11. Januar 2006 Neuheiten aus der World of

Transcription

11. Januar 2006 Neuheiten aus der World of
11. Januar 2006
_________________________________________________________________________________________
Neuheiten aus der World of Imaging
pv 2/2006
_________________________________________________________________________________________
KAMERAS, CAMCORDER
Ab sofort sind die Canon Compact Photo Printer Selphy CP510
und Selphy CP710 über einen optionalen Adapter Bluetooth-fähig.
Der Adapter, unter dem Namen BU-20, wird im Canon-Sortiment
geführt. Dank Canon Direct Print- und PictBridge-Kompatibilität können
die Canon Compact Photo Printer Selphy CP510 und Selphy CP710
schon - ohne Umweg über den PC - direkt von kompatiblen
Digitalkameras und Digitalcamcordern ausdrucken. Nun erhöht sich
deren Komfort durch das Drucken von Bluetooth-fähigen Kameras,
PDAs und Handys ohne umständlichen „Kabelsalat“. Dazu wird der
optionale
Adapter
BU-20
einfach
montiert
und
die
Firmware
aktualisiert. Entsprechende Firmware-Updates für beide Drucker
stehen im Internet unter http://www.canon.co.jp/Imaging/BeBit-e.html
zum Download bereit.
Franke und Heidecke stellt das neue Schneider-Kreuznach AF
Tele-Xenar Objektiv AF Tele-Xenar 4/150mm HFT PQS vor. Es ist mit
seiner 150 mm Brennweite das klassische Portraitobjektiv im 6x6Mittelformat. Die Brennweite umfaßt etwa die 2-fache Formatdiagonale
und liefert somit die ideale Perspektive für klassische Portraits mit Kopf
und Schulter. Darüber hinaus eignet es sich hervorragend für
formatfüllende Ausschnitte oder Details aus etwas größerer Entfernung.
Das AF Tele-Xenar ist ein sehr handliches Objektiv, mit dem auch ohne
Probleme aus der freien Hand photographiert werden kann. Dank der
PQS-Technik
ist
dieses
Objektiv
bis
zu
1/1.000
Sekunde
blitzsynchronisiert. Die Baureihe der PQ- und PQS-Objektive ist das
Ergebnis modernster Objektivkonstruktionen, innovativer Technologie
und einer permanenten Optimierung. Alle Objektive arbeiten mit der von
Rollei entwickelten einzigartigen Direct-Drive-Technik. Dabei werden
die
Blenden-
und
Verschlußlamellen
im
Objektiv
von
zwei
Linearmotoren angetrieben und vom Mikrocomputer der Kamera mit
höchster Präzision in 1/3 Belichtungsstufen gesteuert und kontrolliert.
…/2
Herausgeber: Prophoto GmbH, Presse und Information, Karlstraße 19-21, D-60329 Frankfurt am Main
Telefon (069) 25 56-14 07, Telefax (069) 23 65 21, info@prophoto-online.de, www.prophoto-online.de
Blatt 2
11. Januar 2006
Die Übertragung der Steuerimpulse zwischen Kamerabody und
Objektiv erfolgt über eine 10-polige vergoldete Kontaktleiste reibungslos,
verschleißfrei und mit hoher Geschwindigkeit. Alle Wechselobjektive
zum Rolleiflex 6000-System repräsentieren eine Objektivgeneration der
Extraklasse, die neben der Lichtstärke auch noch über den ganzen
Verschlußzeitenbereich
blitzsynchronisiert
sind.
(www.franke-
heidecke.net).
Die Fuji Photo Film (Europe) GmbH bietet ab Januar eine
Speichererweiterung an für die FinePix S 3 Pro, eine digitale
Spiegelreflexkamera für den professionellen Einsatz. Der interne
Speicher wird dabei um 256 MB erweitert. Für den Anwender bedeutet
dies,
daß
mehr
Bilder
in
Folge
über
die
Serienbildfunktion
aufgenommen werden können. Die Speichererweiterung wird über das
Fujifilm Service Center in Düsseldorf durchgeführt (www.fujifilm.de).
