Ausgabe Herbst/Winter 2009
Transcription
Ausgabe Herbst/Winter 2009
Die mateco-Gruppe gibt 2009 richtig Gas ÜBERNAHME ZÜLZ IN RAVENSBURG + KEMPTEN SOWIE KÜHNE IN KASSEL + GÖTTINGEN Zwei Geschäftsübernahmen verstärken in diesem Jahr die Aktivitäten der mateco AG im Bereich Vermietung von Arbeitsbühnen: Seit Juni gehört der regional tätige ArbeitsbühnenVermieter Zülz in Ravensburg und Kempten zu mateco. Im Juli stieß die bundesweit agierende Kühne Arbeitsbühnen Vermietung in Kassel und Göttingen zum Konzern. Die insgesamt rund 270 qualitativ hochwertigen Arbeitsbühnen und das gesamte Fachpersonal wurden übernommen. Mit diesem Zusammenschluss setzt die mateco-Unternehmensgruppe ihre langfristig gesetzten Expansionspläne – trotz schwieriger Marktsituation – fort. Ziel ist ein geradliniges Wachstum, welches Marktchancen mit überschaubaren Risiken ausschöpft. Zülz und Kühne sind seit vielen Jahren schon sehr gute und kooperative Geschäftspartner der mateco AG. „Von besonderer Bedeutung für unsere Kunden ist die hohe Qualität und Kundennähe im süd-bzw. mitteldeutschen Raum, welche beide Firmen verkörpern“, betont Armin Rappen, Vorstandsvorsitzender der Kassel Zwei Geschäftsübernahmen verstärken seit Juni/Juli die Aktivitäten der mateco-Gruppe. Ravensburg Zwei Geschäftspartner kommen unter dem Dach der mateco AG zusammen. mateco kann mit den Neuzugängen die regionale Präsenz noch steigern. mateco AG. „Wir kennen und schätzen Wolfgang Zülz und Michael Kühne, die Inhaber bzw. Geschäftsführer der beiden Unternehmen, sehr und wissen, dass sie ihre Firmen hervorragend am Markt positionieren konnten“, erklärt er überzeugt. Nicht weniger wichtig seien die zahlreichen Spezialmaschinen, die den matecoVermietpark nun ergänzen. Seit mehreren Jahren hat mateco das Angebot auf die Bedürfnisse zahlreicher Branchen abgestimmt und kann nahezu in jedem Geschäftsfeld mit erstklassig gepflegten und gewarteten HighTech-Geräten und bestens ausgebildetem Personal aufwarten. Mit der Übernahme der Unternehmen Zülz und Kühne wird das Branchenspektrum erweitert und um wertvolle Fachkenntnisse und Erfahrungen ergänzt. Die bestehenden Geschäftskontakte der beiden Unternehmen werden von mateco unverändert weitergeführt. Die Kunden erwartet ein noch größeres Angebot an Arbeitsbühnen für nahezu jeden Einsatzzweck, Service auf höchstem Niveau und bundesweite, kurzfristige Verfügbarkeit. Armin Rappen zum Wenn’s mal eng wird: Vorsitzenden berufen Arkaden-Leo NEUER VORSTANDSVORSITZENDER Der Aufsichtsrat der mateco AG in Stuttgart hat beschlossen, Armin Rappen mit Wirkung zum 01.10.2009 zum Vorstandsvorsitzenden zu bestellen. Mit dieser Entscheidung hat der Aufsichtsrat die vertriebsorientierte Ausrichtung des Unternehmens bestätigt. Armin Rappen wird zu- sätzlich zu seinen bisherigen Ressorts als Vorstand für das operative Geschäft die verantwortungsreiche Stelle des Vorsitzenden übernehmen. Vorstandskollege Hans-Hasso Kersten führt seinen Zuständigkeitsbereich als Vorstand für Finanzen weiter fort. Es werde Licht! Und es ward Licht. MATECO LEUCHTET IN HAMBURG Für einen Werbespot in der Hamburger City wurde Weihnachten bereits in den Oktober vorverlegt. Insgesamt drei mateco-Arbeitsbühnen kamen zum Einsatz, um das Set LEICHT, KOMPAKT UND ZUVERLÄSSIG Im Alstertal Einkaufs-Zentrum in Hamburg mussten dringend Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an der Rauch- und Wärmeabzugsanlage RWA im obersten Stockwerk des