tour confirmation - Kim Nguyen

Transcription

tour confirmation - Kim Nguyen
Kim Nguyen Vietnam
Tours U G
(haftungsbeschraenkt )
Der Spezialist für individuelle Rundreisen
Schillerstrasse 37
80336 München
Tel: (089) 53 84 96 40
Fax: (089) 53 84 96 42
Internet: http://www.kim-travel.de
E-Mail: info@reisenachvietnam.de
Öffnungszeiten: Mo – Fr 09:00 – 13.00 / 14.00 - 18:00 Uhr
30.09. 2013
TOUR CONFIRMATION
Group name: KN 1910
Hotel: request 2 single + 1 twin room
Tour guide: German-speaking
- In Luang Prabang: Mr. Baythong / 020 5567 2562
- In Vientiane: Mr. Bounglieng / 020 5503 1920
- In Hanoi: Mr Cham / 0916 129 017
- In Danang: Mr. Cuong / 0982 712 762
- In HCMC: Mr. Hai / 0913 603 542
- In Phnom Penh: Mrs. Somanag / 012 862 916
- In Siem Reap: Mr. Chamnan / 012 952 733
IC02: Indochina Tour 02: Laos–Vietnam – Kambodscha
22 Tage 21 Nächte
1. Tag (19Oct 2013): Luang Prabang – Ankunft (A)
Ankunft in Luang Prabang Flug VN 931 um 12:35. Sie werden von Ihrem lokalen Guide empfangen.
Transfer zum Hotel. Der Rest des Tages zur freien Verfuegung. Zum Sonnenuntergang steigen wir auf
den mit einem Tempel gekrönten Berg Phou Si, wo es einen atemberaubenten Blick auf die Stadt
und den Fluss hat. Übernachtung in Luang Prabang, Villa Lakathong, Superior Room.
2. Tag (20 Oct 2013): Luang Prabang - Khouangsi waterfall (F, M)
Heute können Sie Früh aufstehen und am Morgenritual der saffranfarbigen Mönche teilnehmen, die
mit ihren schwarzen Bettelschalen Almosen von den örtlichen Bewohnern bekommen, inklusive des
allgegenwärtigen Sticky Reises. Am Vormittag werden wir Wat Visoun, Wat Khili und Wat Mai
besuchen. Später den ehemaligen Königspalast, jetzt National Museum, wo Sie überladene goldene
Empfangsräume und Buddhafiguren finden werden, sowohl als auch spektakuläre Kunstgegenstände
einschließlich des Prabang, ein riesiges heiliges Bild, das im 14.ten Jahrhundert von den Khmer an
König Fa Ngum gegeben wurde. Wir werden die Stadt besuchen, um einen Einblick in das örtliche
Leben der Luang Prabang Dörfer zu bekommen und den schönsten Wasserfall der Gegend. Auf dem
Weg werden wir auch den Phou Si Markt besuchen, wo Sie Sachen wie getrocknete Büffelhaut,
örtliche Teesorten, Gewürze und Hühner, Gemüse und Bergvolkwebereien sehen werden. Laos ist
außerdem bekannt für seine traditionelle Handwerkskunst und ursprünglichen Bergdörfer der
laotischen Minderheits Gruppen von Ban Ouay und Ban Thapene und des Weberdorfes von Ban
Phanom. Falls es die Zeit erlaubt, werden wir noch zu dem schönen Wasserfall von Khouangsi
fahren, wo man in den Pools herum plantschen kann und einen Spaziergang auf den Waldwegen
unternehmen kann. Rückweg nach Luang Prabang, durch von lokalen und Bergstämmen bevölkerte
Hügel.Übernachtung in Luang Prabang, Villa Lakathong, Superior Room.
