ABS 800 - ABS Trenchless GmbH

Products
.
ABS 100
Kleines, kompaktes Horizontalbohrgerät für die Erstellung von
Ver- und Entsorgungsleitungen im Hausanschlussbereich.
Modularer Aufbau, dadurch leicht zu installieren, auch in
Kellerräumen.
Bei beengten Baugrubenverhältnissen verkürzte Version für o,5
m Rohrschüsse lieferbar.
Small, compact, horizontal drilling machine for the installation of
supply and waste pipes in house connections.
Modular design, easy to install, even in basements. For confined
shaft conditions a short version for 0,5 m pipes is available.
Technische Daten ABS 100
Max. Drehmoment
2.000 Nm
Hydraulikdruck
250 bar
Vorschubskraft
10 to
Max. Bohrdurchmesser
273 mm
Abmessungen
1.800 x 1.100 mm
Technische Daten HA 100
Dieselmotor
Leistung
Max. Betriebsdruck:
Hatz
20 kW
200 bar
Specifications ABS 100
Max. torque
2.000 Nm
Operating pressure
250 bar
Thrust
10 to
Max. drill diameter
273 mm
Lenght x width
1.800 x 1.100 mm
Specifications HA 100
Diesel engine
Power
Operating pressure max.
Hatz
20 kW
200 bar
ABS 200
Kleines, kompaktes Horizontalbohrgerät für die Erstellung von
Ver- und Entsorgungsleitungen im Hausanschlussbereich.
Modularer Aufbau, dadurch leicht zu installieren, auch in
Kellerräumen.
Small, compact, horizontal drilling machine for the installation of
supply and waste pipes in house connections.
Modular design, easy to install, even in basements.
Technische Daten ABS 200
Max. Drehmoment
4.700 Nm
Hydraulikdruck
315 bar
Vorschubskraft
19,5 to
Max. Bohrdurchmesser
323 mm
Abmessungen
1.950 x 810 mm
Technische Daten HA 200
Dieselmotor
Leistung
Max. Betriebsdruck:
Hatz
25 kW
315 bar
Specifications ABS 200
Max. torque
4.700 Nm
Operating pressure
315 bar
Thrust
19,5 to
Max. drill diameter
323 mm
Lenght x width
1.950 x 810 mm
Specifications HA 200
Diesel engine
Power
Operating pressure max.
Hatz
20 kW
315 bar
ABS 200
ABS 400
Ab der Baugrösse ABS 400 kann eine gesteuerte Bohrung erstellt werden. Durch das Einschieben
eines Pilotgestänges und dem späteren koppeln von Pilotstrang und Stahlrohr bzw. Bohrschnecke,
kann in verdrängbaren Böden eine genau definierte Bohrachse eingehalten werden.
Our range of guided auger boring unit starts with the ABS 400. By pushing a pilot bore string through
the ground towards the target shaft and then connecting the pilot string to the steel cased auger
sections, an accurately defined bore path can be maintained in displaceable soils.
Technische Daten ABS 400
Max. Drehmoment
11.700 Nm
Hydraulikdruck
315 bar
Vorschubskraft
49,5 to
Max. Bohrdurchmesser
508 mm
Abmessungen
2.400 x 1.150 mm
Technische Daten HA 400
Dieselmotor
Leistung
Max. Betriebsdruck:
Hatz
38 kW
315 bar
Specifications ABS 400
Max. torque
11.700 Nm
Operating pressure
315 bar
Thrust
49,5 to
Max. drill diameter
508 mm
Lenght x width
2.400 x 1.150 mm
Specifications HA 400
Diesel engine
Power
Operating pressure max.
Hatz
38 kW
315 bar
ABS 400
ABS 600 SV
Die ABS 600 ist eine Bohrpressanlage mit modularem Aufbau. Es besteht die
Möglichkeit das Gerät je nach geforderten Bohrverfahren mit verschiedenen Komponenten zu
bestücken. Als 2 m Schachtversion ermöglicht die ABS 600 das Arbeiten mit 1 m
Werkzeugen. Desweiteren ermöglicht der Anbau von Verlängerungsrahmen 2 - 12 m lange
Rohrschüsse, z. B für Stahlschutzrohrpressungen. Die Maschine, samt Zubehör setzt neue Maßstäbe
im Bereich der Hausanschlussmaschinen.
