Big Berry Catalogue View Catalogue

Transcription

Big Berry Catalogue View Catalogue
Hosekra Homes
preview 15
presents
BIG BERRY
project
a new concept
of mobile homes
e
p
oi
R
m
ho
e
R Y
m
R
h
o
my
int
R Y
ho
y
B E
B E
po
es
R
B E
a
lid
wn
a
y
bro
R Y
B
int
R Y
ho
ep
IG
po
B E
m
H • Big Berry je novi sustav mobilnih kućica koje karakterizira udobnost
i dizajn. Mobilna kućica je posvećena turizmu: kampiranja, odmarališta i inovativni
hoteli. Raznovrsne ponude za kuću, koja se može personalizirati i prilagoditi,
za provođenje praznika i slobodnog vremena, u skladu s različitim lifestyle
konceptima, u savršenom skladu s mjestom i prirodnim kontekstom.
ue
y
S • Big Berry predstavlja novi sistem mobilnih hišic, katerih glavni značilnosti
sta udobje in dizajn. Namenjen je kampom, letoviščem in ustvarjalnim hotelom.
Sistem nudi različne načrte hišic, katerim je navdahnjen značaj in so v celoti
prilagojene potrebam kupcev. Kupci lahko ne glede na različen življenjski slog
preživijo počitnice in prosti čas v popolni harmoniji prostora, ki jih obdaja.
sle
R
D • Big Berry ist ein neues System von transportablen Häusern, die durch
die Bequemlichkeit und das Design charakterisiert sind. Es wird dem Tourismus
gewidmet: das Camping, Ferienorte und die innovativen Hotels. Eine Vielfalt
von Hausvorschlägen, die personifiziert und, um zu lebenden Urlauben
und Freizeit, gemäß verschiedenen Lebensstilkonzepten, in der vollkommenen
Harmonie mit dem Platz und dem natürlichen Zusammenhang kundengerecht
angefertigt werden können.
B E
nt
I • Big Berry è un nuovo sistema che racchiude e offre diverse declinazioni
e tipologie di case mobili, caratterizzate da comfort e design, dedicate all’uso
turistico per campeggi, villaggi e innovativi hotel orizzontali. Una molteplicità
di proposte che possono essere personalizzate e progettate su misura, per vivere
le vacanze e il tempo libero in linea con uno stile di vita in continuo cambiamento
e in perfetta sintonia con il contesto naturale circostante.
bl
ho
R
ng
R Y
ora
R Y
es
R
B E
E • Big Berry is a new system of mobile homes characterized by comfort
and design. It is dedicated to tourism: camping, resorts and innovative hotels.
A variety of home proposals, that can be personalized and customized, in order
to living holidays and free time, according to different lifestyle concepts,
in perfect harmony with the place and the natural context.
m
B
IG
lid
BROWN BERRY
BROWN BERRY
INDEX
2 people
4 people
BROWN BERRY
BLUE BERRY
BLUE BERRY
6 people
6 people
People
6
Dimensions
34 m2
4
Rooms
Kitchen
Living
Suite bedroom
Bunk bedroom
Bathroom
Terrace
P06
BROWN BERRY
P14
People
4
Dimensions
34 m2
4
Rooms
Kitchen
Living
Suite bedroom
Bunk bedroom
Bathroom
Terrace
BROWN BERRY
P24
6
People
Dimensions
34 m2
4
Rooms
Kitchen
Living
Suite bedroom
Bunk bedroom
Bathroom
Terrace
BLUE BERRY
Watermelon
B E
hol
po
int
R Y
ue
R
a
y
bl
A new style of holiday that focuses
on outdoors and leisure: bright
colours reveal passion for sun and
remaind to a playful summertime.
id
6 people
07
BLUE BERRY
400 cm
TECHNICAL
6
People
Dimensions
34 m2
4
Rooms
Kitchen
Living
Suite bedroom
Bunk bedroom
Bathroom
Terrace
850 cm
MaterialsIndoor
ALaminate
BWood
C
Fabric
Outdoor
DAluminium
A
B
C
D
Kitchen
Suite bedroom
Living
11
Bunk bedroom
Bathroom
Outside view
BROWN BERRY
Natural Chic
B E
l
ho
int
po
R Y
wn
a
y
R
bro
Atmosphere in soft, pastels colours
and natural essences, where you
can relax and feel at ease.
