7,5 MB - TV 1881 Altdorf

Transcription

er 168
Numm 013
ber 2
Dezem
L
E
G
E
I
P
S
T
R
SPO
F
B 1555
3
1
0
2
IV/
E R
F
R
D O
T
L
A
iten
n · Re ln
e
Schieße
ball · ießen · Keg o
d
n
a
H
ßball · tik · Eissch u · Taekwond
u
F
·
nastik
tathle do · JuJuts Herzgruppe
· Leich
u. Gym
te
· Ju
Turnen · Tischtennis · Badminton n · Ambulan
e
Tennis ll · Basketball ll · Schwimm
a
o
Volleyb en · Rock ’n R
x
Kickbo
.,
dorf e.V
. FC Alt
/
., des 1 rein Altdorf
.V
e
rf
o
e
5 e.V.
81 Altd - und Fahrv
5
8
9
1
1
V
T
rf
o
es
eit
sblatt d 546, des R ubertus” Altd
1
rmation
„H
mes Info ngesellschaft ngesellschaft
a
s
in
e
Gem
hütze
hütze
vil. Sc
der Sc
der Pri g e.V. und
n
u
b
Umge
Sparkassen-Finanzgruppe
nportal
Immobilie
Das große
zgruppe:
an
in
-F
n
sse
der Sparka
ien.de
il
mob
www.s-im
Im Handumdrehen zum Eigenheim.
Die Sparkassen-Baufinanzierung.
Top-Konditionen. Individuelle Lösungen. Faire Beratung.
s Sparkasse
Nürnberg
Ganz einfach: Erfüllen Sie sich Ihren persönlichen Traum vom Wohnen! Egal ob Sie kaufen,
bauen oder umbauen wollen, zusammen mit unserem Partner LBS stehen wir Ihnen in allen
Fragen kompetent zur Seite. Von der Finanzierung bis zur Absicherung Ihrer Immobilie
erhalten Sie alle Infos in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-nuernberg.de.
Wenn’s um Geld geht – Sparkasse Nürnberg.
Rubik’s Cube® used by permission of Seven Towns Ltd.
Termine
Termine von Januar bis März
Thomasmarkt, Marktplatz
Sa
21. Dezember
8:00
Mo
6. Januar
14:00
Schafkopfrennen, SG Hubertus Altdorf
So
Mi
2. Februar
26. Februar
8:00
18:00
Lichtmessmarkt, Marktplatz
Städtische Musikschule: Faschingskonzert, GS Altdorf
Sa
So
29. März
30. März
14:00
Städtische Musikschule: Tag der offenen Tür, GS Altdorf
Beginn der Sommerzeit
Vorschau:
Fußball – WM vom 12. Juni bis 13. Juli 2014
18.06. – 18 Uhr Deutschland – Portugal
21.06. – 21 Uhr Deutschland – Ghana
26.06. – 18 Uhr Deutschland – USA
Wir wünschen unseren Lesern
ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches
erfolgreiches Neues Jahr
Vorstandschaften der Vereine und die Sportspiegelredaktion
Titelbild: Die Bürgerehrung 2014 war wieder eine Domäne des TV 1881 Altdorf
ca. 80 Sportlerinnen des TV standen zur Ehrung an.
Begeisternd waren auch die Erfolge der Leibniz-Mathematiker, der beiden jungen Musik-Damen
und der Rollstuhlsportler aus dem Wichernhaus – sh. Bericht S. 9-11-13 – Foto: Annett Mock
R e d a k t i o n ss c h l u ss
für
die
nächste
Ausgabe: 28. Februar
Impressum
Herausgeber:
Redaktion:
Anzeigen:
Satz & Layout:
Druck:
Auflage:
TV 1881 Altdorf e.V., Postfach 1046, 90518 Altdorf
Horst Topp, Andrea Brunner
Horst Topp, Willstraße 5a, 90518 Altdorf, Tel. 41 08 74, Fax 41 00 30;
Andrea Brunner, sportspiegel@tv1881altdorf.de;
Druckerei Brunner GmbH, Obere Brauhausstr./Untere Wehd, 90518 Altdorf, Tel. 29 27;
2.300 Stück
Verantwortlich für die Beiträge des:
1. FC Altdorf:
Peter Auer, Stettiner Str. 11, 90518 Altdorf, Tel. 67 71;
Priv. Schützengesell.:
Heinz Kürschner, Danziger Str. 43, 90518 Altdorf, Tel. 90 28 46
Reit- und Fahrverein:
Hans Heydner, Albert-Schweitzer-Str. 9, 90518 Altdorf, Tel. 80 48 49;
Artikel, die mit Namen oder Initialien des Verfassers gekennzeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
dar. Der Altdorfer Sportspiegel erscheint vierteljährlich. Der Verkaufspreis ist durch den Mitgliedsbeitrag abgegolten.
Sportspiegel Dezember 2013
3
21communications.com
Karina Distler begann 2005 ihre
Ausbildung bei SUSPA und wurde
2008 als Industriekauffrau im
Bereich Personalmanagement/
Human Resources übernommen.
Nach ihrer Weiterbildung zur
Personalfachkauffrau ist sie bei
SUSPA inzwischen zuständig für die
kaufmännische Ausbildung.
In ihrer Freizeit ist sie begeisterte
Sportkletterin und kennt sämtliche
Felswände der Fränkischen Schweiz.
Natürlich klettert sie auch im Urlaub in den Alpen oder auf Sardinien und dieses Jahr in Spanien in der
Nähe von Barcelona.
Großer Sport aus Altdorf
www.suspa.com
Viele unserer Mitarbeiter sind Sportler und aktive
Mitglieder im TV1881 Altdorf. Als ortsansässiges
Unternehmen begrüßen wir dieses sportliche Engagement und unterstützen gerne die Aktivitäten des
Vereins und unserer Mitarbeiter.
Informieren Sie sich über unser Unternehmen im
Internet unter www.suspa.com.
4
SUSPA GmbH
Mühlweg 33
D-90518 Altdorf
Telefon: 09187 / 930-0
Fax:
09187 / 930-229
E-Mail: info@de.suspa.com
Allgemeines
Altern, Alter und körperliche Aktivitäten
Altern ist keine Krankheit und Altern ist ein
natürlicher Prozess, der durch mannigfache
Geschehen doch zu Krankheiten führen kann.
etwas einkaufen, der Versuch einmal etwas
mehr Treppen zu steigen und auch Gartenarbeit
können dabei schon ein Anfang sein.
Eine Vielzahl von degenerativen Erscheinungsformen und Zuständen, die eben als
altersassoziierte Erkrankungen bezeichnet werden, kommen hierzu in Frage, wie z.B. die
Arteriosklerose, die Osteoporose, die Arthrosen
und die dementiellen Erkrankungen, um nur die
häufigsten Formen zu nennen. Durch Präventivmaßnahmen (Änderung der Lebensführung,
Verminderung von Risikofaktoren und Einhaltung von Bewegungsprogrammen) lassen sich
diese „altersbedingten“ Erkrankungen zumindest hinausschieben.
Ein spezielles mit dem Alter zunehmendes
Problem ist die Unsicherheit und Angst vor drohenden Stürzen. Schwindelzustände verstärken
dieses Sturzrisiko. Bei den möglichen Verletzungen sind Schenkelhalsfrakturen und Armbrüche am häufigsten. Dann sind Eigenständigkeit und Lebensqualität noch mehr in Frage
gestellt. Ohne Mithilfe von Physiotherapeuten
bzw. Krankengymnasten lässt sich eine Verbesserung bzw. Wiederherstellung nicht erzielen.
Heutzutage sind viele ältere Menschen biologisch jünger als zu früheren Zeiten. Voraussetzung hierzu ist eine zufrieden stellende,
körperliche und geistige Fitness. Nachweislich
zeigt sich, wer zeitlebens moderate, gewisse
sportliche Aktivitäten betrieben hat, bleibt auch
im Alter länger körperlich und auch geistig frisch
und regsam.
Untersuchungen sollen bestätigt haben, dass
bei Sport bestimmte neuroprotektive Substanzen freigesetzt werden, die mit der vermehrten
Durchblutung des Gehirns zusammen hängen.
Der Begriff der Gebrechlichkeit ist wohlbekannt
und lässt sich durch gewisse Tätigkeiten aufhalten und sogar vermindern. Zur Gebrechlichkeit
tragen einige Faktoren bei. Im Vordergrund
kann da z.B. der Verlust der Muskelmasse stehen. Dies allein kann schon zur Gebrechlichkeit
führen. Die verminderte Aktivität reduziert dann
den gesamten Stoffwechsel und beeinflusst
den Appetit in negativer Hinsicht, was mitunter
zur Fehlernährung führt. Wenn hierzu noch
chronische Erkrankungen kommen, dann verschlechtert sich die Gesamtsituation weiter.
Dann sind die Angehörigen, gute Freunde und
Bekannte und auch der mitbetreuende Hausarzt gefordert, eine Basistherapie zu beginnen
und wichtige Ernährungsfragen zu klären.
Kleine Tätigkeiten während des Tages summieren sich in positivem Sinn, folglich sollten
deshalb die Alltagsbelastungen bewusst als
‚beginnendes Training’ aufgefasst werden und
weniger als Mühsal. Erledigungen zu Fuß,
Je weniger Bewegungstalent und Trainingserfahrung jemand besitzt, desto vorsichtiger und
gefühlvoller muss der Therapieeinstieg vorgenommen werden. Für komplexere Störungen
mit schweren Beeinträchtigungen stehen geriatrische Reha-Einrichtungen zur Verfügung.
Gott sei Dank und zum Glück gibt es heutzutage für Senioren in fast allen Heimen Gymnastik- und Sportangebote (angefangen mit der
Hocker-Gymnastik) zur Schulung der Beweglichkeit und Geschicklichkeit, mit Übungen zur
Verbesserung der Koordination und der Balance, um wieder eine Sicherheit beim Gehen,
Stehen und evtl. auch Treppensteigen zu erreichen. Einen sog. ‚Flamingo-Stand’ wird man
anfangs nur mit Hilfestellung erlernen können.
Jedenfalls gelingt dies alles eher in einer
Gruppe und wird dort auch mehr Freude bereiten und kann außerdem wieder neuen Lebensmut bewirken.
Besonders in Sportvereinen - speziell auch
beim TV Altdorf - gibt es schon lange solche
Übungsstunden für Senioren unter Anleitung
von hierzu ausgebildetem Personal. Der Turnverein kann bei genügend Nachfrage sogar
einen qualifizierten Kurs in Sturzprävention
anbieten.
Auch in anderen Organisationen, wie AWO,
BRK, VHS und caritativen Einrichtungen
besteht hierzu häufig die Möglichkeit. Selbst
in Fitness-Studios sind ältere Menschen herzlich willkommen. Unter Anleitung hat man hier
die Möglichkeit, insbesondere dem drohenden
Muskelschwund entgegen zu wirken.
5
Allgemeines
Somit lohnt sich Training ohne
Zwang und Wettkampf-Charakter
meist in angenehmer Runde zur Konstellations- und Konditionsverbesserung, auch
im Alter. Der Erhalt einer gewissen Muskelkraft
und Muskelfunktion ist für die Bewahrung der
Selbstständigkeit im Alter von großer Bedeutung.
Heumannstraße 5,
90518 Altdorf
Tel. 09187 - 5192
Also: Raus aus den Federn, runter von der
Couch und lieber in die Reha als in die Pflege.
Dr. Beer
LA-Abteilung und
AHG im TVA
Pächter:
Bianka & Volkmer Logsch
Öffnungszeiten:
Di - Fr ab 16.00 Uhr
Sa + So ab 10.00 Uhr
c Kegelbahnen b
c Räumlichkeiten von 10 - 130 Personen b
6
 Horst Topp
-vorstand@tv1881altdorf.de
( (0 91 87) 41 08 74
T V 1881
Im I. Quartal 2014 haben wieder eine ganze Reihe von TV-Mitgliedern einen
runden bzw. halbrunden Geburtstag über 65
A LT D O R F
Wir
gratulieren
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
4. Januar
25. Januar
27. Januar
28. Januar
30. Januar
2. Februar
14. Februar
14. Februar
17. Februar
24. Februar
25. Februar
26. Februar
27. Februar
4. März
8. März
8. März
11. März
15. März
16. März
19. März
20. März
21. März
22. März
23. März
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
75.
65.
94.
99.
75.
65.
65.
80.
65.
75.
70.
65.
75.
65.
80.
65.
70.
70.
70.
65.
70.
80.
80.
65.
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Allgemein
Roland Fiedler
Dieter Wellhöfer
Ehrenmitglied Hans Bald
Helene Riedner
Erika Müller
Candelas Schmitt Monika Hübner
Konrad Weiß
Andrea Franz
Gertraud Gommelt
Marianne Bezold
Günther Schwarz
Gerda Renner
Veronika Dreutter
Ludwig Stadelmann
Brigitte Leske
Bruno Tasotti
Dieter Sienel
Elke Bräunlein
Irene Fritsch
Peter Poller
Werner Zickermann, Feucht
Joachim Rösler, Feucht
Waltraud Alexander
Es sind diesmal einige langjährige Mitglieder dabei, welche dem Turnverein schon seit Ihrer
Kindheit angehören.
Die meisten Jahre bringt die 99-jährige Helene Riedner zusammen, nämlich 85 Jahre Mitglied
beim TVA (Helene war sicherlich schon als Turnkind dabei und hätte dann noch mehr Jahre – beim
TV 1881 zählt allerdings die Mitgliedschaft offiziell erst ab dem 14. Lebensjahr).
Der „Nächste“ ist unser Ehrenmitglied und vielseitiger Mitstreiter Hans Bald– aktiver Handballer,
über Jahrzehnte Abteilungsleiter Eisstockschießen und wandelndes Archiv Altdorfs – er ist auch
schon 80 Jahre dabei.
Konrad Weiß + Ludwig Stadelmann, beide aus dem aktiven „Handballerlager“ der 50er Jahre
bringen es auf je 65 Jahre beim Turnverein.
Erika Müller ist seit 61 Jahren dabei, der langjährige aktive TT-Spieler Peter Poller bringt es
auf 54 Jahre. Es ist bei weitem keine Selbstverständlichkeit mehr, dass Menschen auch in ihrer
„passiven“ Zeit beim Verein bleiben, drum an dieser Stelle ein ganz herzliches Dankeschön für die
außergewöhnliche Treue zum Turnverein.
Wir gratulieren allen Jubilarinnen und Jubilaren gleich herzlich und wünschen einen wunderschönen Ehrentag im Kreis der Familie, Freunde und Bekannten.
Wir bedanken uns für die langjährige Treue zum Turnverein und wünschen alles erdenklich Gute,
vor allem aber Gesundheit, dass Sie noch viel von dem unternehmen können, was Sie sich schon
lange vorgenommen haben.
Sportspiegelredaktion + Vorstandschaft
7
ln
h se
c
e
W
t
lohn
!
s ic h
Ein Girokonto,
das zu uns passt!
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Wir bieten Ihnen das Konto, das zu Ihnen passt!
Vom kostenlosen Girokonto für unsere Mitglieder, über preisgünstige und sichere
Onlinelösungen, bis hin zu unserem VR-Comfort Konto bieten wir das Konto, das
optimal zu Ihnen passt.
Vereinbaren Sie jetzt einen Termin für ein Informationsgespräch in unserer
Geschäftsstelle in Altdorf unter 09187/95150 oder informieren Sie sich unter
www.raiba-altdorf-feucht.de.
Bei Eröffnung eines neuen Lohn- oder Gehaltskontos erhalten Sie Ihre persönliche
CINECITTA Paycard* mit einem Guthaben in Höhe von 15 €.
* Aushändigung nach 1. Gehaltseingang
www.raiba-altdorf-feucht.de
www.facebook.com/raibafeucht
www.twitter.com/raibafeucht
8
 Horst Topp
( (0 91 87) 41 08 74
T V 1881
Bürgerehrung
Bei der Bürgerehrung standen im November
2013 ca. 80 Sportler/innen des TV 1881 Altdorf
zur Ehrung an. Die umfangreichsten Meldungen
über Erfolge auf Mittelfränischer Bayerischer
und Deutscher Ebene kamen von Volleyball und
Judo. Abonnements-Sieger sind inzwischen die
A LT D O R F
Bitzenbauer-Brüder im Kickboxen,
dazu kamen zwei Nachwuchsmannschaften vom Basketball, zwei Jugendmannschaften vom Tischtennis sowie eine besonders
erfolgreiche TaeKwonDoka.
1.Mädchenmannschaft:
Meister in der
1. Bezirksliga, Aufstieg in die Bayernliga - Hannah Güthler, Helena Waßmann, Franziska Zeiß
und Judith Schirmer
Erika Steinmann-Zeiss, Karl Preu, Helena
Waßmann, Franzi Zeiss, Judith Schirmer,
Julius Preu
1. Jungenmannschaft: Bayerischer Landespokalsieger, Bezirksligameister mit 24:0 Punkten – Kenan Birkmann, Julius Preu und Julius
Waßmann
Basketball
Von links nach rechts: Klaus Issler (Jugend-Trainer), Lars Mailer (Assistenztrainer), Bente Beckmann , David Albrecht, Philipp Klinger, Jona Geiger, Simon Albrecht, Berend Hilderscheid, Constantin Pavlopoulos, Moritz Kunst, Tom Meißner, Nico Wagner, Paul Einsiedler, Christian Feneberg, Niklas Östreicher, David Shove, Marius Merkel, Chris Wagner, Jan-Philipp Meyer
Bente Beckmann vom Lenzenberg (ist nun
am Sportinternat in Chemnitz - Mitteldeutsche
Auswahlspielerin, 3. Platz bei den Deutschen
Meisterschaften mit den Chemnitzer Chemcats
- Mitglied im erweiterten Nationalkader),
David Albrecht (Mittelfrankenauswahl und U14
Bayernligaspieler beim Kooperationspartner in
Roth - derzeit 2. Platz vor Bayern München auch die wurden geschlagen)
U8
–
U12 –
ungeschlagener
Bezirksoberliga
Meister
der
Meister der KL Nord, Aufstieg in
die Bezirksoberliga
2 x 2. Platz beim Junior Franken Turnier
9
Allgemein
Tischtennis
Anwaltskanzlei Zitzmann
Jörg Zitzmann
Königsbühlstraße 1 · 90518 Altdorf
Tel. 0 91 87- 95 89 09 · Fax 0 91 87 - 92 1111
Bürozeiten: Montag - Freitag von 08.30 - 17.30 Uhr