The ABS 600 is a drilling unit with a modular design. It is possible to equip the unit with different
components depending on the required drill process. The 2 m shaft version enables the ABS 600 to
work with 1 m tools. Besides, extension frames enable 2 – 12 m pipe lengths, for example for steel
protection pipes. The machine together with its accessories creates new standards in the area of the
house connection machines.
Technische Daten ABS 600 SV
Max. Drehmoment
20.000 Nm
Hydraulikdruck
315 bar
Vorschubskraft
97 to
Max. Bohrdurchmesser
560 mm
Abmessungen
1.950 x 1.486 mm
Specifications ABS 600 SV
Max. torque
20.000 Nm
Operating pressure
315 bar
Thrust
97 to
Max. drill diameter
560 mm
Lenght x width
1.950 x 1.486 mm
Technische Daten HA 800
Dieselmotor
Leistung
Max. Betriebsdruck:
Deutz
85 kW
315 bar
Specifications HA 800
Diesel engine
Power
Operating pressure max.
Deutz
85 kW
315 bar
ABS 600 SV
ABS 600
Das kompakte Kraftpaket ABS 600 wird Sie durch die hohen Leistungsreserven und die perfekte
Bedienbarkeit überzeugen. Angetrieben von einem speziellen Hydraulikmotor, lieferten Ihnen die
ABS 600 ein max. Drehmoment von 21.000 Nm bei einer Vorschubkraft von 97 Tonnen ab der
ersten Hebelbedienung.
The compact and powerful ABS 600 unit is powered by a special hydraulic drive. The ABS 600
delivers a maximum torque of 21.000 Nm and a thrust of 97 tonnes from the moment the operating
lever is actuated.
Technische Daten ABS 600
Max. Drehmoment
21.000 Nm
Hydraulikdruck
315 bar
Vorschubskraft
97 to
Max. Bohrdurchmesser
711 mm
Abmessungen
3.360 x 1.622 mm
Specifications ABS 600
Max. torque
Operating pressure
Thrust
Max. drill diameter
Lenght x width
21.000 Nm
315 bar
97 to
711 mm
3.360 x 1.622 mm
Technische Daten HA 800
Dieselmotor
Leistung
Max. Betriebsdruck:
Deutz
85 kW
315 bar
Specifications HA 800
Diesel engine
Power
Operating pressure max.
Deutz
85 kW
315 bar
ABS 600
ABS 800
Das kompakte Kraftpaket ABS 800 wird Sie durch die hohen Leistungsreserven und die perfekte
Bedienbarkeit überzeugen. Angetrieben von einem speziellen Hydraulikmotor, lieferten Ihnen die
ABS 800 ein max. Drehmoment von 27.000 Nm bei einer Vorschubkraft von 130 Tonnen ab der
ersten Hebelbedienung.
The compact and powerful ABS 800 unit is powered by a special hydraulic drive. The ABS 800
delivers a maximum torque of 27.000 Nm and a thrust of 130 tonnes from the moment the
operating lever is actuated.
Technische Daten ABS 800
Max. Drehmoment
27.000 Nm
Hydraulikdruck
315 bar
Vorschubskraft
127 to
Max. Bohrdurchmesser
1.016 mm
Abmessungen
3.360 x 1.810 mm
Specifications ABS 800
Max. torque
Operating pressure
Thrust
Max. drill diameter
Lenght x width
27.000 Nm
315 bar
127 to
1.016 mm
3.360 x 1.810 mm
Technische Daten HA 800
Dieselmotor
Leistung
Max. Betriebsdruck:
Deutz
85 kW
315 bar
Specifications HA 800
Diesel engine
Power
Operating pressure max.
Deutz
85 kW
315 bar
ABS 800
ABS 1200
Das Kraftpaket ABS 1200 wird Sie durch die hohen Leistungsreserven und die perfekte
Bedienbarkeit überzeugen. Die Maschine kann Ihnen mit seitlichen, als auch mit einem Bedienstand
auf der Maschine angeboten werden. Sie lieferten Ihnen ein max. Drehmoment von 100.000 Nm bei
einer Vorschubkraft von 320 Tonnen.
The powerful ABS 1200 unit could be offered on a site controll or with a controll panel on the top of
the machine. The ABS 1200 delivers a maximum torque of 100.000 Nm and a thrust of 320 tonnes.
