Glückwünsche zur Diamantenen Hochzeit
Transcription
Glückwünsche zur Diamantenen Hochzeit
Am Freitag, dem 10. Mai 2013, bleibt das Rathaus geschlossen. Roßleber Zeitung Nr. 5/03.05.2013 Amtsblatt der Stadt Roßleben 24. Jahrgang Interview der RZ mit Bürgermeister Steffen Sauerbier RZ: Wie ist der Stand in Bezug auf den Haushalt? Wir haben den Haushalt 2013 mehrfach verwaltungsintern beraten und Kürzungen in verschiedenen Bereichen vorgenommen. Außerdem sind die Entwürfe dann in drei Sitzungen des Finanzausschusses besprochen worden. Den Mitgliedern des Stadtrates liegt ein Entwurf vor, der einen Haushaltsausgleich ermöglicht. Die 1. Lesung hat in der Stadtratssitzung vom 25. April stattgefunden. Ziel ist es, den Haushaltsplan Mitte Juni zu beschließen, um nach der rechtsaufsichtlichen Würdigung spätestens Anfang Juli eine Handlungsgrundlage zu haben. Wir haben hart daran gearbeitet, die Haushaltskonsolidierung, in der sich mittlerweile über die Hälfte der Kommunen im Kyffhäus-erkreis befinden, abzuwenden. Ich kann nur hoffen, dass uns das mit diesem Haushalt auch gelingt. Alles andere würde bedeuten, dass uns andere vorschreiben, was wir zu tun und zu lassen haben. Dadurch würde das Vorhalten freiwilliger Leistungen zunehmend schwieriger (Zuschüsse zum Schwimmbad, zur kulturellen Umrahmung der Kirmes, Vereinsförderung etc.). RZ: An der Straßenbeleuchtung im Stadtgebiet sind Veränderungen vorgenommen worden. Was sind die Ursachen und sind hier weitere Schritte geplant? Auch diese Maßnahmen sind mit der sehr schwierigen Haushaltslage zu erklären. Die Energiekosten sind in den letzten Jahren stetig gestiegen. So haben wir auch von 2012 zu 2013 eine Steigerung von über zehn Prozent zu verzeichnen. Daher war eine Reaktion auf diese Situation dringend geboten. Auch in einem privaten Haushalt werden bei Preissteigerungen Einsparmöglichkeiten gesucht, um die Kosten nicht explodieren zu lassen. Daher haben wir wie bereits im Jahr 2005 eine sogenannte Lampenkommission ins Leben gerufen, welche Vorschläge für mögliche Abschaltungen sowie notwendige Zuschaltungen gemacht hat. Die Ortsteilräte von Bottendorf und Schönewerda haben ihrerseits ebenso solche Vorschläge unterbreitet. Diese sind entweder bereits oder werden in naher Zukunft umgesetzt. In Abstimmung mit den Mitgliedern des Bauausschusses in der Sitzung vom 28.02. wird eine Komplettabschaltung der Straßenbeleuchtung im gesamten Stadtgebiet in der Zeit zwischen 0.00 Uhr und 3.30 Uhr durchgeführt. Diese wird, wie in anderen Bundesländern seit Jahren üblich, zum 01.06. erfolgen. Diese Maßnahmen führen dazu, dass wir in den Gesamtkosten für die Straßenbeleuchtung im Jahr 2013 nur etwa 1.200 € über denen im Jahr 2012 liegen. Würden wir nicht abschalten, hätten wir Mehrkosten von etwa 9.000 € im Vergleich zu 2012. Diese Zahlen sagen einiges über die Strompreisentwicklungen aus. RZ: An der Regelschule sind nach wie vor die Sportanlagen im Außenbereich nicht nutzbar sowie kein Werkunterricht im erneuerten Schulkomplex möglich. Wie und wann sollen diese Probleme beseitigt werden? Hierzu habe ich das Gespräch mit dem für die Schulverwaltung zuständigen Vizelandrat Häßler sowie dem für kreisliche Liegenschaften Verantwortlichen, Herrn Stietzel, gesucht. Ich habe in dem Gespräch darauf verwiesen, dass gerade der Werkunterricht im Ausweich-quartier „alter Hort“ aufgrund des Weges zulasten der Unterrichtszeit geht und die Räumlichkeiten alles andere