Inhaltsverzeichnis - Gemeinde Neuhaus
Transcription
Inhaltsverzeichnis - Gemeinde Neuhaus
Herausgeber: Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz 19. Jahrgang Erscheinungsdatum: 18.10.2012 10. Ausgabe/2012 Inhaltsverzeichnis I. AMTLICHER TEIL II. NICHTAMTLICHER TEIL – Beschlüsse des Gemeinderates vom 27.092012 – Geburtstage im Monat November 2012 – Beschlüsse des Bau- Vergabe- und Umweltausschusses vom 09.08.2012 – Mitteilungen der Vereine Beschlüsse der Gemeinderatssitzung vom 27.09.2012 Bestätigung der Tagesordnung und Feststellen der Beschlussfähigkeit – Kirchliche Nachrichten Beschlüsse des Bau-, Vergabeund Umweltausschusses der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom 09.08.2012 Beschluss-Nr.: 0132-RS20/2012 Beschluss-Nr.: 0075-BA14/2012 Der Gemeinderat der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz stimmt Aufgrund des § 36 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit der Tagesordnung vom 27.09.2012 zu. § 37 Abs. 1b der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom Meusel, Bürgermeister - Siegel 19.12.2003 erteilt der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz das gemeindliche Einvernehmen zum Bauantrag Bestätigung der Sitzungsniederschrift - Teilaufstockung des bestehenden Wohnhauses Beschluss-Nr.: 0133-RS20/2012 in 96524 Neuhaus-Schierschnitz, Straußberg auf dem FlurDer Gemeinderat der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz be- stück 584/18 in der Gemarkung Neuhaus. stätigt hiermit die Niederschrift vom 12.07.2012. Meusel, Bürgermeister Meusel, Bürgermeister - Siegel - - Siegel - Vergabe Schulgebäude Schulstraße Beschluss-Nr.: 0076-BA14/2012 Beschluss-Nr.: .134-RS20/2012 Aufgrund des § 36 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 37 Abs. 1b der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und Der Gemeinderat der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz bedie Ausschüsse der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom schließt, das Schulgebäude Schulstraße an den Bayern-Fan19.12.2003 stimmt der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss Club in Erbpacht zu überlassen. der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz dem Bauantrag Meusel, Bürgermeister - Siegel - Vergabe Hundesportanlage Rotheul - Aufschüttung von unbelastetem Erdaushub in 96524 Neuhaus-Schierschnitz, Bucher Straße auf dem Flurstück 66/4 in der Gemarkung Buch nicht zu. Das gemeindliche Einvernehmen wird nicht erteilt, da das geplante Bauvorhaben im Außenbereich liegt und öffentliche Der Gemeinderat der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz be- Belange beeinträchtigt werden. schließt, die Hundesportanlage in Rotheul dem Schutz- und Gebrauchshundesportverband Ortsverein Neuhaus-Schierschnitz Meusel, Bürgermeister - Siegel e. V. in Erbpacht zu überlassen. Beschluss-Nr.: 0135-RS20/2012 Meusel, Bürgermeister - Siegel - Beschluss-Nr.: 0077-BA14/2012 Beschluss-Nr.: 0080-BA14/2012 Aufgrund des § 36 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 37 Abs. 1b der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom 19.12.2003 erteilt der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz das gemeindliche Einvernehmen zum Bauantrag Aufgrund des § 36 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 37 Abs. 1b der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom 19.12.2003 erteilt der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz das gemeindliche Einvernehmen zum Bauantrag – Neubau eines Einfamilienwohnhauses – – Neubau eines Abwasserpumpwerkes – in 96524 Neuhaus-Schierschnitz OT Lindenberg, Neuhäuser auf dem Flurstück 149/3 in der Gemarkung Schierschnitz. Straße auf den Flurstücken 61/12 und 61/13 in der Gemarkung Lindenberg. Meusel, Bürgermeister - Siegel Meusel, Bürgermeister - Siegel - Aufgrund des § 63a ThürBO in Verbindung mit § 37 Abs. 1b der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom 19.12.2003 gibt der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz seine Zustimmung zur Genehmigungsfreistellung zum Bauvorhaben – Neubau eines Nebengebäudes für Technik – Aufgrund des § 36 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 37 Abs. 1b der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom 19.12.2003 erteilt der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz das gemeindliche Einvernehmen zum Bauantrag – Neubau eines Einfamilienwohnhauses – im Wohnbaugebiet „Marker Hang I“ auf dem Flurstück 373/29 in der Gemarkung Neuhaus. in 96524 Neuhaus-Schierschnitz, Industriestraße auf dem Flurstück 669/17 in der Gemarkung Neuhaus. Meusel, Bürgermeister Meusel, Bürgermeister für Neuhaus-Schierschnitz, Buch, Gessendorf, Lindenberg, Mark, Rotheul und Sichelreuth Traditioneller Frühschoppen am Kerwa-Montag, den 22.10.2012 Wo: Alte Schule Lindenberg ab: 8.30 Uhr Beschluss-Nr.: 0081-BA14/2012 Beschluss-Nr.: 0078-BA14/2012 Ortsblat’la - Siegel - - Siegel - Neben zahlreichen traditionellen Kerwa-Gerichten gibt es wieder Klöße und Rouladen. Es lädt ein der Feuerwehrverein Lindenberg e.V. Alles auf zur Lindenberger Plaa- und Kinderkerwa vom 19. – 21. Oktober 2012 Freitag, 19.10.2012 ab 21:00 Uhr Beschluss-Nr.: 0079-BA14/2012 Aufgrund des § 36 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 37 Abs. 1b der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom 19.12.2003 erteilt der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz das gemeindliche Einvernehmen zum Bauantrag – Aufstockung Dachgaube – auf dem Flurstück 591/19 in der Gemarkung Neuhaus. Herausgeber: ab 8:00 Uhr ab 20:00 Uhr ab 22:00 Uhr Druck: Anton Hauguth-Verlag, Alte Dorfstr. 22, 96317 Kronach-Neuses Erscheinungsweise: nach Bedarf Verantwortlich für den Inhalt: 3. Verantwortlich für den öffentlichen Teil ist die Druckerei bzw. der entsprechende Verfasser einer Mitteilung/Nachricht. Bezugsbedingungen: Postanschrift: die traditionellen Ständchen mit den Schumlachern findet der Wettstreit mit den verschiedenen Plaagesellschaften statt rockt „Cross“ im Festzelt ab 21:00 Uhr beginnt der Familiennachmittag dieses Jahr steht alles unter dem Motto „Schönheit ist alles was zählt“ Nach dem Einmarsch der Trachtler stehen die Kleinen im Mittelpunkt und sie zeigen, was sie alles von den Großen gelernt haben. Des weiteren dürfen wir einen Star bekannt aus Funk und Fernsehen begrüßen. tragen wir die Kerwa 2012 zu Grabe Mit der musikalischen Umrahmung des Nachmittags sowie des Abends wird uns DJ-Setter beglücken. 