Untitled - traffiQ
Transcription
Untitled - traffiQ
sehenswürdigkeiten frankfurter highlights 1 Alte Oper Konzerthaus im Stil der Neorenaissance, entworfen vom Berliner Architekten Richard Lucae. 2 Eiserner Steg Die aus Stahl konstruierte Fußgängerbrücke ist eines der bekanntesten Frankfurter Baudenkmäler und ein beliebtes Postkartenmotiv. 3 Flughafen Rhein-Main Eine der wichtigsten Drehscheiben des internationalen Flugverkehrs. 4 Frankfurter Börse Kuppelbau im Stil der Neorenaissance. Seit dem Bau der neuen Börse im Jahr 2000 ist hier nur noch der Parketthandel der führenden deutschen Wertpapierbörse untergebracht. 5 Goethe-Haus Der Dichter Johann Wolfgang Goethe verbrachte an dieser Stelle seine Jugend und arbeitete an den frühen Werken wie dem „Urfaust“ oder dem „Götz von Berlichingen“. 6 Hauptwache In dem ehemaligen Militärgebäude waren berühmte Männer wie der Schinderhannes unfreiwillige Gäste. 1833 stürmte ein Haufen junger Revolutionäre erfolglos die Wache der Stadtmiliz. 7 Höchster Altstadt Die historisch interessante Altstadt mit geschlossener Fachwerkbebauung lockt mit pittoresken Winkeln und bauhistorischen Kleinoden. 8 Kaiserdom Sankt Bartholomäus war nie Bischofssitz und ist deswegen kein Dom. Aber zwischen 1562 und 1792 wurden hier 52 deutsche Kaiser und Könige gekrönt. 9 Karmeliterkloster Einzige erhaltene mittelalterliche Klosteranlage Frankfurts. Heute sind hier das Archäologische Museum und das Institut für Stadtgeschichte untergebracht. 10 Kleinmarkthalle An rund 50 Ständen werden regionale Köstlichkeiten ebenso angeboten wie Feinkost aus aller Welt. 11 Maintower Einziger für die Öffentlichkeit zugänglicher Wolkenkratzer Frankfurts. 12 Mainufer Frankfurt lebt am Fluss. Bars, Cafés, Dönerschiff, Mainuferund Museumsuferfest locken Frankfurter ans grüne Ufer. 13 Museumsufer Einer der renommiertesten Standorte für Kunst in Deutschland und Europa. Am Ufer des Mains reihen sich 17 sehenswerte Museen aneinander. 14 Paulskirche 1848 tagte im sandsteinverkleideten Rundbau die Nationalversammlung. Heute werden hier der Friedenspreis des Deutschen Buchhandels und der Goethepreis verliehen. 15 Portikus Seit April 2006 auf der Maininsel an der Alten Brücke. Die Ausstellungshalle für zeitgenössische Kunst bietet aktuelle Arbeiten bekannter, aber auch junger internationaler Künstler. 16 Römer Frankfurts ehrwürdiges Rathaus. Die Geschichte des Gebäudes geht bis ins Jahr 1322 zurück. Sehenswert: der Kaisersaal mit den Porträts der 52 in Frankfurt gekrönten Häupter. 17 Römerberg Der weitläufige Platz vor dem Römer mit Justitiabrunnen, Alter Nikolaikirche, Fachwerkzeile und Rathaus ist das Herzstück Frankfurts. 18 Palmengarten In Palmen- und Gewächshäusern sowie thematischen Gärten wird die faszinierende Vielfalt der Pflanzenwelt präsentiert. 19 Sachsenhausen Frankfurter Amüsierviertel mit traditionellen Apfelweinlokalen und angesagten Szenetreffs. 20 Saalgasse Zeigt, wie mit viel Einfühlungsvermögen die historische Bauweise zitiert werden kann. 21 Stadtwald Der 5.000-Hektar-Wald mit Teichen, Spazier-, Reit- und Wanderwegen, Stadtwaldhaus, Einkehrmöglichkeiten und Goetheturm bietet Erholung für alle. 22 Zoo Oase für Menschen und Tiere inmitten der Großstadt. Bekannt wurde der Frankfurter Zoo durch das Engagement seines legendären Direktors Bernhard Grzimek. 3 INHALT 2 4 5 6 9 16 23 26 30 36 42 46 sehenswürdigkeiten FRANKFURTER HIGHLIGHTS stadtgeschichte FRANKFURTER KURZCHRONIK die oberbürgermeisterin „HERZLICH WILLKOMMEN!“ service NEU IN FRANKFURT nachbarschaft FRANKFURTER STADTTEILE mobilität UNTERWEGS IN FRANKFURT beruf + bildung LERNEN UND ARBEITEN kinder + jugendliche FREIZEITSPASS UND MEHR kultur + unterhaltung BÜHNEN UND MUSEEN aktiv + fit SPORT UND FREIZEIT, INSIDERTIPPS service ANGEBOTE IN DER STADT wissenswertes AUSGEWÄHLTE KONTAKTE Herausgeber: Presse- und Informationsamt der Stadt Frankfurt am Main Römerberg 32 60311 Frankfurt am Main Tel. 069 212-33362 traffiQ – Lokale Nahverkehrsgesellschaft Frankfurt mbH (www.traffiQ.de) Gestaltung: DiehlDesign GmbH Frankfurt am Main V. i. S. d. P.: Nikolaus Münster Gesamtauflage: 25.000 Exemplare (23.000 deutsch, 2.000 englisch) Redaktion: Lisa Dörr, Helena Grabarević, Andrea Kirch, Rita Machold, Winfried Schmitz, Almuth Westecker Druck: Druckerei Hassmüller Graphische Betriebe GmbH & Co. KG Frankfurt am Main Stand: Dezember 2010 Für die Richtigkeit der Inhalte wird keine Haftung übernommen. Fotos: Presse- und Informationsamt der Stadt Frankfurt am Main, Fotolia impressum stadtgeschichte frankfurter kurzchronik 794 „Franconovurt“ wird erstmals urkundlich erwähnt 1150Erste Nennung der Frankfurter Messe 1356 Goldene Bulle bestimmt Frankfurt endgültig zum Ort der Königswahlen 1405Die Häuser „Zum Römer“ und „Zum Goldenen Schwan“ werden zum Rathaus umgebaut 1533Die Reformation erreicht Frankfurt 1585Die Börse wird eingerichtet 1614 „Fettmilchaufstand“ wegen der zu hohen Verschuldung Frankfurts, bürgerliche Unruhen, verbunden mit antijüdischen Tendenzen 1711 Brand in der Judengasse 1749 Johann Wolfgang Goethe wird geboren 1792 Die letzte Kaiserkrönung (Franz II.) findet statt 1815 Frankfurt wird Freie Stadt und Sitz der Bundesversammlung des Deutschen Bundes („Bundestag“) 1833 Frankfurter „Wachensturm“. Die revolutionäre Erhebung radikaler Studenten und Handwerker scheitert 1848 Die erste deutsche Nationalversammlung tagt in der Paulskirche 1866 Preußen annektiert Frankfurt 1871 Der Frankfurter Friede beendet den DeutschFranzösischen Krieg 1875 Frankfurt hat erstmals 100.000 Einwohner und wird damit zur Großstadt 1888 Der Hauptbahnhof wird eröffnet 1914 Gründung der Johann Wolfgang Goethe-Universität 1925–1930 Stadtbaurat Ernst May setzt neue Impulse im Bauwesen 1928–1931 Das Hauptverwaltungsgebäude der IG Farben (Poelzig-Bau) wird errichtet 1933 Die Nationalsozialisten erobern den Römer, Oberbürgermeister Landmann muss fliehen 1944 Frankfurts Innenstadt wird durch Luftangriffe fast vollständig zerstört 1945US-Truppen befreien die Stadt 1949 Frankfurt wird beinahe Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland 1955 Die Einwohnerzahl überschreitet die Zahl 600.000 1957 Die Deutsche Bundesbank nimmt ihre Arbeit auf 1963–1965In Frankfurt findet der „Auschwitz-Prozess“ statt 1968 Die U-Bahn wird eröffnet 1981 Die im Zweiten Weltkrieg zerstörte Alte Oper wird wieder aufgebaut 1984 Der Ausbau des Museumsufers beginnt 1998 Die Europäische Zentralbank (EZB) nimmt ihre Arbeit auf 2005 Der Römer wird 600 Jahre alt 2006 Frankfurt ist einer der Austragungsorte der FIFAFußballweltmeisterschaft 2009 Internationales Deutsches Turnfest: Nach 1880, 1908, 1948 und 1983 zum fünften Mal in Frankfurt 2011 Frankfurt ist einer der Austragungsorte der FIFA-Frauen-WM Fotos: Institut für Stadtgeschichte, Tourismus+Congress GmbH, Stadt Frankfurt am Main 5 herzlich willkommen! Im letzten Jahr zogen über 55.000 neue Bürgerinnen und Bürger in unsere Stadt. Davon kommt fast die Hälfte aus dem Ausland. Frankfurt ist mit dem Frankfurter Flughafen eine der internationalsten Städte Europas. Hier leben fast 170 Nationen friedlich zusammen, jeder Vierte der 681.582 Frankfurter Bürger ist ausländischer Staatsangehöriger. Auf unsere lange Tradition als tolerante und liberale Stadt sind wir sehr stolz. Frankfurt – das Finanzzentrum, die Europastadt, die Verkehrsdrehscheibe, die kleinste Metropole der Welt. Wer an die Stadt denkt, denkt an die Skyline, den Flughafen, denkt an die Börse, die Buchmesse und die Paulskirche. Und natürlich an Johann Wolfgang Goethe, der ein Sohn der Stadt Frankfurt ist. Berühmte Dichter und moderne Künstler machen Frankfurt zu einer Stadt der Kultur. Unsere zahlreichen Museen am Museumsufer und in der Stadt, die Kunstgalerien, Theater, Kinos und Konzerthäuser prägen das reiche kulturelle Leben in Frankfurt. Die Frankfurter Oper erhielt für ihre weithin bekannten Inszenierungen viele nationale und internationale Auszeichnungen. Frankfurt ist eine Bürgerstadt. Hier wird Bürgerengagement ganz großgeschrieben. Die hier ansässigen unzähligen Vereine und mehr als 500 Stiftungen fördern und gestalten das kulturelle und aktive Leben Frankfurts. In Frankfurt ist auch sportlich immer etwas los. Inlineskating, Marathon, Triathlon, Radfahren und Fußball für Frauen und Männer: Frankfurt als Sportstadt bietet für jeden etwas. Zum zehnten Mal jährt sich der Ironman in Frankfurt. Hier zeigen über 2.300 Eisenmänner und -frauen aus über 50 Nationen sportliche