HOLDER
100 cm. long magnetic title holder
for plannings Ref. 950, shelves signing, etc... Includes a white laminated cardboard. Available in 5 sizes.
PORTE-ETIQUETTES
MAGNÉTIQUES
Porte-etiquettes 100 cm. pour plannings Ref. 950, signatetique des étagères. Livré avec etiquettes blanches et un carton blanc laminé.
Disponible dans 5 dimensions.
MAGNETSCHILDER
100 cm. länge magnethaftende Namenschilder für die Plannings Ref.
950, Regale Beschriftung, etc... Inkl.
weißer Kartonstreifen und Schutzfolien. Lieferbar in 5 Größen.
Portarrótulos magnéticos
Magnetic title holders
1,5
2,5
3
4
216
5
100
Ref.:
Medida
Size
Grosor
Thickness
9006/1
9007/1
9008/1
9009/1
9005/1
1,5 x 100
2,5 x 100
3 x 100
4 x 100
5 x 100
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
ACCESORIOS magnéticos
9002 / 9003 / 9004
9005 / 9006 / 9007 / 9008 / 9009
9010
IMANES
PORTARRÓTULOS MAGNÉTICO
IMANES
Caja de 6 unidades de imanes redondos Ø de: 2,
2,5 y 3,2 cm. Disponibles en 6 colores: Rojo, amarillo, blanco, verde, azul y naranja.
Portarrótulos de 50 cm. de largo, magnéticos
para los plannings y pizarras. Incluyen una cartulina blanca y lámina de plástico protector.
Disponible en 5 tamaños distintos.
Caja de 20 unidades de imanes redondos Ø de 9
mm. Disponibles en 6 colores: Rojo, amarillo,
blanco, verde, azul y naranja.
MAGNETS
Pack of 6 circular magnets 2, 2,5 and 3,2 cm. Ø.
Available in 6 colours: Red, yellow, white, green,
blue and orange.
AIMANTS
Boîte de 6 aimants ronds 2, 2,5 et 3,2 cm. Ø.
Disponible en 6 couleurs: Rouge, jaune, blanc,
vert, bleu et orange.
RUNDMAGNETE
6 Rundmagnete 2, 2,5 und 3,2 cm. Ø. Lieferbare
Farben: Rot, Gelb, Weiß, Grün, Blau und Orange.
MAGNETIC TITLE HOLDER
50 cm long magnetic title holder for plannings
series 950. Includes a white laminated cardboard. Available in 5 sizes.
PORTE-ÉTIQUETTES MAGNÉTIQUES
Porte-étiquettes 50 cm pour plannings et tableaux. Livré avec étiquettes blanches et un carton
blanc laminé. Disponible dans 5 dimensions.
MAGNETSCHILDER
50 cm länge magnethaftende Namenschilder für
die Plannings series 950. Inkl. weißer Kartonstreifen und Schutzfolien. Lieferbar in 5 Größen.
MAGNETS
Pack of 20 circular magnets 9 mm. Ø. Available in
6 colours: Red, yellow, white, green, blue and
orange.
AIMANTS
Boîte de 20 aimants ronds Ø 9 mm. Disponible en
6 couleurs: Rouge, jaune, blanc, vert, bleu et
orange.
RUNDMAGNETE
20 Rundmagnete Ø 9 mm. Lieferbare Farben:
Rot, Gelb, Weiß, Grün, Blau und Orange.
9011
9012 / 9014
7008
IMANES
BANDA MAGNÉTICA
AEROSOL PARA PIZARRAS
Caja de 20 unidades de imanes cuadrados de 9
mm. Disponibles en 6 colores: Rojo, amarillo,
blanco, verde, azul y naranja.
Tira magnética de 0,9 x 50 cm. y 1,8 x 50 cm.
Disponible en 6 colores: Rojo, blanco, amarillo,
verde, azul y negro.
WHITEBOARD CLEANER
MAGNETS
MAGNETIC STRIPS
Aerosol para limpieza de pizarras blancas 200 ml.
Spray for cleaning of white boards 200 ml.
Pack of 20 square magnets 9 mm. Available in 6
colours: Red, yellow, white, green, blue and orange.
AIMANTS
Boîte de 20 aimants carrés 9 mm. Disponible en 6
couleurs: Rouge, jaune, blanc, vert, bleu et orange.
HAFTMAGNETE
20 quadrat Magnete 9 mm. Lieferbare Farben:
Rot, Gelb, Weiß, Grün, Blau und Orange.