als ideale Lernbedingungen bieten. Daraufhin wurde mir versichert, dass der Landkreis in der Planung zur Behebung dieses Zustandes ist. Bis Ende August sollen die Außenanlagen nutzbar und bis spätestens November der Neubau eines Werkraumes realisiert sein. Leider hat der Freistaat Thüringen seine Fördermittelzusage für die Außenanlagen wieder zurückgezogen, so dass der Ausbau nur in abgespeckter Form realisierbar ist. Am 22. April hat eine Unterrichtung der Lehrer und Klassenelternsprecher zu dem Thema stattge-funden. Es ist sehr erfreulich, dass die Verantwortlichen des Landratsamtes heute Lehrer und Eltern stärker einbinden und regelmäßig auf dem Laufenden halten. Noch vor einem Jahr ließ die Kommunikation in diesem Zusammenhang sehr zu wünschen übrig. RZ: Wann ist mit einer Nachnutzung der leerstehenden Geschäfte oberhalb des Lidl-Marktes zu rechnen? Hierzu habe ich Mitte April erneut das Gespräch mit dem Eigentümer der Immobilie gesucht. Dieser hat mir erklärt, dass Verhandlungen mit Rossmann, gastronomischen Einrichtungen sowie Textilgeschäften laufen. Aus Sicht des Inhabers soll spätestens in einem halben Jahr eine Nachnutzung gesicheert werden. Ob die Firma Rossmann hier in Roßleben ein Geschäft eröffnet, entscheidet sie natürlich anhand des Umfeldes und Kundenpotentials selbst. Hier gibt es laut Eigentümer noch keine Entscheidung. RZ: Laut Thüringer Allgemeine vom 23. April will sich die Stadt Roßleben selbst mit Energie versorgen und hat eine länderübergreifende Energiegenossenschaft gegründet. Was ist da dran? Aufgrund dieser Berichterstattung könnte man meinen, ich hätte hier über die Köpfe der Gremien hinweg vollendete Tatsachen geschaffen. Das ist selbstverständlich nicht der Fall. Hätte der Verfasser des Berichtes vorher mit mir darüber gesprochen, hätte ich ihm mitgeteilt, dass es sich bei der bevorstehenden Diskussion im Roßlebener Rathaus ausschließlich um eine Informationsveranstaltung handelt. Es geht hier um die Möglichkeiten im Bereich des kommunalen Energiemanagements. Ob und wie wir in dieser Richtung weiter arbeiten, wird natürlich verwaltungsintern sowie mit den zuständigen Gremien beraten. In Zeiten der Energiewende und explodierender Preise wäre es aber fahrlässig, sich nicht über Handlungsmöglichkeiten zu informieren. Glückwünsche zur Diamantenen Hochzeit Bürgermeister Steffen Sauerbier ließ es sich nicht nehmen, dem Jubelpaar, Horst und Annerose Arnhold, persönlich zur Diamantenen Hochzeit zu gratulieren. 1951 haben sich die gebürtigen Roßlebener bei einem Sportfest kennen gelernt. Das Jubelpaar freut sich bester Gesundheit. Besondere Freude bereiten den Jubilaren die sechs Enkel und fünf Urenkelkinder. 2 Roßleber Zeitung Nr. 5/03.05.2013 Thüringer Bürgerbeauftragte in Sondershausen Die Bürgerbeauftragte hat die Aufgabe, die Rechte der Bürger gegenüber den Trägern der öffentlichen Verwaltung im Lande zu wahren und die Bürger im Umgang mit der Verwaltung zu beraten und zu unterstützen. Sie befasst sich mit den von den Bürgern an sie herangetragenen Wünschen, Anliegen und Vorschlägen (Bürgeranliegen). Im Rahmen dieser Aufgabe hat sie insbesondere auf die Beseitigung bekannt gewordener Mängel hinzuwirken. Darüber hinaus obliegt ihr die Bearbeitung aller ihr zugeleiteten Auskunftsbegehren und Informationsersuchen. Sie wirkt auf eine einvernehmliche Erledigung der Bürgeranliegen und die zweckmäßige Erledigung sonstiger Vorgänge hin. Die Bürgerbeauftragte kann auch von sich aus tätig werden. Sofern die Bürgerbeauftragte nicht zuständig ist, leitet sie das Anliegen auf Wunsch an die zuständige Stelle weiter. Die Bürgerbeauftragte kommt: Mm 28.05.2013 ab 9:00 Uhr in das kleine Sitzungszimmer Ihres Landratsamtes Kyffhäuserkreis, Markt 8, 99706 Sondershausen Um Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir Sie, sich Ihren persönlichen Gesprächstermin unter Tel.