Treppenhauses durchgeführt werden. Der Zugang war jedoch nur über eine Normtüre am Parkdeck möglich, die Bodenbelastung war mit weniger als 500 kg/m2 sehr gering. mateco setzte hier die brandneue Extra-Teleskop-Gelenk-Arbeitsbühne XTG 119 K D/E KE – auch ArkadenLeo genannt – ein. Durch die äußerst kompakte Bauweise kam das Gerät auch mit den engen Platzverhältnissen bestens klar. Der ArkadenLeo ist ein technisches Highlight von mateco und für Innen und Außen optimal geeignet. Mit einer Verkehrslast von weit unter 500 kg/m2 ist er ideal für Arbeiten auf empfindlichem Untergrund, überbrückt Geländer bis zu 1,40 m Höhe und kommt ohne jegliche Abstützung mit dem Drehkranz direkt an das Hindernis. Wo herkömmliche Extra- oder Anhänger-Arbeitsbühnen scheitern, entfaltet die XTG 119 K D/E KE ihre herausragenden Fähigkeiten. auszuleuchten, die Weihnachtsdekoration anzubringen und weitere Montagearbeiten für den Dreh vorzubereiten. Wie heißt es so schön: Licht aus, Spot an! Liebe Leserinnen, liebe Leser, seit vielen Monaten sind die weltweite Wirtschaftskrise und deren Auswirkungen zum festen Bestandteil der täglichen Medienberichte geworden. Auch in unserem Unternehmen spüren wir den stetig ansteigenden Druck, rechtzeitig und vor allen Dingen mit den richtigen Maßnahmen zu reagieren. Dabei spielen in einer solchen Situation – die nicht nur unser, sondern auch viele andere deutsche Unternehmen mitunter noch nie in einem solchen Ausmaß betroffen haben – besonders Themen der Kosteneinsparung auf den ersten Blick die entscheidende Rolle. Eine Überlegung, die mich in dieser Zeit ebenso beschäftigt, ist die Frage: Wodurch unterscheiden sich erfolgreiche Unternehmen von weniger erfolgreichen? Ist es die frühzeitige Einleitung von Kosten senkenden Maßnahmen, die besondere Qualifikation der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die Breite der Produktpalette, das Qualitätsniveau oder die Werte und die Kultur eines Unternehmens? Die Liste dieser Fragen ließe sich noch um ein Vielfaches ergänzen und sicher ist es nicht nur ein, sondern ein ganzer Strauß von Aspekten in unterschiedlicher Ausprägung individuell für jedes Unternehmen, die den Erfolg bestimmen. Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf einen immateriellen Aspekt lenken: Auf Werte – wie Vertrauen, Respekt, Fairness und Ehrlichkeit. Mit der Besinnung auf die Grundwerte bzw. deren Erhaltung lässt sich die wirtschaftliche Entwicklung sicher nur indirekt beeinflussen. Aber die Einhaltung dieser Werte sollte in einer Zeit wie dieser umso mehr unbeirrte Beständigkeit haben. So kennen und schätzen wir unsere Kunden und Geschäftspartner, so haben wir über viele Jahre auf Basis dieser Werte langjährige Geschäftsbeziehungen aufgebaut und genau so werden wir uns in dieser Krise für unsere Kunden als Partner bewähren und bestätigen. In erfolgreichen Zeiten ist es ein Leichtes, nach solchen Werten zu handeln. In der heutigen Zeit muss jedoch jede Unternehmung, jeder Bürger und jeder Mitarbeiter versuchen, die Krise möglichst unbeschadet zu überstehen. Alte, gute Gepflogenheiten weichen dabei leicht dem täglichen Druck, man verliert das Bewusstsein für die beiderseitigen Sorgen und Nöte. Wir bei mateco werden uns genau durch dieses Bewusstsein und die beständige Einhaltung unserer Grundwerte für eine vertrauensvolle und zukunftsorientierte Zusammenarbeit als zuverlässiger Partner unser Kunden einsetzen. Der Arkaden-Leo kommt