- Tourism Authority of Thailand

TOURISM AUTHORITY OF THAILAND
JAKARTA OFFICE
Newsletter 06 - 2013
Pesan dari Direktur TAT
Dear
Teman
dan
Rekan
TAT,
Untuk newsletter 06 ini, kami
memiliki beberapa pengumuman
para pemenang dari acara kami
sebelumnya.
Ada 5 pemenang yang beruntung dari
acara Ranch Market Discover
Thailand, pemenang yang beruntung
berhak untuk mendapatkan paket
perjalanan ke Thailand untuk dua
orang. Ada juga pengumuman
pemenang dari The Little Big Project.
Selain itu, kami memiliki berita
khusus tentang Miracle Thailand
Card. Pelajari lebih lanjut tentang ini
dan Anda akan mendapatkan
manfaat bagaimana menjadi seorang
traveller yang cerdas karena memiliki
kartu ini.
Untuk acara mendatang, kita akan
memiliki turnamen golf di Hua Hin
dan Cha-am, menampilkan The
Imperial Lake View Resort & Golf
Club. Silakan Anda membaca
artikel
untuk
mendapatkan
informasi lebih lanjut.
Sebagai info wisata, kami memilih
Hat Yai, karena kami memiliki
beberapa atraksi menarik dan
yang tidak boleh dilewatkan
begitu
saja
di
Hat
Yai.
Silakan periksa kalender acara
kami untuk mengetahui agenda
mendatang kami untuk tahun ini.
Last but not least, atas nama
Tourism Authority of Thailand
Kantor Jakarta, kami ingin
mengucapkan Selamat Hari Raya
Idul Fitri 1434 H. Kami berharap di
Idul Fitri ini, sukacita, kesuksesan,
dan kebahagiaan selalu beserta
Anda.
Ikuti terus informasi dari kami di
Facebook (WISATA Thailand),
Twitter
(@wisatathailand),
Instagram (wisatathailand), dan
website
(www.wisatathailand.com).
Amazing Thailand Always Amazes
You!
Salam hangat,
Mr. Nithee Seeprae
Direktur TAT Jakarta
INDEX
 Pesan dari Direktur TAT
 Pemenang Belanja di Thailand Fair
Ranch Market
 Liburan dengan Menjadi
Sukarelawan, Why Not
 Perjalanan Media & Online Celebrity
FAM Trip 2013
 Belanja Puas di Grand Sale
Thailand 2013
 Keajaiban Thailand Card
 Festival Film Pendek Thailand 2013
 Festival Golf Hua Hin &
Cha-Am 2013
 Surabaya – Bangkok Bersama
Tigerair Mandala
 Hat Yai, Kota Ragam Wisata
di Ujung Thailand
 Agenda Promo TAT
1
2
2
3
4
4
5
6
6
7
9
Tourism Authority of Thailand
Jakarta Office
The Plaza Office Tower Lt. 38
(samping Plaza Indonesia)
Jl. MH. Thamrin Kav. 28-30
Jakarta 10350
Tel: 021 - 2992 2353
Email:
admin@wisatathailand.com
Web:
www.wisatathailand.com
Facebook :
Wisata Thailand
Twitter :
@wisatathailand
Instagram :
06/2013 ● Tourism Authority of Thailand Jakarta office ● admin@wisatathailand.com
Page 1
TOURISM AUTHORITY OF THAILAND
JAKARTA OFFICE
Newsletter 06 - 2013
PAST EVENTS
Pemenang Belanja di Thailand Fair Ranch Market
pembelian
produk
makanan
Thailand, dapat menyaksikan demo
masak makanan Thailand, dan tak
ketinggalan
berkesempatan
memenangkan paket perjalanan ke
Thailand. Caranya sangat mudah,
hanya dengan memiliki Ranch Saver
Apakah Anda masih ingat dengan
Thailand Fair yang diadakan oleh
Ranch Market bekerjasama dengan
TAT Jakarta? Thailand Fair ini
berlangsung selama sebulan mulai
tanggal 15 Mei – 14 Juni 2013 yang
lalu. Kerjasama ini diadakan dalam
rangka mempromosikan kulinari
Thailand yang mempunyai cita rasa
yang khas.