-Nr.: 0361/3771871 zu reservieren. Verbesserte Angebote für ältere Menschen Der Kyffhäuserkreis will 2014 eine umfassende Broschüre „Älter werden im Kyffhäuserkreis“ herausgeben. In einem ersten Treffen mit Fachleuten verschiedener Institutionen am 17. April 2013 wurden erste inhaltliche und fachliche Aspekte diskutiert und beraten. Die Broschüre soll Seniorinnen und Senioren sowie deren Angehörigen helfen, die richtigen Weichen für den Lebensabend zu stellen. Sie zeigt Wege auf, wie beispielsweise die Wohnung altersgerecht umgestaltet werden kann, wie man Angebote zu unterstützenden Wohnformen, zu ambulanten und stationären Versorgungsleistungen findet sowie Möglichkeiten der Begegnung, um die Einsamkeit im Alter zu lindern. Die Broschüre informiert darüber, wer und wie Unterstützung und Informationen anbietet und soll ein Ratgeber sein, der zu entsprechenden behördlichen Stellen sowie Beratungs- und Dienstleistungseinrichtungen leitet. Die Vertreter des Landkreises und die Fachleute aus der Alten- und Pflegehilfe sind sich darüber im Klaren, dass die Broschüre nur durch Unterstützung und Anregung verschiedener Organisationen, Verbände, Vereine und nicht zuletzt durch die Mitwirkung der Bürgerinnen und Bürger erfolgversprechend wird. Folgedessen freuen wir uns über Ihre Mithilfe. Für Ideen und Anregungen steht Ihnen die Jugend- und Sozialplanerin, Frau Ina Karnstedt, Tel. 03632 / 741 - 104 oder per E-Mail: i.karnstedt@kyffhaeuser.de gern zur Hospizdienst freut sich über befähigte Ehrenamtliche Nach 16 Monaten haben acht interessierte Damen den 9. Kurs zur Befähigung zur Hospizbegleitung erfolgreich abschließen können. Wie in jedem Frühling war es dieses Jahr am 17. März auf der „Feuerkuppe“ auf dem Straußberg wieder soweit: Die zukünftigen Hospizler erhielten von ihrer Kursleitung, Susanne List und Thomas Messerschmidt, und unter reger Anteilnahme von Angehörigen und langjährig erfahrenen Ehrenamtlichen ihre hart erarbeiteten Zertifikate. Dankbar blicken sie zurück auf das gemeinsam Erlernte und Erlebte. Auch in diesem Kurs nahmen Selbsterfahrungsübungen den meisten Raum ein, boten Gelegen- heit, sich den Gefühlen von Abschied und Trauer anzunähern, den eigenen Schmerz zu erkennen und gut damit umzugehen. So wird der Titel des Kurses „Sensibel werden“ im Umgang mit Betroffenen tatsächlich möglich und anwendbar. Alle Kursteilnehmerinnen werden in ihren Hospizdiensten in Sondershausen, in Artern und in Sangerhausen tätig und wollen nun ihr Können und ihre Zeit Sterbenden, Schwerkranken und ihnen Nahestehenden schenken. Der Hospiz- und Palliativberatungsdienst SondershausenSömmerda-Artern hat inzwischen mit Jahresbeginn den 10. Kurs eröffnet, in dem sich elf Interessierte dem Thema der Sterbebegleitung stellen und bis zum kommenden Jahr in über 100 Stunden die Befähigung zum Hospizbegleiter erwerben wollen, um dann wieder an einem Trauerwochenende den zertifizierten Abschluss zu erlangen. Nähere Informationen und Anforderung des Dienstes unter 0172 – 3 58 79 68. Gratulation