Technische Daten ABS 1200
Max. Drehmoment
100.000 Nm
Hydraulikdruck
315 bar
Vorschubskraft
320 to
Max. Bohrdurchmesser
1.520 mm
Abmessungen
6.933 x 2.400 mm
Technische Daten HA 1200
Dieselmotor
Leistung
Max. Betriebsdruck:
Deutz
190 kW
315 bar
Specifications ABS 1200
Max. torque
100.000 Nm
Operating pressure
315 bar
Thrust
320 to
Max. drill diameter
1.520 mm
Lenght x width
6.933 x 2.400 mm
Specifications HA 1200
Diesel engine
Power
Operating pressure max.
Deutz
190 kW
315 bar
ABS 1200
CRB 100
Das neue Control Rock Boring ermöglicht es eine Pilotbohrung in Fels- und Hartgestein
durchzuführen. Einzigartig ist hierbei der Einsatz einer optischen Steuerung, die eine Genauigkeit
von nur wenigen mm Abweichung zulässt. Somit eignet es sich perfekt für Bohrungen, bei denen z.B.
ein Freigefälle vorausgesetzt wird.
The new Control Rock Boring system allows carrying out piloting in rock and hard rock. Use of an
optical control, which allows the accuracy of only few mm of deviation, makes the machine unique.
That’s why the machine is suited for drills where line on grade is provided.
Technische Daten CRB 100
Max. Drehmoment 1
18.000 Nm
Hydraulikdruck
250 bar
Vorschubskraft
25 to
Max. Drehmoment 2
8.000 Nm
Abmessungen
6.100 x 1.377 mm
Specifications CRB 100
Max. torque 1
18.000 Nm
Operating pressure
250 bar
Thrust
25 to
Max. torque 2
8.000 Nm
Lenght x width
6.100 x 1.377 mm
Technische Daten HA 800
Dieselmotor
Leistung
Max. Betriebsdruck:
Deutz
85 kW
315 bar
Specifications HA 800
Diesel engine
Power
Operating pressure max.
Deutz
85 kW
315 bar
CRB 100
BentoVac
Zum Absaugen von Bohrschlamm und anderen dickflüssigen Suspensionen
Die Schlamm-Saugsysteme von ABS Trenchless wurden
für die Bauindustrie entwickelt, um dort anfallende feststoffbeladene
Flüssigkeiten mittels Vakuum abzusaugen.
Erhältlich in Größen in 1,5 - 2,0 m³ auf Fahrwerk.
Weitere Größen bis 10 m³ möglich
To exhaust drilling muds and other very viscous liquids.
The mini vacuum suction systems manufactured by
ABS Trenchless are developed for the underground
construction industry to vacuum solid loaded liquids.
Available in 1,5 and 2,0 m³ on a chassi.
Further size up to 10 m³ are possible.
BentoVac
Mini HDD
Mini HDD ist ein Spezialgerät zum Verlegen von Ver- und
Entsorgunsleitungen im Hausanschlussbereich sowie für
innerstädtische Längsverlegung und Straßenquerungen. Das
Gerät arbeitet aus einer Grube und wird über eine Hydraulik-und
Bentonit Station versorgt. Mit unserem starken und kraftvollem
Mini HDD Gerät sind Längen von ca.70 Meter und Durchmesser bis 200 mm realisierbar.
The Mini HDD is a special device to install supply and disposal
pipes. The device operates from a pit and is powered by a
hydraulic and bentonite station. With our strong and powerful
mini HDD lengths up to 70 meters can be achieved and diameters
up to 200 mm are possible depending on the ground conditions.
Technische Daten Mini HDD
Max. Drehmoment
1.2500 Nm
Hydraulikdruck
200 bar
Vorschubskraft
9,6 to
Rückzugskraft
9,4 to
Abmessungen
1.350 x 1.020 mm
Specifications Mini HDD
Max. torque
1.2500 Nm
Operating pressure
200 bar
Thrust
9,6 to
Pulling force
9,4 to
Lenght x width
1.350 x 1.020 mm
Technische Daten Mini HDD
Motor
Leistung
Max. Betriebsdruck:
Diesel
35 kW
200 bar
Specifications Mini HDD
Engine
Power
Operating pressure max.
Diesel
35 kW
200 bar
Mini HDD
Vorschubdiagramme
Vorschubdiagramme
ABS Trenchless
Zweigniederlassung der KLEMM Bohrtechnik GmbH
Industriestrasse 5
57489 Drolshagen
Tele: +49 2761 705-0
Germany