1. Für alle Veröffentlichungen der Gemeinde ist die Gemeinde verantwortlich. 2. Für alle anderen Veröffentlichungen ist der jeweilige Herausgeber der Mitteilung verantwortlich. Bezugszeit ist das Kalenderjahr. Bezugspreis im Abonnement jährlich 12,00 Euro. Abbestellungen für das nächste Kalenderjahr müssen bis spätestens 1. November der Gemeinde vorliegen. Auslieferung von Einzelstücken durch die Gemeinde. Preis je Exemplar 1,00 Euro zuzüglich Versandkosten. Die Bestellung hat bei der Gemeindeverwaltung Neuhaus-Schierschnitz, Schierschnitzer Str. 9, 96524 Neuhaus-Schierschnitz zu erfolgen. Das Amtsblatt wird bis auf Weiteres kostenlos im Gemeindegebiet verteilt. Zu beachten ist, dass die kostenlose Verteilung des Amtsblattes im Gemeindegebiet lediglich eine Serviceleistung der Gemeinde darstellt. Ein Anspruch, ein Amtsblatt auf diese Weise regelmäßig zu erhalten, besteht nicht. Gemeindeverwaltung Neuhaus-Schierschnitz, Schierschnitzer Straße 9, 96524 Neuhaus-Schierschnitz, Tel.: 03 67 64 / 79 60, Fax 03 67 64 / 7 96 48, E-Mail: info@neuhaus-schierschnitz.de Lindenberger Kirchweih 1913 Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie darüber informieren, dass wir den Donnerstag und Freitag (18. und 19.10.2012) wieder gestalten. Wo: im Vereinsheim „Zur Alten Schule“ ab: 17:00 Uhr (Essen ab 17:45 Uhr) Am Donnerstag wird Folgendes angeboten: - Rindfleisch mit Meerrettichbrühe und Klößen - Rinderbraten mit Klößen Am Freitag können Sie unter folgenden Kirchweihspeisen wählen: - Eisbein mit Sauerkraut - Kaiserfleisch mit Sauerkraut - selbst gemachte Fleck - frisch zubereiteter Hackepeter - Rostbrätel mit selbstgemachtem Kartoffelsalat - natürlich gibt es auch Bockwurst und Wiener. Wir würden uns freuen, Sie als Gäste begrüßen zu dürfen. ***************************************************** Ab dem 22.09.2012 ist wieder das Obstpressen bei uns möglich. (Jeden Samstag von 8:00 bis 12:00 Uhr, Voranmeldung erforderlich) Sonntag, 21.10.2012 - Siegel - Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz Obst- und Gartenbauverein Lindenberg e.V. Manfred Schmidt – 1. Vorstand Sonnabend, 20.10.2012 ab 14:00 Uhr Meusel, Bürgermeister der Einmarsch der Plaagesellschaft und die Eröffnung mit den Plaatänzen anschließend heizen die „Rock-Tigers“ das Festzelt kräftig ein OBST- UND GARTENBAUVEREIN LINDENBERG e.V. Für Speisen und Getränke ist an allen 3 Tagen wieder bestens gesorgt. Die Schumlacher freuen sich auf zahlreiche Gäste. Medizinische Fußpflege Ursula Rosenbauer Da m gut it Sie i zu Fuß mmer Terminvereinbarungen sind ab sofort sin d wieder möglich. Montag, Mittwoch u. Freitag jeweils vormittags, Dienstag u. Donnerstag jeweils nachmittags. Bahnhofstraße 33 a 96524 Neuhaus-Schierschnitz Ihre Ursula Rosenbauer Tel. 03 67 64 / 8 16 06 · Handy 01 60 / 97 09 66 74 Die neueste Ausgabe vom Amtsblatt finden Sie auch in Farbe in Kürze im Internet unter www.neuhaus-schierschnitz.de – Downloads – Geburtstage im November 2012 Wir gratulieren Oskar Fröber Ilona Oder Helga Rebhan Ursula Rebhan Wolfgang Abert Georg Kuthning Lieselotte Lamottke Margot Kuthning Ute Zielensek Walter Kahl Edeltraud Leistner Heinz Teßmer Emmy Welscher Trude Hofmann Franklin Rosenbauer Erika Wachter Marlene Förster Luzie Sommerfeld Erich Wittmann Waltraud Holland Wilfried Bär Ilse Körner Helmut Welsch Ursula Runge Ortsstr. 30, OT Rotheul Großer Garten 3 Sonneberger Str. 64 Schulstraße 6 Gessend. Str. 1 B Marker Hang 5 A Schierschn. Str. 48 Marker Hang 5 A Bienenstraße 17 Gottsmannstraße 8 Bienenstraße 12 Schierschn. Str. 45 Schulstraße 19 Oerlsdorfer Str. 22, OT Sichelreuth Bahnhofstr. 33 A Sonneberger Str. 11 Zur Höhe 10, OT Sichelreuth Schierschn. Str. 36 Schierschn. Str. 37 Gessendorfer Str. 1 Bienenstraße 1 Ortsstr. 78, OT Rotheul Bienenstraße 7 Ortsstr. 49 A, OT Rotheul Rolf Kaufmann Sigrid von der Wehd Karin Markwart Hermann Nowicki zum 74. Geb. Anitta Roth zum 65. Geb. Egon Jakobi zum 87. Geb. Edgar Körner zum 70. Geb. zum 68. Geb. Armin Löffler zum 74. Geb. Renate Hohenstein zum 78. Geb. zum 72. Geb. Herta Leipold zum 67. Geb. Horst Wachter zum 89. Geb. Gerhard Will zum 77. Geb. Frank Bauersachs zum 68. Geb. Elfriede Schönfeld zum 93. Geb. Ingeborg Reißenweber Eichbergweg 4 Minnastraße 6 Neuhäuser Str. 27, OT Lindenberg Bucher Straße 2 Schießhausstr. 4 A Burgweg 15 Ortsstr. 78, OT Rotheul Marker Hang 1 Lindenstr. 10, OT Lindenberg Bahnhofstr. 33 A Sonneberger Str. 11 Burgweg 6 Bienenstraße 15 A Gottsmannstraße 9 Ortsstr. 52, OT Rotheul Mark 4 Schießhausstr. 17 Sonneberger Str. 52 Sonneberger Str. 33 zum 65. Geb. zum 65. Geb. zum zum zum zum 73. 70. 84. 78. Geb. Geb. Geb. Geb. zum 77. Geb. zum 90. Geb. zum zum zum zum zum zum 73. 86. 74. 74. 70. 83. Geb. Geb. Geb. Geb. Geb. Geb. zum 73. Geb. zum 65. Geb. Karl-Heinz Schindhelm zum 78. Geb. zum 65. Geb. Ellen Gerbermann zum 76. Geb. zum 73. Geb. Günter Möhring zum 72. Geb. Gerd Teubner zum 65. Geb. zum 76. Geb. zum 76. Geb. recht herzlich, wünschen alles erdenklich Gute, viel Gesundzum 72. Geb. heit und persönliches Wohlergehen. zum 84. Geb. Ihr Bürgermeister Andreas Meusel zum 68. Geb. zum 75. Geb. zum 72. Geb. Bautischlerei zum 69. Geb. Jürgen Weisheit Meisterbetrieb der Innung Ortsstraße 30 · 96515 Jagdshof Tel. 0 36 75 / 74 47 13 Ihr Partner für: ✔ Innenausbau ✔ Holztreppen ✔ Rolläden ✔ Haus- und Zimmertüren ✔ Holz- und Kunststoff-Fenster ✔ Schneller Reparaturdienst aller Schreinerarbeiten ✔ Vordächer in Holz und Aluminium Meisterbetrieb Klempnerei/Sanitärinstallation Dipl.-Ing. (FH) HEINZ HENNING Ortsstr. 83 a · 96524 ROTHEUL Tel. 03 67 64 / 7 02 73 · Fax 03 67 64 / 7 07 04 • Dachentwässerung • Kamin u. Wandverkleidungen • Bedachungen • Gas-Wasserinstallation • Metallbau/Geländer, Tore, Vordächer „DIE SUDHAUS GANG“ Eine Flasche „Bürgermeister Bier“ überreichten die 4 Braumeister aus Lindenberg an Andreas Meusel unter anderem auch für seine Unterstützung bei der Anschaffung einer Schrotmühle. Bei gegebenem Anlass wird das Spezialbier im Gemeindeamt verkostet, versprach Andreas Meusel. Die Stammwürze von 54,7 Prozent, wie es auf der Flasche stand, überraschte den Bürgermeister schon, aber der Vorsitzende des Obst- u. Gartenbauvereins Lindenberg, Manfred Schmidt und seine Mitstreiter, beruhigten. Nein – dass ist nicht der Alkoholgehalt sondern Dein Wahlergebnis zur Kommunalwahl 2012! 