zum Betriebsjubiläum Bürgermeister und Stadtverwaltung gratulieren zum 20-jährigen Betriebsjubiläum und wünschen viel Erfolg im privaten und geschäftlichen Leben: Versicherungsfachfrau und Inhaberin der Roßlebener Generalvertretung der Allianz, Astrid Kapitz, Fahrlehrer und Inhaber der gleichnamigen Fahrschule, Werner König. Winter ade... Der Schnee ist weg, man glaubt es kaum, der Frühling kommt als schöner Traum. Er hat es endlich doch geschafft, nun ist er da mit aller Kraft. Es blühen Krokusse und Mandelblüten, das Grün hat sich nun auch entschieden. Es bricht hervor mit aller Macht, und sehr viel schneller als gedacht. Der lange Winter ist vorbei, und vor uns liegt ein neuer Mai. (Renate Worbs, Roßleben) Roßleber Zeitung Nr. 5/03.05.2013 3 Spendenaufruf Die Jüngsten Roßlebener begrüßt Liebe Einwohner, der Förderverein St. Mauritius-Kirche Bottendorf und Reste der Burganlage „Putelendorf“ e. V. bittet auch in diesem Jahr um Spenden zur weiteren Sanierung der St. Mauritius-Kirche Bottendorf. In diesem Jahr soll die Fertigstellung der Pflasterarbeiten des Fußweges zur Kirche erfolgen. Auch die malermäßige Instandsetzung des Kircheninneren ist geplant. Für diese Aufgaben nehmen wir Ihre Spenden am Dienstag, dem 7. Mai, von 9.00 – 12.00 u. von 15.00 – 18.00 Uhr im Pfarrhaus Bottendorf entgegen. Auf Wunsch stellen wir Ihnen gern eine Spendenquittung aus. Sie können Ihre finanzielle Unterstützung aber auch auf dem Bankweg vornehmen: Kto. Nr.: 300 000 3842, BLZ: 820 550 00 bei der Kyffhäusersparkasse. Für Ihre Bereitschaft, uns zu helfen, danken wir Ihnen schon im Voraus. Frank Bieler, Vorsitzender Seit der Wiedervereinigung der beiden Deutschen Staaten ist ein extremer Bevölkerungsschwund in den ostdeutschen Ländern zu verzeichnen. Die Bevölkerung wird immer älter, die Geburten haben extrem abgenommen, und viele junge Leute sind ihrem Arbeitsplatz in die alten Bundesländern gefolgt. Auch unsere Stadt ist von diesem Trend stark betroffen. In den zwei letzten Jahrzehnten sank die Einwohnerzahl fast um die Hälfte. Jede Geburt ist deshalb ein freudiges Ereignis, nicht nur für Eltern und Angehörige. Badeverbot im Kies-See Wiehe Kies-Seen sind keine Badegewässer. Die Mitteldeutsche Baustoffe GmbH Petersberg, OT Sennewitz, weist darauf hin, dass das Baden sowie andere wassersportliche Aktivitäten im Kiessand-Tagebau Wiehe verboten sind. Das Gewässer ist Eigentum der Mitteldeutsche Baustoffe GmbH. Das Betreten des Betriebsgeländes ist untersagt. Bei Zuwiderhandlungen wird vom Hausrecht Gebrauch gemacht. Thomas Jung, Geschäftsführer Gratulationen zum Geburtstag Thomas Müller und Yvonne Bläß haben sich mit Sohn Roman nicht nur einen persönlichen Wunsch erfüllt; Roman verstärkt auch die überdurchschnittlich große Kinderschar des RCC und wird hoffentlich in die närrischen Fußstapfen beider Eltern treten. Lucy ist die Tochter von Anika Parsch und Steve Werner. Mit dem Gutschein, den der Bürgermeister übergab, kann eine Kleinigkeit für die neue Erdenbürgerin erworben werden. Am 18. April feierte Ella Nucke im Pflegeheim „Am Mühlenpark“ ihren 98. Geburtstag. Bürgermeister Steffen Sauerbier gratulierte der erfreuten Jubilarin gern persönlich. Die verwitwete Seniorin lebte bis zu ihrem Einzug ins Seniorenheim im Januar dieses Jahres allein in Querfurt. Fünf Tage später erhielt Heimbewohnerin Elisabeth Köhler die persönlichen Glückwünsche des Bürgermeisters anlässlich ihres 95. Geburtstages. In Schönewerda freuten sich Ingo und Steffi Austen über die Ankunft von Tochter Pia-Pauline. Damit avancierte MiaMichelle zur großen Schwester. Sie freut sich schon darauf, den Kinderwagen durch den Ort schieben zu dürfen. 