ohne Abstützung mit dem Drehkranz direkt an die gewünschte Stelle heran. Durch seine kompakten Abmessungen passt er fast durch alle Normtüren. Auf der Siegerstraße Stunde der großen Stars In der Schleuse Spot an für mateco In der letzten Ausgabe der mateco news war ein kleines Bilderrätsel eingebaut. Erfahren Sie heute, wer einen scharfen Blick hatte und die zahlreichen Preise gewonnen hat... Seite 2 Für den Verein Nestwerk kicken ehemalige Fußballstars für die gute Sache. mateco engagiert sich seit Jahren bei dieser Veranstaltung und stellt Arbeitsbühnen bereit... Seite 2 Das Wasser- und Schifffahrtsamt Heidelberg vertraut auf die durchdachten mateco-Lösungen. Wie beim aktuellen Einsatz in der Schleusenkammer mit der XT 252...... Seite 3 Bei Werbefilmaufnahmen in Hamburg hatte mateco eine bedeutungsvolle Aufgabe: flexible, vielseitige und tragfähige Arbeitsbühnen versorgten die Motive mit Filmlicht...... Seite 4 Wir laden Sie, liebe Leser, liebe Kunden und Geschäftspartner, dazu ein, diesen Weg mit uns gemeinsam zu gehen. Mit den besten Grüßen Ihr Armin Rappen Willkommen Bilderrätsel NEU BEI MATECO IM TEAM MIT MATECO AUF DER SIEGERSTRASSE Zülz, Kühne und mateco: Ein großer Zusammenhalt wurde geschaffen. Das Team vom Mai hat gut lachen: Neue Mitarbeiter werden herzlich aufgenommen. Hochmotivierte und engagierte Mitarbeiter sind das Kapital von mateco, deshalb wird in eine umfassende Einarbeitung investiert. So auch im Juli diesen Jahres. In dieser Einarbeitungsgruppe wurden nicht nur viele Informationen über das Unternehmen und die Produkte vermittelt, sondern auch viel gelacht und erzählt. Zudem war der Austausch zwischen „Jung und Alt“ hervorragend. Positiv war auch die Integration der Zülz- und Kühne-Mitarbeiter in die mateco-Unternehmensgruppe durch einen regen Erfahrungsaustausch. Abends traf sich die Gruppe zu einem schwäbischen Abendessen sowie einem Besuch auf dem Fischmarkt in Stuttgart. Sehr motiviert und wissbegierig war die Gruppe, die im Mai eingearbeitet wurde. Das gegenseitige Kennenlernen der Kollegen führte zu einem schönen Gruppenzusammenhalt. Die gute Stimmung innerhalb der Gruppe wurde nur noch vom wunderschönen Maiwetter übertroffen. In der letzten Ausgabe der mateco news haben wir für unsere Leser ein kleines Bilderrätsel eingebaut. Wer es löste, konnte Preise im Gesamtwert von über 600 Euro gewinnen. Andreas Kandziora aus Erbendorf hatte einen scharfen Blick und gewann den 3. Preis – ein exklusives Arbeitsbühnen-Modell von mateco. Auch Detlef Liebner fand alle Fehler und gewann den 2. Preis. Seine Komfortabel Trophäe: ein nagelneuer iPod-MP3Player von Apple, überreicht von Gerald Kammler vom mateco-Team Berlin-Süd. Der Hauptpreis ging an Norbert Gehlweiler aus Külz. Er freut sich über einen nagelneuen 32-Zoll-LCD-Fernseher, überreicht von Michael Gessner vom matecoTeam Mannheim. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern und wünschen viel Freude mit den Gewinnen! Die T 209 D 4x4 lässt die Fassade in einem neuen Glanz erscheinen. Michael Gessner überreicht den Fernseher an Norbert Gehlweiler, im Beisein seines Chefs Uwe Petry (links); Detlef Liebner testete seinen neuen iPod gleich aus (rechts). Für Reinigungsarbeiten an einem mehrgeschossigen Gebäude in Stuttgart setzte das Unternehmen Schnellerbau eine Teleskop-Arbeitsbühne vom Typ T 209 D 4x4 mit einer Arbeitshöhe von 20,9 m ein. Auf dem abgesperrten Gehsteig konnte das Gerät problemlos an der