LogWIN Klassik

holz
LogWIN Klassik
1/2 m-Holzvergaserkessel
Für Ein- und Mehrfamilienhäuser
Leistungsbereich: 15 bis 30 kW
jetzt auch
erhältlich
Regelungs-App
myComfort
Praktisch, flexibel
und robust
4
Der Kessel mit den 99 Vorteilen
6
Vorteile, von denen Sie profitieren
8
Zufriedene Kunden sind die beste Referenz
9
Umweltfreundlich heizen und dabei sparen
10
Kombinieren leicht gemacht
11
Technische Daten
Wärme
mit
Zukunft
Seit mehr als 90 Jahren sorgen wir bei Familien
in ganz Europa für gemütlich warme Häuser. Über
Jahrzehnte haben wir wertvolle Erfahrungen gesammelt und uns zu dem Experten für umweltfreundliche
Heizlösungen entwickelt. Unser Wissen ist die Basis
für wegweisende Technologien. Darum überzeugen
unsere Heizlösungen nicht nur heute, sondern auch
morgen mit sicherem Komfort. Jeder Kunde erhält
eine für ihn maßgeschneiderte Heizung, die sein Haus
jahrzehntelang zuverlässig wärmt.
Wir produzieren unsere hochwertigen Heizkessel
ausschließlich in Seekirchen am Wallersee, einer
Kleinstadt nahe Salzburg. Mit innovativen Produkten
überzeugen wir nicht nur unsere Kunden, sondern auch
unabhängige Prüfinstitute: Sie belegen regelmäßig
unsere Premiumqualität.
Praktisch,
flexibel
und robust
Der Kessel mit
den 99 Vorteilen
Der neue Halbmeter-Holzvergaser LogWIN Klassik
überzeugt mit vielen Besonderheiten: Dank seiner
XXL-Befüllöffnung kann bequem Holz nachgelegt
werden, er eignet sich auch bestens für die Sanierung
und ist äußerst robust verarbeitet.
Qualität „Made in Austria“: Die patentierte, langlebige
Brennkammer sowie die kombinierte Leistungs- und
Verbrennungsregelung LambdaTherm sorgen beim
LogWIN Klassik für sauberen und sparsamen Betrieb.
Zum besonders komfortablen Entfernen der Asche
kann die Aschelade direkt am Kessel eingehängt
werden.
• Kein Anheizmaterial mit
automatischer Zündung
• Stufenlos drehbarer
Abgasanschluss
• Brennkammer ist kein
Verschleißteil
• Pelletseinheit später
einfach nachrüstbar
t
Symbolbild
4
04
ran
Jahre
en
lau
Ga
5
u
ng
VO
bis zu
TIE
ARA
LLG N
ti e - B e ding
Alle 99 Vorteile unter
www.99vorteile.com
Der Praktische
Flexibel und einfach
Ihr LogWIN Klassik ist der praktische Alleskönner
unter den hochwertigen Halbmeter-Holzvergasern.
So können auch Drittelmeter-Scheite und Briketts
zugeheizt werden. Dank der extra großen Befüllöffnung
können Sie einfach und bequem Holz nachlegen.
Außerdem empfehlen wir die optionale automatische
Zündung: Sie benötigen kein Anheizmaterial mehr, so
sparen Sie Zeit und auch wenn Sie länger nicht zuhause
waren, ist es angenehm warm. Darüber hinaus sind die
Zündelemente verschleißfrei und bei Windhager in der
Garantie inbegriffen. Die einhängbare Aschelade
erleichtert Ihnen das Entfernen der Asche und zusätzlich bleibt der Heizraum sauber.
Der stufenlos drehbare Abgasanschluss (serienmäßig
nach oben oder wahlweise seitlich), die platzsparende
Stellfläche und die links oder rechts anschlagbare Tür
machen den Holzvergaser äußerst flexibel und perfekt für
die Sanierung einsetzbar. Der LogWIN Klassik ist einfach
einzubringen, weil er durch jede 70 cm-Tür passt.