4 Roßleber Zeitung Nr. 5/03.05.2013 Hege und Schutz des Wildes Liebe Einwohner der Stadt Roßleben, sicher ist es auch Ihnen ein Anliegen, dass in unseren Feldfluren und im Wald ein artenreicher Wildbestand erhalten bleibt. Helfen Sie daher mit, durch ein wildfreundliches und rücksichtsvolles Verhalten das Lebensrecht der frei lebenden Tiere zu sichern. Im Sinne des Jagd-, Tier- und Naturschutzes bitten wir Sie, folgende Hinweise zu beachten: Bleiben Sie beim Spazieren gehen auf den Wegen und stören Sie das Wild nicht in seinen natürlichen Lebensabläufen. Dies gilt vor allem in der Zeit der Jungenaufzucht von Anfang April bis Ende Juni. Denken Sie daran, dass in jedem Hund Jagdinstinkte schlummern. Nehmen Sie Ihren vierbeinigen Freund daher an die Line. Fassen Sie kein Jungwild an, besonders keine Rehkitze. Sie riskieren sonst, dass sich die Elterntiere nicht mehr um ihre Jungen kümmern. Hinterlassen Sie in den Feldfluren keinen Müll. Schon manches Wildtier ist an einer gefressenen Plastiktüte zugrunde gegangen oder in einer offenen Blechdose stecken geblieben und danach verhungert. Gerade am Mühltal, am Weg zur Verladung und in den Riedflächen wird stets Müll in größeren Mengen entsorgt. Hochsitze und Futterplätze sind Einrichtungen für die Wildhege. Wir bitten Sie, diese nicht zu betreten! Wenn Sie die vorgenannten Hinweise beachten, tragen Sie wesentlich zur Erhaltung unserer frei lebenden Tierwelt bei und bescheren sich selbst eine ungetrübte Naturfreude. Waidgenossen der Pächtergemeinschaft „29“ Roßleben 2. Himmelswegelauf am 15. Juni Nach erfolgreicher Premiere im vergangenen Jahr findet am 15. Juni 2013 nun der 2. Himmelswegelauf rund um die „Himmelsscheibe von Nebra“ statt. Dabei verbinden sich erneut in neuer und gelungener Art und Weise Sport und Kultur. So werden Lauffreunde, Radfahrer und Walker bei den sportlichen Wettbewerben ebenso auf ihre Kosten kommen wie Kulturtouristen bei einem KulTour-Marathon zu den archäologischen Highlights der „Himmelswege“ im Süden Sachsen-Anhalts. Organisationschef Waldemar Cierpinski freut sich über den Zuwachs beim bisherigen Anmeldestand zu den Wettkämpfen und vor allem darüber, dass es ein Plus bei den Anmeldungen für den Halbmarathon und Marathon gibt. Neu in diesem Jahr ist , dass der Zieleinlauf direkt an die „Arche Nebra“ verlegt wurde. Dort findet auch für die Aktiven und Zuschauer eine große Sommerparty mit einem bunten Rahmenprogramm unter anderem mit Annemarie Eilfeld sowie Live-Band und DJ statt. Der 1. Himmelswegelauf 2012 war ein Auftakt nach Maß. Fast 1.000 Aktive waren dabei und urteilten nach dem Einlaufen über die Ziellinie fast einhellig: „Eine vielfältige Landschaft mit schön gelegenen Weinbergen erleben und das in einer geschichtsträchtigen Kulturregion – das war ein tolles Erlebnis“. Beim Dreifachmarathon kam dabei mit Andreas Neubert aus Halle/S. ausgerechnet auch ein richtiger Archäologe als Erster über die Ziellinie. Wenn das kein Wink vom Himmel für eine erfolgreiche Fortsetzung dieses Sport- und Kulturevents war! Alle Informationen rund um das Ereignis unter www.himmelswegelauf.de. PFINGSTMONTAG MÜHLENTAG 2013 Mühle/Kupferhütte Bottendorf Von 10.00 bis 17.00 Uhr In stündlichen Führungen