Karlshuld Wir begrüßen unsere neuen Leser Paartal
Transcription
Karlshuld Wir begrüßen unsere neuen Leser Paartal
Februar 2013 Jahrgang 6 Das Monatsmagazin für Baar-Ebenhausen • Adelshausen Freinhausen Titelbild: Mäxx • • Karlskron • Pörnbach • Reichertshofen • Zuchering • Karlskron • Langenbruck • Reichertshofen • Freinhausen Das Monatsmagazin für Baar-Ebenhausen Pobenhausen • Winden Pörnbach am Aign •• Zuchering Agelsberg• Adelshausen • Langenbruck • Pobenhausen • Winden am Aign • Agelsberg • Karlshuld Karlshuld Wir begrüßen unsere neuen Leser Paartal Faschingstreiben in der Region Baar-Ebenhausen Richtfest Regionaler Lehrstellen- und Stellenmarkt Service Notdienstdaferl - Februar 2013 Rettungsdienst/Feuerwehr/Notarzt 112 Polizei 110 Polizeidienststelle Pfaffenhofen Ärzteverezeichnis Reichertshofen: 008441 8095-0 Polizeidienststelle Geisenfeld 08452 7200 Polizeidienststelle Ingolstadt 0841 9343-0 Polizeidienststelle Neuburg a.d.D. 08431 6711-0 Polizeidienststelle Schrobenhausen 08252 8975-0 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 0180 5191212 Allgemeiner ärztlicher Notdienst Ingolstadt 0841 8869955 Zahnärztlicher Notdienstfinder Dr. Lang Kellerweg 13 85084 Reichertshofen Tel. 08453 330130 Gemeinschaftspraxis Reichertshofen Herzog-Heinrich-Platz 4 85084 Reichertshofen Tel. 08453 8071 Karlskron: Dr. Ruff Hauptstr. 23 85123 Karlskron Tel. 08450 1333 www.notdienst-zahn.de Kinder-und Jugendtelefon (kostenfrei) 0800 1110333 EON Gasnotruf 0180 2192081 EON Stromnotruf 0180 2192091 Stadtwerke Ingolstadt Störungs-Notdienst für Wasser Abwasserbeseitigungsverband Ing. Süd Störungs- Karlshuld: Dr. Ackert Hauptstr. 21 86668 Karlshuld Tel. 08454 95225 0841 804222 0176 21258912 Frauenhaus Ingolstadt 0800 1110222 Apothekennotdienstfinder 01378 8822833 Dr. Schmid Neuburger Str. 13 86668 Karlshuld Tel. 08454 8363 Dr. Pallmann Neuburger Str. 20 86668 Karlshuld Tel. 08454 9158550 0841 77787 Telefon Seelsorge (kostenfrei) Dr. Pinkert Herrnstr. 3 85084 Reichertshofen Tel. 08453 8585 Alle Angaben ohne Gewähr Anzeige uft ! Die Alm r Restaurant Zipfelalm Die SchweizerAlmhütte im Königsmoos Farben & Bodenbeläge Parkett Kork Laminat CV-Beläge Designbodenbeläge Teppichboden Tapeten christoph ostafi� meister r e l Ma Unsere Leistungen Eigenes Gerüst Malen Fassaden Lackieren Renovierungen Tapezieren Bodenverlegung Beschriftungen Bodenbeschichtung Kreativ-Malerei WDVS-Vollwärmeschutz • Schweizer und Alpenländische Küche • Biergarten mit Spezialitäten aus der Alpenwelt Restaurant Zipfelalm Pfalzstrasse 87 - 86669 Untermaxfeld / Königsmoos Tischreservierung: 08454-9159333 Montag & Dienstag Ruhetag www.zipfelalm.de 2 Jetzt Angebote sichern für Fassaden-Anstriche und WDV-Systeme. Wir beraten Sie gerne über Ihr Bauvorhaben und erstellen Ihnen ein kostenfreies Angebot. www.co-malermeister.de info@co-malermeister.de Unterer Kanal 10, 86668 Karlshuld, Tel: 08454/567 Die Treffpunkt Nachdenkliches Paartal erweitertzum das Fest Erscheinungsgebiet Wie unsere regelmäßigen Leser bereits wissen, wurde „Treffpunkt Paartal“ bisher in Reichertshofen, Baar-Ebenhausen, Karlskron, Pörnbach, Zuchering, Freinhausen, Agelsberg, Langenbruck, Puch, Pobenhausen, Adelshausen und Winden am Aign nicht nur in Geschäften ausgelegt, sondern flächendeckend an alle Haushalte des Verbreitungsgebiets kostenlos verteilt. Ab Februar 2013 können wir nun noch mehr Leser mit unserer Regionalzeitung erreichen, denn „Treffpunkt Paartal“ erhöht die Auflage und erscheint nun auch in Karlshuld. Außerdem wird sie zusätzlich an zahlreichen Stellen in Manching ausgelegt. Darüber freuen wir uns sehr, deshalb möchten wir unsere neu gewonnenen Leser auf diesem Wege ganz herzlich begrüßen! Damit Sie als Leser aus Kalshuld oder Manching wissen, mit wem oder was sie es zu tun haben, möchten wir die Gelegenheit nutzen, um uns Ihnen kurz vorzustellen: Die regionale Zeitung „Treffpunkt Paartal“ wurde im September 2007 ins Leben gerufen, um über Wissenswertes und Neuigkeiten aus der Region zu berichten und örtlichen Firmen die Gelegenheit zu geben, preiswert in einem hochwertigen Medium zu werben. Hauptverantwortlich für die Entstehung waren vor allem die Gewerbetreibenden der Region Reichertshofen und Baar-Ebenhausen, die auch heute noch das Magazin unterstützen. Heute enthält die „Treffpunkt Paartal“ viele aktuelle und vor allem interessante Informationen, was Gemeindepolitik, Lokalsport, Vereine und Veranstaltungen angeht. Unser vollständig in Farbe gedrucktes Magazin erscheint ab dem letzten Freitag jedes Monats für den jeweils folgenden Monat, wobei Doppelausgaben für August/September und Dezember/Januar vorgesehen sind. Auf diese Weise hoffen wir, unsere Leser jederzeit gut zu informieren und nicht zuletzt auch zu unterhalten. Sollten Sie einmal eine Ausgabe von „Treffpunkt KreuzeinPaarUHREN tal“ verpassen, können Sie GoldundSilber SCHMUCK nicht nur das aktuelle Heft, MANCHING sondern auch die vergangeNEUBEIUNS: nen Hefte im pdf-Format von unserer Internetseite GOLD-ANKAUF www.treffpunkt-paartal.de zutagesaktuellenPreisen herunterladen. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Studieren unserer Regionalzeitung! M. Pflügler Paartal Medien Anzeigen EP:Priller Ingolstä dterStr7 Tel.08459-7333 WWW.UHREN-FIEDLER.DE Ihr Fachgeschäft ElectronicPartner LED-TV, SAT, TELEKOM, HAUSGERÄTE Wir beraten Sie individuell wenn es um optimalen Empfang, brillantes Bild und klaren Ton geht. Perfekter Service ist für uns eine Selbstverständlichkeit. EP:Chefberatung EP:Lieferservice EP:Meisterservice EP:Einrichtungsservice Karlshuld · Hauptstr. 53 · Tel. 08454 95222 · www.ep-priller.de Anzeige_01.2013.indd 1 Ihr zuverlässiger Partner für Steuer- und Wirtschaftsberatung: Steuerberatung für Privatpersonen und Unternehmen Erstellung sämtlicher Steuererklärungen Existenzgründerberatung Erstellung der lfd. Lohn- / Finanzbuchhaltung Erstellung von Jahresabschlüssen Unternehmensberatung mit Finanzierungsberatung, etc. • Beratung i. S. Vererben und Verschenken • • • • • • 04.01.13 10:51 Richard Brummer Steuerberater LDW - Buchstelle ___________________________ Höfenstr. 8 a • 85084 Langenbruck Tel. 0 84 53 / 33 45 70 - 0 • Fax - 70 Info@StB-Brummer.de Aktuelle Steuerinformationen unter www.StB-Brummer.de 3 Faschingstreiben in der Region Wie jedes Jahr veranstaltet die Faschingsgesellschaft REB den allseits bekannten Piraten-Ball am ruasigen Freitag. Gefeiert wird am 08.02.2013 in der Paarhalle in Reichertshofen mit passender Dekoration und Piraten-Flair. Für die musikalische Unterhaltung sorgt DJ monolob. Neben einem Auftritt der Faschingsgesellschaft REB wird euch auch noch das Programm der Gastgarde „Fasenickl“ Kipfenberg präsentiert. Eintritt: 8,00 Euro Einlass ab 19 Uhr - Beginn ab 20 Uhr Kein Einlass unter 18 Jahren! Für die kleinen Faschingsfreunde gibt es dann am Rosenmontag, den 11.02.2013 unseren Kinderball ebenfalls in der Paarhalle in Reichertshofen. REB bei EDEKA-Riasanow Am Faschingsdienstag den 12.02.2013 empfängt der EDEKA Markt Riasanow in Baar-Ebenhausen die Kindergarde der REB. Zu dem Auftritt um 13:00 Uhr laden wir alle recht herzlich ein. Anzeigen Ball der Vereine in Baar-Ebenhausen Am Freitag den 01.02.2013 ist im Sportheim in Baar-Ebenhausen der Ball der Vereine. Einlass: 18 Uhr - Beginn: 20 Uhr Programm: Deutschlands Partyband des Jahres Tropical Rain, DJ Done, die REB , Tanzshow mit den Piccolos sowie eine Maskenprämierung. Eintritt: 10 Euro Kartenvorverkauf bei „Do schau her“, Bahnhofsring 5 in Baar sowie im Sportheim. Markttermine in der Viehmarkthalle Zuchering im Februar 2013 04.02.2013: Kälbermarkt, Versteigerungsbeg. um 11:30 Uhr 07.02.2013:Großviehmarkt, Versteigerungsbeg. um 11:00 Uhr 13.02.2013: Schweinemarkt,Versteigerungsbeg. um 10:30 Uhr 25.02.2013: Kälbermarkt, Versteigerungsbeg. um 11:30 Uhr Veranstalter: Zuchtverband für Fleckvieh Pfaffenhofen Oberbayern e.V. (Kälber- und Großviehmärkte; Weitere Infos unter: www.zv-pfaffenhofen.bayern.de) Erzeugergemeinschaft und Züchtervereinigung für Zucht- und Hybridzuchtschweine in Bayern w.V. (Schweinemärkte; Weitere Infos unter: www.egzh-bayern.de) Donauhalle Ingolstadt, Am Hochfeldweg 7, 85051 Ingolstadt Eintritt zu allen Märkten frei www.meiers-vielfalt.de Trauern heißt liebevolles Erinnern h e i z ö l diesel holzpellets Überführungen zu allen Friedhöfen Erd-, Feuer- und Seebest attungen Vorsorge Hausbesuche Bestattungen Holz ward GbR • Friedrich-Ebert-Straße 91 • 85055 Ingolstadt Filiale: Gaimersheimer Straße 58 • 85057 Ingolstadt Tel. 0841 - 1426681 • Rund um die Uhr telefonisch erreichbar info@bestattungen-holz ward.de • w w w.bestattungen-holzward.de Physiotherapie & Osteopathie Fitness & Wellness Gotteshofener Str. 1a - 85084 Reichertshofen Tel. 08453 / 9011 - www. therapiezentrum-voltz.de 4 Langenbrucker Nasenball 2013 Der 1. Nasenclub der Welt e.V. lädt auch dieses Jahr wieder zum Nasenball ein. Es ist einer der letzten Faschingsbälle