Jobo
stellt
zu
sämtlichen
mobilen
Speichermedien
einen
versenkbaren SD-Adapter vor. Viele Multimedia-Geräte, Palms,
Handhelds,
Mobiltelefone
und
Kameras
arbeiten
oft
mit
unterschiedlichen Speicherkartenformaten. Am häufigsten verbreitet im
Markt sind jedoch CompactFlash- und Secure Digital-Karten. Mit dem
versenkbaren SD/MMC-Adapter kann man jetzt SD/MMC-Karten aus
Geräten, zum Beispiel auch in einer Kamera mit CF-Kartenslot,
verwenden. Im Jobo Sortiment eignet sich der Adapter vor allem für das
GIGA Vu PRO und GIGA Vu PRO evolution, die beide nur über einen
CF-Kartenslot verfügen (www.jobo.com).
Kodak hat die weltweit erste Consumer Digitalkamera mit zwei
Objektiven - Kodak Retina Dual Lens Technologie -, die Kodak
EasyShare V570 Dual Lens präsentiert. Durch den Einsatz zweier
Objektive sind Ultraweitwinkelaufnahmen mit einem 23-mm-Objektiv
und zusätzlichem optischem 3-fach-Zoom von 39 bis 117 mm
(Brennweitenangaben
bezogen
auf
Kleinbild,
5-fach
Gesamtbrennweitenbereich) möglich. Ergebnis der innovativen Technik
mit Doppel-Objektiven, die nicht ausfahren, ist ein extremer Weitwinkel-
…/3
Herausgeber: Prophoto GmbH, Presse und Information, Karlstraße 19-21, D-60329 Frankfurt am Main
Telefon (069) 25 56-14 07, Telefax (069) 23 65 21, info@prophoto-online.de, www.prophoto-online.de
Blatt 3
11. Januar 2006
bereich bei zugleich sehr kompakter Bauweise. Die Kodak EasyShare
V570 Dual Lens bietet so Technik auf kleinstem Raum, denn mit ihren
Maßen von 10 cm x 5 cm x 2 cm (B x H x T) und dem Metallgehäuse ist
ihr Erscheinungsbild äußerst kompakt und trendy. Die neue EasyShare
V570 Dual Lens Digitalkamera verfügt über eine Auflösung von
5 Megapixel, über hochwertige C-Variogon Objektive von SchneiderKreuznach und vielfältige interessante Features wie zum Beispiel eine
Panoramafunktion. Wie andere Kameramodelle der Kodak EasyShare
Reihe kann auch die V570 Dual Lens Digitalkamera Videosequenzen
aufnehmen. Kodak hat die Videofunktionen der V570 Dual Lens üppig
ausgestattet: Videos mit Ton in VGA-Auflösung mit 30 Bildern pro
Sekunde, optischem Zoom und Autofokus. Die Kamera arbeitet mit
einer MPEG4-Komprimierung. Eine digitale Bildstabilisierung sorgt
dabei zusätzlich für ruckelfreie Videoaufnahmen. Diese können
anschließend übrigens direkt in der Kamera in Standbildaufnahmen
umgewandelt und ausgedruckt werden (mit 4, 9 oder 16 Bildern auf
einem 10 x 15 cm Abzug). Der 32 MB große interne Speicher ist
problemlos, zum Beispiel mit einer Kodak 1 GB SD High Performance
Karte, erweiterbar und ermöglicht so ausreichend Speicherkapazität.
Der 6,35 cm große (Diagonale) mit 230.000 Pixel hochauflösende LCDScreen sorgt zudem für eine brillante Wiedergabe der Aufnahmen und
bietet dem Betrachter einen sehr großen Blickwinkel.
Mit dem Photo Printer 6850 stellt Kodak den Nachfolger des 6800
Printers vor. Mit seinen verbesserten Druckgeschwindigkeiten –
8 Sekunden für Ausdrucke im Format 10 x 15 cm und 15 Sekunden für
Ausdrucke im Format 15 x 20 cm - kann der neue Drucker bis zu
750 Abzüge (im Format 10 x 15 cm) und 375 Abzüge (im Format 15 x
20 cm) ohne Eingreifen des Bedieners drucken und verbessert auf
diese Weise die Effizienz und Produktivität beim Workflow. Das
Umrüstpaket Kodak Photo Printer 6850 5R Borderless Conversion Kit
macht dies möglich. Dieser Umrüstsatz ist abgestimmt auf das neue
Kodak Professional Ektatherm 6850 5R Print Kit und reicht aus für
375 Ausdrucke. Der Drucker wird von den Betriebssystemen Windows
…/4
Herausgeber: Prophoto GmbH, Presse und Information, Karlstraße 19-21, D-60329 Frankfurt am Main
Telefon (069) 25 56-14 07, Telefax (069) 23 65 21, info@prophoto-online.de, www.prophoto-online.de
Blatt 4
11. Januar 2006
XP und 2000 unterstützt und kann direkt an einen PC oder Laptop
angeschlossen werden.
