Inhaltsverzeichnis - Gemeinde Neuhaus
Transcription
Inhaltsverzeichnis - Gemeinde Neuhaus
Herausgeber: Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz 19. Jahrgang Erscheinungsdatum: 20.12.2012 13. Ausgabe/2012 Inhaltsverzeichnis I. AMTLICHER TEIL II. NICHTAMTLICHER TEIL – Bekanntmachung der Satzung der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz über die Freiwillige Feuerwehr – Weihnachtsgruß des Bürgermeisters – Wichtiger Hinweis für alle Grundstücks- und Hauseigentümer unserer Gemeinde zum Vollzug der Räum- und Streupflicht – Geburtstage im Monat Januar 2013 – Mitteilungen der Vereine – Kirchliche Nachrichten Satzung der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz über die Freiwillige Feuerwehr vom 05.12.2012 Die Feuerwehrangehörigen tragen auf der Uniform ein ÄrAufgrund des § 19 der Thüringer Kommunalordnung (Thürmelabzeichen mit dem Wappen des jeweiligen Ortsteiles KO) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januund mit dem Schriftzug „Freiwillige Feuerwehr, Name des ar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch Gesetz vom 21. Ortsteils“. Die Kennzeichnung der Fahrzeuge erfolgt sinnDezember 2011 (GVBl. S. 531), des § 14 Abs. 1 des Thüringemäß. ger Gesetzes über den Brandschutz, die Allgemeine Hilfe und den Katastrophenschutz (ThürBKG) vom 07. Januar 1992 (GVBl. S. 23), in der Fassung der Neubekanntmachung vom (2) Die Ortsteilfeuerwehren sind selbständige Feuerwehren (§ 05. Februar 2008 (GVBl. S. 22), zuletzt geändert durch Ge15 Absatz 1 ThBKG) unter der Gesamtleitung des Ortssetz vom 30. März 2012 (GVBl. S. 113) hat der Gemeinderat brandmeisters. Die Wehrführer unterliegen den Weisungen der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz in seiner Sitzung am des Ortsbrandmeisters. 22. November 2012 folgende Satzung beschlossen: (3) Zur Gewinnung der notwendigen Anzahl von Feuerwehrangehörigen bedienen sie sich der Unterstützung der Feuerwehrvereine (§ 17). §1 Organisation, Bezeichnung §2 Aufgaben der Freiwilligen Feuerwehren (1) Die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde NeuhausSchierschnitz sind als öffentliche Feuerwehren (§ 3 Abs. (1) Die Aufgaben der Freiwilligen Feuerwehren umfassen den 1 und § 9 Abs. 1 ThürBKG) eine rechtlich unselbständige abwehrenden Brandschutz, die technische Unfallhilfe sogemeindliche Einrichtung (§ 10 Abs. 3 ThürBKG). Sie wie die Hilfeleistung bei anderen Vorkommnissen im Sinführen die Bezeichnung ne der §§ 1 und 9 ThürBKG, ferner die Gefahrverhütungsschau (§ 21 ThBKG) und die Sicherheitswache (§ „Freiwillige Feuerwehr Neuhaus-Schierschnitz.“ 22 ThürBKG). Feuerwehren der Ortsteile führen als Zusatz den Namen des jeweiligen Ortsteiles. (2) Zur Erfüllung ihrer Aufgaben hat die Gemeinde NeuhausFreiwillige Feuerwehr Neuhaus-Schierschnitz OT SichelSchierschnitz die aktiven Feuerwehrangehörigen nach den reuth geltenden Feuerwehr-Dienstvorschriften und sonstigen Freiwillige Feuerwehr Neuhaus-Schierschnitz OT Lindeneinschlägigen Vorschriften aus- und fortzubilden. berg Freiwillige Feuerwehr Neuhaus-Schierschnitz OT Rotheul §3 Gliederung der Freiwilligen Feuerwehren Die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz gliedern sich in folgende Abteilungen: 1. Einsatzabteilung 2. Alters- und Ehrenabteilung 3. Jugendabteilung §4 Persönliche Ausrüstung, Anzeigepflichten bei Schäden (3) Führungskräfte der Freiwilligen Feuerwehren (Ortsbrandmeister, Stellv. Ortsbrandmeister, Wehrführer sowie Stellv. Wehrführer) müssen Einwohner der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz sein. (4) Die Aufnahme in die Freiwilligen Feuerwehren ist schriftlich beim Wehrführer der jeweiligen Ortsteilfeuerwehr zu beantragen. Minderjährige haben mit dem Aufnahmeantrag die schriftliche Zustimmungserklärung ihrer gesetzlichen Vertreter vorzulegen. (5) Die geistige oder körperliche Tauglichkeit ist durch die Vorlage einer ärztlichen Bescheinigung nach § 13 Absatz 4 ThBKG nachzuweisen. (1) Die Feuerwehrangehörigen haben die empfangene persönliche Ausrüstung pfleglich zu behandeln und nach dem (6) Auf Vorschlag des jeweiligen Wehrführers entscheidet der Ausscheiden aus dem Feuerwehrdienst zurückzugeben. Bürgermeister über die Aufnahme und verpflichtet den Für verlorengegangene oder durch außerdienstlichen Geehrenamtlichen Feuerwehrangehörigen durch Handschlag brauch beschädigte oder unbrauchbar gewordene Teile der zur ordnungsgemäßen Erfüllung seiner Aufgaben (§ 13 Ausrüstung kann die Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz Abs. 3 ThürBKG). Ersatz verlangen. (2) Die Feuerwehrangehörigen haben dem Ortsbrandmeister oder Wehrführer unverzüglich anzuzeigen - im Dienst erlittene Körper- und Sachschäden, - Verluste der oder Schäden an der persönlichen oder sonstigen Ausrüstung. Soweit Ansprüche für oder gegen die Gemeinde NeuhausSchierschnitz in Frage kommen, ist die Anzeige an die Gemeindeverwaltung Neuhaus-Schierschnitz weiterzuleiten. (7) Der Bürgermeister bestellt Führer und Unterführer. (8) Die Verpflichtung, den Empfang des Feuerwehrausweises und der Feuerwehrsatzung bestätigt der Feuerwehrangehörige durch seine Unterschrift. §6 Beendigung der Angehörigkeit zur Einsatzabteilung §5 (1) Die Zugehörigkeit zur Einsatzabteilung endet mit Aufnahme in die Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehren a) der Vollendung des 60. Lebensjahres bzw. b) in den Fällen des § 13 Absatz 1 S. 2 ThBKG spätestens mit Vollendung des 65. Lebensjahres, c) dem Austritt, (1) Die Einsatzabteilung setzt sich zusammen aus den aktiven Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr. In die Einsatzd) dem Ausschluss. abteilung können Personen mit besonderen Fähigkeiten und Kenntnissen zur Beratung der Freiwilligen Feuerwehr (2) Der Austritt muss schriftlich gegenüber dem Wehrführer aufgenommen werden (Fachberater). erklärt werden. (2) Als aktive Feuerwehrangehörige können in der Regel nur Personen aufgenommen werden, die ihren Wohnsitz in (3) Der Bürgermeister kann einen Angehörigen der Einsatzabteilung aus wichtigem Grund nach Anhörung des Ortsder Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz haben (Einwohner) brandmeisters, in Ortsteilen auch des Wehrführers, entoder regelmäßig für Einsätze in der Gemeinde Neuhauspflichten (§ 13 Abs. 5 ThürBKG). Ein wichtiger Grund ist Schierschnitz zur Verfügung stehen. Sie müssen den Aninsbesondere das mehrfache unentschuldigte Fernbleiben forderungen des Feuerwehrdienstes geistig und körpervom Einsatz, von der Ausbildung und/oder bei angesetzlich gewachsen sein. Sie müssen das 16. Lebensjahr vollten Übungen. endet haben und dürfen in der Regel das 60. Lebensjahr nicht überschritten haben. Soweit es zur Erfüllung der Aufgaben der Gemeinde nach § 3 erforderlich ist, kann §7 auf Antrag des Feuerwehrangehörigen die Ausübung des Rechte und Pflichten der Angehörigen der Feuerwehrdienstes in der Einsatzabteilung bis zur VollEinsatzabteilung endung des 65. Lebensjahres durch den Bürgermeister zugelassen werden, soweit die erforderliche geistige und körperliche Einsatzfähigkeit in diesem Fall jährlich durch ärzt- (1) Die Angehörigen der Einsatzabteilung wählen aus ihrer Mitte den Ortsbrandmeister, dessen Stellvertreter, den liches Attest nachgewiesen wird (§ 13 Abs. 1 ThürBKG). Wehrführer, den stellvertretenden Wehrführer. (2) Die Angehörigen der Einsatzabteilung haben die in § 2 (2) Die Zugehörigkeit zur Alters- und Ehrenabteilung endet bezeichneten Aufgaben nach Anweisung des Ortsbranda) durch Austritt, der schriftlich gegenüber dem Ortsmeisters oder der sonst zuständigen Vorgesetzten gewisbrandmeister oder dem jeweiligen Wehrführer erklärt senhaft durchzuführen. werden muss, Sie haben insbesondere b) durch Ausschluss (§ 6 Abs. 3 Satz 1 gilt entsprechend). a) die für den Dienst geltenden Vorschriften und Weisungen (z. B. Dienstvorschriften, Ausbildungsvorschriften, (3) Angehörige der Alters- und Ehrenabteilung der jeweiligen Unfallverhütungsvorschriften) sowie Anweisungen des Ortsfeuerwehren können aus ihrer Mitte einen Leiter für Ortsbrandmeisters oder der sonst zuständigen Vorgediese Abteilungen wählen. setzten zu befolgen, b) bei Alarm sofort zu erscheinen und den für den Alarmfall geltenden Anweisungen und Vorschriften Folge zu leisten, § 10 Jugendabteilung c) am Unterricht, an Übungen und sonstigen dienstlichen Veranstaltungen teilzunehmen. (1) Die Jugendabteilung der Freiwilligen Feuerwehr NeuhausSchierschnitz führt den Namen „Jugendfeuerwehr Neuhaus-Schierschnitz“. (3) Neu aufgenommene Feuerwehrangehörige dürfen vor Abschluss der feuerwehrtechnischen Ausbildung (Grundausbildung) nur im Zusammenwirken mit ausgebildeten (2) Die Jugendfeuerwehr Neuhaus-Schierschnitz ist der freiund erfahrenen aktiven Feuerwehrangehörigen eingesetzt willige Zusammenschluss von Jugendlichen im Alter vom werden. vollendeten 6. Lebensjahr bis – in der Regel – zum voll(4) Absätze 2 und 3 gelten nicht für die Fachberater im Sinne des § 5 Abs. 1 Satz 2. endeten 16. Lebensjahr aus der gesamten Gemeinde. Sie gestaltet ihr Jugendleben als selbständige Abteilung der Freiwilligen Feuerwehr nach ihrer eigenen Jugendordnung. (5) Für Tätigkeiten im Feuerwehrdienst außerhalb des Ge- (3) Als Bestandteil der Freiwilligen Feuerwehr Neuhausmeindegebietes werden Reisekosten in Anwendung des Schierschnitz untersteht die Jugendfeuerwehr der fachli§ 5 Abs. 2 der Thüringer Feuerwehr-Entschädigungsverchen Aufsicht und der Betreuung durch den Ortsbrandordnung vom 21.Dezember 1993 (GVBl.1994, Seite 33), meister als Leiter (Gesamtleiter) der Freiwilligen Feuergeändert durch Verordnung vom 11. Dezember 2001 wehren und durch den Wehrführer, der sich dazu des Ju(GVBl. 2002 Seite 92), ThürFwEntschVO, erstattet. gendfeuerwehrwartes bedient. (6) Die Gewährung von Aufwandsentschädigungen für be- (4) Die Wahl des Jugendfeuerwehrwartes findet anlässlich der sondere Aufwendungen im Rahmen ehrenamtlicher Tätiggemeinsamen Hauptversammlung statt, (§14) gilt entkeiten bei der Wahrnehmung besonderer Funktionen wird sprechend. durch eine Entschädigungsverordnung geregelt. §8 Ordnungsmaßnahmen § 11 Ortsbrandmeister, stellvertretender Ortsbrandmeister, Wehrführer, stellvertretender Wehrführer Verletzt ein Angehöriger der Einsatzabteilung seine Dienstpflicht, so kann der Ortsbrandmeister oder Wehrführer ihm (1) Leiter (Gesamtleiter) der Freiwilligen Feuerwehren der Gea) eine Ermahnung, meinde Neuhaus-Schierschnitz ist der Ortsbrandmeister. b) einen mündlichen Verweis aussprechen. Die Ermahnung wird unter vier Augen ausgesprochen. Vor dem Verweis ist dem Betroffenen Gelegenheit zur schriftlichen oder mündlichen Stellungnahme zu geben. §9 (2) Der Ortsbrandmeister wird von den aktiven Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehren auf die Dauer von fünf Jahren gewählt. Die erste Wahl nach Rechtskraft dieser Satzung findet im Zeitraum Januar bis April 2013 statt. Die bereits zurückliegenden Jahre fließen in die Berechnung ein. Alters- und Ehrenabteilung (3) Die Wahl findet grundsätzlich anlässlich einer gemeinsamen Hauptversammlung (§14) der Freiwilligen Feuer(1) In die Alters- und Ehrenabteilung wird unter Überlassung