mit Live-Musik im Marktgemeindebereich Reichertshofen. Dieses Jahr sorgen sogar 2 Bands für beste Stimmung. Der Barbetrieb, eine Tombola sowie der Auftritt der Faschingsgesellschaft REB runden den Ball ab. Der Nasenclub ist einer der kuriosesten Vereine Deutschlands, so gestalten sich auch die Eintrittspreise kurios. Denn diese richten sich nach der Nasengröße, zwischen € 5,00 und € 6,90 (je größer desto billiger). Selbstverständlich werden nur echte Nasen und keine Gumminasen vermessen - ist doch Ehrensache beim Nasenclub. Für einen sicheren Heimweg sorgt der kostenlose Shuttleservice, der im Gemeindebereich Reichertshofen sowie in den benachbarten Gemeinden verkehrt. Kartenvorverkauf: Gasthof Fröhlich, Langenbruck (zu den üblichen Öffnungszeiten) und Pfarrer-Höfler-Halle, Langenbruck (nach den Theatervorstellungen). Wer zum Nasenball geht - hat auf alle Fälle den richtigen Riecher. Anzeigen 3-4 Zimmerwohnung oder kleines Häuschen gesucht! Unternehmerin aus der Region sucht mit Kind eine 3-4 Zimmerwohnung oder ein kleines Häuschen in Baar-Ebenhausen oder Reichertshofen. Die Möglichkeit für einen kleinen abgeschlossenen gewerblichen Bereich wäre von Vorteil. Meldungen bitte direkt an die Redaktion unter: Tel. Nr. 08453-337218 Pörnbacher Str. 29 85084 Langenbruck Tel: (08453) 3460 www.gasthof-froehlich.de e.V. gemeinsam was bewegen Uferstraße 4 85107 Baar-Ebenhausen Tel. 08453 337218 Termin ist Sonntag, der 17. März 2013 von 14 bis 16 Uhr Einlass für Schwangere: 13.30 Uhr im Kath. Pfarrzentrum (Kirchstraße) direkt an der Kirche im Ortsteil Baar. Von der Babyausstattung über Spielzeug bis hin zu Kinderbekleidung – hier werden Sie sicher fündig und finden das Passende für Ihre Kleinsten. Oder Sie wollen als Verkäufer mit dabei sein: dann wenden Sie sich ab Februar 2013 an Natascha Dreier Telefon: 08453/408430, Standgebühr beträgt 5 Euro. Und was wäre ein Sonntagnachmittag ohne duftenden Kaffee und selbstgebackene Kuchen (auch zum Mitnehmen)? Beides gibt´s ebenfalls am Flohmarkt rund um´s Kind der Spielgruppen Baar-Ebenhausen. in Zuchering Der Elternbeirat der Kita Lichtblick in Zuchering veranstaltet am Sonntag, den 24. Februar 2013, von 14 bis 16 Uhr im Saal des Sportheims SV Zuchering (Seeweg 17) einen großen Flohmarkt. Es werden viele verschiedene Artikel für den Nachwuchs angeboten: Baby- und Kinderbekleidung für Frühling und Sommer, Spielsachen, Bücher und vieles mehr. Der Elternbeirat der Kita Lichtblick freut sich auf Ihren Besuch! ewerbe Paar-Gewerbe e.V. Wer Kinder hat, der weiß: Sie werden so schnell groß! Und das bedeutet: die Strampler werden zu klein, die Bauklötze uninteressant und für das Kinderbuch sind sie plötzlich auch schon viel zu erwachsen. Was tun? Auf zum nächsten Kinderflohmarkt der Spielgruppe Baar-Ebenhausen! Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen bestens gesorgt. Die Tische sind bereits vergeben. Sichern Sie sich Ihre Plätze mit einer Reservierung. aar Flohmarkt rund um´s Kind in Baar-Ebenhausen Der Paar-Gewerbe e.V. möchte sich herzlich bei den zahlreichen Besuchern der Dorfweihnacht in Baar-Ebenhausen bedanken. Ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ an unsere Sponsoren, allen voran der Hallertauer Volksbank, dem Bistro Nr. 14 aus Mändlfeld und dem Skoda Autohaus an der B13, sowie den vielen Helfern und Mitwirkenden. Ein besonderer Dank geht an unseren Bürgermeister Ludwig Wayand sowie an die Feuerwehr Ebenhausen und dem Paartaler Fanfarenzug. 5 Bayerische Starkbierabende in Baar-Ebenhausen Die Karten der Aufführungen im Sportheim (also, Fr. 01.03. bis So. 10.03.2013) werden im „Sportheim“ zu den üblichen Öffnungszeiten verkauft. Der Theaterverein Baar-Ebenhausen lädt alle recht herzlich ein. An folgenden 10 Tagen werden wir versuchen, Ihnen wieder ein nettes Programm anzubieten: Die Karten der Aufführen beim „Alten Wirt“ (also, Fr. 15.03. bis Sa. 23.03.2013) werden beim „Alten Wirt“ zu den üblichen Öffnungszeiten verkauft. Wir wünschen uns viele „starkbierhungrige“ Zuschauer und hoffen auf einen reibungslosen Kartenvorverkauf. Theaterverein Baar-Ebenhausen e.V. Sportheim Am Sportplatz 1, 85107 Baar-Ebenhausen, Tel.08453/331070 Fr 01.03.2013 Fr 08.03.2013 Sa 02.03.2013 Sa 09.03.2013 So 10.03.2013 Alter Wirt Dorfplatz 3, 85107 Baar-Ebenhausen, Tel. 08453/1552 Fr 15.03.2013 Fr 22.03.2013 Sa 16.03.2013 Sa 23.03.2013 So 17.03.2013 Freitags und samstags beginnen die Vorstellungen jeweils um 19:00 Uhr, sonntags