Höchstleistungen und genießen das Bad in der Menge. Und auch die Frei- und Hallenbäder, städtischen Sportanlagen, die Eissporthalle und der Golfplatz freuen sich auf Ihren Besuch.. Ihre Petra Roth Oberbürgermeisterin Wir laden Sie ein zum Empfang im Römer – mehr im Gutscheinheft. Foto: Uwe Nölke Wir begrüßen Sie herzlich als neue Bürgerinnen und Bürger in unserer Stadt Frankfurt. Ob Sie aus beruflichen oder privaten Gründen nach Frankfurt gekommen sind, ob für immer oder nur für einige Zeit – wir wollen dazu beitragen, dass Sie sich schnell einleben und sich hier wohlfühlen. Unsere Broschüre – die in Kooperation mit traffiQ, der Nahverkehrsgesellschaft, erstellt wurde – kann Ihnen als erster Wegweiser durch Frankfurt am Main von Nutzen sein. 6 service neu in frankfurt Sie sind neu in Frankfurt am Main und wollen sich in Ihrer neuen Heimat orientieren? Dafür stellt die Stadt Frankfurt informative Websites und Infobroschüren zur Verfügung. Alle wichtigen Informationen und interessante Tipps gibt es im Internet unter www.frankfurt.de. Hier stellt sich auch die Bürgerberatung der Stadt vor, die Ihnen persönlich hilft, in Frankfurt Fuß zu fassen. Ebenfalls auf der Startseite finden Sie einen speziell für Neubürger/-innen eingerichteten Bereich. Klicken Sie im Kasten „Frankfurt für“ auf der rechten Seite einfach auf den Link „Neubürgerinnen & Neubürger“. Wir haben für Sie die wichtigsten Informationen zusammengefasst. Hier erfahren Sie mehr über das Leben in Ihrem Stadtteil, bekommen Tipps zum Freizeitangebot oder können die zahlreichen Onlineformulare nutzen, um zeitaufwendige Behördengänge abzukürzen. Alle Informationen rund um Busse und Bahnen in Frankfurt bietet das Portal www.traffiQ.de. Für alle weiteren Informationen, Fragen und Anregungen nutzen Sie bitte das umfangreiche Serviceangebot des Internetauftritts der Stadt Frankfurt am Main: www.frankfurt.de. Sind Sie aus dem Ausland neu nach Frankfurt gekommen? Unter www.newcomers-network.de finden Sie viele Informationen und auch die Einladung zu einem internationalen Stammtisch. Frankfurt für mich! In Frankfurt gibt es viel zu entdecken. Den Überblick behalten Sie mit dem bundesweit einzigartigen Newsletter „Frankfurt für mich!“. Er kommt jeden Donnerstag per E-Mail und informiert Sie über die von Ihnen ausgewählten Veranstaltungen und Termine der nächsten Woche – kostenlos! Melden Sie sich einfach auf der Startseite an: www.frankfurt.de. Persönliche Hilfe Beratung und Hilfe bieten weitere Kontaktstellen, die Ihre Fragen beantworten und Auskunft über die Angebote der Stadt geben. Hierbei sind vor allem die Bürgerberatung, das Servicecenter 115 und das Bürgeramt zu nennen. Bürgerberatung Die Bürgerberatung hilft Ihnen bei Fragen aller Art. Auch wenn Sie Probleme mit der Stadtverwaltung haben, Informationen zu kulturellen Einrichtungen, Ausstellungen und Veranstaltungen suchen oder allgemeine Auskünfte rund um die Stadt Frankfurt brauchen – die Bürgerberatung steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite! Bürgerberatung im Frankfurt-Forum, Römerberg 32, 60311 Frankfurt am Main Tel.: 069 212-40000, Fax: 069 212-33576, Öffnungszeiten: Mo–Mi 10.00–16.30 Uhr, Do 10.00–18.00 Uhr, Fr 10.00–14.00 Uhr Foto: iStockphoto E-Mail: buergerberatung@stadt-frankfurt.de 8 Servicecenter 115 Das Servicecenter 115 bietet Ihnen einen direkten Draht zur öffentlichen Verwaltung. Mit der bundesweit einheitlichen Rufnummer 115 (Kosten 7 Cent/Minute aus dem Festnetz der Telekom, Mobilfunktarife weichen ab) beantworten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sofort die häufigsten Fragen zur Stadtverwaltung oder verbinden Sie auf Wunsch mit dem zuständigen Fachamt. Servicezeiten: Mo–Fr 8.00–18.00 Uhr Bürgeramt Im Bürgeramt melden Sie Ihren neuen Wohnsitz in Frankfurt am Main an. Darüber hinaus bietet das Bürgeramt noch zahlreiche Dienstleistungen an (siehe Kasten). Es gibt sieben Bürgerämter und vier Außenstellen. Sie können das Bürgeramt besuchen, das für Sie am günstigsten liegt. Das Zentrale Bürgeramt befindet sich in der Innenstadt, Zeil 3/Ecke Lange Straße. Weitere Bürgerämter finden Sie an folgenden Standorten: Höchst, Sachsenhausen, Dornbusch, Nordwest, Nieder-Eschbach und Bergen-Enkheim. Öffnungszeiten: Mo + Do 9.00–18.00 Uhr, Di + Mi 7.30–13.30 Uhr, Fr 7.30–13.00 Uhr. Telefonisch erreichen Sie die Bürgerämter unter Tel. 212-30600 oder per E-Mail an buergeramt.zentrale@stadt-frankfurt.de. Die Adressen der Bürgerämter bzw. Außenstellen entnehmen Sie bitte der Broschüre „Adressen von A bis Z“, die Bürgera mt Im Bürge ra Ihre Umm mt erledigen Sie e folgende ldung und könne n D Anspruch ienstleistungen in nehmen: An-, Abun Erstantra d Ummeldungen g rungsantr und Verlängea genehmig g auf Aufenthaltsu Aufentha ng lt beschein s- und Meldeig Auskünft ungen e Meldereg aus dem ister ebenfalls Ihrem Welcome-Set beiliegt. Pässe, Pe rs Kinderreis onalausweise, e tionale R pässe, internaeiseausw eise Beglaubig u Fahrzeug ngen sc Führungsz heinänderungen e Auszüge ugnisse au zentralre s dem Gewerbegis Führersch ter e Einladun inanträge g pflichtige von visumn Lohnsteu Ausländern erkarten Hundean meldung 9 nachbarschaft frankfurter stadtteile Die 43 unterschiedlichen Stadtteile geben der Mainmetropole ihr unverwechselbares Gesicht. Einige wie Sachsenhausen oder das Nordend sind groß wie Kreisstädte, andere wie Berkersheim erscheinen beschaulich dörflich. Altstadt, Innenstadt, Bahnhofsviertel, Westend, Nordend, Ostend, Gutleutviertel, Gallus, Bockenheim, Ginnheim, Eschersheim, Dornbusch, Eckenheim, Preungesheim, Bornheim. Wer hier wohnt, wohnt mittendrin. Der parkähnliche Anlagenring vom Jüdischen Museum über Alte Oper, Eschenheimer Turm und Bethmannpark bis zur neu aufgebauten Stadtbibliothek umschließt die Innenstadt. Hauptwache, Konstablerwache, Opernplatz, Roßmarkt – hier pulsiert das urbane Leben. Shoppen auf der Zeil und Goethestraße, handeln an der Börse, sich stärken auf der „Freßgass’“ – in der Innenstadt herrscht Geschäftigkeit. Dabei mangelt es nicht an Orten der Besinnung Fotos: Presse- und Informationsamt der Stadt Frankfurt am Main (Harald H. Schröder) Innere Stadtteile 10 Frankfurt Medienstadt ng llgemeine Zeitu Frankfur ter A u ha sc nd Frankfur ter Ru eue Presse Frankfur ter N Bild-Zeitung Welt kompakt ur t Journal Frankf z Prin ndfunk Hessischer Ru und Ruhe: Rund um den Kaiserdom am Römerberg, zwischen Dominikaner-, Karmeliter- und Liebfrauenkloster, zeigt sich Frankfurts Altstadt von ihrer ruhigen, beschaulicheren Seite. Schriller geht’s im Bahnhofsviertel zu – wer hier wohnt, erlebt Vielfalt und internationale Atmosphäre. Außerhalb des Anlagenringes wird Frankfurt gründerzeitlich. Das Westend ist seit dem Jahre 2006 Sitz der größten Hochschule Hessens. Während das Westend mit seinen Botschaften, Banken und Werbeagenturen mondänes Weltstadtflair verbreitet und das Nordend vor allem im Holzhausenviertel bürgerliche Behaglichkeit in schönen Altbauwohnungen bietet, vollzieht sich im Frankfurter Osten momentan eine zweite „Gründerzeit“ – mit dem Neubau der Europäischen Zentralbank auf dem Gelände der ehemaligen Großmarkthalle als Zeichen internationalen, zeitgenössischen Der Westhafentower Bauens. Infos unter www.main-frankfurter-osten.de, www.stadtplanungsamt-frankfurt.de. im Gutleutviertel Wie ein großes „Geripptes“ (Frankfurter Apfelweinglas) steht der Westhafentower am Ufer des Mains und zeigt, wie im 21. Jahrhundert im Gutleutviertel gewohnt und gearbeitet wird: direkt am Fluss. Auch das Gallus gewinnt – durch die „City West“ und die geplante Bebauung des ehemaligen Güterbahnhofsbereichs – immer mehr an Wohnqualität. In Bockenheim gibt es schon immer studentisches Leben und Wohnen. Die Leipziger 11 Straße als „kleine Zeil“ lädt zum Shoppen und Bummeln ein. Ginnheim – wo der „Spargel“, Deutschlands zweithöchster Fernsehturm, steht – und Eschersheim liegen auf einer Anhöhe über der Nidda, Frankfurts zweitem, kleineren Fluss. Die Nidda, die im Vogelsberg entspringt und an der Wörthspitze in Höchst in den Main mündet, ist ein beliebtes Naherholungsgebiet der Frankfurter. Die Nachbarstadtteile Eckenheim und Preungesheim grenzen an den Hauptfriedhof, der eine Frankfurter Attraktion ganz eigener Art darstellt. Er lädt nicht nur an nebligen Novembersonntagen zum Spaziergang und zur Suche nach den Gräbern berühmter Frankfurter ein. Lebhaft geht’s in Bornheim zu. Das „lustige Dorf“ ist, zusammen mit Bockenheim, eine der bevorzugten Wohngegenden Junger