Kim Nguyen VietnamTours UG
Schillerstr. 37
80336 München
Sitz : München, HRB 178432
Steuer-Nr. 143 154 20807
Geschäftsführer Nghiep Vo-Hoang
HypoVereinbank München
Bankleitzahl: 700 202 70
Konto-Nr. : 654 086 591
3. Tag (21 Oct 2013): Luang Prabang - Pak Ou Cave (F, M)
Sie machen eine kurze Stadtbesichtigung mit dem ältesten Tempel der Stadt, Wat Sene und dem
reich geschmückten Wat Xiengthong mit seinem tief nach unten gezogenen Dächers, Beispiel für die
klassische Architektur der Tempel im Ort. Dann ein Bootsausflug stromaufwärts des Mekong Rivers
zu den Pak Ou Höhlen, wobei Sie auch einen wunderschönen Ausblick auf die friedlichen Ufer des
Flusses genießen können. In den Höhlen selbst sind in Hunderten von Jahren von Gläubigen
Tausende von Buddhastatuen in allen Größen und Formen angehäuft worden. Unterwegs auch ein
Stopp im Dorf Ban Xanghai, wo sie der Reisweindestillierung beiwohnen können. Übernachtung
in Luang Prabang, Villa Lakathong, Superior Room.
4. Tag (22 Oct 2013): Luang Prabang – Vientiane (F, M)
Am Morgen Flug QV 112 um 07.35 - 08.35 nach Vientiane. Transfer zu Ihrem Hotel, und nach
einer kurzen Rast besichtigen Sie die wichtigsten Plätze der Stadt, mit dem ältesten Wat Sisaket, mit
einer großen Anzahl Buddhastatuen, und den ehemaligen königlichn Tempel Wat Prakeo, der einst
den berühmten "Emerald Buddha" beherbergt hat. Auf dem Weg zur heiligen Stupa That Luang
sehen Sie auch den Siegesbogen der Stadt. Übernachtung in Vientiane, Lao orchid Hotel,
superior Room.
5. Tag (23 Oct 2013): Vientiane - Ha Noi (F, M)
Nach dem Frühstück werden wir den zentralen Morgenmarkt besuchen und dann Tranfer zum
Flughafen und Flug VN 920 um 20.05 - 21.05 nach Hanoi. Ankunft am internationalen
Flughafen Noi Bai und danach die Fahrt durch das fruchtbare Red River Delta um die Stadt zu
erreichen. Ausspannen in Ihrem Hotel und der Rest der Zeit zur freien Verfügung. Übernachtung
in Hanoi, Nam Ngu Hotel, Deluxe Room.
6.Tag (24 Oct 2013): Ha Noi (F, M)
Wir besuchen das Ho Chi Minh Quarter, mit dem Mausoleum, seinem Wohnhaus, einem
Stelzenhaus. Weiterhin ist die Ein-Säulen- Pagode in dieser Gegend, eine der ältesten Pagoden in
Vietnam, gebaut im 11. Jahrhundert. Besuch des Quoc Tu Giam ( Tempel der Literatur ), der ersten
Universität Vietnams. Sehen Sie die Central Catholic Church und das Opernhaus von Hanoi, unter
Schatten spendenden Bäumen gelegen. Die alten und neuen Gebäude zwischen schattigen hohen
Bäumen ist ein allgegenwärtiges Bild in Hanoi und vielen anderen Städten in Vietnam. Sie werden
mit einen Fahrradrikkschah eine Rundfahrt durch die aufregende Altstadt Hanois und den Hoan
Kiem Lake machen, das Herz der Stadt. Lassen Sie sich am Abend von dem Wasserpuppentheater
verzaubern, der traditionellen Kunst. Übernachtung in Hanoi, Nam Ngu Hotel, Deluxe
Room.
7. Tag (25 Oct 2013): Ha Noi - Ninh Binh (F, M)
Nach dem Frühstück Transfer südwärts nach Ninh Binh, um im Zentrum des Red River Deltas einige
unberührte Dörfer inmitten der unendlichen Reisfelder zu besuchen. Sie besichtigen den Bich Dong
Tempel und Überreste des antiken Königreiches Hoa Lu aus der Dinh Dynastie aus dem 10 Jhd. Mit
einem kleinen Ruderboot geht es zu den Tam Coc Höhlen, der “Ha Long Bucht am Land”. Dann
werden Sie wieder von Ihrem Fahrzeug abgeholt um nach Kenh Ga zu fahren. Sehen Sie ein
schwimmendes Fischerdorf inmitten dieser unwirklichen Landschaft, verbringen Sie den
Nachmittag, Transfer zurück nach Ninh Binh und Übernachtung in Ninh Binh, Yen Nhi Hotel,
Superior Room.
