30 Jahre Hotel Sternsteinhof in Bad Birnbach
Transcription
30 Jahre Hotel Sternsteinhof in Bad Birnbach
ANZEIGE 30 Jahre Hotel Sternsteinhof in Bad Birnbach Jubiläumsfeier am Freitag, 13. August und Samstag, 14. August 2010 Sauberkeit zum Mieten mit Service und System: Hotelwäsche, Berufskleidung, Schmutzfangmatten, Handhygiene r h a J 25 25 JAHRE 25 JAHRE Kühl- u. Tiefkühlzellen – Kaffevollautomaten – Klimaanlagen Te x t i l e M i e t s y s t e m e Mitterhof 40 84307 Eggenfelden Tel. 0 87 21 / 50 67 - 0 Fax 0 87 21 / 50 67 - 20 greif-eggenfelden@mietwaesche.de www.mietwaesche.de Max Fischer e. K. · Pfarrer-Stirner-Str. 9 94148 Kirchham · Tel. 0 85 33 / 96 17 - 0 E-Mail: rottal-kaelte@t-online.de Dr. Reinhard Zuleger Direktor Dieter K. Winkler (links) und sein Team freuen sich, mit Ihnen gemeinsam zu feiern und Sie auch zukünftig verwöhnen zu dürfen. − Foto: Gröll jun. Bad Birnbach. Das Hotel Sternsteinhof gehört zu den ersten Häusern, die in Bad Birnbach ihre Pforten öffneten. Nun kann das traditionsreiche Haus im ländlichen Bad seinen 30. Geburtstag feiern. Mehr als 1 Million Übernachtungen zählt der Sternsteinhof bis heute. Damit ist das Haus eine feste Größe im Reigen der Bad Birnbacher Gastgeber. Die Zahl der Stammgäste ist entsprechend groß. Damit das auch in Zukunft so bleibt, wurde immer wieder investiert. Alleine in den letzten vier Jahren sind mehr als 600.000 Euro in Umbau- GRATULATION ZUM BETRIEBSJUBILÄUM 30 JAHRE HOTEL & SANATORIUM STERNSTEINHOF Das Bad Birnbacher Traditionshotel und Sanatorium Sternsteinhof feiert 30-jähriges Jubiläum. Über eine so große Zeitspanne zur Zufriedenheit vieler Gäste tätig zu sein ist eine gewaltige Leistung. In deren Anerkennung gratuliert der Markt Bad Birnbach sehr herzlich und wünscht eine erfolgreiche Zukunft. Erster Bürgermeister www.badbirnbach.de maßnahmen z.B. in Zimmer, Bäder oder in den Verbindungsgang Haupthaus zum Restaurantgebäude geflossen. Das Restaurant „Zum Heurigen“ wurde ebenfalls renoviert. Darüber hinaus freuen sich die Gäste über den vergrößerten und neu bestuhlten Biergarten, den erweiterten Saunabereich, eine Infrarotlichtsauna, einen zusätzlichen Fitnessraum und einen PC-Arbeitsplatz. Zur Rottal Terme ist es nur ein Katzensprung für die Gäste des Hotels Sternsteinhof. Der Golfpark Bella Vista liegt sehr nahe und ist bequem mit dem hoteleigenen Golfcart mit Straßenzulassung zu erreichen. Gesundheit und Erholung spielen im Hotel Sternsteinhof seit jeher eine große Rolle. Das Haus erfüllt alle Richtlinien für eine Sanatoriumskur. Längst hat sich der Sternsteinhof aber auch als Sport- und Gesundheitshotel etabliert. Angebote wie Aktivprogramme, Metabolic Balance, Symbiontic oder spezielle Programme im Zusammenhang mit dem RestlessLegs-Syndrom unterstreichen das. Wichtige Einrichtungen sind die Praxis für Physiotherapie von Uwe Dannecker, die Fachanwalt für Arbeitsrecht Bei uns ist Ihr Projekt Wellnessanlagen und Sibeim Fachmann. ma’s Kosmetik Wellness Podologie von Manuela Schmidt. 