Fassade entlang fahren. Ergebnis: Schnelle und komfortable Reinigung. Die Stunde der großen Stars Kuriose Flugobjekte MATECO IST PARTNER BEIM TAG DER LEGENDEN APPLAUS BEIM WASSERFEST IN LEIPZIG Die Anstoßglocke wurde von einem matecoTeleskopstapler hereingefahren. Zahlreiche ehemalige Fußballstars schnüren für den Verein Nestwerk e.V. nochmal ihre Stollenschuhe und kicken für die gute Sache. Legenden wie Rudi Völler, Lothar Matthäus, Felix Magath, Giovane Elber, Mehmet Scholl und viele andere unterstützen mit ihrem Einsatz Kinder und Jugendliche aus den benachteiligten Stadtteilen Hamburgs. Inzwischen zählen über 100 ehemalige Fußballstars zu den Clubmitgliedern und auch dieses Jahr traten mehr als 60 Legenden auf. Eine Actionmeile auf dem Stadionvorplatz, große Stadion-Show mit Live-Bands, eine mitreißende Atmosphäre und natürlich legendärer Fußball wurde dem Publikum am 6. September im nahezu ausverkauften Millerntor-Stadion geboten. Seit Jahren engagiert sich mateco bei dieser Veranstaltung und stellt für die aufwändige Bühnenshow diverse Arbeitsbühnen bereit. Highlight vor dem Spiel ist immer die Ankunft der Legendenbusse mit den Fußballstars, da zahlreiche Fans ihre Idole bewundern und ein Autogramm ergattern möchten. In diesem Jahr wurde das Spiel von einem Mönch mit einer überdimensionierten „Hells-Bells“-Glocke eingeläutet – sie schwebten eindrucksvoll auf einer TG 150 und einem Teleskopstapler von mateco herein. Die Legendenbusse ziehen zahlreiche Autogrammjäger an. Dank mateco kann die aufwändige Bühnenshow realisiert werden. Zahlreiche Sport-Legenden nehmen jedes Jahr am Event teil. Vertrauen Ausbildung Vertrauen in Maschine und Mensch vermittelte der erfahrene matecoMann Georg Schadt während eines Einsatzes am Klinikum Löwenstein. Dort wurde die Glasfassade mit einer robusten LT 350 gereinigt, da die seitliche Reichweite ziemlich hoch war. Der kompetente mateco-Fahrer aus der NL Stuttgart vermittelte dem Mitarbeiter der Puschmann Gebäudereinigung zielgerichtet die Handhabung der großen Arbeitsbühne, samt korrekter Abstützung. Mit Ausbildungsplätzen und einem BA-Studienplatz bietet mateco jungen Menschen Perspektiven für ihre Zukunft. Über die beruflichen Chancen bei mateco informierte die Personalabteilung während der Azubi- und Studientage in Stuttgart. Auf dieser Messe stellen sich Unternehmen, Hochschulen und Verbände den Schülern vor, sie informieren über Ausbildungsberufe bzw. Studiengänge, beraten und geben Tipps zum Bewerben. Hervorragende Zusammenarbeit, vielfältiger Geräteeinsatz und ein guter Kontakt zwischen Bau- und Projektleitung zeichnen die Kooperation zwischen Züblin und mateco aus. Die Abteilung Bauwerkserhaltung in Stuttgart bspw. führt regelmäßig Inspektionen an verschiedenen Gebäuden durch, wie im Bild unten an einem Tunnel. Dabei vertraut das Unternehmen auf die hohe Qualität der technisch ausgereiften mateco-Arbeitsbühnen. mateco eröffnet engagierten Abiturienten in Kooperation mit der Berufsakademie Stuttgart ganz neue Möglichkeiten für ihre berufliche Laufbahn: Das Unternehmen bietet den Studiengang Bachelor of Arts (B.A.) Betriebswirtschaftslehre Handwerk an. Erster BA-Student bei mateco ist Simon Rath. Er durchläuft mehrere Bereiche und wird voll in die Projekte integriert. Das BAStudium umfasst jeweils sechs Theorie- und Praxissemester. mateco bietet seinen Kunden einen Rundum-Service. Wie bei diesem Einsatz für die Haas Gebäudereinigung in