Prämierung der besten Alpkäse an der 13. OLMA Alpkäse
Transcription
Prämierung der besten Alpkäse an der 13. OLMA Alpkäse
Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung OLMA 71. Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung St.Gallen, 10. - 20. Oktober 2013 Medieninformation Prämierung der besten Alpkäse an der 13. OLMA Alpkäse-Prämierung Halbhartkäse, Hartkäse, Hobelkäse, Schaf-/ Ziegenkäse und Mutschli: Diese fünf Kategorien standen am Freitag, 11. Oktober 2013, im Rampenlicht der 13. OLMA Alpkäse-Prämierung im Rahmen der 71. OLMA Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung. Alpkäse-Produzenten aus der ganzen Schweiz waren wiederum eingeladen, ihre besten Alpkäse für die OLMA Alpkäse-Prämierung einzureichen. Eine Fachjury beurteilte und bewertete die eingereichten Käse im Vorfeld der OLMA. Die Qualität wurde von der Jury insgesamt als hervorragend eingestuft. Die Preissumme beträgt 20'000 Franken. Die 13. OLMA Alpkäse-Prämierung fand im Rahmen des OLMA-Forums statt. An der Auszeichnung der besten Alpkäse hielt Curdin Foppa, Beratungsleiter am Plantahof Landquart, ein Kurzreferat mit Multimedia-Show. Er stellte die Alpkäse-Gastregion Graubünden ins Rampenlicht. Die Preisübergabe erfolgte durch Jury-Präsident Markus Hobi, Dipl. Ing. Agr. ETH, Präsident Alpwirtschaftskommission des St.Galler Bauernverbandes. Die Schönheit der Alpen «Der Alpkäse ist etwas Besonderes. Die Milch stammt von Kühen, die während der Sömmerung saftige Alpenkräuter fressen», betonte Hansjörg Walter, ehemaliger Präsident des Schweizerischen Bauernverbandes, zu Beginn der Alpkäseprämierung. Für die Bergregion sei es von entscheidender Bedeutung, dass auf den Alpen produziert werden könne. Dazu leiste auch die OLMA einen wichtigen Beitrag, in dem sie sich alljährlich für die Produktion und den Absatz landwirtschaftlicher Produkte einsetze. Curdin Foppa brachte dem Publikum im vollbesetzten OLMA-Forum die Schönheit der Bündner Alpen näher. Er zeigte als Premiere eine neue Multimedia-Show mit dem Titel «Alpen in Graubünden». Der Film liess Älpler zu Wort kommen, zeigte die verschiedenen Tiere auf den Alpweiden und im Stall, erklärte die Käseproduktion und veranschaulichte die Besitzverhältnisse der rund 1000 Alpen im Bündnerland. «Für viele Älpler und Älplerinnen ist die Sömmerung eine Leidenschaft, obwohl sie viel Arbeit, mässig Lohn und kaum Freizeit bedeutet», sagte Curdin Foppa. Und: «Das Berggebiet ist nicht einfach nur Natur pur, sondern auch eine Kulturlandschaft, die durch eine lange Tradition entstanden ist.» Mit 166 eingereichten Käse sei exakt die gleiche Zahl erreicht worden wie an der letztjährigen OLMA, erklärte Markus Hobi, bevor er die Preise übergab. Somit gelte die 13. OLMA Alpkäse-Prämierung erneut als Spitzenjahr. Die Qualität der Käse