Infoheft Samtgemeinde Lengerich Juli 2016
Transcription
Infoheft Samtgemeinde Lengerich Juli 2016
Samtgemeinde Lengerich Nr. 461 | Juli 2016 Informationsblatt www.lengerich-emsland.de Bawinkel Gersten 09.-11.07.2016 Schützenverein Lengerich-Dorf: Schützenfest Handrup Langen 10.07.2016 Heimat- u. Kulturverein Wettrup: Kunst- und Handwerkermarkt Lengerich Wettrup 23.-24.07.2016 Reit- und Fahrverein Bawinkel: Sommer-Reitturnier Amtliche Mitteilungen Bürgermeistersprechstunde Gelegenheit zu einem Gespräch ohne Voranmeldung gibt Samtgemeindebürgermeister Matthias Lühn den Bürgerinnen und Bürgern der Samtgemeinde Lengerich im Rahmen der regelmäßig stattfindenden Sprechstunde. Im Monat Juli 2016 ist folgender Termin vorgesehen: Donnerstag, 28.07.2016 in der Zeit von 15:00 - 17:00 Uhr Zudem können Sie jederzeit einen persönlichen Gesprächstermin vereinbaren. Wenden Sie sich an das Sekretariat - Frau Kamphus Tel. 05904 9328-40 oder direkt an Herrn Lühn Tel. 05904 9328-28 Hinweise zur Abfallentsorgung Die Abfuhrtermine bei der Sammlung der Wertstoffsäcke entnehmen Sie bitte den jeweiligen Abfuhrkalendern des Abfallwirtschaftsbetriebes des Landkreises Emslandes. Zuständig für die Sammlung der Wertstoffsäcke ist seit dem 01.06.2013 die Firma Augustin Entsorgung in Meppen. Sollten die gelben Säcke nicht abgeholt werden, können Sie dieses unter der Rufnummer: 05931 98760 melden. Über Fragen zur Abfallwirtschaft im Emsland informiert Sie der Abfallwirtschaftsbetrieb – Landkreis Emsland, Ordeniederung 1, 49716 Meppen. Abfallberatung: Tel. 05931 44300 oder info@awb-emsland.de Hol- und Bringservice für Abfallbehälter: Tel. 05931 44600 oder tonnentausch@awbemsland.de Sperrmüllabholung: Tel. 05931 44300 oder: info@awb-emsland.de Ausgabe oder Tausch der Abfallbehälter in Lengerich und Bawinkel wurden eingestellt. Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe Bawinkel und Lengerich: Sommerzeit (April - Oktober): Freitag von . . . . . . . . . . . . . . . . 15:00 - 18:00 Uhr Samstag von . . . . . . . . . . . . . . . 10:00 - 16:00 Uhr Winterzeit (November - März): Freitag von . . . . . . . . . . . . . . . . 14:00 - 16:00 Uhr Samstag von . . . . . . . . . . . . . . . 10:00 - 16:00 Uhr Sperrmüllentsorgung aus Privathaushalten: Telefonisch unter 05931 44300 oder im Internet unter www.awb-emsland.de Impressum Herausgeber: Samtgemeinde Lengerich Mittelstraße 1 49838 Lengerich Tel. 05904 9328-0 Fax 05904 9328-90 Mail: info@lengerich-emsland.de www.lengerich-emsland.de Redaktionelle Beiträge: Samtgemeinde Lengerich Frau Gerling, Tel. 05904 9328-10 Mail: infoheft@lengerich-emsland.de Annahmeschluss: 15. des Vormonats Anzeigenannahme: Werbung und Druck Többen Ansprechpartner Frau Iwanzik Tel. 05961 7272 Mail: druckerei-toebben@t-online.de Annahmeschluss: 15. des Vormonats Auslieferung/Verteilung: MSO Medien-Service, Geschäftsstelle Lingen, Lingener Tagespost, Schlachterstraße 6-8, 49808 Lingen Tel. 0591 80009-34 Fax 0591 80009-27 www.mso-medien.de Erscheinungsweise: monatlich Auflage: 3600 Exemplare Druck: Werbung und Druck Többen Industriestraße 8 + 10 49740 Haselünne Tel. 05961 7272 Mail: druckerei-toebben@t-online.de Hinweis: Verantwortlich für den Inhalt der Vereinsbeiträge und Werbeanzeigen sind die jeweiligen Vereine bzw. Gewerbetreibenden 3 4 Amtliche Mitteilungen Fundsachen Im Bürgerbüro der Samtgemeinde Lengerich wurde in den vergangenen Wochen ein Schlüssel mit Anhänger, 2 Fahrradschlüssel am Ring, eine Damenarmbanduhr und ein Fahrradhelm für Kinder abgegeben. Die Verwaltungsstelle in Bawinkel hat ein Damenfahrrad als Fundsache gemeldet. Verwaltungsstellen Handrup und Wettrup geschlossen Die Verwaltungsstellen Handrup und Wettrup bleiben von Donnerstag, 30.06.2016 bis Dienstag, 19.07.2016 geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Samtgemeinde Lengerich, Tel. 05904 9328-0. Gemeindebüro Bawinkel geschlossen Das Gemeindebüro Bawinkel bleibt in der Zeit vom 19.07. - 22.07.2016 sowie in der Zeit 29.07. - 01.08.2016 geschlossen! In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Samtgemeinde in Lengerich, Tel. 05904 9328-0 oder an Herrn Bürgermeister A. Böcker, Tel. 05963 1503. Samtgemeinde Lengerich weist auf unseriöse Werbung hin In letzter Zeit wurden wieder vermehrt Gewerbetreibende telefonisch oder per Fax für eine Werbeanzeige geworben bzw. zum Teil auch gedrängt. Ob hier überhaupt eine Broschüre gedruckt wird, in welchem Umfang und in welcher Region diese dann ggf. erscheint, ist der Samtgemeinde nicht bekannt. Die Samtgemeinde Lengerich weist daher ausdrücklich darauf hin, dass es sich hier nicht um Publikationen der Samtgemeinde handelt. 5 Amtliche Mitteilungen Ausbildungsplatzbörse am 18. Mai 2016 an der Oberschule Lengerich Mit über 400 Besuchern war sie gut besucht und sehr informativ für Schüler und Eltern die gemeinsame Ausbildungsplatzbörse der Schulen FDS Freren, Antoniusschule Thuine und der Oberschule Lengerich. In diesem Jahr durfte die OBS Lengerich Gastgeber sein und insgesamt 44 teilnehmende Unternehmen und Institutionen aus der Region begrüßen. Dank der Sponsoren AOK - die Gesund- 6 heitskasse Lingen, BP Lingen, LVD Bernhard Krone GmbH Spelle, RWE Lingen, Tihen GmbH & Co. KG und Volksbank Emsland-Süd eG Lingen, gab es auch wieder ein Gewinnspiel. Für das leibliche Wohl, in Form eines sehens- und schmeckenswerten Kuchenbuffets, sorgten die Abschlussklassen der OBS. Ein herzlicher Dank gilt allen Ausstellern, die teilgenommen haben. Amtliche Mitteilungen Die ausstellenden Firmen und Schulen im Überblick 01) Karl Gerdes GmbH Lengerich 02) BBS Lingen 03) Bundesagentur für Arbeit Lingen 04) AOK-Die Gesundheitskasse Lingen 05) Meurer Verpackungssysteme GmbH Fürstenau 06) RWE Power AG Kraftwerk Lingen 07) Sparkasse Emsland 08) Finanzamt Lingen 09) Lidl Vertriebs GmbH 10) DP Supply GmbH Beesten 11) Volksbank Süd-Emsland eG 12) BP Lingen 13) Polizeiinspektion Emsland/ Grafschaft Bentheim 14) Holzverarbeitung Leistenfabrikation ELS GmbH & Co Freren 15) KA Bauunternehmen KG Bawinkel 16) FOPPE Direkt Versand GmbH Lengerich 16) FOPPE Metallbaumodule GmbH Lengerich 17) Firmengruppe Wehlage Lengerich 