Richtlinie Familienerholungsmaßnahmen

Cg#&+
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
'(.
Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung
von Familienerholungsmaßnahmen
KZglVaijc\hkdghX]g^[iYZhB^c^hiZg^jbh[“gHdo^VaZhjcY<ZhjcY]Z^i
Kdb*#6eg^a'%&&·>M'(%"'"-%#&-#&&#%'·
KKBZX`a#"Kdge#<a#Cg#+(%"'&%
9VhB^c^hiZg^jb[“gHdo^VaZhjcY<ZhjcY]Z^iZga~hhi^b:^ckZgcZ]bZcb^iYZb;^cVcob^c^hiZg^jbjcYcVX]6c]Žgjc\YZhAVcYZh"
gZX]cjc\h]d[Zh[da\ZcYZKZglVaijc\hkdghX]g^[i/
1
Zuwendungszweck, Rechtsgrundlage
&#&
9VhAVcYBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc\Zl~]gicVX]BV›"
\VWZY^ZhZgKZglVaijc\hkdghX]g^[ijcYYZgKZglVaijc\hkdg"
hX]g^[iZc oj ˜ )) YZg AVcYZh]Vjh]VaihdgYcjc\ BZX`aZc"
Wjg\"KdgedbbZgc ;Vb^a^Zc b^i c^ZYg^\Zb :^c`dbbZc
OjlZcYjc\Zc[“g\ZbZ^chVbZ;Vb^a^ZcZg]dajc\hbV›cV]"
bZc# 9Vh \ZbZ^chVbZ :gaZWZc kdc ;Vb^a^ZcjgaVjW jcY
;Vb^a^Zc[gZ^oZ^iZcY^ZciYZg<ZhjcY]Z^ijcYYZg:g]dajc\
kdc:aiZgcjcY@^cYZgcjcY[ŽgYZgioj\aZ^X]YjgX]\ZbZ^c"
hVbZ :gaZWc^hhZ jcY :g[V]gjc\Zc Y^Z ;Vb^a^Zc\ZbZ^c"
hX]V[i#6j[Y^ZhZLZ^hZl^g`Zc;Zg^Zcb^iYZg\VcoZc;Vb^"
a^Zedh^i^kVj[Y^ZAZWZchh^ijVi^dcYZg;Vb^a^Z#
&#'
:^c 6chegjX] Vj[ <Zl~]gjc\ Z^cZg OjlZcYjc\ WZhiZ]i
c^X]i#K^ZabZ]gZcihX]Z^YZiY^Z7Zl^aa^\jc\hWZ]ŽgYZcVX]
e[a^X]i\Zb~›Zb :gbZhhZc ^b GV]bZc YZg kZg[“\WVgZc
=Vjh]Vaihb^iiZa#
2
Gegenstand der Förderung
Z[ŽgYZgi l^gY YZg \ZbZ^chVbZ :g]dajc\hVj[Zci]Vai kdc
<
;Vb^a^Zc^cYZc^cYZg6caV\Z&Vj[\Z[“]giZc\ZbZ^cc“io^"
\Zc;Vb^a^Zc[Zg^Zchi~iiZc^cBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgcjcY
?j\ZcY]ZgWZg\Zc YZh 9ZjihX]Zc ?j\ZcY]ZgWZg\hlZg`h ·
AVcYZhkZgWVcYBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgcZ#K#
Anl. 1
3
Zuwendungsempfänger
:^cZ ;ŽgYZgjc\ `ŽccZc ;Vb^a^Zc Zg]VaiZc! Y^Z ^]gZc \Z"
lŽ]ca^X]Zc6j[Zci]Vai ^c BZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc ]V"
WZc! lZcc b^cYZhiZch Z^c @^cY! YVh YVh &-# AZWZch_V]g
cdX]c^X]ikdaaZcYZi]Vi!YZb=Vjh]VaiVc\Z]Žgi#
6ah;Vb^a^Z\ZaiZcVaaZ;dgbZcYZhOjhVbbZcaZWZchb^i
@^cYZgc! ^chWZhdcYZgZ kdc :]ZaZjiZc!6aaZ^cZgo^Z]ZcYZc!
Z^c\ZigV\ZcZc AZWZcheVgicZghX]V[iZc! Z]Z~]ca^X]Zc <Z"
bZ^chX]V[iZcjcYE[aZ\ZZaiZgc#
jlZcYjc\hZbe[~c\Zgh^cYY^Z_ZlZ^a^\ZcEZghdcZchdg\Z"
O
WZgZX]i^\iZcdYZgE[aZ\ZeZghdcZc#
Zg[da\Zc!lZccZ^c;Vb^a^Zcb^i\a^ZYVjhl^X]i^\Zc<g“c"
YZcVcYZgIZ^acV]bZ\Z]^cYZgi^hi#
)#'
:^c`dbbZch\gZcoZc
9^Z ;ŽgYZgjc\ Zg[da\i cjg! lZcc YVh bdcVia^X]Z ;Vb^a^"
ZccZiidZ^c`dbbZc HjbbZ YZh bdcVia^X]Zc CZiidZ^c"
`dbbZchYZg:aiZgcjcY^]gZgYZb=Vjh]VaiVc\Z]ŽgZcYZc
@^cYZg Y^Z HjbbZ Vjh YZc cVX][da\ZcY WZhX]g^ZWZcZc
:^c`dbbZch\gZcoZc[“gY^Z_ZlZ^a^\Zc;Vb^a^Zcb^i\a^ZYZg
c^X]i“WZghiZ^\i/
· [“gY^Z:aiZgc^ch\ZhVbi
.%%:jgd!
· [ “gZ^cZVaaZ^cZgo^Z]ZcYZBjiiZgdYZg
Z^cZcVaaZ^cZgo^Z]ZcYZcKViZgjcY
^]gZcdYZghZ^cZcAZWZcheVgicZg
.%%:jgd!
· [“gZ^cZcVaaZ^cZgo^Z]ZcYZc:aiZgciZ^a
+%%:jgd!
· _Z@^cYW^hojgKdaaZcYjc\YZh
&)#AZWZch_V]gZh
(%%:jgd!
· _Z@^cYVWKdaaZcYjc\YZh
&)#AZWZch_V]gZh
)%%:jgd#
9VhbdcVia^X]ZCZiidZ^c`dbbZchZioih^X]ojhVbbZcVjh
YZb 7gjiidZ^c`dbbZc! oj YZb VaaZ :^c`“c[iZ ^b H^ccZ
YZh˜-'YZhOlŽa[iZc7jX]ZhHdo^Va\ZhZioWjX]\Z]ŽgZc!