Magnetic strip of 0,9 x 50 cm. and 1,8 x 50 cm.
Available in 6 colours: Red, white, yellow, green,
blue and black.
BANDE MAGNÉTIQUE
Bande magnétique 0,9 x 50 cm. et 1,8 x 50 cm.
Couleurs: Rouge, blanc, jaume, vert, blue et noir.
NETTOYANT
Nettoyant aérosol 200 ml.
WHITEBOARD- GRUNDREINIGUNGSSPRAY
Sprühen für Grundreinigung von Schreibtafeln 200 ml.
IMANES
MAGNETS
AIMANTS
HAFTMAGNETE
MAGNETBÄNDER
Bandlänge 0,9 x 50 cm. und 1,8 x 50 cm. Lieferbar in 6
Farben: Rot, Weiß, Gelb, Grün, Blau und Schwarz.
BANDA MAGNÉTICA
MAGNETIC STRIPS
BANDE MAGNÉTIQUE
MAGNETBÄNDER
Accesorios para pizarras
Board accessories
KIT/2
MALETIN PARA CONFERENCIAS
Incluye: 4 rotuladores (1 x color), 1 borrador magnético, 1 portarrotuladores, 1 aerosol, 2 imanes de 2,5 cm. y 2 imanes de 3,2 cm.
CONFERENCE ACCESSORY KIT
Conference Accessory Kit includes: 4 dry erase pens (1 x color), 1 magnetic eraser, 1 magnetic marker holder, 1 aerosol board cleaner as well
as 2 magnets of 2,5 cm. and 3,2 cm.
KIT DE CONFÉRENCIER
Comprenant: 4 marqueurs assortis, 1 brosse d’effaçage magnétique, 1
auget porte marqueurs, 1 spray nettoyant, 2 aimants Ø 2,5 cm. et 2
aimants Ø 3,2 cm.
ZUBEHÖR KIT
4 Whiteboards sorliert, 1 Whiteboard-Löscher, 1 Stiftablage, 1
Grundreinigungsspray, 2 Magnete Ø 2,5 cm. und 2 Magnete Ø 3,2 cm.
Ref.:
Medida
Size
Característica
Characteristic
Uds.
Units
9005
9006
9007
9008
9009
9012
9014
9000
9010
9002
9003
9004
9011
7008
KIT/2
5 x 50
1,5 x 50
2,5 x 50
3 x 50
4 x 50
0,9 x 50
1,8 x 50
50 x 60
0,9
2
2,5
3,2
0,9
19 x 5
27 x 32 x 5
magn./magn.
magn./magn.
magn./magn.
magn./magn.
magn./magn.
magn./magn.
magn./magn.
magn./magn.
Ø
Ø
Ø
Ø
1
1
1
1
1
1
1
1
20
6
6
6
20
1
1
20 cl
caja
217
ACCESORIOS magnéticos
7010
ROTULADORES SOLUBLES
7005
ROTULADORES DE PIZARRA
Pack de 4 rotuladores de borrado en seco.
Colores surtidos (Negro, rojo, verde y azul).
WHITEBOARD MARKERS
Pack of 4 assorted colour whiteboard markers
(Black, red, green and blue).
MARQUEURS À SEC ASSORTIS
Boîte de 4 marqueurs à sec coloris assortis (Noir,
rouge, vert et bleu).
WHITEBOARD-MARKERS
Whiteboards-markers. Lieferbar in 4 Farben sortiert (Schwarz, rot, grün und blau).
Bolsa de 6 rotuladores surtidos (6 colores) solubles al agua de punta fina. Colores: Rojo, verde,
azul, negro, naranja y marrón.
FINE POINT WATER ERASE PENS
Box water erase pens in a variety of colours Red,
yellow, light green, black, orange and brown.
MARQUEURS SOLUBLES À L’EAU
Etui de 6 marqueurs assortis, pointe fine et solubles à l’eau. Couleurs: rouge, jaune, vert, bleu,
noir, orange et marron.
7012
BORRADOR DE ALUMINIO
Borrador de aluminio para pizarras. Fieltro intercambiable. No magnético.
WITHEBOARD ERASER
Aluminium eraser for boards. The filters are
replaceable. No magnetic.
EFFACEUR D´ALUMINIUM
Effaceur d´aluminium pour tableaux. Les feutres
sont remplaçables. No magnétique.
WHITEBOARD-LÖSCHER
WASSERLÖSLICHE FINEMARKERS
Aluminium Tafelwischer für Boards. Mit auswechselbarem Streifen.