werden Sie Wissenswertes über die vielfältige und interessante Geschichte der Mühle erfahren. Vorführen einer Schrotgangmühle Einzinger Dreschergruppe Lanz Bulldogger stellen sich vor Leckeres und Deftiges aus unserem Lehmbackofen Brot aus dem Backofen verarbeitet zu Fettbemme mit selbstgemachtem Fett und Gurke gemütliches Kaffeetrinken im Mühlengarten Es lädt ein Ihr Förderverein Kupferhütte Bottendorf Wir freuen und auf Ihren Besuch. Bottendorfer St. Mauritius-Kirche Chorkonzert Liebe Musikfreunde, am Freitag, dem 10. Mai 2013, um 17.00 Uhr, findet in unserer Kirche ein Chorkonzert von besonderer Art statt: Sängerinnen und Sänger der Berliner Dom-Kantorei haben sich in Bottendorf angesagt, um uns mit ihren Liedern geistlicher und weltlicher Art, mit Motetten alter Meister und Meditationen zu erfreuen. Es erklingen Werke von Schütz, Schein, Monteverdi und Pachelbel. Thema des Programms ist „Zwischen Himmel und Erde – Lieder und Psalmen alter Meister“. Es wäre schön, wenn Sie Ihren Nachbarn, Freunden und Bekannten diesen Termin weiter sagen. Der Eintritt ist frei! Eine kleine Kollekte wird erbeten! Ina Vorkäufer, Bottendorf Roßleber Zeitung Nr. 5/03.05.2013 Freizeitzentrum / Mehrgenerationenhaus Angebote im Monat Mai (93783 Wöchentliche Angebote für Groß und Klein: Mo. 15:00 Handarbeitszirkel 15:30 Stöbertag der kleinen Bücherwürmer (Bibliothek) 15:30 Mobilitätsberater „Hilfe bei Nutzung v. Bus u. Bahn Di. 16:00 kleine Naschkatzen Kochkurs für Kinder 17:00 Theatergruppe f. Kinder u. Erwachsene Mi. 14:00 Schach für Kinder mit Maxi 15:00 Sport in der Turnhalle der Regelschule Do. 15:00 „Das verrückte Experiment“ 15:00 Tanzgruppe für Kinder Fr. 15:00 Spielnachmittag 15.00 Stricken für einen guten Zweck (14tägig) Außerdem 07.05. 09:00 Frauenfrühstück 14.05. 15:00 Uhr Frauenklatsch 15.05. 15:00 Juniortreff für unsere Kleinen, mit Eltern u.Großelt. 26.05. 14.30 Sonntagskaffeerunde 29.05. 15:00 Juniortreff für unsere Kleinen, mit Eltern u.Großelt. Große gemeinsame Kindertagsfeier Am 1. Juni diesen Jahres wird es erstmalig eine große, gemeinsame Kindertagsfeier auf dem Gelände der Kupferhütte Bottendorf geben. Gemeinsam heißt, die Stadt Roßleben, die Kindertagesstätten aus Roßleben, Bottendorf, Schönewerda und das Mehrgenerationenhaus Roßleben sowie die Kyffhäuser-verkehrswacht, die Bottendorfer Feuerwehr, der Freizeittreff Bottendorf und die Stadtbibliothek Roßleben sind an der Gestaltung der Kinderfete beteiligt. Durch das vielseitige und abwechslungsreiche Programm führt an diesem Tag Georg Scheftner vom Roßlebener Carnevalclub. Ab 15:00 Uhr soll es mit dem gemeinsamen Lied “Herzlich Willkommen“ losgehen. Danach eröffnen die Kindertanzgruppen des RCC Roßleben, der Kita Roßleben und die Tanzmäuse des Mehrgenerationenhauses mit ihren tollen Tänzen den Kindertag. Um die Geschicklichkeit der Kinder zu prüfen, startet die Kyffhäuser Verkehrswacht auf dem angrenzenden Parkplatz einen Fahrrad- und Rollerparcours. Wo gibt es das schon, ein Polizist, der zaubern kann? Bei der Kinderfete in Bottendorf zaubert sogar die Polizei. Während sich die einen auf der Hüpfburg vergnügen, können die anderen Kinder bei Kutschfahrten, Kinderschminken und Bastelstraße ihren Spaß haben. Zu Besuch an diesem Tag sind der Clown Regina, der den Kindern tolle Luftballons modelliert, und die Märchenfee Manuela, die alle Festgäste in die Traumwelt des Märchens entführt. Nass geht es bei der Feuerwehr Bottendorf