wehren der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz statt. der Dienstkleidung übernommen, wer wegen Erreichens der Altersgrenzen gem. § 5 Abs. 2, dauernder Dienstunfähigkeit oder aus sonstigen wichtigen persönlichen Grün- (4) Gewählt werden kann nur, wer einer Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Neuhaus-Schierden aus der Einsatzabteilung ausscheidet. schnitz angehört und die erforderlichen Fachkenntnisse durch erfolgreichen Besuch der nach der ThürFwOrgVO vorgeschriebenen Lehrgänge besitzt. § 12 Wehrführerausschuss Die Aufsichtsbehörde kann Ausnahmen zulassen, § 15 (1) Es ist ein Wehrführerausschuss zu bilden, der aus dem ThürBKG in Verbindung mit FwDV 2 Teil I Punkt 1.5 gilt Ortsbrandmeister, seinem Stellvertreter, den Wehrführern entsprechend. und deren Stellvertretern sowie dem Jugendfeuerwehrwart besteht und die Aufgabe hat, sämtliche Angelegenheiten des Brandschutzes und der Freiwilligen Feuerwehren der (5) Der Ortsbrandmeister wird zum Ehrenbeamten auf Zeit Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz zu koordinieren. der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz ernannt. Er ist verantwortlich für die Einsatzbereitschaft der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz und (2) Der Ortsbrandmeister beruft die Sitzungen des Wehrfühdie Ausbildung ihrer Angehörigen. Er hat für die ordrerausschusses mindestens einmal im Quartal ein. Er hat nungsgemäße Ausstattung sowie für die Instandhaltung eine Wehrführerausschusssitzung einzuberufen, wenn der Einrichtungen und Anlagen der Feuerwehren zu sordies von mindestens vier Ausschussmitgliedern schriftgen und den Bürgermeister in allen Fragen des Brandlich unter Angabe von Gründen beantragt wird. schutzes zu beraten. Bei der Erfüllung dieser Aufgaben haben ihn der stellvertretende Ortsbrandmeister und die (3) Die Sitzungen sind nicht öffentlich. Der Vorsitzende kann Wehrführer zu unterstützen. Angehörige der einzelnen Abteilungen der Feuerwehren oder andere Personen als Berater zu Sitzungen einladen. (6) Der stellvertretende Ortsbrandmeister hat den Ortsbrandmeister bei Verhinderung zu vertreten. Er wird von den § 13 Angehörigen der Einsatzabteilungen auf die Dauer von fünf Jahren gewählt. Die Wahl findet nach Möglichkeit in Jahreshauptversammlung der gleichen Versammlung statt, in der der Ortsbrandmeister gewählt wird. Andernfalls hat der Bürgermeister (1) Unter dem Vorsitz des Wehrführers findet jährlich eine geso rechtzeitig eine Versammlung der Angehörigen der Eintrennte Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuersatzabteilungen einzuberufen, dass binnen zwei Monaten wehren statt. nach Freiwerden der Stelle die Wahl eines stellvertretenden Ortsbrandmeisters stattfinden kann. Der stellvertretende Ortsbrandmeister wird zum Ehrenbeamten auf Zeit (2) Die Jahreshauptversammlung wird vom Wehrführer einder Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz ernannt. berufen. Er hat einen Bericht über das abgelaufene Jahr zu erstatten. (7) Die Wehrführer führen die Freiwilligen Feuerwehren in den Ortsteilen nach Weisung des Ortsbrandmeisters. Der (3) Eine Jahreshauptversammlung ist innerhalb von zwei WoWehrführer wird von den aktiven Angehörigen der Ortschen einzuberufen, wenn dies mindestens ein Drittel der teilfeuerwehr grundsätzlich in einer JahreshauptverMitglieder der Einsatzabteilung schriftlich unter Angabe sammlung der Freiwilligen Feuerwehr (§ 13 Abs. 1) für die von Gründen verlangt. Dauer von fünf Jahren gewählt. Gewählt werden kann nur, wer der Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehr an(4) Zeitpunkt, Ort und Tagesordnung jeder Jahreshauptvergehört und die erforderlichen Fachkenntnisse durch ersammlung sind den Feuerwehrangehörigen und dem Bürfolgreichen Besuch der nach der ThürFwOrgVO vorgegermeister mindestens zwei Wochen vorher schriftlich beschriebenen Lehrgänge besitzt. Der §11 Abs. 2 Satz 2 u. kannt zu geben. 3 und Abs. 4 Satz 2 gilt entsprechend. (8) Der stellvertretende Wehrführer hat den Wehrführer im Verhinderungsfalle zu vertreten. Er wird von den Angehörigen der Einsatzabteilung grundsätzlich in einer Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr (§ 13 Abs. 1) für die Dauer von fünf Jahren gewählt. Gewählt werden kann nur, wer der Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehr angehört und die erforderlichen Fachkenntnisse durch erfolgreichen Besuch der nach der ThürFwOrgVO vorgeschriebenen Lehrgänge besitzt. (9) Für den Wehrführer und dessen Stellvertreter gilt Abs. 5 Satz 1 entsprechend. (5) Stimmberechtigt in der Jahreshauptversammlung sind die Angehörigen der Einsatzabteilung. Die Versammlung ist beschlussfähig, wenn mindestens ein Drittel der Angehörigen der Einsatzabteilung anwesend ist. Bei Beschlussunfähigkeit ist eine zweite Versammlung nach Ablauf einer Woche einzuberufen, die ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Angehörigen der Einsatzabteilung beschlussfähig ist. Beschlüsse der Jahreshauptversammlung werden mit einfacher Stimmenmehrheit gefasst. Die Jahreshauptversammlung beschließt auf entsprechenden Antrag im Einzelfall, ob eine Abstimmung geheim erfolgen soll. § 14 § 17 Gemeinsame Hauptversammlung Feuerwehrvereine (1) Unter Vorsitz des Ortsbrandmeisters findet alle fünf Jah- Die Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehren können sich re eine gemeinsame Hauptversammlung aller Ortsteilfeu- zu einem privatrechtlichen Feuerwehrverein zusammenerwehren der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz statt. Bei schließen. Näheres regelt die Vereinssatzung. dieser Versammlung hat der Ortsbrandmeister einen Bericht über die abgelaufene Periode zu erstatten. § 18 Inkrafttreten (2) Die gemeinsame Hauptversammlung wird vom Ortsbrandmeister einberufen. Sie ist innerhalb von zwei Wochen einzuberufen, wenn dies mindestens ein Drittel der (1) Diese Satzung tritt am 01.01.2013 in Kraft. Mitglieder der Einsatzabteilungen schriftlich unter Angabe von Gründen verlangt. (3) § 13 Abs. 4 und 5 gilt entsprechend. § 15 Wahl des Ortsbrandmeisters, des stellvertretenden Ortsbrandmeisters, des Wehrführers, des stellvertretenden Wehrführers (1) Die nach dem ThBKG und nach dieser Satzung durchzuführenden Wahlen werden von einem Wahlausschuss, bestehend aus dem Wahlleiter und zwei bis vier Beisitzern, geleitet. Diese werden von der jeweiligen Versammlung vorgeschlagen und bestimmt. (2) Die Wahlberechtigten sind vom Zeitpunkt und Ort der Wahl mindestens zwei Wochen vorher schriftlich zu verständigen. Hinsichtlich der Beschlussfähigkeit der Versammlung gilt § 13 Abs. 5 Satz 2 und 3 entsprechend. (3) Der Ortsbrandmeister, sein Stellvertreter, die Wehrführer, die stellvertretenden Wehrführer und der Jugendwart werden einzeln nach Stimmenmehrheit gewählt. Bei Stimmengleichheit entscheidet das Los. (4) Gewählt wird schriftlich und geheim. Bei den Einzelwahlen (Absatz 3 Satz 1) kann, wenn nur ein Bewerber zur Wahl steht und die Wahlberechtigten mehrheitlich zustimmen, durch Handzeichen gewählt werden. (5) Über sämtliche Wahlen ist eine Niederschrift anzufertigen. Die Niederschrift über die Wahl des Ortsbrandmeisters, seines Stellvertreters, der Wehrführer und der stellvertretenden Wehrführer ist innerhalb einer Woche nach der Wahl dem Bürgermeister zur Ernennung zum Ehrenbeamten sowie zur Vorlage an den Gemeinderat zu übergeben. § 16 Gleichstellungsklausel Status- und Funktionsbezeichnungen gelten jeweils in weiblicher und männlicher Form. Neuhaus-Schierschnitz, den 05.12.2012 Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz Meusel, Bürgermeister Wichtiger Hinweis für alle Grundstücks- und Hauseigentümer unserer Gemeinde zum Vollzug der Räum- und Streupflicht Aus aktuellem Anlass möchten wir alle Grundstücks- und Hauseigentümer darauf hinweisen, dass der beim Räumen anfallende Schnee nicht auf öffentlichen Verkehrsflächen verstreut bzw. während des Räumens auf die Straßen geworfen werden darf, um den Verkehr und die Fußgänger nicht zu gefährden bzw. zu behindern. Die Gemeindeverwaltung hat nach den Weihnachtsfeiertagen wie folgt geöffnet: Donnerstag, 27.12.2012 geschlossen Freitag, 28.12.2012 geschlossen Ab Mittwoch, dem 02.01.2013, gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten. Da dies in der begonnenen Wintersaison bereits von einigen Bürgern praktiziert wurde, werden zukünftig bei erneuten Vorfällen (gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr) Ordnungsmaßnahmen folgen. Ordnungsamt der Gemeinde Die neueste Ausgabe vom Amtsblatt finden Sie auch in Farbe in Kürze im Internet unter www.neuhaus-schierschnitz.de – Downloads – Herausgeber: Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz Druck: Anton Hauguth-Verlag, Alte Dorfstr. 22, 96317 Kronach-Neuses Erscheinungsweise: nach Bedarf Verantwortlich für den Inhalt: 1. Für alle Veröffentlichungen der Gemeinde ist die Gemeinde verantwortlich. 2. Für alle anderen Veröffentlichungen ist der jeweilige Herausgeber der Mitteilung verantwortlich. 3. Verantwortlich für den öffentlichen Teil ist die Druckerei bzw. der entsprechende Verfasser einer Mitteilung/Nachricht. Bezugsbedingungen: Bezugszeit ist das Kalenderjahr. Bezugspreis im Abonnement jährlich 12,00 Euro. Abbestellungen für das nächste Kalenderjahr müssen bis spätestens 1. November der Gemeinde vorliegen. Auslieferung von Einzelstücken durch die Gemeinde. Preis je Exemplar 1,00 Euro zuzüglich Versandkosten. Die Bestellung hat bei der Gemeindeverwaltung Neuhaus-Schierschnitz, Schierschnitzer Str. 9, 96524 Neuhaus-Schierschnitz zu erfolgen. Das Amtsblatt wird bis auf Weiteres kostenlos im Gemeindegebiet verteilt. Zu beachten ist, dass die kostenlose Verteilung des Amtsblattes im Gemeindegebiet lediglich eine Serviceleistung der Gemeinde darstellt. Ein Anspruch, ein Amtsblatt auf diese Weise regelmäßig zu erhalten, besteht nicht. Postanschrift: Gemeindeverwaltung Neuhaus-Schierschnitz, Schierschnitzer Straße 9, 96524 Neuhaus-Schierschnitz, Tel.: 03 67 64 / 79 60, Fax 03 67 64 / 7 96 48, E-Mail: info@neuhaus-schierschnitz.de Ortsblat’la für Neuhaus-Schierschnitz, Buch, Gessendorf, Lindenberg, Mark, Rotheul und Sichelreuth Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger, in wenigen Tagen geht das Jahr 2012 zu Ende. Weihnachten, Jahreswechsel und andere Festtage stehen vor der Tür. Jeder freut sich auf Ruhe, Besinnlichkeit und Freude mit der Familie. Für unsere Gemeinde war dieses Jahr ein sehr ereignisreiches Jahr. Nach 22 Jahren Amtszeit ging unser Bürgermeister Hennrik Oberender in den wohlverdienten Ruhestand. Mit viel Geschick, unermesslichem Einsatz und starkem Willen gestaltete er die Entwicklung der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz. An dieser Stelle möchte ich ihm und seiner Familie im Namen der Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde noch einmal meinen Dank und meine Anerkennung aussprechen. Als neu gewählter Bürgermeister ist deshalb die Übernahme der Amtsgeschäfte etwas ganz besonderes. Ich musste schnell lernen, Entscheidungen unabhängig von Klischees, Gewohntem und Wünschen zu treffen. Gesetze, Verordnungen und die finanzielle Lage schränken unser Handeln stark ein. Durch gegenseitiges Vertrauen und gemeinsames Tun können wir dem rauhen Wind der Politik weiterhin entgegentreten. Die an uns gestellten Aufgaben werden nicht leichter. Wir können auf unser Gemeindeleben stolz sein. Unsere Vereine gestalten aktiv das kulturelle Leben mit und pflegen unsere Traditionen. Unsere Handwerker, unsere Dienstleister und unsere Industriebetriebe können zuversichtlich in die Zukunft schauen. Unsere fleißigen Bürgerinnen und Bürger legen großen Wert auf ihr Eigentum, gestalten ihre Wohnhäuser und achten auf Sauberkeit und Ordnung. Dafür möchte ich allen danken. Ich wünsche Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger sowie Ihren Familien frohe Weihnachtstage, eine erholsame Zeit und einen angenehmen Übergang ins Jahr 2013. Ihr Bürgermeister Andreas Meusel Lotte Höfling Geburtstage im Januar 2013 Klaus Fleischhauer Rosa Grünbeck Wir gratulieren Hedwig Eiter Gerlinde Herzog Karin Heyduck Helga Kießling Reiner Kießling Leni Hofmann Stefan Markwart Doris Gräf Günter Heinz Karin Konradi Ursula Volkhardt Elfriede Rockstroh Ilse Heublein Heidemarie Schicketanz Freia Schindhelm Lissa Bender Reiner Gräf Erich Schmidt Gerhard Schultheiß Dieter Bartel Gisela Engelhardt Gisela Steiner Ingeborg Scheler Erika Schultheiß Sandweg 5, OT Lindenberg Sichelreuther Str. 13 Zur Höhe 16, OT Sichelreuth Schierschn. Str. 44 Sichelreuther Str. 9 Bienenstraße 3 Sonneberger Str. 68 Gessendorfer Str. 10 Minnastraße 27 Str. z. N. Welt 13 B Lindenplatz 6 A Gessend. Str. 15 A Schierschn. Str. 17 Rotheuler Str. 43, OT Lindenberg Neuhäuser Str. 30, OT Lindenberg Ortsstr. 