sei ausgezeichnet. Jury Der Jury der 13. OLMA Alpkäse-Prämierung 2013 gehörten an: - Markus Hobi, Landwirtschaftliches Zentrum St.Gallen, Salez (Vorsitz) - Josef Artho, Bamos AG, Bazenheid - Bruno Beerli, Landw. Beratungsdienst LBBZ Plantahof, Landquart - Stefan Bless, Landw. Beratungsdienst LBBZ Plantahof, Landquart - Renato Bontognali, Servizio ispezione e consulenza lattiera, Giubiasco - Hanspeter Graf, Inforama Berner Oberland, Hondrich - Marlis Gwerder, Dorfmolkerei Gwerder & Partner, Muotathal - Judith Kaufmann, Chäslade Kaufmann, Mosnang - Claudia Ramseyer, Dachmarke Schweizer Alpkäse - André Remy, Präsident Coopérative fribourgeoise des producteurs de fromage d'alpage, Charmey - Niklaus Seelhofer, Bamos AG, Bazenheid Veranstalter und Preisstifter Veranstalter der OLMA Alpkäse-Prämierung sind die Olma Messen St.Gallen. Hauptsponsor ist die Dachmarke Schweizer Alpkäse. Co-Sponsoren sind: Amt für Landwirtschaft und Geoinformation Kanton Graubünden, Genossenschaft Vereinigte Milchbauern Mitte-Ost, Olma Messen St.Gallen und St.Galler Bauernverband. Im Weiteren unterstützen folgende Organisationen die OLMA Alpkäse-Prämierung mit einem finanziellen Beitrag: Agrisano Krankenkasse, Alpkäseproduzenten der Kantone St.Gallen, beider Appenzell und dem Fürstentum Liechtenstein, Amt für Umwelt Fürstentum Liechtenstein Abteilung Landwirtschaft, Bamos AG, Bauernverband Appenzell Ausserrhoden, Bauernverband Appenzell Innerrhoden, Bündner Bauernverband, CASALP, Coopérative fribourgeoise des producteurs de fromage d‘alpage, Milchhof Liechtenstein AG, Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete SAB. Der LV-St.Gallen unterstützt die Alpkäse-Prämierung und offerierte allen Teilnehmern den Apéro anlässlich der Prämierung vom Freitag, 11. Oktober 2013. Teilnahmekriterien Teilnahmeberechtigt zur Bewertung sind Käse, welche nachfolgende Kriterien erfüllen: Herkunft aller Sorten Aus Milch hergestellt, die im Sömmerungsgebiet gemolken und im Sömmerungsgebiet CH und FL zu Alpkäse verarbeitet wurde (Art. 8 Berg- und Alp-Verordnung, BAIV) Neu gilt die Regelung, dass für die Herstellung der eingereichten Alpkäse keine Zutaten wie Kräuter und Gewürze verwendet werden dürfen. Kategorie Halbhartkäse produziert aus 100% Kuhmilch (Rohmilch), Wassergehalt 38-42%, Zulassungsnummer gem. Art. 5 MQV auf dem Käse (obligatorisch für Betriebe über 100'000 kg Milch) oder Alpname, Alter 1-5 Monate Kategorie Hartkäse produziert aus 100% Kuhmilch (Rohmilch), Wassergehalt <37%, Zulassungsnummer gem. Art. 5 MQV auf dem Käse (obligatorisch für Betriebe über 100'000 kg Milch) oder Alpname, Alter 1-2 Jahre Kategorie Hobelkäse produziert aus 100% Kuhmilch (Rohmilch), Wassergehalt <36%, Zulassungsnummer gem. Art. 5 MQV auf dem Käse (obligatorisch für Betriebe über 100'000 kg Milch) oder