Eine Reise - Verticalp Emosson
Transcription
Eine Reise - Verticalp Emosson
e s i e R e n i E ACH OBEN N L I E T S t n Mon auf de k ic l B Blanc AUF DEM SPEKTAKULÄREN GIPFEL VerticAlp Emosson bringt Sie von Le Châtelard, ein malerisches Dorf Mont-Blanc 4810 m. im Trient-Tal, mitten hinein ins Herz des Espace Mont-Blanc, bis zur beeindruckenden Krone des Staudamms von Emosson, dem zweitgrößten Stausee der Schweiz. Drei Schienenbahnen, welche in ihrer Art einzigartig sind, befördern Sie auf eine Höhe von 1965 m.ü.M: Eine Doppelkabinen-Bahn, welche die steilste Standseilbahn der Welt ist, ein Panorama-Zug und eine MiniStandseilbahn. Von hier aus können Sie einen atemberaubenden Ausblick auf den Mont-Blanc geniessen. TOP VERANSTALTUNGEN Erleben Sie in diesem Sommer aussergewöhnliche sportliche, kulturelle und kulinarische Veranstaltungen in einer atemberaubenden Umgebung und einer geselligen Atmosphäre. 3 3 Panoramazug • Länge: 1650 m • 5 Tunnels • Panoramstrecke dem Hang entlang 2 Mini-Standseilbahn • 143 m Höhenunterschied • Länge : 260 m • 73% maximales Gefälle • Ankunft : Stausee Emosson 1 Damm Emosson 1965 m Standseilbahn • 700 m Höhenunterschied • Länge: 1306 m • 87 m maximales Gefälle • 2 Tunnels • Start: Le Châtelard (Wallis) Les Montuires VerticAlp 1825 m Café Finhaut 1224 m Le Châtelard (VS) 1125 m Martinach Chamonix Aosta Genf Courmayeur Le Châtelard - Grenze Ein ABENTEUER gleich 3-mal so intensiv 2 der Panoramazug Hier beginnt das Abenteuer. Mit den zwei neuen Panoramakabinen geht es hoch hinaus, in einer Fahrt am steilen Hang, mit einer Steigung von 87%. Dies macht sie weltweit zur steilsten Zwei-Kabinen-Bergbahn! Auf Ihrem Weg nach oben entfaltet sich vor Ihren Augen das grandioseste Alpenpanorama, das Sie sich vorstellen können, bis zur Ankunftsstation Montuires, mehr als 700m höher. 3 die Mini-Standseilbahn 1 die Standseilbahn von Le Châtelard Eng an den Hang geschmiegt, schlängelt sich der Zug durch Wälder und Tunnels, bis hinauf zum Fusse des Staudammes Emosson. Der Panoramazug bietet eine umwerfende Sicht auf das gesamte Mont-Blanc Massiv und die Talschluchten des Bouqui. Das letzte Element der Trilogie: Die zwei Kabinen der Einschienenbahn bringen Sie zum großen Platz von Emosson, hoch über dem See. 5 Photo Christophe Boillon - Cosmojazz festival VERTICALP CAFÉ - LES MONTUIRES MACHEN SIE EINE ENTSPANNTE PAUSE IM VERTICALP CAFÉ Geniessen Sie ein gemütliches Beisammensein mit Familie oder Freunden bei lokalen Köstlichkeiten im VerticAlp Café. Es gibt auch einen eigenen Bereich für die Kinder. Verfolgen Sie im Laufe der ganzen Saison die verschiedensten Veranstaltungen wie die Tour de France, das CosmoJazz Festival, Konzerte, Ausstellungen, gesellige Abende und viele weitere Überraschungen. FÜR BESONDERE PRIVATE UND GESCHÄFTLICHE ANLÄSSE Es besteht die Möglichkeit, die Seilbahn und den ganzen Bereich privat zu nutzen, um einen Anlass Ihren Wünschen entsprechend für Gruppen von 50 bis 300 Personen zu veranstalten. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen, damit wir mit Ihnen einen unvergesslichen Event auf die Beine stellen können, an den sich Ihre Gäste stets erinnern werden! T. +41 27 769 11 11 info@verticalp-emosson.ch BESCHWINGT DURCH DEN SOMMER GENIESSEN SIE UNSERE VERANSTALTUNGEN UND UNSERE BESONDEREN ABENDE 15 & 30/06 : “EURO 2016“ Nacht 14/07 : “ 14. Juli Guinguette“ 20/07 : Ankunft der Tour de France in Finhaut - Emosson 24/07 : CosmoJazz Festival 2016 28/07 : Outdoor-Kinoabend 11/08 : Brazilian Party «Sommerolympiade» 15/08 - 30/09 : Ausstellung