bereits um 18:00 Uhr. Der Kartenvorverkauf findet am 02. Februar 2013 von 14:00 Uhr bis 15:00 Uhr im Pfarrzentrum statt. Für den Premierenfreitag (01.03.) haben die Spieler und Mitwirkenden ein Vorkaufrecht. Für jeden Veranstaltungstag ist ein eigener Verkaufstisch vorgesehen. Pro Person werden am ersten Verkaufstag maximal 20 Karten abgegeben. Der weitere Kartenvorverkauf findet ab dem 03.02.2013 wie folgt statt: Starkbierfest in Langenbruck Unser „Starkbierfest mit Theaterprogramm“ ist für folgende Termine im März 2013 geplant. Premiere: 01.03.2013 Samstag, 02.03. - Sonntag, 03.03. Freitag, 08.03. - Samstag, 09.03. - Sonntag, 10.03. Freitag, 15.03. - Samstag, 16.03. Freitag, 22.03. - Samstag, 23.03. Vorverkauf: Am 10. Februar von 9.00 – 11.00 Uhr in der Pfarrer-Höfler-Halle Am ersten Vorverkaufstag max. 20 Karten pro Person Ab 11. Februar zu den üblichen Geschäftszeiten in der Freien Tankstelle Petra Kreutmair, Langenbruck. - Änderungen vorbehalten - Anzeige Unsere Highlights 07.02.2013 - Weiberfasching Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt DJ Done ab 19:00 Uhr. 10.02.2013 - Faschingstreiben Nach dem Umzug ist Tanz in allen Räumen mit DJ Murat and Friends Immer am Donnerstag Jedes Schnitzel mit Beilage für nur 5,20 Euro! Immer am Freitag Jeden Freitag gibt es immer wieder wechselnde Hauptgerichte mit Beilagen und Salat für 6,50 Euro! Immer am Sonntag Bayerischer und internationaler Mittagstisch Bitte reservieren Sie rechtzeitig! Gaststätte „Alter Wirt“ - Familie Radlmeier • Dorfplatz 3 • 85107 Baar-Ebenhausen • Tel.: 08453/1552 • Fax: 08453/331629 6 Hausnummern können Leben retten Gut sichtbar an Gebäuden angebrachte Hausnummern können Leben retten. Darauf weist Thomas Thöne, Rettungsassistent beim Arbeiter-Samariter-Bund Ingolstadt (ASB) abermals hin. Erst gestern verlor der Samariter bei zwei Notfalleinsätzen, zu denen er als Helfer vor Ort gerufen wurde, wieder wertvolle Zeit, da keine Hausnummer angebraucht war. Thöne macht nachdrücklich darauf aufmerksam, dass die Rettungsdienste bei jedem Notfall auf deutlich sichtbar angebrachte Hausnummern angewiesen sind, um den Einsatzort schnellstmöglich zu finden. Thöne appelliert an die Bevölkerung: „Eine gut sichtbar angebrachte Hausnummer kann Ihr Leben bzw. das Leben Ihrer Angehörigen retten! Bitte sorgen Sie in Ihrem eigenen Interesse dafür, dass diese angebracht und auch gut lesbar ist“. Immer wieder kommt es, nach Aussagen des Ingolstädter Samariters vor, dass die Rettungsdienste sehr viel Zeit verlieren, da diese, wegen der fehlenden Beschilderung, die Einsatzstelle nicht finden, wobei im Notfall doch oft jede Minute zählt. Besonders erschwert wird die Suche bei Nacht und Nebel und starkem Regen. Hausnummern sollten am besten beleuchtet sein - dann ist das Finden des Gebäudes kein Problem. Besonders hilfreich für den Rettungsdienst ist es, wenn ein Einweiser auf der Straße steht und dieser sich deutlich bemerkbar macht. In der Nacht im Idealfall mit einer Taschenlampe. „Dies wird von den Angehörigen in der Aufregung leider immer wieder vergessen. Die stehen dann zu Dritt um den Notfallpatienten rum, anstatt dass uns jemand den schnellsten Weg zum Patienten weist“, so Thöne. „Die Menschen tun uns mit der guten Ausschilderung der Haus- nummern keinen Gefallen, sondern sich selbst, schließlich kommen wir um denen zu helfen, die Hilfe brauchen“, schließt der Rettungsassistent seinen Appell. Thomas Thöne Rettungsassistent Fachberater Rettungsdienst, Katastrophenschutz, Sanitätsdienst Arbeiter-Samatiter-Bund Regionalverband Ingolstadt „Würden Sie uns weiterempfehlen?“ Jeder von uns hat sie bereits mehrmals erfolgreich genutzt und ist froh, wenn man mit ihr jemanden helfen kann: Die Mundwerbung. Doch wieso sollte man sich dabei im Zeitalter des Internets nur aufs persönliche Gespräch mit Bekannten beschränken? Das dachten sich auch Markus Baumann und Tobias Grabmaier und gründeten Ubarrio.de, ein neues Internetportal auf dem Kundenmeinungen über regionale Firmen zu finden sind. Mit ihrer Idee nehmen die beiden Betreiber des Portals auch am Ingolstädter Gründerpreis teil und halten derzeit Vorträge in Gewerbevereinen um ihre Idee bekannt zu machen, sodass wir schon bald möglichst viele Firmen darauf finden können. Wir drücken den beiden die Daumen und wünschen ihnen dabei viel Erfolg! (PT) Anzeigen Neu: Samstags Sprechstunde von 10:00 - 12:00 Uhr nach telefonischer Vereinbarung Leistungsspektrum Behandlung von Klein- und Heimtieren Röntgen und Ultraschall Labor Chirurgie Zahnbehandlungen Dollstraße 8a | 85123 Karlskron | Telefon 0 84 53 - 33 49 12 www.tierarztpraxis-karlskron.de tierarztpraxis-karlskron@t-online.de Ingolstädter Str. 23 • 85084 Reichertshofen Tel. (08453) 423 • Fax (08453) 12 80 7 Lehrstellen- und Stellenmarkt Anzeigen teuerkanzlei chweiger-Gerstner Stellenangebot Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine/n Steuerfachangestellte/n, Steuerfachwirt/in oder Bilanzbuchhalter/in. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Steuerkanzlei Schweiger-Gerstner Fichtenstr. 16 • 85107 Baar-Ebenhausen oder an Siegfried.Schweiger@Schweiger-Gerstner.de 125 mm Wir suchen Wir stellen zum 02. September 2013 einen Auszubildenden als Anlagenmechaniker Fachrichtung Gas- und Wasserinstallationin. Vorraussetztung ist mindestens Qualifizierender Hauptschulabschluss. FMS Facharbeiter- und Montageservice GmbH Boschstraße 21 – 85084 Reichertshofen Tel. 08453/33467-0 - Fax. 08453/33467-19 Bewerbungsunterlagen an: Fa. Geyer Heizung-Sanitär, z. Hd. Herrn Michael Geyer Hauptstr. 65b • 85123 Karlskron Hauptstr. 65b 85123 Karlsrkon Tel. 08450 9244631 info@facharbeiterservice.de - www.facharbeiterservice.de 90 mm Waldstr. 1 - Agelsberg 85084 Reichertshofen 8 Telefon 08453 / 1826 Telefax 08453 / 9677 www.thalmeier-bau.de info@thalmeier-bau.de Lehrstellen- und Stellenmarkt Anzeige „Banker werden!“ Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Kommen Sie zu uns! Starten Sie Ihre Ausbildung in einem modernen, umsetzungsstarken und erfolgreichen Unternehmen mit mehr als 300 Mitarbeitern in 19 Geschäftsstellen und einer Bilanzsumme von über 1,1 Mrd. Euro als Bankkaufmann/-frau Ausbildungsbeginn September 2014 Sie bieten Spaß am Umgang mit Menschen, Kontaktfreude, Leistungsbereitschaft und Teamfähigkeit, Engagement und Flexibilität, Interesse an wirtschaftlichen Zusammenhängen, einen guten Abschluss der Mittleren Reife oder des Abiturs in 2014? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! VR-Verbundstudium Ausbildungsbeginn August 2013 Sie bieten zusätzlich sehr gutes (Fach-)Abitur 2013 ausgeprägte Eigeninitiative hohe Leistungsbereitschaft Wir bieten Ihnen eine 2 1/2 jährige Ausbildung in allen Geschäftsbereichen unserer Bank, interne und externe Schulungen zur Unterstützung Ihrer Ausbildung, eine attraktive Vergütung und zahlreiche Sozialleistungen, Freiraum für eigenverantwortliches Handeln, sehr gute Entwicklungsperspektiven nach der Ausbildung. Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung, die Sie uns bitte bis zum 8. März 2013 unter www.vr-karriereplan.de zusenden. Ihre Fragen beantwortet Ihnen gerne Christian Frank unter 08441 851-7101 oder christian.frank@hallertauer-vb.de 9 Lehrstellen- und Stellenmarkt Anzeigen Verantwortung für die Umwelt in einem zertifizierten Recyclingfachbetrieb Starten Sie Ihre berufliche Karriere bei Thyssen Dück. Wir sind ein zertifizierter Entsorgungsbetrieb, eingebunden in die überregional agierende ALFA Gruppe. Wir bieten Ihnen eine Tätigkeit in einer zukunftsträchtigen Branche mit einem großen Einsatzgebiet. Ihr kompetenter Ansprechpartner rund um Ausbildungsberufe bei uns: THYSSEN DÜCK Rohstoffhandel GmbH & Co.KG Äußerer Ring 60, 85107 Baar-Ebenhausen Martin Eberherr Ein Unternehmen der Alfa-Gruppe Telefon 0 84 53 / 32 01 - 19 m.eberherr@ta-recycling.de www.td-ebenhausen.de Image_Anzeige_07.indd 1 Berufsunfähigkeit klassik Damit Sie im Takt bleiben. 09.01.2013 17:35:39 Alles im Takt für die Zukunft? Die Berufsunfähigkeit klassik schützt gegen die finanziellen Folgen bei Verlust der Berufsfähigkeit. Lebenslange Berufsunfähigkeitsrente möglich Nichtraucherbonus Pflegerentenoption Weltweiter Schutz Wir beraten Sie gerne. Subdirektion Pietsch & Partner Herrnstraße 21, 85084 Reichertshofen Tel. 0 84 53 / 3 37 70 roland.pietsch@service.generali.de 10 Reit- und Fahrverein Manching e.V. Richtfest am Kinderkrippenanbau Manchinger „Stallweihnacht“ zugunsten der Aktion Knochenmarkspende Bayern Das festlich geschmückte Gelände des Reit- und Fahrverein Manching e.V. versetzte die vielen Gäste in weihnachtliche Stimmung. Passend zur Adventszeit wurden die Besucher mit Lebkuchen, Glühwein und anderen Leckereien verwöhnt. Auch in diesem Jahr kommt der Erlös der Tombola der „Stiftung Aktion Knochenmarkspende Bayern“ zugute. Die Familie Bals bedankt sich von ganzem Herzen bei ihren Geschäftspartnern für die vielen Sachspenden, die unter den anwesenden Besuchern verlost wurden. 