Um die Qualität und Eignung für die Ausbelichtung digitaler Bilder
noch besser zum Ausdruck zu bringen und dies auch gegenüber dem
Anwender zu kommunizieren, hat sich Kodak entschlossen, das
bekannte Kodak Royal Papier in Kodak Royal Digital Color Papier
umzubenennen. Die Vorteile des Kodak Royal Digital Color Papiers
liegen in der Wiedergabe scharfer Details und satter Farben. Die
hochwertige Silberhalogenid-Beschichtung sorgt für eine verringerte
Lichtstreuung und einen natürlichen Farbverlauf. Das goldene Logoprint
auf der Papierrückseite kennzeichnet das Kodak Royal Digital Color
Papier als eines der Premiumpapiere von Kodak (www.kodak.com).
Für professionelle Photographen und Unternehmen, etwa in Medizin,
Polizei, Militär oder Verlag- und Agenturkreisen, die mit sensiblen Daten
arbeiten, hat Lexar die LockTight-Technologie entwickelt. LockTight
verhindert unautorisierten Zugriff auf die Speicherkarte. Das LockTightSystem besteht aus vier Komponenten: einer LockTight-fähigen Lexar
80x Professional CompactFlash-Karte, einer Kamera mit LockTightSupport, einem LockTight-Kartenlesegerät und der Admin- und AccessSoftware für LockTight. Bisher unterstützen die Nikon D2x, Nikon D200
und die Nikon D2Hs-Kameras das System, weitere sind in Planung. Ab
sofort lieferbar sind die LockTight-CompactFlash-Karten mit 512 MB
und 2 GB sowie speziell auf LockTight abgestimmte Professional CFLesegeräte (USB 2.0 und Firewire) und 4-Port USB 2.0 Hubs. Auf die
gewohnte Geschwindigkeit der Karte muß der Photograph trotz
höchster Sicherheit nicht verzichten, da nicht die Daten selbst
verschlüsselt werden, sondern lediglich der Zugang zur Karte. Auch der
Zeitaufwand für die Systemadministration bleibt sehr gering: Das
komplette
LockTight-System
besteht
aus
einer
einzigen
Administrationsoberfläche (LockTight Admin Software). Benutzer und
Kameras erhalten durch einfaches Drag&Drop Kartenzugangsrechte.
Der Zugriff auf die Karte vom PC oder Mac erfolgt über das LockTight
…/5
Herausgeber: Prophoto GmbH, Presse und Information, Karlstraße 19-21, D-60329 Frankfurt am Main
Telefon (069) 25 56-14 07, Telefax (069) 23 65 21, info@prophoto-online.de, www.prophoto-online.de
Blatt 5
11. Januar 2006
Access-Programm und Eingabe von Benutzername und Paßwort. Das
LockTight-System bietet nicht nur Datensicherheit im Fall von Verlust
oder Diebstahl, es ermöglicht auch die Nutzung durch mehrere
Photographen mit ihrem jeweils eigenen Benutzernamen und Paßwort
(www.lexar.com).
Lexmark
bietet
Multifunktionsgeräte,
vier
die
tintenstrahlbasierte
sich
durch
Drucker
leichte
und
Bedienbarkeit
auszeichnen. Das Photo-Multifunktionscenter P6350 kombiniert hohe
Druckgeschwindigkeit mit Funktionen zur Bildbearbeitung und einer
umfangreichen
„Premium-Ausstattung“.
