Land der Geheimnisse Nordkorea
Transcription
Land der Geheimnisse Nordkorea
Eine Reise der Gegensätze Land der Geheimnisse Nordkorea Donnerstag, 27.08. –Montag, 07.09.2015 "Einmal sehen ist besser als hundertmal hören" – diese alte fernöstliche Weisheit gilt besonders für Nordkorea, einen der wenigen noch weißen Flecken auf der Weltkarte des internationalen Tourismus. Abgeschottet und wenig bekannt ist dieses Land, das voller Stolz auf eine 5.000-jährige Geschichte zurückblickt. Überschattet von Medienberichten lenkt die politische Situation ab von der vielfältigen Schönheit der Natur, den interessanten Traditionen und Bräuchen, der reichen Kultur und der überaus großen Freundlichkeit der Menschen. Inmitten des Gelben und des Japanischen Meeres liegt die Demokratische Volksrepublik Korea im nördlichen Teil der koreanischen Halbinsel. Bereits vor 3000 Jahren wurde in der Hauptstadt Pjöngjang am Dädong Fluß, dem „Strom der Harmonie“, gesiedelt und nicht nur hier finden Sie zahlreiche Zeugen der reichen Kulturgeschichte neben Superlativen der modernen Architektur. Wagen Sie einen Blick hinter die Kulissen eines faszinierenden, geheimnisumwobenen Landes, das zwar Massengymnastik im zweitgrößten Stadion der Erde kennt, jedoch bislang keinen Massentourismus! Massen erwarten Sie auch in Peking, der Hauptstadt des „Reichs der Mitte“, China, dem bevölkerungsreichsten und drittgrößten Staat der Erde. Faszinierend allein durch die schiere Größe und ihre 20 Millionen Einwohner, ist Peking nicht schön, geschweige denn lieblich. Aber die Stadt hinterlässt unweigerlich einen bleibenden Eindruck, ist Quell der Faszination und birgt unglaubliche Widersprüche und Gegensätze. Zeitgeschichte spüren Sie auf dem Platz des Himmlischen Friedens, überwältigt werden Sie sein vom Gewirr der Straßen und Wolkenkratzer – ein Erlebnis! 1 Ihr Reiseprogramm: Donnerstag, 27.08.2015 Frankfurt – Peking Anreise Individuelle Anreise (Rail & Fly) zum Flughafen Frankfurt. Um 20.15 Uhr Linienflug mit Air China, CA 932, Economy oder Business Class, nach Peking. Freitag, 28.08.2015 Peking – Pjöngjang Weiterflug nach Pjöngjang Ankunft in Peking und um 11.25 Uhr Weiterflug nach Pjöngjang um 13.20 Uhr mit Air China, CA 121. Nach Ihrer Ankunft um 16.20 Uhr ertönt das traditionelle koreanische Willkommenslied „Arirang“ und galante Stewardessen geleiten Sie zur Pass- und Zollabfertigung, die zügig vonstatten geht. Danach heißt Sie Ihre örtliche Reiseleitung willkommen, die Sie während der gesamten Reise begleitet und Ihnen bereits auf dem Weg zum Hotel Interessantes über die nordkoreanische Hauptstadt und ihre Monumentalbauten erzählen wird. Eine prachtvolle Aussicht auf die Stadt haben Sie dann auch von einem der Türme des Koryo Hotels, in dessen Drehrestaurant das Abendessen gereicht wird. Zwei Übernachtungen / Frühstück im „Koryo Hotel“ 4*, Pjöngjang. Samstag, 29.08.2015 Pjöngjang Moderne & Tradition Die Monumentalbauten des modernen Pjönjang und die städtebauliche Entwicklung der Stadt sind beeindruckend – breite, sehr gepflegte Boulevards führen zum Triumphbogen, größer als der in Paris, und zu dem 170 m hohen, obeliskähnlichen Juche-Turm, der eines der markantesten Wahrzeichen der Stadt ist (die rote künstliche Fackel auf seiner Spitze können Sie am Abend von Ihrem Hotel aus sehen!). Superlative der modernen Architektur entstanden nach dem Korea Krieg, der die Stadt fast vollständig zerstörte, und wurden geschmackvoll in Anlehnung an die traditionelle koreanische Architektur, wie der Glockenturm und die Pavillons der alten Stadtmauer, errichtet: der Große Studienpalast des Volkes, das Pjöngjanger Großtheater, der Kulturpalast, das Mansudae Großmonument mit der eindrucksvollen Bronzestatue des Staatsgründers und langjährigen Staatsführers Kim Il Sung. Am Nachmittag fahren Sie in den Stadtteil Manjongdä und besuchen das Geburtshaus des verstorbenen Präsidenten und Staatsgründers Kim II Sung. Anschließend besichtigen Sie die U-Bahn Stationen, welche mit ihren riesigen Mosaikbildern, Marmor und Messinglüstern an die Metro Moskaus erinnern. 