Elektrotechnik Gerald Spieler

Meisterbetrieb der
Elektroinnung
10
Elektroinstallateur- u. Nachrichtentechnik – Meister
Am Lenzenberg 76a, 90518 Altdorf
Tel. 09187 / 90 28 62, Fax – 90 28 63
www.elektrotechnik-spieler.de
- Fachbetrieb für senioren- und behindertengerechte Elektrotechnik
- Alt- und Neubauinstallationen - SAT-Anlage
- Photovoltaik
- Bus- und Netzwerktechnik
- E-Check für Ihre gesamte Elektroanlage
 Horst Topp
( (0 91 87) 41 08 74
T V 1881
TaeKwonDo
Francesca Frank
A LT D O R F
3.Platz beim Internationalen
TWD-Cup der Bayerischen TaeKwonDo-Union
3.Platz im Einzel und Paar bei den Nordbayerischen Meisterschaften im Formenlauf
2.Platz bei den Internationalen Deutschen
Kata-Meisterschaften in Feucht
Allgemein
Harald Rausch, Bgm. Odörfer und Francesca
Frank
Judo 2013 ( Platzierungen – Mfr – Bayern – DM)
Die erfolgreichen Judoka zusammen mit Rainer Roth und Tobias Bitzenbauer, TV-Vorsitzender
Horst Topp und Bürgermeister Erich Odörfer
Einzel:
Colin Paul, Niklas Oesterreicher, Robert Grasmik, Maria Nutz, Katharina Bösel, Niklas, Nadine Grünauer, Konstantin Winter, Jasmin Bösel,
Claudia Fink, Sabrina Pfortner - Klaus Pfaffl +
Herbert Eberlein (int. Kampfrichter)
Mannschaften:
Altersklasse U15
2. Platz Nordbayerische Meisterschaft
Mändl Markus, Grasmik Robert, Bergau Paul,
Reinhard Niklas, Gruber Jonas, Rösch Tobias,
Zhong Eric, Tristan Kuhlmann
2. Bundesliga Frauen - 3. Platz
Janina Böhmer, Melanie Hausoel, Lisa
Kretschmer, Leonie Petzoldt, Claudia Fink,
Sarah Grünewald, Sandra Häusler, Petra Pfaffl,
Katharina Walesch, Monika Fink, Leila Sußner,
Schirin Tolksdorf, Astrid Ederer, Janina Göbel,
Nadine Grünauer, Anna Heigl, Natalie Sußner,
Marlies Dotzler, Stefanie Presl, Tatjana Schauer, Kerstin Schmidt, Alexandra Mederer, Christina Schmidt, Alexandra Klar, Sabrina Pfortner
2. Bundesliga Männer - Kai Brandes mit dem
TV Erlangen
1. Platz Bezirksliga Männer
Jens Heinrich, Johannes Nutz, Konstantin
Winter, Max Groetsch, Max Hörmann, Manuel
Vogel, Sven Hörmann, Klaus Pfaffl, Armin Ritter
Trainer: Klaus Pfaffl, Herbert Eberlein, Petra
Pfaffl, Jens Heinrich, Kai Brandes, Manuel
Vogel, Armin Ritter
Beim Kickboxen lieferten die beiden Bitzenbauerbrüder Philipp und Tobias wieder etliche
Titel „ab“ – Philipp (U19) vom Bayerischen
Meister bis zur Bronzemedaille bei den Euro-
pameisterschaften und Tobias (U15) vom süddeutschen Meister bis zum Vizemeister beim
Weltpokal.
11
Generalvertretung
Helmuth Kuphal
Apotheke am Bahnhof
Architekturbüro Erwin Pröpster
Atis Langos
Auto Fleischmann KG
Autohaus Rieger GmbH
Bäckerei Gukkenberger
Backhaus Fuchs
Baumarkt Altdorf
Baumgart GmbH
Heizung-Sanitär-Bäder
Buchhandlung Lilliput
Der SchokoLaden
Elektro-Service-Zeller
Fischer GmbH
Kaminöfen/Deko- & Geschenkartikel
Getränke Münz GmbH
Glaserei Meindel
Hailer Fotografie
HAIRKILLER
Hörwinkel Krieschebuch Hörakustik
Hotel Altes Zollhaus
Hotel-Gasthof “Alte Nagelschmiede”
Hotel Nürnberger Hof
Intersport Kolb
Italienische Mode Petra Meier
Kelbel Martin - Zahnarzt
KL Computer
Kreuzeder Apotheke am Markt
La dolce vita World of coffee
Malerbetrieb Jürgen Frauenknecht
McDonald’s Altdorf
Metzgerei-Feinkost Hofmann
Metzgerei Gerstacker
Metzgerei Nießlbeck
Minimaxi Spielzeugladen
Moeller Herrenmode
M-Medientechnik GmbH
Optik Bötticher + Möderer
Optik Pabst
Optik Schweiger - Die Brille
PC-Computershop
Provita Zentrum für Gesundheit und Fitness
Raiffeisenbank Altdorf-Feucht eG
Raiffeisenmarkt & Lagerhaus Altdorf
Rainer's Fahrschule
Reisebüro Interplan Stefanie Mall
Reisebüro Mack
Rietze Automodelle GmbH & Co. KG
Rietze Werbetechnik Inh. Roswitha Rietze
ROB GmbH - Wichernhaus Altdorf
Werkstatt für Menschen mit Behinderung
Rüger 1881
Rüger Raumausstattung
Schreibwaren J. Schmersahl
Schreinerei DANIBO
Schuh Frank
Schuh Hommel e.K.
Sparkasse Nürnberg, GS Altdorf
Sport Grunert
Stadt Altdorf
Stadtwerke Altdorf GmbH
Steuerberater Horst Chrt
Stukki Ernst GmbH
Verlag “Der Bote”
Versicherungsbüro Günter Schmidt
Versicherungskammer Bayern
Büro Walter Mayrhofer e.K.
Wallenstein-Apotheke
Wallenstein Stuck GmbH
Zimmerei Leonhardt
Die Geschenkidee:
Unseren Gutschein erhalten Sie
bei Sparkasse und Raiffeisenbank
Einzulösen bei allen Mitgliedsfirmen
von altdorfaktiv.
info@altdorfaktiv.de
www.altdorfaktiv.de
12
0113
 Horst Topp
( (0 91 87) 41 08 74
T V 1881
TV ALTDORF Volleyball
Halle 2012/13
A-Jugend weibl.: 1. Platz Mittelfranken
1. Platz Nordbayern - 4. Platz Bayern
Jugend B weibl.: 1. Platz Mittelfranken
Jugend C weibl.: 1. Platz Mittelfranken
Jugend D weibl.: 1. Platz Mittelfranken
4. Platz Nordbayern
Jugend F weibl.: 1. Platz Mittelfranken
Jugend F männl.: 1. Platz Mittelfranken
-
Auswahlspielerinnen Halle
Nominierung Bayernauswahl: Helena Gleiß,
Mirjam Maletius, Viktoria Seeber, Senta Fößel,
Milena Beierlein, Katharina Schön,Lene Rupprecht, Helen Lautner
Nominierung Nationalkader: Viktoria Seeber,
Helena Gleiß
Auswahlspielerinnen Beach: Bayernauswahl:
Mirjam Maletius
Schreib-, Buch-, Spielwaren
LOTTO - TOTO
Beachvolleyball 2013
unzählige Platzierungen (Mfr – Bayern - DM)
Damen
Florentina Büttner, Ulrike Pfletschinger, Priscilla Gatzsche und Nina Limmeroth
Mixed:
Anne Blos, Vicky Seeber
Senioren:
Ralf Schmidt, Helmut Dietrich, Holger Hauschild, Willi Hanke, Heinz Müller, Ralf Schmidt
Beachvolleyball Jugend: Johannes Maletius
Nadja Nawrat, Laura Volkmann, Theresa Gleiß,
Nina Limmeroth, Helen Lautner, Lene Rupprecht, Priscilla Gatzsche, Mirjam Maletius,
Helen Lautner, Lene Rupprecht, Milena Beierlein, Vicky Seeber
JÜRGEN
SCHMERSAHL
90518 Altdorf, Bahnhofstraße 1
13
Allgemein
A LT D O R F
mern uns um Ihren
m
ü
k
Urlaub
Wir
Kompetente Beratung zu den schönsten Zielen der
Welt ist für unser Reisebüro-Team selbstverständlich.
Unser Service für Sie:
Flugpauschalreisen, individuelle Reisebausteine,
Flüge und Mietwagen, Schiffsreisen, Ferienhäuser,
Ferienwohnungen sowie DB+VGN-Tickets.
REISEBÜRO MACK
Oberer Markt 8 · 90518 Altdorf
Tel. (09187) 90 24 50
O (09187) 90 24 51
rb.mack@t-online.de · www.reisebuero-mack.de
HRE
10 0 JA
● verschiedene Faßbiere im Angebot
● Getränke-Fachmarkt
● Festzeltgarnituren-Verleih
Getränke Münz GmbH · 90518 Altdorf · Prackenfelser Straße 3
Telefon (0 91 87) 50 21 · Telefax (0 91 87) 80 44 26
14
 Horst Topp
( (0 91 87) 41 08 74
VERWALTUNG – TV 1881 Altdorf
T V 1881
Unsere Mitarbeiter/innen sind:
A LT D O R F
Unsere Geschäftsstelle ist nun (seit Oktober)
10 – 15 Uhr und
am Montag von Dienstag - Freitag von 10 – 12 Uhr besetzt
Claudia Bartels, Geschäftszimmersekretärin
Laura Pühler und Lea Rupprecht,
FSJlerinnen bis August 2014
Frank Bär, Diplom-Sportwissenschaftler,
Leiter der KinderSportSchule
Unsere beiden derzeitigen FSJ-lerinnen
LEA RUPPRECHT
Geb. 1995
Hobbies: Sport (Fußball,
Beachvolleyball und Reiten),
Reisen
Schulische Ausbildung:
2001-2005 Grundschule Burgthann,
2005-2013 Leibniz-Gymnasium (Abitur)
Sportliche Tätigkeiten:
Reiten beim IPZV-Nordbayern (Isländer)
seit 1999
Rettungsschwimmverein Berg (2002-2004)
Damenfußball in Ezelsdorf seit 2011
Beachvolleyball (nicht im Verein)
Probiere gerne neue Sportarten aus, wenn es
sich ergibt 
Und dafür wurde sie auch als FSJlerin verpflichtet – Schwerpunkt derzeit Volleyball,
außerdem ist sie in den SAGs (Basketball,
Handball), beim KGW (Turnen) und zwei Stunden in der KiSS eingesetzt.
Geb. 1995
Allgemein
Hobbies: Fußball, Skifahren
Schulische Ausbildung:
Grundschule Altdorf 2002
- 2006
Bertolt-Brecht Schule Nürnberg (Hauptschule)
2006 - 2007
Bertolt-Brecht Schule Nürnberg (Realschule)
2007 - 2011 Fridjof-Nansen Schule München (Realschule)
2011 - 2013 (Mittlere Reife)
Sport. Schwerpunkt Fußball
1998-2007 1. FC Altdorf
2007-2011 1. FC Nürnberg
2011-2013 FC Bayern München
Lauras Schwerpunkt beim TV liegt derzeit
beim Basketball, Badminton, in der KinderSportSchule und beim Kinderturnen – sie ist
auch für Einsätze in Kindergärten vorgesehen.
ZWEIRAD
LAURA PÜHLER
FRANK
Fahrräder für die ganze Familie
rne
Sie ge
raten
Elektrofahrräder zum Testen
wir be
Fischbacher Str. 14 · 90518 Altdorf · 09187/3639 · info@weirad-frank.de
15
STROM FÜR DIE REGION
Als lokaler Energieversorger liegt uns das Wohl unserer Region
und ihrer Bürger am Herzen. Deswegen sind wir immer für Sie da
– ganz in Ihrer Nähe und rund um die Uhr.
Damit Ihnen immer ein Licht aufgeht.
stadtwerke altdorf gMBH
Hersbrucker Straße 6a
90518 Altdorf
Telefon
0 91 87 / 92 9-0
Fax
0 91 87 / 92 9-140 und -170
E-Mail
info@stadtwerke-altdorf.de
Öffnungszeiten
Montag – Donnerstag
8.00 Uhr – 16.00 Uhr
Freitag
8.00 Uhr – 12.00 Uhr
weitere Telefonnummern:
Geschäftsführung
Sekretariat
Betreuung Tarifkunden
Betreuung Sonderkunden
Netzbetrieb Wasser
Netzbetrieb Strom
Störungsnummer Wasser
Störungsnummer Strom
-160
-131 und -111
-115, -116 und -100
-114
-120
-132
0171 / 55 49 808
0171 / 65 43 723
www.stadtwerke-altdorf.de
16
 Horst Topp
( (0 91 87) 41 08 74
Wallensteins Fechtschule
T V 1881
A LT D O R F
Allgemein
Wie bereits nach dem ersten Wallenstein-Fechtworkshop 2012 angekündigt, haben wir auch dieses Jahr
wieder einen Workshop ins Leben gerufen. Auch 2013 fand dieser unter der
bewährten Leitung des Fechtlehrers
Wolfgang Abart von der Fechtschule
„Lebendige Schwertkunst“ aus Tübingen statt.
2013 haben wir an zwei Tagen ausschließlich Angriffs- und Verteidigungstechniken mit der Hellebarde und dem
Langen Messer (dem einschneidigen
Einhand-Schwert) erlernt und geübt.
Die Teilnehmer, ein bunt gemischter Das Foto zeigt unseren Fechtlehrer Wolfgang Abart
bei der Demonstration einer Angriffstechnik mit der
Haufen vom 13-jährigen Anfänger bis
„Übungs-Hellebarde“
hin zum Profi aus dem Nürnberger
Fechtverein „Schwertbund Nürnberg,
waren auch dieses Mal wieder mit voller
Begeisterung bei der Sache.
Sollte die Nachfrage auch weiterhin in diesem
Umfang vorhanden sein, wird auch 2014 wieder
Trotz unterschiedlichstem Niveau kam jeder ein Wallenstein-Workshop stattfinden, um für
Teilnehmer voll auf seine Kosten, da Wolf- das nächste „Wallenstein-Spektakel“ gut vorbegang Abart alle Übungen so variierte, dass reitet zu sein.
mw
jeder Fechter individuell gefordert und gefördert
wurde.
17
Vitamin- und Mineralstoffberatung
Orthomolekulare Nahrungsergänzung
Matthias Kreuzeder
Collegiengasse 1
90518 Altdorf
Bandagen bei Sportverletzungen
Wellness – Artikel
Zusammenstellung von
Sportkoffern für Vereine
Telefon:(09187)902874
Telefax:(09187)902875
markt-apo-altdorf@ t-online.de
Ernährungs- und Diätberatung
Homöopathie, Bachblüten, Aromatherapie
SCHLOSSBRAUEREI FRIEDENFELS