Stuttgart. Da die Arbeiten an einem öffentlichen Platz stattfanden, musste ein Baustellenplan erstellt und Fußgänger umgeleitet werden. Die entsprechende Genehmigung beim Amt für öffentliche Ordnung besorgte mateco – und damit die Wege schnell wieder frei waren, wurde die Arbeitsbühne unmittelbar nach Einsatzende wieder abgeholt. Ganz wichtig: Das A und O ist eine sichere und korrekte Abstützung. Am mateco-Stand: Tanja Grimm (li.) und Renate Braun (beide Personal-Abt.). Die mateco-Arbeitsbühnen unterstützen Züblin bei der Bauwerksprüfung. Simon Rath startet seine Karriere mit einem BA-Studium bei mateco. Ideal für innerstädtische Reinigungsarbeiten: Die LKW-Arbeitsbühne von mateco. 2 HERBST / WINTER | 2009 Modernste mateco-Zugangstechnik beim Leipziger Wasserfest im Einsatz: LKW-Arbeitsbühnen LT 620 K D und LT 300 K D sowie ein Teleskopstapler. Durch das Engagement der Mitarbeiter aus den Niederlassungen Leipzig und Großbeeren konnte mateco während des Leipziger Wasserfestes am 15. und 16. August ordentlich Sympathiepunkte gewinnen. mateco unterstützte die beliebte Flugveranstaltung am Lindenauer Hafen mit Zugangstechnik. Bei diesem kuriosen Wettbewerb sprangen mutige Menschen mit selbstgebauten Flugobjekten ins Wasser. Gewinner war derjenige, der sich am längsten in der Luft halten konnte, bevor er ins Wasser klatschte. Rekord war an Tunnelcheck Studiengang diesem Tag 10 m! Doch was geschah nach dem Absturz? Dank matecoMitarbeiter Karsten Hahnemann, einer LT 300 K D und Tauchern des DLRG konnten die selbstgebastelten Flugfahrzeuge professionell aus dem Wasser gefischt werden. Zum Schluss gab es jede Menge Sonderapplaus für die fleißigen Helfer von mateco. Übrigens: Auch der Ministerpräsident von Sachsen, Stanislaw Tillich, besuchte als Schirmherr den Flugtag. Ziel der Veranstaltung ist, Leipzig an das nationale Wassernetzwerk anzugliedern. Service pur MATECO-JUBILÄEN 10 Jahre Jan Bartholomä: Buchhalter Hauptverwaltung 01.08.1999 10 Jahre 10 Jahre Holger Beiersdorf: Regionalleiter NL Berlin Süd 01.09.1999 15 Jahre 10 Jahre 10 Jahre Axel Beyer: Fahrer NL Reutlingen 01.08.1999 Renate Braun: Personalreferentin Hauptverwaltung 01.09.1999 15 Jahre 10 Jahre Hanjo Münnich: Fahrer NL Heilbronn 01.12.1999 15 Jahre 15 Jahre Berichtigung Ronny Wolter: Technischer Leiter Süd NL Mannheim 01. 10.1999 Christian Kodalle: Monteur NL Hamburg 01. 12.1994 Joachim Schoenen: NL-Leiter NL Saarbrücken 01. 10.1994 30 Jahre Manfred Enderle: Fahrer NL Reutlingen 01. 09.1979 Wolfgang Weinreich: Regionalleiter NL Hannover 01. 03.1994 Marco Wolter: Fahrer NL Rostock 01. 11.1994 GEBURTEN Joanna Kruszyna-Watola, Mitarbeiterin Büropersonal für Administration bei mateco Polen, wurde am 4. April 2009 stolze Mutter eines kleinen, kräftigen Sohnes. Bartosz Watola, der neugeborene Erdenbürger, war beachtliche 56 cm groß und wog ganze 3.440 g. Jaroslaw Wójcik, Vertriebsaußendienst und Leiter der Niederlassung Posen, sah ungeduldig und gespannt Vaterfreuden entgegen. Am 20. Juli 2009 war es dann endlich so weit. Seine kleine, zauberhafte Tochter Ewa Wójcik wog 3.550 g und war 54 cm groß als sie das Licht der Welt erblickte. Boxen für die Massen Viel Verkehr, wenig Platz KLITSCHKO SIEGTE UND MATECO PUNKTETE STEINE AM BAHNHOF STUTTGART GEPRÜFT Eng, hektisch und voll ist es meist am Stuttgarter Hauptbahnhof. Kein Wunder also, dass der Einsatz der mateco-Arbeitsbühne eine echte Herausforderung war. Steinrestaurator Gustav