Di Thailand Fair, Anda berhak
mendapatkan
diskon
setiap
Card Member dan berbelanja
produk-produk Thailand di Ranch
Market sebanyak-banyaknya.
Beberapa waktu yang lalu, panitia
sudah memutuskan ada lima pasang
pemenang yang beruntung. Tiga
pasang akan mendapatkan paket
perjalanan ke Bangkok dan Khao Yai
serta dua pasang akan mendapatkan
paket perjalanan ke Phuket. Selamat
kepada para pemenang, selamat
mencicipi cita rasa masakan Thailand
langsung di sana.
Liburan dengan Menjadi Sukarelawan, Why Not
Apakah Anda
tentang The
Thailand? Ini
program dari
pernah mendengar
Little Big Project
adalah salah satu
TAT dalam bentuk
kompetisi menjadi sukarelawan di
Thailand dengan misi melestarikan
keindahan alam Thailand. Kompetisi
ini mengundang para pemuda-
pemudi dari seluruh dunia untuk
menjalankan salah satu dari lima misi
yang
sudah
diseleksi,
yaitu
bertanggung jawab terhadap eco
06/2013 ● Tourism Authority of Thailand Jakarta office ● admin@wisatathailand.com
Page 2
TOURISM AUTHORITY OF THAILAND
JAKARTA OFFICE
Newsletter 06 - 2013
tourism dan konservasi kelautan di
Phuket, peduli terhadap kehidupan
alam
liar
di
Phetchaburi,
pengembangan
masyarakat
di
sepanjang Pantai Phang Nga,
pengembangan masyarakat untuk
suku bukit (Hill Tribes) di Chiang Rai
atau konservasi kelautan di Koh Talu,
Prachaup Khiri Khan.
Sejak bulan Mei 2013, lebih dari
4.500
aplikasi
masuk
untuk
mendaftarkan diri dalam kompetisi
ini dan dari hasil penyeleksian, hanya
ada 10 finalis yang dapat mengikuti
kompetisi ini. Ke-10 finalis ini dibagi
ke dalam 5 team, 1 orang perwakilan
dari negara di luar Thailand dan 1
orang berasal dari Thailand. Dari 10
finalis, ada dua orang finalis asal
Indonesia.
Pada tangal 03 – 17
Juli 2013, para finalis
ini memulai misinya
di daerah yang sesuai
dengan
pilihan
mereka
masingmasing.
Mereka
diwajibkan
untuk
melakukan
kegiatan yang berkaitan dengan
tema lingkungan yang dipilih dan
membaginya ke blog mereka.
Pemenang dipilih berdasarkan vote
terbanyak pada setiap blog yang
mereka tulis.
Selamat kepada tim Phuket, Richard
Browsdon dari Inggris dan Vimalin
Chalermporn dari Thailand, yang
telah
berhasil
memenangkan
kompetisi ini dan membawa pulang
hadiah
$5.000.
Mereka
telah
berhasil
membagi
kan
pengalaman
mereka
dalam
melestarikan eco tourism dan
konservasi kelautan di Phuket.
Perjalanan Media & Online Celebrity FAM 2013
Tourism Authority of Thailand (TAT)
baru-baru ini mengundang jurnalis
dari seluruh dunia untuk merasakan
treatment kesehatan di Thailand.
Hal ini merupakan bagian yang tak
terpisahkan dari acara Media &
Online Celebrity FAM Trip 2013.
Tidak hanya jurnalis saja, TAT juga
turut mengundang para blogger dan
penulis
perjalanan
kesehatan.
Mereka diajak untuk merasakan
pelayanan
kesehatan
dan
kecantikan
terbaik di
Bangkok
selama
tiga hari. Para peserta dipilih dari
negara-negara
sahabat ASEAN
dan
Amerika
Serikat, mereka
dapat merasakan
pelayanan, mulai
dari holistik, sesi
perawatan kulit, dan perawatan spa
dari penyedia layanan kesehatan dan
kecantikan terkemuka di Bangkok.