18) Raming Physiotherapie Lengerich 19) Hüberts`sche Schule Hopsten 20) Tischlerei Jacobs GmbH & Co.KG Messingen 21) LVD Bernard Krone GmbH Spelle 22) M. Reisinger Garten- und Landschaftsbau Andervenne 23) Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG Spelle 24) Schüring Landtechnik und Maschinenbau GmbH Beesten 25) Haverkamp Elektro- und Montagebau GmbH Fürstenau 26) Kuiter GmbH & Co. KG Werkstätten für Innenausbau Thuine 27) Sunder Elektro GmbH Lengerich 28) BBS Thuine 29) Bauunternehmung August Mainka GmbH & Co. Lingen 30) Fachschule St. Franziskus Lingen 31) Rosen Gruppe Lingen 32) Raiffeisenagrar Langen 33) Debeka Versicherungen Lingen 34) Youth for Understanding e.V. (YFU) Hamburg 35) Tihen GmbH & Co.KG Bawinkel 36) EPS Engine Power Systems Thomsen & Co GmbH Beesten 37) Samtgemeinde Lengerich 38) Haarkreationen Aljona Freren 39) Bistum Osnabrück- Arbeitsstelle Freiwilligendienste (FSJ/BFD) 40) KVW-Agentur oHG Freren 41) Akademie St. Franziskus Lingen 42) Aldi GmbH & Co. KG Lingen 43) Biener Landbäckerei Wintering Lingen 44) Koopmann Haustechnik & Co.KG 7 Sonntag, 07. August 2016 Tag der offenen Tür von 11-17 Uhr | Helikopterflug | Hüpfburg | Kinder schminken | Kaffee & Kuchen | Blaskapelle der freiwilligen Feuerwehr Fürstenau | Fahrzeugvorführungen vom FurstenForest | Kinder-Clown | TÜV Nord | Dekra | Car Hifi Shop Lingen | Tombola mit tollen Preisen | Hauptgewinn: Navigationssystem | Kinder-Glücksrad | Imbiss von: “Katrins Brutzelbude“ | Pizza von: “Katrins Pizza4You“ Fürstenau Autohaus Schröer GmbH • Industriestraße 1 • 49584 Fürstenau 8 Amtliche Mitteilungen Eichenprozessionsspinner in der Gemeinde Lengerich Der Eichenprozessionsspinner ist eine Schmetterlingsart, die eine gesundheitliche Bedeutung für den Menschen hat. Wie der Name sagt, finden sich die Raupen des Eichenprozessionsspinners hauptsächlich an Eichen. Befallen werden vor allem einzeln stehende Bäume oder solche am Waldrand. Die Gifthaare der Raupen können bei Berührungen unangenehme Reaktionen hervorrufen: • Hautirritationen (starker Juckreiz, vor allem abends und nachts, Pusteln und Quaddeln) • Atembeschwerden • Augenreizungen Auch Haustiere reagieren empfindlich auf die Gifthaare. Die Haare können auch auf deren Fell haften bleiben und so an den Menschen weitergegeben werden. Daher gilt als Aufruf an die Bevölkerung: • Raupen und Nester niemals berühren • wer mir den Härchen in Kontakt kommt, sollte zum Arzt gehen und ihm mitteilen, dass wahrscheinlich Kontakt mit den Haaren des Eichenprozessionsspinners bestand • das kratzen der Haut treibt die Gifthaare nur tiefer in die Haut • die Haare können auch über Kleidung, Schuhe, Kinderwagen, etc. in die Wohnungen getragen werden • kontaminierte Kleidung schnell wechseln und bei mindestens 60 Grad waschen • nach dem Körperkontakt sollte geduscht und Haare gewaschen werden. Kaltes Wasser lindert den Juckreiz! Die Augen mit viel Wasser ausspülen! Befallene Bereiche werden durch die Verkehrszeichen 101 „Gefahrenstelle“ und dem Zusatzzeichen „Eichenprozessionsspinner“ gekennzeichnet. Sollten Sie befallene Bäume entdecken, bitte ich um Mitteilung an die Samtgemeinde Lengerich, Bauamt, Frau Schmidt, Tel. 05904 9328-35. Im Schulbruch 2 49838 Gersten · Tel 0 59 04 / 13 57 Mobil: 01714374820 9 Amtliche Mitteilungen Einladung zum Samtgemeinde-Fußballpokalturnier Liebe Sportfreunde und Sportler/- innen ! Das diesjährige Samtgemeinde-Fußballpokalturnier für I. Herrenmannschaften findet auf dem Sportgelände des SV Gersten (Bregenbecker Straße) statt. Pokalverteidiger des von der Samtgemeinde Lengerich ausgesetzten Wanderpokals ist der SV Lengerich-Handrup. 10 Zum Turnier wurden alle Sportvereine aus dem Bereich der Samtgemeinde Lengerich eingeladen. Von jedem Verein nimmt eine Mannschaft teil. Damit der Spielmodus funktioniert, wird in diesem Jahr die I. Mannschaft des SC Osterbrock an dem Turnier teilnehmen. Amtliche Mitteilungen Gruppenspiele am Freitag, den 15.07.2016 Gruppe A (Spielzeit: 1x45 min, Pause: 15 min) Platz 1 Uhrzeit Paarung 18.30 SV Concordia Langen 19.30 SV Lengerich-Handrup 20.30 SV Concordia Langen - SV Lengerich-Handrup SV Bawinkel SV Bawinkel Gruppe B (Spielzeit: 1x45 min, Pause: 15 min) Platz 2 Uhrzeit Paarung 18.30 SV Victoria Gersten 19.30 SV Wettrup 20.30 SV Victoria Gersten - SV Wettrup SC Osterbrock SC Osterbrock Endspiel und Spiel um Platz 3 am Sonntag, den 17.07.2016 Spiel um Platz 3 (Spielzeit: 2x45 min, Pause: 15 min) Platz 1 Uhrzeit Paarung 14.00 Zweiter Gruppe A - Zweiter Gruppe B Endspiel (Spielzeit: 2x45 min, Pause: 15 min) Platz 1 Uhrzeit Paarung 16.00 Sieger Gruppe A - Sieger Gruppe B Zu dem Turnier, mit sicherlich spannenden Lokalderbys, sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Die Mannschaften freuen sich über Ihre Unterstützung. Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen gesorgt. Die Samtgemeinde Lengerich und der SV Victoria Gersten als ausrichtender Verein freuen sich über Ihren Besuch! 11 12 Amtliche Mitteilungen Geburten Nele Backsmann, Prinzenweg 9, Bawinkel Lillien Heideling, Sunterwiesen 4, Lengerich Emilie, Goerke, Am Bürgerpark 41, Lengerich Marie, Goerke, Am Bürgerpark 41, Lengerich Zurzeit können leider nur die Geburten veröffentlicht werden, die uns vom zuständigen Standesamt bis zum Redaktionsschluss mitgeteilt wurden. Andreas Brinker, Bawinkel und Melanie Prein, Bawinkel Roland Meinhard, Langen, Ldkrs. Emsland und Maike Fickers, Langen, Ldkrs. Emsland Carsten Bregen-Meiners, Gersten und Susanne Corbach, Lingen (Ems) Stephan Ahlers, Lengerich, Ldkrs. Emsland und Lydia Wessels, Lengerich, Ldkrs. Emsland Sterbefälle Klara Wensler, geb. Kunkel, Bawinkel (91 Jahre) Alfons Heß, Gersten (86 Jahre) Eheschließungen Stephan Schulten, Bawinkel und Imke Hilbers, Bawinkel Karola Sunder, Andervenne (83 Jahre) Markus Drosten, Lengerich, Ldkrs. Emsland und Julia Lonnemann, Lengerich, Ldkrs. Emsland Ehejubiläen Goldene Hochzeit feiern am 11.07.2016 die Eheleute Hedwig und Heinrich Overberg, wohnhaft in Bawinkel, Lindenstr. 