1. Sternennacht der Klasse 3 oder „Ein Spaziergang am Sternenhimmel“ mit Henry Bolghen So ein Verein hat es ja heutzutage nicht leicht und da im nächsten Jahr das 100-jährige Bestehen des Vereins ansteht, wurde schon mal darauf hingewiesen, was man so vorhat. Neben einer Festschrift, einem Festkommers und einem Tanzabend gibt es auch noch einen zünftigen Bauernmarkt und eine Überraschung für alle Besucher. So viel wird schon mal verraten. Außerdem gab es noch den Hinweis, dass man seit kurzem wieder Obst presst. Wer also Interesse hat, kann sich beim Obst- und Gartenbauverein anmelden und gepresst wird dann jeweils samstags von 8.00 – 12.00 Uhr, Telefon: 036764 - 72327. Fotos + Text WUM GmbH in Thüringen Heizöl Heizöl Premium OX 3000 Heizöl schwefelarm Dieselkraftstoff Biodiesel Pflanzenöl Waldstr. 14 96515 Mönchsberg s s s s s Fazit: Wir sind zwar jetzt schon viel schlauer was die Sternenwelt betrifft aber noch neugieriger geworden, mehr darüber zu erfahren. Jedenfalls können wir euch jetzt sagen, wie Unter diesem Motto wurden wir herzlichst zum ersten Besuch man sich am Sternenhimmel orientiert und was eigentlich Sterin die Sternwarte Rotheul eingeladen. Natürlich fanden alle nenbilder sind. Und das ist doch schon was! die Idee super und wer Lust und Zeit hatte folgte mit großen So viel Wissen macht natürlich auch hungrig. Also stand jetzt Erwartungen dieser außerschulischen Einladung. Am Frei- nach dem Sattsehen das Sattessen auf der Tagesordnung. Der tagabend, dem 29.09.12, war es dann endlich so weit. Jetzt Weg führte uns in die Wustung „Lange Müß“ zur Familie Wiehieß es schnell noch warme Kleidung anziehen, Eltern oder gand. Dort gab es im Anschluss leckere Bratwürste und ein Großeltern „einpacken“ und dann nix wie los nach Rotheul. durstlöschendes Getränk. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an Fam. Wiegand, Fam. Köhn/Faltinath und ganz besonders an Henry Bolghen für diesen wunderschönen gemeinsamen Abend. Mineraloelhandel s s s s s s Schließlich wollte man doch pünktlich sein, um nichts zu verpassen! Treffpunkt war um 19:30 Uhr direkt an der Sternwarte. Henry Bolghen, der Besitzer der Sternwarte, hat uns schon erwartet. Mit viel Geduld und mit viel Freude erklärte er uns den Sternenhimmel. Dort oben gibt es sogar „schwarze Löcher“, kaum zu glauben! Wisst ihr eigentlich, wie der Mond durch ein Fernrohr aussieht oder was eine Sternwarte ist? Nein? Dann müsst ihr unbedingt einmal nach Rotheul zu Herrn Bolghen gehen. Wir hatten das Gefühl, ER weiß einfach ALLES! Schmierstoffe Holzpellets Brennholz Festbrennstoffe Tankreinigung und Entsorgung Tel. 03675/400471 www.mhg-thueringen.de DANKE … sagen die Kinder der Klasse 3 der Grundschule NeuhausSchierschnitz. PS: Unsere Eltern und Großeltern fanden es ebenfalls total super und wenn wir uns für eine „2. Sternennacht" entscheiden sollten, dann wollen die auf jeden Fall wieder mit! :-) Trachtenverein „Schumlach“ e. V. zum „Thüringer Jahresfest“ in Berlin Lindenberg – Am Montag, dem 24. September 2012, starteten wir unsere Reise nach Berlin. Mit Sack und Pack trafen wir Schumlacher uns um 8.00 Uhr am Trachtenheim. Manch Lindenberger fragte sich, wo die Trachtler schon wieder eingeladen waren, um das Publikum zu begeistern. Nachdem alles, was unser Verein auf Reisen so braucht, in die zwei kleinen Busse eingeladen wurde, fuhren wir um 8.30 Uhr los. Grund dieses Zusammenkommens war die Einladung zum Thüringer Jahresfest der Landesvertretung 2012. Nach einer langen und spaßigen Fahrt kamen wir endlich in Berlin-Vogelsdorf an. Dort machten wir unseren Schlafplatz im schönen Bungalow zurecht und stellten noch ein Zelt auf. Da wir alle sehr hungrig waren, ging dies sehr zügig voran und wir konnten uns auf die gute selbstgemachte Gulaschsuppe stürzen. Gut gestärkt hieß es nun „alle in die Tracht zu unserem Auftritt“ und wir fuhren in die Stadt. Beim Thüringer Jahresfest wurden wir gut von Herrn Frenzel empfangen. Dann lautete es: „CD zur Band bringen und ab auf die Bühne“. Von über 1000 geladenen Gästen waren wir eher die kleineren, nicht Bekannten. Doch dies änderte sich schnell und manch große Politiker staunten, als sie unsere Tänze sahen. Es schauten uns immer mehr Gäste zu und die Begeisterung stieg rasch an. Niemand hätte gedacht, dass so eine kleine Tanzgruppe aus einem unbekannten Örtchen so etwas Großes und derart Schönes auf die Beine stellen kann. Nach diesem gelungenen Abend fuhren wir zu unserem Quartier. Richtig toll zu hören war es, dass der Trachtenverein „Schumlach“ e. V. Lindenberg dieses Jahresfest sehr bereichert hat. Deshalb sicherte Herr Frenzel sogar zu, uns bei einer solchen Veranstaltung im kommenden Jahr wieder einzuladen, um für Begeisterung zu sorgen. Voll erschöpft fielen wir später alle in unsere Schlafsäcke und konnten zufrieden einschlafen. Nach einem guten Frühstück packten wir all unsere Sachen und traten die Heimreise an. Trotz Stau und langer Fahrt kamen wir wieder gut in unserem kleinen und schönen Lindenberg an, wo schon die Familien gespannt warteten. Das Thüringer Jahresfest in Berlin war für unsere Vereinsmitglieder ein schöner gelungener Auftritt und wir konnten die Aufmerksamkeit aller anderen auf uns ziehen. Madeline Eichhorn Nach diesem gelungenen Auftritt stärkten wir uns von der großen Auswahl an Speisen und Getränken. Völlig überrascht von unserem Dasein begrüßte uns die Landtagsabgeordnete Frau Beate Meißner. Bei einem Schwätzchen sahen wir den einen oder anderen Politiker. Nach Abschluss der Rede von unserer Ministerpräsidentin Frau Christine Lieberknecht, ergatterte Sie Frau Meißner und wir konnten zusammen mit Ihnen und der Präsidentin des Thüringer Landtags Frau Birgit Diezel fotografiert werden. Ihr Einrichtungsprofi für zu Hause, Büro und Praxis Wohnen wie niemand sonst! Mit einer Einrichtung, die im Sinne des Wortes einmalig ist. • Wohnschränke & Vitrinen • Begehbare Kleiderschränke • Einbauschränke • Küchen- und Badmöbel • Heimbüros Wir planen und gestalten für Sie individuelle Lösungen und verleihen Ihrer Wohnung ein neues Outfit. Markenqualität zu fairen Preisen! 