1. Vorsitzender Thilo Bals eröffnete den Abend, der von einem Alphorntrio mit festlichen Melodien begleitet wurde. Stolz präsentierten verschiedene Reitergruppen im Anschluss ihr Können auf dem Rücken der Pferde. Mit akrobatischen Leistungen gab die Voltigiergruppe ihr Können zum Besten, gefolgt von vierzehn kleinen Reitern, die bei einer Führzügelquadrille mit ihren Ponys durch die Halle wanderten. Einen Eindruck von der Vielseitigkeit des Reitsports bekam man bei der Vorstellung der Schulpferde. Die gemeinsame, vertrauensvolle Arbeit zwischen Pferd und Mensch versetzte die Gäste in Staunen. Wie brav Schulponys sein können, zeigten goldige Lektionen der Kleinsten. Meisterlich führten die großen Mädchen danach eine Dressurquadrille vor. Mit geröteten Wangen und großen Augen empfingen die Kinder schließlich den Weihnachtsmann. Begleitet von zwei kleinen Engeln trabte er mit seiner Kutsche in die Reithalle und verteilte seine Geschenke. Die Familie Bals freut sich, einen Scheck in Höhe von 800 Euro an die Knochenmarkspende Bayern überreichen zu dürfen. Auch im nächsten Jahr wird die Adventsfeier des Reit- und Fahrverein Manching e.V. sicher wieder ein voller Erfolg. (KH) Anzeigen Ein weiteres wichtiges Projekt in der Gemeinde Baar-Ebenhausen machte am Donnerstag, 10.01.2013 einen großen Schritt in Richtung Fertigstellung. Am eingruppigen Kinderkrippenanbau beim katholischen Kindergarten St. Martin konnte das Richtfest gefeiert werden. Der Anbau hat mittlerweile schon Gestalt angenommen und die künftigen Räumlichkeiten sind bereits genau zu erkennen. Schon jetzt kann man erkennen, wie gut sich der neue Anbau an den bisherigen Kindergartenbau angliedert. Vom Dach des Anbaus gab Zimmerermeister Hackl von der Zimmerei Schneider den Richtspruch zum Besten. Anschließend bedankte sich der 1. Bürgermeister Ludwig Wayand beim Architekten und bei den Handwerkern für die bisher gut geleistete Arbeit. und verteilte ein paar „Hebauf-Guaddl“, worüber sich die Kinder des Kindergartens natürlich sehr freuten. Die Baukosten für das Projekt betragen 452.000 €. 309.600 € werden durch das Investitionsprogramm „Kinderbetreuungsfinanzierung 2008 – 2013 des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend“ gefördert. Die Restkosten von ca. 32% tragen sich die Gemeinde Baar-Ebenhausen mit 22% und die Diözese Augsburg mit 10%. (PT) Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung Der Gemeinderat von Baar-Ebenhausen hat am 18.12.2012 den Neuerlass der Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung (BGS/WAS) beschlossen. Hintergrund für den Neuerlass ist eine Anhebung der Wasser- und Zählergebühren. Die Satzung trat am 01.01.2013 in Kraft und liegt während der allgemeinen Geschäftszeiten im Rathaus Baar-Ebenhausen, Münchner Str. 55, 85107 Baar-Ebenhausen, zur Einsicht auf. (PT) 11 Anzeige 12 Die tollen Tage und ihre Ursprünge Das neue Jahr ist angebrochen und schon steht die nächste Feierlichkeit vor der Tür: der Fasching. Für Faschingsliebhaber stellt der Rosenmontag sicherlich einen der Höhepunkte des Jahres dar und besonders Kinder haben riesigen Spaß an Faschingsfeiern in Schule und Kindergarten. Was könnte schließlich schöner sein, als sich in lustige Kostüme zu werfen und den Alltag für einen Tag auf den Kopf zu stellen? Heutzutage ist jedes Kaufhaus bestens für den Fasching gewappnet. Es gibt komplett gefertigte Kostüme für Groß und Klein. Perücken, lustige Accessoires und Theaterschminke helfen dabei, das Erscheinungsbild zu verändern. Das war allerdings nicht immer so. Die meisten Erwachsenen werden sich an Zeiten erinnern, in denen Kostüme von der Stange noch nicht zur Tagesordnung gehörten. Tief wurde in die Trickkiste gegriffen, um den gewünschten Effekt zu erzielen. Man plünderte Kleiderschränke, stellte Kleidungsstücke kreativ zusammen und nähte und bastelte, was das Zeug hielt. Doch woher kommt der Faschingsbrauch, sich zu dieser Zeit des Jahres zu verkleiden und auch ein wenig Schabernack zu treiben? Wie vielen bereits bewusst sein mag, steht der Fasching direkt vor dem Beginn der asketischen Fastenzeit und war einst die perfekte Gelegenheit, noch einmal unbeschwert zu feiern und zu schwelgen. Im Mittelalter waren so genannte „Eselsmessen“ weit verbreitet. Dabei wurden die hohen kirchlichen Würdenträger für einen Tag ihrer Macht beraubt während rangniedrige Geistliche in ihre Rollen schlüpften. Es wurde ein