17 Goldene Hochzeit feiern am 26.07.2016 die Eheleute Hildegard und Heinrich Feldker, wohnhaft in Langen, Schaffehn 4 Goldene Hochzeit feiern am 23.07.2016 die Eheleute Maria und Karl Lager, wohnhaft in Langen, Schaffehn 2 Goldene Hochzeit feiern am 26.07.2016 die Eheleute Paula und Johannes Wilmes wohnhaft in Lengerich, Nachtigallenweg 23 Herzliche Glückwünsche zu diesen Jubelfesten und weiterhin noch viele gemeinsame Jahre! 13 Gartengedönsso wat! und r Christien Röttge Dütt und Datt 8 Gersten Droperstr 4 · 4983 0 Mobil 0170 905200 t.net www.duettunddat Öffnungszeiten: :00 bis 18:00 Uhr Do. und Fr. von 10 0 Uhr von 10:00 bis 14:0 Sa. ln! oder einfach klinge Ansonsten anrufen en ß ie n e g it e Z ie d E in f a c h l e m m u b s t h c a n r e beim Mitt er h c is t n a m o r , h c li d in län + 9. Juli 2016 . 8 ! e r ä h p Atmos 14 Amtliche Mitteilungen Geburtstage im Monat Juli 2016 Gemeinde Bawinkel Hedwig Hopmann 80 Jahre am 03.07.2016 Elisabeth Löring 85 Jahre am 06.07.2016 Wilhelm Deeters 80 Jahre am 08.07.2016 Magdalena Peterberns 86 Jahre am 22.07.2016 Klara Herbers 85 Jahre am 28.07.2016 Gemeinde Handrup Berta Feye 86 Jahre am 04.07.2016 Renate Buhse 82 Jahre am 09.07.2016 Gemeinde Lengerich Dorothea Determann 89 Jahre am 03.07.2016 Maria Manteuffel 80 Jahre am 05.07.2016 Christa Bitter 89 Jahre am 05.07.2016 Bernard Kircher 80 Jahre am 12.07.2016 Dorothea Achelwilm 83 Jahre am 14.07.2016 Gemeinde Langen Maria Rumpke 88 Jahre am 01.07.2016 Renate Höving 82 Jahre am 14.07.2016 Agnes Albers 82 Jahre am 21.07.2016 Josepha Gövert 89 Jahre am 04.07.2016 Elisabeth Einspanier 84 Jahre am 23.07.2016 Hedwig Janzen-Hilmes 82 Jahre am 21.07.2016 Klara Eilermann 84 Jahre am 16.07.2016 Maria Stegemann 95 Jahre am 23.07.2016 Maria Schminke 96 Jahre am 24.07.2016 Antonia Kock 81 Jahre am 18.07.2016 Adam Schumacher 86 Jahre am 26.07.2016 Maria Tieke 83 Jahre am 20.07.2016 Agnes Kosa 81 Jahre am 28.07.2016 Gertrud Kämpker 84 Jahre am 29.07.2016 Gemeinde Gersten Cäcilia Wübbels 89 Jahre am 01.07.2016 Wolfgang Just 87 Jahre am 06.07.2016 Irma Braun 81 Jahre am 12.07.2016 Gemeinde Wettrup Hedwig Gels 80 Jahre am 08.07.2016 H e r z l i ch e ! e h c s n ü w k c ü Gl 15 16 Informationsblatt historisch In diesem Monat ist der Beitrag dem Informationsheft August 1999 entnommen. 17 Familienzentrum „Tatort Dorfmitte“ – Kath. Kindertagesstätte St. Benedikt sagt Danke! Am Donnerstag, den 19. Mai 2016 kam „Tatort Dorfmitte“ zu uns in die Kindertagesstätte. Sandkasten zu verteilen, um so das ein oder andere vorhandene Loch zu „stopfen“. Mit im Gepäck waren viel Motivation, Schaufeln und mehrere Ladungen mit Sand. Damit sollte unser Sandkasten auf dem Spielplatz wieder aufgefüllt werden. Wir sagen „Tatort Dorfmitte“ vielen Dank für diese tolle Aktion, denn Sandburgen bauen, Kuchen backen oder auch mit Bagger und Schaufel arbeiten gelingt jetzt mit dem neuen Sand besonders gut. Die Kinder haben sich natürlich sehr darüber gefreut und ganz erstaunt beobachtet, wenn wieder eine Sandlieferung angekommen ist und abgeladen wurde. Dann haben die Kinder eifrig dabei geholfen, den neuen Sand im Die Kinder und das Team der Kath. Kindertagesstätte St. Benedikt, Lengerich 18 Bedanken wollen wir uns auch bei Michael Köbbe, der die Sandladungen mit dem Trecker zum Kindergarten befördert hat. Familienzentrum Kath. Kindertagesstätte St. Benedikt in Lengerich Ta-Tü-Ta-Ta, die Feuerwehr war da! Ganz herzlich möchten wir uns bei der Freiwilligen Feuerwehr Lengerich bedanken, die uns am Dienstag, den 31. Mai 2016 mit ihrem Besuch und einer großzügigen Spende aus der Kollekte anlässlich des diesjährigen Feuerwehrfestes überraschte. Wie immer, wenn die Feuerwehr in der Kita zu Gast ist, waren die Kinder auch diesmal wieder interessiert und neugierig bei der Sache. Die Feuerwehrautos waren der Hit und die Feuerwehrmänner beantworteten geduldig die Fragen der Kinder oder waren behilflich beim Ein- und Aussteigen in die beiden Feuerwehrautos. Absolutes Highlight bei den Kindern war aber das Spritzen mit dem großen Schlauch. Für all das nochmal unseren herzlichen Dank! 19 20 Familienzentrum Kath. Kindertagesstätte „Sonnenblume“ in Langen Wasser großes Thema bei den Langener Vorschulkindern Zusammen mit Seehund Nobbi haben jetzt die Langener Vorschulkinder des Kindergartens „Sonnenblume“ die Baderegeln gelernt. In Kooperation mit den Bundesfreiwilligen der DLRG Lingen wurden die Kindergartenkinder fit für den Sommerurlaub gemacht. Weil Wasser nun einmal besonders auf Kinder eine große Anziehungskraft ausübt, kann man nicht früh genug anfangen, vor den Gefahren im und am Wasser zu warnen. In einer Bewegungsgeschichte wurden die Kinder am 19. Mai zu ,,Rettungsschwimmern“ und erlebten den Tag eines Rettungsschwimmers am Strand und auf dem Rettungsturm. Den Umgang mit den Rettungsgeräten, zum Beispiel dem Rettungsball, wurde spielerisch gezeigt. Die verschiedenen Flaggen und die einzelnen Bedeutungen, wie die gelbe Flagge das alle Nichtschwimmer das Wasser verlassen müssen, oder die rote Flagge das alle Menschen sofort das Wasser verlassen müssen, wurden auch erklärt. Das große Baderegelpuzzle war gemeinsam schnell fertig und das Sonnenschutzregel Memory half den Kindern beim Lernen der „Sonnenregeln“. Seehund „Nobbi“ war immer mit dabei und die Kinder hatten viel Spaß. Als ,,Dank“, dass die Vorschulkids so gut mitgemacht hatten, gab es zum Schluss noch eine Urkunde, ein Nivea Wasserball und ein Baderegel Malbuch. Das Wasser aber auch Leben retten kann und für die Feuerwehr das wichtigste Element ist, durften die Vorschulkinder eine Woche später beim Besuch der Freiwilligen Feuerwehr in Langen lernen. Ortsbrandmeister Stefan Kämpker erklärte gemeinsam mit T. Schneke und A. Glasker den Kindern alles Rund um die Feuerwehr. Die Kinder durften den vielseitigen Inhalt des Feuerwehrautos sehen, durften mit einem Feuerwehrschlauch spritzen, lernten die Kleidung des Feuerwehrmannes und ihre Funktionen kennen und den wichtigen Notruf 112, wenn es mal brennt. Eine Fahrt mit dem Feuerwehrauto war zum Schluss das Highlight. 