06/2013 ● Tourism Authority of Thailand Jakarta office ● admin@wisatathailand.com
Page 3
TOURISM AUTHORITY OF THAILAND
JAKARTA OFFICE
Newsletter 06 - 2013
CURRENT EVENTS
Belanja Puas di Grand Sale Thailand 2013
Belanja dapat menjadi salah satu
obat pelepas kebosanan dalam
rutinitas. Dalam rangka menyambut
liburan, selama dua bulan penuh, 15
Juni – 15 Agustus 2013, Thailand
menyuguhkan Grand Sale dengan
diskon hingga 80%.
Turut mengambil bagian dalam
kemeriahan pesta belanja ini, TAT
Jakarta
bekerjasama
dengan
beberapa biro perjalanan wisata,
menawarkan paket perjalanan ke
Bangkok, tentunya dengan banyak
mengunjungi
tempat-tempat
belanja. Anda akan diberikan waktu
bebas selama satu hari untuk
mengunjungi pusat perbelanjaan
yang
Anda
inginkan
dengan
menggunakan BTS Skytrain, Anda
akan mendapatkan secara cumacuma tiket BTS ini. Dengan BTS Anda
dapat mengunjungi Siam Paragon,
Siam Center, Siam Discovery (lokasi
Madame Tussauds), Siam Square,
Central World, Platinum, MBK, atau
Chatuchak Market (jika hari Sabtu –
Minggu). Selain itu, Anda akan diajak
mengunjungi
Istana
Ananta
Samakhom, Jim Thompson House,
dan mal baru, Terminal 21.
Oh ya, setiap pembelian paket tour
ini untuk tiga orang Anda akan
mendapatkan gratis satu orang. Jadi,
tunggu apalagi, segera booked dan
siapkan
bagasi
Anda.
tidak dapat Anda lewatkan begitu
saja. Tidak hanya berfungsi sebagai
kartu belanja saja, kartu ini juga
dilengkapi oleh asuransi kecelakaan
diri.
Kartu ini menawarkan diskon
eksklusif dengan nilai 5% – 70% di
lebih dari 400 merek toko di seluruh
pusat perbelanjaan terkemuka,
seperti Siam Paragon, Siam Center,
Siam Discovery, The Emporium,
Paradise Park, MBK dan Tha Mall.
Anda juga berhak mendapatkan
diskon setiap kali Anda berbelanja di
King Power Duty Free Shop,
pembelian tiket pertunjukkan Siam
Niramit dan Siam Park City.
Untuk asuransi kecelakaan diri,
berlaku pada tujuh hari pertama
sejak Anda memasuki Thailand.
Selain itu, jika Anda membutuhkan
uang
tunai,
Anda
dapat
menggunakan kartu ini di seluruh
Keajaiban Thailand Card
Krungthai Bank, sebagai salah satu
bank
ternama
di
Thailand,
mempersembahkan sebuah kartu
yang penuh keajaiban karena
memiliki sejuta keuntungan yang
06/2013 ● Tourism Authority of Thailand Jakarta office ● admin@wisatathailand.com
Page 4
TOURISM AUTHORITY OF THAILAND
JAKARTA OFFICE
Newsletter 06 - 2013
ATM Krungthai Bank tanpa biaya
tambahan.
Kartu yang berfungsi seperti ATM ini,
dapat Anda top up di setiap kantor
cabang Krungthai Bank.
Kartu ini penuh keajaiban bukan?
Segera miliki kartu ini sebelum Anda
mengelilingi Thailand karena Miracle
Thailand Card for
Journey in Thailand.
the
Miracle
NEXT EVENTS
Festival Film Pendek Thailand 2013
Festival Film Pendek 2013 akan
diadakan di Siam Paragon Cineplex
pada tanggal 21 – 22 September
2013. Di tahun ke-3 ini, Festival Film
Pendek Thailand atau yang dikenal
dengan 9FilmFest didukung oleh
Toyota yang berperan dalam segala
kegiatan terkait dengan festival film
ini dan memberikan hadiah kepada
setiap pemenang di Festival Film
Pendek ini berupa satu buah mobil
terbaru, All New Vios.
