NovoGate - Tormatic

Transcription

NovoGate - Tormatic
NovoGate
Antriebsset für Schiebetore
operator set for sliding gates
■ Elektromechanischer 24 V Antrieb für Tore bis 400 kg
■ Ruhiger Lauf durch Aluminiumprofil mit Zahnriemen
■ Erhältlich mit 4 m und 6 m Aluminiumprofil
■ Patentierte elektronische Wegstreckenerfassung
■ In der Steuerung integrierte Kraftüberwachung
■ Bewährte 3-Knopf Programmierung
■ Automatischer Rücklauf und Teilöffnung einstellbar
■ electromechanical 24 V operator for sliding gates
■ smooth running due to alloy profile with toothed belt
■ available with 4 m and 6 m aluminium profile
■ patent-registered electronic running way detection
■ force control integrated in control unit
■ 3-button programming
■ automatic return and partial opening adjustable
SETS
Das NovoGate Komplett-Set besteht aus:
· Antrieb NovoGate mit integrierter Steuerung
· Befestigungsplatte und Zahnriemen
· 4 m oder 6 m Aluminiumprofile à 1 m (Ausführungen beachten)
· Funkempfänger UHF KeeLoq
· Handsender UHF KeeLoq 2-Kanal MAX 43-2
The NovoGate complete set consists of:
· operator NovoGate with integrated control unit
· mounting plate and toothed belt
· 4 m or 6 m alloy profile in parts at 1 m each (adhere to versions)
· radio receiver UHF Keeloq
· hand transmitter UHF Keeloq 2-channel MAX 43-2
Bezeichnung I name:
Artikel-Nr. I item no.:
NovoGate 4 m
152000-01-1-50
NovoGate 6 m
152000-02-1-50
Bitte beachten Sie, dass in der Funktion „Automatischer Rücklauf“ der Einsatz einer Lichtschranke erforderlich ist.
Please note that the feature „automatic return“ requires the
application of a light barrier.
GZ 740 HK 113
Novoferm tormatic GmbH
NovoGate
Technische Daten I technical data
Kraft und Leistung I power and performance
max. Torgewicht
max. door weight
Laufgeschwindigkeit Tor
running speed door
Anschlussspannung
supply voltage
Leistungsaufnahme Betrieb
power consumption
Leistungsaufnahme Ruhe
stand-by power consumption
Betriebsstrom
operating voltage
Betriebsspannung Motor
operating voltage motor
Einschaltdauer
duty cycle
Sonderfunktionen
special functions
400 kg
400 kg
Abmessung Verpackung
ca. 17 cm / Sek.
approx. 17 cm / sec.
Gewicht Verpackung
230 V / AC / steckerfertig
230 V / AC / plug-in
Sicherheitseinrichtungen
280 W
280 W
Laufzeitbegrenzung
4W
4W
Blockierung
1A
1A
Aufschubsicherung
24 V / DC
24 V / DC
Getriebe
40 % ED
40 % ED
Schnellentriegelung
Soft Start / Soft Stopp, Teilöffnung
soft start / soft stop, partial opening
Betriebstemperatur
Funktionen I functions
Steuerung
control unit
Steuerungsfolge
control sequence
Details I details
dimensions packing
weight packing
safety systems
max. running time
locking
internal locking
gear
quick release
operating temperature
radio control
Beleuchtung
lighting
Lichtzeit bei Antriebsbewegung
lighting phase during operation
Teilöffnung
partial opening
Zusatzfunktion
additional functions
Abschaltautomatik
automatic cut-out
Endabschaltung
end-stop cut-out
Schutzklasse
protection category
integriert
integrated
Auf – Halt – Zu
Open – Stop – Close
433 MHz mit Keeloq-Wechselcode
433 MHz with Keeloq-rolling code
--------möglich
possible
8,2 kΩ, Auswertung integriert
8.2 kΩ, evaluation integrated
ja
yes
programmierbar
programmable
IP 55
IP 55
Kompatibles Zubehör ist separat erhältlich. I Compatible accessories are available separately.
Änderungen vorbehalten. I Subject to changes.
15,3 kg
15.3 kg
integrierte Kraftbegrenzung
integrated force control
integriert
integrated
----ja
yes
mechanisch
mechanical
integrierte Notentriegelung
integrated emergency release
-20° C / +60° C
-20° C / +60° C
Technische Zeichnungen I technical drawings
Automatisches Schließen (AR)
automatic closing (AR)
Funksteuerung
H 101 cm x B 29,2 cm x T 23,5 cm
h 101 cm x w 29.2 cm x d 23.5 cm