Treulieb prüfte das ehrwürdige alte Gemäuer. Dabei Schweißtreibender Einsatz beim Boxkampf in der Arena auf Schalke. Profiboxer Wladimir Klitschko verteidigte seine Schwergewichtstitel erstmals auf der großen FußballBühne. Der WBO/IBF-Weltmeister trat im Juni in der Arena auf Schalke gegen den Engländer David Haye an. Bei diesem Kampf kamen nicht nur die Boxer, sondern auch mateco musste die Arbeitsbühne eine hohe seitliche Reichweite bieten, nur so konnten aussagekräftige Aufnahmen gemacht werden. Aufgrund des starken Publikumverkehrs und der Taxis waren die Platzverhältnisse sehr eng, was mateco spielend meisterte. Außenaufnahmen mit mateco für die Live-Übertragung. ins Schwitzen. Bereits bei den Aufbauarbeiten waren sechs matecoGabelstapler, eine LKW-Arbeitsbühne LT 620 K D sowie eine TeleskopArbeitsbühne T 401 im Einsatz. Als die schweißtreibende Arbeit im Inneren abgeschlossen war, begannen außerhalb die Proben für die RTL Live-Übertragung. Ebenfalls mit Hilfe von mateco, damit Hunderttausende Fans den Kampf live am Bildschirm verfolgen konnten. „Die Schalke-Arena ist ein würdiger Austragungsort. Die Stimmung wird beide Boxer zu Spitzenleistungen führen“, so Klitschko vor dem Kampf. Keine Langeweile für die wartenden Taxifahrer vor dem Stuttgarter Hauptbahnhof. Leichte Arbeitsbühne Schnelle Läufer EINSATZ IN DER SCHLEUSENKAMMER MATECO BEIM HAMBURGER MARATHON mateco-Einsatz an der Schleuse Eberbach: Schäden rechtzeitig entdeckt. Das Wasser- und Schifffahrtsamt Heidelberg wollte eine Arbeitsbühne mittels eines Krans in eine Schleusenkammer heben, um die Tore der Schleuse zu inspizieren. Die XT 252 war das ideale Gerät für diesen Einsatz, denn durch die vorhandenen Kranösen ließ sich die Arbeitsbühne problemlos transportieren. Zudem wiegt dieses Gerät nur 2,7 t – mehr als 3 t konnte der Kran nicht bewältigen. Durch Gummiraupenantrieb war es für die XT 252 ein Leichtes, sich auf dem unebenen Schleusenboden hin- und herzubewegen und den Einsatz so schnell und effektiv durchzuführen. Bisher wurde für die Reinigung der Tore ein Rollgerüst verwendet, eine zeitaufwändige, unsichere und umständliche Sache. Der Möbel Kraft-Marathon in Hamburg ist der zweitgrößte Straßenlauf Deutschlands. 2.500 Jahre nach dem ersten Marathon überhaupt können die Teilnehmer einen der schönsten City-Marathons weltweit erleben. 800.000 Zuschauer entlang der Strecke tragen die Sportler zum Ziel. Auch mateco-Arbeitsbühnen waren wieder dabei. Allerdings nicht auf der Laufstrecke, sondern als optimale Plattform für die Medien-Berichterstattung. So bot eine LKW-Arbeitsbühne am Start den Blick aus der Totalen über der Reeperbahn und Scheren-Arbeitsbühnen unterstützten Fernsehteams und Fotografen bei Aufnahmen am Ziel. Im nächsten Jahr feiert der Möbel Kraft-Marathon sein 25-jähriges Bestehen. Der beliebte Hamburger City-Marathon – und mateco ist wieder mit am Start. HERBST / WINTER | 2009 3 + + mateco im Spiegel der Presse + + + + mateco im Spiegel der Presse + + mateco im Spiegel der Presse + + mateco im Spiegel der Presse + + mateco im Spiegel der Presse + + Keine Sommerpause am Anleihemarkt Gartenstraße für das Hänigser Schützenfest aus luftiger Höhe geschmückt Neues Licht für die HBG-Halle „Wir betreten hier Neuland“ Der NDR hat seinen neuen Kieler-Woche-Standort bezogen Oftmals ruht der Sportbetrieb. So auch für die Schüler des HBG-Gymnasiums. Der Grund liegt in einer neuen Beleuchtungsanlage, die die Sportstätte