zu, die natürlich mit dem tollen, roten Feuerwehrauto vorfährt und beim Büchsenspritzen den kleinen und großen Besuchern den Umgang mit dem Spritzschlauch zeigt. Sein Glück kann jedermann beim Drehen des roten Glücksrades des RCC Roßleben versuchen, hier winken den Gewinnern kleine Preise. Ein Schätzspiel wird an diesem Tag von der Nordthüringer Volksbank durchgeführt, also lasst euch überraschen und „Schätzen Sie mal“! Der Spaß soll an diesem Tag im Vordergrund stehen, ob beim Spielen mit dem Schwungtuch oder beim Sockentheater: Keiner wird hier Langeweile haben. Wenn dann noch der Eiswagen anrollt, ist die Kindertagsfete perfekt. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt. Es gibt Kaffee und Kuchen, Getränke, Süßigkeiten und zum Abschluss eine Thüringer Bratwurst vom Grill. 5 Alle Kinder, Eltern und Großeltern sind zu dieser gemeinsamen Kindertagsfete herzlich eingeladen. Für die finanzielle Unterstützung der großen Kindertagsfeier geht ein herzliches Dankeschön an die Kyffhäuser Sparkasse und die Nordthüringer Volksbank in Roßleben. Fragen und Informationen im MGH Roßleben Susanne Kammlodt, Leiterin MGH Mobilitätsberater gesucht Liebe Bus- und Bahnreisende, die Stadt Roßleben hat im Rahmen der Initiative „Mobilitätsberater – Bürger beraten Bürger zur Mobilität“ seit September einen ehrenamtlichen Mobilitätsberater. Doch damit das Projekt weiterhin erfolgreich umgesetzt werden kann, suchen der Mobilitätsberater Ferdinand Fischer und die Fachhochschule Erfurt, die das Projekt ins Leben gerufen hat, nach weiteren ehrenamtlichen Mobilitätsberatern, die das Projekt fortführen. Kennen Sie sich aus, sind Sie ab und zu mit Bus und Zug unterwegs? Dann wenden Sie sich an das MehrgenerationenHaus Roßleben. Eine umfangreiche Einweisung durch die Fachhochschule Erfurt und den Mobilitätsberater wird erfolgen. Bei weiteren Fragen können Sie sich auch per Mail an uns wenden: Mobilberater@googlemail.com Oder besuchen Sie unsere Sprechstunde dienstags um 15:30 Uhr. Es grüßt Sie Ferdinand Fischer, Mobilitätsberater des Kyffhäuserkreises/ Roßleben 180. Geburtstag 2013 1833 Singen baut Brücken zwischen Jung und Alt Die Chorgemeinschaft „Liedertafel“ Roßleben/Ziegelroda (Träger der Zeller-Plakette), feiert am 25. Mai ihren 180. Geburtstag. Im Laufe der Jahrzehnte hat sich der Chor vom reinen Männerchor zum gemischten Chor entwickelt. Während der DDR übernahm das Kaliwerk die Trägerschaft. Der Chor nannte sich in dieser Zeit schlicht „Werkschor“. Chorleiter wurde Harry Herrmann. Da dieser auch den Chor des Forstbetriebes Ziegelroda leitete, wurden beide Klangkörper vereinigt. Große Erfolge feierte die Singgemeinschaft bei Auftritten in Opern und Operetten des Eislebener Theaters. Nach der Wiedervereinigung beider Deutscher Staaten blieben die Sänger zusammen und nannten sich wieder „Liedertafel“. Gemeinsam mit den den Chören der Regelschule und der Klosterschule findet am 25. Mai um 16.00 Uhr ein Konzert in der Mensa der Klosterschule statt. Dazu sind alle Freunde der Chormusik und der „Liedertafel“ herzlich eingeladen. Adelheid Knoll (Vorsitzende) Harry Herrmann (künstlerischer Leiter) Landschafts- und Pflasterbau Gorn GmbH 06642 Memleben, An der Golle 4 Pflasterarbeiten aller Art (Naturstein/Betonstein) Hofgestaltung Klärgrubenumbindung Einbau von Zisternen und biologischen Kleinkläranlagen durch geschultes Personal Wartung biologischer Kleinkläranlagen Tel.: 034672/9 36 88 0173/3 61 74 