96524 NeuhausSchierschnitz Bahnhofstraße 24 Tel. 03 67 64 / 78 90 Fax: 03 67 64 / 7 89 10 www.meusel-objekteinrichtungen.de MC Isolator e.V Neuhaus-Schierschnitz im ADAC übergibt Sicherheitswesten an Schulanfänger Wie wichtig es ist, insbesondere die kleinsten Verkehrsteilnehmer noch besser sichtbar und damit im Straßenverkehr sicherer zu machen, belegt ein Blick auf die Unfallstatistik. Alle 21 Minuten verunglückt auf Deutschlands Straßen ein Kind im Alter von sechs bis vierzehn Jahren. Besonders gefährdet sind diejenigen, die erstmals allein unterwegs sind – die Schulanfänger. Aus diesem Grund hat sich der MC Isolator dazu entschlossen, an der Verkehrssicherheitsarbeit des ADAC Hessen Thüringen aktiv teil zunehmen und die Aktion „Gelber Engel“ in Form von Sicherheitswesten zu unterstützen. modische Kapuze. Wird sie nicht auf dem Kopf getragen, hängt sie über dem Schulranzen. Schließlich ragen die langen Westen auch ein gutes Stück unter dem Schulranzen heraus. Da der MC Isolator sich seit langem neben dem Ausrichten von hochklassigen Motorsportveranstaltungen, wie die „BorgWarner East Enduro Challenge“, ebenso für Fahrtrainings auf der Clubeigenen Strecke engagiert, wurden die Schüler zu einen Schnuppertag auf die Strecke eingeladen. Die Zielgruppe sind die Kinder im Vorschulalter, die auf extra Kindermotorräder sicher an die Gefahren im Straßenverkehr herangeführt werden. Das die Westen nicht x-beliebige Westen sind, die wir den Kindern schenken, konnte Andreas Wyrwich, der Jungendleiter Zusätzlich erhielten alle Schüler der ersten Klasse ein Präsent des MC Isolator, der Klassenleiterin Frau Schindhelm erklären. in Form einer Zündkerze! Das Präsent war eine Spende der Die Westen sind speziell den Anforderungen der Erstklässer zu- Firma BorgWarner Neuhaus-Schierschnitz. Die staunenden geschnitten. Sie glänzen durch einen hohen Anteil an Reflex- Blicke und Fragen der Kinder über: „Was ist denn das ??“ material. Das heißt: Trotz Schulranzen werden die Erstklässer konnte der Vorsitzende Thomas Sünkel sogleich beantworten. gut zu sehen sein. Dafür sorgt unter anderem die auch die Aus der Zündkerze wurde nämlich nach dem Öffnen der Verpackung ein schickes TShirt was die Kinder staunen ließ. Abschließend wünschte Andras Wyrich den Kindern viel Freude bei Tragen der Sicherheitswesten und das sie in der jetzt beginnenden dunklen Jahreszeit allen Schülern Schutz und Sicherheit bieten. Alle Kinder und die Klassenleiterin Frau Schindhelm bedankten sich gemeinen mit einen extra langen „D a n k e s c h ö n“. –– Industrie, Handwerk und Gewerbe in Neuhaus-Schierschnitz –– ... unter diesem Motto stellen sich hier jeden Monat Firmen und Geschäfte vor, die in unserer Gemeinde ansässig sind. Viele Einwohner wissen gar nicht, was diese herstellen und anbieten. Diese kleine Reihe soll darüber aufklären. Blister Die Verpackungen der Firma Zirbs sorgen prozess, garantieren die Erfüllung der hohen SicherheitsanforIn diesem Monat ist es die Firma: wie „Kleidung“ für eine hochwertige und derungen und nur so kann der Fortbestand des Kundenstam- Zirbs Qualität in Blistern, Trays und Tiefziehteilen seit 1805 rfahrung E & t ä t li Qua thermoforming V E R P A C K U N G E N tools . parts and components Zirbs Kunststoffverarbeitung – Verpackungen e. Kfr. • Industriestraße 17c Tel.: 0 36 764 80 999 -0 • Fax: 0 36 764 80 999 -99 E-Mail: info@zirbs-verpackungen.de • www.zirbs-verpackungen.de Entwicklungsgeschichte Die Firma Zirbs ist ein Familienunternehmen, welches 1805 als Holzwarenfabrikation in Liebenthal im Sudetenland gegründet wurde. Zum Kriegsende 1945 erfolgte die Flucht aus der Heimat nach Oberfranken. In Untersteinach begann die Familie Zirbs mit dem Neuaufbau der Holzwarenfabrikation. Es wurden hauptsächlich Bierkästen aus Holz repariert, sowie Griffelkästen hergestellt. 1954 trennten sich die drei Zirbs-Brüder, welche die Firma gemeinsam führten. Erich Zirbs wurde neuer Geschäftsführer. Zur Holzwarenfabrikation kam die Fabrikation von Produkten aus Plastik, wie z.B. Ringbücher und Etuis aus Weich-PVC, dazu. 1964 erfolgte die Erweiterung der Produktion mit einer ersten Tiefziehmaschine. 1995 erwarb Heike Zirbs die Firma von der Tante Ihres Mannes, welche das Unternehmen nach Geschäftsinhaberin dem Tod Ihres Ehegatten Erich Heike Zirbs Zirbs, bis Juni 1995 weiterführte. Zusammen mit ihrem Ehemann und Martin Zirbs VERPACKUNGEN Martin Zirbs übernahm sie in Untersteinach am 01.07.1995 die Produktion mit 2 Halbtagskräften unter der neuen Firmierung „Zirbs Kunststoffverarbeitung-Verpackungen e.Kfr.“. Schon bald erwiesen sich die Räumlichkeiten als zu klein und es wurde in Neuhaus-Schierschnitz in der Industriestraße (im Gebäude des ehemaligen EKS-Werkzeugbaus) ein neuer, optimaler Produktionsstandort für die Firma gefunden. Am 15.02.1997 erfolgte der Produktionsstart mit 2 Beschäftigten auf 800 qm Fläche im Bereich der Tiefziehtechnik. Es waren nun die Voraussetzungen geschaffen, die Kapazitäten der Herstellung von Tiefzieheinsätzen zu erweitern und damit den Kundenstamm weiter aufzubauen. Es erfolgten große Investitionen in neue Maschinen, mit welchen ein sehr hohes Qualitätsniveau und ein optimaler Hygienestandard bei hervorragendem Preis-/Leistungsverhältnissen erreicht werden konnte. Eine flexible Produktion von Klein-, Mittel- und Großserien für Thermormverpackungen war möglich. Es wurden neue Arbeitsplätze geschaffen und die Mitarbeiterzahl wuchs kontinuierlich. Die Produktvielfalt entwickelte sich zunehmend und zu den Kunden zählen viele namenhafte Confiserien aus ganz Deutschland. Die Tiefzieheinsätze – auch Blister oder Sortiereinsätze genannt – werden aus geprüften, umweltfreundlichen Kunststoff-Folien in verschieden Farben wie z.B. gold, silber, schwarz und transparent hergestellt. Verpackt werden darin u.a. Pralinen, Schokolade, Kekse und viele Süßwarenartikel. Zum Beispiel kennt fast jeder die leckeren „Lauensteiner Pralinen“, die in Sortiereinsätzen der Firma Zirbs verpackt werden. attraktive Repräsentation des Produktes. Die Kunden sind auch in der Spielwarenindustrie, im Kunstgewerbe, im Drogeriebereich sowie in allen möglichen technischen Sparten zu finden. D ort finden die Blister und Trays Verwendung als repräsentative Verkaufsverpackung, als Transportverpackung, als Produktschutz, im One-Shot-Bereich, als Einweg- oder Mehrwegverpackung, als Aufsteller, u.v. mehr. Die zum Tiefziehen benötigten Formen und Werkzeuge wurden anfangs größtenteils