VWo“\a^X][da\ZcYZg7Zig~\Z/
· V j[YVh:^c`dbbZcZcig^X]iZiZHiZjZgcl^ZAd]c"jcY
:^c`dbbZchiZjZg!@^gX]ZchiZjZg!
· 7
Z^ig~\Z ojg Hdo^VakZgh^X]Zgjc\ dYZg ZcihegZX]ZcYZ
6j[lZcYjc\ZcWZ^c^X]iYZgHdo^VakZgh^X]Zgjc\jciZg"
a^Z\ZcYZc;Vb^a^Zcb^i\a^ZYZgc!
· @^cYZg\ZaY!
· :
aiZgc\ZaY ^c =Ž]Z kdc (%% :jgd WZ^ :aiZgcoZ^i kdc
Z^cZb?V]gdYZg&*%:jgdWZ^:aiZgcoZ^ikdcb^cYZh"
iZcholZ^?V]gZc!
4
Zuwendungsvoraussetzungen
)#&
<ZbZ^chVb`Z^i
· E[aZ\Z\ZaY[“gE[aZ\Z`^cYZgjcY
<gjcYh~ioa^X] lZgYZc cjg \ZbZ^chVbZ ;Zg^ZcVj[Zci]VaiZ
\Z[ŽgYZgi#6jhcV]bhlZ^hZ`VccY^Z;ŽgYZgjc\VjX]YVcc
· W ZhdcYZgZ AZ^hijc\Zc [“g hX]lZgWZ]^cYZgiZ BZc"
hX]Zc#
')%
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
;“gY^Z;ZhihiZaajc\YZh:^c`dbbZchh^cYZcihegZX]ZcYZ
CVX]lZ^hZ kdgojaZ\Zc# BV›\ZWZcY ^hi YZg OZ^iejc`i YZg
6cigV\hiZaajc\#
9Zg:^c`dbbZchcVX]lZ^hZci[~aai[“g;Vb^a^Zc!Y^Zojb
OZ^iejc`iYZg6cigV\hiZaajc\AZ^hijc\ZcojgH^X]Zgjc\
YZh AZWZchjciZg]VaiZh cVX] YZb OlZ^iZc 7jX] dYZg
cVX]YZbOlŽa[iZc7jX]Hdo^Va\ZhZioWjX]Zg]VaiZc#H^Z
]VWZcY^ZZcihegZX]ZcYZc7Zl^aa^\jc\hWZhX]Z^YZkdgoj"
aZ\Zc#
W bjai^[jc`i^dcVaZ ;Vb^a^ZcoZcigZc PcVX] CjbbZg )#&#&
YZgG^X]ia^c^Z“WZgY^Z<Zl~]gjc\kdcOjlZcYjc\ZcVc
;Vb^a^ZcoZcigZckdb)#9ZoZbWZg'%%&6bih7a#B"K
'%%'H#&).R!
X Kda`h]dX]hX]jaZc!
Y a^oZco^ZgiZ:aiZgc`jghaZ^iZg^ccZcjcY:aiZgc`jghaZ^iZg!
Z @
^cYZgiV\ZhZ^cg^X]ijc\ZcjcYHX]jaZc^c@ddeZgVi^dc
b^iYZcjciZgYZc7jX]hiVWZcVW^hY\ZcVcciZc:^c"
g^X]ijc\ZcdYZgEZghdcZcdYZgb^iKZgigZiZg^ccZcjcY
KZgigZiZgc[VX]heZo^[^hX]Zg7Zgj[h\gjeeZcjcY
[ \ ZbZ^cc“io^\Z ;Vb^a^Zc[Zg^Zchi~iiZc ^c BZX`aZcWjg\"
KdgedbbZgc#
B^i YZg IZ^acV]bZ Vc 7^aYjc\hVc\ZWdiZc oj [da\ZcYZc
I]ZbZcWZgZ^X]Zc`ŽccZc7dcjhejc`iZZgldgWZclZgYZc/
V JciZghi“iojc\YZgZaiZga^X]Zc:go^Z]jc\h`dbeZiZco!
W BZY^Zc`dchjbkdc@^cYZgc!
X ;ŽgYZgjc\YZghX]ja^hX]Zc:cil^X`ajc\kdc@^cYZgc!
Y J
ciZghi“iojc\ YZg <ZhjcY]Z^ih`dbeZiZco jcY "eg~"
kZci^dc!\ZhjcYZ:gc~]gjc\!
Z J
ciZghi“iojc\ YZg 7Zo^Z]jc\h`dbeZiZco! EVgicZg"
hX]V[ihi]ZbZc!
[ E[aZ\ZjcY7ZigZjjc\^cYZg;Vb^a^Z!
\ J
b\Vc\b^iYZb<ZaY$ÉB^iYZb:^c`dbbZcVjh`db"
bZc¹jcY
zWZg 6jhcV]bZc ZcihX]Z^YZi Y^Z 7Zl^aa^\jc\hWZ]ŽgYZ
cVX]e[a^X]i\Zb~›Zb:gbZhhZc#
] :
aiZgcVWZcYZ ^c @^cYZgiV\ZhZ^cg^X]ijc\Zc jcY HX]j"
aZcojdWZc\ZcVcciZcI]ZbZc#
IZ^acV]bZVcZ^cZgdYZgbZ]gZgZc;Vb^a^ZcW^aYjc\hbV›"
cV]bZckdg7Z\^ccYZg;Vb^a^ZcZg]dajc\hbV›cV]bZ
?ZYZJciZgg^X]ihZ^c]Z^i)*W^h+%B^cjiZcZ^cZg7^aYjc\h"
bV›cV]bZl^gYb^iZ^cZbEjc`iWZlZgiZi#9^Z^cHVio'
\ZcVcciZc 6cW^ZiZg WZhX]Z^c^\Zc YZc IZ^acZ]bZgc ojb
6WhX]ajhh YZg ;Vb^a^ZcW^aYjc\hbV›cV]bZ YZc YVb^i Zg"
ldgWZcZc7dcjhejc`iZhiVcY#
9^Z 7dcjhejc`iZ h^cY ^c Z^cZb ZcihegZX]ZcYZc 7dcjh"
ejc`iZ]Z[icVX]ojlZ^hZc#9^ZhZh=Z[il^gYkdcYZcdWZc
\ZcVcciZc 6cW^ZiZgc YZg ;Vb^a^ZcW^aYjc\hbV›cV]bZc
jcY YZb AVcYZhVbi [“g <ZhjcY]Z^i jcY Hdo^VaZh Vjh\Z"
gZ^X]i#
B^i_ZYZb7dcjhejc`iZgl^gWiYZgOjlZcYjc\hZbe[~c\Zg
Y^ZKdgVjhhZiojc\ [“g Z^cZ ;ŽgYZgjc\ egd iZ^acZ]bZcYZh
;Vb^a^Zcb^i\a^ZY^c=Ž]Zkdc(*:jgd#
9^Z 7dcjhejc`iZ kZga^ZgZc b^i YZg >cVchegjX]cV]bZ YZg
WZojhX]jhhiZcJgaVjWhbV›cV]bZ^]gZ<“ai^\`Z^i#
)#(
>be[hX]jio
;ŽgYZgkdgVjhhZiojc\ ^hi \gjcYh~ioa^X] YZg kdaahi~cY^\Z
>be[hX]jio cVX] YZb É>be[`VaZcYZg YZg Ž[[Zcia^X] Zbe"
[d]aZcZcHX]jio^be[jc\Zc^cBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc¹
PKZglVaijc\hkdghX]g^[iojg9jgX][“]gjc\kdcHX]jio^be"
[jc\Zc ^c BZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc kdb -# ?jc^ '%%.