Das
2,4
Zoll
große,
schwenkbare Farb-Display des Druckers macht die Bildbearbeitung
besonders komfortabel: Rote „Blitz-Augen“ können direkt am Drucker
entfernt werden. Automatische Bildoptimierungen und Farbkorrekturen
werden ohne Anschluß an einen PC erledigt. Auch Farbfilter wie Sepia
oder Grautönungen sind effektiv einzusetzen und ermöglichen so den
Ausdruck von anspruchsvollen Photos. Die Lexmark EvercolorDrucktechnologie sorgt für brillante und langlebige Photoausdrucke mit
bis zu 200 Jahren Lebensdauer. Der Lexmark P4350 ist ein PhotoMultifunktionscenter für alle Heim- und Büroanwendungen. Photos
können direkt von PictBridge-fähigen Kameras oder über den
integrierten Kartenleser für alle gängigen Kamera-Speicherkarten
eingelesen und im Anschluß ausgedruckt werden. Das integrierte
1,7 Zoll große Farb-Display erleichtert dabei die Bildauswahl und
ermöglicht vielfältige Editierfunktionen. Dabei arbeitet der Drucker
schnell: Ein randloses Photo im klassischen 10 x 15-cm-Format
benötigt 38 Sekunden, im DIN-A4-Format können bis zu 22 Seiten in
Schwarzweiß und bis zu 15 Farbseiten pro Minute gedruckt werden.
Beleuchtete Markierungen auf dem Scannerglas machen die korrekte
Plazierung von Vorlagen besonders einfach. Mit der Lexmark
Evercolor-Drucktechnologie, die mit einer Mischung aus pigmentierten
und nicht pigmentierten Tinten arbeitet, entstehen brillante Bilder, die in
puncto Druckqualität und Lebensdauer mit konventionell entwickelten
…/6
Herausgeber: Prophoto GmbH, Presse und Information, Karlstraße 19-21, D-60329 Frankfurt am Main
Telefon (069) 25 56-14 07, Telefax (069) 23 65 21, info@prophoto-online.de, www.prophoto-online.de
Blatt 6
11. Januar 2006
Photos vergleichbar sind. Für Anwender, denen der günstige
Einstiegspreis des Druckers sowie eine einfache Bedienung wichtig
sind, wurden der Tintenstrahldrucker Lexmark Z735 und das
Multifunktionsgerät X2310 konstruiert. Das für diese beiden Geräte
neu entwickelte Drucksystem arbeitet mit nur einer Patrone und
überzeugt dabei mit brillanter Ausgabequalität bei Text, Graphik und
Photodruck. Die neue Drucktechnologie mit zusätzlichen Düsen und
einer optimierten, breiteren Düsenleiste sorgt zudem dafür, daß eine bei Druckern dieser Klasse - hohe Druckgeschwindigkeit von bis zu
15 DIN-A4-Seiten in Schwarzweiß oder Farbe erzielt wird. Der Druck
eines randlosen Photos im Format 10 x 15 cm dauert nur 38 Sekunden.
Der Lexmark X2310 bietet außerdem Scan- und Kopierfunktionen, die
über den angeschlossenen PC zugänglich sind. Zusätzlich werden der
Z735 sowie der X2310 mit der neuen Photo-Editiersoftware FastPix 2.0
ausgeliefert, die die wichtigsten Funktionen zur Bildoptimierung erledigt
(www.lexmark.de).
Das neue Giottos GB 1140 ist ein professionelles Stativ, das aus
legiertem Aluminium hergestellt und von Lowepro Deutschland
vertrieben wird. Es ist optimal auf die Anforderungen ambitionierter
Hobbyphotographen und Profis zugeschnitten. Einer der Vorteile des
Giottos
GB
1140-Stativs
ist
seine
maximale
Stabilität
und
Standsicherheit, bei einem geringen Gewicht von 1,2 kg und kürzester
Baulänge. Dieser Komfort wird durch einen verstellbaren, gepolsterten
Schultergurt mit Anti-Rutsch-Auflage noch erhöht. Der Neoprenbezug
der Beine verhindert Geräuschentwicklung und erleichtert das Tragen
und
das
Handling
bei
Kälte.
Das
Giottos
GB
1140
hat
Schnellverschlüsse zum schnellen Auf- und Einklappen der Stativbeine.
Diese ermöglichen eine Vielzahl von individuellen Standpositionen für
jedes der vier Stativbeine. Das Giottos GB 1140 wird mit einem ToolSet
ausgeliefert,
das
einen
Spezial-Schraubenschlüssel
zum
Nachfixieren der Schrauben an den Stativbeinen und zum Wechseln
des Stativgewindes von 1/4 Zoll auf 3/8 Zoll enthält. Außerdem wird der
…/7
Herausgeber: Prophoto GmbH, Presse und Information, Karlstraße 19-21, D-60329 Frankfurt am Main
Telefon (069) 25 56-14 07, Telefax (069) 23 65 21, info@prophoto-online.de, www.prophoto-online.de
Blatt 7
11. Januar 2006
Schraubenschlüssel dazu verwendet, um die Fixierung der Kamera in
der Höhe und Tiefe zu variieren. Die maximale Belastbarkeit des Stativs
beträgt 2,5 kg. Das Stativ besitzt außerdem eine bewegliche Mittelsäule,
an deren unteren Ende sich ein abnehmbarer Haken befindet, an dem
der Photograph Zubehör aufhängen kann. Andererseits kann dieser
zum Anhängen von Zusatzgewichten genutzt werden, was einen
sicheren Stand gewährleistet. Der waagerechte Stand des Stativs wird
über eine integrierte Wasserwaage erreicht und die Himmelsrichtung ist
über den eingebauten Kompaß zu bestimmen (www.lowepro.de).