21 Gemeinde- und Vereinsleben Neues Fahrzeug für ABC-Zug Bawinkel Allzeit gute Fahrt wünschten (von links) DRK-Kreisgeschäftsführer Thomas Hövelmann, Zugführer Thomas März, Vorsitzender Werner Wehlage und Diakon Franz-Georg Krummen der Leiterin des Sanitätsdienstes, Johanna Hüer, bei Einsätzen des neuen Mannschaftstransportwagens. Lob von Landkreis, DRK und Gemeinde Bawinkel. Der ABC-Zug Bawinkel des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) hat ein neues Fahrzeug erhalten. Bei der Jahresdienstversammlung segnete Diakon Franz-Georg Krummen den Mannschaftstransportwagen. Das Fahrzeug soll vorwiegend für den Sanitätsdienst eingesetzt werden. DRK-Kreisgeschäftsführer Thomas Hövelmann überreichte den Fahrzeugschlüssel an den Vorsitzenden und Bereitschaftsleiter Werner Wehlage sowie an den neuen Zugführer Thomas März, der den Schlüssel wiederum an Johanna Hüer weiterreichte, die den Sanitätsdienst leitet. Im Jahresbericht ließ Wehlage in Absprache mit Zugführer März, der das Amt am 11. September 2015 übernommen hatte, das vergangene Jahr Revue passieren. Derzeit gehören der Einheit 81 Aktive an, darunter mit Johanna Hüer auch eine Frau. Die Zahl der Fördermitglieder beträgt 52. Nach Wehlages An22 gaben sind alle acht Fahrzeuge sowie zwei Kräder in einem technisch einwandfreien Zustand. Durch Übungen und Lehrgänge hätten die Einsatzkräfte ihr hohes Ausbildungsniveau weiter gefestigt. „Wünschenswert wäre es, wenn unsere Aktiven wieder an fachspezifischen ABC-Lehrgängen an der Feuerwehrschule in Loy teilnehmen könnten.“ Wehlage zufolge war der ABC-Zug beim Brand einer Kunststoffproduktionshalle in LingenBramsche am 13. März 2015 von 0:15 bis 4:45 Uhr besonders gefordert. „Thomas März hat den Einsatz mit Bravour geleitet“, lobte der Vorsitzende. Bei Großveranstaltungen stellte der ABC-Zug den Sanitätsdienst. Auch in der Flüchtlingshilfe war die Einheit aktiv. Wehlage: „Im Rahmen der Amtshilfe haben wir in Notunterkünften in Wittmund und Schwanewede die dortigen Einheiten mit 303 Stunden unterstützt. In Lingen und Meppen haben wir die in Turnhallen eingerichteten Notunterkünfte mit 592 Einsatzstunden betreut.“ Gemeinde- und Vereinsleben Laut Wehlage werden in diesem Jahr weitere Digitalfunkgeräte in die Einsatzfahrzeuge eingebaut. Zugleich soll die Schulung der Aktiven in der Handhabung der Geräte intensiviert werden. Der Abschluss der Umstellung ist Ende 2016 vorgesehen. Zudem engagiert sich der ABC-Zug bei der Altkleidersammlung in der Samtgemeinde Lengerich. Wehlage dankte allen Mitgliedern, dem Landkreis, dem DRK-Kreisverband Emsland sowie allen Spendern für die Unterstützung. DRKKreisgeschäftsführer Thomas Hövelmann und der stellvertretende Leiter des Fachbereiches Sicherheit und Ordnung des Landkreises, Rudi Winkler, hoben ihrerseits die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit dem ABC-Zug hervor. Winkler betonte, dass der ABC-Zug ein hervorragendes Beispiel für „Investitionen sind, die sich lohnen.“ Ebenso wie Hövelmann dankte er den Aktiven. Der stellvertretende Bürgermeister Hans-Peter Langels sagte: „Wir sind froh, dass wir euch in Bawinkel haben.“ Wehlage und sein Vorstandskollege Hans Lenger ehrten Heinz Moß für 45-jährige Mitgliedschaft. Überdies wurden ausgezeichnet: Franz Kuper (40 Jahre), Werner Deeters, Jürgen Feldhaus, Christoph Möller, Stephan Janning (alle 30 Jahre), Wolfram Jüttner (20 Jahre) und Andreas Reisinger (10 Jahre). Für die gute Zusammenarbeit bedankte sich der Vorstand beim nicht mehr praktizierenden langjährigen Bereitschaftsarzt Dr. Bernd Naarmann, beim Leiter des DRK-Rettungsdienstes, Christof Witschen, sowie bei Diakon Franz-Georg Krummen. Als Dank für die journalistische Begleitung durch die LT-Redaktion überreichte Wehlage die Helfermedaille des ABC-Zuges an Lokalredakteur Ludger Jungeblut. Text und Foto: Ludger Jungeblut 23 24 Gemeinde- und Vereinsleben Wir feiern 10 Jahre Winkel29!!! 5 Freunde müsst ihr sein … Menschenkickerturnier am Samstag, 27.08.2016 um 14:00 Uhr Wir veranstalten ein Menschenkickerturnier halten einen tollen Preis! Es gibt Grillwürstder Jugend! Kommt zahlreich und meldet chen und kalte Getränke. Ende der Veranstaleure Mannschaft an! Auch Fans sind herzlich tung gegen 19:00 Uhr, anschließend lockerer Ausklang im Winkel29. willkommen! Ort: Außenbereich des Winkel29, Schulstraße 29, 49844 Bawinkel Kontakt und Anmeldungen: Das Turnier beginnt um 14:00 Uhr. www.facebook.com/winkelneunundzwanzig Bitte 15 Min. vorher erscheinen, melden und Vordruck downloaden, ausfüllen und per Mail Teilnehmerbeitrag bezahlen. oder per Post senden. Spieler pro Mannschaft: 5 (max. 2 Auswech- Mail: winkel.neunundzwanzig@gmx.de, Anselspieler möglich) · Mindestalter der Spieler: schrift: Winkel29 · Schulstraße 29 · 49844 Ba12 Jahre · Teilnehmerbeitrag: 1,- € pro Spieler winkel · Mobil: 0151 24184702 (= 5,- €/Mannschaft) Der Anmeldeschluss ist am 05.08.2016 Meldet eure Mannschaft schnell an! Die Spieldauer wird der Anzahl der teilnehmenden Mannschaften angepasst. Platz 1, 2 und 3 er- 25 Gemeinde- und Vereinsleben Kolping Bawinkel – Kolpingfahrt 2016 nach Holland Vorläufiges Programm Fr. 30.09.2016 07:00 Uhr Treffen Marktplatz Bawinkel 07:10 Uhr Treffen Gaststätte Niemann, Clus orth-Bramhar – Anreise nach Amsterdam 11:00 Uhr Stadtführung/Stadtrundfahrt Amsterdam 14:30 Uhr Besuch eines Käsebauernhofes in Amstelveen – Weiterfahrt nach Amersfoort – Hotelbelegung und gemeinsames Abendessen im Hotel Sa. 01.10.2016 Frühstück im Hotel 08:30 Uhr Ganztägiger Ausflug nach Gouda, Delft und Rotterdam u.a. Besuch einer Porzellanmanufaktur, Stadtrundfahrt Rotterdam, Hafenrundfahrt Rotterdam – Rückfahrt nach Amersfoort – Gemeinsames Abendessen im Hotel So. 02.10.2016 Frühstück im Hotel 09:00 Uhr Abfahrt nach Arnheim an den Rhein – Besuch des Freilichtmuseums in Arnheim 15:00 Uhr Rückfahrt nach Bawinkel Unterbringung: 4 Sterne Best Western Plus Berghotel Amersfort 26 Teilnehmerkosten pro Person: 260,00 € Kolpingmitglieder und Angehörige im Doppelzimmer und Witwen verstorbener Kolpinger 280,00 € Nichtkolpinger im Doppelzimmer 310,00 € Kolpinger und Witwen verstorbener Kolpinger im Einzelzimmer 330,00 € Nichtkolpinger im Einzelzimmer Im Teilnehmerpreis enthalten: • 2 Übernachtungen mit Frühstück im 4 Sterne Hotel • 2 Abendessen im Hotel • Stadtführung