97 Handy: eMail: harald.gorn@t-online.de Roßleber Zeitung Nr. 5/03.05.2013 6 Roßleben 01.05. Anneliese Liefeit 01.05. Joachim Rothe 01.05. Klaus Meiritz 01.05. Werner Preissler 01.05. Renate Schirmer 01.05. Dieter Horstmann 03.05. Dora Krüger 03.05. Lydia Stuhlträger 04.05. Anita Rittners 05.05. Elfriede Schlögl 05.05. Wolfgang Bieler 05.05. Helmut Kotzsch 07.05. Erna Hargesheimer 09.05. Edeltraud Wesenberg 10.05. Edith Gras 10.05. Ilse Fricke 10.05. Günter Heichel 11.05. Siegfried Wenzel 12.05. Herta Koopmann 12.05. Manfred Benecke 12.05. Helga Nagel 14.05. Lisbeth Scheel 14.05. Annelies Heinrich 16.05. Herbert Richter 17.05. Alfons Beutel 17.05. Waltraud Anton 18.05. Wolfgang Heidenreich 19.05. Dieter Herz 19.05. Margaretha Engler 19.05. Brigitte Sieler 86 76 74 73 70 65 83 73 78 86 78 75 76 73 78 72 71 75 78 74 74 79 77 79 78 74 77 78 76 65 Erl Tel.: 034672/9 68 83 Wir helfen Energie sparen! 21.05. 21.05. 22.05. 22.05. 22.05. 22.05. 23.05. 24.05. 24.05. 25.05. 25.05. 25.05. 26.05. 26.05. 26.05. 26.05. 27.05. 27.05. 27.05. 28.05. 29.05. 29.05. 29.05. 30.05. 30.05. 30.05. 30.05. 30.05. 31.05. 31.05. 31.05. Marie Glöckner Margot Echtner Herbert Seher Helga Scheutzel Helga Jahn Karolina Bieling Hanna Mosch Brigitte Müller Walter Bischoff Brigitte Schindler Gerhard Schmidt Werner Mittwoch Annemarie Hieronymus Karl Heinz Schwabe Erika Worm Christa Wandelt Lidia Arndt Stefanie Laue Manfred Ehrich Gertrud Wilke Heinz Spangenberg Georg Eigendorf Jürgen Reiber Jutta Furchheim Stefanie Müller Karlheinz Schnick Gerlinde Hagedorn Dieter Franke Isolde Richter Helmut Fricke Erika Schumann 77 77 83 77 70 65 77 70 65 80 79 76 88 77 70 70 93 86 70 79 86 71 70 87 72 71 70 65 86 85 80 31.05. Ursula Willig Bottendorf 03.05. Hermut Bohne 09.05. Edeltraud Feind 10.05. Berty Marx 11.05. Emilie Senk 15.05. Ingeborg Senkel 20.05. Gerda Greschuchna 23.05. Hildegard Böhm 23.05. Sieglinde Dressel 25.05. Anna Weißenborn 26.05. Anneliese Fritzenwanker 28.05. Brigitte Scheibe 28.05. Richard Held 29.05. Marta Weidauer 30.05. Günther Helbing Schönewerda 01.05. Herbert Bothur 06.05. Ingeburg Krauthause 12.05. Renate Ernst 15.05. Brunhilde Ernst 19.05. Waltraud Bothur 27.05. Ruth Rülke 79 79 90 87 82 79 76 77 70 84 77 88 84 89 77 71 76 77 79 65 83 am 11.05. in Schönewerda Gerhart und Karin Kammlodt Fax: 9 68 86 Installation von Öl- und Gasheizungsanlagen Alternative Energiequellen (Solar, Wärmepumpe, Holz) Komplette Badinstallationen Besuchen Sie unsere große Bäderausstellung Ihre Fahrschule für: Motorrad- PKW - LKW - Bus Weiterbildung für Berufskraftfahrer Impressum Anmeldung und Einstieg jederzeit - Punkteabbau Nachschulung für Führerschein auf Probe 06571 Roßleben, Hinter d. Zuckerfabrik 6, Tel. 034672/96815 e-Mail heimatverlag@onlinehome.de Die Roßleber Zeitung erscheint einmal monatlich Auflage: 3100, Verteilung kostenlos an die Haushalte Herausgeber: Stadtverwaltung Roßleben Verantwortlich für amtliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen: Bürgermeister der Stadt Roßleben Verantwortlich für den redaktionellen Teil, Redaktion, Anzeigenannahme, Layout: Jochen Sauerbier Druck: Druckerei W. Sauer, Inh. M. Pöhnert Für Anzeigen gilt die Preisliste vom 01.10.2005 Anfragen zu Abonnement oder Einzelbezug an Roßl. Heimatverlag oder Stadtverw. Roßleben Tel. 034672/8630. Das Einzelexemplar kostet 0,45 € zzgl. Versand. Der Verlag übernimmt keine Verantwortung für nicht angeforderte Manuskripte und Fotos.