in sehr aufwändiger Handarbeit aus Gießharz hergestellt. Die Geschäftsführung baute diesen Firmenzweig ständig aus und es erfolgte die Umstellung von Handarbeit auf die Konstruktion am Computer mit speziellen, hochmodernen 3D-Programmen. Auch wurden Investitionen in CNCModellfräsen und in CNC-Werkzeugfräsen getätigt. Neueste CAD-CAM end to end Technologie und der Einsatz von HSC-Technik garantieren hohe Präzision und Qualität bei der Erstellung der Formwerkzeuge. Die Wünsche der Kunden werden im individuellen, maßgeschneiderten Design berücksichtigt und die Kunden können sich die Entwürfe vorab in 3D-Dateien ansehen. Die Musterformen für Erstmuster werden aus Kunstharz und die Produktionswerkzeuge aus Aluminium gefertigt. Mit diesen Werkzeugen ist es möglich, die heutigen, Werkstückträger strengen Anforderungen an die Hygiene in der Produktion zu erfüllen. Der eigene Modell- und Werkzeugbau ermöglicht ein sehr hohes Maß an Flexibilität und somit schnelle Reaktion auf kundenspezifische Wünsche. Um den Kunden maximalen Qualitäts- und Sicherheitsstandard zu bieten, arbeitet die Firma Zirbs seit 2008 nach den BRC Regularien und ist durch den TÜV Thüringen nach HACCP zertifiziert und somit entsprechend der geltenden EU-Verordnungen nach LfmGb und Bedarfsgegenständegesetz zur Herstellung von Verpackungen mit Lebensmitteldirektkontakt autorisiert. L aufende Überprüfungen vor, während und nach dem Herstellungs- Unsere Leistungen: Blister / Blisterhauben / Vollkunststoffblister – Vollblister (Karte / Kunststoff) – Teilblister (Karte / Kunststoff) – Tiefziehteile / Thermoformtrays – Produktentwicklung / Prototypenbau – Vorserien Erstellung – Konfektionierung – Lohnverpackung – Werkzeugerstellung Teilbelegschaft mes gesichert werden. Dabei lässt man den Kunden immer „ein Wörtchen mitreden“, da großer Wert auf eine partnerschaftliche Zusammenarbeit gelegt wird. Offenheit, Ehrlichkeit, ein reger Erfahrungsaustausch, sowie ständige Kommunikation, sind die Grundlagen für kontinuierliche Verbesserungen an den Produkten und Dienstleistungen. Dieser Erfolg konnte u.a. auch durch den stetigen Ausund Umbau des Firmengebäudes sowie die gute Mitarbeit der Beschäftigen erreicht werden. Durch das ständige Bemühen der Geschäftsleitung und dem Einsatz der motivierten Mitarbeiter, ist der stetige Aufwärtstrend der Firma nicht aufzuhalten. Im Jahr 2009 konnte der Bereich der Lohnverpackung durch eine neue InlineMaschine erweitert werden. Produkte im Bereich HealthCare, Technik und Food-Produkte können nun verpackt werden. Beispielsweise werden im Hause Rasierer vormontiert und im Blister verkaufsfertig verpackt. Somit konnten wieder neue Arbeitsplätze geschaffen Lohnverpackung Rasierer werden. Das Auftragswachstum stieg weiterhin und eine Erhöhung der Produktionskapazität konnte 2012 durch die Investition in eine neue, hochmoderne Thermoformmaschine erreicht werden. Die Erweiterung der Produktionsfläche auf 5000 qm erfolgte, wozu der weitere Ausbau des Gebäudes notwendig wurde. Ein moderner Maschinenpark, sowie saubere und effiziente Arbeitsplätze sorgen für beste Arbeitsbedingungen für nunmehr 35 Mitarbeiter. Die Firma „Zirbs-Kunststoffverarbeitung – Verpackungen e. Kfr.“ ist in ganz Deutschland und auch über die Grenzen hinaus als zuverlässiger Partner für Design und Produktion von Verpackungen bekannt . Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9 - 18 Uhr Do. von 9 - 19 Uhr Sa. von 9 - 12 Uhr Informationen zur Haus- und Straßensammlung Hofwiese 6 96524 Neuhaus-Schierschnitz des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. – Landesverband Thüringen – Neues aus dem Rathaus Darf ich sammeln? Auf der Grundlage des Thüringer Sammlungsgesetzes (ThürSammlG) vom 08. Juni 1995 darf jeder sammeln; ausgenommen sind Kinder unter 14 Jahren. Darf ich bitten?? Nein – so förmlich geht es dann doch nicht zu beim wöchentlichen Tanzkurs in der Aula der Regelschule Neuhaus-Schierschnitz. Des Weiteren dürfen Jugendliche vom vollendeten 14. bis zum vollendeten 18. Lebensjahr nur bis zum Eintritt der Dunkelheit an der Sammlung teilnehmen. Dafür aber merkt man, dass alle Teilnehmer mit sehr viel Spaß und guter Laune bei der Sache sind. Unser Bürgermeister mit seiner Gattin hatte vor längerer Zeit einen Tanzkurs bei der Tanzschule Ebert in Sonneberg belegt und immer, wenn sie Freunden und Bekannten davon erzählten, kam meist die Reaktion: „Ach, da würden wir auch mal mitmachen – aber immer nach Sonneberg?“ Tanzlehrer Robert Ebert Kurzerhand fragte Andreas Meusel den Tanzlehrer, ob er sich auch vorstellen könne, einen Kurs in Neuhaus zu machen, Robert Ebert gab zu verstehen, dass er das auch in Kronach, Lichtenfels und anderswo macht. Also, warum nicht in Neuhaus-Schierschnitz. Einige Gespräche mit dem Schuldirektor wurden geführt und es war klar, die Aula durfte genutzt werden. Nach einer Anzeige bzw. einer Info hier im Amtsblatt war die Reaktion so unerwartet groß, dass von weiteren geplanten Anzeigen im Föritzer Amtsblatt abgesehen werden musste. Zum ersten Kursabend kamen 28 Pärchen, inzwischen hat es sich auf 20 – 22 Pärchen eingepegelt. Tel. 036764/80555 & 80556 Fax 036764/80557 www.onlineweg.de/neuhaus info@sunds-reisen.de Wo erhalte ich die nötigen Sammlungsunterlagen? Jeden Dienstagabend trifft man sich nun, um in geselliger Runde tanzen zu lernen oder auch das schon vorhandene Können aufzubessern. Auch gute Gespräche kommen nicht zu kurz und die Altersspanne geht von 20 – 70 Jahren. Die Sammellisten und Ausweise erhalten Sie bei Ihrer Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung oder auf Anfrage direkt bei uns (Adresse siehe unten). Sollten sich noch mehr Interessenten finden, dann wird der Grundkurs im Frühjahr wiederholt oder erweitert. Gerne kann man sich im Gemeindeamt 036764 – 7960 melden. Die Fotos zeigen mit wie viel Spaß die „Eleven“ beim Discofox, Rumba oder Walzer dabei sind. Was muss ich während der Sammlung beachten? und Kinder- Denken Sie jetzt schon an WEIHNACHTEN – wie wäre es mit einem Reisegutschein für Ihre Liebsten? Beachten Sie auch unser vielfältiges Angebot an Wenn Sie für den Volksbund sammeln, denken Sie bitte daran, Adventsfahrten, Weihnachtsund Silvesterreisen ... Auf Ihren Besuch freuen sich Silke Linß, Silvia Löffler und Constanze Roß. 1. den Personalausweis und den Sammlerausweis mitzunehmen, 