Aus Liebe zum neuen Leben
Transcription
Aus Liebe zum neuen Leben
ANZEIGE L ERNEN & G EWINNEN Aus Liebe zum neuen Leben Für die gesunde Entwicklung des Babys benötigen Frauen ab Kinderwunsch bis Ende der Stillzeit erhöhte Mengen an Mikronährstoffen. Das 2-PhasenKonzept von FEMIBION geht optimal auf den sich ändernden Nährstoffbedarf in der Schwangerschaft ein. S EINE BESONDERE ZEIT Sie ist mit keiner anderen Lebensphase vergleichbar: die Schwangerschaft. Wenn neues Leben heranwächst, haben alle Frauen das gleiche Ziel. Sie wollen ihrem Baby den besten Start ins Leben geben. Dieser Wunsch bringt viele Fragen und Unsicherheiten mit sich. Was kann ich tun? Worauf muss ich achten? Das Beratungsbedürfnis werdender Mütter ist jetzt besonders hoch, denn der Körper verändert sich und mit ihm der Nährstoffbedarf von Mutter und Kind. JEDES TRIMENON IST ANDERS Für die gesunde Entwicklung des ungeborenen Kindes brauchen Frauen erhöhte Mengen an bestimmten Vitaminen, Mineralstoffen und Spurenelementen. Allerdings lässt sich der Nährstoffbedarf von Mutter und Kind in der Regel nicht allein über die Nahrung decken. Und nicht alle Mikronährstoffe spielen in den 150417_Gewinnspiel_PTA1115_quer.indd 1 unterschiedlichen Schwangerschaftstrimestern die gleiche Rolle. Besonders kritisch ab Beginn der Schwangerschaft bis zum Ende der Stillzeit ist die ausreichende Versorgung mit Folat. Dadurch kann das Risiko für Neuralrohrdefekte1 und weitere Komplikationen für Mutter und Kind signifikant gesenkt werden.2-4 Ab der zweiten Schwangerschaftshälfte nimmt die Bedeutung von Omega-3-Fettsäuren (DHA) zu. Auch Vitamin D, das Mangelvitamin in Deutschland, hat einen positiven Einfluss auf den gesunden Verlauf der Schwangerschaft.5-6 Sogar im Sommer wird die empfohlene Tagesdosis häufig nicht erreicht. Frauen sind daher gut beraten, eine gesunde Ernährung mit der Supplementation von Mikronährstoffen zu ergänzen und gezielt auf den sich ändernden Nährstoffbedarf in Schwangerschaft und Stillzeit abzustimmen. 11.05.15 14:44 ANZEIGE vier Wochen vor Empfängnis eine Folsäure-Supplementierung. WUSSTEN SIE, DASS… ● 9 von 10 Frauen nicht rechtzeitig vier Wochen vor der Konzeption Folsäure supplementieren? ● der Folat-Bedarf in der Schwangerschaft um 50% steigt? ● nicht jede Frau Folsäure ausreichend verwerten kann? ACHTUNG: FOLSÄURE IST NICHT FOLAT Folat ist ein wasserlösliches B-Vitamin. Mit einem Anteil von 98% ist das biologisch aktive 5-Methyltetrahydrofolat (5-MTHF) die häufigste Folatform im menschlichen Körper.9 Es unterstützt wichtige Prozesse der Zellteilung und Zelldifferenzierung. Vom menschlichen Organismus kann Folat nicht selbst hergestellt werden, sondern muss über Lebensmittel, insbesondere über grünes Gemüse wie Spinat zugeführt werden. Da Nahrungsfolate hitze- und lichtempfindlich sind, kann es durch Zubereitung und Lagerung der Lebensmittel zu einem Vitaminverlust kommen. Die Aufnahme ausreichender Folatmengen ohne Supplementation ist in der Regel auch bei ausgewogener Ernährung nicht möglich. 