Alpname, Alter 2-3 Jahre Kategorie Schafkäse/ Ziegenkäse produziert aus mind. 25% Schaf- oder Ziegenmilch Kategorie Mutschli produziert aus Rohmilch, wärmebehandelt, Wassergehalt 38-45%, Zulassungsnummer oder andere eindeutige Beschriftung Alter 1-5 Monate, Gewicht max. 2kg 2 Präsentation, Degustation und Verkauf in der Halle 9.1 Messebesucherinnen und -besucher haben während der OLMA Gelegenheit, eine Auswahl der Qualitätskäse zu degustieren und zu kaufen. Diese werden am Alpkäse-Stand der Switzerland Cheese Marketing in der Halle 9.1.033 angeboten. Die Gewinner der OLMA Alpkäse-Prämierung 2013 1. - 3. Preisträger Kategorie "Halbhartkäse" 1. Preis Alpkäse, Alp Pragel Bödmeren, Muotathal, von Toni Holdener, Muotathal 2. Preis Alpkäse, Alp Branggis-Lasa, Valens, von Esther Portmann, Eich 3. Preis Bündner Alpkäse, Hintere Alp, Untervaz, von Florian Waldis, Untervaz 1. - 3. Preisträger Kategorie "Hartkäse" 1. Preis Alpkäse AOC, Jg. 2012, Alp Stiegelberg, Lenk von Vreni Schletti, Lenk im Simmental 2. Preis Berner Alpkäse AOC, Jg. 2012, Alp Honeggli, Eriz, von Ruth und Ueli Aeschlimann, Eriz 3. Preis Gruyère d'Alpage AOC, Jg. 2012, Alpage Vacheresse, Bas Intyamon, von Maurice Bapst, Charmey 1. - 3. Preisträger Kategorie "Hobelkäse" 1. Preis Hobelkäse AOC, Jg. 2011, Alp Vorder Bonder, Adelboden, von Heidi und Stephan Sarbach-Aellig, Adelboden 2. Preis Berner Hobelkäse AOC, Jg. 2010, Alp Mittenbach, Saanen, von Peter Ryter-Hofer, Saanen 3. Preis Berner Alpkäse AOC, Jg. 2011, Alp Honeggli, Eriz, von Ruth und Ueli Aeschlimann, Eriz 1. - 3. Preisträger Kategorie "Schaf-/ Ziegenkäse" 1. Preis Ziegenkäse, Alp Klein Guraletsch, Vals, von Felix Tanner, Vals 2. Preis Halbhart Ziegenkäse Alvierbrise, Ziegenalp Malschüel, Sevelen, von Elisabeth Eugster, Gams Verein Ziegenfreunde 3. Preis Muotitaler Geisschäs, Alp Tröligen, Muotathal, von Oskar Pfyl, Ried-Muotathal 1. - 3. Preisträger Kategorie "Mutschli" 1. Preis Mutschli, Alp Lengweid, Furna, Tomasz Zerebiec, Grüsch 2. Preis Jaunpass Mutschli, Alpkäserei Jaunpass, Boltigen, Walter Treuthardt, Boltigen 3. Preis Urnerboden Alp-Mutschli, Alp Unterster Wang, Spiringen, von Toni Arnold, Bürglen (> Weitere Preisträger aller Kategorien siehe detaillierte Liste im Anhang) Anerkennungsurkunde Weiteren Teilnehmern, die nicht in den Genuss eines Preisgeldes kamen, wurde eine Anerkennungsurkunde für ausgezeichnete Qualität verliehen. 