ausgelassenes Narrenfest gefeiert, in dessen Mittelpunkt eine Art Parodie der Heiligen Messe stand. Die „Messbesucher“ waren in Tierkostüme gekleidet und reagierten auf den „Segen“ des Narrenbischofs mit Tierlauten und unflätigen Bemerkungen. Mit dem Aschermittwoch musste der Spuk jedoch vorbei sein und die Fastenzeit als Vorbereitung auf das Osterfest beginnen. Der Fasching hat allerdings, wie viele andere Feiertage des Kirchenjahres auch, einen heidnischen Ursprung. Bereits die alten Germanen veranstalteten im Vorfrühling Feste, mit welchen das Ende des langen und harten Winters gefeiert wurde. Die dunkle Jahreszeit verband man damals mit bösen Geistern und Dämonen. Um diese im Frühling zu vertreiben, trugen die Menschen furchterregende Masken und machten viel Lärm. Im Zuge der Christianisierung wurden einige dieser Bräuche übernommen und auf kirchliche Feste übertragen. (MP) Anzeige 13 Sicherheit auf Kosten des Ehrenamts? Kommentar von Sabine Beck Viel Lärm um nichts? Die Faschingsvereine waren in den vergangenen Wochen in Aufruhr angesichts der drohenden TÜV-Prüfung für Faschingswagen. Jetzt wurde am runden Tisch eine Lösung gefunden: Nur Gefährte, die keine Zulassung oder gültige Betriebserlaubnis haben oder bestimmte Ausmaße überschreiten, müssen zur Prüfung. Es ist ein positives Zeichen für alle ehrenamtlich Tätigen, dass eine schnelle und für alle Seiten akzeptable Lösung gefunden werden konnte. In den vergangenen Jahren ist es nämlich für die ehrenamtlichen Organisatoren von Veranstaltungen zum Teil immer schwerer geworden, alle Auflagen zu erfüllen. Der drohende Ausfall der Faschingsumzüge war ein guter Grund, dass sich alle Seiten einmal ausführlich mit dem Thema zu befassen. Immer mehr Vorschriften – zum Beispiel die immer strengeren Brandschutzauflagen - machen es oft immer schwieriger, Veranstaltungen und Sicherheitsvorgaben in Einklang zu bringen. Ob beim Weihnachtsmarkt, beim Faschingsball, beim Dorffest – die ehrenamtlichen Veranstalter müssen so 5 8 2 4 7 1 4 1 6 5 1 4 6 5 2 3 2 3 9 7 8 7 2 1 4 2 6 Impressum: Herausgeber & Verteilung Auflage 12.500 Stück Anzeigenschluss: 11.02.2013 Nächste Ausgabe: 22.02.2013 Paartal Medien V.i.S.d.P. T. M. Pflügler Uferstr. 4 85107 Baar-Ebenhausen Tel. (08453) 337218 Fax (08453) 337219 Kopieren und vervielfälpfluegler@treffpunkt-paartal.de tigen - auch auszugsweise - von Artikeln und/oder Inseraten führt zur Anzeige. Die mit PT gekennzeichneLayout und Druck ten Texte sind eingesandte Print Project Eicher Berichte, die unter die info@print-project-eicher.de ausschließliche Verantwor- tung des der Redaktion bekannten Verfassers liegen. Leserbriefe stellen die Meinung des Verfassers dar. Die Veröffentlichung bzw. Kürzung von Leserbriefen behält sich der Herausgeber vor. Für Einsendungen von Fotos und Texten sowie die Richtigkeit der Angaben übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Nachdrucke – auch auszugsweise – sind nur mit Genehmigung möglich. www.treffpunkt-paartal.de 14 Auch der finanzielle Aufwand, der mit den strengen Auflagen einhergeht, wird immer höher. Da es bei ehrenamtlichen Veranstaltungen zwar nicht primär um den Umsatz geht, aber trotzdem auch für die Vereinskasse etwas stehen bleiben soll, sind diese Zusatzkosten ein zusätzlicher Faktor, der vielen das Planen von Events verleidet. Ein schönes Zeichen ist aus diesem Grund der Faschingskompromiss. Er zeigt den ehrenamtlich Tätigen, dass die Tradition nicht der Bürokratie zum Opfer fallen muss. Sicherheit muss nicht auf Kosten des Ehrenamts gehen – schließlich sind alle – Behörden, Vereine, Besucher, Teilnehmer - daran interessiert, dass nichts passiert. Anzeigen Sudoku 1 viele Auflagen erfüllen, dass vielen inzwischen immer mehr die Lust vergeht, etwas zu organisieren. Ein Feuerlöscher hier, ein Wasseranschluss da, nicht brennbare Deko, genügend Sicherheitspersonal – die Liste der Vorschriften lässt sich lange fortführen. Und wird oft immer undurchsichtiger für den Laien. Alles anders im neuen Jahr? Weihnachten ist eigentlich bei uns Christen ein freudiges Fest, wird uns doch der Erlöser geboren. Aber ich habe gelesen, dass an keinen anderen Tagen im Jahr mehr gestritten, geschluchzt und geweint wird, als an den Weihnachtsfeiertagen. Zuerst natürlich einmal vor Rührung beim Anblick des geschmückten Baumes, überall Glitzergirlanden und Kerzenlicht und wer behauptet, er hätte bei „Stille Nacht“ noch nie feuchte Augen gehabt, der lügt! Dann