95688 Friedenfels · Telefon 09683/910
18
 Michael Wamser
-aerobic@tv1881altdorf.de
( (0 91 87) 4 29 90
Zumba geht weiter
In diesem Jahr fand auch erstmalig ein AquaZumbakurs im Freibad statt. Leider spielte das
Wetter nicht so mit. Für das kommende Jahr ist
aber wieder ein Kurs geplant.
Der nächste reguläre ZumbaKurs startet
voraussichtlich am Donnerstag, 9. Januar 2014
wie folgt: In der Judo-und Gymnastikhalle von
8:30-9:15 Uhr und im Gymnastikraum im Sportpark von 17:00-18:00 Uhr. Anmeldungen sind
ab sofort bei der Kursleiterin Evi Pillhofer, Tel.
09187-1590 oder unter: aerobic@tv1881altdorf.de möglich
Seniorengymnastik
Derzeit erlebt die Seniorengymnastik einen
regen Zulauf. Bis zu 30 Damen trainieren fleißig
jeden Dienstag von 9:30-10:15 Uhr in der Judound Gymnastikhalle.
Hier die Trainingszeiten der Aerobicabteilung im Überblick:
Montag
17:30 - 18:00 Judo- u. Gymnastikhalle
Montag
18:00 - 19:00 Judo-u. Gymnastikhalle
Dienstag
8:30 - 9:15 Judo- u. Gymnastikhalle
Mittwoch
16:30 - 18:00 Gym.Raum Sportpark
Donnerstag 8:30 - 9:15 Judo- u. Gymnastikhalle
Donnerstag 17:00 - 18:00 Gym.Raum Sportpark
Bodyworkout
Aerobic im Fatburnerbereich
Aerobic und Bodyworkout
(Kinder sind willkommen)
Aerobic u. Bodyworkout
( Kinder sind willkommen)
Zumba ( Kinder sind willkommen)
Zumba (Kinder sind willkommen)
Step Aerobic f. Fortgeschrittene
Step-Aerobic für Anfänger (Kursangbot)
WallensteinApotheke
Apotheker Dr. Ralf Schabik
Oberer Markt 21
Röderstraße 6
Telefon 09187 903060
Telefon 09187 409020
Fax 09187 903062
Fax 09187 4090222
...freecall 0800-WALLENSTEIN (0800-9255367)
info@wallenstein-apotheke.de
Wir sind gerne für Sie da:
Mo bis Fr 8-19 Uhr + Sa 8-13 Uhr
Sowie nach Vereinbarung
Sympathischer Service.Ehrliche Beratung.Faire Preise.
19
Aerobic
Im November hat Evi Pillhofer
eine weitere Zumba-Zusatzqualifikation erworben. Sie hat nun
auch die Lizenz, Zumba Gold
zu unterrichten. Zumba Gold ist
speziell für Anfänger und Senioren gedacht.
Bei diesen Stunden wird zu der gleichen Musik
etwas ruhiger und langsamer trainiert.
BEI UNS
SPIELT
K
DIE MUSI
ten`s und No
Cd`s ,Dvd uns im
jetzt bei
ältlich!
Laden erh
... besuchen Sie uns oder bestellen
Sie Bücher bequem über unseren Shop:
www.lilliput.biz
Obere Wehd 7 | 90518 Altdorf | Telefon: 09187.902760 | buchhandlung@lilliput.biz
HEIZOELE
GOLDS TE I N
OHG
Walter Reitenspieß
Obere Wehd 5
90518 Altdorf
Telefon (0 91 87) 26 70
Telefax (0 91 87) 8 02 47
20
 Markus Hermann
-basketball@tv1881altdorf.de
( (0 91 87) 80 85 60
Basketball Kids
Gleich in der ersten Minute legte der Post
SV Nürnberg mit einem 3er Wurf die Latte des
Spieles hoch. Doch bereits in der 2. Minute
erzielte die U10 des TV den Ausgleich. So
setzte sich das Spiel in einem packenden Hin
und Her fort. Der Post SV war in den ersten beiden Vierteln ein ebenbürtiger und harter Gegner
So war beim Halbzeitstand von 14:11 für beide
Seiten noch alles offen.
Im letzten Viertel konnte Altdorf jedoch zeigen,
dass Sie nicht umsonst in der letzten Saison
mittelfränkischer Meister wurden. Die Motivationszurufe der eigenen Mannschaft puschten
das Team nochmal so richtig und so ging man
überlegen in Führung und gewann letztendlich
das Spiel eindeutig mit 34:25.
Der erst 14-jährige Trainer Lars Mailer setzte
die Mannschaft perfekt nach ihren Stärken ein.
Es machte den Zuschauern enormen Spaß,
dieser Topleistung beider Mannschaften zu
zusehen.
ki
Das 3.Viertel war geprägt von vielen Steals
und einer sehr guten Defensivarbeit beider
Mannschaften, so dass es erst nach 8 Minuten
wieder zu einem Korb kam.
Die erfolgreiche U 8 mit Trainer Klaus Issler und Abteilungsleiter
Markus Herrmann
21
Basketball
Es war ein spannendes und emotionsreiches
Auftaktspiel der kleinsten Mini-Basketballer
des TV 1881 Altdorf gegen den Post SV am
13.Oktober in der Nürnberger Bertold-BrechtHalle.
PP_A5_ich_4.qxp
05.09.2011
9:27 Uhr
Seite 1
Die Allianz PflegePolice Invest: Pflegefall
absichern. Zusätzlich Kapital aufbauen.
Mit einer privaten Allianz PflegePolice Invest sichern Sie sich ausgezeichnete Pflege und finanzielle Mittel für ein großes Stück Ihrer
Selbstständigkeit. Und das mit der Möglichkeit, Geld zurückzuerhalten.
Sie möchten wissen, wie das funktioniert? Ich informiere Sie gern!
Vermittlung durch:
Helmuth Kuphal, Generalvertretung
Collegiengasse 2, D-90518 Altdorf
helmuth.kuphal@allianz.de, www.allianz-kuphal.de
Tel. 0 91 87.22 77, Fax 0 91 87.58 84
Hoffentlich Allianz.
22
 Markus Hermann
-basketball@tv1881altdorf.de
( (0 91 87) 80 85 60
Saisonstart der Basketballer
Die U10 ist gut in die neue Saison gestartet.
Das Team von Klaus Issler und Lars Mailer
konnte anfangs zwei souveräne Siege einfahren, ehe es ersatzgeschwächt in der dritten
Partie eine Niederlage setzte. Einen schweren
Stand hat die U12 in der BOL. Nach vier teilweise knappen Niederlagen gelang der Truppe von
Klaus Issler im fünften Anlauf endlich der erste
Saisonerfolg.
Auch die neuformierte U13w bezahlte bislang
Lehrgeld. Die Mädchen um Coach Thomas
Hoffman und FSJ-lerin Laura Pühler mussten
zum Auftakt dieser Spielzeit leider zweimal als
Verlierer vom Feld gehen. Erfreulich aber, wie
sehr sich die weiblichen Basketballer durch die
Spielerfahrungen sichtbar weiterentwickeln.
Sehr gut verlief der Start der U14 mit zwei Siegen. Im Anschluss musste die Mannschaft von
Markus Herrmann allerdings drei teils unnötige
Niederlagen hinnehmen.
Die U16 von Trainer Michael Reinlein trat bisher zweimal auswärts an. Nach einer deutlichen
Auftaktpleite zeigte sich der dünne Kader im
zweiten Spiel verbessert und fuhr gegen einen
zunächst unterbesetzten Gegner den ersten
Sieg ein.
Einzig noch ungeschlagenes Team der Basketballer des TVA sind in 2013/2014 die Herren
Ü30. Die Senioren gewannen ihre ersten beiden Saisonspiele.
Unabhängig von der bloßen Ergebnisarithmetik trägt die jahrelange Aufbauarbeit von
Nora Töwe, Klaus Issler und Markus Herrmann
beachtliche Früchte. Die Abteilung hat steten
Zulauf in allen jugendlichen Altersklassen.
Mit David Albrecht, Fatih Atik und Lukas Hahn
stellen in dieser Saison drei Altdorfer Eigengewächse ihr Können per Doppellizenz im U14
Bayernligateam der SpVgg Roth zusätzlich
unter Beweis. Zuletzt festigte das mittelfränkischen Kooperationsteam durch einen 90:86
Sieg beim FC Bayern München Basketball den
2. Platz in der Bayernliga.
Große Freude bereiten zudem die Jüngsten
der jetzigen U10, in der sich viele talentierte
Spieler tummeln. Auch im Trainerbereich ist
für Nachwuchs gesorgt. Der erst 14-jährige
Lars Mailer hat mit Sondergenehmigung die
D-Lizenz erworben.
Dennoch sind Verstärkungen jederzeit willkommen. Nachfolgend sind die aktuellen Trainingszeiten aufgeführt:
TagUhrzeit
Montag 17:00 - 19:00
Dienstag 17:30 - 19:00
Dienstag 19:00 - 20:30
Freitag
17:00 - 19:00
Freitag
18:00 - 19:30
Sonntag 18:00 - 20:30
Team
U10m / U12m
U13w / U14m / U16m
Herren / Ü30
U12m / U13w
U14m / U16w
Herren / Ü30
Alle Trainingseinheiten finden in der Dreifachturnhalle der Grundschule Altdorf statt.
ki
23
Basketball
Die Basketballer können auf eine erfolgreiche
Saison 2012/2013 zurückblicken. Mit der U8
(Meister der Bezirksoberliga) und der U12 (Meister der Kreisliga) wurden zwei Mannschaften
mit der Teilnahme an der jährlichen Bürgerehrung der Stadt Altdorf belohnt. Für die seit
Oktober laufende Spielzeit 2013/2014 hat der
TVA insgesamt sechs Teams gemeldet. Während die U16 in der Kreisliga antritt, versuchen
sich die anderen vier Jugendmannschaften in
der Bezirksoberliga. Die Herren Ü30 spielen in
der Bezirksliga.
24
 Thomas Liebel
-handball@tv1881altdorf.de
( 0170 525 35 56
Handball 1. Mannschaft
Solider Saisonstart
Löw gelang es mit seiner offenen Art nicht
nur, für eine gute Stimmung in der Mannschaft
zu sorgen. Auch im taktischen Bereich war die
Handschrift des neuen Trainers schon in den
ersten Spielen zu erkennen. Entsprechend
erfolgreich verlief der Saisonauftakt. In den
ersten vier Spielen konnten drei Siege gegen
Erlangen/Niederlindach, Amberg und den ESV
Regensburg errungen werden. Altdorf gefiel
mit schnellen Spielzügen und einer stabilen
Defensive. Es folgten mehrere Niederlagen,
die zum Teil, wie gegen Auerbach, auf personelle Ausfälle zurückzuführen waren. Auch
gegen den ungeschlagenen Tabellenführer SG
Regensburg musste der TV Altdorf nicht gewinnen. Nach weiteren zwei Siegen und nun zehn
gespielten Partien rangieren die Altdorfer mit
einem ausgeglichenen Punktverhältnis im Mittelfeld der Tabelle.
Das Hauptaugenmerk muss nun darauf lies
tanz in die Leistungen zu bringen.
gen, Kon
Zwar spielte ein Leistungsträger wie Torwart
M. Gniza durchgängig stark. Die Auftritte der
gesamten Mannschaft waren aber noch deutlichen Schwankungen unterworfen. Kann Trainer T. Löw diese stabilisieren und bleibt der
TV von schweren Verletzungen verschont, darf
man sich auf eine erfolgreiche Saison und einen
vielleicht etwas früheren Klassenerhalt als im
Vorjahr freuen.
tl
25
Handball
Die erste Herrenmannschaft der Altdorfer
Handballer ist zufriedenstellend in die neue
Spielzeit gestartet. Nachdem in der Vorsaison bis zum Schluss um den Verbleib in der
Bezirksoberliga gezittert werden musste, stand
ein schon länger geplanter Wechsel auf der
Trainerposition an. Mit T. Löw konnte der Vorstand einen erfahrenen Übungsleiter gewinnen.
Außerdem wurden einige Nachwuchsspieler in
den Kader integriert. P. Holzenleuchter stieg
aus der zweiten Mannschaft auf, J. Bellenberg, D. Volz und C. Heisler debütierten in der
„Ersten“.
Wir sind Ihr PARTNER!
Reparatur – Wartung
FRIEDRICH GMBH
Kundendienst – Notdienst S A N I T Ä R - U N D
schnell – leistungsfähig – zuverlässig
HEIZUNGSTECHNIK
90518 Altdorf, Tel. 0 91 87/ 81 68
Ihr Fachgeschäft
$OWGRUI6WDGWPLWWH7HOHIRQ 7HOHID[ Buchhandlung · Schreibwaren · Briefpapiere
Büroartikel · Geschenkideen · Spielwaren
Weidentalstraße 4
90518 Altdorf
Telefon 09187 / 80 41 01
Fax 09187 / 80 41 39
26
 Petra Pfaffl
-judo@tv1881altdorf.de
( (0 91 87) 85 17
Gegen Ende der Sommerferien starteten ca.
20 Kinder und 6 Betreuer zur Kinderfreizeit auf
die Edelweißhütte. Langeweile gab es in diesen
drei Tagen für keinen. Übernachtet wurde in
Holztipies, wobei manche zugleich von Siebenschläfern bewohnt wurden. Tagsüber wurden
alle bei gemeinsamen Spielen, einer Wanderung zum Happurger Stausee mit Tretboot
fahren, Nachtwanderung durch den Wald zum
Arzbergturm, Niedrigseilgarten, Lagerfeuer,
Schatzsuche und vielem mehr bei Laune gehalten! Alle waren sich einig. Nächstes Jahr soll es