2. jede Spende in die nummerierte Liste einzutragen, wobei der Name fehlen kann, sofern der Spender nicht genannt sein will, Fotos + Text WUM Gar nicht so einfach Körper, Geist und Zunge zu koodinieren und dann noch die Frau zu steuern. Damit der Hochzeitswalzer auch klappt. tzt schon je h ic s ie wie hern S net – sic rühbucher- so en! f f ö r e t is ktiven F orermäßigung die attra Juni 3. Sammelerträge, Listen und Ausweise bitte nach Beendigung der Sammlung an die ausgebende Stelle zurückzugeben, die Listen müssen zur Prüfung des Sammlungsergebnisses vollständig vorgelegt werden (auch unbenutzte Listen zurückgeben) Was erhalte ich als Sammler für meine Mühe? Als Aufwandsentschädigung erhält jeder Sammler auf Wunsch 10% seines erreichten Sammlungsergebnisses. Besonders engagierte Sammler erhalten eine Urkunde und ein Werbegeschenk. CNC-Bearbeiter (m/w) Bereich Fräsen + Drehen Raum Sonneberg Profil: - abgeschlossene Berufsausbildung im Metallbereich - alternativ Weiterbildung oder ausreichend Berufserfahrung - selbstständige Denk- und Arbeitsweise Wir bieten: - übertarifliche Bezahlung (Qualifikationsabhängig zw. 9,- u. 12,- €/Std.) - Urlaubs- und Weihnachtsgeld - Option der Übernahme durch den Kunden Köppelsdorfer Straße 26, 96515 Sonneberg Tel. 03675/429606 · E-Mail: sonneberg@arwa.de Mo. – Fr. 8:00 – 17:00 Uhr Wohin kann ich mich bei Rückfragen wenden? Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Landesverband Thüringen Bahnhofstraße 4a 99084 Erfurt Telefon: 0361 - 6 44 21 75 Telefax: 0361 - 6 44 21 74 E-Mail: thueringen@volksbund.de www.volksbund-thueringen.de • Holz- und Pelletsheizungen • Hackschnitzel-Heizungen • Brennwerttechnik • Solar – Photovoltaik • Öl- und Gasheizungen • 3D-Badplanung • Komplettbad • Kundendienst 96524 Neuhaus-Schierschnitz • Bahnhofstr. 17 • Tel. 036764/72828 96342 Stockheim-Reitsch • Engelsgasse 2 • Tel. 09261/3844 Internet: www.wolf-haustechnik.de • email: wolf-haustechnik@t-online.de zu Gast in NeuhausSchierschnitz und Mitwitz Iso l a tor N eu h au Neue Freizeitjacken für die 1. Mannschaft SV s- S c hi er sc h ni t Der Tag der deutschen Einheit, z aus diesem Anlass blickte „Geschichte Mitteldeutschlands – Das Magazin“ in einer Sondersendung MDR EXTRA unter dem Motto: www.sv-isolator.de „ist 1+1 schon EINS? auf die wilde Zeit der 80er-Jahre in der DDR zurück. Demos, Popsongs, Schulterpolster – die 80er Jahre hatten auch in der DDR ihren ganz eigenen Puls – ein Jahrzehnt zwischen Stagnation und Revolution. Man will wissen: Wie war der ganz normale Alltag in den letzten zehn Jahren vor dem Mauerfall, welche geprägt waren von wilden Frisuren, grellen Farben und aufbegehrenden Bürgern? Redakteur Christian Dreißigacker und sein Team vom MDR wollten nun noch vor Ort und hautnah erfahren, wie es aussieht nach nunmehr 22 Jahren mit dem Verhältnis von „OSSI“ – „WESSI“? Der Bürgermeister von Neuhaus-Schierschnitz, Andreas Meusel und sein Amtskollege Hans-Peter Laschka aus Mitwitz zogen ein Resümee. Wie haben sich die Menschen, die Industrie und die Infrastruktur in den beiden Gemeinden entwickelt? So zeigten sie, was in den 22 Jahren in beiden Orten geschaffen wurde, wie eine kleine Firma im oberfränkischen Mitwitz erfolgreich von einem „Ossi“ und einem „Wessi“ mit hohem technischen Knowhow gemeinsam und erfolgreich geführt wird. Wie man unkompliziert und grenzübergreifend die Ressourcen des jeweils anderen nutzt. So ist z.B. die Neuhäuser Blasmusik – gern gesehener Gast in Mitwitz – und die Neuhäuser Bürger sind gerne Gast bei den Veranstaltungen im Wasserschloss oder beim schon legendären Weihnachtsmarkt und anderen Veranstaltungen. Es war ein anstrengender Tag: 5 Stunden Dreharbeiten für gerade mal knapp 3 Minuten, aber die Zeit wurde von beiden Bürgermeistern zu intensiven Gesprächen genutzt und es gibt viele Ideen, wie man in Zukunft noch besser voneinander profitieren kann, zum Wohle unserer Bürger in beiden Gemeinden. Hier ein fotografischer Mitschnitt des Tages! Fotos + Text WUM www. leoni-fiber-optics.com Die Fußballer des SV Neuhaus-Schierschnitz zeigen erfreut ihre neuen Freizeitjacken und bedanken sich damit recht herzlich bei Herrn Andreas Weinert, Geschäftsführer der Firma Leoni Fiber Optics, für die finanzielle Unterstützung. Neuwahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Neuhaus-Schierschnitz Nach mehr als 20 Jahren Dienstzeit hat der bisherige Wehrführer und Ortsbrandmeister Klaus Wächter seinen Dienst als Wehrführer zum 01.09.2012 beendet. Er war von 1992 bis 2012 stets für die Belange der Feuerwehr und deren Kameraden da. Andreas Meusel und dem Ordnungsamtsleiter der Gemeinde NeuhausSchierschnitz, Frank Praß statt. Durch seinen unermüdlichen und engagierten Einsatz wurde unter seiner Leitung vieles geschaffen, sei es in Bezug auf Technik, Ausrüstung und Ausbildung. Die Umgestaltung des alten Rathauses zum modernen Feuerwehrdepot war unter anderem eines seiner wesentlichen Verdienste. Zum neuen Wehrführer wurde mit absoluter Mehrheit Ronny Eichhorn gewählt. Als Stellvertreter wurde wieder der Kamerad Kai Wächter in seinem Amt bestätigt. Ronny und Kai sind schon seit vielen Jahren aktiv in der Ortswehr tätig und haben auch die dafür nötige Ausbildung. Die Kameraden der freiwilligen Feuerwehr bedanken sich an Außerdem soll es in Zukunft eine Satzung für alle Ortswehdieser Stelle für seinen Einsatz und wünschen ihm für sein ren geben, in der unter anderem regelmäßige Wahlen festgeweiteres Leben alles Gute und Gesundheit. legt werden. An dieser StelAus diesem Grunde wurden Neuwahlen nötig. Diese fanden am le möchten wir die Gelegen21.09.2012 im Feuerwehrdepot im Beisein von Bürgermeister heit nutzen um uns bei der Regelschule NeuhausSchierschnitz zu bedanken, die, wie auf dem Foto zu sehen ist, uns das Alte Schulgebäude für Übungszwecke zur Verfügung gestellt hat. Wer sich für das Leben in der aktiven Feuerwehr sowie des Feuerwehrvereines interessiert, kann sich über die Internetsite www.ffwneuhaus-schierschnitz.com gerne informieren. Text: WUM; Fotos: Kai Wächter V.l.n.r.: Bürgermeister Andreas Meusel, Klaus Wächter, der neue Wehrführer Ronny Eichhorn und Kai Wächter. SV Iso l a tor N eu h au Spiel, Spaß und jede Menge Tor – s-S c hi er sc h ni t z Fußballschule gastierte auf der Sportanlage „Biene“ „Die Kinder waren eifrig bei der Sache, haben viele dazugelernt und allem voran ihren Spaß. Man kann also getrost sagen: Wir haben alles richtig gemacht.