und Junggebliebener. Was in Bockenheim die „Leipziger“, ist in Bornheim die „Berger Straße“: eine kleine, aber pulsierende Einkaufsmeile abseits der Innenstadt, mit Wochenmärkten, Szenecafés und Apfelweinkneipen. Der Spargel“ Oberrad, Sachsenhausen, Niederrad, Flughafen. (oben), Blick Der Frankfurter Süden mit Oberrad, Sachsenhausen, Nie- auf Oberrad derrad und dem Stadtteil Flughafen liegt „dribbdebach“, (unten) jenseits des Mains also. Und hier ist der Unterschied zu Hause: Die „Gärtnerstadt“ Oberrad ist dörflich und landwirtschaftlich geprägt. Hier werden die Kräuter für das Frankfurter Nationalgericht, die „Grie Soß’“, angebaut. Fotos: Presse- und Informationsamt der Stadt Frankfurt am Main (Harald H. Schröder, Tanja Schäfer) „Ginnheimer Stadtteile im Süden 12 Das Städel am Dagegen ist Niederrad besonders durch seine „Bürostadt“ Mainufer bekannt. Dazwischen liegt Frankfurts größter und sicherlich bekanntester Stadtteil Sachsenhausen. Das deutschlandweit einzigartige Museumsufer, die traditionellen Apfelweinwirtschaften, das Kneipenviertel am Affentorplatz, die junge Designerszene in der Brücken- und Wallstraße und hippe Szenelokale in der Schweizer Straße: Sachsenhausen ist der Ausgehtipp für Touristen und „echte Frankforder“ gleichermaßen. Ebbelwei, Brunnenkönigin, Klappergasse und Goetheturm – ohne Sachsenhausen wäre Frankfurt nur halb so viel wert. Und ohne den Flughafen auch: Als einer der größten des Kontinents ist der Flug- Fotos: Presse- und Informationsamt der Stadt Frankfurt am Main (Karola Neder, Tanja Schäfer) hafen eine kleine Stadt in der Stadt mit eigenem Krankenhaus und Shopping-Malls. Hier arbeiten rund 71.000 Menschen in über 500 Unternehmen und Behörden. Stadtteile im Westen Griesheim, Schwanheim, Nied, Höchst, Sindlingen, Zeilsheim, Unterliederbach, Sossenheim. Wer im Westen wohnt, bekommt zur Frankfurter auch noch eine spezielle „West-Identität“ hinzu. Die repräsentative Verwaltungsstelle im Bolongaropalast, eine Porzellanmanufaktur, eine Fußgängerzone, ein Schloss und die älteste Kirche Frankfurts machen Höchst zu einem besonderen Zentrum innerhalb des Stadtgebietes. Malerisch fließt hier die Nidda in den Main, Fachwerkhäuser und Kopfsteinpflaster lassen die Großstadt vergessen. Trotzdem ist der Westen von Industriekultur geprägt 13 wie kein anderer Stadtbereich: Ein lange stillgelegtes Eisenbahnausbesserungswerk in Nied, Abraumhalden in Griesheim (die „Alpen“), die ehemaligen Gelände der Hoechst AG in Sindlingen und überall Arbeitersiedlungen, viele mit kleinen Gärtchen: Im Westen sind Arbeit und Leben weitaus enger verzahnt als anderswo in Frankfurt. Die Arbeit selbst hat sich gewandelt – wo früher Farben produziert wurden, haben sich heute IT- und Biotech-Unternehmen angesiedelt: Der Industriepark Höchst ist mittlerweile einer der größten europäischen Forschungsstandorte, an dem auch produziert wird. Trotzdem kommt hier die Natur nicht zu kurz: Zeilsheim etwa – der westlichste Stadtteil – liegt komplett im Grünen, eine Kastanienallee führt in den Ort. Schwanheim auf der südlichen Mainseite bietet seltenen Tierarten ein Refugium im Naturschutzgebiet Schwanheimer Dünen, und die so unterschiedlichen Stadtteile Unterliederbach und Sossenheim liegen ohnehin bereits am Rande des Taunus und verbinden Großstadt mit Naturnähe. Stadtteile im Norden Rödelheim, Hausen, Praunheim, Niederursel, Heddernheim, Kalbach-Riedberg, Bonames, Nieder-Eschbach, Berkersheim, Harheim, Nieder-Erlenbach, Frankfurter Berg. Dörflich und beschaulich sind die im Norden und Nord- Hundert- westen Frankfurts gelegenen Stadtteile. Hausen, Rö- wasser-Kita in delheim, Praunheim und Heddernheim liegen direkt Heddernheim an der Nidda. Brentanopark (mit dem Brentanobad), und Blick auf Volkspark Niddatal, Römerstadt und die Riedwiesen mit die Nidda dem Eschersheimer Freibad sorgen für einen hohen Frei- 14 zeitwert. Aber auch kleinere Bäche – mit alten Mühlen wirtschaftlich genutzt wie in Niederursel oder urwüchsig-wild wie in Nieder-Erlenbach – geben den alten Bauerndörfern zwischen Taunus und Wetterau Namen und Charakter. Hier geht es fraglos entspannter zu als in der Innenstadt; die ruhig dahinfließende Nidda und der Eschbach geben den Takt vor. In Berkersheim laufen Turnierpferde am Zügel der Reiterinnen und Reiter durch die Straßen, Harheim trägt fast Züge eines Kurortes. Nieder-Eschbach und Bonames sind durch die U-Bahn an die Innenstadt angeschlossen, und der Frankfurter Berg bietet einen vorzüglichen Blick auf Altkönig und Großen Feldberg im Taunus. Der jüngste FrankSybille Nicolai furter Stadtteil Kalbach-Riedberg Schauspielerin, liegt mitten im Grünen und hat seit Mitte Moderatorin, Dezember 2010 auch einen Direktanschluss an Sprecherin das U-Bahn-Netz mit den neuen Linien U8 und U9. Im und Autorin Bonifatius- und Kätcheslachpark fühlen sich Familien ebenso wohl wie die Studenten aus den benachbarten naturwissenschaftlichen Fakultäten. „Frankfurt ist für mich eine herrliche Mischung aus Miniatur-Weltmetropole und urbanem Dorf. Vom spektakulären Wolkenkratzer ist es nur ein Katzensprung ins bodenständige EbbelweiLokal. Ebenso vom English Theatre ins Frankfurter Volkstheater – und auf halbem Weg wehen betörende Klänge aus Deutschlands bester Oper über ‚die Gass‘. Gleich nebenan im Bahnhofsviertel: ein multinationales Sammelsurium von Geschäften und Geschäftchen und nur wenige Schritte weiter am anderen Mainufer: das Städel und seine museale Nachbarschaft – Zeugnisse traditionellen Frankfurter Bürgersinns.“ 15 Blick vom Lohrberg auf Stadtteile im Osten die Frankfurter Seckbach, Bergen-Enkheim, Fechenheim, Riederwald. Skyline Seckbach ist – in seinem historischen Ortskern – ein malerischer Stadtteil. Eng drückt sich ein Fachwerkhaus an das andere, und alle drängen sich an den Lohrberg – Frankfurts einziger Weinberg und ein beliebtes Ausflugsziel. Gleich nebenan lädt Frankfurts „literarischster“ Bergen-Enkheim, der einzige Stadtteil, der aus zwei Ortschaften besteht. Der „Stadtschreiber von Bergen“ hat hier sein Stadtschreiberhaus, die „Schelme“ von Bergen verteidigten ihre Wasserburg, und der „Berger Markt“ ist der letzte echte Viehmarkt Frankfurts. Enkheim am Fuße Bergens bietet hervorragende Einkaufsmöglichkeiten und das Enkheimer „Ried“ großstadtuntypische Naherholung. Im Mainbogen liegt das idyllische ehemalige Fischerdorf Fechenheim, das – neben dem Industriegebiet – mit dem Fechenheimer Wald im Norden und dem Naturschutzgebiet Mainbogen im Süden auch mit „Natur pur“ aufwartet. Und dass der Stadtteil Riederwald im Grünen liegt, versteht sich von selbst. Fotos: Presse- und Informationsamt der Stadt Frankfurt am Main (Karola Neder) Stadtteil zu einem herrlichen Blick über das Maintal ein: 16 mobilität unterwegs in frankfurt Busse und Bahnen für Neu-Frankfurter. Neues entdecken. Alle Ziele erreichen. Ankommen. Sie möchten Ihre Stadt entdecken? Egal ob Museum oder Apfelweinwirtschaft, Club oder Büro, Kino oder Kirche – wir bringen Sie hin. Busse und Bahnen in Frankfurt. Die Nahverkehrsgesellschaft traffiQ organisiert einen zeitgemäßen und komfortablen Nahverkehr für Sie. Wie komme ich am schnellsten von hier nach dort? Wann fährt mein Bus? Gut fährt, wer gut informiert ist. traffiQ und der RheinMain-Verkehrsverbund (RMV) bieten vielfältige Informations- und Beratungsmöglichkeiten für jeden Anlass, für unterwegs und zu Hause, gedruckt, im Internet, telefonisch oder persönlich in der Verkehrsinsel. In der Mobilitätszentrale Verkehrsinsel an der Hauptwache im Herzen Frankfurts kümmern wir uns kompetent um Ihre Mobilität: Bus und Bahn, Fahrrad, Carsharing sind nur einige Spezialgebiete. Als echte FrankfurtKenner erschließen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Ihre neue Stadt und die Rhein-MainRegion durch eine persönliche und engagierte Beratung. Selbstverständlich können Sie hier auch Ihre Fahrkarten kaufen. Die traffiQ-Mitarbeiter der Verkehrsinsel sind von montags bis freitags von 9.00 bis 20.00 Uhr und samstags von 9.30 bis 18.00 Uhr für Sie da. In den Fahrplanaushängen, dem Fahrplanbuch sowie den handlichen Linienfahrplänen zum Mitnehmen erfahren Sie, wann und wo Ihr Bus, Ihre Straßenbahn oder Ihre U-Bahn fährt. Weitere Broschüren über Preise und Angebote erhalten Sie in der Verkehrsinsel an der Hauptwache und in den TicketCentern der VGF (Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main) – natürlich auch in verschiedenen Sprachen. Unsere telefonische Mobilitätsberatung