Außerdem sind Sie mit dem LogWIN Klassik auf der
sicheren Seite: Der Holzvergaser ist auch pellet ready
erhältlich. Das bedeutet, dass Sie zu einem späteren
Zeitpunkt das Gerät problemlos mit der Pelletseinheit
ergänzen können. So haben Sie den Komfort und die
Sicherheit von zwei Brennstoffen!
Robuste Bauweise
Für reibungslosen Betrieb über viele Jahre sorgen
der Kesselkörper aus Qualitätsstahl und die geteilte
Brennkammer, die bei Windhager kein Verschleißteil
ist. Wir selbst sind vom LogWIN Klassik so überzeugt,
dass wir Ihnen auf den Kessel samt Zubehör bis zu
fünf Jahre Vollgarantie zusichern.
Pelletseinheit beim LogWIN Klassik
pellet ready einfach nachrüsten.
05
5
Überzeugende
Details
Vorteile, von denen
Sie profitieren
Ihr LogWIN Klassik überzeugt bis ins kleinste Detail.
Jede Komponente des Holzvergasers ist genau
durchdacht, auf dem neuesten Stand der Technik
und bietet Ihnen deutliche Vorteile: Das ist Premiumqualität aus Österreich, die Sie begeistert.
Flexibel einsetzbar
Mit dem LogWIN Klassik sind Sie äußerst flexibel:
Dank seinem stufenlos drehbaren Abgasanschluss
und des links oder rechts wählbaren Türanschlags ist
der Holzvergaser bestens für die Sanierung geeignet.
Robuste Brennkammer
• XXL-Befüllöffnung
• Einhängbare Aschelade
• 1/3 weniger Platzbedarf
• Lange Lebensdauer
Einhängbare Aschelade
6
06
Die zuverlässige Brennkammer ist bei
Windhager kein Verschleißteil, sondern in
der bis zu 5-jährigen Garantie inbegriffen.
Das gibt größtmögliche Sicherheit!
Verbrennt sauber
Dank seiner LambdaTherm-Regelung verbrennt der
LogWIN Klassik Ihr Holz dauerhaft emissionsarm
und effizient. Darüber hinaus sorgt diese innovative
Ver­brennungsregelung dafür, dass die Glut lang
erhalten und der Kessel betriebsbereit bleibt.
brennkammer
Abgasanschluss
Ideale Wärmeschichtung
Mit der MESplus-Schichtladefunktion werden Tempe­
raturen von bis zu 80 °C kontrolliert in Ihren Wärme­
speicher transportiert. Dazu sind keine zusätzlichen
Installationen nötig und Sie müssen weniger oft
nachlegen.
Einfach nachfüllen
Dank seiner XXL-Befüllöffnung, die mehr als ein
Viertel größer ist als bei vergleichbaren Kesseln,
ist beim LogWIN Klassik das Nachlegen besonders
einfach und komfortabel.
Automatische Zündung (optional)
Mit ihr entzündet der Holzvergaser das Holz völlig
automatisch – entweder sofort, wenn Wärme benötigt
wird, oder zu einem von Ihnen festgelegten Zeitpunkt.
Ein besonderer Pluspunkt im Vergleich zu anderen
Holzvergasern: Sie benötigen kein Anheizmaterial mehr.
Sauberer Heizraum
Die einhängbare Aschelade erleichtert Ihnen nicht nur
das Entfernen der Asche, sondern der Heizraum bleibt
auch sauber, weil kaum Asche aufgewirbelt wird.
Abbildung:
LogWIN Klassik mit
automatischer Zündung
07
7
Wärme
mit Zukunft
Zufriedene Kunden
sind die beste Referenz
Mit einem Holzvergaser heizen Sie sparsam, unabhängig und komfortabel. Begeisterte Kunden verraten,
was ihnen an den Scheitholzkesseln von Windhager
am besten gefällt.
Früher haben wir unser 300 Quadratmeter
großes Haus mit fossilen Brennstoffen geheizt.
Seit wir den Halbmeter-Holzvergaser von
Windhager eingebaut haben, sind unsere
Heizkosten um mehr als 70 Prozent gesunken!
Außerdem sind wir begeistert, wie zuverlässig
der Kessel ist.