in Amsterdam • Besuch eines Käsebauernhofes mit Verkostung • Ganztägige geführte Fahrt noch Gouda, Delft und Rotterdam • Besuch einer Porzellanmanufaktur • Hafenrundfahrt in Rotterdam • Besuch des Freilichtmuseums in Arnheim Anmeldung bei: Alex Krieger, Ahornweg 20, 49844 Bawinkel, Tel. 05963 1679 oder per Mail: a.krieger@ewetel.net Gemeinde- und Vereinsleben Landfrauenverein Bawinkel –Tagesausflug am 26. Juli 2016 Abfahrt um 08:30 Uhr bei Müter und Rückfahrt gegen 18:00 Uhr Ziel unseres diesjährigen Ganztagesausfluges ist die Niederlande. Zuvor wollen wir uns aber gemeinsam bei einem Frühstücksbüffet in Nordhorn im Pier99 stärken. Anschließend fahren wir nach Enschede, um dort auf eigene Faust den Wochenmarkt mit seinen vielfältigen holländischen Spezialitäten wie z.B. Käse und Blumen zu erkunden. Nach einem ausgiebigen Bummel werden wir zusammen die Synagoge in Enschede besuchen. Diese gilt als Schönste Europas. Bei einer Führung werden wir sicher viel über das Bauwerk und das Judentum erfahren. Auf dem Heimweg werden wir zusammen in einem Hofcafé in der Nähe des Quendorfer Sees einkehren und dort bei leckerem Kuchen und Kaffee den Tag ausklingen lassen. Die Kosten betragen 20,00 €. Das Kaffeetrinken ist nicht im Preis enthalten. Liedergarten – Neuer Kurs startet ab September 2016! Am 01.09.2016 startet ein neuer Liedergartenkurs für Eltern-Kindpaare in der Pfarreiengemeinschaft Lengerich-Bawinkel. Angesprochen sind Eltern/Großeltern mit Kindern im Alter von ca.18 Monaten bis 3 Jahren, die Freude am gemeinsamen Singen und Musizieren haben. Der Liedergarten ist ein Projekt im Bistum Osnabrück in Zusammenarbeit mit dem Chorverband NRW. Es möchte das Singen in den Familien fördern und durch frühes musikalisches Erleben die Entwicklung des Kindes positiv beeinflussen. Im Unterschied zu vergleichbaren Angeboten (Musikschule, Familienbildungsstätten, etc.) spielt hierbei die religiös-musikalische Prägung eine wichtige Rolle mit. Der Kurs findet für den Zeitraum von September - Juni (10 Monate) immer donners- tags (Schulferien ausgenommen) in der Zeit von 15:45 -16:30 Uhr im Alten Pfarrhaus in Bawinkel statt. Die Kosten betragen hierfür monatlich 17,00 €. Kennlernangebot: Erst nach der dritten Stunde erfolgt eine verbindliche Anmeldung. Weitere Infos und Anmeldung im Pfarrbüro Tel. 05963 940217 oder der Lehrgangsleiterin Rosi Keuter-Lammers Tel. 05963 981317 erhältlich. Aus finanziellen Gründen muss niemand zu Hause bleiben! Sprechen sie uns an. Mehr Informationen zum Thema „Liedergarten im Bistum Osnabrück“ im Internet unter www.kirchenmusik-im-bistum-osnabrueck.de Reit- und Fahrverein Bawinkel Sommer-Reitturnier in Bawinkel am 23. und 24.07.2016 Der Reit- und Fahrverein Bawinkel möchte alle Pferdefreunde recht herzlich für einige schöne und spannende Stunden zum diesjährigen Sommerturnier nach Bawinkel einladen. Erleben Sie mit uns bei Kaffee und selbstgebackenen Kuchen ein abwechslungsreiches und interessantes Programm von der Führzügelklasse bis zu Prüfungen der Klasse M. Reit- und Fahrverein Bawinkel 27 28 Gemeinde- und Vereinsleben Katholische öffentliche Bücherei Bawinkel Lesen Sie gerne? Dann kommen Sie doch bei uns in der Bücherei vorbei und stöbern in unseren Beständen. Für jedes Alter haben wir die richtigen Bücher, u.a. auch tiptoi und fremdsprachige Kinderbücher, Zeitschriften z. B. Landlust, USE, Kochen u. Genießen, DVD`s und Hörbücher. auch für Ihren Urlaub. Sie brauchen keine Bücher mitnehmen, sondern laden sich bis 5 Titel auf E-Reader, Tablet oder Smartphone. Infos darüber unter: www.libell-e.de oder während der Öffnungszeiten in der Bücherei. Im Internet finden Sie unseren Büchereibestand unter: www.bibkat.de/bawinkel. Zusätzlich können über uns auch E-Books ausgeliehen werden. Besonders bequem Unsere Öffnungszeiten: Sonntag 10:30 - 11:30 Uhr und Donnerstag von 15:00 - 17:00 Uhr (außer in den Sommerferien). St. Hubertus-Schützenverein Duisenburg-Mosslingen e.V. Einladung zum Sommerfest Am Freitag, 01.07.2016 ab 18:00 Uhr findet auf dem Dorfhaus-Gelände das diesjährige Sommerfest statt. Hierzu laden wir ganz herzlich ein. Ein unterhaltsamer Abend mit Spiel und Spaß erwartet uns. In gemütlicher Runde lassen wir uns mit kühlen Getränken und gutem Essen verwöhnen. Hermann Wübbels grillt für uns. Auch der Pommeswagen hat geöffnet! Wir wünschen allen einen guten Appetit! Euer Vorstandsteam 29 Gesund in den Sommer… Es ist Zeit um mit einer sensationellen „Weltneuheit“ die DIVINIA zu arbeiten. Allein die Behandlungsvielseitigkeit bei unseren täglich lästigen Problemen wie: Gewichtsreduktion, gezielter Fettabbau, Aktivieren der Fettstofwechsels, Muskelaufbau, Gewebestraffung, Beseitigung von Cellulite, Abbau von Reithosen, Aktivieren des Lymphsystems, Beseitigung von Rückenproblemen mit Schmerzbeseitigung, Beckenbodenschwäche, Muskelaufbau im Gesicht und vieles mehr (50 programme für Schönheit und Gesundheit) hat mich veranlasst, die DIVINIA in mein Studio aufzunehmen. Mit der Weltneuheit „Biomechanischer Stimulation“ Ihre eigenen sanften Schwingungen, die in Ihre Muskeln eindringen, schmelzen PFUNDE. Umfangreduktion von 2-6 cm. SIE LESEN RICHTIG!!! Nach einer Behandlung!!!! Bekannt auch schon durch kritische Fernsehen reportagen RTL Punkt 12 Wellness and more, hat hier die DIVINIA vorbildlich abgeschnitten. 6cm Umfangsreduktion Das Sensationelle, Sie legen sich entspannt auf eine Liege, geniessen die Behandlung und haben anschliessend 2-6 cm Umfang weniger. Kaum zu glauben? Nimm dir jetzt ein Abo… Total Bodyscan + intake € 29* (statt € 69) *Angebot bis 31.08.2016 Penninghuserstrasse 3, 49838 Handrup, Tel. 05909-939403 e-mail: info@divinia-figurstudio.com / www.divinia-figurstudio.com facebook: divinia-figursudio 30 Gemeinde- und Vereinsleben Grundschule Handrup – Schultennis Cup 2016 Am 26.05.2016 wurde in der Sporthalle des Gymnasiums Leoninum ein Low-T-Ball-Turnier veranstaltet. Schüler der ersten bis vierten Klasse der Grundschule in Handrup haben daran teilgenommen. In der Sporthalle wurden verschiedene interessante Spiele bestritten und anschließend wurden die Siegerinnen und Sieger mit einer Bronze-, Silber- und Gold-Medaille geehrt. Die Tennissparte des VfL Handrup hat zudem zehn Gutscheine an die Kinder verteilt, damit diese für zwei Stunden den Tennissport ausprobieren können. Außerdem haben alle Teilnehmer eine Teilnehmerurkunde bekommen und freuen sich auf eine Wiederholung im nächsten Jahr. SV Lengerich-Handrup – Neues Angebot: Schnupperkurs Yoga Beginn: 01. August 2016 Dauer: 12 Termine Kosten: 50,- € Material: 1 Decke und 1 Handtuch Ort: Oberschule Lengerich (Musikraum), Schulstr. 