10 Käse der Kategorie "Halbhartkäse", 5 Käse der Kategorie "Hartkäse", 1 Käse der Kategorie "Hobelkäse", 2 Käse der Kategorie "Schaf-/Ziegenkäse" sowie 4 Käse der Kategorie "Mutschli" erhielten eine Anerkennungsurkunde. (> Detaillierte Liste im Anhang) Weitere Informationen OLMA Splügenstrasse 12 CH-9008 St.Gallen Telefon 071 242 01 33 olma@olma-messen.ch www.olma.ch Markus Hobi Jury-Präsident Landwirtschaftliches Zentrum St.Gallen Rheinhofstrasse 11, 9465 Salez Tel. +41 58 228 24 14 markus.hobi@lzsg.ch St.Gallen, 11. Oktober 2013 3 OLMA Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung - St.Gallen, 10. - 20. Oktober 2013 13. OLMA Alpkäse-Prämierung Anhang Liste mit sämtlichen Preisträgern und Anerkennungsurkunden der 13. OLMA Alpkäse-Prämierung 2013 Kategorie "Halbhartkäse" Preisträger Halbhartkäse 1. Preis Alpkäse, Alp Pragel Bödmeren, Muotathal, von Toni Holdener, Muotathal 2. Preis Alpkäse, Alp Branggis-Lasa, Valens, von Esther Portmann, Eich 3. Preis Bündner Alpkäse, Hintere Alp, Untervaz, von Florian Waldis, Untervaz 4. Preis Bündner Alpkäse, Alp Casanna, Luzein, von Martin Jenzer, Aarberg 5. Preis Bündner Alpkäse, Alp d'Err, Tinizong, von Charly Göldi, Niederwil 6. Preis Bündner Alpkäse, Alp Stavonas-Prada, Flond, von Ruedi Roth, Stans 7. Preis Bündner Alpkäse, Alp Tabladatsch, Val Müstair, von Denise Caviezel, Valchava 8. Preis Schwägalpkäse, Schwägalp, Hundwil, von Othmar Manser, Urnäsch Genossenschaft Alpmilchverwertung Schwägalp 9. Preis Bündner Alpkäse, Alp Praditschöl, Scuol, von Max Eller Scuol 10. Preis Alpkäse, Alp Vermie, Wangs, von Stefan Wyss, Mels 11. Preis Bündner Alpkäse, Alp Stürfis, Maienfeld, von Michael Lindemann, Loxstedt 12. Preis Alpkäse, Alp Gamperdon. Quarten, von Martin Kiser, Stalden 13. Preis Bündner Alpkäse, Alpsennerei Maran, Arosa, von Walter Niklaus, Langwies 14. Preis Alpkäse, Ezli-Alp, Bristen, von Eveline Aschwanden, Isenthal 15. Preis Bündner Alpkäse, Alp dil Plaun, Tomils (Feldis-Scheid), von Günther Kneissl, I-Moos in Passeier Anerkennungsurkunden Halbhartkäse - Alpkäse, Alp Astras-Tamangur, Scuol, von Marcel Adam, Mals im Vinschgau - Alpkäse, Alp Malun, Berschis, von Sonja Gmünder, Appenzell - Bündner Alpkäse, Alp Tschegn Dadens, Breil-Brigels. von Sandra Igl, Scuol - Bündner Alpkäse, Alp Russein, Disentis, von Petra Kienzle, Disentis - Alpkäse, Alp Walabütz, Mels, von Marco Luchsinger, Mollis - Glarner Alpkäse, Guppenalp, Schwanden Glarus Süd, von Ruedi Mächler, Schwanden - Muotitaler Alpkäse, Alp Tröligen, Muotathal, von Oskar Pfyl, Ried-Muotathal - Bündner Alpkäse, Grüscher Alp, Grüsch, von Adrian Werder, Küssnacht - Urwängi Alpkäse, Alp Urwängi, Bauen UR, von Gallus Schmid-Stadler, Morschach - Alpkäse, Alp Galtenebnet, Bürglen, von Annemarie und Alois Schuler-Arnold, Unterschächen Kategorie "Hartkäse" Preisträger Hartkäse 1. Preis Alpkäse AOC, Jg. 2012, Alp Stiegelberg, Lenk von Vreni Schletti, Lenk im Simmental 2. Preis Berner Alpkäse AOC,Jg. 2012, Alp Honeggli, Eriz, von Ruth und Ueli Aeschlimann, Eriz 3. Preis Gruyère d'Alpage AOC, Jg. 2012, Alpage Vacheresse, Bas Intyamon, von Maurice Bapst, Charmey 4. Preis Berner Alpkäse AOC, Jg. 2012, Alp Arnen, Gsteig, von René Chappuis, Feutersoey 5. Preis Gruyère