8.Tag (26 Oct 2013): Ninh Binh - Ha Long Dschunkenfahrt (F, M,A)
Am Morgen Transfer nach Ha Long, um dort an Bord einer Dschunke eine Rundfahrt durch die 1994
zum Weltkulturerbe ernannte Bucht zu unternehmen. Beim An Bord Kommen erhalten Sie einen
Willkommensdrink, während unten in der Kabine bereits ein opulentes Mahl aus frischen
Meeresfrüchten auf Sie wartet. Sie starten die Rundfahrt durch die mystische Bucht mit ihren mehr
als 2000 Inseln, können eine Kajaktour unternehmen, im ruhigen Wasser der Bucht schwimmen,
oder ganz einfach vom Sonnendeck aus die magische Landschaft genießen. Abendessen an Bord, und
ehe Sie sich zur Nachtruhe in Ihre komfortable ar/con Kabine zurückziehen, haben Sie noch
Kim Nguyen VietnamTours UG
Schillerstr. 37
80336 München
Sitz : München, HRB 178432
Steuer-Nr. 143 154 20807
Geschäftsführer Nghiep Vo-Hoang
HypoVereinbank München
Bankleitzahl: 700 202 70
Konto-Nr. : 654 086 591
Gelegenheit an einem nächtlichen Fischzug teilzunehmen. Übernachtung an Bord, Marguertite
Junk, Deluxe Cabin.
9.Tag (27 Oct 2013): Ha Long Hai Phong – Danang - Hue (F, M)
Genießen Sie den letzten Morgen an Bord mit der spektakulären Aussicht auf die Bucht , ein Brunch
wird serviert während das Schiff langsam wieder gen Hafen segelt. Nach der Ankunft Transfer zum
Hai Phong Airport zum Flug VN 1673 um 17.05 - 18.50 nach Danang. Weiter Transfer nach Hue.
Hier werden Sie erwartet, Transfer zum Hotel und Übernachtung in Hue, Queen Hotel,
Superior Room.
10.Tag (28 Oct 2013): Hue (F, M)
Heute haben Sie den ganzen Tag ein weiteres Weltkulturerbe, das ehemalige Königreich der 143 jährigen Nguyendynastie in Hue City zu erkunden. Sie unternehmen einen Bootsausflug auf dem
sagenumwobenen Perfume River, um die königliche Pagode Thien Mu zu sehen, und das Mausoleum
vom König Minh Mang. Am Nachmittag dann besichtigen Sie die imperiale Zitadelle, das wichtigste
Bauwerk in Hue City. Nach einem Besuch auf dem Dong Ba Market schließen Sie sich am Abend
einer Gruppe an, um auf einem Vergnügungsschiff entlang des Perfume Rivers einer Show der
traditionellen Hue Musik beizuwohnen. Übernachtung in Hue, Queen Hotel, Superior Room.
11.Tag (29 Oct 2013): Hue – Danang – Hoi An (F, M)
Am Morgen besuchen Sie die Mausoleen der Könige Tu Duc und Khai Dinh, 2 wunderschöne
Gartenanlagen, und anschließend Transfer über den in Wolken verhangenen Hai Van Wolkenpass,
einem Ausläufer des Truong Son Gebirgszuges, der hier bis ans Meer reicht, und auch die
Klimaschwelle zwischen dem subtropischen Norden und dem tropischen Süden des Landes bildet,
nach Hoi An. Ein kurzer Stopp bei den Marmorbergen (Die Marmorberge, sie bestehen aus fünf
marmornen Felskegeln, die früher einmal Inseln waren. Jedem der Berge wird eines der fünf
Elemente des Universums zugeordnet (Wasser, Metall, Holz, Feuer, Erde). Der höchste und
bekannteste ist der Son Thuy mit einer Vielzahl natürlicher Grotten, in die über Jahrhunderte hinweg
buddhistische Heiligtümer gebaut wurden) Weiter bis Hoi An. Übernachtung in Hoi An, Thuy
Duong III Hotel, Superior Room.
