Lucca Italian School

Transcription

Lucca Italian School
Perché scegliere
Lucca Italian School?
• gruppi piccoli (max. 8 studenti)
• insegnanti di italiano altamente
qualificati, sempre aggiornati e con
esperienza più che decennale
• centralità dello studente
• scuola innovativa
• scuola “su misura”
• scuola anche per famiglie
• corsi/lezioni al tuo domicilio (casa,
albergo,..)
• ampia scelta di attività culturali
• orari flessibili
• accesso gratuito a internet
• prezzi convenienti
Insomma, se sei interessato a imparare la
lingua italiana in Toscana, in un contesto sereno, divertente, interessante, professionale,
vieni alla scuola di italiano per stranieri Lucca
Italian School e troverai quello che cerchi!
Why choose
Lucca Italian School?
• small groups (max. 8 students)
• highly qualified Italian language teachers,
always updated and experienced
• learner-oriented approach
• innovative teaching strategies
• “tailor made” lessons
• school for families
• courses / lessons at your place (house,
hotel, ..)
• wide range of cultural activities
• free Internet access
• flexible hours
• competitive prices
In short, if you are interested in learning
the Italian language in Tuscany, in a
friendly and professional environment,
and having fun at the same time, come to
the school of Italian as a foreign language
Lucca Italian School and you’ll find what
you’re looking for!
Was spricht
für Lucca Italian School?
• Kleine Gruppen (max. 8 Studenten)
• Qualifizierte Italienischlehrer mit
langjähriger Erfahrung
• Lernerorientierte Methodik
• Innovative Kursprogramme
• Kurse nach Wunsch
• Schule für Familien
• Kurse am Wohnsitz (Haus, Hotel...)
• Reiches Kulturprogramm
• Flexibler Stundenplan
• Freier Internetzugang
• Günstige Preise
Kurz, wer auf entspannte Weise und
in anregender Umgebung Italienisch in
Toskana lernen will, dem empfiehlt sich die
Schule von Italienisch als Fremdsprache
Lucca Italian School.
Via S. Anna, 14
55100 Lucca - Italy
www.luccaitalianschool.com
info@luccaitalianschool.com
tel. (+39) 0583 311051
fax (+39) 0583 1642009
Lucca
Italian
School
Lingua
e cultura italiana
per stranieri
Italian language
and culture
for foreigners
Italienische Sprache
und Kultur
für Ausländer
Attività culturali
Lo scopo delle nostre attività culturali e ricreative
è di dare agli studenti
l’opportunità:
• di conoscere meglio
l’Italia e la regione di
Lucca, in un’ ottica non
convenzionale
• di incontrare persone
nuove in un ambiente
multiculturale
• di visitare località molto
interessanti, fuori dal giro
turistico classico, e non
servite da mezzi di trasporto pubblici
Qualche esempio:
• escursioni
• lezioni di cucina
• l’Italia oggi: incontri
sulla musica, sul cinema,
sul teatro, sulla pittura
• gite in bicicletta
• visite ai musei
• partecipazione a eventi
culturali con l’insegnante
E molto altro ancora...
Impara l’italiano tra
arte, cultura e tradizione
Learn Italian,
Live our culture
Das lebendige Italienisch:
eine Brücke zur Kultur
Lucca Italian School nasce dall’idea di
proporre un nuovo modo di studiare la
lingua italiana a Lucca.
Lucca Italian School presents an alternative way of studying the Italian language
offering several study abroad programs in
Lucca.
Nowadays, people who study a language,
like Italian do it for pleasure; to
understand a menu in a restaurant, to
gain an understanding of how we live in
Italy or for the desire to deepen one’s own
culture. These people need content that
can be applied immediately to be able to
participate actively in social life, in the
short or long period spent in Italy. With
this in mind, Lucca Italian School believes
each student should be able to choose the
mode that is most suited to him or her
to learn Italian. Lucca will become the
classroom where you’ll learn everything to
meet your needs, whatever they may be;
shopping, asking for information, ordering
in a restaurant, or getting to know the
cultural secrets and Italian mentality.
Learning the Italian language in Lucca
will combine study and fun.
An unserer Schule in Lucca wollen wir Ihnen die
italienische Sprache auf eine unkonventionelle
Weise vermitteln.
Wer heute einen Italienischkurs besucht, der tut
es, weil er Lust dazu hat. Er will sich entweder
kulturell bereichern oder auch nur das Menu einer
Trattoria verstehen können, oder aber er findet die
italienische Lebensart sympathisch und möchte
daran teilnehmen.
Zu alledem benötigt man umgehend verwertbare
Sprachkenntnisse. Das Lernen soll Spaß machen
und auf die praktische Anwendung der erworbenen
Kenntnisse ausgerichtet sein.