id
4 people
15
BROWN BERRY
400 cm
TECHNICAL
4
People
Dimensions
34 m2
4
Rooms
Kitchen
Living
Suite bedroom
Bunk bedroom
Bathroom
Terrace
850 cm
MaterialsIndoor
A
Laminate
BWood
CFabric
Outdoor
DAluminium
A
B
C
D
Living
Kitchen
19
Bunk
bedroom
Suite
bedroom
21
Bathroom
Outside view
23
BROWN BERRY
Good Adventure
B E
l
ho
int
po
R Y
wn
a
y
R
bro
Spaces to live and share together,
dedicated to essentiality and
characterized by geometric lines
and pure forms.
id
6 people
25
BROWN BERRY
400 cm
TECHNICAL
6
People
Dimensions
34 m2
4
Rooms
Kitchen
Living
Suite bedroom
Bunk bedroom
Bathroom
Terrace
850 cm
MaterialsIndoor
ALaminate
BWood
C
Fabric
Outdoor
DAluminium
A
B
C
D
Kitchen
Living
29
Bunk bedroom
Suite bedroom
31
Bathroom
Outside view
33
We are working at:
Reception
Village
35
E • We are a company specialized in manufacturing mobile homes for tourism,
in the catalog and customised on demand. With over two decades of experience
and thanks to the continuous research on quality materials and technologies, we have
launched innovative processes, respecting the environment, improved our products
and developed new projects over the years. Our products, always featured by strength
and safety, attention to detail, comfort and design, can be customized on request
to be perfectly integrated in the context in which they are inserted.
I • Siamo un’azienda specializzata nella costruzione di case mobili per il turismo,
a catalogo e su misura. Con oltre due decenni di esperienza e grazie alla continua
ricerca sui materiali di qualità e le tecnologie, negli anni abbiamo avviato processi
innovativi, nel rispetto dell’ambiente, migliorato i nostri prodotti e sviluppato nuovi
progetti. Caratterizzate da robustezza e sicurezza, cura per il dettaglio, comfort
e design, le nostre realizzazioni possono essere personalizzate su richiesta
e si integrano perfettamente nel contesto in cui vengono inserite.
D • Wir sind eine Gesellschaft, die in transportablen Produktionshäusern für den
Tourismus im Katalog spezialisiert ist und auf Verlangen kundengerecht angefertigt ist.
Mit mehr als zwei Jahrzehnten der Erfahrung und dank der dauernden Forschung über
Qualitätsmaterialien und Technologien haben wir innovative Prozesse gestartet, die
Umgebung respektierend, haben unsere Produkte verbessert und haben neue Projekte
im Laufe der Jahre entwickelt. Unsere Produkte, die immer durch die Kraft und Sicherheit,
Aufmerksamkeit auf das Detail, Bequemlichkeit und Design gezeigt sind, können
auf der Bitte kundengerecht angefertigt werden, in den Zusammenhang
vollkommen integriert zu werden, in den sie eingefügt werden.
S • Smo podjetje, specializirano za proizvodnjo mobilnih hišic v turizmu, ki so popolnoma
prilagojene vsem potrebam kupcev. Zahvaljujoč stalnim raziskavam kvalitete materialov ter
tehnologij, smo skozi leta lansirali inovativne postopke, ki spoštujejo okolje ter izboljšujejo
naše proizvode. Naše proizvode odlikujeta moč in varnost, prav tako smo pozorni na
detajle, udobje in dizajn, tako da lahko celostno zadovoljimo vse potrebe naših kupcev.
H • Mi smo tvrtka specijalizirana za proizvodnju mobilnih kućica za turizam, prikazanih
u katalogu i prilagođenih na zahtjev. S više od dva desetljeća iskustva i zahvaljujući
kontinuiranom istraživanju o kvaliteti materijala i tehnologija, pokrenuli smo inovativne
procese, poštujući okoliš, poboljšali naše proizvode i razvijali nove projekte tijekom
godina. Naši proizvodi, uvijek se ističu svojom snagom i sigurnošću, pažnjom
za detaljima, udobnosti i dizajnom te se mogu na zahtjev savršeno prilagoditi
i integrirati u okoliš u koji su umetnute.
37
Production:
Hosekra Group
Design + Art direction:
Alessandro Rado
Concept,
art direction
and graphic:
dogtrot
info@dogtrot.it
dogtrot.it
Photo:
Cristina Galliena Bohman
Styling:
Vanessa Pisk
Brand consulting:
Danijel Koletić
R Y
B
IG
m
es
R
B E
ho
HOSEKRA
Kolodvorska Ulica 37e
2310 Slovenska Bistrica
Slovenija
hosekra.com
T O B E C O N T I N U E D. . .