TAT yang turut mendukung acara ini
berharap melalui film pendek dapat
memperkenalkan pariwisata dan
kehidupan lokal di Thailand kepada
masyarakat luas. Film dipilih karena
oleh TAT karena salah satu media, di
mana wisatawan dapat melihat
secara visual mengenai Thailand,
tidak hanya sekedar mendengar saja
lewat kata-kata.
Setiap tahun, festival film ini
mempunyai tema yang harus
tertanam di dalam film yang ikut
serta. Dua tahun sebelumnya,
9FilmFest mengusung tema angka
9 dan juga heart. Di tahun ketiga
ini, tema yang diusung adalah
waterway, segala sesuatu yang
berhubungan dengan pergerakan
air yang mengalir seperti sungai,
kanal, atau arus.
Tokoh terkemuka dalam industri film
diundang untuk menjadi bagian dari
penjurian, yaitu Ananda Everingham
(Aktor), Tannia Tanwarin Sukkhapisit
(Sutradara), Kong Rithdee (Kritikus
Film),
Prachya
Pinkaew
(Sutradara),
Areeya
Xumsai
(Sutradara),
Yuthana
Boonorm (Entertainer), Adam Yukol
(Sut
rad
ara)
,
and
Joh
n
And
ers
on (Kritikus Film dari Amerika
Serikat).
06/2013 ● Tourism Authority of Thailand Jakarta office ● admin@wisatathailand.com
Page 5
TOURISM AUTHORITY OF THAILAND
JAKARTA OFFICE
Newsletter 06 - 2013
Festival Golf Hua Hin & Cha-Am 2013
Petchaburi & Prachuap Khirikhan dan
Asosiasi Lapangan Golf Petchaburi &
Prachuap Khirikhan. Golf adalah
salah satu kunci pemasaran yang
dipromosikan oleh TAT sebagai
bagian dari rencana pemasaran
strategis untuk tahun 2014. Acara ini
bertujuan untuk menarik wisatawan
Thailand
dan
asing
untuk
mengunjungi
Phetchaburi
dan
Pegolf dari Thailand dan di seluruh
dunia diundang untuk berpartisipasi
dalam Festival Golf 2013 yang akan
diselenggarakan di sepanjang bulan
Agustus – September 2013 di pantai
resor populer di Thailand, Hua Hin
dan Cha-am. Upacara pembukaan
festival ini akan digelar pada 04
Agustus di Royal Golf Course Hua
Hin dan upacara penutupan pada 06
Oktober 2013 di The Imperial Lake
View Resort & Golf Club.
Festival Golf ini adalah hasil
kerjasama TAT dengan Kantor TAT
Thailand sendiri saat ini menjadi
pilihan bagi pegolf yang datang dari
seluruh dunia untuk bermain dan
menghadiri turnamen internasional.
Hal ini dikarenakan bukan hanya
program yang dirancang dengan rapi,
tetapi juga dikarenakan biaya
bermain di Thailand lebih rendah
dibandingkan dengan negara lain.
Di tahun ke-12 nya, semua pegolf
yang berpartisipasi dalam Fsetival
Golf ini berkesempatan untuk
memenangkan mobil Honda Brio
Amaze sebagai hadiah utama. Untuk
informasi lebih lanjut, Anda dapat
menghubungi kami.
Prachuap Khirikhan, dua provinsi di
mana Hua Hin dan Cha-am berada,
selama musim golf ini.
Hua Hin dipilih sebagai tempat
penyelenggaran festival ini karena
Hua Hin sudah menjadi sorotan
internasional yang dilengkapi dengan
hotel, resort, fasilitas kesehatan dan
spa bertaraf internasional.