6bih7a#B"KH#**)dYZg^b>ciZgcZijciZglll#aV\jh#
bk"gZ\^Zgjc\#YZR[“gY^Z@^cYZg!Y^ZVcYZg;Vb^a^ZcZg]d"
ajc\hbV›cV]bZiZ^acZ]bZchdaaZc#
)#)
)#*
Cg#&+
6jhcV]bZc`dbbZc^chWZhdcYZgZ^c7ZigVX]i!lZccVj["
\gjcYbZY^o^c^hX]Zg>cY^`Vi^dcZ^cZ>be[jc\c^X]ilV]g"
\ZcdbbZcljgYZ#>cY^ZhZb;Vaa^hib^iYZg6cigV\hiZaajc\
Z^cZ 7ZhX]Z^c^\jc\ YZh WZ]VcYZacYZc @^cYZgVgoiZh dYZg
YZh<ZhjcY]Z^ihVbiZhkdgojaZ\Zc#
LV]gcZ]bjc\ YZg ;g“]Zg`Zccjc\hjciZghjX]jc\Zc cVX]
˜'+YZh;“c[iZc7jX]ZhHdo^Va\ZhZioWjX]
@^cYZg! Y^Z Vc YZg ;Vb^a^ZcZg]dajc\hbV›cV]bZ iZ^acZ]"
bZc hdaaZc! b“hhZc \gjcYh~ioa^X] Vc ;g“]Zg`Zccjc\hjc"
iZghjX]jc\ZccVX]˜'+YZh;“c[iZc7jX]ZhHdo^Va\ZhZio"
WjX]iZ^a\ZcdbbZc]VWZc#
9^Z ^c CjbbZg ( \ZcVcciZc EZghdcZchdg\ZWZgZX]i^\iZc
dYZgE[aZ\ZeZghdcZcb“hhZcVcZ^cZgdYZgbZ]gZgZc;Vb^"
a^ZcW^aYjc\hbV›cV]bZc kdaahi~cY^\ iZ^a\ZcdbbZc jcY
YV[“gW^hojhZX]h7dcjhejc`iZZg]VaiZc]VWZc!ZhhZ^YZcc!
h^ZkZge[a^X]iZch^X]\Zb~›CjbbZg)#+YVoj!l~]gZcYYZh
;Vb^a^ZcZg]dajc\hjgaVjWh^cZ^cZg\ZbZ^cc“io^\Zc;Vb^a^"
Zc[Zg^Zchi~iiZ Vc Z^cZg dYZg bZ]gZgZc ;Vb^a^ZcW^aYjc\h"
bV›cV]bZciZ^aojcZ]bZc!jbYV[“gW^hojhZX]h7dcjh"
ejc`iZojZg]VaiZc#
;Vb^a^ZcW^aYjc\hbV›cV]bZc h^cY @jghZ dYZg >c[dgbVi^"
dchkZgVchiVaijc\Zckdc[da\ZcYZc6cW^ZiZgc/
V ;
Vb^a^ZcW^aYjc\hZ^cg^X]ijc\Zc!Y^ZcVX]˜+YZhLZ^"
iZgW^aYjc\h\ZhZioZhkdb'-#6eg^a&..)<KD7a#B"K
H#***!YVhojaZioiYjgX]6gi^`Za,YZh<ZhZioZhkdb
&,# 9ZoZbWZg '%%. <KD7a# B"K H# ,'. \Z~cYZgi
ldgYZc^hi!VahhiVVia^X]Z:^cg^X]ijc\YZgLZ^iZgW^aYjc\
VcZg`Vccih^cY!
Cg#&+
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
)#+
KZge[a^X]ijc\ojgIZ^acV]bZVc;Vb^a^ZcW^aYjc\hbV›cV]"
bZcl~]gZcYYZg;Vb^a^ZcZg]dajc\hbV›cV]bZ
=VWZcY^Z^cCjbbZg(\ZcVcciZcEZghdcZchdg\ZWZgZX]"
i^\iZcdYZgE[aZ\ZeZghdcZcVc;Vb^a^ZcW^aYjc\hbV›cV]"
bZc\Zb~›CjbbZg)#*c^X]i^cZ^cZbJb[Vc\iZ^a\Z"
cdbbZc!jbY^ZWZVcigV\iZOjlZcYjc\YjgX]Z^cZZci"
hegZX]ZcYZ 6coV]a kdc 7dcjhejc`iZc oj YZX`Zc! hd
b“hhZch^X]Y^ZhZEZghdcZcYVojkZge[a^X]iZc!l~]gZcY
YZh;Vb^a^ZcZg]dajc\hjgaVjWh^cYZg;Vb^a^Zc[Zg^Zchi~iiZ
^c Z^cZb ZcihegZX]ZcYZc Jb[Vc\ Vc 6c\ZWdiZc YZg
;Vb^a^Zc[Zg^Zchi~iiZcojYZcjciZgCjbbZg)#*6WhVio(
7jX]hiVWZVW^h]WZcVcciZcI]ZbZcWZgZ^X]Zc!Y^ZYZb
:glZgWkdchZX]h7dcjhejc`iZcZcihegZX]Zc!iZ^aojcZ]"
bZc#
)#,
9VjZgYZh:g]dajc\hVj[Zci]Vaih
OjlZcYjc\h[~]^\^hiZ^c:g]dajc\hVj[Zci]Vaikdcb^cYZh"
iZchVX]iIV\Zc#6c"jcY6WgZ^hZiV\\ZaiZc_ZlZ^ahVahBV›"
cV]bZiV\Z#
:^cZ;ŽgYZgjc\`VcccjgVaaZolZ^?V]gZ\Zl~]gilZgYZc#
5
Art, Umfang und Höhe der Zuwendung
9^Z OjlZcYjc\ l^gY ^b LZ\Z YZg Egd_Z`i[ŽgYZgjc\ Vah
;ZhiWZigV\h[^cVco^Zgjc\^c;dgbZ^cZhc^X]ig“X`oV]aWVgZc
OjhX]jhhZh[“g6j[lZcYjc\ZcYZgJciZgWg^c\jc\!YZg6c"
jcY 6WgZ^hZ hdl^Z lZ^iZgZ Vc\ZbZhhZcZ 6j[lZcYjc\Zc
YZg;Vb^a^ZcZg]dajc\^bOZ^igVjbjcY^bOjhVbbZc]Vc\