kennt alle Verbindungen, alle Zeiten und Preise – alle Busse und Bahnen in Frankfurt. Dies und noch den einen oder anderen Insidertipp bekommen Sie täglich rund um die Uhr telefonisch unter 01801 069 960*. Die kostenlosen traffiQ-Broschüren können Sie dort auch bestellen. In Fragen des Regionalverkehrs hilft Ihnen die Hotline des RMV unter 01801 7684636* gern weiter. *3,9 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise anbieterabhängig, max. 42 Cent/Min. Ab ins Netz – www.rmv.de und www.traffiQ.de: Stets aktuell und komfortabel können Sie bei www.rmv.de Ihre Fahrt Sehr gee hrt sehr gee e Neu-Frankfurte hrter Ne u-Frankfu rin, rter, mit der elektronischen Fahrplanauskunft des RMV planen. Unter www.traffiQ.de esten Informationen rund um das Thema Mobilität in Frankfurt. Alle Broschüren stehen Ihnen Fotos: traffiQ, Corbis finden Sie immer die neu- 18 dort als Download genauso zur Verfügung wie der Fahrplan „Ihrer“ Linie oder „Ihrer“ Haltestelle. Besuchen Sie dort auch die Stadtteilseiten mit detaillierten InformatiBusse und onen über Ihr neues Wohnviertel. Bahnen für Frankfurt WAS KOSTET DAS? FAHRKARTEN IM RHEIN-MAINVERKEHRSVERBUND Der Frankfurter Nahverkehr ist Teil des Rhein-MainVerkehrsverbundes (RMV). Das gemeinsame Tarifsystem eröffnet Ihnen die gesamte Region Rhein-Main von Wiesbaden bis Fulda und von Marburg bis Darmstadt. Sie brauchen also nur eine Fahrkarte, um von hier nach dort zu kommen, egal wie oft sie umsteigen. Die Fahrkarten gelten in allen einbezogenen Verkehrsmitteln (Bus, Tram, U-Bahn, S-Bahn, Regionalzüge). Fahrkarten gibt es für Erwachsene und Kinder (bis einschließlich 14 Jahre). Bis zum 6. Geburtstag fahren Kinder im RMV kostenlos. In ganz Frankfurt (Tarifgebiet 50) gilt die Preisstufe 3. Mit einer Zeitkarte der Preisstufe 3 können Sie sogar bis zum Flughafen fahren, für eine Einzelfahrt dorthin benötigen Sie die Preisstufe 4. FAHREN SCHON AB 1,50 EURO Einzelfahrkarten gelten für eine Fahrt und berechtigen Fotos: traffiQ nur zum sofortigen Fahrtantritt. Bei kurzen Wegen empfehlen wir die Kurzstreckenfahrkarte. Ob Ihr Ziel mit diesem Ticket zu erreichen ist, zeigt Ihnen die Liste an der Haltestelle oder die Information unter www.traffiQ.de. 19 Einzel- oder Kurzstreckenfahrkarten bekommen Sie am Fahrkartenautomaten oder beim Busfahrer. Natürlich gibt es auch Tages-, Wochen- oder Monatskarten. Alle Monatskarten erhalten Sie auch als Jahresabo. Die 9-Uhr-Karte empfehlen wir als besonders preisgünstige Monatskarte, wenn Sie sich morgens etwas Zeit lassen können. Sie gilt montags bis freitags ab 9 Uhr morgens und ganztägig an Wochenenden und Feiertagen. Für Schüler und Azubis ist die CleverCard das günstigste Angebot. Die CleverCard ist immer eine Jahreskarte. Basis für den Geltungsbereich ist der Weg zwischen Wohnung und Schule bzw. Ausbildungsplatz. In den hessischen Schulferien gilt die CleverCard im gesamten RMV-Gebiet. Nur wer 15 Jahre und älter ist, benötigt zum Kauf einen Berechtigungsnachweis von der Schule oder vom ausbildenden Unternehmen. Bestimmt ist für Sie das optimale Angebot dabei. Alle Zeitkarten erhalten Sie in der Verkehrsinsel an der Hauptwache oder an den VGF-TicketCentern, z. B. in den Stationen Hauptwache oder Konstablerwache. Ideal für die Entdeckungstour mit Freunden oder Familie: die Gruppentageskarte. Damit können bis zu fünf Personen beliebig oft an einem Tag (bis Betriebsschluss) mit Bussen und Bahnen im RMV fahren. Der Nachtbus ist natürlich inklusive! Sie können dieses Angebot gleich testen. Mit dem Gutschein in diesem Welcome-Set können Sie sich in der Ver- 20 kehrsinsel an der Hauptwache eine kostenlose Gruppentageskarte für Ihren Wunschtag abholen. TÄGLICH NÄCHTLICH Es ist nie zu spät, das Frankfurter Nachtleben kennenzulernen. Wenn U- und Straßenbahnen nachts Pause machen, sind die Nachtbusse für Sie unterwegs. Jede Nacht treffen sie sich jede halbe Stunde an der Nachtbus-Zentralstation Konstablerwache. Das macht das Umsteigen in alle Richtungen leicht: Partygänger fahren nach Hause, Berufstätige zur Arbeit und Reisende vielleicht zum Flughafen. Am Wochenende ergänzen die regionalen Nachtbusse das Angebot. Mehr Infos für Nachtaktive gibt es in den handlichen Nachtbus-Fahrplänen und unter www.nachtbus-frankfurt.de. FÜR SIE: DIE 10-MINUTEN-GARANTIE Bei mehr als zehn Minuten Verspätung am Ziel geben wir Ihnen Ihr Geld zurück. Dieses Angebot gilt für die Regionalbuslinien des RMV, für Straßenbahnen, Busse und U-Bahnen in Frankfurt, in der Stadt und im Kreis Foto: traffiQ Offenbach, in der Stadt Darmstadt und im Landkreis Darmstadt-Dieburg. Ihre Reklamation muss traffiQ innerhalb von drei Tagen nach der verspäteten Fahrt er- 21 reichen – am besten online. Nähere Informationen zur 10-Minuten-Garantie und das Onlineformular finden Sie zum Beispiel unter www.traffiQ.de. BUSSE UND BAHNEN FÜR ALLE – BARRIEREFREI UNTERWEGS IN FRANKFURT Mit Rollstuhl oder Kinderwagen in die U-Bahn oder viel Gepäck dabei und dann in den Bus? Allen Menschen den Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln zu ermöglichen, ist ein wesentliches Ziel aller Partner im Frankfurter Nahverkehr. Die meisten Haltestellen sind so ausgebaut, dass ein nahezu stufenfreier Einstieg in Busse und Bahnen gewährleistet ist. Über Aufzüge können fast alle unterirdischen Stationen erreicht werden. Der Ausbau von Haltestellen und Stationen wird weiter vorangetrieben. In Frankfurt sind nur Niederflurbusse und -straßenbahnen im Einsatz und ermöglichen zusammen mit barrierefrei ausgebauten Haltestellen und Stationen den Zugang zum Nahverkehr. Weitere Maßnahmen – von Ruftasten über Rampen bis zu Ansagen für Personen mit Sehbehinderungen – erleichtern mobilitätseingeschränkten Menschen in Frankfurt das Bus- und Bahnfahren. Bieten auch Sie als Fahrgast Hilfestel- Mobilitä t sberatu traffiQ-V ng: erkehrsin sel an de r Hauptw Öffnung ache szeiten: Mo–Fr 9 .00 Sa 9.30– –20.00 Uhr 18.00 Uh r lung an. Senioren, seh- oder gehbehinderte Menschen oder Eltern mit Kinderwagen freuen sich sicher über Ihre Aufmerksamkeit. Sprechen Sie andere Kunden oder das Fahrpersonal an, wenn Sie selbst Unterstützung benö- Telefo n: 01801 0 69 aus dem 960 (3,9 Cent/ Min. Mobilfun deutschen Fe max. 42 kpreise anbieterastnetz, Cent/Min b .), rund u hängig, m die Uh r tigen. Mehr Informationen Interne t: www.traffi Q.de für mobilitätseingeschränkte Menschen gibt die traffiQ-Broschüre „Barrierefrei unterwegs“ inklusive Liniennetzplan. 22 TAXI UND VELOTAXI Die Taxizentralen erreichen Sie unter 230001, 230033, 250001 und 792020. Eine Fahrt der besonderen Art bieten die Frankfurter Velotaxis. In diesen Rikschas legen Sie nicht nur die gewünschte Wegstrecke zurück, sondern erleben die Stadt auch hautnah. Nähere Infos: frankfurt.velotaxi.de. Reservierung unter Tel. 71588855. PARKLEITSYSTEM In der Innenstadt wurde ein Parkleitsystem eingerichtet, das den Autofahrern den schnellsten Weg zum nächsten freien Parkhaus weist und ihnen die Orientierung erleichtert. Mehr Informationen über die Parkmöglichkeiten und sonstige Verkehrsinformationen für Frankfurt: www.mainziel.de. Gut unterwegs FAHRRAD mit den Fahrradbegeisterte haben in Frankfurt viele Möglich- öffentlichen keiten. Neben zahlreichen gut ausgeschilderten Radwe- Verkehrs- gen finden sich überall Fahrrad-„Parkplätze“. Der RMV mitteln bietet neben Bike & Ride und einem Fahrradverleih noch weitere Möglichkeiten an, wie sich Bus, Bahn und Fahrrad kombinieren lassen. Mehr Informationen über Radtouren und Fahrradverleih finden Sie unter www. frankfurt.de > Leben in Frankfurt > Verkehr > Radfahren und unter www.radfahren-ffm.de. An vielen größeren Straßenkreuzungen kann man Fahrräder von Call a Bike mieten. Mehr Informationen darüber unter: www.callabike.de. 23 beruf + bildung lernen und arbeiten Wenn Sie Fragen zur beruflichen Aus- und Weiterbildung haben, eine Prüfung in einem anerkannten Beruf ablegen oder einfach nur wissen möchten, wie Sie als Existenzgründer erfolgreich starten, dann ist sowohl die Industrie- und Handelskammer Frankfurt, Servicecenter Tel. 2197-1280, www.frankfurt-main.ihk.de, als auch die Handwerkskammer Frankfurt, Tel. 97172-0, www.hwk-rhein-main.de, Ihr kompetenter Ansprechpartner. Den SCHULWEGWEISER FRANKFURT finden Sie im Internet unter www.frankfurt.de/schulen oder Sie erhalten ihn bei der Bürgerberatung. Die Frankfurt International School unterrichtet 1.850 Schüler aus Die ISF INTERNATIONALE SCHULE FRANKFURT liegt im Stadtteil Sindlingen. Sie