Surabaya – Bangkok Bersama Tigerair Mandala
Tigerair
Mandala
akan
memperkenalkan rute baru, yaitu
Surabaya menuju Bangkok.
Penerbangan
ini
merupakan
penerbangan langsung, tanpa harus
transit. Jadi, bagi Anda warga
Surabaya bersiap-siaplah membuat
rencana perjalanan menuju Bangkok.
Tanggal 2 Agustus mendatang,
Tigerair akan menggelar Inaugural
06/2013 ● Tourism Authority of Thailand Jakarta office ● admin@wisatathailand.com
Page 6
TOURISM AUTHORITY OF THAILAND
JAKARTA OFFICE
Newsletter 06 - 2013
Flight sebagai pembuka rute baru
tersebut. Bagi Anda yang kebetulan
terbang bersama dengan Tigerair
Mandala pada tanggal tersebut,
maka akan mendapat souvenir
khusus dari Tourism Authority of
Thailand loh! Jadi, arek-arek
Suroboyo, sampai jumpa di Airport
Juanda ya!
INFO WISATA
Hat Yai, Kota Ragam Wisata di Ujung Thailand
Hat Yai adalah kota terbesar yang
berada di ujung perbatasan antara
Thailand dengan Malaysia. Kota yang
terletak di Provinsi Songkhla ini
menyediakan segala kemeriahan
untuk Anda berwisata, mulai dari
tempat atraksi, petualangan alam,
makanan lezat, sampai hiburan
malam dan tempat perbelanjaan.
Perjalanan Anda menyusuri Hat Yai
dapat dimulai dengan mengunjungi
Hat Yai Municipal Park, berlokasi di
Kanchawanit Road, bukit indah ini
memiliki tempat pemujaan untuk
Sang Buddha, Dewa Brahma, dan
Dewi Kuan Im. Anda dapat
menikmati
panorama
yang
mengagumkan dengan menaiki
kereta gantung untuk menuju ke
puncak bukit. Selain itu, Anda juga
dapat
mengunjungi
Hat
Yai
Observatory untuk melihat gemerlap
bintang. Kuil lain yang wajib Anda
kunjungi adalah Wat Hat Yai Nai. Kuil
yang berada di Phetchakasem Road
memiliki patung Buddha berbaring
ketiga terbesar di dunia yang
bernama Phra Phutta hattha
Mongkhon, dengan panjang 35
meter.
Berikutnya Anda dapat mengunjungi
Niphat Road 1,2, dan 3. Jalan ini
merupakan pusat perdagangan di
Hat Yai yang dilengkapi dengan
fasilitas
belanja
seperti
Lido
Shopping
Centre,
Odeon,
Sanehanuson, Hat Yai Plaza, dan
Kim Yong Market yang tersohor. Jika
Anda bosan berbelanja dengan
Hae. Pasar Terapung ini memiliki
sekitar 200 toko dan 90 perahu yang
menawarkan aneka barang lokal,
buah-buahan, dan makanan lezat
seperti Khanon Mod (bola-bola
tepung beras goreng isi kacang
merah), Khao Yam (nasi campur
sayuran), dan sate ayam. Anda dapat
mengunjungi Pasar Terapung ini
mulai dari sore hari sampai malam.
Jika Anda belum berkesempatan
keliling dunia, datanglah ke Ice
Dome. Anda berkesempatan untuk
menyaksikan seni ukir es berkualitas
dunia yang menampilkan maskot
wisata utama dari beberapa negara
di dunia, seperti Grand Palace
Bangkok, Forbidden City Beijing,
Gapura Bali, Merlion, Bodhisattva
Kuan Im, sampai cerita klasik China
“Sun Go Kong – Perjalanan ke Barat”
mengunjungi toko, Anda dapat
menikmati sensasi lain dalam
berbelanja di Pasar Terapung Khlong
06/2013 ● Tourism Authority of Thailand Jakarta office ● admin@wisatathailand.com
Page 7
TOURISM AUTHORITY OF THAILAND
JAKARTA OFFICE
Newsletter 06 - 2013
Ukiran es ini selalu berubah setiap
tahunnya.