Sigrid & Dieter Hilmes,
Georgsmarienhütte/Deutschland
08
Mein neuer Windhager-Holzvergaser ist nicht
nur viel umwelt­freundlicher als mein alter
Ölkessel, er ist auch praktisch. Ich muss viel
seltener Holz nachlegen als meine Nachbarn.
Josef Eberharter,
Hart im Zillertal/Österreich
Umweltfreundlich heizen
und dabei sparen
Wenn Sie mit Holz heizen, heizen Sie nicht nur
besonders kostengünstig. Sie leisten auch einen
aktiven Beitrag zum Klimaschutz.
Studien beweisen: Wer mit Holz heizt, heizt am günstigsten und schont nicht nur seine Geldbörse, sondern auch
die Umwelt. Holz ist ein nachwachsender heimischer
Rohstoff, der langfristig verfügbar ist. Ein Baum nimmt
in seinem Leben genau so viel CO2 auf, wie er beim
Verrotten oder Verbrennen wieder abgibt. Mit Holz zu
heizen, ist deshalb besonders klimafreundlich.
Heimisch
Klimafreundlich
Holz verbrennt CO2-neutral
und schützt dadurch unser Klima.
Holz ist ein nachwachsender,
natürlicher sowie heimischer Rohstoff
und dadurch eine umweltfreundliche
Alternative zu Öl und Gas.
Günstig
Holz ist im Vergleich zu den stetig
steigenden Preisen der fossilen Brenn­
stoffe sehr preiswert und -stabil.
09
Technik
mit System
Kombinieren
leicht gemacht
Warum kompliziert, wenn es mit WindhagerProdukten auch einfach geht? Sie können Ihren
LogWIN Klassik problemlos mit anderen
Wärmeerzeugern kombinieren.
Mit myComfort einfach wie
noch nie die Heizung regeln!
Apple iOS
Google play
AccuWIN Solar-Kaskade
Zwei Pufferspeicher mit
externem Frischwassermodul
Wenn’s ums Heizen geht, sind wir immer Ihr kom­petenter
Partner. Bei uns erhalten Sie alles aus einer Hand:
sowohl innovative Heizlösungen für alle Brennstoffe als
auch Komponenten für Ihre Heizung. Dank der Windhager-Systemtechnik können Sie unsere Produkte unkompliziert miteinander kombinieren. Da es ganz einfach ist,
Ihren LogWIN Klassik mit einer Solaranlage, Fußbodenheizungen oder anderen Wärme­­erzeugern zu verbinden,
sparen Sie Zeit und Geld. Besonders praktisch und
intelligent ist unsere neue Regelungs-App myComfort. So
wird das Bedienen Ihres Heizsystems zum Kinderspiel!
Egal ob Sie zuhause auf der Couch, im Urlaub oder in der
Arbeit sind, so einfach, innovativ und sicher war die
Heizungsregelung noch nie!
Systemverteiler
SolarWIN
Solar-Flachkollektor
MESPLUS
Bedienmodul(e)
LogWIN
Klassik
Holzvergaserkessel
10
MultiWINPLUS
Gas-Brennwertgerät
Technische
Daten
Mindestabstände – Ansicht von oben
Ansicht
von hinten
Seitenverkehrtes Aufstellen
serienmäßig möglich!
Türanschlag links und
rechts möglich!