wieder eine Freizeit geben.
Die Donnerstagsgruppe machte ein Übernachtungswochenende in der Judo- und Gymnastikhalle. Neben vielen Trainingseinheiten
und schweißtreibenden Spielen kam auch der
gesellige Aspekt nicht zu kurz. Der Abend klang
mit einem gemeinsamen Film auf der Leinwand
aus. Nach der für manchen recht kurzen Nacht
brachten zwei Mamas während dem Waldlauf
das Frühstück, so dass die Kinder erneut bei
Kräften für die nächste Trainingseinheit waren.
Bald steht die Gürtelprüfung an und die Trainer
können jetzt schon sagen, dass sich alle fleißig
und gewissenhaft darauf vorbereitet haben.
Tel. 09187 / 922 68 68 - am unteren Tor - Altdorf - www.zahntechnik-loehr.de
27
Judo
Freizeitaktivitäten
Maler- und Tapezierarbeiten
Lasur- und Spachteltechnik
Kellerdecken- u. Dachbodenisolierungen
Fassadenarbeiten und Vollwärmeschutz
vom Meisterbetrieb
In der Herrnau 3 · 90518 Altdorf
Telefon : 0 91 87 / 45 62
Telefax : 0 91 87 / 4 27 16
Handy : 01 71 / 4 38 07 68
j.bachmann@malerbetrieb-bachmann.de
Ihr Anspruch ist uns Verpflichtung!
Probieren und
genießen Sie unsere
„Brötchen-Vielfalt“
höchste Qualität – täglich mehrmals frisch
BÄCKEREI • KONDITOREI • CAFE
4 x in Altdorf, 1 x Neumarkt, Telefon 0 91 87 / 9 57 00
seit 19
26
OFFSETDRUCK – für echte Druckfarben
P
Press
press
re
stpre
Po
ss
www.druckerei-brunner.de
Druckerei Brunner GmbH
Untere Wehd 1
90518 Altdorf
Telefon 09187 · 29 27 | Telefax 09187 · 23 39
28
 Petra Pfaffl
-judo@tv1881altdorf.de
( (0 91 87) 85 17
Sportliche Erfolge
U15 wieder auf dem Vormarsch
Niklas Reinhard startete erstmals in einer
höheren Gewichtsklasse und konnte bereits
den 3. Platz bei den Bezirksmeisterschaften
erreichen. Auf nordbayerischer Ebene reichte
es in diesem Jahr zum 9. Platz.
Robert Grasmik konnte bei den Mittelfränkischen Meisterschaft den 2. Platz, bei der
Nordbayerischen Meisterschaft den 3. Platz
erkämpfen. Bei den bayerischen Titelkämpfen
erwischte er nicht seinen besten Tag und schied
vorzeitig aus.
Katharina Bösel konnte im Herbst erneut
ihre Stärken im Wettkampf zeigen. Auf Bezirksebene konnte ihr trotz neuer Gewichtsklasse
niemand das Wasser reichen. Sie belegte den
ersten Platz. In Bayern ist sie die Nummer zwei.
Auf Süddeutscher Ebene, die Höchste in dieser
Altersklasse, belegte sie zum dritten Mal in vier
Jahren mit der Bronzemedaille einen Podestplatz. Aber damit nicht genug. Kurz nach ihrem
Erfolg startete sie beim Bundessichtungsturnier
in Holzwickede. Dort erkämpfte sie unter der
sehr starken Konkurrenz die Silbermedaille.
Besonders hoch ist dieser Erfolg zu werten, da
sie auf dem Weg ins Finale die mehrfache Süddeutsche Meisterin aus Württemberg besiegte.
Quali zur Deutschen gelöst
Sabrina
Pfortner
erkämpfte sie beim DJB
Ranglistenturnier in Bottrop
mit vier Siegen gegen die
Konkurrenz den Titel und
wurde mit der Goldmedaille belohnt. Die Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft im Januar hat
sie dadurch sicher in der
Tasche.
Die Erfahrungen sollten sich für Julian und
Florian schon bald bemerkbar machen. Bei
den U10 Mannschaftsspielen mit Vielseitigkeitsaufgaben erkämpften sie sich bereits ihre
ersten Siege und konnten als Mannschaft mit
Paula Knogl, Peter Wiesner, Paul Falkner und
Sebastian Winter die Silbermedaille auf Bezirksebene gewinnen.
Judo
Die Ligawettbewerbe waren alle im ersten
Halbjahr erfolgreich abgeschlossen. Nun standen die Einzelwettbewerbe der Altersklasse
U15 auf dem Wettkampfplan.
Gold für Kathinka und Niklas
Für die in diesem Jahr neu eingeführte Altersklasse U12 gab es in 2013 nicht viele Turniere.
Kathinka Kuhlmann und Niklas Oesterreicher
nutzen das Turnier in Rothenburg und erkämpften sich beide in ihrer Gewichtsklasse die
Goldmedaille.
Benefizturnier gegen Krebs
Die Altdorfer Judoka nahmen in der Oberpfalz
am Benefizturnier „Wir kämpfen gegen Krebs“
teil. Die gesamten Startgelder wurden vom
Organisator an die deutsche Krebshilfe gespendet. Erste Plätze belegten Natalie Sußner,
Stefanie Presl und Kai Brandes. Die Silbermedaille gewannen Niklas Maik und Jens Heinrich,
Bronze erkämpfte sich Leila Sußner und den
7. Platz belegte Isabell Wegener. Im nächsten
Jahr wollen die Altdorfer das tolle Projekt auch
in den Kinder- und Jugendklassen unterstützen
und mit hoffentlich noch mehr Teilnehmern zu
diesem Turnier fahren.
Zum Jahresende starten die Youngsters
Beim Poolturnier in der Altersklasse U10 starteten Julian Vestner und Florian Neumann als
einzige Athleten für den TV Altdorf. Sie sammelten auf ihrem ersten Turnier wichtige Erfahrungen und wurden mit dem 5. Platz belohnt.
pp
29
Rodenstock Sportbrillen.
90518 Altdorf
Unterer Markt 8
Telefon (0 91 87) 28 25
Mehr Spaß. Mehr Leistung.
90537 Feucht
Hauptstr. 51
Telefon (0 91 28) 7 39 18 88
92318 Neumarkt / Opf.
Obere Marktstraße 1 a
Telefon (0 91 81) 62 83
90419 Nürnberg
Kirchenweg 3
Telefon (09 1 1) 33 24 80
OPTIK SCHWEIGER
IM DIENST FÜR IHRE AUGEN
Altdorf - Neumarkt - Nürnberg
Brillen
Contactlinsen
Hörgeräte
Foto
Zukunft br aucht Sicher heit
Das Leben steckt voller Herausforderungen. Nehmen
Sie sie an! Wir begleiten Sie gern und s orgen dafür, dass
Sie immer gut abgesichert sind. Ein Anruf genügt.
Versicherungsbüro
Walter Mayrhofer e.K.
Unterer Markt 3 · 90518 Altdorf
Telefon (0 91 87) 90 26 03
Telefax (0 91 87) 90 26 04
info@mayrhofer.vkb.de
Wir versichern Bayern.
30
 Uwe Zeiske
-kegeln@tv1881altdorf.de
( (0 91 87) 90 71 33
Sportkegeln
Die 2. Herrenmannschaft belegt seit dem
1.Spieltag die Tabellenspitze der Kreisklasse.
Mit 14:2 Punkten und einem Gesamtschnitt
von 2577,1 Holz wird nun als Ziel der Aufstieg
in die Bezirksliga B Süd anvisiert. Die Mannschaft besteht aus: Christian Toth (MF), Daniel
Logsch, Danijel Horvat, Daniel Gnauck, Roy
Die Damenmannschaft konnte die Vorrun- Richter und Stefan Müller.
de als Herbstmeister erfolgreich beenden.
Mit nur einer Niederlage konnten sie sich mit
einen Schnitt von 1575 Holz in der Kreisklasse
behaup-ten. Dicht gefolgt vom Konkurrenten
Allersberg, denen man sich auswärts geschlagen geben musste. Die Mannschaft besteht
aus: Silke Müller (MF), Christina Müller, Melanie
Müller, Bianka Schmid, Stefanie Lill und Stefanie
Gebhardt.
Die 1. Herrenmannschaft belegt zum Schluss
der Hinrunde einen Platz in der Tabellenmitte in
der Bezirksoberliga Mfr. Das neue Spielsystem
120 Wurf begeistert die Spieler, so wie auch die
Zuschauer, da es immer spannend ist und jeder
Punkt wichtig ist. Die Altdorfer Herren 1 setzen
jetzt alles auf die Rückrunde und hoffen, dass
es für den Klassenerhalt reicht. Die Leistungsbereitschaft ist vorhanden. Die Mannschaft besteht
aus: Günter Müller (MF), Jörg Munkelt, Mirco
Cammarata, Uwe Zeiske, Markus Lill, Andreas
Böhm und Rolf Quitt.
Herren 1: vorne von links U. Zeiske, G. Müller,
M. Cammarata
hinten von li. J. Munkelt,, A. Böhm, M. Lill, R.
Quitt
Herren 2: vorne von links D. Horvat, D. Logsch,
St. Müller, R. Richter
hinten von li. D. Gnauk, R. Schillinger, Ch. Toth
Die 3. Herrenmannschaft belegt in der
Kreisklasse A mit 10:2 Punkten den 2. Platz,
punktgleich mit dem ASV Neumarkt 3. Der
zweithöchste Mannschaftsschnitt von 2503
Holz in der Liga lässt auf eine gute Saison
mit Aufstiegschancen hoffen. Die Mannschaft
besteht aus: Raimund Schillinger (MF), Marco
Kellermann, Wolfgang Socke, Lothar Schmidt,
Thomas Sossalla, Mathias Zeiske und Ersatzspieler Fabian Schillinger.
Die 4. Herrenmannschaft musste sich nach
ihrem Aufstieg in die Kreisklasse B zu Beginn
der Saison gleich mit den stärksten Teams
messen. Das führte trotz guter Ergebnisse zu
einem Punktekonto von 2:6 und einem hinteren
Tabellenplatz. Das hat jedoch die Moral und das
Selbstbewusstsein der gesamten Mannschaft
nicht erschüttert und so wurden die folgenden
Spiele gewonnen, die Punkte auf 8:6 verbessert
und die obere Tabellenhälfte erfolgreich anvisiert. Die Mannschaft besteht aus: Bernd Kornberger (MF), Max Reitenspieß, Andreas Ruckriegel, Christian Rackow und Gerhard Romer.
31
Kegeln
Die Sportkegler haben zur Zeit eine Damen-,
4 Herren und 2 Jugendmannschaften. Für den
Wettkampfsport sind 6 Damen, 26 Herren und 7
Jugendliche gemeldet. In der letzten Saison sind
die Herren 1 in die Bezirksoberliga Mfr. und die
Herren 4 in die Kreisklasse B aufgestiegen.
Die A-Jugend(U18) belegt mit
4 Punkten den 6. Platz in der
Bezirksliga Mittelfranken.
Die Mannschaft besteht aus: Stefanie Gebhardt, Phillip Härlein und Tobias Zeiske zusammen mit dem TSV Winkelhaid als Spielgemeinschaft Altdorf.
Kegeln
Die B-Jugend(U14) spielt in der Bezirksliga
Süd bestehend aus Darlene und Louisa Schneider, Jan Zeiske und Justin Lill, auch zusammen
mit dem TSV Winkelhaid als SG Altdorf.
Uwe Zeiske 
kegeln@tv1881altdorf.de
(0 91 87) 90 71 33 (
Bei der Stadtmeisterschaft 2013 der Hobbykegler gewann bei den Damen Tanja Zeiske,
bei den Herren Robert Lück und bei den Mannschaften Pudelalarm.
Vom 26.07. – 28.07.13 waren die Sportkegler
zu Besuch beim Partnerschaftsverein Bennewitz bei Leipzig. Nach einem Ausflug zum
Völkerschlachtdenkmal in Leipzig und einem
sportlichen Vergleich wurde anschließend noch
kräftig miteinander gefeiert.
rsch
Wir werden Dich immer in unseren Herzen behalten.
Paul Müller
* 23. 2. 1931
† 30. 10. 2013
TV 1881 Altdorf
Kegelabteilung
BESSER SEHEN BEIM SPORT
4100 Trend- und Modebrillen
3 Augenoptikermeister
Zeiss Markengläser
Brillen von ARMANI bis ZEISS
Von Nulltarif bis Exklusiv
- bei uns finden Sie alles www.optik-boetticher-moederer.de
Optik Bötticher und Möderer
Oberer Markt 17 90518 Altdorf
09187-5505
09187-5502
32
 Hans Merkel
-lauftreff@tv1881altdorf.de
( (0 91 87) 16 02
Beim 14. Neumarkter Stadtlauf war der TVLauftreff wieder gut vertreten. Unsere 5 Läufer,
Werner Merkel, Helmut Schmidt, Johannes
Spiegel, Andreas Spiegel und Stefan Mederer
bewältigten die Strecke mit sehr guten Laufergebnissen. Die „Spiegel-Brüder“ belegten in
ihrer Altersklasse vordere Plätze.
Mit Läufern und Nordic-Walkern beteiligten
wir uns an folgenden Breitensport-Veranstaltungen: Seenlandmarathon am Brombachsee,
Stadtlauf in Nürnberg, Berlin-Marathon und
Klinikum-Regensburg-Lauf.
Der Zugspitzlauf 2013 war ein Marathon nur
für Läufer, die unermüdlich das ganze Jahr über
hart trainieren. Von Garmisch-Partenkirchen
aus gingen um 7 Uhr Reinhold Linhard und
Hubert Plaß vom TV-Lauftreff auf die Strecke.
Über das Reintal erreichten beide gegen 18
Uhr den Zugspitz-Gipfel. Die letzten 100 Meter,
etwa ab der Sonnalpe waren so schwierig, dass
es von den Läufern die letzten Kräfte forderte