b^iYZg;Vb^a^ZcZg]dajc\hbV›cV]bZ\Zl~]gi#
9^ZOjlZcYjc\WZig~\i[“g6j[lZcYjc\ZcYZgJciZgWg^c"
\jc\jcY[“glZ^iZgZ6j[lZcYjc\ZcYZg;Vb^a^ZcZg]dajc\
[“g_ZYZ^cCjbbZg(\ZcVcciZEZghdc!Y^ZVcYZg;Vb^a^Z"
cZg]dajc\hbV›cV]bZ iZ^ac^bbi! (* :jgd _Z ZgldgWZcZc
7dcjhejc`i!]ŽX]hiZch'&%:jgd#6j[lZcYjc\Zch^cYcjg
ojlZcYjc\h[~]^\! hdlZ^i h^Z iVih~X]a^X] Vc\Z[VaaZc h^cY
jcYYZbOjlZcYjc\holZX`Y^ZcZc#:hlZgYZc]ŽX]hiZch
hZX]h7dcjhejc`iZVcZg`Vcci#
Ojh~ioa^X]l^gYZ^cZ;V]g`dhiZceVjhX]VaZkdc'%:jgdegd
EZghdc\Zl~]gi#
6
Angebote der Familienbildung in gemeinnützigen Familienferienstätten in Mecklenburg-Vorpommern
9^Z ;Vb^a^Zc[Zg^Zchi~iiZc jciZgWgZ^iZc l~]gZcY YZh
:g]dajc\hVj[Zci]Vaih6c\ZWdiZYZg;Vb^a^ZcW^aYjc\^ch"
WZhdcYZgZojYZc^cCjbbZg)#*6WhVio(7jX]hiVWZV
W^h ] \ZcVcciZc I]ZbZcWZgZ^X]Zc# 9^Z ^c CjbbZg (
\ZcVcciZcEZghdcZchdg\ZWZgZX]i^\iZcdYZgE[aZ\ZeZghd"
cZc hdaaZc6c\ZWdiZ YZg ;Vb^a^ZcW^aYjc\ l~]gZcY YZh
:g]dajc\hVj[Zci]VaiZh ^c ;Vb^a^Zc[Zg^Zchi~iiZc lV]g"
cZ]bZc#
9^Z dWZc \ZcVcciZc :^cg^X]ijc\Zc YZg ;Vb^a^ZcZg]dajc\
WZhX]Z^c^\ZcY^ZIZ^acV]bZVcYZc6c\ZWdiZcYZg;Vb^a^"
ZcW^aYjc\! b^i YZcZc 7dcjhejc`iZ [“g Z^cZc c~X]hiZc
JgaVjWZgldgWZclZgYZc`ŽccZc#
')&
9^Z 7Zl^aa^\jc\hWZ]ŽgYZ lZ^hi ^c YZc OjlZcYjc\hWZ"
hX]Z^YZcVj[Y^ZBŽ\a^X]`Z^iZcYZgIZ^acV]bZVc;Vb^a^Zc"
W^aYjc\hbV›cV]bZc]^c#
7
Verfahren
,#&
6cigV\hkZg[V]gZc
9Zg6cigV\ Vj[ <Zl~]gjc\ Z^cZh OjhX]jhhZh hdaa he~iZh"
iZchhZX]hLdX]Zckdg7Z\^ccYZg;Zg^ZcbV›cV]bZ\Zb~›
YZg6caV\Z'VcYVhAVcYZhVbi[“g<ZhjcY]Z^ijcYHdo^V" Anl. 2
aZh\Zg^X]iZilZgYZc#6ah7Z\^ccYZg;Zg^ZcbV›cV]bZ\^ai
WZgZ^ihZ^cZ6coV]ajc\YjgX]YZc6cigV\hiZaaZgWZ^b6c"
W^ZiZgYZg;Zg^ZcbV›cV]bZ#
Z^ YZg ;ŽgYZgjc\ lZgYZc Y^Z ^c CjbbZg ( \ZcVcciZc
7
EZghdcZc WZkdgoj\i WZg“X`h^X]i^\i! Y^Z kdb Žgia^X]Zc
?j\ZcYVbi=^a[Zcojg:go^Z]jc\dYZgcVX]:cihX]Z^Yjc\
YZh Žgia^X]Zc <ZhjcY]Z^ihVbiZh JciZghi“iojc\ YjgX]
;Vb^a^Zc]ZWVbbZcZg]VaiZc#9Voj^hiZ^cZ:be[Z]ajc\
YZh Žgia^X] ojhi~cY^\Zc ?j\ZcYVbiZh dYZg <ZhjcY]Z^ih"
VbiZh [“g Z^cZc \ZbZ^chVbZc ;Vb^a^ZcjgaVjW kdgojaZ"
\Zc#
;
“gY^ZhZ;~aaZ^hiVWlZ^X]ZcYkdcHVio&Y^Z:be[Z]"
ajc\ b^i YZb6cigV\ Vj[ ;ŽgYZgjc\ Z^cZh ;Vb^a^Zcjg"
aVjWh he~iZhiZch W^h ojb (&# 9ZoZbWZg YZh Kdg_V]gZh
Z^cojgZ^X]Zc!^cYZbYZg;Vb^a^ZcjgaVjWVc\ZigZiZclZg"
YZchdaa#
9Zb6cigV\h^cYYjgX]YZc6cigV\hiZaaZg[da\ZcYZJciZg"
aV\ZcWZ^oj[“\Zc/
V 7
ZhX]Z^c^\jc\YZh6gWZ^i\ZWZgh<Z]Vaih"dYZgAd]c"
VWgZX]cjc\ Z^cZh _ZYZc \Z\Zc :ci\Zai WZhX]~[i^\iZc!
YZb =Vjh]Vai Vc\Z]ŽgZcYZc ;Vb^a^Zcb^i\a^ZYZh “WZg
YZcCZiidkZgY^Zchihdl^ZYZgCVX]lZ^h“WZghdchi^\Zh
:^c`dbbZc!
W W Z^ :be[~c\Zgc kdc AZ^hijc\Zc ojg H^X]Zgjc\ YZh
AZWZchjciZg]VaiZh cVX] YZb OlZ^iZc jcY cVX] YZb
OlŽa[iZc 7jX] Hdo^Va\ZhZioWjX] YZg ZcihegZX]ZcYZ
7Zl^aa^\jc\hWZhX]Z^Y!
