60%* 10 Euro 75
Transcription
60%* 10 Euro 75
No 3 Herbst Fall/Winter 2008 Ingolstadt Village Chic Outlet Shopping bei München ® Chic Outlet Shopping ® 75 Über over Boutiquen boutiques Aigner • Ava Woman • Basler • Bäumler • Bogner Bonnie • Bush • Café Coton • Calvin Klein Jeans Calvin Klein underwear • Carlo Colucci • Champion Coat Concept • Contento • Ecko unltd. • Erbelle • Falke Féraud • Filippa K • Fred Perry • Gant • Garcia • Geox G.K. Mayer Shoes • Golfino • Habsburg • Hallhuber Hanro • Helly Hansen • Home • Hucke Woman Jeanswear Outlet Wrangler & Lee • Jette • Kids & Teens by More & More • Kitaro • Le Creuset • Mandarina Duck Marc • Marc Picard • Marvelis/Maybach • MCM McGregor • Mexx • Miss Sixty/Energie • Möve Napapijri • Nici • Odlo • Oilily • Oska • Park Avenue Pepe Jeans • Rosenthal • Samsonite • Sarar Schneiders • Signum • Sportalm • Stefanel • Steiff St.Emile • Strenesse • Sunglasses by Pfendt Optic The Accessory Shop • The Society Shop • Think Pink Trussardi Jeans • Tom Tailor • Tommy Hilfiger • Triumph Unützer • Venice Beach • Watch&See • Whoopi Wolford • Zoo York bis zu up to -60 % * Neu New** Clarks • Salomon • Premium Sport Shoes Kostenfreie Taxi Rückfahrt nach München Free taxi ride back to Munich Wir übernehmen Ihre Rückfahrtkosten per Taxi ab einem Einkaufswert von 300 Euro während eines Shopping Tages im Ingolstadt Village. Buchung der Hin- und Rückfahrt über die MANSUR Gruppe München unter (089) 33 98 48 37 – nur 65 Euro pro einfacher Fahrt. Gültig bis 28. Februar 2009. If you spend a minimum of 300 Euro during a shopping day at Ingolstadt Village, we will reimburse the cost of your taxi ride back to Munich. Taxi round-trip ticket must be booked through the MANSUR group Munich on (089) 33 98 48 37 – only 65 Euro per one-way trip. Valid until 28 February 2009. Ingolstadt Village. Entdecken Sie mehr als 75 Mode und Lifestyle Boutiquen mit Preisen bis zu 60%* reduziert – das ganze Jahr. Ingolstadt Village. Discover more than 75 fashion and lifestyle boutiques with prices reduced up to 60%* – all year round. 10 Euro Einkaufsgutschein Voucher Für Sie ab einem Einkaufswert von mindestens 100 Euro an einem Tag. Einfach diese Broschüre und Belege am Tag des Einkaufs an der Tourist Information vorlegen. Ein Gutschein pro Tag und Person, ab 18 Jahren. Gültig bis 28. Februar 2009. Make a purchase worth a minimum of 100 Euro on one day. Hand in brochure and receipts on day of purchase at Tourist Information. One voucher per day and person (18 years or older). Valid until 28 February 2009. www.IngolstadtVillage.com *Gegenüber der ehemaligen UVP. Off the former recommended retail prices. **Den genauen Eröffnungstermin erfahren Sie auf unserer Internetseite. Please check our website for the opening date. © Ingolstadt Village 2008 09/08 Chic Outlet Shopping bei München Ingolstadt Village ® “Munich and Ingolstadt Village – german Glamour at its best.“ *** 5 Village Tipps Village Tips 1. Die ideale Shopping Pause – im Restaurant Stiftl und San Francisco Coffee Company Unsere Gastronomie erwartet Sie mit traditionellen und internationalen Spezialitäten, kleinen Snacks und Salaten. Oder darf es ein Latte Macchiato und Muffin sein? Take a break – at restaurant Stiftl and San Francisco Coffee Company Our restaurants offer a selection of traditional and international specialities, little snacks and salads – or perhaps you would prefer a Latte Macchiato and muffin? 