(klirrende Kälte, Alt- und Neu-Schnee). Belohnt
wurden sie auf der Strecke jedoch durch eine
tolle Fernsicht. Die Ausrichter für diesen Lauf
bezeichneten am Ziel die beiden „Altdorfer“ als
„zähe Hunde“.
Der Ausflug des TV-Lauftreffs in Fränkische Weinland war wieder ein voller Erfolg.
Organisiert von Rainer und Renate Pohl machten sich 29 Sportler/innen mit dem Zug auf
den Weg nach Würzburg. Am Bahnhof wurden
sie von Herrn Öhrlein, Dozent für Wein- und
Genusskultur, und seiner Gattin empfangen.
Serviert wurden Prosecco und Frankenwein.
Rainer spendierte dazu Laugenbrezen. Weiter
ging es – wieder mit dem Zug – nach Thüngersheim, wo es eine Stadtführung gab. Leider
regnete es ab 10 Uhr den ganzen Tag in Strömen, so dass sich die Wanderung durch die
Weinberge für den einen oder anderen etwas
schwierig gestaltete. An verschiedenen Stationen gab es eine Weinverkostung. Das wiederum reichhaltige fränkische Buffet reichte dieses
Mal Familie Öhrlein in einer „Hütte“ inmitten
der Weinberge. Auf der Heimfahrt ging es wie
immer recht lustig zu. Rita und Horst Bomrich
versorgten alle mit Würsten, Brot, Semmeln,
Senf und Gurken. Dazu gab es reichhaltig
Getränke verschiedenster Art. Für`s nächste
Jahr wünschten sich alle Teilnehmer wieder
eine so schöne, gut organisierte Weinfahrt.
An dieser Stelle darf ich mich als euer Übungsleiter recht herzlich bedanken, mein besonderer
Dank geht an Rainer und Renate, Rita und
Horst.
M O S A I K - , WA N D - U N D
BODENBELÄGE, MARMOR
Helmholtzstraße 3 · 90518 Altdorf
Telefon (0 91 87) 22 50
33
Lauftreff
Aktivitäten des TV-Lauftreffs im abgelaufenen Quartal
Hans Merkel 
lauftreff@tv1881altdorf.de(-
0 91 87) 16 02 (
Vorschau
Lauftreff
26. Waldweihnachtsfeier,
am Dienstag,17. Dezember - Treffpunkt ist
um 18 Uhr am Waldparkplatz Fürstenschlag,
warme Kleidung ist angesagt - bitte Stollen
und Glühwein mitbringen. Gäste sind herzlich
willkommen.
Silvesterlauf Seubersdorf.
am Dienstag, 31. Dezember. Treffpunkt:
11.00 Uhr am Marktplatz in Seubersdorf.
Disziplin: 10-km-Lauf, 6-km Nordic-Walking. Mitfahrgelegenheit ab Altdorf und zurück besteht
13. Pühlheimer Frühlingslauf 2014
am Sonntag, 6. April 2014
Treffpunkt: 10.00 Uhr am Feuerwehrhaus in
Pühlheim - für Läufer stehen zwei Strecken zur
Auswahl (12,6 und 5,9 km), für Nordic-Walker/
Walker 5,9 km.
34
Allgemeiner Hinweis:
Egal ob groß oder klein - der TV-Lauftreff
bietet ein ausgewogenes Lauf-/und N.-Walkingprogramm. Gesund leben ist eines der
großen Themen unserer Zeit und das Gebot
der Stunde (sh. auch Bericht von Dr. Beer). Die
wissenschaftliche Glücksforschung hat herausgefunden: Zwei- bis dreimal eine Stunde Sport
in der Woche – im Wechsel Ausdauer- und Kräftigungstraining - sorgen für ausreichend Glückshormone, damit Sie sich deutlich wohler fühlen.
Der TV-Lauftreff trifft sich jeden letzten Dienstag im Monat ab 20 Uhr im Gasthof „Mykonos“,
am Unteren Tor in Altdorf. Bitte schnuppern sie
einmal bei uns rein.
Info und Anmeldung bei allen o. a. Veranstaltungen: Hans und Ria Merkel, Tel.: 09187/1602,
e-mail: info@altdorfer-lauftreff.de – Internet:
www.altdorfer-lauftreff.de
hm
 Alexander Graf
-tischtennis@tv1881altdorf.de
( (0 91 87) 90 14 00
Durchwachsene Ergebnisse in der Vorrunde
vlnr: Barzan Ali Kider, Thorsten Lang, Thomas Godek, Kenan Birkmann, Daniel Spille,
Thorsten Rust
Unsere 3. Herrenmannschaft liegt ungeschlagen auf dem ersten Tabellenplatz in der
1. Kreisliga, ebenso die 4. Herrenmannschaft in der 3. Kreisliga.
Unsere drei Damenmannschaften haben
sich neu formiert und liegen jeweils im Mittelfeld
der Tabelle.
ELEKTRO-LADES
GmbH
EIB-Installation, Elektro-Installation, EDV-Netzwerk
Antennenbau, Umbau, Rollos, Tore usw.
Unsere 1. Jungenmannschaft setzt ihre
Erfolge fort und behauptet sich ungeschlagen
ganz oben in der 1. Bezirksliga.
Unsere junge 1.Mädchenmannschaft sammelt Erfahrungen in der Bayernliga und kämpfen um einen Platz im unteren Mittelfeld, was
auch als Saisonziel realistisch sein sollte.
Gleich drei Teilnehmer aus Altdorf werden auf
den Bayerischen Meisterschaften der Jugend
und Schüler teilnehmen, nämlich Tom Seidenath, Julius Waßmann und Julius Preu.
Insgesamt ist deutlich zu merken, dass die
Änderungen im Schulsystem - Thema Nachmittagsunterricht - auch in unserer Abteilung
negative Auswirkungen mit sich bringen.
Es bleibt einfach sehr wenig Zeit für die Kinder
und Jugendlichen, um für Sport und Punktspiele
die nötige Zeit zu finden. Erfolge kommen nicht
von alleine, Fleiß und Ausdauer sind gerade in
Sportarten, in denen Konzentration und Koordination geschult werden müssen, Basis für
die sportliche Weiterentwicklung. Leider zeigen
die Erfahrungen der letzten Jahre, dass die
Qualität der Schule dadurch nicht wesentlich
verbessert wurde, viele Stunden ausfallen, und
der Unterricht auseinander gerissen ist. Für
sinnvolle Freizeitgestaltung bleibt zu wenig Freiraum.
Kein Wunder, dass in der Spitze Profis zu
finden sind, die von Kindheit an gefördert und
zeitlich entsprechende Spielräume hatten – auf
speziellen Sport- oder Privatschulen.
kp
Zur Schanze 13
90518 Altdorf
Telefon (0 9187) 8 01 02
Telefax (0 91 87) 24 01
Funktelefon 01 72 - 8 26 46 82
35
Tischtennis
Unsere 1. Herrenmannschaft musste gleich
zu Beginn der Saison aufgrund einer Verletzung
auf die neue Nr.1 Barzan Ali Kider verzichten
und startete in der Bayernliga deshalb erheblich geschwächt, so dass man knappe Niederlagen einstecken musste und im Tabellenkeller
gelandet ist. Inzwischen kommt die Mannschaft
immer besser in Fahrt und konnte im letzten
Spiel eindrucksvoll 9:0 gewinnen, was sehr
optimistisch in die Zukunft blicken lässt. Auf
allen Positionen gut aufgestellt wird ein Platz im
Mittelfeld angestrebt.
... alles konditorfrisch genießen
Öffnungszeiten:
Mo-Fr. 8.30 - 18.00 Uhr
Sa. Ruhetag
Sonn- u. Feiertag 13.00 - 18.00 Uhr
Conditorei
uß
Gen
von terhand
is
Me
Am Marktplatz, 90518 Altdorf
Tel. 0 9187/5261
Café CR
Riedner
Riedener Str.14
90518 Altdorf
www.zimmerei-leonhardt.de
Tel.: 09187/921960
Fax: 09187/5930
Innenausbau
Treppenbau
Dachdeckerei
für Dachziegel
und Dachsteine
Orthopädie-Technik
Wir führen und fertigen für Sie individuell:
Einlagen, Bandagen, Bruchbänder,
Kompressionsstrümpfe und vieles mehr . . .
Peter Linschmann
jetzt im Ärztehaus am Krankenhaus
Neumarkter Str. 6a, 90518 Altdorf
Telefon 0 9187 / 20 22 · Fax: 0 9187 / 90 29 02
36
 Günter Müller
-triathlon@tv1881altdorf.de
( (0 91 87) 90 22 04
Andreas Pillhofer und Michael Wengler
starteten beim Marathon und erreichten das
Ziel nach 55 Runden in den Zeiten 4:06:18 für
Andreas und 4:42:53 für Michael. Sie belegten
die Plätze 4 und 8 in Ihrer AK. Den Halbmarathon bestritt Daniel Gnauck und belegte mit einer
guten Zeit von 1:50:17 den 7. Platz in seiner AK.
Der TV stellte auch wieder eine Staffel, es
liefen Evi Pillhofer, Iris Gnauck, Heiko Ritter,
Günter Müller, Gerhard Hirschmann, Klaus
Pfeiffer, Björn Rudolph und Thomas Hänel.
Sie belegten einen guten 12. Platz von 23
gestarteten Staffeln. Die Zeit von 3:36:27, für
eine gemischte Staffel kann sich sehen lassen. Es war eine gelungene Veranstaltung und
man freut sich schon auf die 10. Ausgabe des
Indoor-Marathon der LGA.
seinem Leistungsfeld zu bleiben. Den Schlussanstieg meisterte er souverän und belegte
wieder den 21. Platz in seiner AK . Die Zeit von
4:39:41 unterstreicht die sehr gute Leistung.
Günter Müller beendete den Marathon verletzungsbedingt bei km 8 und verfolgte
das Rennen mit den Zuschauern, die den
HM mit der Seilbahn zurückgelegt hatten.
Am dritten Tag sollte der abschließende Halbmarathon zeigen, was Andreas noch zu leisten
imstande war. Er ging die 21 km sehr zügig
an und konnte sein Tempo gut durchlaufen.
Nur ein menschliches Bedürfnis verhinderte
das er die 1:40:09 unterbot. Er belegte den
33. Platz und kam in der Gesamtwertung mit
einer Zeit von 7:03:33 auf einen sehr guten
19. Platz. Gerhard Hirschmann verpasste
das Podium nur knapp und belegte mit einer
Zeit von 2:05:30 den 4. Platz in der AK M60.
Günter Müller, der meinte, auf dem flachen
Kurs sind seine Schmerzen im Kreuz nicht so
schlimm , kämpfte sich über die 21 km und
belegte mit einer Zeit von 2:11:14 den 52. Platz
in seiner AK .Dirk Münsterer konnte wegen
einer starken Erkältung gar nicht an den Start
gehen.
Es war sowohl ein gelungener sportlicher wie
auch geselliger Saisonausklang.
ar
oberer Reihe v.l. Daniel Gnauck, Andreas u Evi
Pillhofer, Gerhard Hirschmann und Dr. Michael
Wengler – unten: Günther Müller und Klaus
Pfeiffer
Vom 4.-6. Oktober war der TV 1881 mit
drei Startern bei der Tour de Tirol.
Andreas Pillhofer erzielte beim 10km
Lauf am Freitagabend mit einer Zeit von
43:43 min den 21. Platz in seiner AK M45.
Günter Müller ließ es gewohnt etwas langsamer angehen und belegte mit einer Zeit
von 56:49 in der AK M45 den 55 Platz.
Am zweiten Tag war der Kaiser-Marathon mit 2000 Höhenmetern an der Reihe.
Andreas Pillhofer ging das Rennen schnell
an, um so auf dem “flachen“ Teil seine Stärke zu Beweis zu stellen. Im alpinen Bereich
musste er an seine Grenzen gehen um in
Tour de Tirol, von links
Gerhard Hirschmann, Andreas Pillhofer, Günter
Müller und Dirk Münsterer
37
Triathlon
Der TV 1881 Altdorf war auch wieder beim
9. Indoor-Marathon dabei
Akkol-Restaurant
Türkische Spezialitäten
Nürnberger Str. 8 · 90518 Altdorf
Telefon 0 91 87 - 95 95 94 · www.akkol-restaurant.de
Unsere Öffnungszeiten:
Montag - Samstag 10.00 - 14.00 Uhr, 17.00 - 1.00 Uhr
Sonntag
17.00 - 1.00 Uhr
JSA SCHMID
VERKAUF und KUNDENDIENST
Alle Gerichte auch zum
mitnehmen.
Durchgehend warme
Küche!!!
ALTDORF, BAHNHOFSTR. 6
TEL. 0 91 87/ 90 20 91
Fernsehgeräte
Waschmaschinen
Kühlanlagen
Videogeräte
Spülmaschinen
Kühlschränke
HIFI Geräte
Wäschetrockner
Gefriertruhen
Satelliten Antennen
Elektroherde
Schankanlagen
Erfahrene Fachmänner lösen ihre Probleme schnell und zuverlässig
38
Allgemein
Im 1. Quartal 2014 feiern langjährige Mitglieder des 1. FCA einen runden Geburtstag:
Wir
gratulieren
Michael Stenuf
Werner Wahler
Ferenc Magyarevic
Konrad Fuchs
Franz Nießlbeck
Friedrich Just
Hermann Bär
Bruno Tasotti
am
am
am
am
am
am
am
am
01. Januar
19. Januar
04. Februar
19. Februar
27. Februar
02. März
07. März
11. März
zum 50.
zum 70.
zum 60.
zum 80.
zum 65.
zum 70.
zum 85.
zum 70.
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Wir bedanken uns bei allen Jubilaren ganz herzlich für die Treue zum 1. FCA.
Wir wünschen zum Festtag alles Gute, sowie für die kommenden Jahre viel Glück
und vor allem Gesundheit.