12.Tag (30 Oct 2013): My Son & Hoi An (F, M)
Am Vormittag ein weiteres Weltkulturerbe, My Son Hollyland, das religiöse Zentrum des ehemals
mächtigen Champareiches aus dem 5. - 15. Jhd, mit den Überresten seiner Tempel, Steelen und aus
Stein gehauenen Statuen, stumme Zeugen einer längst vergangenen Zeit. Am Nachmittag besichtigen
Sie die antike Altstadt von Hoi An, mit einem weiteren Weltkulturerbe auf vietnamesischen Boden,
dem fast vergessenen Seehafen aus dem 17. Jhd., versandet, und dadurch für größere Schiffe nicht
mehr anlaufbar, aber immer noch gut erhalten. Sie besichtigen einen chinesischen Tempel, die 400
Jahre alte Japanische Brücke, und ein wundervoll erhaltenes antikes Gemeinschaftshaus, erbaut aus
einer Stilmischung mit Einflüssen japanischer, chinesischer und vietnamesischer Baukunst,
Übernachtung in Hoi An, Thuy Duong III Hotel, Superior Room.
13.Tag (31 Oct 2013): Hoi An – Danang – Saigon (F, M)
Transfer zum Airport in Da Nang zum Flug VN 1315 um 12:10 – 13:25 in die animierte Metropole
des Südens, Ho Chi Minh City. Dort angekommen werden Sie abgeholt, und besichtigen gleich die
wichtigsten Plätze der Stadt: Notre Dame Cathedral, Central Post Office, die City Hall, Reunification
Palace, War Museum, Übernachtung in Ho Chi Minh City, Kingston Hotel, Premium
Superior Room.
14. Tag (1 Nov 2013): Cu Chi - Ho Chi Minh City (F, M)
Heute sehen Sie die Tunnelsysteme von Cu Chi, wo der Vietkong im Krieg eine ganze unterirdische
Stadt errichtet hat, um die Bevölkerung vor dem Bombenterror der Amerikaner zu schützen, aber
auch, um unvermutet aus dem Untergrund Vergeltungsschläge zu verüben. Rückfahrt nach HCMC.
Am Nachmittag werden Sie China Town und den Thien Hau Tempel mit einem Fahrradrikkschah
besuchen. Übernachtung in HCMC, Kingston Hotel, Premium Superior Room.
15.Tag (2 Nov 2013): HCMC – Cai Be – Vinh Long (F, M, A)
Kim Nguyen VietnamTours UG
Schillerstr. 37
80336 München
Sitz : München, HRB 178432
Steuer-Nr. 143 154 20807
Geschäftsführer Nghiep Vo-Hoang
HypoVereinbank München
Bankleitzahl: 700 202 70
Konto-Nr. : 654 086 591
Fahrt in den Süden der Stadt nach Cai Be im Mekong Delta. Sie besuchen den farbenfrohen
schwimmenden Markt von Cai Be mit einem kleinen Boot, kreuzen zwischen den vollbeladenen
Bargen der Händler und Kunden. Dann eine Tour im Dorf, um die vielen kleinen Betriebe und
Handwerksstätten der Bewohner des Deltas zu sehen. Weiter mit dem Boot nach Minh Island. Am
Nachmittag erkunden Sie die Insel auf ganz relaxte Weise, lernen die Bewohner kennen und
versuchen sich beim Angeln, Gärtnern, Kochen, oder was Sie sonst machen möchten. Abendessen
und Übernachtung heute findet als Homestay im Haus eines der Dorfbewohner statt
(einfaches, privates Zimmer mit westlichen sanitären Anlagen).
16. Tag (3 Nov 2013): Vinh Long – Can Tho (F, M)
Frühstück, Sie haben Zeit und Gelegenheit die Umgebung zu Erkunden, sehen wie die Einwohner
Catfish züchten, besuchen den Markt der Stadt mit seinem unglaublichen Angebot an Fisch, Shrimps,
Krabben, Schlangen und allen möglichen Getier. Gegen 11.00 werden Sie von Ihrem Fahrzeug
abgeholt und Transfer weiter nach Can Tho, der zentralen Stadt der Deltas. Nachmittag unternehmen
Sie eine kurze Fahrradtour in Can Tho, von Cai Son bis zu den Gärten von Ba Cong. Übernachtung
in Can Tho, Kim Tho Hotel, Superior Room.