KR = Kessel-Rücklauf 5/4" IG
KV = Kessel-Vorlauf 5/4" IG
TV = Thermoventilfühler
SB = Sicherheitsbatterie
E = Entleerung
Alle Maße in mm
LogWIN Klassik
LWK 180
LWK 250
LWK 300
Nennwärmeleistungsbereich
kW
15 –18
15 –25
15 – 30
Füllraumvolumen
Buche/Fichte
l
kg
145
37/24
145
37/24
145
37/24
Kesselgewicht
kg
570
570
570
Minimales Einbringgewicht
kg
430
430
430
Einbringmaß B x T x H ohne Verkleidung
mm
Abgasanschlussdurchmesser
mm
Höhe Abgasanschluss mm
oben
links (mit Adapter)
rechts (mit Adapter)
Elektrische Leistungsaufnahme
(ohne automatische Zündung)
W
600 x 965 x 1.480
130
130
130
1.437
min. 1.283
min. 1.103
43
49
53
11
Österreich
Windhager Zentralheizung GmbH
Anton-Windhager-Straße 20
A-5201 Seekirchen bei Salzburg
T. +43 (0) 6212 /23 41-0
F. +43 (0) 6212 /42 28
info@at.windhager.com
Windhager Zentralheizung GmbH
Carlbergergasse 39
A-1230 Wien
Windhager Zentralheizung GmbH
Tiroler Straße 25
A-6424 Silz
Deutschland
Windhager Zentralheizung GmbH
Deutzring 2
D-86405 Meitingen bei Augsburg
T. +49 (0) 82 71 / 80 56-0
F. +49 (0) 82 71 / 80 56-30
info@de.windhager.com
Windhager Zentralheizung GmbH
Heinrich-Rudolf-Hertz-Straße 2
D-04509 Delitzsch bei Leipzig
Windhager Zentralheizung GmbH
Gewerbepark 18
D-49143 Bissendorf
Das Windhager-Prinzip
Gewissenhafte Beratung durch unsere Kompetenz-PARTNER
Bei Fragen zu unseren Produkten stehen Ihnen unsere KompetenzPARTNER gern beratend zur Seite. Diese fachkundigen Heizungs­
spezialisten arbeiten eng mit uns zusammen, damit Sie den
best­möglichen Service genießen.
Schneller und professioneller Kundendienst
Die Heizungsprofis unseres ausgedehnten Kundendienstnetzes
betreuen Sie täglich schnell, kompetent und lösungsorientiert.
Bis zu 5 Jahre Vollgarantie
Wir bieten Ihnen in Österreich, Deutschland, der Schweiz und Frankreich mit bis zu fünf Jahren Vollgarantie größtmögliche Sicherheit.
Damit das durchführbar ist, muss jedes Windhager-Gerät bei einem
konzessionierten Installateur oder Heizungsbauer in dem Land
gekauft werden, in dem es auch installiert wird. Unsere Garantie
umfasst nicht nur das Material (ausgenommen Verschleißteile),
sondern auch alle Ausgaben für die Arbeitszeit und die Fahrtkosten
der Kundendiensttechniker.
t
5
ran
ti e - B e ding
u
Ihr Kompetenz-partner
0115 036341/04, 1. Auflage 2014
Windhager Zentralheizung Schweiz AG
Rue des Champs Lovats 23
CH-1400 Yverdon-les-Bains
Windhager Zentralheizung Schweiz AG
Dorfplatz 2
CH-3114 Wichtrach
Frankreich
Windhager Chauffage Central
France S.A.S.
1, rue du Maire Georges Baruch
Z.A.C. Nord du Rosenmeer
F-67560 Rosheim
T. +33 (0) 3 88 81 82 17
F. +33 (0) 3 88 95 81 85
info@fr.windhager.com
Italien
Windhager Italia S.R.L.
Via Ungheresca sud
I-31010 Mareno di Piave (TV)
T. +39 04 38 /49 91 43
F. +39 04 38 /49 78 84
info@windhager.it
Großbritannien
Windhager UK Ltd
Tormarton Road
Marshfield
South Gloucestershire, SN14 8SR
T. +44 (0) 12 25 /89 22 11
info@windhager.co.uk
windhager.com
en
lau
Ga
Jahre
ng
VO
bis zu
TIE
ARA
LLG N
Schweiz
Windhager Zentralheizung Schweiz AG
Industriestrasse 13
CH-6203 Sempach-Station bei Luzern
T. +41 (0) 41 /469 469-0
F. +41 (0) 41 /469 469-9
info@ch.windhager.com
Impressum
Medieninhaber, Verleger und Herausgeber:
Windhager Zentralheizung GmbH,
Anton-Windhager-Straße 20
5201 Seekirchen am Wallersee, Österreich,
T. +43 (0) 6212 /23 41-0, F. +43 (0) 6212 /42 28
info@at.windhager.com
Bilder: iStockphoto
Änderungen sowie Satz- und
Druckfehler vorbehalten.