Mit der Minox DC 6211 stellt Minox eine kompakte, flache
Digitalkamera vor, die mit einem CCD-Bildsensor mit 6,2 Megapixel
ausgerüstet ist und ein licht- und leistungsstarkes Minoctar-Objektiv mit
Mehrschichtvergütung besitzt. Das 3-fach-Zoomobjektiv verfügt über
einen
Autofokus
und
bietet
dem
kreativen
Photographen
gestalterischen Freiraum. Individuell auf den 6,2-Megapixel-Sensor
abgestimmt, führt das Minoctar-Objektiv zusammen mit Elektronik und
Software
der
Minox
DC
6211
zu
Aufnahmen
mit
natürlicher
Farbwiedergabe und hoher Dynamik. Der automatische Weißabgleich
sorgt auch bei schwierigen Lichtverhältnissen für eine optimale
Belichtung, so daß der Anwender natürliche Farben und die richtige
Einstellung für das jeweilige Motiv erhält. Die vier verschiedenen
Blitzfunktionen ermöglichen eine optimale Abstimmung der Aufnahme
auf die äußeren Gegebenheiten. Eine schnelle Bildfolge und die
geringe Auslöseverzögerung gestatten spontane Schnappschüsse in
allen Situationen. Zusätzlich bietet die neue DC 6211 dem Anwender
die
Möglichkeit,
Video-Clips
sowie
Sprachnotizen
mit
bis
zu
30 Sekunden Länge aufzuzeichnen und sie somit als Mini-Videokamera
oder Diktiergerät zu nutzen. Für Aufnahme und Wiedergabe verfügt die
neue Minox über ein integriertes Mikrofon und einen eingebauten
Lautsprecher.
Das
großzügig
Niedrigtemperatur-Display
bietet
dimensionierte
mehreren
2,5’’
Betrachtern
TFTaus
verschiedenen Blickwinkeln eine bequeme Bildbeurteilung während
sowie nach der Aufnahme. Durch seine Antireflex-Oberfläche in
…/8
Herausgeber: Prophoto GmbH, Presse und Information, Karlstraße 19-21, D-60329 Frankfurt am Main
Telefon (069) 25 56-14 07, Telefax (069) 23 65 21, info@prophoto-online.de, www.prophoto-online.de
Blatt 8
11. Januar 2006
Verbindung mit einer äußerst scharfen und brillanten Wiedergabe ist es
auch bei Sonnenlicht gut ablesbar (www.minox.com).
Die neue Olympus Sucherlupe ME-1 vergrößert die Sucherleistung
der seit kurzem verfügbaren Olympus E-500 SLR-Digitalkamera um
das 1,2-fache und paßt auch auf die digitale Spiegelreflexkamera E300. Sie wird dazu einfach an Stelle der mitgelieferten Augenmuschel
aufgesteckt. Die vergrößerte Darstellung des Motivs erleichtert die Wahl
des Bildausschnitts sowie das Scharfstellen. Die Sucherlupe besteht
aus zwei Linsen und mißt 40 x 30 x 12 mm.
Für die digitale Spiegelreflexkamera Olympus E-500 steht ab sofort
ein Firmware Update zur Verfügung. Die Neuerungen der Version 1.1
umfassen eine längere Display-Anzeigedauer, eine Möglichkeit, die
programmierbare Taste für den Weißabgleich abzuschalten sowie
einen Sicherheitsmodus, der das unabsichtliche Löschen der JPEGund RAW-Dateien einer Aufnahme verhindert. Einfach die Olympus
Master Software starten, die Kamera per USB an den Computer
anschließen
und
eine
Verbindung
zum
Internet
herstellen.