17.Tag (4 Nov 2013): Can Tho – Chau Doc (F, M)
Am frühen Morgen ein Bootsausflug in die Außenbezirke der Stadt zum schwimmenden Markt von
Cai Rang, dem größten Markt für Obst und Gemüse im ganzen Delta, ein lautstarkes und
farbenfrohes Spektakel. Tauchen Sie ein in die Atmosphäre des Lebens auf dem Wasser, und lassen
Sie sich treiben beim Betrachten des täglichen Lebens der Flussbewohner. Dann geht die Fahrt
weiter nach Chau Doc, wo eine bekannte Moschee auf der anderen Seite des Flusses im Chau Giang
Distrikt auf uns wartet, sowie einige Pagoden und Tempel bei Sam Mountain (die Mutter der
Region). Sie fahren mit dem Boot, um Fischfarmen zu besuchen, wo die Brut in hölzernen Bottichen
unter den schwimmenden Häusern gezüchtet wird. Weiter mit dem Boot besuchen Sie ein Dorf der
Cham Minderheiten, wo farbenprächtige Textilien auf uralten Holzwebstühlen hergestellt werden.
Zurück an Land besichtigen Sie die alte Pagode von Tay An und Sam Mountain, um den
Sonnenuntergang an der kambodschanischen Grenze zu erleben. Übernachtung in Chau Doc,
Chau Pho Hotel, Superior Room.
18. Tag (5 Nov 2013): Chau Doc - Phnom Penh (F, M)
Am Morgen Transfer zum Hafen, um mit dem Speedboot nach Phnom Penh zu fahren (07.00 –
12.30). Einreise über das Vinh Xuong Gate nach Kambodscha. Nach der Ankunft in Phnom Penh
werden wir von einem Führer erwartet und ins Hotel begleitet. Am Nachmittag besuchen wir Wat
Phnom, das Unabhängigkeitsdenkmal und machen einen Einkaufsbummel am Zentralmarkt.
Abendessen in einen örtlichen Restaurant und Übernachtung in Phnom Penh, Cardamom
Hotel, Superior Room.
19.Tag (6 Nov 2013): Phnom Penh (F, M)
Frühstück im Hotel, dann ein Besuch des königlichen Palastes, der Silbernen Pagode und des
National Museums. Mittagessen in einem Restaurant vor Ort, und am Nachmittag Besuch des Toul
Sleng Museums für Kriegsverbrechen, und der Todesfelder von Cheung Ek. Übernachtung in
Phnom Penh, Cardamom Hotel, Superior Room.
20.Tag (7 Nov 2013): Phnom Penh - Siem Reap (F, M)
Nach dem Frühstück Transfer mit dem Auto nach Siem Reap (ohne Reiseleiter).
Dort werden Sie abgeholt und ins Hotel gebracht. Nach dem Mittagessen Besuch der Roluos Gruppe,
darin beinhaltet Preah Ko, Lolei und Bakong Tempel. Übernachtung in Siem Reap, City River
Hotel, Superior Room.
21.Tag (8 Nov 2013): Siem Reap (Angkor) (F, A)
Nach dem Frühstück besuchen wir Angkor Thom, Bayon, Phimean Akas, die Elefant Terrace. und
Leper King Am Nachmittag besuchen wir den Ta Prohm Tempel und das 7. Weltwunder, Angkor
Wat. Nach der Rückkehr in die Stadt Abendessen in einen Restaurant mit traditioneller Apsara
Tanzshow. Übernachtung in Siem Reap, City River Hotel, Superior Room.
Kim Nguyen VietnamTours UG
Schillerstr. 37
80336 München
Sitz : München, HRB 178432
Steuer-Nr. 143 154 20807
Geschäftsführer Nghiep Vo-Hoang
HypoVereinbank München
Bankleitzahl: 700 202 70
Konto-Nr. : 654 086 591
22.Tag (9 Nov 2013): Siem Reap – Rückflug (F, M)
Am Vormittag besuchen Sie Banteay Srei Tempel, ‚die Zitadelle der Frauen‘, 32 km von Siem Reap.
der Tempel mit den filigransten Verzierungen, ein Meisterwerk der antiken Steinmetzkunst.. Am
Nachmittag Transfer zum Tonle Sap Lake. Dort unternehmen Sie eine Bootfahrt, um das
Schwimende Dorf Choeng Khneas zu besuchen, und um die wunderbaren Umgebung des Tonle Sap
zu genießen. Transfer zurück zur Stadt, weiter zum Flughafen zum Abendflug nach Hanoi VN 812
um 18:30 – 19:30 und weiter zum Heimflug. Ende der Tour.