X \ Z\ZWZcZc[Vaah :g`a~gjc\ “WZg Y^Z <g“cYZ! Y^Z Z^c
;Vb^a^Zcb^i\a^ZY Vb \ZbZ^chVbZc :g]dajc\hVj[Zci"
]Vai]^cYZgc!
Y CVX]lZ^h“WZgYZc>be[hX]jio!
Z C
VX]lZ^h“WZgY^ZLV]gcZ]bjc\YZg;g“]Zg`Zccjc\h"
jciZghjX]jc\ZccVX]˜'+YZh;“c[iZc7jX]ZhHdo^Va"
\ZhZioWjX]J"JciZghjX]jc\Zc!
[ C
VX]lZ^h “WZg Y^Z IZ^acV]bZ Vc ;Vb^a^ZcW^aYjc\h"
bV›cV]bZc YjgX] Y^Z ^c CjbbZg )#* \ZcVcciZc
6cW^ZiZg dYZg Z^cZ hX]g^[ia^X]Z :g`a~gjc\! YVhh YVh
6c\ZWdicVX]CjbbZg)#+^cYZg;Vb^a^Zc[Zg^Zchi~iiZ
lV]g\ZcdbbZcl^gY!
\ \ Z\ZWZcZc[Vaah:be[Z]ajc\hhX]gZ^WZcYZh?j\ZcYVb"
iZhdYZg<ZhjcY]Z^ihVbiZh#
')'
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
6ah CVX]lZ^h [“g Y^Z 7jX]hiVWZc Y jcY Z \Zc“\i Z^cZ
7ZhX]Z^c^\jc\YZhWZ]VcYZacYZc6goiZh#
,#'
7Zl^aa^\jc\hkZg[V]gZc
WZgY^Z7Zl^aa^\jc\ZcihX]Z^YZiYVhAVcYZhVbi[“g<Z"
z
hjcY]Z^ijcYHdo^VaZh#
,#(
6c[dgYZgjc\h"jcY6jhoV]ajc\hkZg[V]gZc
6j[6c[dgYZgjc\YZhOjlZcYjc\hZbe[~c\Zgh“WZghZcYZi
YVhAVcYZhVbi[“g<ZhjcY]Z^ijcYHdo^VaZhcVX]7ZhiVcYh"
`gV[iYZhOjlZcYjc\hWZhX]Z^YZhZ^cZc<jihX]Z^c^c=Ž]Z
YZg OjlZcYjc\ VWo“\a^X] YZg ;V]g`dhiZceVjhX]VaZ jcY
“WZglZ^hi Y^Z ;V]g`dhiZceVjhX]VaZ Vc YZc OjlZcYjc\h"
Zbe[~c\Zg#
B^i YZg 6c[dgYZgjc\ ]Vi YZg OjlZcYjc\hZbe[~c\Zg Y^Z
7jX]jc\hWZhi~i^\jc\ YjgX] Y^Z _ZlZ^a^\Z ;Vb^a^Zc[Zg^"
Zchi~iiZdYZg?j\ZcY]ZgWZg\ZkdgojaZ\Zc#
Anl. 3
,#)
9Zg OjlZcYjc\hZbe[~c\Zg aZ\i YZc <jihX]Z^c cjg ^b
Dg^\^cVa\“ai^\YZg;Vb^a^Zc[Zg^Zchi~iiZdYZgYZg?j\ZcY"
]ZgWZg\Zhe~iZhiZchb^i7Z\^ccYZhJgaVjWhkdg#
^Z ;Vb^a^Zc[Zg^Zchi~iiZc dYZg ?j\ZcY]ZgWZg\Zc gZX]cZc
9
Y^Z<jihX]Z^cZWZ^bAVcYZhVbi[“g<ZhjcY]Z^ijcYHdo^V"
aZh \Zb~›6caV\Z ( VW# 9Zg YZb OjlZcYjc\hZbe[~c\Zg
WZl^aa^\iZ OjhX]jhh l^gY ZcihegZX]ZcY YZc iVih~X]a^X]Zc
6jh\VWZc]ŽX]hiZch^c=Ž]ZYZh<jihX]Z^chVcY^Z;Vb^"
a^Zc[Zg^Zchi~iiZdYZgY^Z?j\ZcY]ZgWZg\ZVjh\ZgZ^X]i#
Hd[Zgc Y^Z6WgZX]cjc\ YZg ;Vb^a^Zc[Zg^Zchi~iiZ dYZg YZg
?j\ZcY]ZgWZg\ZY^Z=Ž]ZYZh<jihX]Z^chcVX]6WhX]ajhh
YZg ;Vb^a^ZcZg]dajc\hbV›cV]bZ c^X]i ZggZ^X]i! ^hi YZg
OjlZcYjc\hZbe[~c\Zg WZgZX]i^\i! YjgX] KdgaV\Z kdc
GZX]cjc\hWZaZ\Zc“WZg6j[lZcYjc\ZcYZg;Vb^a^ZcZg]d"
ajc\ l~]gZcY YZh JgaVjWh YZc 9^[[ZgZcoWZigV\ b^i YZb
KZglZcYjc\hcVX]lZ^h Vcoj[dgYZgc# 9Zg 9^[[ZgZcoWZigV\
bjhh b^cYZhiZch oZ]c :jgd WZigV\Zc# 9Voj ]~cY^\i Y^Z
;Vb^a^Zc[Zg^Zchi~iiZdYZgY^Z?j\ZcY]ZgWZg\ZYZbOjlZc"
Yjc\hZbe[~c\ZgZ^cZ@de^ZYZg6WgZX]cjc\b^iYZbAVc"
YZhVbi[“g<ZhjcY]Z^ijcYHdo^VaZhVjh#
Cg#&+
KZglZcYjc\ YZg ;V]g`dhiZceVjhX]VaZ lZ^hi YZg OjlZc"
Yjc\hZbe[~c\Zg b^i hZ^cZg 7Zhi~i^\jc\ Vj[ YZg dWZc \Z"
cVcciZc6WgZX]cjc\cVX]#
,#)#' H
d[ZgcY^Z=Ž]ZYZh<jihX]Z^chcVX]6WhX]ajhhYZg;Vb^"
a^ZcZg]dajc\hbV›cV]bZ c^X]i ZggZ^X]i ldgYZc ^hi jcY
Zg\~coZcYZ6j[lZcYjc\Zc cVX] CjbbZg ,#( YjgX] YZc
OjlZcYjc\hZbe[~c\Zg \ZaiZcY \ZbVX]i lZgYZc! ]Vi YZg
OjlZcYjc\hZbe[~c\Zg YZc CVX]lZ^h “WZg Y^Z ojh~ioa^"
X]Zc6jh\VWZc\Zb~›6caV\Z(Vc]VcYYZg6WgZX]cjc\
YZg ;Vb^a^Zc[Zg^Zchi~iiZ dYZg YZg ?j\ZcY]ZgWZg\Z he~iZh"
iZch(%IV\ZcVX]7ZZcY^\jc\YZh:g]dajc\hVj[Zci]VaiZh
WZ^bAVcYZhVbi[“g<ZhjcY]Z^ijcYHdo^VaZhkdgojaZ\Zc#
,#)#( 9
ZgOjlZcYjc\hZbe[~c\Zg^hikZge[a^X]iZi!YZc<jihX]Z^c
VcYVhAVcYZhVbi[“g<ZhjcY]Z^ijcYHdo^VaZhjckZgo“\"
a^X]ojg“X`ojhZcYZc!lZcc
· Y Zg<jihX]Z^cc^X]i[“gYZcWZl^aa^\iZc;Vb^a^ZcjgaVjW
kZglZcYZil^gYdYZg
· YZg;Vb^a^ZcjgaVjWc^X]iVc\ZigZiZclZgYZc`VccdYZg
· YZg;Vb^a^ZcjgaVjWc^X]ibZ]gWZVWh^X]i^\i^hi#
,#*
OjWZVX]iZcYZKdghX]g^[iZc
;“g Y^Z 7Zl^aa^\jc\! 6jhoV]ajc\ jcY 6WgZX]cjc\ YZg
OjlZcYjc\hdl^Z[“gYZcCVX]lZ^hjcYY^ZEg“[jc\YZg
KZglZcYjc\jcYY^Z\Z\ZWZcZc[VaahZg[dgYZga^X]Z6j[]Z"
Wjc\ YZh OjlZcYjc\hWZhX]Z^YZh jcY Y^Z G“X`[dgYZgjc\
YZg \Zl~]giZc OjlZcYjc\ \ZaiZc Y^Z KZglVaijc\hkdg"