der große Erwartungsdruck, alles muss wieder perfekt, alle Unstimmigkeiten bereinigt, bis Weihnachten alle Differenzen ausgeräumt sein. Selbst beim Finanzamt gibt es einen sogenannten „Weihnachtsfrieden“. Tatsächlich aber gibt es an Weihnachten die meisten Ehekrisen, Streitereien und hinterlassene Scherbenhaufen. Genauso ist es mit dem Jahreswechsel. In dieses Silvester legt man so viel Erwartungen, alles muss besonders festlich und lustig sein, kurzum ein Riesen-Event werden. Auch ich hatte früher das Bedürfnis, genau um Mitternacht im Freien zu stehen und auf das Feuerwerk und den Sternenhimmel zu schauen, auf eine Eingebung wartend, die mir verraten sollte, wie das kommende Jahr wohl so werden wird. Wird’s gut oder schlecht? Das Einzige was bei mir sicher eintraf, waren eine Erkältung oder entzündete Nebenhöhlen! Jetzt warte ich nie mehr auf eine Eingebung um Mitternacht, gehe auch schon mal um dreiundzwanzig Uhr ins Bett und habe festgestellt, das folgende Jahr war nicht besser oder schlechter als die vorhergegangenen. Viele nehmen sich Neujahr vor, einiges in ihrem Leben zu ver- ändern, setzen sich Ziele. Raucher wollen Silvester ihre letzte Zigarette rauchen, Übergewichtige schon wieder einmal abnehmen und die ewig „Perfekten“ wollen fast alles wieder mal anders machen als im letzten Jahr. Warum sollen wir uns eigentlich ständig verändern? Sollten Sie am Neujahrstag feststellen, dass Sie ganz alleine sind, ihr Partner Ihnen eine Karte aus der Karibik geschickt hat, Ihr Hund Sie nicht beachtet, Ihre Katze bereits mit Koffer zu Ihren Nachbarn gezogen ist, dann sollten Sie sich schon einmal ein paar Veränderungen für das neue Jahr ausdenken, ein paar Vorsätze in die Tat umsetzten. Aber wenn dass alles nicht zutrifft, dann bleiben Sie doch wie Sie sind, so verkehrt können Sie ja gar nicht sein. Mit unserem Streben nach Perfektion machen wir mehr kaputt als wir wahrhaben wollen. Man sollte auch einmal mit sich und der Welt im Reinen sein. In diesem Sinne wünsche ich allen unseren Lesern ein glückliches gesundes neues Jahr. (KG) Wir suchen Reinigungsfachkraft auf selbstständiger Basis für großen Haushalt Meldungen bitte direkt an die Redaktion unter: Tel. Nr. 08453-337218 Anzeigen p sho k c u r d a i bavar einfach besser und preiswerter drucken u ne www.bavaria-druckshop.de Überzeugen Sie sich von der Leistungsfähigkeit unseres Online-Shop Gerne beraten wir Sie auch persönlich Tel. 08450 925140 • e-mail: info@bavaria-druckshop.de Die Motorrad-Werkstatt Ralf Schweiger Hauptsrasse 93a 85123 Karlskron Tel: 084539959 Fax: 08453337668 Öffnungszeiten: Mo-Fr von 10-18 Uhr und Sa. nach Vereinbarung! Für alle gängigen Fabrikate bis 50 Kilometer kostenloser Abholservice Unterstellmöglichkeiten das ganze Jahr über - Wir bereiten Ihr Zweirad auf den sicheren Fahrspaß vor - ob Motorrad, Roller oder Mofa, - Kunststoff und GFK-Teile aus eigener Herstellung, - Weitere Wünsche ? - Was unsere Werkstatt noch zu bieten hat! Alles was Ihr Zweirad begehrt! Rufen Sie uns einfach an. Wir beraten Sie gerne! info@bimbos-fighters.de • www.bimbos-fighter.de 15 Anzeigen Offen für Sie: Irrtum vorbehalten/Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Mo. - Sa. 08.00 - 20.00 Uhr Aus unserer Backstation: Faschingskrapfen 0.66 4 Stück, 1Stück = 0,49 Milka Schokolade je 100g Tafel 0. Aggensteiner Emmentaler 59 Deutscher Hartkäse 45% Fett i. Tr., 100g je 200g Packung 100g = 0,30 1.88 2.49 Buitoni Italienische Pasta AKTION gilt bis 28.02.2013 1. 49 je 0,75l Flasche 1l = 3,32 gefroren, je 400-420g Packung, 1kg = 4,48 0.66 Palmolive Spülmittel MM Sekt 0.59 Original Wagner Big Pizza 1. 49 Danone Fruchtzwerge je 8/4er Packung 1.11 granini Fruchtsaft oder -Nektar aus Konzentrat je 1l Flasche je 900/600ml Flasche 1l = 1,32/1,98 1.19 Fructis Shampoo oder Spülung je 250/200ml Flasche 100l = 0,60/0,75 aus 100% Hartweizen je 500g Packung 1kg = 1,32 Spitzenkaffee vakuumverpackt je 500g Packung 1kg = 7,98 3.99 Haribo Fruchtgummi Anzeige 184x125mm_KW05.indd 1 16 1.96 Jacobs Krönung kerrygold Original Irische Butter 250g Packung, 100g = 0,48 1.19 Post- & Postbank Mo - Fr: 08.00 - 20.00 Uhr Sa: 08.00 - 13.00 Uhr Am Faschingsdienstag, den 12.02.2013 um 13.00 Uhr erwartet Sie ein Auftritt der REBKindergarde. Wir laden alle Kunden recht herzlich dazu ein. Kassler mit Bein, geräuchert und gekocht 100g 0. 55 Blut- und Leberwurst 100g 0.69 Weisswurst 100g 0.69 Angebote gültig von 28.01. - 02.02.2013 15.01.2013 10:44:16