derzeit erhält. Die kurzfristige Umsetzung des Vorhabens sei letztlich auch dank der besonderen Bemühungen der Schule möglich gewesen, so Landkreis-Pressesprecher Ulf Keller. Foto: Müller Kleiner und maritimer: Im Vergleich zum NDR-Areal am Ostseekai wirkt das neue Gelände direkt am Kieler Weltwirtschaftsinstitut beinahe heimelig. Bis zu 7.000 Besucher könnten hier Platz finden – etwa die Hälfte von dem, was am Ostseekai möglich war. Große und kleine Bühne, Backstagezelte und Mischpultturm sind sichtlich zusammengerückt. Über welche Anziehungskraft der neue Ort am Sporthafen Düsternbrook verfügen wird, weiß noch keiner genau. Insider meinen: Das passt doch eigentlich ganz gut zu dem maritimen Touch, den wir hier haben. Hinsichtlich des Aufbaus bedeutete das kleinere Gelände nichtsdestotrotz größere Arbeit. Und die Bühnentechnik musste an die Gegebenheiten angepasst werden. Foto: Schaller Cellesche Zeitung, 18. August 2009 Kieler Nachrichten, 19. Juni 2009 Vor dem Schützenfest wurden nicht nur die Höfe gefegt und die Fenster geputzt, sondern auch die Straßen geschmückt. Um diese Ausschmückung so gefahrlos wie möglich vornehmen zu können, hatte sich das Festkomitee etwas Besonderes ausgedacht, und zwar einen Hubsteiger, denn die Girlanden und Fahnen werden wirklich in luftiger Höhe angebracht. Aber woher sollte man ein solches Gefährt bekommen? Nun hat Freddy Wiele einen Saunakumpel, Gert Grebin, der arbeitet in einem entsprechenden Unternehmen, und so war es also leicht für Sicherheit zu sorgen. Ein interessanter Nebeneffekt war, dass die Bewohner der Gartenstraße Gelegenheit geboten bekamen, ihre Häuser einmal von oben zu sehen. Foto: Privat Die ZEITUNG, Uetze, 26. August 2009 Die Laufzeiten von Bondemissionen steigen und die Experten sehen eine Trendwende. Anfang Juli hat sich der Versorger EnBW mit einer 30-jährigen Anleihe auf den Markt getraut und diese ist von Investoren sehr gut aufgenommen worden. Foto: Jörg Sarbach Financial Times Deutschland, 20. Juli 2009 Hohe Leuchtkraft Herausforderung Hinterhof SPOT AN FÜR MATECO IN HAMBURG WERBESPOT IN HAMBURG-ALTONA GEDREHT Mitten in Hamburgs „Mottenburger Twiete“, einer Fußgängerzone in Altona, wurde für ein internationales Computerspiele-Unternehmen ein Werbespot gedreht. Keine Frage: Diese Filmaufnahmen waren eine große Herausforderung, denn sie fanden im Hinterhof auf engstem Raum statt. Die Aufgabe von mateco war, mit kleinen, kompakten Arbeitsbühnen die Set-Ausleuchtung zu gewährleisten. Um passende und wirtschaftliche Geräte auszuwählen, besichtigte das mateco-Team zunächst den Drehort gemeinsam mit dem Kunden. Die Anforderungen für Licht, Kamera und Regie wurden schnell festgelegt, danach stellte mateco für diesen Einsatz drei kompakte Spezial-Arbeitsbühnen bereit, die sich problemlos im schmalen Hinterhof bewegen konnten. Fazit: Die Filmaufnahmen wurden schnell und effektiv fertig gestellt. Porentiefe Reinheit und kompromisslose Sicherheit beim Werbedreh. Hamburg ist beliebter Produktionsort für Werbefilme. Kein Wunder also, dass sich die Crew eines großen Waschmittelherstellers in der Innenstadt mehrere Motive für ihren Spot aussuchte. Die Aufgabe von mateco war dabei von größter Bedeutung: Das Team aus der Hanse- stadt versorgte das Motiv mit LKWArbeitsbühnen vom Typ LT 280 K D und LT 300 K D mit Filmlicht. Gefragt waren Arbeitsbühnen mit einer Tragkraft bis 280 kg. Kein Problem, denn mateco hat unterschiedlichste