Lucca Italian School bietet daher, neben dem
Italienischunterricht in Lucca, auch verschiedene
Begleitprogramme an, die den besonderen
Bedürfnissen und Wünschen der Sprachstudenten
entgegenkommen.
Nicht nur in den Klassenzimmern findet der
Unterricht statt, sondern auch in der Stadt
selbst, wo Sie einerseits - beim Einkaufen, beim
Erfragen von Auskünften oder beim Bestellen im
Restaurant - italienische Sprache des Alltagslebens
lernen und anwenden, andererseits mit den eher
versteckten Aspekten der italienischen Mentalität
und Lebensweise vertraut werden.
Somit wird beim Erlernen der italienischen Sprache
in Lucca ein Höchstmaß an Spaß, Spracherwerb
und allgemeiner kultureller Bereicherung gewährt.
Oggi chi studia una lingua come l’italiano ha bisogno di contenuti facilmente
spendibili, per essere in grado di partecipare attivamente alla vita sociale,
nel periodo che trascorre in Italia. Per
questo Lucca Italian School, accanto ai
corsi di italiano generale, offre soluzioni personalizzate che vadano incontro
alle esigenze dello studente. Da noi gli
studenti impareranno tutto ciò di cui
possono avere bisogno: da fare la spesa, a domandare informazioni fino a conoscere i “segreti” della cultura e della
mentalità italiana, sempre in un’atmosfera rilassata. Perché studiare sia
motivo di piacere e di accrescimento
personale oltre che di apprendimento.
I nostri corsi di italiano
Organizziamo diverse formule di corsi e
lezioni, ecco alcuni esempi:
Corsi di italiano generale di gruppo
Corsi mix: gruppo + individuali
Corsi “l’italiano in pratica”: lezioni
fuori dall’ aula
Corsi “italiano in vacanza”:
individuale, 8 lezioni al giorno in
compagnia dell’insegnante, pranzo
compreso, per attività in sede o fuori.
Business - Per chi lavora in Italia o
con italiani.
Italiano in cucina: lezioni di lingua
italiana, lezioni di cucina e escursione
eno-gastronomica.
E molto altro ancora...
Cultural activities
The aim of our cultural
and recreational
activities in Lucca is
to give students the
opportunity:
• to learn more about
Italy and the region of
Lucca, in an innovative
way.
• to meet new people
in a multicultural
environment.
• to get to know some
very interesting spots,
beyond the classic tour.
Some examples:
• excursions
• cooking lessons
• lectures on art, music,
cinema, theatre
• cycling trips
• museum visits
• participation in
cultural events with the
teacher
And lots more...
Our courses
We organize several types of courses and
individual lesson, here’s some examples:
Courses of General Italian Language
Mixed Courses – Group + Individual
Practical Italian Course – Lessons
outside the classroom
Italian Vacation Course – One-to-One,
8 lessons a day (including lunch with
your teacher), with activities in and
out of the school
Business Italian – for people working
in Italy or with Italians.
Speak & Cook: Italian language and
cooking classes.
Courses/Lessons for Children
... and lots more
Kulturelles und
Freizeitangebot
Durch unser Programm
von Kultur- und
Freizeitaktivitäten in Lucca
wollen wir Ihnen helfen,
• sich in Italien und speziell
in der Umgebung von Lucca
gut zurechtzufinden;
• neue Menschen in einem
multikulturellen Milieu und
interessante Orte abseits der
Touristenströme kennenzulernen;
• authentische italienische
Geselligkeit zu erleben.
Einige Beispiele unseres
Freizeitangebots:
• Ausflüge
• Kochlektionen
• Vorträge über italienische
Musik, Kunst, Kino, Theater
• Besuch städtischer Museen
• Fahrradtouren
• Kulturelle Veranstaltungen
in Begleitung der Lehrer
Und noch mehr...
Unsere Kurse
Wir bieten unterschiedliche Kurse und Einzelunterricht, zum Beispiel:
Kurs Italienischunterricht “Standard”
Mischkurse – Gruppen + Einzelunterricht
Kurs “Italienisch in der Praxis”: – Unterricht
außerhalb der Schule
Kurs “Italienisch auf Urlaub”: – Einzelunterricht,
8 Stunden täglich zusammen mit dem Lehrer,
Mittagessen inklusive, Aktivitäten in der Schule
und unterwegs.
Italienische Fachsprachen - für Ausländer, die in
Italien bzw. mit Italienern arbeiten.
Sprich und Koch: Italienischunterricht und Kochlektionen.
Italienisch kinderleicht: Unterricht für Kinder.
Und noch mehr...