des Künstlers Ji-Young Demol Park 25/08 : Outdoor-Kinoabend 08/09 : Abendveranstaltung “Casino der Weine“ 22/09 : Schweizer Abend + info : www.verticalp-emosson.ch EIN VERTI’GRILL UNTER FREUNDEN? BUCHEN SIE IHREN GRILLTISCH! Nehmen Sie Platz an unserem Grilltisch für bis zu 8 Personen und geniessen Sie einen geselligen Grillanlass! Reservieren Sie jetzt Ihren Tisch und teilen Sie uns Ihre Wünsche mit! T. +41 27 769 11 11 info@verticalp-emosson.ch 7 Mont Ruan 3057 m Tour Sallière 3220 m Glacier des Fonds 2600 m Glacier des Rosses Lac de Salanfe 1909m Pointe de la Finive 2838 m Le Cheval Blanc Tête du Grenairon 2734 m Oeil de Boeuf 2653 m 2831 m Emosson See Vieux-Emosson See 2205 m Col du Vieux Col des Corbeaux 2603 m Lac Vert Pointe de la Terrasse 2732 m 2500 m 1 4 Col de la Terrasse 2640 m Brèche du Perron Le Perron 2674 m Emosson Staudamm 1965m 1 2 3 4 Emosson Platz Mont-Blanc Express Zug Zutritt nur für den Pendelbus Touristen Information 2 Restaurant Emosson Buvette Vieux-Emosson Berghütte / Chalets Chalet de Loria Finhaut 1224 m 3 Ort der Dinosaurierfussspuren 1 Dinosaurierweg 2 Bel Oiseau Tour 3 Barberineweg 4 Zur Berghütte Vieux Emosson Chamonix Alpage de Fenestral Les Montuires 1825m Aiguille de Loriaz 2752 m SPAZIERGÄNGE UND WANDERUNGEN KEY POINTS 2 1 Alpage d’Emaney Bel Oiseau 2631 m Barberine Staudamm Vieux-Emosson 2150 m 1 2 2 Giétroz La Villaz Le Mollard Le Siseray Le Morzay Barberine Der Emosson Staudamm ist einer der drei Staudämme, nebst dem Vieux-Emosson und der Barberine. Der Staudammm der Barberine ist nur bis Anfang Sommer zu sehen, danach versinkt er im Wasser des Sees von Emosson. + info : www.emosson.ch DIE BERGHÜTTE DES VIEUX-EMOSSON Eine Stunde Fussmarsch von der Endstation der MiniStandseilbahn am Fusse des Staudamms Vieux-Emosson entfernt, befindet sich die Berghütte auf einem Felsen. Sie überragt mit ihrer Terrasse den grossen See von Emosson. + info : www.cabaneduvieux.ch Le Châtelard (VS) 1125 m Trient Col de la Forclaz Martigny Vallorcine Entdecken 1, 2, 3 STAUDÄMME Le Châtelard Grenze ERFORSCHEN DER PLATZ VON EMOSSON Das Informationsbüro und ein Souvenirladen befinden sich auf dem grossen Platz, welcher den See überragt, und sind täglich geöffnet. Ein paar Meter weiter entfernt liegt die Guelaz-Kapelle, welche der Notre-Dame-des-neiges gewidmet ist und 1976 erbaut wurde, nachdem die alte Kapelle von Barberine beim Bau des Staudamms im Wasser untergegangen ist. Geniessen Sie vom Staudamm-restaurant aus die traumhafte Aussicht. + info : www.emossonresto.com Unberührte Naturlandschaft Ein einzigartiges Gebiet inmitten des Espace Mont-Blanc. All denjenigen, welche gerne diese reichhaltige Natur beobachten, wird sich hier die Fauna und Flora in ihrem schönsten Licht präsentieren. Wanderparadies Mit seiner unberührten Natur und den spektakulären Panoramas ist das Trienttal ein idealer Ausganspunkt für zahlreiche Wanderungen jeder Schwierigkeitsstufe. Zögern Sie nicht und lassen Sie sich von einem Tourguide begleiten, um nichts vom Spektakel zu verpassen. Die Spuren der Dinosaurier Der ohne Zweifel bekannteste Grund die Gegend zu besuchen, sind die Dinosaurierspuren in Vieux-Emosson, die vor über 250 Millionen Jahren von archaischen Reptilien hinterlassen wurden. Im Hochsommer führen dort Forscher Ausgrabungen durch. Gleichzeitig bieten sie den Wanderern Führungen an. Rechnen Sie mit einem fünfstündigen Fussmarsch (hin und zurück) ab dem Platz von Emosson. + info : www.valleedutrient-vallorcine.com 9 PROFITIEREN SIE VON UNSEREN ANGEBOTEN UND PACKAGES PACKAGE