2. 1.000 kostenlose Parkplätze direkt vor dem Village 1.000 free car parking in front of the Village 3. Tourist Information Mit Informationen über Aktionen, Sehenswürdigkeiten und Tax Free Shopping für Nicht- EU Bürger. Kostenfreier Kinderwagen- und Rollstuhlverleih. Tourist Information With information on promotions, touristic attractions and tax free shopping service for non EU residents. Free loan of pushchairs and wheelchairs also available. 4. Für die Kleinen temporäre kostenfreie Kinderbetreuung, Kinderspielplatz & Wickelräume For the youngest complimentary temporary childcare, play ground & baby change rooms 5. Personal Shopping und Styling Beratung auf Anfrage Personal shopping and styling consultancy on request Information unter/on (0841) 88 63 100 Alte Anatomie – Ingolstadt 5 A7 Bamberg Würzburg Ausflugstipps Tips for your day out A3 A3 A73 A9 NÜRNBERG A7 A6 A3 Regensburg 61 A6 Ingolstadt A7 Stuttgart Verbinden Sie großartiges Einkaufsvergnügen mit einem Ausflug in eine der beliebtesten Regionen Deutschlands. Die Tourist Information im Ingolstadt Village informiert Sie auch gerne über Übernachtungsmöglichkeiten in der Region. Why not combine shopping with a sightseeing tour through one of the most popular regions in Germany. Ingolstadt Village Tourist Information can also help you find the perfect place to stay. 1. Historische Altstadt von Ingolstadt an der Donau Historical old town of Ingolstadt on the Danube A3 A93 A8 Ulm A9 A92 B300 Augsburg A8 MÜNCHEN Rosenheim A95 A7 GarmischPartenkirchen Füssen A8 A93 Innsbruck Anfahrt Getting here Nur 50 Min. von München only 50 min. from Munich Burgsteinfelsen – Altmühltal 2. Museum mobile im Audi Forum Ingolstadt Museum mobile at the Audi Forum Ingolstadt 3. Wandern & Radfahren im Naturpark Altmühltal Hiking & biking in Altmühl Valley 4. Kloster Weltenburg mit der ältesten Klosterbrauerei weltweit Monastery of Weltenburg and its world’s oldest monastic brewery 5. Schloß Hexenagger – www.Hexenagger.de Hexenagger Castle – www.Hexenagger.de Auto: Autobahn A9, Ausfahrt 61 (Ingolstadt-Ost) Bus: Vom Flughafen München: Ingolstädter Airport Express Vom Ingolstadt Zentrum: Linie 20 ab Zentralem Omnibusbahnhof (ZOB) Car: Motorway A9, Exit 61 (Ingolstadt-Ost) Coach: From Munich airport: Ingolstädter Airport Express Ingolstadt Centre: Line 20 from Central Bus Station (ZOB) Öffnungszeiten Opening hours Montag bis Samstag Monday to Saturday: 10.00 – 20.00 Audi Forum Ingolstadt Ingolstadt Village ist eines von neun Chic Outlet Shopping® Villages in Europa. Mehr Info zu den anderen Villages in London, Paris, Madrid, Barcelona, Mailand, Düsseldorf/Brüssel, München und Dublin finden Sie unter: Ingolstadt Village is one of the nine Chic Outlet Shopping ® Villages in Europe. To know more about the other Villages in London, Paris, Madrid, Barcelona, Milan, Düsseldorf/Brussels, Frankfurt and Dublin please visit: Ingolstadt Village · Otto-Hahn-Str. 1 · 85055 Ingolstadt Tel: +49 (0)841 88 63 100 · Ingolstadt@ValueRetail.com www.ChicOutletShopping.com www.IngolstadtVillage.com ***So gesehen bei Condé Nast Traveller, Mai 2006. As seen in Condé Nast Traveller, May 2006.