“, so das Resümee von Assistenz-Trainerin Cindy Richter über die vom 20.08. – 22.08.2012 durchgeführte FC Carl Zeiss Ferien-Fußballschule. Das dem so war, verrieten die, wenn auch ermatteten, dafür aber strahlenden Gesichter der 26 teilnehmenden Kids. Wie im Flug verstrich die Zeit und das Highlight, die Mini-WM zwischen Schweden, Mexiko, Japan, Deutschland, Uruguay und der Elfenbeinküste, stand an. Leider bedeutete diese aber auch das Ende der Freizeit. Zur Siegerehrung erhielt jedes Kind – unter großem Applaus der Eltern – seinen ganz persönlichen WM-Pokal, ein Erinnerungsfoto und obendrein eine Freikarte für die Regionalliga-Partie: FC Carl Zeiss Jena – Berliner AK 07. – Ohne Ehrenamt geht’s nicht –––––––––––––––––––––– Zu einem solchen Event bedarf es natürlich reichlich helfende Hände. Der Sportverein möchte daher die sich bietende Gelegenheit nutzen, ein großes Dankeschön an all jene zu richten, die zum reibungslosen Verlauf des Camps beitrugen. In diesem Zusammenhang gebührt Verpflegungs-Künstlerin Astrid Pfeiffer und den guten Seelen der Sportanlage, Ramona Birnstiel, Maik Müller, Steffen Bär und Thomas Löffler ein ganz besonderer Dank. Sie alle waren drei Tagen vor Ort und zogen die Fäden hinter der schillernden Fußball-Bühne. M e h r b e i : w w w. f i w a 2 4 . d e Erlebniswelt Garten Verwunderlich war die Erschöpfung nicht, schließlich lag hinter den Mädchen & Jungen ein wahrer Trainingsmarathon, mit insgesamt fünf Übungseinheiten und einer Mini-Weltmeisterschaft. Doch bevor es los ging, hüllten Camp-Leiter, Michael Urbansky, und sein(e) Assistent(in), Cindy Richter & Kevin Zemmrich, ihre Schützlinge in ein einheitliches Gewand – selbstverständlich den Vereinsfarben des FC Carl Zeiss entsprechend – und überreichten ferner jedem einen Ball. Hervorragend ausgerüstet, wurde nun fleißig durch Parcours gedribbelt, auf kleine oder große Tore geschossen und von den Torhütern gehalten, was zu halten war. Die Kniffs & Tipps der Betreuer wurden von den Kids förmlich aufgesaugt – der Erfolg lies da nicht lange auf sich warten. Wer so emsig trainiert, braucht natürliche Energie! Und genau dafür sorgte Chef-Köchin, Astrid Pfeiffer. Mit ihrem Getischten wusste sie so manch skeptisches Leckermäulchen zu überzeugen und hatte auch für die kleinen & großen Naschkatzen immer eine Überraschung parat. Besuchen Sie unsere Ausstellung! Auf ca. 3000 m2 zeigen wir Schönes für Ihren Garten. Jeden Sonntag - Schau-Sonntag! Lassen Sie sich inspirieren! Garten-, Landschafts- und Pflasterbau Uwe Weilkes Schierschnitzer Str. 13, 96524 Neuhaus-Schierschnitz, Tel. 03 67 64 - 7 08 44, Fax 7 08 45, Mobil 01 73 - 5 71 99 52, E-Mail papajosef@aol.com, www.hw-galabau.de Wir führen für Sie durch: ■ ■ ■ ■ ■ Erdarbeiten Gartengestaltung Hangbefestigungen Zaunbau Montage Wintergärten ■ ■ ■ ■ ■ Pflasterarbeiten Gartenpflege Trockenmauern Holzterrassen Teichbau Gerne informieren wir Sie auch über unsere weiteren Leistungen! Fliesen Gartenambiente Thüringer Str. 10 · 96317 Kronach-Gundelsdorf · direkt an der B 85 · 0 92 61 / 66 800 DANKE Die „Regelmäßig-Schwimmer“ vom Freibad Neuhaus-Schierschnitz möchten sich auf diesem Wege einmal bei unserem Bademeister, Herrn Wieland Herpichböhm, bedanken. Natursteinarbeiten aller Art: Grabmale & Einfassungen Abdeckplatten Treppen & Bodenbeläge Fensterbänke Wand- & Sockelverkleidungen Restaurationen Steinmetzbetrieb T. Hopf Mark 12 96524 Neuhaus-Schierschnitz Tel./Fax: 036764 72659 steinmetzfirma-hopf@gmx.de Er hat es auch in der vergangenen Sommersaison wieder verstanden, immer eine gute Wasserqualität zu „zaubern“ und die Grünanlagen im Bad sauber und ordentlich zu erhalten. Wir hoffen und wünschen, dass uns das Freibad und unser Bademeister noch viele Jahre erhalten bleiben. Familie Matschke Kirchliche Nachrichten Gottesdienste im Oktober/November: Sonntag, 21.10.2012, 9:30 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Gottesdienst mit Pfr. Weigel Sonntag, 28.10.2012, 9:30 Uhr Dreifaltigkeitskirche, „Gottesdienst anders“ Sonntag, 04.11.2012, 9:30 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Gottesdienst mit Pfr. Weigel Sonntag, 11.11.2012, 17:00 Uhr Martinsumzug, Beginn: an der Schule – Ende: in der Kirche Sonntag, 18.11.2012, 9:30 Uhr Dreifaltigkeitskirche: Gottesdienst zum Volkstrauertag Mittwoch, 21.11.2012 19:00 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Abendmahlsgottesdienst zum Buß- und Bettag NachGedacht Eine schlechte Sache erregt, eine gute verträgt viel Kritik. Charles Tschopp (1899-1982) Schweizer Aphoristiker Martinsumzug 11.11.2012, 17:00 Uhr, Treffpunkt an der Schule, Lampionumzug zur Kirche mit dortigem Martinsspiel der Vorkonfirmanden. Die Kirchengemeinde lädt herzlich „Groß und Klein“ zum Laternenumzug ein! .................................................................................................... Zurückgeblickt Bitte lesen! Jeder Vierte liest in Deutschland nie ein Buch! Ganz anders ist das in Neuhaus-Schierschnitz. Am 22.09. war es bereits zum Sonntag, 25.11.2012, 3. Mal soweit. Der Einladung von Gemeindepädagogin Jean9:30 Uhr Dreifaltigkeitskirche: nette Rockstroh in die Dreifaltigkeitskirche nach NeuhausGottesdienst zum Ewigkeitssonntag Schierschnitz zur „LESENACHT“ folgten Schülerinnen und Schüler der Grund- und Regelschule. Auch Gäste aus Frankfurt hatten sich eingefunden, die extra ihre Oma besuchen wollten, um auch mit lesen zu können. Als ÜberraschungsleVom 28.10.