Untuk pilihan atraksi wisata di luar
kota Hat Yai, Anda dapat menengok
Namtok Ton Nga Chang (Air Terjun
Gading
Gajah).
Anda
dapat
menempuh perjalanan sekitar 26 km
dari kota Hat Yai menuju suaka
margasatwa Ton Nga Chang. Air
Terjun Gading Gajah ini merupakan
air terjun yang memiliki tujuh
tingkat. Dikatakan gading gajah
karena pada tingkat ketiga, alirannya
terbelah dua sehingga menyerupai
gading gajah. Ada satu lagu kuil unik
yang terletak antara Sadao dan
Padang Besar, Wat Tham Khao Rup
Chang. Kuil ini adalah kuil gua yang
memiliki banyak relung dengan
stalaktit dan stalakmit yang sangat
indah.
Dengan keragaman objek wisata, Hat
Yai juga memiliki aneka ragam
aktivitas yang patut Anda saksikan.
Bagi Anda pecinta Thai Boxing, Anda
dapat menyaksikannya setiap Rabu
malam di Hat Yai Boxing Ring dan di
Songkhla Navy Base. Jika Anda ingin
menikmati
merdunya
kicauan
burung perkutut, datanglah antara
bulan Januari – Juli di kota Chana,
sekitar 40 km dari Hat Yai, Anda
dapat menyaksikan Lomba Burung
Perkutut. Burung ini merupakan
peliharaan favorit di Selatan
Thailand. Anda tentu tahu dengan
Festival Matador, adu banteng, di
Spanyol bukan? Anda tidak perlu
jauh-jauh datang ke sana, Hat Yai
pun memiliki Adu Banteng yang
selalu diadakan pada hari Sabtu
pertama setiap bulannya di Noen
Khum Tong Stadium atau pada hari
Minggu pertama tiap bulan di
Amphoe Klonggit di perbatasan Hat
Yai dan Sadao.
Penasaran dengan keindahan dan
aktivitas lainnya di kota Hat Yai?
Segera book tiket perjalanan Anda ke
Hat Yai, dari Indonesia Anda dapat
langsung menuju Hat Yai dari kota
Medan, Jakarta, atau Surabaya. Anda
juga dapat menyusuri perjalanan
darat dari kota Penang, Malaysia.
Agen perjalanan di Hat Yai juga
menyediakan berbagai paket, seperti
Hat Yai - Krabi dan Hat Yai - Ko
Samui.
Silakan
kontak
agen
perjalanan Hat Yai di bawah ini:
 Tonsai Holiday Tour & Travel
T : +66(0)75819808
E : aidakristal@gmail.com
 Jenly Happy Tour
T : +66(0)864894894
W : www.jenlyhappytour.com
E : jenlyhappytour@hotmail.com
 Siam Holiday & Tours
T : +66 (0) 74239389
 C.F. William Tour Limited
Partnerships
T : +66(0)74252203
E:
william.chua@cfwilliamtour.com
 I Travel & Service
T : +66(0)74223026
E : i_tour_travel@hotmail.com
 New Friend Tour
T : +66(0)74355105
E : newfriend@hotmail.com
Kami tunggu kedatangan Anda di
kota ujung Selatan Thailand ini.
06/2013 ● Tourism Authority of Thailand Jakarta office ● admin@wisatathailand.com
Page 8
TOURISM AUTHORITY OF THAILAND
JAKARTA OFFICE
Newsletter 06 - 2013
PROMO DARI TAT JAKARTA
AGENDA
 15 Juni – 15 Agustus 2013
 Agustus – September 2013
Amazing Thailand Grand Sale
Hua Hin / Cha-Am Festival Golf 2013
September
 09
 11
Amazing Thailand Roadshow di Jakarta
Amazing Thailand Roadshow di Surabaya
06/2013 ● Tourism Authority of Thailand Jakarta office ● admin@wisatathailand.com
Page 9