hat rund 1.000 Schüler und bietet Unterricht in englischer Sprache vom Kindergarten bis zur 13. Klasse. www.isf-net.de Fotos: traffiQ, iStockphoto 50 verschiedenen Ländern. www.fis.edu Fotos: Stephanie Agethen (Städelschule), Presse- und Informationsamt der Stadt Frankfurt am Main 24 Die JAPANISCHE INTERNATIONALE SCHULE bietet Grund- und Mittelschulausbildung in japanischer Sprache. www.jis-ffm.de Die EUROPÄISCHE SCHULE FRANKFURT bietet Unterricht für Kinder des Personals der Europäischen Union und eine begrenzte Zahl von Plätzen für weitere Schüler. Unterricht in Englisch oder Französisch. www.eursc.org Die VOLKSHOCHSCHULE FRANKFURT fördert und begleitet den Prozess des lebenslangen Lernens der Bevölkerung und bietet unterschiedliche Sprachkurse an. www.vhs.frankfurt.de, Tel.: 212-71501 Die GOETHE-UNIVERSITÄT gehört mit ihren rund 37.000 Studierenden zu den zehn größten UniversiUni-Campus täten Deutschlands. Sie hat vier Standorte mit 16 Fach- Westend bereichen, die 170 Studiengänge anbieten. www.uni- (Poelzig-Bau) frankfurt.de. Anfahrt Campus Westend: Holzhausenstraße c U1, U2, U3 Uni Campus Westend d 36, 75 Bremer Platz d 64 Die FACHHOCHSCHULE FRANKFURT AM MAIN – UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES bietet als einzige Hochschule im Frankfurter Raum neben sozialund wirtschaftswissenschaftlichen auch technische Studiengänge an. Sie hat mehr als 9.500 Studierende. www.fh-frankfurt.de 25 Städelschule Die staatliche Hochschule für Bildende Künste ist Kunstakademie für angehende Maler, Fotografen und Architekten und bietet auch Kurse für Laien an. www.staedelschule.de Hochschule für Musik und darstellende Kunst Mitten in der Stadt befindet sich die einzige Hochschule für Musik, Theater und Tanz in Hessen mit circa 800 Studierenden. www.hfmdk-frankfurt.de Frankfurt School of Finance and Management Die private Wirtschaftsschule bietet neben der akademischen Ausbildung auch berufsbegleitende Programme an. www.frankfurt-school.de Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen An der sowohl kirchlich als auch staatlich anerkannten Hochschule werden Priester und Theologen ausgebildet. www.sankt-georgen.de Agentur für Arbeit Frankfurt am Main Fischerfeldstraße 10–12, 60311 Frankfurt Tel.: 01801 555111 (Arbeitnehmer) Tel.: 01801 664466 (Arbeitgeber) E-Mail: frankfurt-main@arbeitsagentur.de www.arbeitsagentur.de/frankfurt 26 kinder + jugendliche freizeitspass und mehr Eine große Stadt für kleine Menschen mit einem vielfältigen Angebot. Ob Sportverein, Kochschule, Familiencafé, kindgerechtes Museum, Abenteuerspielplatz oder Betreuungsservice: Frankfurt ist familienfreundlich und hat Eltern, Kindern und Jugendlichen viel zu bieten! Beratung und Betreuung Frankfurter Kinderbüro Schleiermacherstraße 7, 60316 Frankfurt, Tel.: 212-39001, www.kinderbuero-ffm.de, www.familienfreundliches-frankfurt.de Seit 1991 hat der Nachwuchs hier seine eigene Lobby. Das städtische Kinderbüro bietet Beratung an, informiert und lädt bei vielen Projekten zur Beteiligung ein. Auch Patenschaften für Kinder und Familien in schwierigen Lebenslagen werden hier koordiniert. Das Büro steht allen offen, die Hilfe suchen und Anregungen oder tatkräftige Mithilfe für ein kinder- und familienfreundliches Frankfurt anbieten. Seit 2005 organisiert es das Frankfurter Bündnis für Familien – etwa mit einer Familienmesse, die jedes Jahr einen Überblick über Angebote in der ganzen Stadt gibt. Infobörse und Wegweiser für Kitas und Schulen der Stadt Frankfurt Seehofstraße 41, 60594 Frankfurt, Tel.: 212-36564, www.frankfurt.de/kinderbetreuung, Tel.: 212-33891, www.frankfurt.de/schulen Mehr als 600 Einrichtungen für Kleinkinder sorgen für gute Betreuung. Der Onlinewegweiser der Stadt Frankfurt hilft, sich über freie Kita-Plätze und Konzepte zu informieren. Bei der Infobörse des Stadtschulamtes gibt es den gleichen Service mit persönlicher Beratung. Und wenn die Kleinen größer sind, hilft der städtische Schulwegweiser, den Eltern die geeignete Grundschule, weiterführende allgemeinbildende oder weiterführende berufliche Schule zu finden. Ernährung Juniorköche Deutschland Tel.: 621753, www.juniorkoeche-deutschland.de „Genusskultur von Kindesbeinen an“ – so das Motto der Juniorköche Deutschlands. Die Koch- und Geschmacksseminare richten sich an 6- bis 15-Jährige. Dem Nachwuchs wird nicht nur umfassendes Wissen über Lebensmittel vermittelt, sondern die Geschmacksnerven werden geschult. Es geht um Stil und Etikette, und die Kids probieren selbst aus, wie faszinierend das Kochen ist. familiencafés FamilienCafé „Ou vert“ Tel.: 42895881, www.ou-vert.com Ein Café, ein Spielzimmer und ganz viele tolle Sachen! men oder hier einfach nur in Ruhe Kaffee trinken, werden Kinder ab dem Säuglingsalter liebevoll von Pädagogen betreut. Fotos: Fotolia Während die Eltern einen wichtigen Termin wahrneh- 28 sport Sportvereine www.frankfurt.de – Rubrik Sport Sport macht Spaß und hält fit! Mehr als 450 Sportvereine bieten ein breites Sportangebot für Kinder und Heranwachsende: Ob Eltern-Kind-Turnen, Ballett oder Capoeira. Die Auswahl ist vielfältig und abwechslungsreich. Struwwelpeter-Lauf beim BMW Frankfurt Marathon www.frankfurt-marathon.com Der Frankfurt-Marathon ist das Sportevent in der Stadt. Beim Struwwelpeter-Lauf gehen 5- bis 9-Jährige an den Start. Statt der gut 42 Kilometer müssen sie nur 420 Meter bewältigen, aber für kleine Beine reicht‘s! freizeit Abenteuerspielplätze, Mainspiele, Opernspiele www.frankfurt.de > Rubrik Kinder & Jugendliche, Tel.: 299888333, www.abenteuerspielplatz.de Ein Besuch wird nicht reichen, um alle Attraktionen der pädagogisch betreuten Abenteuerspielplätze in den verschiedenen Stadtteilen zu testen! Toll sind auch die Mainspiele während der Sommerferien, die am Museumsufer mit Hüpfburgen, Riesenbällen und vielem mehr aufwarten. Und während der Opernspiele verwandeln sich der Platz vor der Alten Oper und die Taunusanlage in eine Spielmeile. Auch gibt es in fast jedem Stadtteil Kinderhäuser, Jugendtreffs und Teenieclubs für junge Menschen von 6 bis 21 Jahren. 29 Kinderfest im Holzhausenschlösschen Tel.: 557791, www.holzhausenschloesschen.de Alle Jahre im September lädt Schlosskater Ferdinand ins Holzhausenschlösschen mit Theater, Zirkusspaß und Bastelstube. 2011 wird zudem der 145. Geburtstag des Stifters Adolph Freiherr von Holzhausen zelebriert. bildung und kultur Junge VHS Frankfurt Sonnemannstr. 13, 60314 Frankfurt, Tel.: 212-35545, www.vhs.frankfurt.de > VHS Extra > Junge VHS Hier gibt’s die größte Auswahl an Kursen für 4- bis 18-Jährige – ob Didgeridoos bauen, orientalischer Tanz, Excel für Mathe-Fans oder Theater spielen. Dazu bietet das städtische Unternehmen familienfreundliche Preise, damit möglichst viele Frankfurter angesprochen werden. Zentrale Kinder- und Jugendbibliothek — KiBi Arnsburger Straße 24, 60385 Frankfurt, Tel.: 212-31631. Alle Bibliotheken: www.stadtbuecherei.frankfurt.de Mit 400.000 Medien kommen nicht nur Leseratten auf ihre Kosten! Außer Büchern finden 3- bis 15-Jährige hier auch Computerspiele, Zeitschriften, Brettspiele oder Hörbücher. In der LernWerkstatt mit Lexika und Lernsoftware kann man sich prima auf den Unterricht vorbereiten. Grüne Schule Palmengarten Siesmayerstraße 61, 60323 Frankfurt, Tel.: 212-33391, Ob Malkurs, Pflanzenbestimmung oder Ferienworkshop, hier kommt der Nachwuchs der Natur auf die Spur – und das mitten in der Stadt! Fotos: iStockphoto www.stadt-frankfurt.de/palmengarten 30 kultur + unterhaltung bühnen und museen Opernhaus und Schauspiel, Ballett und freie Bühnen, Museen und Galerien – mit einem breit gefächerten und anspruchsvollen Kulturprogramm hat sich die Stadt Frankfurt international einen Namen gemacht. Gehen Sie auf Kult-Tour! Alte Oper Frankfurt City, Opernplatz 1, Tickets: Tel. 1340400, www.alteoper.de Seit ihrer Wiedereröffnung 1981 ist die Alte Oper eine Säule des Frankfurter Kulturlebens. Abend für Abend gibt es in dem für seine hervorragende Akustik gerühmten, mit Mahagoniholz ausgekleideten Großen Saal (2.450 Plätze) sowie im Mozartsaal (720 Plätze) ein breites Spektrum an Veranstaltungen mit internationalen Ensembles und Solisten: Sinfonie- und KammerkonAlte Oper zerte, Liederabende, alte und moderne Musik, aber auch Frankfurt Jazz, Rock und Pop, leichte Muse, Kabarett oder – im Sommer sowie in der Weihnachtszeit – Veranstaltungen mit Tanz, Musicals und Kinderprogrammen. Fotos: traffiQ, iStockphoto, Monika Rittershaus (Oper Frankfurt, Guiseppe