150417_Gewinnspiel_PTA1115_quer.indd 2 ENZYMDEFEKTE SICHER UMGEHEN Der Enzymdefekt kann umgangen werden, indem biologisch aktives 5-MTHF direkt zugeführt wird. Metafolin® (Calcium-L-Methylfolat), patentiert und entwickelt in 50 Jahren Merck-Forschung, ist die stabile, bioaktive Calciumverbindung des körpereigenen 5-MTHF. Sie ist direkt vom Körper verwertbar und muss nicht metabolisiert werden. Metafolin® erhöht den Folatspiegel effektiver als synthetische Folsäure.10 ▼ FOLAT: IN JEDER PHASE ENTSCHEIDEND Der Zusammenhang zwischen dem Folatstatus der werdenden Mutter und dem Risiko für Neuralrohrdefekte ist wissenschaftlich vielfach belegt.1,7 Bereits ab Kinderwunsch (mindestens vier Wochen vor der Konzeption) ist ein rascher Aufbau des Folatspiegels wichtig, damit zum Zeitpunkt der Empfängnis eine ausreichende Konzentration des Vitamins für Zellteilung, Blut- und Plazentabildung zur Verfügung steht. Im ersten Trimenon hat Folat entscheidenden Einfluss auf eine gesunde Organentwicklung beim Kind, insbesondere von Herz und Nervensystem. Umso alarmierender sind die Zahlen: Fast 80% der Frauen erreichen nicht die generell für Erwachsene empfohlene Folatzufuhr pro Tag8. In der Schwangerschaft erhöht sich der Folatbedarf sogar noch um 50%. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE) empfiehlt Frauen mit Kinderwunsch daher bereits Folsäure ist eine synthetische Verbindung, die zur Supplementation hergestellt wird. Folsäure selbst hat keine Funktion, sondern muss im Körper erst in bioaktives Folat umgewandelt werden. Die Verstoffwechselung erfolgt mithilfe von Enzymen in einem mehrstufigen Prozess. Allerdings haben manche Frauen einen Enzympolymorphismus (Punktmutation im Erbgut der Zellen) am Schlüsselenzym des Folat-Stoffwechsels. Dies führt zu einer verminderten Enzymaktivität und die synthetische Folsäure kann nicht optimal in die Wirkform 5-MTHF umgewandelt werden. Der Defekt ist nicht offensichtlich und meist den Betroffenen auch nicht bekannt. 11.05.15 14:44 ANZEIGE Gynäkologen empfehlen daher am häufigsten FEMIBION 11, das einzige Versorgungskonzept mit Folsäure und Metafolin®. Das 2-Phasen-Präparat ist optimal auf den sich ändernden Nährstoffbedarf werdender Mütter abgestimmt. FEMIBION 1 enthält 800 µg Folat (400 µg Folsäure kombiniert mit der entsprechenden Menge Metafolin®) für den raschen Aufbau des Folatspiegels ab Kinderwunsch bis zum Ende der 12. Schwangerschaftswoche. Mit 800 µg Folat kann der für die Neuralrohr-Prävention wichtige Folat-Spiegel bereits nach vier Wochen erreicht werden. FEMIBION 2 wird für den Erhalt des Folatspiegels ab der 13. Schwangerschaftswoche und in der Stillzeit empfohlen. Es enthält 400 µg Folat (200 µg Folsäure kombiniert mit der entsprechenden Menge an Metafolin®) und DHA. Zusätzlich versorgt FEMIBION werdende Mütter mit 20 µg (800 I.E.) Vitamin D3, gemäß der von der DGE empfohlenen Tagesdosis für Schwangere. VITAMIN D: DAS MANGELVITAMIN Vitamin D wirkt sich positiv auf Fruchtbarkeit, Immunmodulation und den Calciumstoffwechsel aus, der u.a. die Knochenentwicklung unterstützt.6 Die Zahlen einer aktuellen Studie mit Schwangeren in Deutschland sind ernüchternd: Im Winter weisen 98% der Schwangeren eine Vitamin D-Unterversorgung auf. Selbst im Sommer erreichen nicht einmal 50% der Schwangeren den empfohlenen Vitamin D-Spiegel.6 Speziell für werdende Mütter, die Sonnenbäder meiden, wenig Zeit im Freien verbringen oder einen dunklen Hauttyp haben, empfiehlt die DGE daher die tägliche Supplementierung von 20 µg Vitamin D (800 I.E.). Auch für diesen Mikronährstoff ist die Sicherheit in Studien ausreichend belegt. 