Wir wünschen allen
Mitgliedern, Freunden und Sponsoren
eine ruhige und besinnliche Weihnachtszeit
und viel Glück für‘s Neue Jahr

Vorstandschaft + Sportspiegelredaktion
A u t o h a u s
STAHMER
G
M
B
H
Ihr BMW Partner im Nürnberger Land
Prackenfelser Straße 4 - 90518 Altdorf
Tel. 09187/9525-0 www.BMW-Stahmer.de
39
AnzFischer_4c_61x90_Druck 14.12.2012 9:15 Uhr Seite 1
Hotel-Gasthof
Gepflegte Gastlichkeit
in stilvollem Rahmen
Für Feierlichkeiten
und Geschäftsessen
stehen Ihnen
drei Räumlichkeiten
zur Verfügung.
Familie Recknagel
Oberer Markt 13
90518 Altdorf
Telefon (0 9187) 95 27- 0
Telefax (0 9187) 95 27 27
Sonntag Ruhetag
Auto-Schwemmer GmbH
Leinburg-Weißenbrunn,
Weißenbrunner Hauptstraße 18-20
Tel. (0 91 87) 15 78, Fax (0 91 87) 17 94
Ihr Mazda-Händler im Nürnberger Land
40
Herren
Der FCA überwintert nahe der Abstiegszone
Man war beim FCA nach dem Runden-Start
mit den drei Unentschieden und einem Sieg,
allerdings alles gegen Vereine, die sich jetzt
im Schlussdrittel der Tabelle befinden, nicht
richtig zufrieden, und das zu Recht, denn als
dann die besseren Gegner antraten, gab es
vier Niederlagen hintereinander. Mit dem hatten Mannschaft und Verein nicht gerechnet.
Vergebens wartete man auf den Umschwung,
auf die Form des abgelaufenen Spieljahres.
Verunsicherung und übergroße Nervosität ließen die Truppe nicht zu ihrer Form finden. Es
folgte dann zwar ein magerer 1:0 Sieg gegen
den FV Wendelstein, der aber brachte nicht die
erhoffte Wende, denn es folgten wiederum zwei
Niederlagen. Das bedeutete, dass der Abstand
zu den gefährdeten Plätzen nicht geringer
wurde. Gegen den SV/DJK Berg sah man nach
einer internen Mannschaftsbesprechung dann
doch etwas Hoffnung, Kampfgeist und Einsatz
brachten einen viel umjubelten 5:2 Erfolg. Aber
schon im nächsten Spiel auf eigenem Gelände
gegen Deining war alles wie weggewischt, man
kam über ein 1:1 Unentschieden nicht hinaus.
Wenn man wenigstens im letzten Spiel der
Vorrunde, gegen eine schwache ASV Neumarkt-Reserve, noch gepunktet hätte, wäre die
Stimmung sicher hoffnungsvoller beim Beginn
der Rückrunde gewesen. So aber dämpfte eine
vermeidbare 2:1 Niederlage die Hoffnung auf
Besserung.
Im ersten Spiel der Rückrunde beim SV
Rasch waren alle Spekulationen umsonst, das
Spiel wurde wegen schlechter Platzverhältnisse
abgesagt. Das nächste Spiel gegen den TSV
Wendelstein, der knapp vor unserer Truppe
platziert ist, musste gewonnen werden, um den
Anschluss nicht zu verlieren. Aber gerade das
„Muss“ machte die Beine unserer jungen Truppe besonders schwer. Ein kampfstarker und
routinierter Gegner nahm mit einem 2:0, Sieg
und Punkte mit nach Wendelstein. Wenn nicht
in Haunstetten, gegen wen dann, mutmaßten
die FCA-Fans und auch da gab es nur ein 0:0
Unentschieden. Der FCA hatte ganze zwei ganz
dicke Torchancen, der Gegner keine, ohne Tore
gibt’s keinen Sieg. Dann stand noch das Spiel
gegen den TSV Feucht an, gegen den man
bereits zweimal verloren hatte.
Man sehnt die Winterpause herbei, die Runde
war mit drei zusätzlichen Endscheidungsspielen
zu lang, die Pause dazwischen zu kurz das
spürt man jetzt die Frische und die Freude
am Spiel ist verschwunden. Es gilt nun für das
neue Spieljahr die Truppe wieder aufzubauen,
die Burschen können das Fußballspielen nicht
verlernt haben.
ap
Alte Herren
Mit einer ausgeglichenen Bilanz beendete die
AH-Spielgemeinschaft des FCA/FV Röthenbach die Punkterunde auf dem dritten Tabellenplatz. Es hätte nicht viel gefehlt und die Mannschaft wäre am letzten Spieltag fast noch auf
Rang zwei gerutscht. Doch Personalprobleme
verhinderten, dass man gegen Moosbach über
ein 4:4 hinaus kam und somit kam man punktgleich mit dem Zweiten Wendelstein ins Ziel,
der dann noch Aufstiegsspiele machen durfte.
Doch dies wäre aber auch des Guten zu viel
gewesen. Schließlich konnte die Mannschaft
zwar in der Liga gut mithalten, für mehr fehlte
aber auch deutlich die Qualität.
Für das nächste Jahr kann man sich dann
höhere Ziele stecken, wenn die angekündigte „Blutauffrischung“ durch einige junge Spieler (jung heißt hier ab 32 Jahren) tatsächlich
zustande kommt. Nun geht es aber erst einmal
Richtung Hallenrunde. Und hier kann der FCA
vielleicht wieder einmal an Erfolge aus der
älteren und jüngeren Vergangenheit (Kreismeistertitel bei den Senioren A bzw. C) anknüpfen.
Die Feldrunde ist jedenfalls passé und vor
Beginn der Hallenrunde wurde diese durch eine
zünftige Weinfahrt noch würdig „abgeschlossen“.
thz
41
Damen
Damenmannschaft
Die Damen des 1. FC Altdorf setzten zuerst
ihren negativen Auswärtstrend fort. Im Spiel
gegen den TV Dietenhofen gab es eine 3:0Niederlage. Nach zunächst ängstlichem Start
und nachfolgendem Rückstand konnte sich
Altdorf kurz vor und nach der Halbzeit besser
in Szene setzen. Nachdem ein Abpraller nach
einem Freistoß von einer gegnerischen Verteidigerin vor 3 Altdorfer Spielerinnen an den Ball
kam, fanden die Altdorfer Damen nicht mehr so
ins Spiel, um dieses noch zu drehen. In der Folgezeit mussten leider noch zwei Gegentreffer
hingenommen werden.
Das nachfolgende Heimspiel gegen den Aufsteiger SV Segringen war aber ebenfalls lange
Zeit ein Geduldspiel. Nach einem verhaltenen
Start über 20 Minuten ging Segringen durch
einen freien Abschluss in der 26. Minute in
Führung. Kurz vor der Pause hatte Altdorf zwar
ein paar Gelegenheiten, mussten aber in der
65. Minuten aus einer Abseitsstellung das 0:2
hinnehmen. Aber plötzlich wachte das Team
auf und die kurz vor dem 0:2 eingewechselte
Sandra Bellmann stellte innerhalb von 2 Minuten durch einen Freistoß und einen eiskalten
Abschluss den Ausgleich her. Nur 5 Minuten später setzte Franzi Ellmer noch den 3:2
Schlusspunkt.
42
Diesen Schwung nahmen die Altdorfer Damen
endlich auch mal mit in ein Auswärtsspiel nach
Brand. Die erste Halbzeit in Brand war sehr
ausgeglichen. Die Altdorfer Damen konnten
zwei Mal die Führung der Gastgeberinnen
durch Christina Endres und Nadine Kanz ausgleichen. Und in der zweiten Halbzeit schalteten
sie noch einmal zwei Gänge höher. Wiederum
3 Tore zwischen der 60. und 70. Minute brachten die Entscheidung. Zwei Mal Sandra Bellmann und ein Mal Nadine Kanz erhöhten auf
5:2. Weitere zahlreiche Chancen blieben noch
ungenutzt und Sylke Perl hatte in der Schlussminute die Möglichkeit sich bei einem Freistoß
auszuzeichnen.
Zum Abschluss der Vorrunde wurde das Spiel
daheim gegen Großenseebach abgesagt und
auf den März neu terminiert. Der Rückrundenstart in Dittenheim stand mit 3 Ausfällen
von Stammkräften unter keinem guten Stern.
Altdorf tat sich schwer, in der ersten Halbzeit
in Schwung zu kommen, war zu zögerlich und
zu wenig aggressiv in den Zweikämpfen. Folge
war ein 1:0 Rückstand zur Halbzeit. Nach ein
paar Umstellungen kam Altdorf besser ins Spiel,
konnte aber keine Akzente im gegnerischen
Strafraum setzen. Nachdem in der 80. Minute
zwei Großchancen nicht genutzt werden konnten, legte Dittenheim noch das 2:0 nach einem
Freistoß und das 3:0 nach einem Konter drauf.
Damit geht Altdorf auf dem 7. Tabellenplatz in
die Winterpause.
Junioren
1. FC Altdorf - Junioren
Recht unterschiedlich verlief die Vorrunde
für die einzelnen Juniorenteams. Die A-Junioren spielen in der Kreisklasse vorne mit,
müssen sich aber in einer breiten Spitzengruppe Woche für Woche behaupten. Hätte
man nicht schon mehrere unnötige Punktverluste verzeichnet, würde man nun mit Vorsprung die Tabelle anführen. So aber bleibt
es wohl ein Kampf bis zum Saisonende.
Ganz anders ergeht es der B-Jugend,
die wie die C- und D-Junioren als Spielgemeinschaft mit dem SV Rasch antreten.
Die Mannschaft steht in der Kreisliga ohne
Punktgewinn am Tabellenende und kann den
Abstieg wohl nur schwer vermeiden. Vielleicht
gelingt ja zum Vorrundenabschluss gegen
die ebenfalls sieglose SpVgg Roth der erhoffte erste Erfolg. Bis jetzt fing man sich in
zehn Spielen aber schon 70 Gegentore ein.
Ähnlich ergeht es der C-Jugend. Erst ein
mickriges Pünktchen konnte erspielt werden. Daher rangiert auch diese Mannschaft
am Tabellenende. Da sie aber „nur“ in der
Kreisklasse spielt, würde ein Abstieg bedeuten, dass man dann in der untersten Spielklasse antreten muss. Vielleicht geht aber
noch ein Ruck durch die Mannschaft und sie
kann sich noch etwas nach vorne arbeiten.
Die D1-Junioren können in der Kreisklasse
gut mithalten und belegen derzeit den dritten
Rang. Während der Tabellenführer JFG Neumarkt zu stark und schon außer Reichweite ist,
wäre zumindest Rang zwei noch drin. Wichtig
ist, dass sich die Mannschaft spielerisch weiter
entwickelt und alle mit Spaß bei der Sache sind.
Die D2 tut sich hier deutlich schwerer und kam
erst zu zwei Siegen. Daher dürfte ein Verlassen
der hinteren Ränge sehr schwierig werden.
Wenige Erfolge konnten die beiden E-Juniorenteams in der Herbstrunde verzeichnen.
Für die E1 reichte es nur zu zwei Siegen,
für die E2 gar nur zu einem Dreier. Daher
werden beide Mannschaften in der Frühjahrsrunde in schwächeren Gruppen spielen, sodass die Punkteausbeute und auch
die Spielfreude wieder höher sein dürften.
Während die F1-Jugend nur auf den hinteren
Rängen ins Ziel kam, konnte sich die F2 verlustpunktfrei den ersten Platz in ihrer Gruppe sichern.
Da beide Teams immer gegen die gleichen Vereine spielen, wird es schwierig eine vernünftige
F1-/F2-Gruppe zu finden, sodass die F1 nicht
über- und auch die F2 nicht unterfordert ist.
In der ersten Runde der Hallenkreismeisterschaft zeigte sich dann auch, dass unsere
F-Juniorenteams wohl stärker sind als die
E-Juniorenmannschaften. Die F2 (sehr souverän) und die F1 erreichten die nächste Runde,
während die E1 und E2 leider schon zu Beginn
scheiterten. Mal sehen, wie sich die Großfeldteams in der Halle bei den geänderten Regeln
schlagen werden. Luft nach oben ist aber für
fast alle FC-Teams noch.
thz
Café Sport Bavaria
wünscht ALLEN
Mannschaften
viel Erfolg! Sportspiegel September 2013
43
Jetzt durchstarten:
Ihr Verbundstudium bei E-T-A!
Das Familienunternehmen E-T-A beschäftigt weltweit ca. 1.200 Mitarbeiter. Seit
mehr als 60 Jahren sind wir erfolgreich auf den internationalen Märkten tätig,
heute als Weltmarktführer im Bereich Geräteschutzschalter.