94086 Bad Griesbach, Stadtplatz 18 Telefon 08532/3280 - Fax 08532/3281 Kultstatus bei Gästen und www.druckerei-luft.de Einheimischen genießt das Restaurant „Zum Heurigen“. Gute Unterhaltung, Livemusik und Tanz und anspruchsvolle Küche werden hier vereint. Einen großen Namen hat sich das Hotel Sternsteinhof als Ausbildungsbetrieb gemacht. 130 Azubis durchliefen hier bereits die Ausbildung zum Koch, Restaurant- oder Hotelfachmann/-frau. „Alle Auszubildenden haben +$*&(-) "%&'.#.(,#(!-) bestanden, sehr viele davon mit Spitzenergebnis- 2+># ' .;61="!;>1=$!%/:9<# (#;39%>< ' 7;#"9-=69%>< sen“, sagt Hoteldirektor ,;%*0#4#3>5;<<#6 Dieter K. Winkler stolz. rÆ 1#EC#??E#!@B9#* (, ,'):0( 24-&4 Jetzt wird erst einmal gete s <#EC#??7B;;EC$?%+5# ei feiert, und zwar mit einem rm e Golfturnier am 13. August l A$CCD>?=3;EC#! g en Mühlham 8 • 84364 BAD BIRNBACH .#FF#;5$!" auf dem Golfpark Bella p Tel. 08563/97694Æ0 · www.plinganser.com 6#=<>9D)/8 ÆS Vista (Start 10 Uhr), Anmeldung bis Donnerstag Wir gratulieren zum Jubiläum 888);33><%6&*"!;>1=/;#3><)/# beim GC Bella Vista möglich. „Feiern für Jedermann“ heißt es dann ab 19 Herzlichen Uhr im Festzelt beim Hotel Glückwunsch! Wir gratulieren zum 30Æjährigen Jubiläum Sternsteinhof, wo auch die und bedanken uns für die langjährige Siegerehrung stattfinden Ihr Lieferant für gute Zusammenarbeit. wird. Der Festakt ist für Kartoffel – Fruchtsalat Am Berg 4 Samstag, den 14. August Gemüseconvenience 84364 Bad Birnbach ab 17 Uhr vorgesehen. DaTelefon 0 85 63/9 11 21 Michael Spieleder bei wird die Rottaler Gaudi Telefax 0 85 63/9 11 23 Aidenbach info@gollmeier.de Gang für die musikalische Tel. 0 85 43/62 49 51 Unterhaltung sorgen. Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt. Arbeitssicherheit und Umweltschutz − vg Wir stellen uns Spenglerei Franz Plinganser als Partner vor. Arbeitsmedizin Brandschutz Sicherheits- und Gesundheitskoordination Schadstoffmessung ATTENBERGER GMBH UVV-Prüfungen Explosionsschutz und -dokumentation Gefahrgutbeauftragte Fachbüro für Arbeitssicherheit und Umweltschutz Tittlinger Straße 7 94034 Passau Tel. (08 51) 63 65 www.attenberger-gmbh.de www.penninger.de CE-Konformität Produkt- und Anlagenbewertung Prüfmittelüberwachung Tankanlagenprüfungen Herzlichen Glückwunsch zum 30Æjährigen Bestehen. Wir gratulieren zum 30-jährigen Jubiläum! Wir gratulieren zur Jubiläum und freuen uns auf weiterhin gute Zusammenarbeit! Fritz Jägerbauer private Stellenvermittlung Inhaber Gerlinde Dudyka • www.stellenconnect.de SÜDFRÜCHTE · GEMÜSE · GROSSHANDEL Herzlichen Glückwunsch WILLEITNER Generalvertretung Waldhof 14 Æ 84347 Pfarrkirchen Tel. 08565/257 Æ Fax 08565/1097 84453 Mühldorf a. Inn Töginger Str. 6 · Tel. 0 86 31/73 44 Ihre Fachberaterin: Magdalena Stangl Mobil: 0176/13060008 Wir liefern für die Gastronomie Gemüse und Obst in bester Qualität. Überzeugen Sie sich hier im Haus.