14, 49838 Lengerich Tag :Montag Zeit: 19:00 bis 20:00 Uhr (Frauen) 20:15 bis 21:15 Uhr (Männer) Kursleiter/in ist Frau Dragica Racherbäumer Bei Interesse bitte melden: Dragica Racherbäumer Tel. 0591 59529 Maria Ahlers Tel. 05904 352 Ursula Peters-Wellmer Tel. 05904 607 Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! 12 Personen pro Kurs. 31 Gemeinde- und Vereinsleben Einladung zur Sportwoche des SV Wettrup vom 25. - 31. Juli 2016 Montag, 25.07.2016 18:00 Uhr Freunschaftsspiel der F Jugend der JSG Lengerich/Handrup/Wettrup Reserveturnier 1. Runde Beginn Spiel Nr. Platz Mannschaft - Mannschaft 19:00 Uhr 1 A Concordia Langen II - VFL Herzake III 19:00 Uhr 2 B SV Bawinkel II - SV Dohren II Dienstag, 26.07.2016 18:00 Uhr Freunschaftsspiel der E Jugend der JSG Lengerich/Handrup/Wettrup Reserveturnier 1. Runde Beginn Spiel Nr. Platz Mannschaft - Mannschaft 19:00 Uhr 3 A SV Wettrup II - Victoria Gersten II 19:00 Uhr 4 B SV Grafeld II - SV Lengerich III Mittwoch, 27.06.2016 Beginn Spiel Nr. Platz Mannschaft - Mannschaft 18:00 Uhr Freundschaftspiel der D Jugend der JSG Lengerich/Handrup/Wettrup 19:30 Uhr 5 SV Wettrup I Donnerstag, 28.07.2016 18:00 Uhr Freundschaftspiel der C Jugend der JSG Lengerich/Handrup/Wettrup Reserveturnier Zwischenrunde Beginn Spiel Nr. Platz Mannschaft - Mannschaft 19:00 Uhr 6 A Sieger aus Spiel 1 - Sieger aus Spiel 3 19:00Uhr 7 B Sieger aus Spiel 2 - Sieger aus Spiel 4 Freitag, 29.07.2016 Altherrenturnier (1 x 14 min) mit anschließender Pokalübergabe Beginn Spiel Nr. Platz Mannschaft - Mannschaft 19:00 Uhr 1 Concordia Langen - SV Wettrup 19:15 Uhr 19:30 Uhr 19:45 Uhr 20:00 Uhr 2 3 4 5 Lengerich/H SV Grafeld Concordia Langen SV Dohren - SV Dohren SV Wettrup SV Lengerich/H SV Wettrup 20:15 Uhr 20:30 Uhr 6 7 Concordia Langen SV Lengerich/H - SV Grafeld SV Wettrup 20:45 Uhr 8 SV Grafeld - SV Dohren 32 Gemeinde- und Vereinsleben 21:00 Uhr 9 21:15 Uhr 10 Mitternachtsturnier (1 x 20 min) Beginn Spiel Nr. Platz 21:30 Uhr 1 21:50 Uhr 2 22:15 Uhr 3 22:35 Uhr 4 23:00 Uhr 5 23:20 Uhr 6 SV Lengerich/H Concordia Langen - SV Grafeld SV Dohren Mannschaft SV Grafeld SV Lengerich/H SV Dohren SV Grafeld SV Lengerich/H SV Grafeld - Mannschaft SV Wettrup SV Dohren SV Wettrup SV Lengerich/H SV Wettrup SV Dohren Samstag, 30.06.2016 ab 12:00 Uhr Turnier Damenmanschaften SC Wettrup, JSG Lengerich/Handrup/Wettrup, SV Grafeld, TUS Hesel, DJK Hordel, Concordia Wiemelhausen, VFL Klosterbauerschaft, SV Köln-Mekernich, FC Overberge, ESV Einigkeit Wilhelmsburg, SC Ter Apel Endspiele Reserveturnier Beginn Spiel Nr. Platz Mannschaft - Mannschaft 17:00 Uhr 9 A um Platz 1 ab 21:00 Uhr Achte schwarz gelbe nacht im Festzelt mit DJ Marco Thore Sonntag, 31.07.2016 Kaffee und Kuchen aus dem Wettruper Kochbuch Beginn Spiel Nr. Platz Mannschaft 14:00 Uhr 1 Eikhof/Moorhook 14:25 Uhr 2 MVB 14:50 Uhr 15:15 Uhr 15:40 Uhr 16:05 Uhr 16:40 Uhr 17:05 Uhr 18:30 Uhr - Zwischenspiel Minis 3 Kötterhook/Dallhook 4 Eikhof/Moorhook Frauen der Fastabende Wäschetrommelspiel 5 Schultenhof/Deichwall 6 Kötterhook/Dallhook Pokalübergabe mit gemütlichem beisamen sein Mannschaft Schultenhof/Deichwall Kötterhook/Dallhook Schultenhof/Deichwall MVB MVB Eikhof/Moorhook 33 Optik Klötgen GmbH Bahnhofstraße 21 49832 Freren Tel.: 05902-7627 www.optik-klötgen.de 34 Gerne sind wir für Sie da: Mo. - Fr. Sa. 9.00 - 12.30 Uhr 14.30 - 18.00 Uhr 9.00 - 12.30 Uhr Gemeinde- und Vereinsleben Kunst- und Handwerkermarkt 2016 in Wettrup Der Heimat- und Kulturverein Wettrup e.V. veranstaltet auch in diesem Jahr wieder seinen traditionellen Kunst- und Handwerkermarkt rund um das Gemeindehaus. Am 10.07.2016 werden wieder über 50 Aussteller von 11:00 bis 18:00 Uhr die Ergebnisse ihrer handwerklichen Schaffenskraft präsentieren und anbieten. Der Heimat- und Kulturverein Wettrup e.V. freut sich wieder viele tausend Gäste im und am schmucken Gemeindehaus begrüßen zu dürfen. Von Schmuck über Textilien, Holz- und Metallarbeiten, Eingemachtem und Geräuchertem bis hin zu Malereien und Grafiken sind für alle Gäste wieder viele interessante Dinge zu bestaunen und käuflich zu erwerben. Im Gemeindehaus wird ein riesiges Buffet mit selbstgebackenen Kuchen aufgebaut. Außerdem werden Grillspezialitäten, Buchweizenpfannkuchen und andere Leckereinen angeboten. Natürlich gibt es auch ausreichend kalte Getränke gegen den Durst. Die Oldtimer-Freunde Lengerich werden wieder mit ihrem mobilen Sägewerk und vielen historischen Schleppern teilnehmen. Der Kinderflohmarkt rundet in diesem Jahr zum zweiten Mal das Programm ab. 35 36 Gemeinde- und Vereinsleben Grundschule Langen Schulfest an der Schule im Kastanienhof Eine Woche lang setzten sich die Grundschüler der Schule im Kastanienhof in Langen mit dem Thema „Früher – Heute“ auseinander. Am ersten Tag wurde fleißig nach alter Tradition gekocht, gebacken und entsaftet. Am Thementag „Schule früher“ besuchten die Kinder das Schulmuseum in der „Ollen Nordholter Schoule“ und erfuhren dort auch dank des „Schoulmesters“ Jan de Groot hautnah, wie es sich wohl angefühlt haben mag, in früheren Zeiten Schüler gewesen zu sein. Natürlich durfte eine Schriftprobe in Sütterlin nicht fehlen. Der nächste Tag stand ganz im Zeichen alter Spiele, Lieder und Tänze. Murmelund Hüpfspiele wurden wiederbelebt und Tänze einstudiert. Großes Glück hatten die Schülerinnen und Schüler, dass sie im Ort mit Unterstützung des Heimatvereines eine Führung durch das Heimatmuseum erhielten, wo sie allerhand altertümliche Dinge bestaunen und ausprobieren konnten. Die Ergebnisse der Projektwoche wurden den Eltern und der Gemeinde am Freitag in Form eines Schulfestes präsen- tiert. Dabei wurden u. a. plattdeutsche Sketche und ein flotter „Danz up de Deel“ aufgeführt. Bei Buchweizenpfannkuchen und selbstgebackenem Kuchen ließen es sich die Gäste gut gehen. Mit Unterstützung des Heimatvereines wurden alte Schulbücher und – plakate ausgestellt. Am Spinnrad zeigte Paula vom Bruch den Gästen den Vorgang des Spinnens. Alles in allem war es für die Schülerinnen und Schüler (und sicherlich auch für manche Eltern und Großeltern) eine tolle Reise in die Vergangenheit! 