Gerätetypen für nahezu jedes Zugangsproblem im Programm. Im gut gefüllten Hinterhof geht es eng zu. Wahl gewonnen Schwere Last Wendiger Helfer Qualität siegt Der heimliche Wahlsieger bei der Bundespräsidentenwahl im Frühjahr diesen Jahres war mateco. Das große Engagement des Berliner Teams verhalf der ARD dazu, mit einem ausgezeichneten Programm auf Sendung zu gehen. Was die Zuschauer belohnten: Die ARD war am Wahltag trotz großer Konkurrenz das meist gesehene Programm. Das ARD Hauptstadtstudio hat sich für diesen Einsatz bei mateco bedankt. Wir sagen: Immer wieder gerne! Schwere Last musste die matecoArbeitsbühne LT 300 K D aushalten können: Für eine Werbefilmproduktion in der Barcastraße in Hamburg war eine Arbeitsbühne gefragt, die im Arbeitskorb eine Tragfähigkeit bis 320 kg gewährleisten konnte. Die LT 300 K D entsprach diesen Anforderungen – und wurde aus dem umfangreichen mateco-Angebot für diesen Einsatz ausgewählt. Ein weiterer Pluspunkt: Die Bodenbelastung ist äußerst gering. Der Einsatz im Bäderland Hamburg zeigt, wie vielseitig die neue Arbeitsbühne XTG 119 K D/E KE von mateco ist: Mit dem doppelten Drehkranz war es kinderleicht, seitlich auch unter das Hindernis zu gelangen. Vorteilhaft war zudem die äußerst kompakte Bauweise der Arbeitsbühne. Problemlos konnte zwischen den Pfeilern hindurchgeschwenkt werden. Durch die sehr gute Lastenverteilung blieb der Fliesenuntergrund unbeschädigt. Ob Technik, Bauleitung, Termintreue, Arbeitssicherheit oder Umweltfreundlichkeit: mateco gewinnt auf der ganzen Linie. Das Unternehmen ArcelorMittal hat mateco einer umfassenden Dienstleistungsbewertung unterzogen und die Kollegen der Niederlassung Bremen in Norddeutschland bereits zum dritten Mal hintereinander erstklassige Leistung in allen Bereichen bescheinigt. mateco schneidet bei allen Beurteilungskriterien mit der Note 1,0 ab. Zahlreiche Scheinwerfer sorgen für optimale Ausleuchtung am Set. IMPRESSUM Herausgeber: mateco AG, Bottroper Str. 16, 70376 Stuttgart Telefon + 49 (0)711 95556-30 Telefax + 49 (0)711 95556-58 info@mateco.de · www.mateco.de Erscheinungsweise: halbjährlich Auflage: 6.000 Exemplare Gesamtleitung & Koordination: mateco media gmbh Bottroper Str. 16, 70376 Stuttgart Telefon + 49 (0)711 95556-59 Telefax + 49 (0)711 95556-58 mail@mateco-media.de Konzeption & Gestaltung: concept & design Werbeagentur GmbH Filderstadt · www.cd-werbeagentur.de Text: Schreibwerkstatt, Bochum info@schreibwerkstatt-brize.de Druck: Übelmesser Druck, Stuttgart info@uebelmesser.com Beiträge: Renate Braun (AG), Claudius Brosig (mateco media gmbh), Christian Fuhrhop (AG), Michael Gessner (NL MA), Gerald Kammler (NL BE), Peter Ramm (NL HB), Ralf Schmitt (NL MA), Uwe Schwarze (NL LE), Annett Seifert (NL ST), Marc Wespel (NL HH) Fotos: www.Baering.de, mateco AG, Procon AG, Witters-Sportfotographie Ein besonderes Danke vom ARD Hauptstadtstudio für die gute Zusammenarbeit. 4 HERBST / WINTER | 2009 Hohe Tragfähigkeit und geringe Bodenbelastung – die Vorteile der LT 300 K D. Mit der XTG 119 K D/E KE war es kinderleicht im Bäderland zu agieren. Bestnoten für mateco als Lieferant der ArcelorMittal Unternehmensgruppe. © Copyright mateco AG, Stuttgart. Nachdruck und Vervielfältigung – auch auszugsweise – nur mit ausdrücklicher Genehmigung der mateco AG. Die Redaktion behält sich vor, redaktionelle Änderungen vorzunehmen. Namentlich gezeichnete Beiträge entsprechen nicht unbedingt der Meinung der mateco AG.