hX]g^[iZc oj ˜ )) YZg AVcYZh]Vjh]VaihdgYcjc\ BZX`aZc"
Wjg\"KdgedbbZgc!hdlZ^ic^X]i^cY^ZhZgKZglVaijc\hkdg"
hX]g^[i6WlZ^X]jc\Zcoj\ZaVhhZch^cY!jcYYVhAVcYZhkZg"
lVaijc\hkZg[V]gZch\ZhZio#
8
Anlagen
9^Z6caV\Zc&W^h(h^cY7ZhiVcYiZ^aY^ZhZgKZglVaijc\h"
kdghX]g^[i#
9
Inkrafttreten, Außerkrafttreten
9^ZhZKZglVaijc\hkdghX]g^[iig^iiVbIV\cVX]^]gZgKZgŽ["
[Zcia^X]jc\ ^c @gV[i jcY Vb (&# 9ZoZbWZg '%&* Vj›Zg
@gV[i#
B^iYZb>c`gV[iigZiZcY^ZhZgKZglVaijc\hkdghX]g^[iig^iiY^Z
G^X]ia^c^Z“WZgY^Z<Zl~]gjc\kdcOjlZcYjc\ZcYZhAVc"
YZhojg;ŽgYZgjc\kdc;Vb^a^ZcZg]dajc\hbV›cV]bZckdb
'(#BV^'%%-6bih7a#B"KH#+&-Vj›Zg@gV[i#
KZglZcYjc\hcVX]lZ^hkZg[V]gZc
,#)#& 9
^Z6WgZX]cjc\YZg<jihX]Z^cZl^gYYjgX]Y^Z;Vb^a^Zc"
[Zg^Zchi~iiZc dYZg Y^Z ?j\ZcY]ZgWZg\Zc WZ^b AVcYZhVbi
[“g<ZhjcY]Z^ijcYHdo^VaZhhe~iZhiZch(%IV\ZcVX]7ZZc"
Y^\jc\YZh:g]dajc\hVj[Zci]VaiZhYjgX]KdgaV\ZYZh;dgb"
WaViiZh\Zb~›6caV\Z(kdg\ZcdbbZc#B^iYZg6WgZX]cjc\
lZgYZc6c\ZWdiZjcYIZ^acV]bZVc;Vb^a^ZcW^aYjc\hbV›"
cV]bZc Yd`jbZci^Zgi# 9^Z 6WgZX]cjc\ ^hi kdb OjlZc"
Yjc\hZbe[~c\ZgojbOlZX`ZYZg:gWg^c\jc\YZhKZglZc"
Yjc\hcVX]lZ^hZh oj WZhi~i^\Zc# 9^Z olZX`ZcihegZX]ZcYZ
6bih7a#B"K'%&&H#'(.
Cg#&+
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
')(
Anlage 1
(zu Nummer 2)
Gemeinnützige Familienferienstätten Mecklenburg-Vorpommern
Ev. Familienferiendorf Boltenhagen
Ostseeallee 101
23946 Boltenhagen
Tel.: 038825 43100
Fax: 038825 43205
E-Mail: info@familiendorf-boltenhagen.de
www.feriendorf-boltenhagen.de
Ev. Familienferienstätte “Haus Wartburg“
Alexandrastraße 1
18181 Ostseeheilbad Graal-Müritz
Tel.: 038206 7080
Fax: 038206 70877
E-Mail: info@haus-wartburg.de
www.haus-wartburg.de
Familenferiendorf Rerik
John-Brinckmann-Straße 6c
18230 Ostseebad Rerik
Tel.: 038296 72112
Fax: 038296 72111
E-Mail: feriendorf@awosano.de
www.awo-sano.de
Ferienland Salem
Am Hafen 1
17139 Salem
Tel.: 03994 2340
Fax: 03994 234400
E-Mail: info@kolpingurlaub-mv.de
www.kolpingurlaub-mv.de
Familienferienstätte „Haus Ostsee“
Strandstraße 17
18586 Thiessow
Tel.: 038308 8262
E-Mail: info@haus-seeadler-ruegen.de
www.haus-seeadler-ruegen.de
Ev. Familienerholungsheim „Zingsthof“
Landstraße 1
18374 Zingst
Tel.: 038232 8140
Fax: 038232 81423
E-Mail: zingsthof@t-online.de
www.zingsthof.de
Begegnungs- und Familienferienstätte
„St. Otto“
Dr. Wachsmann-Straße 29
17454 Ostseebad Zinnowitz
Tel.: 038377 740
Fax: 038377 74200
E-Mail: buero@st-otto-heim-zinnowitz.de
www.st-otto.com
Kath. Familienferienstätte „St. Ursula“
Ribnitzer Straße 1
18181 Oseeheilbad Graal-Müritz
Tel.: 038206 7050
Fax: 038206 705400
E-Mail: info@ostseefamilie.de
www.sanktursula.de
Familienferienpark Dambeck
Dambeck 2
17 237 Kratzeburg OT Dambeck
Tel.: 039822 20225
Fax: 039822 20252
E-Mail: Dambecker-park@awosano.de
www.awo-sano.de
Landhaus Zarfzow
Hofstraße 4
18223 Zarfzow
Tel.: 038296 72112
Fax: 038296 72111
E-Mail: zarfzow@awosano.de
www.awo-sano.de
Familienferienstätte Haus „Seeadler“
Granitzer Straße 16
18586 Ostseebad Sellin
Tel.: 038303 180
Fax: 038303 170
E-Mail: info@haus-seeadler-ruegen.de
www.haus-seeadler-ruegen.de
Familienferienstätte „Königseck“
Putbuser Straße 6
18609 Ostseebad Binz
Tel.. 038390 52331
E-Mail: haus-koenigseck@neuvandsburg.de
www.neuvandsburg.de
Casa Familia Familienferienstätte
Dünenstraße 45
17454 Ostseebad Zinnowitz
Tel.: 038377 770
Fax: 038377 77505
E-Mail: info@casafamilia.de
www.casafamilia.de
'))
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
Cg#&+
Jugendherbergen des DJH-Landesverbandes Mecklenburg-Vorpommern e. V.