85, OT Rotheul Zur Höhe 24, OT Sichelreuth Waldweg 4, OT Lindenberg Burgweg 14 Ortsstr. 67, OT Rotheul Buch 1 Marker Hang 8 B Marker Hang 5 B Sandweg 3, OT Lindenberg Ortsstr. 17, OT Rotheul Großer Garten 1 Bucher Straße 8 Str. z. N. Welt 13 B Bienenstraße 19 Zur Höhe 19, OT Sichelreuth Bahnhofstraße 33 B Brunnenwiese 3 Brunnenwiese 3 Ortsstr. 83, OT Rotheul Neuhäuser Str. 27, OT Lindenberg Lindenstr. 11 B, OT Lindenberg Gefeller Straße 4 Ortsstr. 63, OT Rotheul Brunnenweg 4, OT Lindenberg Oerlsdorfer Str. 20, OT Sichelreuth Rotheuler Str. 31, OT Lindenberg Straußberg 3 B Ortsstr. 35, OT Rotheul Schießhausstraße 2 Lindenstr. 11 B, OT Lindenberg Ortsstr. 46, OT Rotheul Sonneb. Str. 66 Ortsstr. 53, OT Rotheul Brunnenwiese 5 Sonneb. Str. 9 A Bahnhofstraße 27 Zur Höhe 13, OT Sichelreuth zum 81. Geb. Helene Otto Rosalinde Gertloff zum 70. Geb. Lydia Schmidt zum 68. Geb. Brunhild Beetz zum 69. Geb. Marga Liebermann zum 71. Geb. Kurt Graf Herta Meusel zum 88. Geb. Trude Tost Marie Heß zum 76. Geb. Renate Büttner Elfriede Hofmann zum 76. Geb. zum 81. Geb. Gitta Jakob zum 74. Geb. zum 71. Geb. zum 69. Geb. Waltraud Fuchs Βrigitte Kiesewetter Anneliese Meusel zum 78. Geb. Gisela Streng zum 69. Geb. Frieda Wöhner zum 78. Geb. Helga Wöhner zum 75. Geb. Marga Kretzschmar Else Engelhardt zum 78. Geb. Bernhard Truckenbrodt zum 89. Geb. Charlotte Faltinath zum 65. Geb. zum 74. Geb. zum 73. Geb. zum 75. Geb. zum 78. Geb. zum 82. Geb. zum 84. Geb. zum 87. Geb. zum 69. Geb. zum 83. Geb. zum 78. Geb. zum 74. Geb. zum 93. Geb zum 76. Geb. zum 84. Geb. zum 65. Geb. zum 69. Geb. zum 66. Geb. zum 85. Geb. zum 68. Geb. zum zum zum zum 76. 85. 74. 89. Geb. Geb. Geb. Geb. zum 75. Geb. zum zum zum zum 78. 73. 77. 76. Geb. Geb. Geb. Geb. Hans-Hermann Heublein Geb. Ursula Hörnlein Geb. Siegfried Luthardt Geb. Geb. recht herzlich, wünschen alles Gute, viel Gesundheit und perzum 83. Geb. sönliches Wohlergehen. Ihr Bürgermeister Andreas Meusel zum zum zum zum 75. 68. 78. 81. Der Bayern-Fanclub Föritz wünscht allen Mitgliedern und Freunden eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Wir bedanken uns bei euch für die gute Zusammenarbeit im letzten Jahr. Der Vorstand Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am 24. November 2012 fand in Judenbach die Auszeichnungsveranstaltung für verdiente Ehrenamtliche statt. Zu diesem Anlass zeichnete unsere Landrätin Christine Zitzmann auch Bürger unserer Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz aus. Ehrenamtliche Aufgaben zu erfüllen heißt, etwas Bemerkenswertes zu tun. Sie leisten mehr Arbeit für andere, als für sich. Dabei übernehmen sie hohe Verantwortung, vermitteln Werte und Normen und gestalten viele Bereiche des öffentlichen Lebens mit. Ich möchte mich im Namen der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz bei unseren Verdienten Ehrenamtlichen recht herzlich für ihren unermüdlichen Einsatz bedanken und wünsche ihnen für die Zukunft alles Gute. Ausgezeichnet wurden: Marianne Hamberger Kleingartenbauverein Neuhaus-Schierschnitz e.V. Heinz Röser Feuerwehrverein Sichelreuth e.V. 2.Tanzkurs in Neuhaus-Schierschnitz Liebe Tanzfreunde, es geht im Tanzschritt weiter. Nach unserem erfolgreichen ersten Tanzkurs beginnt ab 22. Januar 2013 der zweite Teil. Neueinsteiger müssen keine Angst haben. Tanzlehrer Robert Ebert wird mit einem Grundkurs beginnen. Wir tanzen wie gewohnt jeden Dienstag um 20.15 Uhr in der Aula. Für Spaß, Sport und Spannung ist gesorgt. Andreas Meusel Anmeldung unter 03 67 64 / 79 60 Günter Seifert Deutsches Rotes Kreuz DANKESCHÖN! Lieber Andreas Meusel oder Herr Bürgermeister, es ist uns ein Bedürfnis, uns bei Dir für den sehr schönen Nachmittag anlässlich der Seniorenweihnachtsfeier recht herzlich zu bedanken. Wir haben uns sehr gefreut, dass auch wieder mal an die „Alten“ gedacht wurde. Für uns gibt es ja kaum Möglichkeiten am öffentlichen Leben teilzuhaben, aber diese paar Stunden haben uns Spaß gemacht. Natürlich auch ein Dankeschön an die Schulkinder und den vielen fleißigen Helferinnen des Fördervereins und unseren Pfarrer. Ein ganz besonderes Dankeschön geht auch an „Uschi“ die all die vielen Jahre für uns da gewesen ist und es hoffentlich auch noch bleibt! Im Namen aller Rentner bedanken sich stellvertretend: Sonja Jacob Jenny Müller Helga Rebhan Nach vielen Jahren wurde am Donnerstag, dem 13. Dezember 2012, eine alte Tradition wiederbelebt. Der Bürgermeister lud zur Seniorenweihnachtsfeier ein. Nachdem Bürgermeister Andreas Meusel die sehr zahlreich erschienenen Senioren begrüßt hatte und zum Ausdruck brachte, dass er sich sehr darüber freut, dass seine Einladung angenommen wurde, brachten die Schüler der Grundschule ein weihnachtliches Programm aus Liedern und Gedichten. Ein herzliches Dankeschön an die „Kleinen“ und an ihre Lehrer und Erzieher. Der Förderverein der Grundschule Neuhaus-Schierschnitz erklärte sich sofort bereit, diese Feier zu unterstützen, ein riesiges und vielfältiges Angebot an Kuchen stand für die Gäste bereit, welchen die Frauen des Fördervereins mit viel Liebe gebacken haben. Sie sorgten für Kaffee und andere Getränke und umsorgten die Senioren während der Feier. Bei Kaffee und Kuchen wurden angeregte Gespräche geführt, denn viele der Senioren hatten sich auch lange nicht gesehen und so gab es reichlich Gesprächsstoff. Ein herzliches Dankeschön geht auch an Pfarrer Christian Weigel, nicht nur, dass er mit Gitarre und Gesang zur Unterhaltung beitrug, er übernahm mit seinem Kleinbus auch den Transport vieler Rentner, die sonst nicht hätten kommen können. Der Bürgermeister bedankte sich auch noch bei „Uschi“ (Ursula Löffler), die sich viele Jahre um die Senioren gekümmert hat. Frau Löffler ist ab 2013 in Altersteilzeit und somit nicht mehr in der Gemeinde tätig. Sicher wird es im nächsten Jahr wieder eine Seniorenweihnachtsfeier geben. Text u. Fotos: WUM Seniorenclub Lindenberg Die Seniorinnen des Seniorenclubs Lindenberg bedanken sich beim Vorstand, Heidi Wicklein, Waltraud Mehler und Lore Scholz für die Organisation unserer monatlichen Treffs und für die gemeinsamen Stunden. Liebe Leute in nah und fern, am 22.01.2013 begehe ich meinen 93. Geburtstag. Bitte habt Verständnis, dass ich in meinem hohen Alter nicht mehr so viel Trubel um meine Person machen möchte und an diesem Tag keine Feierlichkeiten bei mir stattfinden werden. Denkt stattdessen bei einem Gläschen im Stillen an mich und wünscht mir weiterhin viel Gesundheit für das neue Lebensjahr. Eure Marie Heß Für den überraschenden Besuch unseres Bürgermeisters möchten wir uns auch recht herzlich bedanken. Besonders glücklich sind wir darüber, dass uns die „Schumlacher“ ihr Vereinsheim zur Verfügung stellen. Wir fühlen uns hier sehr wohl und können eine schöne Zeit in Gemeinsamkeit verbringen. Danke! Seniorentreff Lindenberg Text u. Fotos: WUM HERZLICHEN DANK... ...ALLEN KUNDEN UND GESCHÄFTSPARTNERN für das entgegengebrachte Vertrauen. Wir wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute im Jahr 2013. Alte Dorfstr. 22 · 96317 Kronach-Neuses Telefon 0 92 61 / 5 60 - 0 · Telefax 0 92 61 / 5 60 - 56 info@hauguth-verlag.de · www.hauguth-verlag.de Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! Ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr wünschen wir allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten. Balu’s Feinbäckerei & Stehcafé Inh. Thomas Herbst Tel. 03 67 64 / 7 02 24 Filiale Kronach Balu-Shop · Neuglosberg an der Agip-Tankstelle JB -Badplanung -Regenwassernutzung -Solaranlagen -Öl- und Gasfeuerungsanlagen -Festbrennstoffkessel -Hackschnitzel- und Pelletsanlagen -Arbeitsbühnenverleih -Kundendienst J@S0OI0 Tel.: 0 36 75 - 40 25 00 Mobil: 0160 - 717 00 09 Wir wünschen all unseren Gästen, Kunden und Freunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. ★ nd e n e h c o W ★ Bwöhner’s Buch Café ★ Schierschnitz ★★ Buch 1, 03 67 64 - 7 09 90 Öffnungszeiten: Samstag u. Sonntag ★ 14.00 – 18.00 Uhr ★ ★ ★ ★ Am 1. Feiertag geschlossen! ★ Am 2. Feiertag freuen wir uns auf Ihren Besuch. Wir werwöhnen Sie mit ARONIA-Glühwein ★ und Stollen aus unserem Holzbackofen. * * Z* * * Z?*Z. N # ? 8 . # Q# * Z . ) Q1"01J 78 7+L>P -B0 , # 0"=I #0] 7 +& +K , L 7 >7 )= K LK , K& >> 77 8P -JW 7 +& +K , L >8 L> )J 1I=J@0J1"0]"0 RRR]J@0J1"0]"0 KFZ Kendy Heimtiernahrung – Günter Ehrhardt Spezialist für Fütterung und Haltung Ihrer Vierbeiner • Hier gibt es nicht nur Futter Fragen sondern auch kompetente Beratung. Sie uns! Schießhausstr. 5 · Neuhaus-Schierschnitz · Tel./Fax 03 67 64 / 7 03 69 • Braucht Ihr Hund ein neues Appartement? SERVICE ★ *X *Z X N* # ZN ★ 96524 Neuhaus- ★ &B Fenster, Türen, Sonnenschutz und Wintergärten von Dobmeier sind Lebensqualität, Schönheit, modernstes Design und hochqualitative Dämmungstechnik. Öffnungszeiten: Montag - Freitag 09.00 - 19.00 Uhr, Samstag 10.00 - 13.00 Uhr Heizung-Sanitär Meisterbetrieb Wiesenstraße 11 96524 Schwärzdorf 96515 Sonneberg Telefon: 0 36 75 / 74 45 96, Fax : 0 36 75 / 40 21 20 E-Mail: Dobmeier@t-online.de Schauen Sie bei uns vorbei und lassen Sie sich überraschen! Jürgen Bätz Schwärzdorfer Steinacher Straße 104–106 ELFLEIN An der Lehmgrube 7 96515 Sonneberg Telefon: 0 36 75 / 42 28 57 Handy: 01 51 / 14 81 82 30 E-Mail: kendy.elflein@t-online.de Internet: www.11line.