Verdi) Anfahrt: Taunusanlage b S1–S6, S8, S9 Alte Oper c U6, U7 d 64, n1, n2, n11 Schauspiel Frankfurt City, Neue Mainzer Straße 17, Tickets: Tel. 1340400, Städtische Bühnen: Tel. 212-37000, www.schauspielfrankfurt.de Im Frankfurter Schauspiel gibt es Bühnenklassiker von Schillers „Jungfrau von Orleans“ bis Bertolt Brechts „Dreigroschenoper“ im Schauspielhaus und in den Kammerspielen, aber auch an anderen originellen Spielorten. Zeitgenössisches wie Klassisches hat seinen Platz im Spielplan des Schauspiels Frankfurt. Zudem sorgen Salonveranstaltungen, Matineen, Koproduktionen, Gast- spiele und Theaterfestivals für reges Interesse bei Frankfurts Bürgerinnen und Bürgern. Anfahrt: Willy-Brandt-Platz c U1–U5, U8 e 11, 12 d n1, n8 Oper Frankfurt City, Willy-Brandt-Platz, Tickets: Tel. 1340400, Städtische Bühnen: Tel. 212-37000, www.oper-frankfurt.de Immer wieder nimmt die Oper Frankfurt unter der Intendanz von Bernd Loebe in den Umfragen der Medien nach den besten Opernhäusern der Republik Spitzenpositionen ein – so wurde das Haus am Willy-Brandt-Platz mehrfach als „Opernhaus des Jahres“ ausgezeichnet. Auf dem Spielplan stehen Werke von Monteverdi, Mozart, Verdi, Wagner, Britten und vielen anderen Opernkomponisten. Zudem bereichern Liederabende mit renommierten Sängerinnen und Sängern, Kammermusikmatineen mit Musikern des Frankfurter Museumsorchesters und zahlreiche Sonderveranstaltungen – darunter ein umfangreiches Angebot für Kinder und Familien – das Programm des Frankfurter Opernhauses. Auch Veranstaltungen für den „kleinen Geldbeutel“ sind regelmäßig auf dem Spielplan zu finden. Anfahrt: Willy-Brandt-Platz c U1–U5, U8 e 11, 12 d n1, n8 32 Museum für Moderne Kunst Altstadt, Domstraße 10, Tel.: 212-30447, www.mmk-frankfurt.de Die vierzig ungleichen Räume des Museums für Moderne Kunst, gestaltet von dem weltbekannten Architekten Hans Hollein, bieten durch den einzigartigen Grundriss, durch Übergänge und offene Räume originelle Ein- und Ausblicke Foto: Axel Schneider (Museum für Moderne Kunst) auf Schwerpunkte der Sammlung wie die amerikanische Kunst der 1960er- und 1970er-Jahre. Auch Werke wichtiger deutscher Künstler wie Beuys, Palermo und Ruthenbeck sowie zeitgenössische Video- oder Performance-Installationen sind hier ausgestellt. Die Präsentation der Sammlung wird immer wieder von Sonderausstellungen begleitet. Anfahrt: Konstablerwache b S1–S6, S8, S9 Dom/Römer c U4, U5 Römer/Paulskirche e 11, 12 Schirn Kunsthalle Altstadt, Römerberg 6, Tel.: 2998820, www.schirn.de Die Schirn Kunsthalle besitzt zwar keine eigene Sammlung, ist aber eines der bekanntesten Ausstellungshäuser Deutschlands. Auf 2.000 qm Ausstellungsfläche werden hier in Zusammenarbeit mit internationalen Museen ein breites Themenspektrum und eine große Ausstellungsvielfalt auf höchstem Niveau geboten – von der Kunst der Moderne bis zur Gegenwart. Foto: Presse- und Informationsamt der Stadt Frankfurt am Main Anfahrt: Dom/Römer c U4, U5 Römer/Paulskirche e 11, 12 Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie Sachsenhausen, Schaumainkai 63, Tel.: 6050980, www.staedelmuseum.de 2.800 Gemälde und 600 Skulpturen – das Städel, eines der führenden Kunstmuseen von internationalem Rang, präsentiert Meisterwerke europäischer Kunst vom frühen 14. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Die grafische Sammlung 33 zählt mit ihren 100.000 Zeichnungen und Druckgrafiken vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart zu den bedeutendsten Sammlungen Deutschlands. Mit einem architektonisch einzigartigen Anbau wird das Städel zurzeit erweitert. Anfahrt: Schweizer Platz c U1, U2, U3, U8 Otto-Hahn-Platz e 15, 16 Städel d 46 Volkstheater Frankfurt Großer Hirschgraben 21, Tel.: 288598, www.volkstheater-frankfurt.de Das 1971 gegründete Frankfurter Volkstheater zeigt neben Klassikern wie Goethes „Faust“ auch beliebte Museen hlung Die folgende Aufzä gebeinhaltet einige aus Bühd un n see Mu e hlt wä ichere nen. Eine umfangre Liste finden Sie unter rt.de www.kultur.frankfu > Museen Römer/Paulskirche e 11, 12 WillyAnfahrt: –U5, Brandt-Platz c U1 U8 e 11, 12 m Caricatura Museu Museum für m seu Mu – t fur nk t Fra Angewandte Kuns t ns Ku e sch für Komi en, aus nh Sachse t 17, Altstadt, Weckmark Schaumainkai 17, in, Ma am urt nkf Fra 60311 Tel.: 212-34037, unstTel.: 212-30161 www.angewandtek ttad @s caricatura.museum frankfurt.de ktur- frankfurt.de Deutsches Archite um.de Anfahrt: www.caricatura-muse Schweizer Platz museum Dom/Römer Anfahrt: c U1, U2, U3, U8 Sachsenhausen, c U4, U5 Willy-Brandt-Platz Schaumainkai 43, Römer/Paulskirche 4, c U4, U5 Tel.: 212-3884 e 11, 12 Schweizer Straße/ www.dam-online.de r , 16 ize we Sch Gartenstraße e 15 Anfahrt: m , U8 Historisches Museu inbrücke ma ter Un Platz c U1, U2, U3 19, Altstadt, Saalgasse Willy-Brandt-Platz d 46 599, www. -35 212 .: Tel c U4, U5 . historisches-museum Schweizer Straße/ Portikus 16 , frankfurt.de 15 e e raß nst City, Alte Brücke 2, Garte r me Rö m/ Do 4540, Anfahrt: Untermainbrücke Maininsel, Tel.: 9624 U4, U5 c e s.d iku ort w.p 46 ww d Römer/Paulskirche Anfahrt: 11, 12 e Dom/Römer Dommuseum 1, z lat mp Do dt, sta c U4, U5 Alt m 12 w. Jüdisches Museu Börneplatz e 11, Tel.: 13376184, ww , –15 14 urt.de City, Untermainkai Schöne Aussicht dommuseum-frankf 0, Dom/Römer Tel.: 212-3500 d 30, 36 Anfahrt: schesmuseum.de edi w.ju ww c U4, U5 Stücke des alten Frankfurter Mundarttheaters. Der Senckenberg Frankfurter Dialekt spielt dabei eine Hauptrolle. Als ein- Naturmuseum zige Bühne der Stadt spielt das Volkstheater alljährlich während der Sommermonate im Freilicht, im Innenhof des Dominikanerklosters. Anfahrt: Hauptwache b S1–S6, S8, S9 c U1, U2, U3, U8 Willy-Brandt-Platz c U1–U5, U8 e 11, 12 d n1, n8 Senckenberg Naturmuseum Senckenberganlage 25, Tel.: 75420, www.senckenberg.de Das Senckenberg Naturmuseum ist eines der größten Naturkundemuseen Deutschlands und beheimatet die umfangreichste Dinosaurierausstellung der Republik. Auf einer Fläche von 6.000 m2 erwarten den Besucher einzigartige Exponate sowie die neuesten Forschungsergebnisse aus Biologie, Paläontologie und Geologie. Auch Nachwuchsforscher Foto: Presse- und Informationsamt der Stadt Frankfurt am Main kommen auf ihre Kosten: Regelmäßige Führungen für Kinder sind ein fester Bestandteil des Museumsprogramms. Anfahrt: Bockenheimer Warte c U4, U6, U7 Bockenheimer Warte e 16 Senckenbergmuseum d 32, 75 Dialogmuseum Hanauer Landstraße 145, Tel.: 90432144, www.dialogmuseum.de Ein „erhellendes“ Erlebnis erwartet den Besucher des Dialogmuseums. Dabei gibt es weder eine Ausstellung 35 noch die eigene Hand vor Augen zu sehen. In völliger Dunkelheit sollen die Sinne geschärft und die Augen für die Welt blinder Menschen, die als Experten durch das Museum führen, geöffnet werden. Im „Restaurant im Dunkeln“ wird der Gaumen auf die Probe gestellt: Wie sehr isst das Auge mit, und können die Geschmacksnerven auch im Dunkeln arbeiten? Anfahrt: Ostbahnhof c U6 Osthafenplatz e 11 Bühnen +Museen Künstlerhaus Mousonturm Bornheim, Waldschm idtstraße 4, Tel.: 4058 9520, www.mousonturm.d e Anfahrt: Merianplatz c U4 Zoo c U6, U7 Waldschmidtstraß e d 30, 36 Konstablerwache d alle Nachtbusse Tigerpalast City, Heiligkreuzgass e 16–20, Tel.: 920022 0, www.tigerpalast.de Anfahrt: Konstablerwache b S1–S6, S8–S9 c U4–U7 e 11, 12 d 30, 36, alle Na chtbusse Komödie City, Neue Mainzer Straße 14–18, Tel.: 284580, www.diekomoedie.d e Anfahrt: Taunusanlage b S1–S6, S8, S9 Willy-Brandt-Platz c U1–U5, U8 e 11, 12, d n1, n8 Fritz Rémond Thea ter Ostend, BernhardGrzimek-Allee 1, Tel.: 435166 (Kasse ), www.fritzremond.de Anfahrt: Zoo c U6, U7 e 14 d 31, n5 Höchster Markt d 51, 53, 54, 58, 59, n8 The English Thea tre Gallusanlage 7, Tel.: 24231645, www.english-theatre.d e Anfahrt: Taunusanlage b S1–S6, S8, S9 Willy-Brandt-Platz c U1–U5, U8 e 11, 12 d n1, n8 Goethe-Museum Innenstadt, Großer Die Dramatische Bühne Hirschgraben 23–25, Bockenheim, Leipzi ger Tel.: 138800, Straße 91, Tel.: 61993 726, www.goethehauswww.dramatischefrankfurt.de buehne.de Anfahrt: Hauptwache Anfahrt: b S1–S6, S8, S9 Leipziger Straße c U1–U3, U6 –U 8 c U6, U7 Neues Theater Hö chst Höchst, Emmerich-Jo sefStr. 