MONT-BLANC EXPRESS Mit dem Zug nach Châtelard (Wallis)! Der Mont-Blanc Express fährt durch eine unberührte Natur und authentische Bergdörfer entlang des Trienttales. Das Spezialangebot ist an den TMR Bahnhöfen von Vernayaz, Les Marécottes, Finhaut oder bei der Reiseagentur Octodure Voyages in Martinach zu beziehen. + info: www.mont-blanc-express.com RAILAWAY KOMBI-ANGEBOT Mit dem kombinierten RailAway SBB-Angebot zu einem reduzierten Preis Von der ganzen Schweiz aus erhalten Sie attraktive Ermässigungen auf ihrer Zugsreise sowie bei VerticAlp Emosson. Dieses Angebot kann an jedem SBB-Bahnhof in der Schweiz bezogen werden. + info: www.cff.ch BETRIEBSZEITEN NEBENSAISOn hOCHsaison ERSTE BERGFAHRT 09:00 Uhr 09:00 Uhr LETZTE BERGFAHRT 17:00 Uhr 17:30 Uhr ERSTE TALFAHRT 09:55 Uhr 09:55 Uhr LETZTE TALFAHRT 17:25 Uhr 17:55 Uhr 02/07 > 18/09 VERTICALP EMOSSON TARIFFE 2016 VERTICALP CAFÉ ANGEBOT* Sie erhalten bei jedem Kauf eines Retourbillets mit der Standseilbahn einen Gutschein im VerticAlp Café! - Erwachsene: CHF 25 für ein Retourbillet mit einem Gutschein im Wert von CHF 10.- Kinder: CHF 15 für ein Retourbillet mit einem Gutschein im Wert von CHF 5.- FAMILIEN ANGEBOT Sie reisen mit der ganzen Familie? Profitieren Sie von einem Rabatt von 20%! Gültig für 2 Erwachsene in Begleitung von 2 Kindern oder 1 Erwachsener mit 3 Kindern. Nicht mit anderen Vergünstigungen kumulierbar. SENIOREN ANGEBOT Sind Sie über 65jährig? Dann erhalten Sie eine Ermässigung von 20%! Nicht mit anderen Vergünstigungen kumulierbar. DaTUM 2016 http://verticalp-emosson.ch SAISONSTART Samstag, 21. Mai 2016 Einzelpersonen + + Spezialbedingungen www.verticalp-emosson.ch Gruppen http://www.compagniedumontblanc.co.uk Einzelfahrt + Weitere Angebote und Veranstaltungen auf SAISONENDE Sonntag, 23. Oktober 2016 Ab 10 Personen Hin-&Rückfahrt Einzelfahrt Hin-&Rückfahrt CHF EUR CHF EUR CHF EUR CHF EUR Erwachsene 30 27 40 36 24 22 32 29 Kinder 6 bis 16 Jahren 15 14 20 18 12 11 16 15 Erwachsene 15 14 25 * 22 * 14 13 18 16 http://www.mont-blanc-express.com Kinder 6 bis 16 Jahren 9 8 15 * 14 * 7 6 9 8 Erwachsene 14 13 18 16 11 10 14 13 Kinder 6 bis 16 Jahren 7 6 9 8 6 5 7 6 Inhaber des GA und des ½-Taxabos bezahlen den Kindertarif. Kinder unter 6 Jahren fahren gratis mit. Eine Person fährt bei jeweils 10 zahlenden Personen gratis mit. Hunde sind erlaubt und reisen kostenlos. Eine Taxe von CHF 5.wird für den Transport von Fahrrädern verlangt. 11 BERN ZÜRICH LAUSANNE SCHWEIZ VISP SITTEN GENF LYON PARIS MARTINACH FINHAUT ANNECY FRANKREICH CHAMONIX Châtelard Wallis AOSTA ITALIEN ALBERTVILLE MAILAND CHAMBERY TURIN GRENOBLE MARSEILLE GENUA > PER ZUG Mit dem Mont-Blanc Express von Martinach (in 30 Minuten) oder Chamonix (in 1 St.) aus. www. mont-blanc-express.com > PER bus Von Martinach über den Forclazpass (vom 18/06 bis 18/09). www.tmrsa.ch > MIT DEM AUTO Von Martinach über den Forclazpass (30 Minuten). Von Chamonix über den Montets-Pass (30 Minuten). > Entfernungen • Martinach : 25 km • Verbier : 40 km • Lausanne : 100 km • Genf Flughafen : 120 km (via Chamonix) • Chamonix : 25 km • Courmayeur : 45 km • Aosta : 70 km • Sitten : 50 km • Visp : 95 km > ERREICHBARKEIT Diese Standorte sind für Behinderte sowie für Familien mit Kinderwagen zugänglich. Hunde an der Leine führen. VerticAlp Emosson Gare du Funiculaire Route du Châtelard 6 CH - 1925 Le Châtelard VS T. +41 27 769 11 11 info@verticalp-emosson.ch www.verticalp-emosson.ch Photos : dtschantz.com, haugeard-gaetan.com, Menno Boermans / VerticAlp Emosson KOMMEN SIE ZU VERTICALP EMOSSON