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. von 8.00 bis 18.00 Uhr Sa. von 8.00 bis 12.00 Uhr Alle Ein- bzw. Umbauten werden von mir umgehend und zuverlässig erledigt. TÜV-Abnahme, Abgasuntersuchung, TÜV-Vorbereitung und Eintragung von Umbauten jeden Donnerstag direkt in der Werkstatt. Alle Leistungen im Überblick unter www.11line.de Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! Industriestraße 17 96524 Neuhaus-Schierschnitz Tel.: 036764 7780 Fax: 036764 7788 info@emb-schultheiss.de www.emb-schultheiss.de Schultheiß & Co. GmbH elektro maschinenbau Reparatur – Service – Vertrieb von Norm-, Getriebe-, Gleichstrom- und Servomotoren, Elektrohandwerkzeugen, Pumpen, Lüftern und Frequenzumrichtern • Infrarotthermographie • Lagerdiagnose vor Ort • Laserjustierung von Antriebstechnik • Auswuchten stationär und vor Ort • Steuerungstechnik und -Diagnose bei FIWA! www.fiwa24.de Wie verheizen Sie Ihre Neu & aktuell KOHLE? Das Steinkohle-Heizsystem 왎 Umweltgerechte Abgasbehandlung 왎 Automatische Brennstoffförderung 왎 Moderne und robuste Kesseltechnik 왎 Brennmaterial kann im Freien gelagert werden 왎 Geringer Lagerplatzbedarf 왎 Auch als Zusatzheizung möglich 왎 Enorme Heizkosteneinsparung Das Steinkohle-Heizsystem ist bei uns im täglichen Betrieb zu besichtigen. Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin. Ihr Ansprechpartner ist Jörg Fischer. r nder e t e P bere O Parkett Innenausbau Und die Steinkohle gibt’s auch bei FIWA! Fliesen „Dass die Welt sich dreht, ist nicht unser Verdienst. Aber alle, was rund laufen soll, ist bei uns in guten Händen.“ Gartenambiente Heubischer Ortsstr. 58, 96524 Heubisch, Tel. 036761/50123 od. 0170/2443978 parkett-peter@t-online.de • http://home.t-online.de/home/parkett-peter Thüringer Straße 10 · 96317 Kronach-Gundelsdorf · direkt an der B 85 · 0 92 61 / 66 800 •Solartechnik •Pelletsanlagen •Wärmepumpen •Kunden- und Störungsdienst Gute Arbeit muß nicht teuer sein! •Holzfeuerungsanlagen Wärme aus der Natur Machen Sie sich unabhängiger von steigenden Energiepreisen mit Solarsystemen, Wärmepumpen oder Festbrennstoffkesseln. Wir beraten Sie gerne. VIES SMANN •Öl-/Gas-Feuerungsanlagen •Regenwasseranlagen • Badinstallation •Sanitärtechnik •Kesselaustausch Wir informieren Sie gerne und unverbindlich! Jens und Gerhard Bauersachs GmbH Bahnhofstrasse 29 b - 96524 Neuhaus-Schierschnitz Tel. 03 67 64 / 7 27 24 - Mobil: 0160 / 97 06 87 98 Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! tun? Was Tobias Hein www.nageldesignstudio-carolin.de Kfz-Sachverständiger bei Auto Hein 96524 Neuhaus-Schierschnitz Tel. 0 3 67 64 – 7 26 97 Praxis für Physiotherapie Ich wünsche allen meinen Patienten, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest, viel Gesundheit und Glück im neuen Jahr. Angela Kunze Bahnhofstr. 21 · 96524 Neuhaus-Schierschnitz Tel. 03 67 64 - 7 26 95 Servicestation Kerstin Hein Kaffeekränzchen 96524 Neuhaus-Schierschnitz Tel. 03 67 64 / 7 26 97 Sie wissen noch nicht, was Sie schenken sollen? Schenken Sie doch mal P R A K T I S C H !!! E N I E H C S T U G K GESCHEN Kaffee und Kuchen Catering Nadine Jacob Kuchen und Torten passend zu jeder Gelegenheit (Taufe, Schuleinführung, Konfirmation o. Geburtstag) Muffins, Motiv-Torten, Foto-Torten, Kuchen im Glas,Törtchen 036764 / 825969 o. 0151 / 12911102 nicht nur zu Weihnachten! Auto HEIN Neuhaus-Schierschnitz · Tel.: 036764/72697 www.autohein.de Wir wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest, ein erfolgreiches 2013 und allzeit gute Fahrt! Hofleite 1 | 96524 Neuhaus-Schierschnitz Heizung | Sanitär | Komplettbäder Photovoltaikanlagen | Solar alternatives Heizen | 24h Service Stefan Heublein: 0160-96370910 Vassili Kin: 0151-21216693 Büro Tel.: 036764-819991 Büro Fax: 036764-819992 E-Mail: hk-haustechnik@gmx.de Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! Reichhaltiges Angebot an Thüringer Spezialitäten aus Ihrem Fleischerfachgeschäft Meisterbetrieb Klempnerei/Sanitärinstallation Dipl.-Ing. (FH) HEINZ HENNING Sonneberger Str. 96524 NeuhausSchierschnitz Ortsstr. 83 a · 96524 ROTHEUL · Tel./Fax 036764/70273 Telefon: 03 67 64 /7 22 70 guten itag die t vom Rost re F n e Jed te direk ratwürs B r e g in Thür • Plattenservice • Dachentwässerung • Kamin u. Wandverkleidungen • Bedachungen • Gas-Wasserinstallation Auf Ihren Besuch freut sich Ihre Fleischerei Heublein • Metallbau/Geländer, Tore, Vordächer Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr! Gärtnerei Hönbach GmbH Neustadter Straße 96515 Sonneberg · Tel. 03675/702887 Zweigstelle: Neuhaus-Schierschnitz im tegut-Markt Tel. 036764/70015 Unseren Kunden und Geschäftspartnern frohe Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr! Natursteinarbeiten aller Art: Grabmale & Einfassungen Abdeckplatten Treppen & Bodenbeläge Fensterbänke Wand- & Sockelverkleidungen Restaurationen Steinmetzbetrieb T. Hopf Mark 12 96524 Neuhaus-Schierschnitz Tel./Fax: 036764 72659 steinmetzfirma-hopf@gmx.de Kumatec GmbH Industriestraße 14 96524 Neuhaus-Schierschnitz Telefon: 03 67 64 - 78 40 E-Mail: info@kumatec.com Web: www.kumatec.de • Metall- Kunststoffverbindungen / Insertspritzgießen • Kabelkonfektionierung • LED Beleuchtung – LED Signaleinrichtung Entwicklung – Automatisierungstechnik – Produktion Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! Küchen Creation Küchen mit Format Inhaber Michael Gerber 96524 Neuhaus-Schierschnitz · Schießhaus Straße 1 Tel. 03 67 64 / 8 01 70 · Fax 03 67 64 / 8 01 71 · Mobil 01 72 / 8 60 84 97 www.pfeffer-ofenbau.de Tel./Fax: 036764 / 80792 Mobil: 0171 / 9256200 Mark 7b / 96524 Neuhaus-Schierschnitz Beratung - Verkauf - Montage - Service - Zubehör Jürgen Greiner-Mester 96524 Neuhaus-Schierschnitz Sonneberger Straße 56 Telefon: 03 67 64 / 7 01 18 Mobil: 01 51 / 52 43 70 95 r mtliche ä s g n ru Ausfüh arbeiten Bau • Maurer- und Putzerarbeiten • Innen- & Außenputzarbeiten • Fliesenlegen • Pflastern • Trockenbau • Betonarbeiten • Baustoffkleintransporte • Gerüstbau Ihr Einrichtungsprofi für zu Hause, Büro und Praxis Erfahrung seit 1909 Schlosserei Reinhardt Schlossermeister Viktor Reinhardt Sonneberger Str. 20 • 96524 Neuhaus-Schierschnitz Tel.+Fax 03 67 64 / 7 01 58 · Mobil-Tel. 0171/2428313 ● ● Ausführung von Schlosserarbeiten aller Art u. Reparaturservice Anfertigung von Einzäunungen (Tore, Zaunfelder, Befestigungen) ● ● ● Anfertigung Ziervergitterungen, auch nach Ihren Angaben Maßgenaue Anfertigung u. Einbau von Stahltreppen Klempnerarbeiten aller Art Lassen Sie sich doch einfach mal unverbindlich beraten! Fachgerecht – Preiswert – Zuverlässig Wir wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten ein besinnliches Weihnachtsfest sowie ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr. 96524 NeuhausSchierschnitz Bahnhofstraße 24 Tel. 03 67 64 / 78 90 Fax: 03 67 64 / 7 89 10 www.meusel-objekteinrichtungen.de Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! Hotel-Gasthof WALDBLICK ELEKTROTECHNIK Ihr zuverlässiger Fachmann für: Elektroinstallation aller Art Elektro-, Heiz - und Warmwassertechnik Revision - Wartung - Reparaturen 96524 Neuhaus-Schierschnitz Straußberg 2 036764 - 80389 0171 - 7946275 Mail:ra.moe@gmx.de Öffnungszeiten: Mo. 17.00 - 22.30 Uhr Di./Do. 11.00 - 14.00 / 17.00 - 22.30 Uhr Mi. Ruhetag Fr./Sa. 11.00 - 14.00 / 17.00 - 0.00 Uhr So. 11.00 - 20.00 Uhr Sonneberg-Steinbach Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches, erfolgreiches neues Jahr wünscht das Team vom Hotel-Gasthof Waldblick! Mönchsberger Str. 13a · 96515 SONNEBERG Tel. 03675/744749 · www.hotelwaldblick.com UNTERWEGS MIT DEM KALTBLUTGESPANN RENNEBERG ck „ein Stü “ ualität Lebensq „Erleben Sie mit uns die Vielfalt des wunderschönen Thüringer Waldes bei einer gemütlichen Planwagenfahrt im Sommer oder bei einer romantischen Pferdeschlittenfahrt im Winter. Wir werden für ein unvergessliches Erlebnis sorgen.“ Medizinische Fußpflege Ursula Rosenbauer Da m gut it Sie i zu Fuß mmer sin Ich wünsche Ihnen ein d Bahnhofstraße 33 a 96524 Neuhaus-Schierschnitz besinnliches Weihnachtsfest sowie ein gesundes neues Jahr. Tel. 03 67 64 / 8 16 06 · Handy 01 60 / 97 09 66 74 Fax 03 67 64 / 81 99 99 Unser Angebot: • Planwagenfahrten offen oder geschlossen für bis zu 16 Personen • Vereinsfahrten oder -feiern • Kindergeburtstage oder Feste • Betriebsfeiern & Kirmesfahrten • Sonn- & Feiertagsausflüge • Hochzeitskutschfahrt am schönsten Tag ihres Lebens • Rund- & Informationsfahrten • Schlittenfahrten im Winter u. v. m. Haben Sie Interesse, dann rufen Sie mich an unter Klemens Renneberg Telefon: 01 70 / 2 14 81 59 Ich freue mich auf Ihren Anruf! . statt 8,95 € Öffnungszeiten: Neue-Apotheke Neuhaus-Schierschnitz Wir wünschen unserer lieben Kundschaft ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! u zu diesem Preis nur bei uns ! t zur Entspannung von Körper und Geist Tel. 03 67 64 / 7 01 69 Hofwiese 6 · 96524 Neuhaus-Schierschnitz nur 2,95 € Tel.: 036764-7810 h me auc Ich kom Ihnen u gerne z use. a nach H 8.00 – 18.00 Uhr 8.30 – 19.00 Uhr 7.30 – 12.00 Uhr Di., Mi., Fr.: Do.: Sa.: 125ml Tetesept “Asiatisches ShiTao Bad” Inh. Dana Döbrich Sonderangeb r e p o S Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! Unsere Produkte operieren auch unter härtesten Umweltbedingungen, wie im rauen industriellen Umfeld oder im Weltraum. Überzeugen Sie sich selbst von den vielfältigen Einsatzmöglichkeiten der Lichtwellenleitertechnologie. Die Business Unit Fiber Optics der LEONI-Gruppe ist einer der führenden Anbieter von Lichtwellenleitern für Spezialanwendungen in der Industrie, der Sensorik und Analytik, der Wissenschaft, in der Kommunikation sowie in der Lasermedizin. Dabei bieten wir auf jeder Stufe der Wertschöpfungskette ein einzigartiges Produktportfolio: von der Preform und den daraus gezogenen Fasern bis hin zu Faser-Optik-Kabeln und kompletten Faser-Optik-Systemen mit selbst entwickelten optischen Komponenten. The Quality Connection Seit 11 Jahren in Thüringen! Neuhaus-Schierschnitz Sonneberg Jena Business Unit Fiber Optics ∙ www.leoni-fiber-optics.com ∙ fiber-optics@leoni.com ∙ Tel. +49 (0)36764 -81-100 Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! „Zur Wache Wache“ Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10.00 - 22.00 Uhr Samstag 11.00 – 14.00 Uhr + 18.00 – 24.00 Uhr Sonntag 11.00 – 22.00 Uhr Gaststätte und Plattenservice Telefon: 036764/80761 Wir wünschen unseren Gästen, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für’s neue Jahr. BESTATTUNGEN R SINGER D UM DIE N U Tel. UH R 0 36 75 / 42 21 90 Coburger Allee 28 96515 Sonneberg D ER LETZTE W EG IN GUTEN H ÄNDEN Textildruck Foliendruck Großbilddruck Fahnen / PVC-Banner Wir wünschen unseren Geschäftspartnern und Kunden sowie den Bürgern ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! Industriestr. 7, 96524 Neuhaus-Schierschnitz (03 67 64) 8 01- 0 Messesysteme POS Schilder / Displays Fahrzeugbeschriftung Virtuz GmbH | Vertretung Thüringen Herr Joachim Rebhan Telefon: (036764) 8 08 99 Sonneberger Str. 46A 96524 Neuhaus-Schierschnitz Mobil: (0172) 7 93 03 03 E-Mail: joachim.rebhan@virtuz.de Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9 - 18 Uhr Do. von 9 - 19 Uhr Sa. von 9 - 12 Uhr Schießhausstr. 