Sie wollen einen international ausgerichteten Arbeitgeber mit einem angenehmen
und kooperativen Betriebsklima und eine Ausbildung, die ebenso anspruchsvoll
wie vielseitig ist? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Sie passen zu E-T-A, wenn Sie ebenso viel Lust auf engagierte Mitarbeit haben
wie Interesse an technischen Zusammenhängen. Und wenn Sie bereit sind, sich
aktiv einzubringen und dabei Verantwortung zu übernehmen.
Jeweils zum 1. September bieten wir mehrere Ausbildungsplätze für
Verbundstudenten (m/w). In nur viereinhalb Jahren erwerben Sie den Abschluss
als Elektroniker für Geräte und Systeme (IHK) und als Bachelor of Engineering.
Dies garantiert Ihnen eine ideale Kombination aus Theorie und Praxis.
Neugierig geworden:
www.e-t-a.de/ausbildung
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Weitere Infos gibt es von
Sandra Nowey, Tel. 09187 10-591
E-Mail: Bewerbung@e-t-a.de
E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH
Industriestraße 2-8 . 90518 ALTDORF
DEUTSCHLAND
Tel. 09187 10-0 . Fax 09187 10-397
E-Mail: info@e-t-a.de . www.e-t-a.de
44
Anzeige_E-T-A_Sportspiegel_4c_2012.indd 1
21.11.12 17:44
Privil. Schützengesellschaft 1546 Altdorf
Wir
Privil.
Schützengesellschaft
1546 Altdorf
gratulieren
Schmidt Helmut
Fuchs Konrad Taubenberger Wolfgang
Just Friedrich
Arnold Hans-Joachim Rathgeber Roland
am
am
am
am
am
am
02. Februar
19. Februar
29. Februar
02. März
08. März
06. April Rückblicke
Die Sanierung unserer Feuerwaffenstände ist
abgeschlossen, eine neue Videoüberwachungsanlage installiert und die Einrichtung der Bogenwiese geht mit der Erstellung des Unterstandes
für die Bogenschützen der Vollendung entgegen.
Die Bogensportabteilung hat sich unter der
Leitung unseres Bogensportwarts Reinhold
Schmidt und Matthias Heid sehr erfreulich
entwickelt und einen beachtlichen Mitgliederzuwachs beschert. Darüber hinaus haben die
Bogenschützen im August eine Veranstaltung
auf unserer Bogenwiese unter dem Thema
„Bogenschießen und Mittelalter“ veranstaltet,
das regen Zuspruch fand. Sie haben damit
gewissermaßen mit den Vorderladerschützen
gleich gezogen, die im Juli wieder ihr traditionelles Westernlager abhielten.
Tag der offenen Tür und
Ferienprogramm
Die Resonanz auf unsere Einladung, am 7.
September die Sportanlagen zu besuchen und
sich über den Schießsport informieren, war
verhalten. Größeres Interesse weckte die neue
Bogenwiese.
zum
zum
zum
zum
zum
zum
75.
80.
70.
75.
75.
75.
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Geburtstag
Königsfeier am 22. November
Am Ende ihrer Amtszeit luden die scheidenden
Könige zum traditionellen Königsessen in den
Schützenhof ein. Im Anschluss folgte die Königsfeier mit den Siegern des Königsschießens.
(Bei Redaktionsschluss lag der Bericht leider
noch nicht vor. Er wird im nächsten Sportspiegel
aufgenommen.)
Rundenwettkämpfe 2013/2014
(Zwischenstände bei Redaktionsschluss)
In der Altersklasse Gauoberliga Luftgewehr
liegen unsere Senioren nach 6 Durchgängen
auf dem 4. Platz. Ebenso die Mannschaft Luftgewehr in der C-Klasse IV.
Die Luftpistolemannschaft, die im letzten Jahr
in die Gauoberliga aufgestiegen ist, belegt Platz
5. Wir wünschen weiterhin viel Erfolg.
HEIZUNG. BAD. SOLAR. KUNDENDIENST.
Energie der Zukunft!
Setzen Sie auf regenerative Systeme für
Heizen und Warmwasser mit Zukunft.
So schonen Sie nicht nur spürbar die Umwelt,
sondern auch Ihren Geldbeutel.
Besuchen Sie uns – wir beraten Sie gerne!
45
Autokauf ist Vertrauenssache.
Unser Name steht für Qualität, Kontinuität
und Flexibilität. Gerne beraten wir Sie rund um
Neuwagen, Junge Sterne und topp Gebrauchte.
Einen Vorsprung im Leben hat, wer da anpackt, wo die anderen erst einmal reden.
John F. Kennedy
Autohaus Rieger GmbH
Nürnberger Straße 31, 90518 Altdorf
Telefon (09187) 9519-0, Telefax (09187) 95 19 29
www.auto-rieger.de, www.mein-rieger-stern.de
E-Mail: mercedes-benz@auto-rieger.de
46
Mercedes-Benz
Privil. Schützengesellschaft 1546 Altdorf
WALDTAG
Mittelfranken/Oberpfalz
Die Großveranstaltung fand am Sonntag, 29.
September, ausgerichtet von den Ämtern für
Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Neumarkt und Roth auf dem Gelände der Mittelschule Altdorf, statt. Das war eine Gelegenheit,
die junge Bogensportabteilung der PSG vor
großem Publikum bekannt zu machen. So
Privil.
Schützengesellschaft
1546 Altdorf
riss die Warteschlange interessierter Besucher, Schüler, Damen und
Senioren nicht ab. Viele wollten das
Bogenschießen ausprobieren. An 3 Ständen
hatte die sachkundige Aufsicht alle Hände voll
zu tun, den Andrang zu bewältigen und die Interessenten in den Bogensport einzuweisen. Wir
hoffen. dass über diese populäre Sportart neue
Mitglieder zu uns kommen.
Schießsport in der PSG Altdorf 1546
Alle Waffenarten, die bei den Gaumeisterschaften zugelassen sind, können im Verein geschossen werden, wie Armbrust 10 Meter, Kleinkaliber Gewehr und Pistole in allen Disziplinen.
Wer Lust und Interesse am sportlichen Schießen hat ist herzlich eingeladen, an unseren
Trainingstagen vorbeizukommen. Wir sind Mittwoch ab 18.00 Uhr und Sonntag ab 09.00
Uhr im Schützenhof in der Jakob-EllenbergerStraße 1 anzutreffen.
Das Training der Bogensportabteilung findet
nach Absprache und Wetterlage jeweils am
Samstag ab 14.00 Uhr statt. In Planung ist auch
eine Kooperation mit der Kindersportschule des
TV 1881 Altdorf.
Alles Wissenswerte können sie auch der
Homepage der PSG 1546 Altdorf entnehmen.
www.psg-altdorf.de
khk
Raumausstattungsbetrieb mit eigener Polsterei • Fensterdekorationen
• Plissees u. Innenrollos • Teppiche u. Bodenbeläge • Badtextilien
Untere Brauhausstraße 9, 90518Altdorf
Tel. 09187/1706 • Mobil 0171 9561252 • www.lie-bella.de
47
Höchste Kompetenz
zu besten Preisen
Größtes hülsta-Studio Deutschlands
Größtes Rolf Benz-Studio der Region
Beratung und Planung durch
Innenarchitekt/in
Aktuellste Planungssoftware
Eigene Schreiner mit Lieferservice
Über 50 Jahre hülsta-Premiumpartner
48
hüls – die einrichtung
Poppenreuther Str. 60 · 90765 Fürth
Tel.: 0911 24409-0 · Fax: 0911 24409-50
info@huels.de
Reit- und Fahrverein Altdorf und Umgebung e. V.
Wir
gratulieren
Ein Urgestein des Reitvereins wird 80
Wir gratulieren unserem Gründervater und Ehrenmitglied
am 23. Januar
zum 80. Geburtstag
Hans Uebler
Außerdem gratulieren wir nachträglich
am 30.09.2013
Werner Wagner
Olaf Schleicher
am 03.10.2013
Reitplatzrenovierung
Die ersten Schritte zu einer umfassenden
Renovierung des Reitplatzes wurden im Sommer und Frühherbst in Angriff genommen. Der
erste Teil einer Einzäunung wurde dort installiert, wo es notwendig war eine Abgrenzung zu
dem zeitweise recht verwahrlosten Rangierplatz
des Wertstoffhofes sichtbar zu machen. Der
Dressurplatz wurde von dem, wegen der geringen Frequentierung angeflogenen Unkraut,
zum 75. Geburtstag
zum 50. Geburtstag
befreit und neu einplaniert. Der Springplatz
wurde ebenfalls hergerichtet, die Hindernisse
instand gesetzt und ein Trainingsparcours aufgebaut, der auch beim Herbstturnier Verwendung finden konnte. Der Geräteraumanbau
wurde neu verputzt und zusammen mit dem
Meldestellenanbau in einer freundlichen Farbe
gestrichen. Zusammen mit den allgemeinen
Pflegemaßnahmen wurde die Anlage dadurch
deutlich aufgewertet.
Reiterfest 28. September
Nach einem Jahr Pause fand am 28.09.2013
wieder ein Reiterfest statt mit Wettbewerben
gemäß der Wettbewerbsordnung der Deutschen Reiterlichen Vereinigung.
Bewertet und fachkundig kommentiert wurden
die Leistungen der Teilnehmer durch die vom
Fränkischen Reiterverband autorisierte Richterin Frau Doris Feihe aus Weiden.
Eingeladen waren Mitglieder von Reitvereinen
und Einsteller von Reitställen aus der näheren
Umgebung, aber es waren auch Privat- und
Freizeitreiter willkommen, so dass sich mit
den Reitern, deren Anhang, Sympathisanten
und sonstigen interessierten Zuschauern eine
ansehnliche und fröhliche Gesellschaft zusammenfand. Die neu aufpolierte Reitanlage und
das herrliche Wetter boten eine perfekte Kulisse, so dass Pferde, Reiter und Zuschauer voll
und ganz auf ihre Kosten kamen, zumal, weil
auch dank der sorgfältigen Vorbereitung und
der umsichtigen Durchführung durch Sportwart
Olaf Thieme und seinem Team die Organisation prächtig klappte. Dank sei hier gesagt an die
disziplinierten Teilnehmer und Zuschauer und
an alle fleißigen Helfer.
„Die Platzierten des Jugendreiterwettbewerbs“
49
Reit- und Fahrverein Altdorf und Umgebung e. V.
Insgesamt starteten 28 Reiterinnen
und Reiter 52 mal in 6 Wettbewerben.
Ergebnisse:
Einfacher Reiterwettbewerb:
Jugend 1:
1.Platz Barbara König
auf Illuminata 2
RSG Eichenhof
2.Platz Tamara Müller
auf Fritz
RuFV Altdorf
3.Platz Sandra Lindner
auf Mon Amour
k.A.
Jugend 2:
1.Platz Milena Hautsch
auf Ramina
k.A.
2.Platz Vanessa Sax
auf Casper
k.A.
3.Platz Tessa Meier
auf Liberty
k.A.
3.Platz Lea Förster
auf Mon Amour
k.A.
Ältere Jugend:
1.Platz Iris Thieme
auf Luca
RuFV Altdorf
2.Platz Maxi Mantey
auf Gagnant
k.A.
3.Platz Jennifer Kroker
auf Max
RV ST. Martin
3.Platz Silvia Assmann
auf Lilli
RSG Klosterberg
E-Dressur jüngere Jugend:
1.Platz Barbara König
auf Illuminata 2
RSG Eichenhof
2.Platz Milena Hautsch
auf Ramina
k.A
auf Fritz
RuFV Altdorf
Quadrille Reiten für die
Weihnachtsfeier
Sechs Reiter proben seit Anfang November
für die Weihnachtsquadrille 2013
Die Aufführung findet am 22. Dezember beim
weihnachtlichen Beisammensein statt.
Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen.
50
E-Dressur ältere Jugend:
1.Platz Iris Thieme
RuFV Altdorf
auf Romano
2.Platz Raphaela Siegemund
RC Mauritius
auf Watch Me
3.Platz Andrea Häussler
auf Lillith
k.A.
A-Dressur:
1.Platz Christina Brunner
Parole d'honeur
Reitstall am Dillberg
2.Platz Carina Eckert
auf Evita
RSG Klosterberg
3.Platz Andrea Häussler
auf Lillith
k.A.
Caprilli-Springprüfung:
1.Platz Lisa Jäger
Willi will‘s wissen k.A.
2.Platz Jennifer Kroker
auf Max
RV ST. Martin
auf Jerry
RuFV Altdorf
E-Stilspringen:
1.Platz Nicole Balzer
auf Casper
k.A.
2.Platz Tessa Meier
auf Liberty
k.A.
3.Platz Lisa Jäger
A-Springen:
1.Platz Nicole Balzer
auf Mon Amour
k.A.
2.Platz Lisa Jäger
3.Platz Martina Nadvornik
auf Liberty
k.A.