-4.11.2012 befindet sich ser kam dann auch unser Bürgermeister Andreas Meusel und Pfarrer Weigel im Urlaub stellte ein Buch aus seinen Kindertagen vor. Ein tschechisches Märchenbuch, aus dem die Kinder gespannt dem Märchen Die Vertretung hat: Pfr. Freytag, Tel. 0 36 75 / 4 23 02 7 „Von den 3 gewitzten Brüdern“ lauschten, brachte uns der Bürgermeister mit. Auch Jeannette Rockstroh zeigte den Kindern ihr ganz persönliches Lieblingsbuch aus dem Jahr 1955. Ein Buch das ihr Vater geschenkt bekam und später an die trifft sich am 06.11.2012, 19:30 Uhr Uhr in Burggrub damals 10-jährige Tochter weitergab. Die Geschichte erzählt ei..................................................................................................... ne Reise nach „Plutonien“, zum Mittelpunkt der Erde. Die kleinen Leserinnen und Leser sorgten mit ihren Leseproben für reichlich Abwechslung. Von „Charlie und der Schokoladenfabrik“ waren alle ebenso angetan wie von „Robin Hood“ Der Seniorenkreis trifft sich wieder am: oder „Bibi Blocksberg“. Aber auch unbekanntere Bücher wur13.11.2012, 13:30 Uhr im Pfarrhaus ..................................................................................................... den vorgestellt und machten die Zuhörer neugierig , wie denn die vorgestellte Geschichte weitergehen wird. Um das zu erfahren, könnte man sich die Bücher jeweils beim Besitzer ausleihen. Zwischendurch konnten die Zuhörer sagenhafte Geam 13.11.2012, 19:30 Uhr im Pfarrhaus schichten hören, die man sich über die Neuhäuser Kirche er..................................................................................................... zählt. –––– Urlaub –––– In der Pause stärkten sich alle mit Würstchen und Getränken Auf den Bildern haben Sie noch einmal einen kleinen Einoder konnten bei Martina Vonderlind aus dem Laden „Kreuz druck von unserer schön geschmückten Kirche und den vieund Quer“ hübsche Kleinigkeiten erwerben. Jeder Vorleser be- len Kindern die den Gottesdienst bereicherten. kam ein kleines Geschenk von Jeannette Rockstroh und als die Nacht langsam herankam, waren wir mit dem Lesen fertig und konnten die gehörten Geschichten mitnehmen in den Abend und mit Phantasie das Gehörte weitererleben. Das ist auch der Sinn dieser Veranstaltung. Das Medium Buch interessant zu machen. Die eigene Phantasie anzuregen und sich nicht von Film und Fernsehen, alles vorgeben zu lassen. Ein schöner Abend! Danke an alle Mitwirkenden und Helfer! Bis zum nächsten Jahr – bitte weiterlesen! J. Rockstroh .................................................................................................... .................................................................................................... Erntedankfest .... und nach der Lesenacht war 8 Tage später Erntedankfest in unserer Dreifaltigkeitskirche. So viele liebe Menschen haben ihre Gaben am Freitagnachmittag in die Kirche (schnaufend die Treppen hinauf) gebracht. Die Mitarbeiter der Sonneberger Tafel holten sie am Montag ab und freuten sich sehr über die vielen, schönen und praktischen Spenden und ebenso auch über unsere Sammlung für die Sonneberger Tafel in Höhe von 448,-€. Im Gottesdienst wurde außerdem für die Aktion „Brot für die Welt“ gesammelt und es kamen dabei 401,-€ ein. Vorkonfirmanden Sie passten gerade so in unseren Raum, aber nicht auf ein Foto. Auch auf zwei Fotos passten sie nicht alle (jedenfalls nicht von vorn) – doch mit der Zeit lernen Sie sie alle schon noch kennen. Frauenkreis Neuhaus-Schierschnitz Senioren-Nachmittag Männerkreis Gesprächskreis „Glaubensgeplauder“ Ein herzliches Dankeschön für diese ganz selbstzweckfreien Spenden. Gott segne alle Geber und die Verwendung ihrer Gaben. s mit staatl. Förderung! am 15.11.2012, 19:30 Uhr im Pfarrhaus Neuhaus-Schierschnitz ..................................................................................................... Kindernachmittag ist jeden Mittwoch von 15:00 - 16:00 Uhr. ..................................................................................................... ▲▲▲▲▲▲ Weitere Veranstaltungen: BÄDER • HEIZUNG • SOLARTECHNIK Öl- und Gas-Brennwertanlagen/Wärmepumpen Pellets- und Holzvergaserkessel Solaranlagen/Photovoltaik Bäder zum Wohlfühlen Wanne-in-Wanne-System Kamin-Sanierungen/Kundendienst 96317 KC-Gundelsdorf · ☎ 09261/4102 · info@heizung-wicklein.de Familienfreizeit Sanierungsarbeiten am Turm unserer Dreifaltigkeitskirche Zu einer wunderschönen, aber leider nur kurzen Familienfreizeit an den Ellertshäuser See bei Schweinfurt haben sich über den 3. Oktober fünf Familien aufgemacht. Zum Ende Voraussichtlich beginnen die Bauarbeiten am Turm der Dreifaltigkeitskirche noch im Oktober. der Freizeit sind wir Boot auf dem See gefahren. Äußerlich sichtbar wird bei diesen Arbeiten der Turm eingerüstet, die Fugen der Sandsteine ausgebessert, Spenglerarbeiten am Turmgesims und der Anstrich des Turms zu sehen sein. Die entscheidenderen Arbeiten finden im Turminneren statt. Die dort befindliche Fachwerkkonstruktion ist sehr schadhaft und muss ausgebessert und ersetzt werden. Mit den Sanierungsarbeiten ist die Firma Bennert GmbH aus Klettbach bei Weimar betraut. Wir möchten herzlich um Verständnis bitten, wenn es während der Bauarbeiten zu Behinderungen kommt. Gottesdienst wird uneingeschränkt weiter in unserer Kirche sein können. Ebenso freuen wir uns, wenn Sie die Arbeiten mit guten Gedanken und auch gerne mit Geldspenden Alle sind inzwischen wieder glücklich und zufrieden zu Hau- begleiten. se angekommen. Die nächste Freizeit führt uns vom 1.-5.4. Wir benötigen Ihre Unterstützung und bitten um ihre 2013 in das Neulandhaus nach Eisenach. Wer mitkommen Hilfe. Anbei drucke ich deshalb auch noch einmal die Bankverbinwill – bitte schnell anmelden! .................................................................................................... dung unserer Kirchengemeinde ab: Sparkasse Sonneberg Kto.: 300 920 300 Wir als Kirchengemeinde sind der Familie Kohlschmidt und BLZ: 840 547 22 unserer Kommune sehr dankbar, dass wir zu bestimmten An- Verwendungszweck: Kirchturm lässen Eintritt in das Heimatmuseum bekommen. Herzlichen Dank! Diese Dankbarkeit äußerte sich am 10.10.2012 ganz praktisch in ESTATTUNGEN einer gemeinsamen Putzaktion. Das Bild zeigt die zufrieden Gesichter der fleißiD UM DIE N HR U gen Helfer und Tel. lädt gleichzeitig mal wieder zu einem Besuch ins Coburger Allee 28 Heimatmuseum 96515 Sonneberg ein. Es lohnt sich. D ER LETZTE W EG IN GUTEN H ÄNDEN Putzaktion im Heimatmuseum B SINGER R U 0 36 75 / 42 21 90 Möchten auch Sie in diesem Amtsblatt eine Anzeige aufgeben, haben Sie etwas zu verkaufen, suchen Sie etwas oder haben Sie etwas mitzuteilen? Dann wenden Sie sich bitte an: Textildruck Foliendruck Großbilddruck Fahnen / PVC-Banner Messesysteme POS Schilder / Displays Fahrzeugbeschriftung Virtuz GmbH | Vertretung Thüringen Herr Joachim Rebhan Telefon: (036764) 8 08 99 Sonneberger Str. 46A 96524 Neuhaus-Schierschnitz Mobil: (0172) 7 93 03 03 E-Mail: joachim.rebhan@virtuz.de Joachim Rebhan Tel. 036764-72625 Mobil 0172-7930303 Herr Rebhan ist für alle gewerblichen und privaten Anzeigen zuständig.