21 · Neuhaus-Schierschnitz Tel. 036764/80933 · Fax 036764/80644 Wir wünschen Euch zur Weihnachtszeit, ★ ✩ ★ Momente voller Heiterkeit, ✩ Dass manche Menschen an euch denken, ★ ★ Frieden, Wärme, Liebe, schenken. ✩ ★ ★ Dass eure Gedanken sind nicht schwer und noch sooo vieles mehr. ✩ Hofwiese 6 96524 Neuhaus-Schierschnitz ✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩ Sie suchen Unterkunft für Ihre Freunde & Bekannte – bei uns sind Sie richtig! Unser Hotel... Tel. 036764/80555 & 80556 Fax 036764/80557 www.onlineweg.de/neuhaus info@sunds-reisen.de ... erwartet Sie mit mod. Einzel- und Doppelzimmern, alle m. DU/WC und Telefon. Am Ende des alten Jahres Auch Familienzimmer mit Verbindungstür oder auch Zimmer mit Badewanne erwarten unsere Gäste. Das reichhaltige Frühstücksbuffet garantiert bei uns den besten Start in einen neuen Tag. Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Rottenbach Transport- und Bauunternehmen Peter Schuppe Bahnhofstr. 29 · 96524 Neuhaus-Schierschnitz • Landschaftsbau • Pflasterarbeiten Transport- und Bauunternehmen SCHUPPE • Hoch- & Tiefbau danken wir allen Kunden, Geschäftspartnern, Vereinen, Schulen, Freunden und Bekannten für ihr Vertrauen und die gute Zusammenarbeit und wünschen ein frohes Weihnachtsfest, für das kommende Jahr Glück und Erfolg und allzeit eine gute Reise. Silke Linß, Silvia Löffler und Constanze Roß • Abrissarbeiten Tel. (03 67 64) 7 08 34 od. 7 28 02 Fax (03 67 64) 7 08 35 · E-Mail: info@schuppe-bau.de FLIESENLEGER & MAURERHANDWERK Meisterbetrieb Heiko Scherber 96524 Neuhaus-Schierschnitz Hofleite 4 Handy: 01 71- 6 40 95 73 Telefon: 03 67 64 -1 20 00 Fax: 03 67 64 -1 20 01 FLIESEN • NATURSTEIN • PUTZ • ESTRICH • TROCKENBAU • MAURERARBEITEN Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! Friseursalon TT Öffnungszeiten: Heiligabend geschlossen Bekannten ein erholsames Weihnachtsfest Ernststraße 2, 96515 Sonneberg Tel. 03675-702992, Fax -802747 E-Mail: info@sonbuch.de T Mo.–Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. ab 9.00 Uhr geöffnet Web: www.sonbuch.de Silvester von 7.30 - 12.00 Uhr Wir wünschen unseren Kunden und Ein frohes Weihnachtsfest und ein friedliches neues Jahr 2013 wünscht das Team der Sonneberger Buchhandlung. Samstag von 7.30 – 12.00 Uhr T T Dienstag bis Freitag von 8.00 – 18.00 Uhr T T Der offizielle Schunk Kalender, nur noch wenige Exemplare!! Solarium · Kosmetik-Studio · Fußpflege Tel. 03 67 64/72631 · Neuhaus-Schierschnitz T Sonneberg gestern 2013 Schindhelm T Jetzt zugreifen! und ein glückliches 2013! P Wir haben am Heilig Abend, 24.12., P und Silvester, 31.12., geschlossen! Allen Kunden, Freunden und Bekannten P P ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes P P und friedliches neues Jahr. Sie suchen ein Geschenk? Bestell–Shop Schuppe Neuhaus-Schierschnitz · Bahnhofstr. 29 Tel. 03 67 64 / 7 28 02 · Mail: m.bauersachs@schuppe-bau.de Geschenkgutscheine und Katalogbestellung: • OTTO, BAUR, Heine • BADER • Klingel • Weltbild – Textilreinigung – ÖFFNUNGSZEITEN: Mo./Di./Do. 9.00 - 12.30 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 - 12.30 Uhr Freitag 9.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 17.00 Uhr Bahnhofstr. 29 Neuhaus-Schierschnitz Tel. 03 67 64 / 7 08 34 o. 7 28 02 Fax 03 67 64 / 7 08 35 JETZT IM F FACHHANDEL A ACHHANDEL KAUF KAUFEN FEN Bosch • Siemens • Constructa C • Neff S SofortofortFinanzierung F inanzierun ng g ohne o hne GehaltsGehaltsn achweis! nachweis! T Trockner rockner ab 349,- Waschmaschine W aschmasch hine Gefrierschrank ab 399,-- ab 248,- Gefriertruhe ab 250,- Kühlschrank ab 199,199,- tAuch Gebrauch ätte und Einbaugerä am Lager! Auto HiF HiFi Fi Exclusiv Der HiFi-Spez zialist HiFi-Spezialist Elektro Elektr ro Schmidt Ein Besuch lohnt Video ideo · Sat · HiFi · Telefon Telefon e sich immer bei uns. TV · V Waldstraße W a aldstraße 1,, D-96342 Stockheim-Haig Finanzierungsmöglichkeiten: Finanzierungsm möglichkeiten: 92 61/ 29 26, 92 61 15 78 TTel. el e . 09 26 1/ 2 92 6, FFax ax 0 9 26 1/51 57 8 z. B. 12, 24 Monate www.elektroschmidt-shop.de www .elekttroschmidt-shop.de Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! Werkzeug- und Vorrichtungsbau GmbH Neuhaus-Schierschnitz WV N Bahnhofstraße 30A • 96524 Neuhaus-Schierschnitz Tel.: 03 67 64 / 7 94 - 0 • Fax: 03 67 64 / 7 29 15 wvn_gmbh@t-online.de Unser Produktprofil: Presswerkzeuge Keramik, Formenbau, Vorrichtungen, Lehren, Sondermaschinen, CNC-Bearbeitung (Drehen, Fräsen, Erosion), Schleifen, Schweißen u.v.m. Bautischlerei Jürgen Weisheit Wir wünschen allen unseren Kunden und Mitarbeitern ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches neues Jahr 2013!! Meisterbetrieb der Innung Ortsstraße 30 · 96515 Jagdshof Tel. 0 36 75 / 74 47 13 Kfz-Meisterbetrieb Mühldamm 6a, Neuhaus-Schierschnitz, Tel. 036746-80 850 Ihr Partner für: ✔ Innenausbau ✔ Holztreppen ✔ Rolläden ✔ Haus- und Zimmertüren ✔ Holz- und Kunststoff-Fenster ✔ Schneller Reparaturdienst aller Schreinerarbeiten ✔ Vordächer in Holz und Aluminium Mineraloelhandel GmbH in Thüringen s s s s s s Heizöl Heizöl Premium OX 3000 Heizöl schwefelarm Dieselkraftstoff Biodiesel Pflanzenöl Waldstr. 14 96515 Mönchsberg s s s s s Schmierstoffe Holzpellets Brennholz Festbrennstoffe Tankreinigung und Entsorgung Tel. 03675/400471 www.mhg-thueringen.de Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! Ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest sowie ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr wünschen wir all’ unseren Kunden. Unsere Öffnungszeiten: Birgitt Wicklein Zum Weihnachtsfest – frohe und besinnliche Stunden Zum Jahresende – Danke für Vertrauen und Treue Für das neue Jahr – Glück, Gesundheit und Erfolg wellness moments Nur bei uns – „wellness moments“! asiatische Kräuterstempelmassage für Kopf und Schulter: z rschnit s-Schie u a h u e N se Hofwie Montag – Samstag 8.00 – 20.00 Uhr Heiligabend Silvester Haarstudio unser 40-minütiges Verwöhnprogramm bei Kerzenschein (speziell für angespannte Nacken- und Rückenpartien) Hand-SPA-Massage: zur Regeneration strapazierter Hände während einer Friseurbehandlung ...ideal auch als Geschenkgutschein für Ihre Liebsten! 8.00 – 14.00 Uhr 8.00 – 14.00 Uhr Tel. 036764-72916 Wir freuen uns auf Sie! www.haarstudio-wicklein.de birgitt@haarstudio-wicklein.de Telefon: 03 67 64 / 7 25 11 Schulstraße 10 96524 Neuhaus-Schierschnitz Garten-, Landschafts- und Pflasterbau Uwe Weilkes Schierschnitzer Str. 13, 96524 Neuhaus-Schierschnitz, Tel. 03 67 64 - 7 08 44, Fax 7 08 45, Mobil 01 73 - 5 71 99 52, E-Mail papajosef@aol.com, www.hw-galabau.de Ein ereignisreiches Jahr geht zu Ende. In der Weihnachtszeit bleibt Gelegenheit zum Rückblick & Zeit, um Kraft für Neues zu schöpfen. Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein geruhsames Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr. Wir freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit. Uwe & Ute Weilkes und Team Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten eine besinnliche Weihnachtszeit sowie ein gesundes neues Jahr. Birgit Wicklein Partytaxi Wick · Käseplatten · Aufschnittplatten · warme & kalte Platten Internet: www.wolf-haustechnik.de • email: wolf-haustechnik@t-online.de Waldweg 3, Lindenberg 96524 Neuhaus-Schierschnitz 96524 Neuhaus-Schierschnitz • Bahnhofstr. 17 • Tel. 036764/72828 96342 Stockheim-Reitsch • Engelsgasse 2 • Tel. 09261/3844 · Fischplatten · frisch · Häppchen · gut · Sandwiches · preiswert · Salate • Öl- und Gasheizungen • 3D-Badplanung • Komplettbad • Kundendienst Tel.: 03 67 64 / 7 08 92 Fax: 03 67 64 / 7 67 11 E-Mail: wick63@online.de • Holz- und Pelletsheizungen • Hackschnitzel-Heizungen • Brennwerttechnik • Solar – Photovoltaik Alle Inserenten bedanken sich herzlich bei ihren Geschäftspartnern, Kunden, Freunden bzw. Gästen und wünschen friedvolle Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches, gesundes 2013! Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neuesJahr wünschen wir herzlichst allen unseren geschätzten Kunden, Freunden und Bekannten. Anstelle von Geschenken, haben wir auch in diesem Jahr wieder für gemeinnützige Einrichtungen gespendet. GOTTHARD ahrschule ischer zu Weihnachten? Noch kein Geschenk für eine Mit einem Gutschein ig! n Sie bestimmt richt Fahrausbildung liege BÄDER • HEIZUNG • SOLARTECHNIK Haiger Str. 22 · 96317 Kronach-Gundelsdorf · 09261/4102 Wir haben Betriebs-Urlaub vom 20.12.2012 bis 10.01.2013. Notdienst unter Tel.: 01 51 / 16 73 30 31 Mehr erleben mit ! einem Führerschein Info: Ab 19. Januar 2013 tritt die 3. EU-Führerscheinrichtlinie in Kraft • Alle Änderungen hierzu auf Flyer bei uns! Sichelreuth, Neuhaus-Schierschnitz AGROPRODUKT Sonneberg e.G. Landwirtschaftliches Unternehmen Sichelreuther Straße 8 · 96524 Gefell Fleischverkaufsstelle Heubisch-Rohof, Tel. (03 67 61) 2 01 Tel./Fax: 03 67 64 /724 14 • Funk-Nr. 01 51/1698 5540 E-Mail: fahrschulesichelreuth@freenet.de Theorieunterricht mit Obst- und Gartenbauverein Lindenberg e.V. Ab-Hof-Vermarktung selbst erzeugter landwirtschaftlicher Produkte in guter Qualität zu günstigen Preisen! Am 24.12.2012 von 9.00 – 11.00 Uhr Verkauf des bestellten Weihnachtsgeflügels Karpfenverkauf (lebend oder geschlachtet) Am 24.12. und 31.12.2012 von 9.00 – 11.00 Uhr Öffnungszeiten: ACHTUNG! Wir machen Urlaub vom 22.12.2012 – 07.01.2013 Ab Dienstag, den 08.01.2013 sind wir wieder für sie da. Meinen Patienten, Kunden, Freunden u. Bekannten wünsche ich ein frohes Fest und alles gute im neuen Jahr. 1913 Ein friedliches und besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr 2013 wünscht der Vorstand allen Bürgerinnen und Bürgern sowie seinen Mitgliedern und Familien. Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren und bei allen, die uns unterstützt haben. Allen Gästen, die wir 2012 im Vereinsheim begrüßen durften, unseren herzlichsten Dank. Nach dem Motto: Für alle etwas …., für Alt und Jung. Der Vorstand des Obst- und Gartenbauvereins Lindenberg e. V. Wer kennt sie nicht? Die „Ruppert’s Zwillinge“ Am 10. Dezember 2012 feierten sie ihren 60. Geburtstag. Die Fleischerei Ruppert ist in Neuhaus-Schierschnitz und weit darüber hinaus ein Begriff für Vielfalt und Qualität in Sachen Fleisch und Wurstwaren. Dies spiegelte sich auch bei den Gratulanten und Gästen wieder die aus nah und fern gekommen waren um mit Regina und Renate zu feiern. Renate und Ehemann Gerd Natürlich lies es sich auch der Bürgermeister Regina und Ehemann Für das leibliche Wohl war Andreas Meusel nicht nehmen zum „runden“ Reinhard natürlich bestens gesorgt. zu gratulieren. Zu den klängen der Neuhäuser Musikanten wurde ein Tänzchen gewagt. Die Schulkameraden kamen um zu gratulieren. Für die Stimulation der Lachmuskeln sorgte der vom Kirmesfrühschoppen bekannte Komiker „Michel“ als Polizist und Witwe. Urgestein Manfred Löffler „Schuster von Neuhaus“ dirigierte die Blasmusik und bereicherte ebenfalls den humoristischen Teil des Abends. Ein gut geheiztes, geschmackvoll dekoriertes und voll gefülltes Zelt – alle hatten einen schönen Abend. Tel. 03 67 64 / 7 26 45 Schierschnitzer Str. 23 · 96524 Neuhaus-Schierschnitz Öffnungszeiten Weihnachten: Do., 20.12. 8.00 – 18.00 Uhr Fr., 21.12. 8.00 – 18.00 Uhr Sa., 22.12. 8.00 – 14.00 Uhr Mo., 24.12. geschlossen Do., Fr., Sa., Mo., 27.12. 28.12. 29.12. 