d'Alpage AOC, 2012, Alpage Vounetz, Charmey, von Beat Piller, Charmey 6. Preis Berner Alpkäse AOC, Jg. 2012, Alp Seili, Schattenhalb, von Anita Kohler, Schattenhalb 7. Preis Gruyère d’Alpage AOC, Jg. 2012, Alpage les Grenérêts, Cerniat, von Yvan Brodard, Treyvaux Anerkennungsurkunden Hartkäse - Berner Alpkäse AOC, Jg. 2012, Oberstockenalp, Erlenbach i.S., von Vreni und Werner Bühler-Blum, Erlenbach i.S. - Gruyère d'Alpage AOC, Jg. 2012, Alpage Les Grands-Plats du Vent, Le Chenit, von Jean-Pierre Ruch, L'Orient - Gruyère d'Alpage AOC, Jg. 2012, Alpage Les Groins, Gruyère, von Pierre-André Barras, Charmey - Gruyère d'Alpage AOC, Jg. 2012, Alpage La Vatia d'Avau, Charmey, von Stefan König, Charmey - Alpkäse AOC, Jg. 2012, Alp Hahnenmoos, Adelboden, von Beatrice Wäfler, Frutigen 4 Kategorie "Hobelkäse" Preisträger Hobelkäse 1. Preis Hobelkäse AOC, Jg. 2011, Alp Vorder Bonder, Adelboden, von Heidi und Stephan Sarbach-Aellig, Adelboden 2. Preis Berner Hobelkäse AOC, Jg. 2010, Alp Mittenbach, Saanen BE, von Peter Ryter-Hofer, Saanen 3. Preis Berner Alpkäse AOC, Jg. 2011, Alp Honeggli, Eriz, von Ruth und Ueli Aeschlimann, Eriz Anerkennungsurkunde Hobelkäse - Hobelkäse AOC, Jg. 2011, Grosse Bäderalp, Boltigen, von Therese und Niklaus Gerber und Hans Heimberg jun., Oberwil Kategorie "Schaf-/Ziegenkäse" Preisträger Schaf-/Ziegenkäse 1. Preis Ziegenkäse, Alp Klein Guraletsch, Vals, von Felix Tanner, Vals 2. Preis Halbhart Ziegenkäse Alvierbrise, Ziegenalp Malschüel, Sevelen, von Elisabeth Eugster, Gams Verein Ziegenfreunde 3. Preis Muotitaler Geisschäs, Alp Tröligen, Muotathal, von Oskar Pfyl, Ried-Muotathal 4. Preis Halbziegenkäse, Grosse Bäderalp, Boltigen, von Therese Gerber, Oberwil Anerkennungsurkunden Schaf-/Ziegenkäse - Ziegenkäse, Alp Bösbächi, Luchsingen, von Albrecht Rhyner, Schönengrund - Ziegenkäse halbhart, Ziegenalp Peil, Vals, von Sikko Boonstra, Vals Kategorie "Mutschli" Preisträger Mutschli 1. Preis Mutschli, Alp Lengweid, Furna,Tomasz Zerebiec, Grüsch 2. Preis Jaunpass Mutschli, Alpkäserei Jaunpass, Boltigen, Walter Treuthardt, Boltigen 3. Preis Urnerboden Alp-Mutschli, Alp Unterster Wang, Spiringen, von Toni Arnold, Bürglen 4. Preis Trübseer Alpmutschli, Alp Untertrübsee, Wolfenschiessen, von Andrea und Thomas Scheuber-Durrer, Engelberg 5. Preis Mutschli AOC, Alp Steinenberg, Kiental / Reichenbach von Fritz Gerber, Schangnau 6. Preis Mutschli, Alp Lipplisbüel, Muotathal, von Peter Betschart-Walker, Muotathal Anerkennungsurkunden Mutschli - Mutschli, Alp Mädems, Mels, von Marco Künzli, Mädris-Vermol - Schwägalpmutschli, Schwägalp, Hundwil, von Othmar Manser, Urnäsch, Genossenschaft Alpmilchverwertung Schwägalp - Schafmutschli, Alpsennerei Maran, Arosa, von Walter Niklaus, Langwies - Alp-Mutschli, Alp Tröligen, Muotathal, von Oskar Pfyl, Ried-Muotathal 5