37 38 Gemeinde- und Vereinsleben Das ökumenische internationale Café trägt nun den Namen: Café International Jeden Mittwoch von 16.00 bis 18.00 Uhr, Haus Erdmann, Lengerich, Mittelstraße 1. Einladung an Interessierte, an internationale Gäste und an alle Helfer Das „Café International“ bittet um Unterstützung! Für die Café Nachmittage werden Aufsichtspersonen für die Kinder benötigt. Die Kinder sollen sich möglichst im Bereich des Café aufhalten, damit der Kontakt zu den Eltern erhalten bleibt. Eine Kinderbetreuung wird von der Initiative durch mehrere Betreuungspersonen angeboten, hier wird jedoch Unterstützung bei der Aufsicht im Bereich des Vorplatzes gebraucht. Wer hat Lust und Zeit, im Café einen Kaffee zu trinken und dabei „ein Auge“ auf die Kinder zu werfen? Melden bitte bei Uschi Oeing Tel. 05904 961068 oder einfach vorbeikommen und mithelfen! Weiterhin werden von der Willkommensinitiative gebrauchte Fahrradkörbe und Fahrradan- hänger gesucht. Bitte melden bei Herrn Kötting, Samtgemeinde Lengerich, Zimmer Nr. 107/EG, Tel. 05904 932817, Mail: koetting@ lengerich-emsland.de Kontakt: Dr. Martin Wegener, Tel. 05904 339, dr.m.wegener@t-online.de Ernst- Uwe Vollmer, Tel. 05904 963455, euvollmer@gmx.de Pfarrerin Frauke Schaefer, Tel. 05904 301530, frauke.schaefer@reformiert.de Pfarrer Mühlhäuser, Tel. 05904 348, pfarrer. muehlhaeuser@sankt-benedikt-lengerich.de Schriftführung: Annegret Breuer, Tel. 05904 1809 annegretbreuer@gmail.com Bestattungen Uhlen Wir sind Tag und Nacht unter der Nummer: 05904-2582 zu erreichen. Unser Service umfasst sämtliche Leistungen, die zu einer würdevollen Bestattung dazugehören. Wir kümmern uns um die Erledigung sämtlicher Formalitäten und erstellen Trauerdrucksachen auch an Sonn- und Feiertagen. Dinklagenkamp 8, 49838 Lengerich 39 Gemeinde- und Vereinsleben Schützenverein www.horrido.info Lengerich – Dorf e. V. von 1634 Samstag, 9. Juli 2016 16:00 Uhr Schmücken des Festplatzes für alle Vereinsmitglieder, anschl.: Wurstessen in der Gaststätte "Pepe's Post" 21:00 Uhr. Riesen-Zeltparty - 2 DJ’s! DJ Marco Thore & DJ 1991. Sonntag, 10. Juli 2016 15:00 Uhr. Antreten der Schützenbrüder auf dem Marktplatz. Ausholen der Schützenvereinsfahne Ausholen des Königspaares: Ralph & Anke Stassen, Kirchstraße Marsch zum Festplatz durch folgende Straßen: Am Markt – Kirchstraße – Ausholen des Königs – Kirchstraße – Frerener Straße – Lütemannskamp – Schulstraße – Festplatz am Sportgelände 40 16:00 Uhr Kaffee- und Kuchentafel vom Landhaus Evers, Freren Musikalische Unterhaltung im Zelt und auf dem Festplatz durch die Vechtetaler Musikanten und den Musikverein Langen-Gersten Preisschießen und Preisknobeln ab 16:30 Uhr Rupfen des Adlers für alle Vereinsmitglieder mit anschließendem Wanderpokal-Adlerschießen für alle ehemaligen Könige ab 18:00 Uhr Tanzmusik sowie Übertragung des EM-Endspiels bei deutscher Beteiligung Gemeinde- und Vereinsleben Montag, 11. Juli 2016 07:00 Uhr Wecken durch die Vechtetaler Musikanten 07:30 Uhr Abholung mit dem Seniorenwagen (Info: siehe unten!) 08:00 Uhr. Antreten der Schützenbrüder auf dem Marktplatz. Ausholen der Schützenvereinsfahnen u. des Königs Segnung der restaurierten Schützenvereinsfahne aus dem Jahre 1957 durch Weihbischof Johannes Wübbe Kranzniederlegung u. Ansprache am Kriegerdenkmal Besuch des Maria-Anna-Hospitals Frühstück im Festzelt für die Schützenbrüder Musik durch die Vechtetaler Musikanten Marsch zum Festplatz durch folgende Straßen: Am Markt – Ausholen des Königs bei Erdmann – Kirchstraße – Kranzniederlegung und Ansprache am Kriegerdenkmal – Besuch des Maria-Anna-Hospitals – GrafDroste-zu-Vischering-Allee – Nachtigallenweg – Hestruper Straße – Lütemannskamp – Schulstraße – Festplatz am Sportgelände 10:00 Uhr 13:30 Uhr Pokal-, Trophäen-, Adler- und Königschießen Abmarsch zum Marktplatz Proklamation des neuen Königs u. großer Parademarsch 20:00 Uhr. Festball für den neuen König und sein Throngefolge. mit der Top-Kapelle „ C ha rl ie G r ana da B an d“ Die passende Kleidung, bestehend aus Weste, Mütze u. Schlips, kann bei Firma Weitzel, Frerener Straße erworben werden. (T-Shirt „3. Zug“: 10,- €) Am Montagmorgen wird ein „Seniorenwagen“ eingesetzt. Somit wird auch älteren Schützenbrüdern und jenen, die nicht so gut zu Fuß sind, die Möglichkeit geboten, per Planwagenfahrt am Festumzug teilzunehmen. Wir holen euch bei Bedarf auch von zu Hause ab! Anmeldungen bitte bis zum 8. Juli. - Gerd Deters, Telefon: 0170-4457320 Am Montagmorgen findet erneut das beliebte „Frauenfrühstück“ im großen Saal von „Pepe’s Post“ ab 9:30 Uhr statt. Anmeldungen bitte bis zum 7. Juli direkt bei „Pepes Post“ oder Telefon: 05904-411. Vorstand, Offiziere und Festwirt freuen sich auf zahlreiche Beteiligung bei sonnigem Wetter... Mit Schützengruß, Alexander Peters -Kommandeur- Schützenverein Lengerich-Dorf e. V. Präsident 2. Vorsitzender Kassierer Schriftführer Carsten Höving Ralph Stassen Hans-Jürgen Weltring Fritz Fedrowitz 41 Jetzt ist vorher! Sicher ist danach VGH Unfa llversicheru ng VGH Vertretung Berthold Korte e. K. Mittelstraße 2 49838 Lengerich Tel. 05904 960000 Fax 05904 960001 www.vgh.de/berthold.korte berthold.korte@vgh.de 42 Gemeinde- und Vereinsleben Tennisherren erhalten Ausstattung – Alfons Westermann sponsert Unser Foto zeigt die Herren-Mannschaft (4er) der 1. Regionsklasse und den Sponsor Alfons Westermann, Inhaber von Westermann Radialbesen. Von links nach rechts reihten sich Alfons Westermann, Mathias Öing, Ro- land Wellmer, Lars Gerdes, Hannes Öing, Johann Diekmann und Ulla Peters-Wellmer auf. Auf dem Bild fehlt Jonas Kempken. Die Mannschaft und der Sportwart der Tennisabteilung, Egbert Wellmer bedankten sich auch im Namen des Vorstandes bei Alfons Westermann mit einem kleinen Geschenk. Somit sichtlich gut gerüstet können sie ihre nächsten Saisonspiele austragen. Autohaus Lampa mit Hund Lilly sponsert E3 der JSG Lengerich-Handrup/Wettrup erhält neue Trainingsanzüge Unser Foto zeigt die Mannschaft mit ihren Trainern und Betreuern, die sich auch im Namen des Vorstandes bei Eva Lampa (Autohaus Lampa Lengerich, hintere Reihe) herzlich bedankten. Ihr Hund Lilly war beim Fototermin sehr aufgeregt und kann es kaum abwarten, den überreichten Gutschein über Hundenahrung einzulösen. Eva Lampa gratulierte der Mannschaft zum 2. Platz in der Staffel 8 mit 22 Punkten. Auch der Vorstand gratuliert zu diesem hervorragenden Platz. 