TOURPREIS, Gruppe 4 Personen:
3*** Hotels: 1850,- € / Person im Doppelzimmer
3*** Hotels: 2330,- € / Person im Einzelzimmer
Im Tourpreis beinhaltet:
Hotelübernachtung im Doppelzimmer oder Einzelzimmer
Alle Transfers an Land im Ar/con Van
Dschunkenrundfahrt in der Ha Long Bucht mit Übernachtung an Bord
Halbpension ( Frühstück und Mittag – oder Abendessen wie aufgeführt)
Deutschsprechende Reiseleitung, außer auf der Dschunke
Bootticket Chau Doc - Phnom Penh
Eintrittsgelder
Bootsausflüge
Mineralwasser und Erfrischungstücher auf den Ausflügen
Nicht im Tourpreis beinhaltet:
Visagebühren
alle nicht aufgeführten Leistungen
Trinkgelder, Getränke und persönliche Ausgaben
Flugticket Luang Prabang - Vientiane: 85,- €
(alle anderen Flüge sind im Flugpreis mit VN enthalten !)
3 % Aufschlag bei KK - Zahlung
Kim Nguyen VietnamTours UG
Schillerstr. 37
80336 München
Sitz : München, HRB 178432
Steuer-Nr. 143 154 20807
Geschäftsführer Nghiep Vo-Hoang
HypoVereinbank München
Bankleitzahl: 700 202 70
Konto-Nr. : 654 086 591
HOTELLISTE
Cities
Hotels & Website
Hotel address
Hotel Tel
Vientiane
Lao Orchid www.laoorchid.com
Chao Anou Road, Vat Chanh,
Vientiane
021. 264 136
Luang
Prabang
Villa Lakathong
www.villalakathong.com
Lakangthong Villa, Noradeth
Rd.,
Ban Thatluang, Luang
Prabang
071. 213 193
Hanoi
Nam Ngu Hotel
www.namnguhotel.com
34 Nam Ngu Str., Hoan Kiem
Dist., Hanoi
04.39424061
Ninh Binh
Yen Nhi hotel
www.yennhihotel.com.vn
Van Lam, Ninh Hai, Hoa Lu
district, Ninh Binh province
030.361 8865
Halong
Marguerite Junk
www.margueritejunk.com
No.1, Hoe Nhai St., Ba Dinh
Dist., Hanoi,
04.3927 5526
Hue
Hue Queen
www.huequeenhotel.com
29 Tran Quang Khai Str, Hue
City
054.2.220221
Hoi An
Thuy Duong 3
www.thuyduonghotelhoian.com
Nhi Trung (New) St. - Hoian
town
0510.3916565
Hochiminh
City
Kingston hotel
www.kingstonhotel.com.vn
52 Thu Khoa Huan Street,
District 1 , HCM
08. 38245588
Vinh Long
Homestay
Minh island, Vinh Long
Province
070 3836252
Can tho
Kim Tho hotel
www.kimtho.com
1A Ngo Gia Tu street - Ninh
Kieu district
710 3817 517
Chau Doc
Chau Pho hotel
www.chauphohotel.com
Trung Nu Vuong, Chau Doc
076.3564139
Phnom
Penh
Cardamom Hotel
www.cardamomhotel.com
No 69, St. 174, Sangkat Phsar
Thmey III, Khan Daun Penh,
Phnom Penh
023 98 8888
Siem Reap
City River Hotel
www.cityriverhotel.com
#0511, Achasva Street, Wat Bo,
Siem Reap
063. 763 000
Kim Nguyen VietnamTours UG
Schillerstr. 37
80336 München
Sitz : München, HRB 178432
Steuer-Nr. 143 154 20807
Geschäftsführer Nghiep Vo-Hoang
HypoVereinbank München
Bankleitzahl: 700 202 70
Konto-Nr. : 654 086 591