Jugendherberge Beckerwitz
Zur Wiek 4
23968 Hohenkirchen/OT Beckerwitz
Tel.: 038428 60362
Fax: 038428 61986
E-Mail: jh-beckerwitz@jugendherberge.de
www.beckerwitz.jugendherberge.de
Jugendherberge Born-Ibenhorst
Ibenhorst 1
18375 Born
Tel.: 038234 229
Fax: 038234 231
E-Mail: jh-born@jugendherberge.de
www.born-ibenhorst.jugendherberge.de
Jugendherberge Güstrow
Schabernack 70
18273 Güstrow
Tel.: 03843 840044
Fax: 03843 840045
E-Mail: jh-guestrow@jugendherberge.de
www.guestrow.jugendherberge.de
Jugendherberge Heringsdorf
Puschkinstraße 7-9
17424 Seebad Heringsdorf
Tel.: 038378 22325
Fax: 038378 32301
E-Mail: jh-heringsdorf@jugendherberge.de
www.heringsdorf.jugendherberge.de
Jugendherberge Mirow
Retzower Straße
17252 Mirow
Tel.: 039833 26100
Fax 039833 261030
E-Mail: jh-mirow@jugendherberge.de
www.mirow.jugendherberge.de
Jugendherberge Sellin
Kiefernweg 4
18586 Ostseebad Sellin
Tel.: 038303 95099
Fax 038303 95098
E-Mail: jh-sellin@jugendherberge.de
www.sellin.jugendherberge.de
Jugendherberge Stralsund
Strandstr. 21
18439 Stralsund, OT Devin
Tel.: 03831 490289
Fax: 03831 490291
E-Mail: jh-stralsund@jugendherberge.de
www.stralsund.jugendherberge.de
Jugendherberge Warnemünde
Parkstr. 47
18119 Rostock – Warnemünde
Tel.: 0381 548170
Fax: 0381 5481723
E-Mail: jh-warnemuende@jugendherberge.de
www.warnemuende.jugendherberge.de
Jugendherberge Zingst
Glebbe 57
18374 Zingst
Tel.: 038232 15465
Fax: 038232 12285
E-Mail: jh-zingst@jugendherberge.de
www.zingst.jugendherberge.de
Jugendherberge Prora (Eröffnung Juli 2011)
Mukraner Straße 12, Gebäude 15
18609 Ostseebad Binz, OT Prora
Tel.: 038393 6688-0
Fax:
E-Mail: jh-prora@jugendherberge.de
www.prora.jugendherberge.de
Cg#&+
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
')*
Anlage 2
(zu Nummer 7.1)
Antrag auf Förderung einer Familienerholungsmaßnahme
(bitte alle Fragen beantworten)
1. Persönliche Angaben:
Antragsteller/in
Ehegatte/Ehegattin/ Lebenspartner/in
(Personensorgeberechtigte/Pflegeeltern)
Name
Vorname
Geburtsdatum
Anschrift
Telefon
2. Anzahl der Familienmitglieder, die an der Familienerholungsmaßnahme teilnehmen:
a) Eltern:
Personen
Lebenspartner/in:
Personen
b) Kinder:
Name
Personen
Geburtsdatum
Name
1
6
2
7
3
8
4
9
5
10
Geburtsdatum
3. Weitere im Familienhaushalt lebende Kinder, die an der Maßnahme nicht
teilnehmen:
Name
Geburtsdatum
Name
1
4
2
5
3
6
Geburtsdatum
')+
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
4. Die Familienerholungsmaßnahme ist geplant in folgender Erholungseinrichtung in Mecklenburg-Vorpommern:
Name
in
Zeitraum vom
bis
Die Kosten des Aufenthalts betragen voraussichtlich:
Der letzte Zuschuss zu einer Familienerholungsmaßnahme wurde uns gewährt mit:
Bescheid vom
Aktenzeichen
für das Jahr
5. Einkommensverhältnisse
Unsere Familie erhält zum Zeitpunkt der Antragstellung eine der folgenden
Leistungen (bitte Bewilligungsbescheide unbedingt beifügen):
Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhaltes nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch,
Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhaltes nach dem Zwölften Buch Sozialgesetzbuch.
Wird Ihrer Familie keine der o.a. Leistungen gewährt, so ist das Familiennettoeinkommen nachzuweisen. Dieses setzt sich zusammen aus dem Bruttoeinkommen, zu
dem alle Einkünfte im Sinne des § 82 des Zwölften Buches Sozialgesetzbuch gehören, abzüglich folgender Beträge:
! gesetzliche Abgaben wie Lohn- und Einkommensteuer, Kirchensteuer, Beiträge
zur Sozialversicherung oder entsprechende Aufwendungen bei nicht der Sozialversicherung unterliegenden Berufsgruppen,
! Kindergeld,
! Elterngeld in Abhängigkeit der Elternzeit in Höhe von 150 Euro oder 300 Euro
! Pflegegeld für Pflegekinder,
! besondere Leistungen für schwerbehinderte Menschen.