31.12. 8.00 – 18.00 Uhr 8.00 – 18.00 Uhr 8.00 – 11.00 Uhr geschlossen Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr. Grund- & Regelschule „Joseph Meyer“ Neuhaus-Schierschnitz Weihnachtsprogramm der Regelschule „Joseph Meyer“ in Neuhaus-Schierschnitz lockte am 2. Advent viele Besucher Mit einem Trompetensolo von Sebastian Gurr wurde das Programm in der Aula würdig eingeblasen. Die Schülerinnen und Schüler der Klassen 5 bis 10 hatten sich viel Mühe gemacht, um das Publikum zu begeistern und es ist ihnen gelungen. Nach der Begrüßung durch den Schulleiter Michael Geyer, der sich besonders über das Kommen des Ortsbürgermeisters Andreas Meusel und unserer Landtagsabgeordneten Beate Meißner freute, übernahmen Sina Schorr und Tobias Hopf die Moderation. Tobias probierte sich dann auch noch als Sänger im Duett mit Claudia Meinelt. Wie anstrengend es sein kann, ein Krippenspiel einzustudieren, wurde im Theaterstück „Ein missglücktes Weihnachtsspiel“ mit viel schauspielerischem Talent aller Mitspieler gezeigt. Besonders der „Lehrer“ Tim Zitzmann, verzweifelte fast an den Dialogen seiner „Schüler“. Gesanglich überzeugten auch Alina Sari, Sophie Sünkel und Laura Brand. englisch wurde es dann auch noch, als die Klasse 6 ihre Art von Plätzchen backen von sich gab…..jammi, jammi! Sandro Rockstroh schilderte in einem speziellen Englisch den Weihnachtsabend. Da mischten sich auch immer deutsche Wörter in seine Ausführungen und so konnten alle Gäste folgen. Charlene Herold sang sich in die Herzen der Zuhörer, ebenso Kevin Klitschka. Katharina Werner gab noch das Gedicht „Von den 3 Spatzen“ zum Besten und die Schülerband sorgte für einen rockigen Abschluss. Nach dem Programm in der Aula konnte man sich mit allerlei kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen oder noch ein kleines Weihnachtsgeschenk kaufen oder einfach nur gemütlich bei einem Glühwein plaudern und sich über den Schneefall freuen oder aufregen. Nichts desto trotz – alle haben ihr Bestes gegeben, jeder hat wieder seinen Beitrag zum Gelingen dieses Weihnachtsmarktes und des Programmes geleistet. Julius Andreä, ein ehemaliger Schüler der Regelschule, unterhielt die Weihnachtsmarktbesucher noch bis zum Schluss mit seinen Trompetenklängen. Die Klasse 5 verzauberte die Zuschauer mit einem Lichtertanz und ein weiteres Highlight waren die Jungs der Klasse 10. Die großen Kerle kamen mit roten Mützen, Schürzen und Ein groooßes Dankeschön und bis zum nächsten Fest in Küchenzubehör und sangen die „Weihnachtsbäckerei“ von unserer Schule. J. Rockstroh Rolf Zuckowski. Ein tobender Applaus war der Lohn. Ganz Vorsitzende des Fördervereins der RS Fördervereinsvorstand wurde wiedergewählt Beiträgen braucht unser Förderverein fleißige Hände und gute Ideen. Eine Konzeptidee des Fördervereins ist es, sich mit anderen Vereinen zu vernetzten, sich gegenseitig zu helfen und so eine zuverlässige Partnerschaft aufzubauen. An der Umsetzung dieser Idee wird noch gearbeitet. Leider ist von den einDer Schulleiter, Michael Geyer, lobte die gute Zusammenar- geladenen Vereinen nur 1 Vertreter erschienen. beit zwischen Förderverein und Schule und bedankte sich für Im Laufe der Versammlung wurden den Mitgliedern des Fördervereins und den Gästen auch weitere Ideen vorgestellt. So die geleistete Arbeit. Auch die Vereinsvorsitzende, Jeannette Rockstroh, blickte po- sollen Schüler in einem Projekt ein Vereinslogo entwerfen, das sitiv zurück. Die gute Zusammenarbeit mit dem Förderverein später auf Shirts gedruckt werden soll. Weiterhin sollen auch der Grundschule ist eine Entwicklung in die richtige Richtung. Schülerinnen und Schüler aktiv in die Vereinsarbeit, als beiDie Vereinsvorsitzende des Fördervereins der Grundschule, tragsfrei gestellte Mitglieder, einbezogen werden. Der FörderRamona Baum, ließ ausrichten, dass sie mit der Zusammen- verein möchte sich nicht nur für die Belange der Kinder einarbeit sehr zufrieden ist. Gemeinsame Aktionen werden un- setzen, sondern auch mit Ihnen zusammen arbeiten. Seit September 2010 war der neu gewählte Vorstand des Fördervereins der Regelschule „Joseph Meyer“ in Neuhaus-Schierschnitz tätig. Laut Satzung war es nun an der Zeit, eine Wahlversammlung einzuberufen und Rückblick zu halten, auf die vergangene Wahlperiode. bürokratisch und unkompliziert geplant und durchgeführt. Zur Wahl stellten sich: Jeannette Rockstroh, Vorsitzende; Sabine Volk, Stellvertreterin; Carmen Zeh, Schatzmeisterin; GuDafür ein herzliches Dankeschön! Schatzmeisterin, Carmen Zeh, gewährte einen Einblick in ak- drun Troitzsch, Schriftführerin. Die Vorstandschaft wurde eintuelle Zahlen, Ein- und Ausgaben für Projekte der vergange- stimmig wieder in ihren Ämtern gewählt. Jeannette Rockstroh bedankte sich bei allen für das entgeDoch was wäre ein Verein ohne seine Mitglieder. „Das Weni- gengebrachte Vertrauen und hofft, das Bewährtes weitergege, was Du tun kannst, ist viel!“ Dieser Satz von Albert führt wird und neue Ideen zum Wohle der Schule umgesetzt Schweizer zeigt, dass sich jeder mit seinen Möglichkeiten und werden können. J. Rockstroh Fähigkeiten in einem Verein einbringen kann. Neben den nen 2 Jahre. Kinderuni Ilmenau Im 3D-Studio Ilmenau macht Kinder schlau! Am 21.11.2012 ist unsere Klasse nach Ilmenau zur Kinderuni gefahren. Am coolsten war das 3D-Studio. Dort hatten wir das Gefühl durch Wände zu fliegen, machten Loopings, flogen scharfe Kurven und sind fast abgestürzt. Oh nein! Ein Staubsauger versuchte uns auch noch aufzusaugen. Verrückte Uhren gaben uns ein Rätsel auf. Es war herrlich, so herrlich! Ich freue mich schon auf das nächste Mal! Am 21. November haben wir die Kinderuni in Ilmenau besucht. Am meisten habe ich mich gefreut, als wir ins 3D-Studio gegangen sind. Wir haben die 3D-Brillen aufgesetzt und los ging’s. Ein Staubsauger kam auf mich zu, ich war sehr erschrocken. Das nächste Bild kam: Wir stiegen in ein Auto ein. Die Musik ging los. Lennard, Klasse 3 Sie war sehr laut. Danach stiegen wir wieder aus. Die Vorstellung war zu Ende. Dann sind wir aus dem 3D-Studio wieder hinausgegangen. Das war ein sehr schönes Erlebnis für mich. Fabienne, Klasse 3 _______________________________________________________ Interessant und schön Letzte Woche war unsere Klasse in der Kinderuni in Ilmenau. Ist Teilen schön? Mit dieser Frage setzten wir uns in den vergangenen Wochen häufig auseinander. Den Anfang bildete die Thematik rund um das Erntedankfest. Sowohl im Ethik- als auch im Religionsunterricht ging es darum. So konnten in diesem Jahr alle Schüler aus der Klasse 3 ihre Eine Studentin hat uns dort vom Bus abgeholt. Ihr Name war Erntedankgaben persönlich in der Kirche abgeben. Fast alle Vanessa. Vanessa hat uns einiges vom sehr großen Campus ge- Kinder brachten gerne Sachen mit, weil sie wussten, dass die zeigt. Sie erklärte uns auch das 3D-Studio und eine riesige Lebensmittel für die Sonneberger Tafel bestimmt waren. Lupe. Das war super! Ebenfalls bei der Beschäftigung mit der Legende vom HeiliDann sind wir in die erste Vorlesung gegangen. Dort haben gen Martin stand das Teilen im Mittelpunkt: Theoretisch beim wir bei Experimenten viel über Musik und Geräusche gelernt. Hören der Geschichte und ganz praktisch beim Aufteilen der Prof. Sommer hat z.B. auch laute Töne erzeugt, sehr laute Tö- Martinshörnchen. ne. Echt cool! Danach sind wir zum Essen in den Speisesaal Abgerundet wurde die Problematik mit der Teilnahme an der der Uni. Er wird Mensa genannt. Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“. In allen Klassen Nach der Pause haben wir uns auf die zweite Vorlesung gefreut. haben wir uns vorher davon überzeugt, dass dies eine freuDer Professor hat uns gezeigt, wie man Sachen verschwinden debringende Aktion ist. In original gedrehten Kurzfilmen lassen kann. Ich war begeistert, sehr begeistert. konnten wir hautnah miterleben, wie die Pakete vom Vorjahr Am Abend sind wir von einer interessanten und schönen Rei- an bedürftige Kinder verteilt wurden. Die unbeschreibliche Freude und Dankbarkeit dieser Kinder in Familien, Kinderse wieder heimgekehrt. gärten, Schulen und Waisenhäusern hat uns alle tief bewegt. Wir konnten sehen, dass die Geschenkpakete z.B. nach RumäColin, Klasse 3 nien, Georgien, Moldawien oder in den Kosovo gebracht und _______________________________________________________ verteilt wurden. Nach den Herbstferien brachten nun viele Schüler mit leuchtenden Augen solche Weihnachtspakete mit Die geheimnisvolle Uhr in die Schule. Am 21.11.12 fuhren wir mit der 4. Klasse zur Uni nach Unsere Arbeitsgemeinschaft „Streitschlichter“ hatte jetzt alIlmenau. le Hände voll zu tun. Da mussten noch einige Pakete geVanessa, die Studentin, zeigte uns das große Uni-Gelände. schmückt, kontrolliert oder sortiert werden. Zusätzlich wurden Wir sahen Clubs der Studenten, einen Kindergarten, Studen- Spendengelder eingesammelt und gezählt. Die Streitschlichtenwohnhäuser und eine große Lupe. ter halfen gerne bei der Aktion mit. Auch sie haben gespürt, Besonders spannend war es im 3D-Studio. Per Animation flo- dass es notwendig und sinnvoll ist, dass Teilen zu trainieren. gen wir dort durch das Unigelände. Zusammenfassend fanden wir heraus, was wir alles teilen Einen großen Zwischenstopp legten wir bei der geheimnisvollen Uhr ein. Was war das denn? Eine Uhr ohne Ziffernblatt und ohne Zeiger? Nur mit Leuchtquadraten, so was habe ich noch nie gesehen! Gibt es so was wirklich? Ja, so was nennt man Binäruhr! können: z.B. Freude, Sorgen, Trauer, Freunde, Geschenke, Spielzeug, Nahrungsmittel, Geld, aber auch Zeit und Liebe. Zum Abschluss war uns allen klar: Teilen ist schön. Geschafft, aber mit vielen Eindrücken fuhren wir wieder nach Bei der Weihnachtsaktion konnten wir 46 Pakete und 120 Hause. Euro auf die Reise schicken. Christoph, Klasse 3 Herzlichen Dank sagen wir allen Schülern, Eltern und Lehrern, die sich beteiligt haben. News von den Wurzelzwergen Auf die Blätter - fertig - los ... Hausmeister, Erzieherteam und FSJ-ler möchten sich auf diesem Wege recht herzlich bei folgenden Eltern bedanken, die so tatkräftig den Blätterhaufen auf dem Spielplatz des DRK Kindergarten „Wurzelzwerge“ zu Leibe gegangen sind. ... mmmh lecker!! Vielen Dank für die Unterstützung!! Käfergruppe: Steffen Bauer (mit Fahrzeug zum Abtransport) Wolfgang Müller (mit Fahrzeug zum Abtransport) – Opa von unserer Erzieherin Kristin Hauck Unsere Kleinsten, die einmal Wurzelzwerge werden wollen, treffen sich je nach Alter 1x in der Woche mit ElBa-Leiterin Kristin Hauck (ElBa = Eltern-Baby Treff) im DRK Kindergarten „Wurzelzwerge“. Für die Kita-Anwärter soll die Zeit am Nachmittag von 15:30 Uhr – 17:00 Uhr nicht langweilig werden. Beim letzten Treff durften die Pampersrocker Erfahrungen sammeln zum Thema: „Ich hantiere mit Quarkfarbe“. Ein schönes, sich angenehm anfühlendes, wohlschmeckendes, lustiges Spiel für Kind und Eltern. Vor allem, man kann mit der Hand in den Quark fassen, ihn erfahren, ihn schmecken, mit ihm auf einem Blatt malen oder Mama und Papa damit verzieren.... Das war ein Spaß... DRK-Kindergarten „Wurzelzwerge“ Raupengruppe: Sylvia Queck und Sohnemann Julian Igelgruppe: Holger Reinhardt, Simone Hamberger Bambigruppe: Mario & Susanne Böhm-Wirt und Sohnemann Niklas, Silke Wittmann Katzengruppe: Susanne Hempel Die Zwillingsschwester von unserer Erzieherin Franziska – Susanne Emmerling – hat an ihrem Urlaubstag auch mitgewirkt. Weihnachten 2012 Weihnachten in unserem Land ist wohl überall bekannt. Doch kommst du mal in fremde Gefilden, dann kannst du dir Weihnachten nur einbilden. Naschkatzen beim Bäcker „Balu“ Die Naschkatzen aus der Katzengruppe des DRK Kindergarten „Wurzelzwerge“ haben sich vom Bäcker „Balu“ – Thomas Herbst, so manche Backkünste bei einem Besuch in seiner Backstube, erklären lassen. Das Bäckerhandwerk kann süß sein, die Arbeit jedoch beginnt schon seeeeehr früh – da ist es fast noch Nacht... Denn kein Weihnachtsbaum ist hier zu finden, keine Kugeln und kein Zubehör, auch keine Lieder sind zu hören und keine Musik, die weihnachtlich erklingt. Nur ein Licht, das ich noch fand, das war der ganze Schmuck in diesem Land. Es ist schön, mal zu verreisen, fremde Länder mal zu sehen, doch im Herzen bleibt `ne Freude, die Heimat wieder zu sehen, dann wird auch Weihnachten wieder schön. Hermann Mäder DRK-Kindergarten „Wurzelzwerge“ Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr wünschen herzlichst der MC Isolator e.V. Neuhaus Schierschnitz im ADAC Gleichfalls möchten wir allen am Ende des Jahres für die gute Unterstützung und Ihr Vertrauen danken. Für das kommende Jahr wünschen wir allen Gesundheit, Glück, Erfolg und weiterhin viel Freude, um uns Motorradsportlern treu zu bleiben! Und unseren aktiven Fahren eine unfallfreie und erfolgreiche Saison 2013. News von den Wurzelzwergen zeigen, wie wichtig es ist, im Ernstfall, seinen Namen, Alter, Anschrift und die eigene Telefonnummer zu kennen. Die 2. Zusammenkunft sollte bei der Feuerwehr sein. Hier danken wir Marias Papa – Ronny Kalb – dass er sich sooooo viel 112 wählen - das ist doch ganz leicht, wenn etwas passiert Zeit für uns genommen hat. Haargenau erist. Ist das aber wirklich so??? klärte er uns das Löschfahrzeug, zeigte uns den Schulungsraum der FFW, die „WäWas steckt alles hinter diesem Anruf?? scheleine“ für die Wasserschläuche, wie Das das alles nicht ganz einfach ist, hat die Feuerwehr Neufrüher ein Feuerwehrmann ausgesehen haus-Schierschnitz unseren Schulanfängern 2013 im Rahmen hat, dass es auch Feuerwehrfrauen gibt, der Vorschulerziehung deutlich gemacht. und und und... An 2 Donnerstagen trafen sich Feuerwehr und Schulanfänger. Zum einen im Kindergarten mit voller Ausrüstung und Ziel ist es, Kinder für den Ernstfall auf „spielerische“ Art und zum anderen im „Feuerwehrhaus“. Weise zu „schulen“, damit sie trotz Aufregung und sicherlich bestehender Angst in der Lage sind, zu reagieren. Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt... Im Kindergarten berichtete die FFW über die verschiedenen Aufgabenbereiche der FFW, wie sie sich bei Brandfällen zu verhalten haben, wie verhalte ich mich, wenn ich eine Person finde, die sich nicht mit mir unterhalten kann (Hilfe holen oder Rettung per Telefon rufen), was muss ich alles sagen, wenn ich mit der Leitstelle verbunden bin, NOTRUFNUMMER 112, komplette Ausrüstung eines Feuerwehrmannes, und natürlich auch die Erklärung und das Anfassen der Ausrüstung. Zu den einzelnen Punkten wurden auch „Ernstfall“-Spiele geprobt. Mitgebrachte Häuser und Telefone der FFW sollten den Kindern Hier einen herzlichen Dank allgemein an die FFW NeuhausSchierschnitz unter Leitung von Ronny Eichhorn. Wir hoffen, dass der Kontakt weiterhin besteht und wir einiges in Hinsicht auf Brandschutzarbeit zusammen machen werden. DRK-Kindergarten „Wurzelzwerge“ Die Freiwillig ge Feuerwehr & die Jug u endfeuerwehr Neuh haus ² Schierschnitz kllären auf! Waru a um isstt die Brand dsschutzer t rziieh e ung ng so o wicchtig? Ein Blick auf die Bundesstatistik ver e rät: in and ereignen sich jährlich rund 200.000 Wohnungsbrände. Ca. 6.0 000 bis 10.000 Brandopfer erleiden schwerste Brandverletzungen, die mit dauerhaften Beeinträchtigungen der körperlicheen Gesundheit einhergehen. Weitere 60.000 Menschen werden jähr ä lich bei Bränden leicht verletzt. Unter den Brandopfern sind jedes Jahr rund 600 Tode zu beklagen. Fast jedes 3. Todesopfer p ist ein Kind. Vier Fünftel aller Brände entstehen in Privathausshalten. 70 % davon in der Zeitt von 23:00 - 07:00 Uhr, in der Zeit, in der die Meisten von uns Schl h afen. Nur 7 % aller deutschen n Haushalte sind mit Rauchmelder ausgestattet, die Leben retten könnten, denn es gilt zu beden b ken, dass 95 % aller Brandtoden nicht den Flam mmen zum Opfer fallen, sondern an einer Rauchvergiftung ster e ben. Vor allem Kinder können die Gefahren nicht einschätzen. Feuer ist für Kinder faszinierend und vor allem alles Verbotene animiert zusätzlich. Viele Brände werden so durch zündelnde Kinder ausgelöst. Und was dann? Angst, davor dass di d e Eltern schimpfen, Angst vor dem Feuer. Hilflosigkeit, nicht wissen wohin man Flü FKWHQVROOQLFKWZLVVHQZRKHU PDQ+LOIHE H HNRPPHQVROO 3DQLN« Viele Faktoren spielen zusammen. Kinder lieben Versteckspiele, Höhlen und Untersc s hlüpfe. Sie v erstecken sich in Notsituationen möglicher Weise genau aus diesen Gründen in ei e ner Tödlichen Falle, anstatt wegzulaufen. Und Sie? Können sie immer für Ihr Kind da sein? Können Sie so etwas verhindern? NEIN! Sie liegen mit einerr Erkältung im Bett, vielleicht noch ein Medikament eingenommen und Schlafen tief und fest, sodass Sie Ihr Umfeld nicht Wahr nehmen und die Weckversu s che Ihres Kindes nicht bemerrken. Sie sind gestolpert un u d gefallen. Sie liegen Beweg gungsunfähig oder Bewusstlos am Boden. Niemand ist in deer Wohnung nur Ihr Kind. Geschehnisse die niemand erleben möchte, die aber dennoch, fast täglich, in Deutschland passierren. Haben Sie darüber schon einmal nachgedacht oder d gar mit Ihrem Kind über so olche Situationen geredet? Kennt Ihr Kind seinen vollständigen Namen und seine Adresse? Kennt Ihr Kind die Notrufnummern? Weiß Ihr Kind wie man das Telefon benutzt? Kennt Ihr Kind die Nachbarn und weis es , dass es von ihnen Hilfe erwarten kann? Weis Ihr h Kind wie ess siich im i Fallll der d Fälle verhal h lten e sollte?? Nein? Dann wird ess aber Zeit! Denn für den Ernstfall kann das Lernen nicht früh h genug be ginnen! Wir können keine Unglücke verhindern, aber wir können uns gemeinsam darum bemühen, dass sie glücklich Enden. Darum: Daumen n hoch für die Brandschutzerziehung! Wir Unter ersstüttzzen un nd Beerra atten Sie gerrnee,, bei alllen Themen h ru und um Bra andscchu huttz, Ersste H Hiilfe und C Kontak a tier eren Sie uns! Ih hrre Freiwillig i ge Feuerweh hr Neuh hau us ² Schie h erschnit h tz! z Und dam mit auch diie Kllei einste s en schhon große Heellfer e sein können n, die Jug ugendfeu e errweehr K Kllär ärt au uf & Bild det aus Eiin echt h heeiißees Ho ob bby y, für coole o Kiid´ss ab 6 Ja ah hrren n! Die Vereine der Einheitsgemeinde Neuhaus-Schierschnitz wünschen ihren Mitgliedern, deren Familien und allen Sponsoren ein frohes und friedvolles Weihnachtsfest sowie Glück und Erfolg für das Jahr 2013. Musikverein Neuhaus-Schierschnitz e. V. Geflügel- und Kaninchenzuchtverein T 501 Neuhaus-Schierschnitz e. V. Rassegeflügelzuchtverein Lindenberg e. V. Verein der Kleingärtner Neuhaus-Schierschnitz e. V. Schutz- und Gebrauchshundesportverband Ortsverein Neuhaus-Schierschnitz e. V. Hundesportclub „Biene“ Neuhaus-Schierschnitz e. V. Hundesportclub „Partner auf vier Pfoten“ Neuhaus-Schierschnitz e. V. Sportfischereiverein Neuhaus-Schierschnitz e. V. Heimatkundliche Arbeitsgemeinschaft Neuhaus-Schierschnitz/Stockheim e. V. Schiffsmodellbauverein Neuhaus-Schierschnitz e. V. Rot-Kreuz-Gemeinschaft Neuhaus-Schierschnitz Kirchenvorstand Neuhaus-Schierschnitz Förderverein der Grundschule Neuhaus-Schierschnitz Förderverein der Regelschule Neuhaus-Schierschnitz Förderverein „Wurzelzwerge“ e. V. Feuerwehrverein Neuhaus-Schierschnitz e. V. Feuerwehrverein Sichelreuth e. V. Feuerwehrverein Lindenberg e. V. Feuerwehrverein Rotheul e. V. Kirchliche Nachrichten Wir feiern Gottesdienst und laden herzlich dazu ein: Heilig Abend, 24.12.2012, 17:00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel des Kinderkreises unter der Leitung von Jeanette Rockstroh 23:00 Uhr Feier Christnacht in der Kirche Mupperg 1. Christtag, 25.12.2012, 09.30 Uhr Gottesdienst mit der Regionalgemeinde Mupperg 2. Christtag, 26.12.2012, 09.30 Uhr Teilnahme am Gottesdienst in Mupperg NachGedacht Macht hoch die Tür, die Tor macht weit; es kommt der Herr der Herrlichkeit, ein König aller Königreich, ein Heiland aller Welt zugleich, der Heil und Leben mit sich bringt. (Evangelisches Gesangbuch, Nr. 1) Liebe LeserInnen! Es ist Adventszeit - Ankunftszeit. Die Kinder haben Kalender an der Wand hängen und sehen jeden Tag, was hinter dem nächsten Türchen verborgen ist. Türen öffnen wir alle täglich, 23:30 Uhr Jahresschlussandacht wenn wir nach draußen gehen, wenn wir unser Zuhause verNeujahr, 01.01.2013, lassen genauso, wie wir sie öffnen, wenn wir nach Drinnen ge14:00 Uhr Mupperg: Neujahrsandacht mit Kirchenkaffee hen, bei uns wieder ankommen. Türen können vor uns geöffund Plätzchen net werden, sie können aber genauso hinter uns ins Schloss Epiphanias, 06.01.2013, fallen. Das kann lautlos unmerklich aber auch unüberhörbar 19:00 Uhr Heinersdorf: Zentralgottesdienst des Unterlandes laut geschehen. Sonntag, 13.01.2013, Türen öffnen die Kinder zur Adventszeit. 09:30 Uhr Gottesdienst zur Jahreslosung mit Die meisten sind jetzt schon geöffnet und die Spannung, die Pfr. Christian Weigel Erwartung und die Aufregung steigen. Silvester, 31.12.2012, 17:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Sonntag, 20.01.2013, Und dann geht endlich am Heiligen Abend die Wohnzimmer09:30 Uhr Gottesdienst mit der Vorstellung der tür, hinter der die wundervollen Geschenke schon sehnsüchVorkonfirmanden tig warten, auf. Und alle stürmen ihnen erwartungsvoll ent..................................................................................................... gegen. Und die Geschenke die da alle liegen oder aufgestapelt sind, sie wollen eigentlich nur eins sagen: „So sehr mag ich Dich, so wertvoll bist Du mir, so sehr liebe ich Dich, so sehr wünsche ich mir, dass Du glücklich bist.