7006/1
RECAMBIO PARA BORRADOR
DE ALUMINIO
7014
BORRADOR DE PLÁSTICO
Etui mit 6 Markers, sortiert in Rot, gelb, grün, blau,
schwarz, orange und braun. Spezialtinte auf
Wasserbasis. Keilspitze für akzentuiertes Schreiben.
7006
BORRADOR DE ALUMINIO MAGNÉTICO
Borrador de aluminio magnético para pizarras.
Fieltro intercambiable.
MAGNETIC WITHEBOARD ERASER
Bolsa de 20 unidades de fieltros de recambio para
borrador de aluminio Refs. 7006 y 7012.
Borrador de plástico para pizarras. Fieltro intercambiable.
PLASTIC ERASER
Magnetic aluminium eraser for whiteboards.
The filters are replaceable.
ALUMINIUM ERASER REFILLS
Plastic eraser for boards. The filters are replaceable.
EFFACEUR MAGNÉTIQUE
FEUTRINES DE REMPLACEMENT
POUR EFFACEUR ALUMINIUM
EFFACEUR DE PLASTIQUE
Pack of 20 felt refills for aluminium erasers 7006 and 7012.
Effaceur magnétique aluminium pour tableaux
blancs. Les feutres sont remplaçables.
MAGNETISCHER WHITEBOARDLÖSCHER
Aluminium magnetischer Tafelwischer für
Whiteboards. Mit auswechselbaren Löschblättern.
7014/1
RECAMBIO PARA BORRADOR
DE PLÁSTICO
Jeu de 20 unités de feutrines pour effaceur aluminium Réf. 7006 et 7012.
LÖSCHPAPIER FÜR ALUMINIUMTAFELWISCHER
WHITEBOARD-LÖSCHER
Plastik Tafelwischer für Boards. Mit auswechselbarem Streifen.
20 Löschblätter für Aluminium-tafelwischer Ref.
7006 und 7012.
7015
BORRADOR MAGNÉTICO "DESIGN"
Caja de 2 unidades de fieltros de recambio para
borrador de pizarras Ref. 7014.
Effaceur de plastique pour tableaux. Les feutres
sont remplaçables.
Borrador magnético de diseño. Obertura en el mango
para guardar los recambios de fieltro y/o rotuladores.
"DESIGN" MAGNETIC ERASER
7015/1
RECAMBIOS PARA BORRADOR
MAGNÉTICO "DESIGN"
Bolsa de 5 unidades de fieltros de recambio para
el borrador magnético “Design“ Ref. 7015.
PLASTIC ERASER REFILL
Design magnetic eraser. Open handle for keeping
up dry erase pens and/or eraser refills.
REFILLS FOR MAGNETIC ERASERS
FEUTRINES DE REMPLACEMENT
POUR EFFACEUR DE PLASTIQUE
EFFACEUR MAGNÉTIQUE “DESIGN “
FEUTRINES DE REMPLACEMENT
POUR EFFACEUR
Box of 2 refills for board eraser Ref. 7014.
Jeu de 2 unítés de feutrines pour effaceur Réf.
7014.
LÖSCHPAPIER FÜR
PLASTIK-TAFELWISCHER
Effaceur magnétique design. Ouberture sur sa poignée pour garder les feutrines et/ou marqueurs.
MAGNETISCHER TAFELWISCHER
“DESIGN”
Overtüre im Griff, um die Markers aufzubewahren
Ref. 7015.
2 Löschblätter für Tafelwischer Ref. 7014.
Pack of 5 refills for “Design“ magnetic eraser Ref. 7015.
Boîte de 5 recharges feutre brosse effaceur magnétique “Design” Réf. 7015.
“DESIGN” TAFELWISCHER
LÖSCHPAPIER
5 Löschfilz-Ersatzblättl für “Design” Wischer Ref. 7015.
Accesorios para pizarras
Board accessories
Característica Characteristic
Ref.:
218
7005
7005/12
7010
7006
7006/1
Accesorios para pizarras
Board accessories
4 ut.
12 ut.
7,5 x 15
15 x 7
20 ut.
1 x color
mismo color
6 uds.
magnético
recambio
1 x color
idem color
6 units
magnetic
refills
Característica Characteristic
Ref.:
7012
7014
7014/1
7015
7015/1
15 x 7
15 x 5
19 x 5
15 x 5
2 ut.
no magnético
no magnético
recambio
magnético
recambio
non-magnetic
non-magnetic
refills
magnetic
refills