2 Sonntag, 30.08.2015 Pjöngjang – Myohyang Ewiger Präsident und Revolutionäre Im Bezirk Täsong, nordöstlich der Innenstadt, liegt der beeindruckende, im neoklassizistischen Stil erbaute Kumsusan-Palast, der ehemalige Amtssitz des „ewigen Präsidenten“ Kim Il Sung und heute dessen Mausoleum – in Glassärgen sind hier die einbalsamierten Leichname von Kim Il Sung und Kim Jong Il aufbewahrt, und von Besuchern wird festliche Kleidung und eine Verbeugung jeweils rechts und links des Sarkophages erwartet. Auf dem Täsong-Berg besuchen Sie den Ehrenhain der Revolutionäre, bevor Ihre Fahrt nachmittags gen Norden in das MyohyangsanGebirge führt. Hier besichtigen Sie den Pohyun-Tempel und unternehmen anschließen eine Wanderung in einem der reizvollen Gebirgstäler. Eine Übernachtung / Frühstück im Hotel „Hjangsan“ 4*+, Myohyang. Montag, 31.08.2015 Myohyang – Pjöngjang – Kangso - Nampo Freundschaftsausstellung & Königsgräber (UNESCO – Weltkulturerbe) Heute erleben Sie bezaubernde Schönheit und landschaftliche Anmut gepaart mit alten Pagoden, Pavillons und Tempeln im Myohyangsan-Gebirge. Sie besuchen hier die „Internationale Freundschaftsausstellung“ und das im traditionellen Baustil errichtete Museum der Völkerfreundschaft – eine eindrucksvolle Sammlung der Staatsgeschenke an Kim Il Sung und Kim Jong Il, die in zwei palastähnlichen Gebäuden mit tief in den Berg führenden unterirdischen Gängen gelagert werden. Anschließend fahren Sie nach Kangso, wo die weltberühmten Königsgräber (UNESCO – Weltkulturerbe) zu besichtigen sind. Sie stammen aus der Koguryo Dynastie aus dem 7. Jahrhundert. Weiter geht es über den 13 km langen Damm durch die Trichtermündung des Dadong Stromes zur Westmeerschleuse, die den Fluß vom Gelben Meer trennt. Dieses Schleusensystem wurde 1986 nach fünfjähriger Bauzeit eröffnet und stellt die Bewässerung der umliegenden Böden sowie die städtische Trink- und Industriewasserversorgung sicher. Genießen Sie den herrlichen Rundblick über die koreanische Westküste, bevor Sie zum ehemaligen Regierungsgästehaus gefahren werden, in dem sich heute das „Ryonggang Hot Spring House“, bekannt unter dem Namen „Dragon River Hot Spa Hotel“. Ihr Domizil für diese Nacht stammt aus der Zeit der japanischen Besatzung Koreas – was auch erklärt, warum man direkt am Eingang die Schuhe gegen Hausslipper eintauscht. Die heißen Quellen dieses Resorts sollen der Überlieferung nach viele Krankheiten heilen. Abendessen und eine Übernachtung / Frühstück im Hotel „Hot Spa“ 3*, in Onchon bei Nampo. 3 Dienstag, 01.09.2015 Nampo - Kaesong Historische Altstadt Kaesong (UNESCO-Weltkulturerbe) – Königsgrab Kongmin Eine landschaftlich sehr reizvolle Fahrt bringt Sie heute durch die Küstenebenen und das Schwemmland am Gelben Meer in das malerische Kuwol Gebirge. Von hier geht es durch weite vom Reisanbau geprägte Ebenen zum Mittagessen in die Provinzstadt Sariwon und weiter in die alte Stadt Kaesong. Von Zerstörungen im Korea Krieg verschont geblieben, ist Kaesong vor allem berühmt für die besonders schöne Altstadt, das Koryo-Museum und die Köngisgräber der Könige Kongmin und Wanggon. Wohnen und ebenerdig schlafen werden Sie hier in einem traditionellen Folklore Hotel, wo Sie auch ein stimmungsvolles „Korean Style Dinner“ erwartet und Sie sich zu netten Gesprächen in den lauschigen Innenhöfen der Gästehäuser treffen können. Eine Übernachtung / Frühstück im „Folklore Hotel“ 2*, Kaesong. Mittwoch, 02.09.2015 Kaesong – Panmundzom – Pjöngjang Im Zeichen der Wiedervereinigung Vor Ihrer Rückkehr nach Pjöngjang fahren Sie nach Panmundzom in die entmilitarisierte Zone zur Waffenstillstandslinie am 38. Breitengrad. Fast unmittelbar bis zur Grenze führt die Autobahn, wo ein Schild „Seoul 45 km“ den Besucher an die ganze Tragweite der Teilung der koreanischen Nation seit rund 55 Jahren erinnert und Sie die seltenen Gelegenheit haben, von Nord nach Süd zu blicken. Sie besuchen den Originalversammlungsraum der Waffenstillstandszeremonie, was nur von Nordkorea aus möglich ist, und auch die blauen UN-Verhandlungsbaracken. Auf dem Rückweg nach Pjöngjang besichtigen Sie das Wanggon-Königsgrab und in Pjöngjang das Monument zur Wiedervereinigung an der Tongil-Straße. Abendessen im Hotel. Eine Übernachtung / Frühstück im Hotel „Koryo“ 4*, Pjöngjang. Donnerstag, 03.09.2015 Pjöngjang – Wonsan Das Diamant Gebirge – Kleine Wanderung Auf Ihrer Fahrt zum Diamant-Gebirge Kumgangsan, circa 100 km südlich von Wonsan, erwartet Sie eine malerische Fahrt entlang der koreanischen Ostküste mit herrlichen Strandabschnitten. Weiterfahrt zur Samil Lagune. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Wanderung bis zum spektakulären KuryongWasserfall, welcher besser bekannt ist als 9-Drachen-Wasserfall. Das Wasser stürzt hier aus 74 m Höhe in die Tiefe. Eine Übernachtung / Frühstück im Hotel „Kumgangsan“ 3*, 4 Freitag, 04.09.2015 Wonsan – Masikryong Bergwanderung - Skigebiet Nach dem Frühstück fahren Sie wieder in die Bergregion Kumgangsan und untenehmen eine weitere Bergwanderung. Nach dem Mittagessen besuchen Sie eine Farm der Chonsan Kooperative sowie die Land wirtschaftliche Hochschule bei Wonsan. Weiterfahrt ins neu entwickelte Skigebiet bei Wonsan. Eine Übernachtung / Frühstück im Hotel „Masikryong“ 4*+, Masikryong Samstag 05.09.2015 Masikryong – Pjöngjang Mausoleum des Königs Tongmyong – Einkaufen heute Heute fahren Sie zurück nach Pjöngjang. Auf Ihrer Route werden Sie das Grab von König Tongmyong besichtigen, welches heute auch Weltkulturerbe-Status erreicht hat. Ein einzigartiges Merkmal dieses und der anderen noch vorhandenen Gräber in der Umgebung sind seine Wandbilder mit Lotusblumen, welche bezeichnend für den Buddhismus sind, der in Korea praktiziert wurde (277 v. Chr. bis 668 n. Chr.). Am Nachmittag steht der Besuch eines Buchladens sowie eines Kaufhauses in Pjöngjang auf dem Programm. Zwei Übernachtungen / Frühstück im Hotel „Koryo“ 4*, Pjöngjang. Sonntag, 06.09.2015 Pjöngjang – Pyongchon – Pjöngjang Akademikerstadt Am Morgen fahren Sie in die „Akademikerstadt“ Pyongchon, nördlich von Pjöngjang. Dort besuchen Sie eine Lebensmittelfabrik und erleben am Nachmittag während einer Stadtrundfahrt die vielen Facetten der Stadt. Ein festliches Abendessen im Koryo Hotel rundet Ihren Nordkorea-Aufenthalt ab und bietet Gelegenheit, die sicher ambivalenten Eindrücke der letzten Tage gemeinsam Revue passieren zu lassen. Montag, 07.09.2015 Pjöngjang – Pyongchon – Peking - Frankfurt Filmstudios Auf Ihrem Weg zum Flughafen machen Sie noch einmal Halt bei einem Filmstudio rund 16 km nördlich von Pjöngjang, in welchem Sie erleben, wie nordkoreanische Filme produziert werden. Wie das gesamte Spektrum der Kunst in Nordkorea befasst sich auch der Film ausschließlich mit propagandistischen Themen. Es geht also in nordkoreanischen Filmen vorwiegend um die Verherrlichung von Kim Il-sung und Kim Jong-il, dem Aufbau des Chuch'e-Sozialismus sowie die Propagierung des Antijapanismus und Antiamerikanismus. 