6. Nachweise gemäß Nummer 7.1 der Verwaltungsvorschrift ankreuzen und
als Anlagen beifügen:
Bescheinigung des Arbeitgebers (Gehalts- oder Lohnabrechnung) eines jeden
gegen Entgelt beschäftigten Familienmitgliedes über den Nettoverdienst sowie
der Nachweis über sonstiges Einkommen,
Cg#&+
Cg#&+
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
'),
bei Empfängern von Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhaltes nach
dem Zweiten und nach dem Zwölften Buch Sozialgesetzbuch der entsprechende Bewilligungsbescheid,
gegebenenfalls Erklärung über die Gründe, die ein Familienmitglied am gemeinsamen Erholungsaufenthalt hindern,
Nachweis über den Impfschutz,
Nachweis über die Wahrnehmung der Früherkennungsuntersuchungen nach
§ 26 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch (U-Untersuchungen),
gegebenenfalls Empfehlungsschreiben des Jugendamtes oder des Gesundheitsamtes
7. Verpflichtung zur Teilnahme an Angeboten der Familienbildung während
des Urlaubs ankreuzen
Hiermit verpflichte ich mich, das Angebot nach Nummer 4.6, in der Familienferienstätte während des Familienerholungsurlaubs an Familienbildungsmaßnahmen teilzunehmen, wahrzunehmen.
8. Wir haben bisher keinen/letztmalig am ____________________ einen Zuschuss nach oben genannter Verwaltungsvorschrift in Anspruch genommen.
Wir beantragen hiermit, uns für die beschriebene Familienerholungsmaßnahme einen Zuschuss zu gewähren
für insgesamt
in Höhe von
_____
_____
Personen oder Familienmitglieder, die an der Familienerholungsmaßnahme teilnehmen werden,
Euro.
Wir haben bereits eine Anzahlung für die beantragte Familienerholungsmaßnahme
geleistet:
ja
nein
Wir versichern, dass die vorstehenden Angaben vollständig und wahrheitsgemäß sind. Wir erklären, dass über das o. g. Einkommen kein weiteres Einkommen bezogen wird. Die Verwaltungsvorschrift zur Förderung von Familienerholungsmaßnahmen ist uns bekannt und wird von uns anerkannt. Nach dieser
Verwaltungsvorschrift ist der Zuschuss in Form eines Gutscheines zurückzusenden, wenn
-
der Gutschein nicht für den bewilligten Familienurlaub verwendet wird oder
der Familienurlaub nicht angetreten werden kann oder
der Familienurlaub nicht mehr beabsichtigt ist.
Ort
Unterschriften
Datum
')-
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
An:
Landesamt für Gesundheit und Soziales
Erich-Schlesinger-Straße 35
18059 Rostock
Cg#&+
Cg#&+
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
').
Anlage 3
(zu Nummern 7.3 und 7.4)
Landesamt für Gesundheit und Soziales
Erich-Schlesinger-Straße 35
18059 Rostock
1. Gutschein für die Durchführung einer Familienerholungsmaßnahme
Nummer, Datum des Zuwendungsbescheides: _____________________________
Zuwendungsempfänger: _______________________________________________
Anzahl und Namen der Teilnehmer: ______________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
Der Gutschein ist gültig in Verbindung mit der Erklärung des Zuwendungsempfängers, die Angebote für Familienbildungsmaßnahmen im Umfang von _____ Stunden
in der Familienferienstätte wahrzunehmen (Nur im Falle der Nummer 4.6 aufzunehmen!).
Name und Ort der Urlaubseinrichtung: ____________________________________
Dauer des Aufenthaltes: _______________________________________________
max. Höhe des Gutscheins: ____________________________________________
(in Euro und in Worten)
___________________________________________________________________
Bedingungen :
Dieser vom Landesamt für Gesundheit und Soziales ausgefüllte und unterschriebene
Gutschein muss im Original durch den Zuwendungsempfänger an die Urlaubseinrichtung spätestens mit Beginn des Urlaubsaufenthaltes ausgehändigt werden.
Die Zahlung des Landesamts für Gesundheit und Soziales an die Urlaubseinrichtung
erfolgt in Höhe der auf Seiten des Zuwendungsempfängers gegenüber der Urlaubseinrichtung aufgrund des Urlaubsaufenthalts entstandenen Verbindlichkeit,
höchstens jedoch in Höhe dieses Gutscheins.
Die Auszahlung setzt die Vorlage dieses Gutscheins und des bis einschließlich
Nummer 2 ausgefüllten, unterschriebenen und vom Zuwendungsempfänger bestätigten Verwendungsnachweisformblatts im Original durch die Urlaubseinrichtung beim
Landesamt für Gesundheit und Soziales innerhalb von 30 Tagen nach Beendigung
des Urlaubsaufenthalts voraus.
Datum / Unterschrift / Siegel
Landesamt für Gesundheit und Soziales
'*%
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
Cg#&+
2. Abrechnung und Nachweis über die Durchführung der Familienerholungsmaßnahme/ Verwendungsnachweis
Name des Zuwendungsempfängers
Anzahl der teilnehmenden Familienmitglieder
lfd. Nr.
Namen der teilnehmenden Familienmitglieder
Dauer des Aufenthalts
Aufwendungen (Aufenthaltskosten): ______________________________________
Dem Verwendungsnachweis sind die Originalbelege für die Aufwendungen
(Aufenthaltskosten) beizufügen!
Erklärung zu Angeboten und Teilnahme an Familienbildungsmaßnahmen der Fami
lienerholungseinrichtung:
Es wurden folgende Familienbildungsmaßnahmen durch
die Familienerholungseinrichtung angeboten (Angabe mit
Anzahl der Stunden):
Teilnahme durch den
Zuwendungsempfänger
( bitte ankreuzen)
Cg#&+
6bihWaVii[“gBZX`aZcWjg\"KdgedbbZgc'%&&
Es wird um Überweisung des Betrages auf folgende Bankverbindung gebeten:
Bankleitzahl:
Kontonummer:
Empfänger:
Unterschrift / Stempel der Familienerholungseinrichtung
Hiermit bestätige ich die Teilnahme an der Familienerholungsmaßnahme und
versichere die Richtigkeit der Angaben:
Unterschrift des Zuwendungsempfängers: _________________________________
3. Abrechnung und Nachweis durch den Zuwendungsempfänger zusätzlich
zur Abrechnung der Familienerholungseinrichtung/ Verwendungsnachweis
Für den Fall, dass die Abrechnung der Familienerholungseinrichtung die Höhe des
Gutscheinbetrages nach Abschluss der Familienerholungsmaßnahme nicht erreicht
hat.
Aufwendungen: ______________________________________________________
Dem Verwendungsnachweis sind die Originalbelege für die Aufwendungen
beizufügen!
Es wird um Überweisung des Betrages auf folgende Bankverbindung gebeten:
Bankleitzahl:
Kontonummer:
Empfänger:
Datum/ Unterschrift des Zuwendungsempfängers:____________________________
'*&