 
Wir wünschen allen
 Mitgliedern, Sponsoren und
Freunden des Pferdesports
eine besinnliche Weihnachtszeit
und einen
guten Rutsch ins Neue Jahr!
��
��
��
��
KOLB
Prackenfelser Strasse 1 • 90518 Altdorf
Tel. 09187 / 902596
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Ihr Opel-Partner im Nürnberger Land
90518 Altdorf
Nürnberger Straße 21-23
Tel. 09187/9018-0
info@auto-fleischmann.de
www.auto-fleischmann.de

7,5 MB - TV 1881 Altdorf

Transcription

Similar documents

Vereinszeitung des TSV Burgthann e.V. Mai 2015

Jahresbericht - Geographisches Institut der Universität Bonn

März 2014-Stadtblick

Hier die aktuelle Ausgabe online lesen - N-LAND

Wheelies Supermoto Aktuell

Result for the customer 2014

Notfallbetreuung für Ihre Kinder

Nr. 48 - Deutsches Dan

Expertise - Pro Familia

Magazin öffnen - Hammer SpVg 03/04 eV

Mai / Juni - Schwäbisches Tagblatt

countrywide property uk

Die Geschichte des ATV Nürnberg. e.V.

Mediadaten `08

Änderungen durch 5. Nachtrag vom 13. August 2008

Nirgendwo günstiger