“ Veranstaltungen im Januar: Seniorenkreis Adventszeit - Ankunftszeit Gottes. ER bewegt sich. ER kommt zu uns. ER wartet auf uns. ER beschenkt uns. ER will, dass wir trifft sich am 15.01.2013, 13:30 Uhr im Pfarrhaus ..................................................................................................... unsere Türen auftun, um IHM begegnen zu können. Es wird uns warm, wenn wir diese Türen öffnen. Wenn wir unsere Herzen weit machen und sie vor Freude in die Höhe springen. Gott ist Mensch geworden, damit wir die Bedeutung unseres trifft sich am 22.01.2013, 19:30 Uhr im Pfarrhaus Menschsein neu erleben, uns unserer Menschlichkeit erin..................................................................................................... nern. Er begegnet uns in einem kleinen Kind im Stall von Bethlehem. In einem Kind, wie wir alle eins sind und waren. Er kommt in den Hinterhof der Welt, damit sich alle eingelaAm 07.01.2013 um 19:30 Uhr den fühlen können, die nahen Hirten, die keine Geschenke mitzubringen haben und die Menschen, mit vielen Dingen, die im Pfarrhaus Neuhaus-Schierschnitz aus der Ferne kommen. ER kommt zu uns. Es ist Advent. Es ist Ankunftszeit - überall. Im vergangenen Jahr haben wir von Elke Stenzel und Christiane Jensen Lesungen aus dem Nachlass von Pfr. Schnittger und seiner Auseinandersetzung mit dem Nationalsozialismus Diese Zeit auch für Sie wünscht Ihnen gehört. Männerkreis Neuhaus-Schierschnitz Vortrags - und Gesprächsabend In diesem Jahr kommt im Monat Januar unsere CDU-Landtagsabgeordnete Beate Meißner, um über die Arbeit und Entdeckungen des „Nationalsozialistische Untersuchungsausschuss „NSU“ zu berichten. Seien Sie herzlich eingeladen. Ihr Pfarrer Christian Weigel Das war vor kurzem: Ein letztes Bild von der eingerüsteten Dreifaltigkeitskirche kündet vom Abschluss der Baumaßnahme an ihrem Turm. Die Begegnung, wie auch das Advents- und Weihnachtskonzert unseres Musikvereins Neuhaus-Schierschnitz mit den Chören aus Steinbach, Oberlind und Neuhaus-Schierschnitz wird so manchem in guter Erinnerung bleiben. Die Turmuhr schlägt wieder in alter guter Gewohnheit. Die Glocken werden am Heiligen Abend das erste Mal wieder zu hören sein. Mit unseren Konfirmanden haben wir ein Kennenlernen mit Asylbewerbern in Sonneberg organisiert. Wir waren dabei zu Gast bei der Diakonie in der Sonneberger Tafel. Traditionell besuchen sich die Kirchengemeinden Burggrub und Neuhaus-Schierschnitz am 1. und 2. Advent. Wer kann (und ausgeschlafen ist) läuft gerne am 2. Advent zur Nachbargemeinde. Die Bewegung tat gut und hat Hunger gemacht auf die Köstlichkeiten mit denen uns im Anschluss an den Gottesdienst die Burggrüber verwöhnten. Später haben wir uns zum Plätzchenbacken im Pfarrhaus Neuhaus-Schierschnitz getroffen. Die Kreuzwegwanderung die unsere Gemeinden verbindet, findet im kommenden Jahr übrigens am 3.3.2013 ab 13:30 Uhr statt. Diese wurden dann beim Advents- und Weihnachtskonzert von den Konfirmanden angeboten. Freud und Leid in unserer Gemeinde im zurückliegenden Kirchenjahr: Getraut wurden: Getauft wurden: Georg und Cindy Beuchel geb. Wöhner Marlon Alexander Krempel Jamie Dean Stammberger Lisa Kämpf Isabella Schmidt Luca Schmidt Levin Bauer Milaine Heublein Milo-Joel Eichhorn Malte Zilensek Xaver Löffler Frank und Anika Lindlein geb. Schultheiß Christian und Ines Bartl, geb. Brückner Sascha Oliver Mai und Sabrina Roschlau-Mai geb. Roschlau Ronny und Yvonne Kalb geb. Stark Ralf und Katrin Möller geb. Maaser Heimgerufen wurden: Ihr lieben Taufeltern! Ich benötige noch von einigen von Euch ein Bild von Eurem Kind (Kopf etwa Passbildgroß oder etwas Elli Bengner (84) Fredi Fehn (90) kleiner). Bitte könnt Ihr mir das noch zukommen lassen. Lina Igler, geb. Bätz (89) Herzlichen Dank, Euer Pfarrer. Herzlichen Einladung zur Christvesper mit Krippenspiel des Kinderkreises mit Jeannette Rockstroh Irene Gumpricht, geb. Zwosta (74) Günther Mäder (61) Willi Möhring (70) Gunda Wicklein, geb. Schwämmlein (77) Werner Schindhelm (83) Ida Hinz, geb. Jacob (97) Erna Schultheiß, geb. Oberender (90) Klaus Jahny (71) Ruth Wächter (86) Elli Zipfel, geb Höhn (88) Renate Welscher, geb. Müller (71) Selma Häfner, geb. Holland (92) Katharina Sommerfeld, geb. Hellgott (93) René Müller (47) Klaus Hamberger (54) Erna Scholz, geb. Seifert (98) Irene Räder, geb. Konradi (88) Melanie Reich, geb. Schnabel (100) Waltraud Wolfram, geb. Eckardt (85) Jeannette Rockstroh beim Bühnenbild malen für’s Krippenspiel am 24.12.2012, um 17:00 Uhr, in Neuhaus-Schierschnitz Werner Siegel (75) Artur Schindhelm (83) Elfriede Welsch, geb. Steiner (86) Olga Kaiser, geb. Mann (93) Ausmalbild für die Kinder Manfred Thees (68) Ruth Heym, geb. Rosenbaum (80) Alfred Liebermann (93) Lotte Henkel, geb. Löffler (91) Anna Ganske, geb. Lang (83) Anna Schindhelm, geb. Schneider (94) Der Kleintierzuchtverein T 501 Neuhaus-Schierschnitz e.V. 47. LOKALSCHAU lädt ein zur LOKALSCHAU DES GZV LINDENBERG E.V. Gefügel und Kaninchen im Vereinsheim „Zur Alten Schule“ vom 22.12. bis 23.12.2012 in der Turnhalle der Schule Freitag, am Sonnabend, 22.12.2012, von 9:00 Uhr – 18:00 Uhr , am Sonntag, 23.12.2012, von 9:00 Uhr – 13:00 Uhr geöffnet. 11.01.2013, ab 18.00 Uhr Samstag, 12.01.2013, ab 10.00 Uhr Sonntag, 13.01.2013, ab 10.00 Uhr Am Sonnabend um 10:00 Uhr wird die Schau vom Bürgermeister eröffnet. Für Speisen und Getränke ist an allen Tagen bestens gesorgt. Für die Kleinsten bieten wir eine Tombola. Der Vorstand Sie brauchen ein Weihnachtsgeschenk? Von Judenbach bis Leutendorf, von Kemmaten bis Stockheim und 30 Orte, die dazwischen liegen ... „Unser Unterland lebt von seinen Sitten, Bräuchen und Traditionen. Die Dörfer und Lebensgemeinschaften sind eng miteinander verbunden. Dies wiederspiegelt sich auch in unserer Sagenwelt. Das Buch „Sagen des Sonneberger Unterlandes und seiner Nachbarn“ stellt unsere gemeinsamen Wurzeln und Verbundenheit dar.“ Andreas Meusel erhältlich bei Walter Friedrich An der Steinach 9, Mupperg, Tel. 036761/408 19,- sinnvoll – verständlich – heimatverbunden – nachhaltig – preiswürdig Weihnachtskonzert des Musikvereins NeuhausSchierschnitz e. V. Ein niveauvoll gelungenes Weihnachtskonzert präsentierte der Musikverein Neuhaus-Schierschnitz in der Dreifaltigkeitskirche am Samstag, dem 08.12.2012. nerchor aus Steinbach, wohl für das bevorstehende Weihnachtsfest und auch vor allem für das heutige Konzert. Nach dem „Ave Maria der Weihnacht“ – gespielt vom Blasorchester – bereicherten die Kirchenchöre Neuhaus-Schierschnitz und Oberlind das Weihnachtskonzert mit den beiden Titeln „Lobpreiset unserem Gott“ und „In das Warten dieser Welt“ von der 2. Empore aus. Neben dem Blasorchester und seiner Bläsergruppe wirkten der Männerchor aus Steinbach, die Kirchenchöre aus NeuhausSchierschnitz, Oberlind und der Gospelchor „Trinity“ sowie einige Solisten mit. Einen bunt gemischten Adventsstrauß aus weihnachtlichen Melodien, aber auch Klängen aus aller Welt mit altbekannten Traditionen als auch überraschenden Uraufführungen stellten die zahlreichen Mitwirkenden im Voraus auf ihre Zuschauer zusammen. Mit dem „Percys Hymn“ eröffnete das Blasorchester feierlich das Konzert, bevor der Ortspfarrer Christian Weigel Begrüßungsworte an die Gäste und Mitwirkenden richtete. Mit einem irischen Gedicht stimmte er in das besinnliche Konzert ein und wünschte allen „heute Abend von der hektischen Adventszeit abschalten zu können“. Dann übergab er das Mikrofon an Tina Höhn, die das Programm moderierte. Das Blasorchester zauberte im ersten Block des Programms mit drei weihnachtlichen Titeln „Alle Jahre wieder“, „Vom Himmel hoch“ und „Adeste Fideles“ Weihnachtsstimmung in das Gotteshaus. „Machet die Tore weit“ besang anschließend der Män- Im Anschluss wurde es ganz traditionell, denn ER fehlte in noch keinem Weihnachtskonzert. Ob als Sänger des Blasorchesters oder im Duett mit seinem langjährigem Freund Hans Hermann Heublein oder als Mundartsprecher… Manfred Löffler, der besser als der Schuster aus Neuhaus bekannt ist, sprach die Weihnachtsgeschichte nach dem Lukas-Evangeli- um, selbstverständlich in neuhäuserisch. Auch ein kurzes Gedicht hatte er mitgebracht. Dies könne er aber nicht in Mundart sagen, sonst reimt es sich nicht mehr. Sehr besinnlich wirkte der darauf folgende vom Blasorchester gespielte Titel „Stille Nacht“ auf seine Zuschauer. Langjährige Tradition verbindet übrigens auch Dieter Engelhardt mit dem Musikverein und auch in diesem Jahr ist er unserer Einladung gefolgt und spielte das Wolgalied auf seiner Panflöte. Mit einer Geschenkidee der ganz besonderen Art bescherte Roberto Kämpf an der SoloTrompete gemeinsam mit seinem Blasorchester nicht nur seiner Frau Manja, sondern er bezauberte sein ganzes Publikum mit seiner musikalischen „Liebeserklärung“. Der Männerchor nahm nun wieder Aufstellung für den nächsten Titel „Der kleine Trommlerjunge“. Herfür lieh er sich Ricardo Höhn aus dem Musikverein aus, denn er ist mit seinen 13 Jahren zurzeit das jüngste aktive Mitglied und kennt sich nach 6-jährigem Schlagzeugunterricht inzwischen nicht nur an der kleinen Trommel bestens aus. Prima ergänzte er den Titel durch seinen Einsatz, optisch und akustisch. Anschließend begleitete das gesamte Orchester den Männerchor bei dem Lied „Frieden“, welches beim Publikum ebenfalls sehr gut ankam. Eine friedliche Atmosphäre wünschte auch Tina Höhn den Zuschauern, wenn es um die Geschenke unter dem Weihnachtsbaum geht. Mit dem Gedicht „Was wem schenken“ konnte sie vielleicht den einen oder anderen überzeugen, seine Geschenkidee zu überdenken. Vor dem wohlklingenden „Weihnachtlichen Intermezzo“ der Bläsergruppe des Musikvereins hatte die jüngste Mitwirkende endlich ihren ersten großen Auftritt. Emily Höhn erfreute mit ihrer Blockflöte das Publikum mit dem Titel „Vom Himmel hoch, o Englein kommt“. Danach begaben sich die Kirchenchöre Neuhaus-Schierschnitz und Oberlind gemeinsam mit dem Gospelchor „Trinity“ auf die musikalische Weihnachtsreise mit ihren beiden Titeln „Freuet euch, Gott gab uns den Sohn“, einem Spiritual aus Amerika, zu welchem die Chorleiterin Ines Eckhardt selbst den Satz schrieb, und einem Weihnachtslied von den Bahamas „Ein Stern strahlt in der dunklen Nach“. Einen romantischen Ausklang bescherte uns der letzte Teil des Programms. Dieter Engelhardt spielte sich mit seiner Panflöte in die Herzen der Zuhörer mit den Titel „Candle in the wind“. Beim Medley „Tausend Sterne sind ein Dom“ und dem Stück „Guten Abend, gut Nach“ spielte das Blasorchester sogar im Kerzenschein. Der Männerchor sang zwischendurch von der bevorstehenden „Heiligen Nacht“. Vor der Verabschiedung kam unser Ortspfarrer Christian Weigel noch einmal zu Wort. Passend zum Abschluss einer Veranstaltung in der Kirche sprach er einen Segen aus. Traditionell sorgen natürlich das Signal „Glück auf“ und der „Steigermarsch“ für den musikalischen Ausklang. An dieser Stelle möchte der Musikverein allen Mitwirkenden für ihren Einsatz danken und Ihnen sowie allen Fans und Freunden unserer Blasmusik ein gesegnetes friedliches und vor allem gesundes Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr 2013 wünschen. Denn bald heißt es wieder... ...„Aus Neuhaus kommt die Musik“ Weihnachtslieder zum 4. Advent Der Trachtenverein „Schumlach“ e. V. lädt zum Adventblasen am Sonntag, dem 23.12.2012 um 18:00 Uhr auf dem Bürgles ein. Pünktlich nach dem Glockenläuten werden die Weihnachtslieder erklingen. Dazu wird es wieder Bratwürste, Bier und Glühwein geben. Am 06.01.2013 findet unser Knutfest statt. Beginn ist 16:00 Uhr am Trachtenheim. Die Weihnachtsbäume sind mitzubringen. Auch dieses Jahr wird der Weihnachtsbaumweitwurf stattfinden. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Am Ende des Jahres möchten es die „Schumlacher“ nicht versäumen, sich bei allen Mitgliedern, den Eltern, Freunden, Gönnern und Sponsoren herzlich zu bedanken. Ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr wünscht im Namen des Vorstandes Heike Thieg 1. Vorstand