12 Ein Geburtstagsgedicht
Transcription
12 Ein Geburtstagsgedicht
12 Steirerland Graz u. Umgebung NEUES LAND auch Theresia Waidacher vulgo Oberschönauer geboren. Zu ihrem 75. Geburtstag gratulierten wir ebenfalls und wünschten ihr noch viele Jahre voll Schaffenskraft für ihre Familie. Semriach Bund fürs Leben Monika und Peter Schlegl feierten kürzlich ihre Silberhochzeit. Die Ortsgruppe des Steirischen Bauernbundes gratuliert ihrem Obmann und seiner lieben Gattin auf das Allerherzlichste. Wir wünschen dem Ehepaar viele harmonische Jahre und Gottes Segen auf seinem gemeinsamen Lebensweg! Schrems b. F. Zwei Geburtstage Unser langjähriges Mitglied Josef Jantscher vulgo Schollerbauer feierte Anfang des Monats seinen 80. Geburtstag. Gemeindebäuerin Friedam und Bauernbundobmann Pircher besuchten den Jubilar und überbrachten die besten Wünsche für noch viele Jahre in Gesundheit und Zufriedenheit. Am selben Tag ist Kürzlich wurde im Hause Neuhold vulgo Hollerbauer Hochzeit gefeiert. Tochter Maria und Markus Zöhrer aus Adriach schlossen vor einer großen Gästeschar den Bund fürs Leben. Obmann Johann Pirstinger gratulierte im Namen des Bauernbundes Semriach und wünschte dem jungen Ehepaar viel Freude mit der Landwirtschaft sowie viel Erfolg in der Fleckviehzucht. Glück, Gesundheit und Gottes Segen sollen die beiden auf ihrem gemeinsamen Lebensweg begleiten! Foto: privat Haselsdorf-Tobelbad Silberne Hochzeit Donnerstag, 17. September 2009 Oststeiermark Breitenfeld a. d. R. Fußball als Hobby Der Bauernbund Breitenfeld gratuliert Karl Simitz zum 65. Geburtstag. Der Vater von drei Töchtern bewirtschaftete einen Schweinemastbetrieb und ein Gasthaus in St. Kind. Viel Zeit widmete er der Freiwilligen Feuerwehr, war viele Jahre Hauptmann und ist heute noch stets hilfsbereit und zur Stelle, wenn man ihn braucht. Karl Simitz ist ein lustiger Kerl, der sich in der Gesellschaft wohl fühlt und seinem Hobby, dem Fußball, treu geblieben ist. Der Bauernbund wünscht ihm für seinen weiteren Lebensweg alles Gute, Gesundheit und Erfolg! Fischbach Drei Geburtstage Bei uns gab es gleich drei runde Geburtstage von langjährigen Mitgliedern zu feiern. Den Achtziger beging Rosa Schilha vulgo Hauswirtshof. Ägydius Leitenbauer vulgo Ochensberger feierte seinen 70. Geburtstag. Es gibt kaum einen Bauernhof in unserer Gemeinde, wo er nicht eine Silo- oder Güllegrube betoniert hat, dafür auch ein herzliches Dankeschön. Das 60. Lebensjahr vollendete Hildegard Ochsenhofer vulgo Schoberreiter. Die Bauernbundführung unserer Ortsgruppe gratulierte allen drei sehr herzlich, dankte für die geleistete Arbeit und wünschte Gesundheit und Zufriedenheit. Glojach Bürgermeister-Tag Seinen 60. Geburtstag feierte Bürgermeister Karl Trummer. Der Gemeinderat mit Vizebürgermeister Leber, der Vorstand der FF Glojach mit HBI Schantl, der Singkreis mit Chorleiter Christandl, die Eisschützen mit Obmann Platzer, die Jäger mit Obmann Rauch sowie der Tennisverein mit Obmann Pammer waren unter den Gratulanten. Da der Jubilar ein begeisterter Musiker ist, kam gleich die ganze Marktmusikkapelle von Wolfsberg im Schwarzautal. Alle dankten ihm für die gute Zusammenarbeit und wünschten ihm alles Gute und viel Gesundheit. Elisa Frauwallner ist von der neuen Tracht begeistert. Foto: privat Foto: Werner J. Resch Jagerberg Rüstige Altbäuerin Maria Schalk aus Auersbach feierte den 80. Geburtstag. Dazu gratulierten auch Bürgermeister Helmut Buchgraber (rechts). Ein Geburtstagsgedicht Wein und Tracht Ganz schön keck, diese neue Winzer-Tracht, die es ab sofort bei Goldmann in Gnas und Feldbach gibt. Schicke Raffinessen an Knöpfen und Nähten und sehr schlichte, weintypische Farben machen die neue Tracht bei den Winzern sehr beliebt. Spaß mit der neuen Winzer-Tracht hat auch Elisa Frauwallner aus St. Peter am Ottersbach. Firmenmitteilung Z um Achtziger von Maria Schalk: „Schön ist die Jugend, so steht’s geschrieben, doch auch im Alter kann man sich freu’n. Ist man im Herzen noch jung geblieben, fühlt man im Alter sich nicht allein. Ist man erst älter wird man bescheiden, man hofft nicht mehr aufs große Los. Die Jugend braucht man nicht zu beneiden, wiegt man ein Enkelkind auf seinem Schoss. Das Buch des Lebens hat viele Seiten, das Schicksal blättert um und fragt uns nicht. Doch Gottes Segen wird uns geleiten, er schützt in Treue, gibt Kraft und Licht. Freut euch heut’ und nützt die Stunden, in Fröhlichkeit und Zuversicht. Viel Schweres wurde schon überwunden, man scheute Mühen und Arbeit nicht. Muss man auch langsam gehen, manchmal beiseite stehen, schön ist das Alter trotz alledem.“ Maria Hirnschall vulgo Grabner feierte den 85. Geburtstag in voller Frische. Sie arbeitete stets mit großem Fleiß in der Landwirtschaft. Vor 17 Jahren wurde sie Witwe. Die sechs Kinder erzog sie zu tüchtigen Menschen. Mit Ehrengeschenken gratulierten Pfarrer Koschat, Bürgermeister Totter, Gemeinderat Roßmann, Bauernbundobmann Hofstätter mit Herrn Konrad sowie Seniorenbundkassier Schober. Jagerberg 80. Geburtstag In Jahrbach feierte unser Bauernbundmitglied Anna Eder vulgo Stererbauer den 80. Geburtstag. Trotz ihres hohen Alters hilft sie im hauseigenen Buschenschank mit. Als Gratulanten kamen auch Pfarrer Koschat, Bürgermeister Totter, Gemeinderat Brünner sowie Bauernbundobmann Riedl, von dem sie auch eine Ehrenurkunde überreicht bekam. Die Ortsgruppe Wetzelsdorf wünscht Frau Eder Gesundheit und noch viele schöne Jahre! Bitte beachten Sie, dass die Inhalte (speziell Inserate) dieser Archivseite zum gegenwärtigen Zeitpunkt keine Gültigkeit mehr aufweisen müssen!