14 GUT BERATEN IN DER SCHWANGERSCHAFT DHA: ESSENTIELL FÜR MUTTER UND KIND Ab der 13. Woche gewinnt die Omega-3-Fettsäure Docosahexaensäure (DHA) für die gesunde Entwicklung des Kindes an Bedeutung. DHA wird in der kindlichen Netzhaut und im Gehirn eingelagert, trägt zur Reifung des Nervengewebes bei und fördert die zelluläre Immunabwehr. Ein Zusammenhang zwischen mütterlicher DHA-Supplementation und der visuellen und kognitiven Entwicklung des Kleinkindes konnte zudem nachgewiesen werden.12 Aktuelle Studien zeigen, dass eine ausreichende DHA-Versorgung auch mit größerer, ausreichend langer Gestationsdauer und gesundem Geburtsgewicht assoziiert ist.13 DHA gehört zu den Mikronährstoffen, die vielfältige Effekte auf die gesunde Entwicklung des Kindes haben, weshalb auf eine ausreichende Versorgung geachtet werden sollte. DHA kann aus bestimmten Nahrungsmitteln direkt aufgenommen werden, u.a. aus fetten Seefischen, wie Hering oder Makrele. Die notwendige Menge kann mit dem Verzehr von etwa zwei Portionen Fisch pro Woche erreicht werden. Frauen, die nicht regelmäßig Fisch essen, sollten zusätzlich mindestens 200 mg DHA pro Tag einnehmen. Quellen: Daly LE et al., JAMA 1995; 274(21):1698-1702 van Beynum IM et al., Eur Heart J 2006; 27:981-987 3 Timmermans et al., Brit J Nutr 2009; 102: 777-785 4 Siega-Riz AM et al.: Second trimester folate status and preterm birth 5 Mulligan M et al., Am J Obstet Gynecol 2010; 202 (5):429.e1-429.e.9 6 Wuertz C, Brit J Nutr 2013; 110(10):1895-1902 7 De-Regil,L.M. et al., (2010) Cochrane. Database Syst. Rev. CD007950 1 2 150417_Gewinnspiel_PTA1115_quer.indd 3 Nationale Verzehrsstudie II (NVS II), herausgegeben vom Max-Rubner-Institut, Bundesforschungsinstitut für Ernährung und Lebensmittel, im Auftrag des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, 2008:www.mri.bund.de/cln_045/ 9 Obeid R. et al., Am J Clin Nutr 2010; 92(6):1416-22 10 Lamers et al., Am J Clin Nutr 2006; 84:156-61 11 Merck, Gynäkologen-Tracking, 06/14, Ipsos 12 Hibbeln et al., Lancet 2007 13 Carlson et al., Am J Clin Nutr. 2013 Apr;97(4):808-15 14 European Food Safety Authority. EFSA Journal 2012;10:2813 8 Frauen mit Kinderwunsch und werdende Mütter sind sensible und wissbegierige Kunden. Wichtige Hinweise für das Beratungsgespräch: 1. Bedarf aufzeigen: In der Schwangerschaft steigt der Nähstoffbedarf stark an. Studien belegen, dass mehr als die Hälfte der Frauen mit einigen Nährstoffen unterversorgt sind. 2. Nutzen erläutern: Die Einnahme von Mikronährstoffen ist wichtig, um die gesunde Entwicklung des Babys zu unterstützen. 3. Produkt empfehlen: 1. FEMIBION ist das einzige 2-Phasen-Präparat mit Metafolin®, das im Unterschied zu reinen Folsäurepräparaten nicht verstoffwechselt werden muss und auch von Frauen mit Enzymdefekt verwertet werden kann. 2. FEMIBION ist optimal auf den sich ändernden Nährstoffbedarf während der Schwangerschaft ausgelegt. 