Anschließend läßt sich die Kameraaktualisierung im Online-ServiceMenü der Olympus Master Software schnell und einfach durchführen
(www.olympus.de).
Der neue digitale Camcorder SANYO Xacti HD1 ist eines der ersten
ultrakompakten Geräte, die Videoclips in High Definition-Qualität auf
SD-Karte aufnehmen. Im HDTV-Format 720p (1.280 x 720 Bildpunkte)
liefert die Kamera detailreiche Videos. Diese neue Dimension wird auf
HD-Panels begeistern, da sie deutlich die bisher übliche DVC-Qualität
mit 720 x 640 Bildpunkten übertrifft. Extrem scharfe Bilder in
5 Megapixel Auflösung liefert die Xacti HD1 auch beim Photographieren.
Damit die gleiche Qualität des Bildes auch bei Dunkelheit gewährleistet
ist, verfügt die Xacti HD1 über einen Popup- Blitz mit einer Reichweite
von 2,8 m, der die Szenerie hell und gleichmäßig ausleuchtet. Extras,
wie Bildstabilisator und Flicker Reduction, machen Schluß mit
verwackelten Aufnahmen. Ob Photos und Clips gelungen sind, kann auf
…/9
Herausgeber: Prophoto GmbH, Presse und Information, Karlstraße 19-21, D-60329 Frankfurt am Main
Telefon (069) 25 56-14 07, Telefax (069) 23 65 21, info@prophoto-online.de, www.prophoto-online.de
Blatt 9
11. Januar 2006
dem 2,2 Zoll großen OLED-Display überprüft werden. Das optische 10fach-Zoom mit der Brennweite von 6,3 - 63 mm (38 - 380 bezogen auf
Kleinbild) in Verbindung mit dem digitalen 10-fach-Zoom verschafft
Videofilmern und Photographen 100-fache Zoompower. In sattem
Stereosound steht auch die Tonqualität dem Bild in nichts nach. Um die
Klangqualität in jeder Situation sicherzustellen, ist die Kamera
zusätzlich mit einer Buchse für den Anschluß eines externen Mikrofons
und einem Anti-Wind-Filter ausgestattet (www.sanyo.de).
Toshiba Projection & Display Technology (PDT), Anbieter
professioneller Daten- und Videoprojektoren, präsentiert mit dem DLPProjektor T8 ein besonders leistungsfähiges Modell für alle Benutzer,
die ihr Notebook, ihren PC oder DVD-Player zu einem MultimediaSystem aufrüsten wollen. Das gestylte Gerät punktet mit einer XGAAuflösung von 1.024 x 768, einer Lichtleistung von 1.800 ANSI-Lumen
und einem Kontrastverhältnis von 2.000:1. Diese Werte garantieren bei
unterschiedlichsten
Raum-
und
Lichtverhältnissen
stets
eine
hervorragende Darstellungsqualität. Der optionale Betrieb im ECOMode sorgt für ein reduziertes Lüftergeräusch bei verlängerter
Lebensdauer der Lampe. Der neue T8 von Toshiba richtet sich an
Multimedia-interessierte Benutzer, die sich ein kompaktes Gerät mit
hoher Auflösung, Lichtleistung und hohem Kontrastverhältnis wünschen.
Bei dem geringen Gewicht von nur 2 kg stellt auch der Einsatz an
verschiedenen Orten kein Problem dar. Ein weiterer Praxisvorteil ist die
intuitive
Bedienung
mittels
Icon-basierter
On-Screen-Darstellung.
Flexibilität bei den Anschlußmöglichkeiten bietet der T8 mit jeweils
einem RGB- und Video-Eingang (S-Video, RCA) sowie einem RGBund Audio-Ausgang. Damit ist die problemlose Anbindung an
unterschiedliche Multimedia-Geräte wie PC, Notebook oder DVD-Player
gewährleistet. Der separate Audio-Anschluß ermöglicht die Verbindung
mit externen Soundsystemen für die Beschallung größerer Räume.
pv
Der pv-Informationsdienst mit den Neuheiten aus der World of Imaging
kann elektronisch als World- beziehungsweise PDF-Dokument über die
Homepage www.prophoto-online.de heruntergeladen werden.
Herausgeber: Prophoto GmbH, Presse und Information, Karlstraße 19-21, D-60329 Frankfurt am Main
Telefon (069) 25 56-14 07, Telefax (069) 23 65 21, info@prophoto-online.de, www.prophoto-online.de