5 Anschließend besichtigen Sie noch eine Stickerei, bevor Sie zum Flughafen gefahren werden. Linienflug mit Air China, Economy- oder Business Class nach Peking. Weiterflug nach Frankfurt oder Verlängerungsprogramm Peking Leistungen: − 4 Übernachtungen / Frühstück im „Koryo Hotel“ 4*, Pjöngjang − 1 Übernachtung / Frühstück im „Hjangsan Hotel“ 4*, Myohyang Gebirge − 1 Übernachtung / Frühstück im „Hot Spa Hotel“ 3*, Nampo − 1 Übernachtung / Frühstück im „Folklore Hotel“ 2*, Kaesong − 1 Übernachtung / Frühstück im Hotel „Kumgang Hotel“ 3*, Kumgang Gebirge − 1 Übernachtung / frühstück im Hotel „Masikryong“ 4*+, Masikryong − Vollpension in Nordkorea inkl. Getränken − Alle Transfers und Fahrten mit dem Bus − Eintrittsgelder und Besichtigungen laut Programm − örtliche, Deutsch sprechende Reiseleiter − ARTE Reiseleitung durch Herrn Kumor Preis pro Person im DZ: EZ – Zuschlag: Mindestteilnehmerzahl: Anmeldeschluss: 2.850,00 € 475,00 € 10 Personen 30.06.2015 Internationale Flüge Linienflüge mit Air China, Economy / Business Klasse, Frankfurt – Peking – Pjöngjang – Peking – Frankfurt zum tagesaktuellen Preis Economy Klasse ca. 1.130,00 € (Stand Jan. 2015) Business Klasse Visagebühren für Nordkorea: auf Anfrage 60,00 € 6 Verlängerungsprogramm Peking 07. - 11. 09. 2015 Dienstag, 07.09.2015 Peking Ankunft am frühen Abend und Transfer ins Hotel 4 Übernachtungen / Frühstücksbüffet im Hotel "Palace" 5*, Peking Sehr zentral gelegenes Luxushotel Mittwoch, 08.09.201 Peking Die Verbotene Stadt - Kunstfabrik 798 Besichtigung des Tiananmen Platzes und der Verbotenen Stadt, dem Zentrum des kaiserlichen Chinas. Die Kunstfabrik 798 ist das Zentrum der zeitgenössischen Kunst. Abends Bummel durch das Garküchenviertel Donghuamen Donnerstag, Peking 09.09.2015 Die Grosse Mauer - Himmelstempel Besichtigung des Himmeltempels. Fahrt zur Grossen Mauer. Tee-Zeremonie unterwegs. Fahrt mit der Seilbahn auf die Grosse Mauer. Freitag, 10.09.2015 Peking Traditionelle Chinesische Medizin - Peking Ente Besuch eines Lamaklosters, der historischen Altstadt Hutong und des Sommerpalastes mit Bootsfahrt. Gespräch mit einem Arzt über die Traditionelle Chinesische Medizin. Aperitif in der höchsten Bar Pekings (330m) Peking Ente als Abschiedsessen Samstag, 11.09.2015 Peking - Frankfurt Abschied Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Air China nach Frankfurt. Ankunft in Frankfurt abends. Leistungen: - 4 Übernachtungen / Frühstücksbüffet im Hotel "Palace", 5*, Peking - Vollpension inkl. Peking Ente - Alle Fahrten in modernem Bus - Besichtigungsprogramm - Eintritte lt. Programm - Seilbahnfahrt zur Mauer - Bootsfahrt im Sommerpalast - Örtlicher, deutschsprachiger Reiseführer Preis pro Person im DZ: EZ – Zuschlag: Mindestteilnehmerzahl: Visagebühren für China: 860,- € 85,- € 6 Personen 100,00 € 7 Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung ohne Selbstbehalt inklusive Reiseabbruch-Versicherung. Pro Peron im Doppelzimmer: Pro Peron im Einzelzimmer: 139,00 € 159,00 € Bitte beachten Sie, dass diese Prämie für den Grundreisepreis gültig ist. Bei Änderungen des Reisepreises aufgrund von Zusatzleistungen kann sich auch die Prämie der Reiserücktrittskostenversicherung ändern. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der ARTE GmbH werden Bestandteil des Reisevertrags. Der Reisevertrag kommt mit Erhalt der Rechnung und Bestätigung zustande. Die Zahlungsbedingungen entnehmen Sie bitte ebenfalls den aktuellen Allgemeinen Geschäftsbedingungen der ARTE GmbH. Sollten Sie mit Ihrer Kreditkarte bezahlen, berechnen wir folgende Kreditkartengebühren: American Express 4% / MasterCard oder Visa 2% vom Rechnungsbetrag. Reiseveranstalter: ARTE GmbH Agentur für Reisen – Tourismus und Exklusivität Kaarster Str. 2 – 4 | 40670 Meerbusch | Tel.: 02159 – 2077 | Fax: 02159 – 3888 info@arte-reisen.de | www.arte-reisen.de 8