4. Zusatzempfehlung: FEMIBION ist eine sinnvolle Zusatzempfehlung beim Kauf von Ovulations-/ Schwangerschaftstest, Hormonpräparaten zur Kinderwunschbehandlung und Schwangerschaftskosmetik. 11.05.15 14:44 ANZEIGE L ERNEN & G EWINNEN 1.-25. Preis MITMACHEN LOHNT SICH! Hinweis: Teilnahmeberechtigt sind nur Angehörige der Heilberufe sowie Apothekenpersonal. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Entdecken Sie jetzt die LIERAC Seren als Mini-Größe für glatte, schöne Haut. LIERAC bietet seit nunmehr 40 Jahren hochwirksame und innovative Kosmetikprodukte für anspruchsvolle Frauen. LIERAC – denn Schönheit kennt kein Alter. TESTEN SIE IHR FACHWISSEN! Beantworten Sie die folgenden Fragen und gewinnen Sie eines von 25 Sets mit je 3 LIERAC Seren (mit jeweils 8 ml) für sofortige Ausstrahlung, mit Ultra-Feuchtigkeit oder zur Reaktivierung der hauteigenen Leuchtkraft. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg! 1. Warum bietet FEMIBION mit den Produkten „FEMIBION 1 Kinderwunsch+Schwangerschaft“ und „FEMIBION 2 Schwangerschaft+Stillzeit“ ein Zwei-Phasen-Konzept an? a) Da sich der Nährstoffbedarf im b) Verlauf der Schwangerschaft verändert und die Inhaltsstoffe entsprechend angepasst sind. Da nicht entschieden c) werden konnte, ob die Packung gelb oder orange sein sollte. Damit die Kundin selber entscheiden kann, ob sie eine Kapsel mit DHA nehmen will. 2. Warum kann herkömmliche Folsäure nicht von jeder Frau ausreichend verwertet werden? a) Aufgrund einer reduzierb) ten Enzymaktivität kann die Wirkform 5-MTHF nicht ausreichend gebildet werden. Das Molekül der Folc) säure ist zu groß, um im Darm aufgenommen zu werden. Folsäure kann von jeder Frau vollständig verwertet werden. 3. Benennen Sie einen entscheidenden Vorteil der in FEMIBION enthaltenen patentierten Folatform Metafolin®? Metafolin® ist 4. Wozu trägt die Aufnahme der Omega-3-Fettsäure DHA durch die Mutter ab der 13. Schwangerschaftswoche beim Fötus und beim gestillten Säugling bei? a) Normale Entwicklung des b) Gehirns und der Augen Wachstum von Haaren und Fingernägeln c) Entwicklung des Neuralrohrs 5. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung empfiehlt Schwangeren die tägliche Zufuhr von Vitamin D3 In Höhe von a) 10 µg (400 I.E.) b) 20 µg (800 I.E.) Senden Sie uns Ihre Lösungen zu und vergessen Sie nicht, Ihren Absender (Name, Apotheke, Adresse) zu notieren. Einsendeschluss: 13.07.2015 c) Die DGE gibt keine Empfehlung, wie viel Vitamin D zugeführt werden soll. Kennwort: „FEMIBION“ Lernen & Gewinnen PTAheute 11/15 � Deutscher Apotheker Verlag, Anzeigenabteilung, Birkenwaldstraße 44, 70191 Stuttgart verlosung@deutscher-apotheker-verlag.de oder Sie nehmen online teil unter www.ptaheute.de Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erkläre ich mich einverstanden, dass meine Antwort und Adresse elektronisch erfasst und gespeichert wird. Auftraggeber und Verlag erhalten die Erlaubnis, die Daten zur Gewinnabwicklung zu nutzen. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht, sofern dies nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit den vorgenannten Maßnahmen geschieht. Mein Einverständnis kann ich jederzeit widerrufen. 150417_Gewinnspiel_PTA1115_quer.indd 4 11.05.15 14:44