46a, Tel.: 3399 9933, www.neues-theater.d e Anfahrt: Höchst Bahnhof RB 10, 12 , 13, 20 b S1, S2 Festhalle Ludwig-Erhard-Anla ge 1, Tel.: 92009213, ww w. festhalle.de Anfahrt: Festhalle/Messe c U4 e 16, 17 d 32, 50 36 aktiv + fit sport UND FREIZEIT Eintracht Frankfurt, Traditionsvereine und Fitnessstudios, Lauftreffs und Schwimmbäder – egal ob sportliches Großereignis, fit mit Fun oder Sport und Spaß mit Kindern: „Dabei sein“ ist das Motto in Frankfurt. Rebstockbad Rebstock, Zum Rebstockbad 7, Tel.: 2710891100, www.rebstockbad-frankfurt.de Badespaß im Rebstockbad: beispielsweise im Wellenbecken, im Becken mit Sprungbrett oder im Außenbecken. Nicht zu vergessen: die 120 Meter lange Riesenrutsche und das Planschbecken für die Kleinen. Gegen Aufpreis: Massagen, Dampfbad und Sauna im Frankfurter Erlebnisbad. Anfahrt: Rebstockbad e 17 d 34, 50 Eissporthalle Bornheim, Am Bornheimer Hang 4, Tel.: 212-39308 (Kasse), www.eissporthalle-ffm.de Auf vier Eisbahnen, davon zwei in der Halle, auf einem 400 Meter langen Rundkurs im Freien und einer überdachten Außenfläche ziehen Schlittschuhläufer ihre Runden. Anfahrt: Eissporthalle/Festplatz c U7 e 12 d 38, 103 Commerzbank-Arena Niederrad, Mörfelder Landstraße 362 Tel.: 238080121, www.commerzbank-arena.de Seit 2005 bietet die neue multifunktionale Commerzbank-Arena Platz für bis zu 55.000 Zuschauer. Fußballbundesligaspiele der Eintracht Frankfurt und auch Konzerte, Businessevents und Großveranstaltungen aller Art haben im ehemaligen Waldstadion eine neue Heimat gefunden. Anfahrt: Stadion b S7–S9 Stadion/Straßenbahn e 21 Stadion/Osttribüne d 61 An Spieltagen: Stadion/Osttribüne Sonderzüge der e 20 ab Hauptbahnhof d 80 ab Südbahnhof FUSSBALL IN FRANKFURT Egal ob Kreisklasse oder Bundesliga – Abwechslung finden Sie im bunt gemischten Frankfurter Fußballleben auf jeden Fall. Eine Vielzahl von Vereinen lädt zum Mitmachen oder zum Besuch eines Spiels ein. (Frauen), www.ffc-frankfurt.de, und der Frankfurter Eintracht (Herren), www.eintracht-frankfurt.de. Frankfurt ist weltmeisterlich: 2006 feierten Hunderttausende beim „Sommermärchen“ der FIFA-Fußball-WM. Sieben Frankfurter Frauen des 1. FFC waren dabei, als die deutsche Nationalmannschaft 2007 den World Cup der Frauen errang – und 2011 findet in Frankfurt nicht nur das Endspiel der Frauenfußball-Weltmeisterschaft statt. SPORTVEREINE Von Aerobic über Rollhockey bis Yoga, von Flamenco bis Kinderturnen – die Frankfurter Sportvereine bieten ein weitreichendes Angebot für alle Altersklassen. Einen Überblick bietet Ihnen der Vereinsfinder auf www. frankfurt.de > Sport > Sportvereine. In dem mitglie- Fotos: Presse- und Informationsamt der Stadt Frankfurt am Main (Alexander Heimann), iStockphoto Aushängeschilder sind die Bundesligateams des 1. FFC derstärksten hessischen Sportverein, der Turngemeinde Urwaldfeeling Bornheim 1860, Tel.: 4600040, www.tgbornheim.de, kann man im tummeln sich rund 16.000 Sportler in über 190 Diszipli- Palmengarten nen. Wöchentlich bietet die TG rund 700 Trainingsstun- erfahren den in den verschiedenen Sparten an. Palmengarten Westend, Siesmayerstraße 61, Tel.: 212-36689, www.palmengarten-frankfurt.de Der großzügig angelegte Park ist eine Oase der Ruhe mitten in Frankfurt. Gewächse aus allen Erdteilen haben in diesem Pflanzenparadies eine Heimat gefunden. Begeben Sie sich auf Entdeckungsreise durch Regenwälder, Wüsten oder Savannen, und genießen Sie die Wunder der Pflanzenwelt. Ständig wechselnde Ausstellungen und ein breit gefächertes kulturelles Programm unterstreichen die Vielfalt des Palmengartens. Ein Highlight ist das alljährlich im Juni stattfindende Rosen- und Lichterfest. Anfahrt: Bockenheimer Warte c U4, U6, U7 d 32 Palmengarten d 36 Palmengartenstraße d 50, 36 Foto: Palmengarten Frankfurt Stadtwald/Stadtwaldhaus/lehrpfad Lage: im Süden der Stadt, Tel.: 683239, www.stadtwaldhaus-frankfurt.de Im Frankfurter Stadtwald, dem größten Stadtwald Deutschlands, erholen sich große und kleine Menschen aus Frankfurt und der Region. Auf 450 Kilometern 39 Wegenetz tummeln sich Jogger, Spaziergänger und Reiter. Stadtwaldbesucher, die sich über den Wald informieren wollen, können dies – neben verschiedenen Lehrpfaden – vor allem im Stadtwaldhaus, einem forstlich-ökologischen Informationszentrum, in der Nähe der Oberschweinstiege tun. Ein Walderlebnispfad verknüpft die Elemente eines Sinnenpfades mit den Inhalten eines Lehrpfades. Anfahrt: Oberschweinstiege e 14 GrünGürtel www.gruenguertel.de Der GrünGürtel ist mit rund 8.000 Hektar die „grüne Lunge“ der Mainmetropole und gleichzeitig Frankfurts wichtigstes Naherholungsgebiet. Sie finden dort die ideale Umgebung für eine Wanderung, einen Ausritt oder schlicht Erholung nach einem anstrengenden Arbeitstag. Die GrünGürtel-Freizeitkarte kann gegen einen kleinen Unkostenbeitrag in der Bürgerberatung, Römerberg 32, abgeholt werden. Auch Fahrradfahrer können den GrünGürtel nutzen, um die Natur zu genießen. Um Irrfahrten zu vermeiden, empfehlen wir den Radroutenplaner Hessen unter www.radroutenplaner.hessen.de. Sport + Freize it ser anlage Babenhäu e, aß str nd La ankfurt.de www.spiridon-fr t Skating Tuesday Nigh kfurt rt diensSta Sportamt Fran , 03 27 62 l.: , Te aße 54 r am Uh Hanauer Landstr .30 20 um tags Tel.: 212-33565, herrnufer, sch ut de De rt. fu nk ke, www.sportamt.fra Höhe Alte Brüc de -s. t-n w. ww Garten r) Zoologischer (März bis Oktobe Frankfurt 1, e lle k-A Bernhard-Grzime T-Hall, Klettern Tel.: 212-33735, Fechenheim, rt.de aße 7, www.zoo-frankfu , Vilbeler Landstr U6 c o Zo , Anfahrt: 81 93 21 Tel.: 94 U7 e 14 www.t-hall.de Mainkur Anfahrt: f ef tr uf La n Spirido 11 e f ho hn Ba SportSachsenhausen, rte Volkssternwa bertRo , im he en Bock 4, Mayer-Straße 2– w. Tel.: 704630, ww rein.de physikalischer-ve Anfahrt: Warte Bockenheimer 16 e U7 , c U4, U6 useum Senckenbergm d 32, 75 hn Galopprennba Niederrad arzwaldstr. Niederrad, Schw 50, 69 60 65 l.: 125, Te kfurt.de www.galopp-fran Anfahrt: 21 Rennbahn e d 61 40 aktiv + fit insidertipps Kleinmarkthalle City, Hasengasse 5–7, Tel.: 212-33696, Mo–Fr 8–18 Uhr, Sa 8–16 Uhr, www.kleinmarkthalle.de Im zweckmäßigen 50er-Jahre-Bau zeigt Frankfurt, wie es isst. Hier duftet es nach würzigen Kräutern und exotischen Früchten. An über 50 Verkaufsständen stapeln sich heimische Gemüsepyramiden, italienische Pastaberge und Gaumenschmeichler aus dem Vorderen Orient. Feinschmecker aus Frankfurt und aller Herren Länder lassen sich hier die traditionelle Frankfurter Rindswurst ebenso wie delikate Tagesgerichte schmecken. Anfahrt: Konstablerwache b S1–S6, S8, S9 Dom/Römer c U4, U5 Römer/Paulskirche e 11, 12 Maintower City, Neue Mainzer Straße 52–58, Tel.: 3650-4777, www.maintower.de Lernen Sie Frankfurt neu kennen – von oben. Nirgendwo schaut man weiter als von der Aussichtsterrasse des Maintowers. In 200 Metern Höhe schweift der Blick an den Hochhäusern vorbei über den historischen Stadtkern und den Main bis in den Taunus. Anfahrt: Taunusanlage b S1–S6, S8, S9 Willy-Brandt-Platz c U1–U5, U8 e 11, 12 d n1, n8 Illuminierte Brücken Mainufer Rund um die Uhr lädt das Mainufer zu einem Spaziergang, zum Joggen oder Entspannen ein. Aber gerade in den Abendstunden entwickelt es einen besonderen Charme. Wenn die letzten Sonnenstrahlen verblassen, tauchen die Beleuchtungen der Brücken und der Uferpromenade das Mainufer in ein spezielles Licht. Verschiedene Farben werden im Zusammenspiel mit den erhellten Hochhäusern zu einem Erlebnis für das Auge. GroSSes Stadtgeläute Innenstadt Die Altstadt ist von den Kirchen und ihren Türmen geGlocken von zehn Kirchen, um der Stadt eine unverwech- Michael Quast selbare Stimme zu geben. Schauspieler, Termine: Samstag vor dem 1. Advent, 16.30–17.00 Uhr; Kabarettist Heiliger Abend, 17.00–17.30 Uhr; Karsamstag, 16.30– und Regisseur 17.00 Uhr; Samstag vor Pfingsten, 16.30–17.00 Uhr „Das Schöne an der Metropole Frankfurt ist, dass sie in Wahrheit ein fußläufiges Metropölchen ist. In der Innenstadt, zwischen Museumsufer und Nationalbibliothek, zwischen Zoo und Senckenberg Naturmuseum, können Sie alles in kurzer Zeit zu Fuß erledigen. Leider klappt das nie, weil es unterwegs so viel Spannendes zu entdecken gibt.“ Fotos: Presse- und Informationsamt der Stadt Frankfurt am Main (Karola Neder), Corbis, Ute Schendel prägt. Viermal im Jahr vereinigen sich die Klänge der 42 service angebote in der stadt BÜRGERBERATUNG Sie sind auf der Suche nach einer bestimmten Frankfurter Behörde, Einrichtung oder einem bestimmten Büro? Sie suchen Informationen über Kultur und das öffentliche Leben in Frankfurt? Oder haben Probleme mit der städtischen Verwaltung? Die Bürgerberatung, Römerberg 32, berät Sie gerne und gibt Auskunft über alles, was Sie über Frankfurt wissen möchten: Telefon: 212-40000 oder E‑Mail an buergerberatung@ stadt-frankfurt.de. ENTSORGUNG Sie möchten Ihren Sperrmüll kostenlos abholen lassen oder möchten wissen, wo sich die nächste Annahmestelle für Grünabfälle oder Schadstoffe befindet? Fragen Sie beim Callcenter der Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH, kurz FES. Die FES ist Ihr fachkundiger Ansprechpartner in Sachen Abfallentsorgung und Stadtreinigung: FES-Servicecenter, Liebfrauenberg 52–54, 60313 Frankfurt am Main (Töngesgasse/ Schärfengäßchen), Tel.: 0180 33722550, www. fes-frankfurt.de. GESUNDHEIT Wichtige Vorsorgetipps rund um die Themen Impfungen und Ernährung oder Adressen für Notfälle finden Sie unter www.frankfurt.de. Persönliche Fachberatung bieten u. a. das Amt für Gesundheit, Tel.: 212-33970, www.gesundheitsamt.stadt-frankfurt.de, und das Umweltamt, Umwelttelefon 212-39100, www.umweltamt.stadt-frankfurt.de, an. KFZ Sie möchten Ihr Kraftfahrzeug an- oder abmelden oder Ihr Wunschkennzeichen bestellen? Dann sind Sie bei der Zulassungsbehörde für Kraftfahrzeuge richtig: Am Römerhof 19, Tel.: 212-42750. In Sachen Sicherheit rund um das Auto ist das TÜV-Servicecenter Ihr kompetenter Ansprechpartner: Am Römerhof 15a, Tel.: Untersatz einmal streiken sollte, helfen zwei in Frankfurt beheimatete Automobilclubs: ADAC HessenThüringen, Pannenhilfe, Tel.: 0180 2222222 oder AvD, Pannennotruf 0800 9909909. MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN Ein besonderer Service für Menschen mit Behinderungen ist der Internetauftritt www.frankfurt-handicap.de. Die Behindertenbeauftragte der Stadt erreicht man unter Tel.: 212-35771. KINDER UND JUGENDLICHE Ob individuelle Beratung oder kompetente Informationsbörse – das Frankfurter Kinderbüro ist Ansprechpartner bei Fragen rund um Ihr Kind – Tel.: 212-39001, Fotos: Presse- und Informationsamt der Stadt Frankfurt am Main, FES, Stadt Frankfurt am Main 79160, www.tuev-hessen.de. Und wenn der fahrbare 44 „Als gebürtige Frankfurterin fühle ich mich mit dieser Stadt sehr verbunden. Frankfurt besticht durch seine starken Gegensätze und seine Vielfältigkeit. Auf der einen Seite das pulsierende Großstadtleben der Bankenmetropole Deutschlands, auf der anderen Seite Idylle, Ruhe und Entspannung in einem der vielen Parks und Grünanlagen. Vor allem in Sachen Spitzensport hat Frankfurt am Main einiges zu bieten. Neben Eintracht Frankfurt und den Basketballern der Skyliners Frankfurt kann ich natürlich einen Besuch des 1. FFC Frankfurt in der Frauenfußball-Bundesliga empfehlen.“ www.kinderbuero-ffm.de. Auskunft über Kindertagesstätten und Schulen gibt das Stadtschulamt, Tel.: 212Birgit Prinz 33891. Wer sich einen Überblick über das reichhaltige Fußballwelt- Angebot verschaffen möchte, schaue in das aktuelle Kin- meisterin und der-Kultur-Programm „Frankfurter Flöhe“ unter www. Weltfußballerin kinderkultur-frankfurt.de, im Kapitel kinder + jugendliche in dieser Broschüre und unter www.frankfurt.de > Leben in Frankfurt > Kinder & Jugendliche. RELIGIÖSES LEBEN Fotos: SIDI-Sportmanagement, iStockphoto, Tourismus+Congress GmbH Das religiöse Leben Frankfurts ist von einer großen Vielfalt geprägt. Die beiden großen christlichen Kirchen sind gemeinsam im Netz unter www.kirche-frankfurt.de zu erreichen. Einen Überblick über alle weiteren Religions- und Glaubensgemeinschaften in Frankfurt finden Sie unter www.frank furt.de > Leben in Frankfurt > Soziales & Gesellschaft. MULTIKULTURELLES FRANKFURT In Frankfurt leben Menschen aus fast 170 Ländern. Um das Zusammenleben zu erleichtern, hat es sich das Amt für multikulturelle Angelegenheiten zum Ziel gesetzt, in 45 allen gesellschaftlichen Bereichen Hilfestellungen anzubieten. Lange Straße 25–27, Tel.: 212-38765, www. stadt-frankfurt.de/amka. SENIOREN Ob Tipps für ältere Menschen in Frankfurt, Informationen über ambulante Altenpflege oder über das Grundsicherungsgesetz – das Rathaus für Senioren berät und gibt Auskunft: Hansaallee 150, Tel.: 212‑49911, www.frankfurt.de > Leben in Frankfurt > Seniorinnen & Senioren, www.aelterwerden-in-frankfurt.de. EHRENAMTLICHES ENGAGEMENT Sie wollen sich ehrenamtlich engagieren? Das Referat Bürgerengagement – Ehrenamt und Stiftungen, Tel.: 212-35501, www.buergerengagement.frankfurt.de beantwortet Fragen und informiert Sie über Möglichkeiten der Mitarbeit. Das „Büro Aktiv“, eine innovative Frankfurter Einrichtung für Junge und Junggebliebene, setzt sich auf vielfältige Weise ehrenamtlich ein. Tel.: 97201730, www.bueroaktiv-frankfurt.de. wissenswertes ausgewählte kontakte Feuerwehrnotruf Tel.: 112 Notarzt Tel.: 112 Polizeinotruf Tel.: 110 Notfallfax für Hör- und Sprachbehinderte Fax: 110, 112, oder 7553333 Not sehen und helfen Hilfe für soziale Notlagen von Mitmenschen Tel.: 212-70070 Stadtpolizei Sicherheitshotline Task-Force Ordnungsamt Tel.: 212‑44044 Agentur für Arbeit Fischerfeldstraße 10–12, 60311 Frankfurt Tel.: 01801 555111 (Arbeitnehmer) Tel.: 01801 664466 (Arbeitgeber) www.arbeitsagentur.de/ frankfurt Ärztlicher Notdienst – Ambulanz Ärztehaus Galluswarte Mainzer Landstraße 265 60326 Frankfurt am Main Tel.: 19292 Babysitter- und Tagespflegevermittlung e.V. Zeil 29–31 60313 Frankfurt am Main Tel.: 559405 www.btv-frankfurt.de Behördenrufnummer (bundeseinheitlich) Tel.: 115 www.frankfurt.de/115 Gas-, Wasser-, Stromnotruf Mainova AG Tel.: 21388110 www.mainova.de Deutscher Wetterdienst Frankfurter Straße 135 63067 Offenbach Tel.: 8062-0 Wetterdiensthotline: 01805 913913 www.dwd.de Kinderärztlicher Notdienst Städtische Kliniken Frankfurt-Höchst Gotenstraße 6–8 65929 Frankfurt am Main Tel.: 3106-2375 Drogennotdienst Jugendberatung und Jugendhilfe e.V. Elbestraße 38 60329 Frankfurt am Main Tel.: 2426440 www.drogenberatung-jj.de Kinderärztlicher Notdienst Uni-Klinik Frankfurt Theodor-Stern-Kai 7 60596 Frankfurt am Main Haus 32 Eingang C Tel.: 6301-7170 Frankfurter Mieterverein Zeil 43 60313 Frankfurt am Main Tel.: 280050 www.frankfurtermieterverein.de Kinder- und Jugendschutztelefon Tel.: 0800-2010111 www.kinderschutzfrankfurt.de Frankfurt-Ticket Bestellhotline: 1340400 www.frankfurt-ticket.de Frauennotruf Frankfurt Kasseler Straße 1a 60486 Frankfurt am Main Tel.: 709494 www.frauennotruffrankfurt.de Lehrerkooperative – Bildung und Kommunikation e.V. Kasseler Straße 1a 60486 Frankfurt am Main Tel.: 9706360 www.lehrerkooperative.de Mädchentreff FeM e.V. Eschersheimer Landstr. 534 60433 Frankfurt am Main Tel.: 53055119 www.fem-ffm.de Medizinische Notaufnahme Uni-Klinik Frankfurt Theodor-Stern-Kai 7 60596 Frankfurt am Main Tel.: 6301-7410 47 Notmütterdienst Familien- und Altenhilfe Sophienstraße 28 60487 Frankfurt am Main Tel.: 9510330 www.notmuetterdienst.org Sozialpädagogische Familienhilfe – Caritasverband Rüsterstraße 5 60325 Frankfurt am Main Tel.: 97206044 www.caritas-frankfurt.de Präventionsrat – Gewalt–Sehen–Helfen Kurt-Schumacher-Str. 45 60313 Frankfurt am Main Tel.: 212-31476 www.gewalt-sehenhelfen.de Sperrmülltelefon Abfallberatung FES FES-Service-Center Liebfrauenberg 52–54 60311 Frankfurt am Main Tel.: 0180 3 372255-0 www.fes-frankfurt.de Rechtsauskunft Rechtsanwaltskammer Frankfurt Tel.: 170098-01 www.rechtsanwalts kammer-ffm.de Telefonseelsorge Tel.: 0800 1110111 Tel.: 0800 1110222 www.telefonseelsorge.de Frankfurter Anwaltsverein e.V. Tel.: 282669 www.frankfurteranwaltsverein.de Schiffsausflüge Primus-Linie Mainkai 36 60311 Frankfurt am Main Tel.: 133837-0 www.primus-linie.de Selbsthilfe-Kontaktstelle Frankfurt Jahnstraße 49 60318 Frankfurt am Main Tel.: 559444 www.selbsthilfe-frankfurt. net Verband alleinerziehender Mütter und Väter Adalbertstraße 15 60486 Frankfurt am Main Tel.: 97981879 www.vamv.de Verband binationaler Familien und Partnerschaften Ludolfusstraße 2–4 60487 Frankfurt am Main Tel.: 713756-0 www.verbandbinationaler.de Verbraucherzentrale Hessen Große Friedberger Straße 13–17 60313 Frankfurt am Main Servicetelefon: 01805 97201-0 www.verbraucher.de Weißer Ring – Hilfsorganisation für Kriminalitätsopfer und ihre Familien Großer Hirschgraben 15 60311 Frankfurt am Main Tel.: 252500 Opfernotruf: 0800 0800 343 (kostenfreie Rufnummer) www.weisser-ring.de Zahnärztlicher Notdienst Uni-Klinik Frankfurt Theodor-Stern-Kai 7 60596 Frankfurt am Main Tel.: 6301‑6713 (Anmeldung Patientenkartei) Tel.: 6301-5877 (Notdienstnummer) Mo–Fr 17.00–23.30 Uhr Sa, So und an Feiertagen 8.00–23.30 Uhr Nach 23.30 Uhr wenden Sie sich bitte an den Notfallvertretungsdienst der Kassenzahnärztlichen Vereinigung Hessen unter Telefon 6607271