43 Neuwagen · Jahreswagen · EU-Neuwagen · Gebrauchtwagen • Mehrmarkenwerkstatt • Kundendienste u. Reparaturen aller Art u. Fabrikate • Achsvermessung • Reifenservice/Bremsenprüfstand • ATE Bremsencenter • Klima-Service • Kfz.-Diagnosezentrum Öffnungszeiten der Tankstelle: Mo - Sa: 7:00 - 21:00 Uhr · So: 8:00 - 21:00 Uhr • Unfallreparaturen/Karosseriearbeiten • HU + AU im Hause • Neu-, Jahres- u. Gebrauchtwagen • Reparaturfinanzierung • Mietwagen bis 17 Personen • …einzige Markentankstelle mit Shop in Lengerich / Autogas Waschzeiten: Mo - Fr: 7:00 - 20:00 Uhr · Sa: 7:00 - 20:00 Uhr Autohaus Josef Schmidt GmbH · Mühlenstraße 29/42 · 49838 Lengerich Tel. +49(0)5904 377 · Fax +49(0)5904 2280 · www.schmidt-lengerich.de 44 Gemeinde- und Vereinsleben Backen im Backhaus bei der Ramings Mühle in Lengerich Am Sonntag, 03.07.2016 findet das nächste öffentliche Backen im Backhaus bei der Ramings Mühle in Lengerich statt. Sie können das frisch gebackene Steinofenbrot ab 10:00 Uhr kaufen und am Nachmittag werden ab 14:00 Uhr Kaffee, Kuchen und Schnittchen angeboten (nur so lange der Vorrat reicht!). Der Heimatverein / Mühlenverein Lengerich Heimatverein Lengerich - Radfahrergruppe – Nach dem Motto „Hinaus in die Ferne“ trifft sich die Radfahrergruppe des Heimatvereins Len- gerich am Samstag, den 16.07.2016 um 14:00 Uhr beim Torhaus in Lengerich. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Kolpingfamilie Lengerich Am Mittwoch, 27.07.2016 findet das Ehrenamtstreffen in Thuine statt. Vom 20.07. - 01.08.2016 findet das Weltjugendtreffen in Krakau statt. Anmeldungen und Informationen für beide Veranstaltungen bei Tobias Schulten, Tel. 4999870. Am Mittwoch, 13.07.2016 Kolpingtreff im Bürgerpark mit Boule-Spiele. Infos über Maria Fedrowitz, Tel. 685. Am 27.08.2016 steht ein Besuch in Gut Hange mit Kaffee/Kuchen und anschließender Führung um 15:00 Uhr in Gut Hange an. Anmeldungen bitte bei Tobias Schulten. Am Sonntag, 25.09.2016 wollen wir Weihbischof Johannes Wübbe in Osnabrück besuchen. Wir beginnen mit einer heiligen Messe im Dom, danach gemeinsames Mittagessen mit Johannes Wübbe, anschließend gibt es die Möglichkeit einer Domführung. Nähere Infos zur Abfahrtszeit folgen. Anmeldungen bitte bei Tobias Schulten. Kath. öffentliche Bücherei St. Benedikt Lengerich Auch in den Sommerferien haben wir zu den gewohnten Zeiten für Sie geöffnet: Sonntags von 10:00 - 11:30 Uhr und mittwochs von 15:00 - 17:00 Uhr. Die Rückgabetermine der ausgeliehenen Bücher und sonstigen Medien können per Mail verlängert werden (koeblengerich@web.de), per Onlinekatalog (www. bibkat.de/Lengerich) oder unter Tel. 05904 918569. 45 Sie bauen? Bauen Sie auf uns! Welche Bauversicherungen sind nötig und sinnvoll? Wir beraten Sie gerne und individuell. Ihr Versicherer vor Ort Seit über 130 Jahren für Sie da! 46 Lengericher Brandentschädigungsverein auf Gegenseitigkeit Mühlenstraße 6 49838 Lengerich Tel.: 05904/94039 Fax: 05904/919545 E-Mail: info@lengericher.de www.lengericher.de Gemeinde- und Vereinsleben Lengerich und Umgebung sucht gastfreundliche Familien und Paare Die gemeinnützige Austauschorganisation Youth For Understanding (YFU) sucht Familien oder Paare, die einen Austauschschüler aus aller Welt bei sich aufnehmen möchten. Das Austauschjahr beginnt im August 2016 und endet im Juni 2017. Sowohl Gastfamilien als auch Austauschschüler werden von YFU intensiv auf das gemeinsame Jahr vorbereitet. Während des Austauschjahres stehen Ihnen bei Fragen jederzeit persönliche Betreuer von YFU zur Verfügung. Gastfamilien machen viele neue und interessante Erfahrungen. Mit ihrem „Familienmitglied auf Zeit“ erleben Gastfamilien ein Austauschjahr im eigenen Zuhause und lernen eine neue Kultur kennen. Interessierte Familien können sich melden bei: Ruth Schweigmann Tel. 05977 8818 oder Tel. 040 227002-0, Mail: gastfamilien@yfu.de, www.yfu.de/gastfamilie Die Austauschschüler sind zwischen 15 und 18 Jahre alt, kommen aus rund 50 verschiedenen Ländern, gehen hier zur Schule, leben in ihrer Gastfamilie und lernen so Deutschland intensiv kennen. Die Gastfamilien müssen den Austauschschülern keinen besonderen Luxus oder ein Besichtigungsprogramm bieten. Es geht vielmehr um die herzliche Aufnahme und die Integration in den Familienalltag. Auch spielt es keine Rolle, wie groß die Familie ist und ob sie auf dem Land oder in der Stadt lebt. Familien mit Kindern (egal welchen Alters) können ebenso Gastfamilie werden wie Paare, die keine Kinder (mehr) haben. Selbstverständlich sind auch Alleinerziehende, gleichgeschlechtliche Paare und unter Umständen auch Alleinstehende eingeladen, sich als Gastfamilie bei YFU zu melden. Über YFU: Das Deutsche Youth For Understanding Komitee e.V. (YFU) organisiert seit fast 60 Jahren langfristige Jugendaustauschprogramme weltweit. Zusammen mit Partnerorganisationen in rund 50 Ländern setzt sich YFU für Toleranz und interkulturelle Verständigung ein. Seit der Gründung im Jahr 1957 haben insgesamt mehr als 50.000 Jugendliche an den Austauschprogrammen teilgenommen. YFU ist ein gemeinnütziger Verein und als Träger der freien Jugendhilfe anerkannt. 47 Gemeinde- und Vereinsleben e rfreunde.d n · Face 838 Lange h ße 17, 49 e, Bergstra ck e tt Lü o r · Ing ab 19:00 U 48 /werde cebook.com a .f w w w : book Gemeinde- und Vereinsleben SoVD Ortsverbände in der Samtgemeinde Bawinkel – Gersten – Lengerich Anschließend Besichtigung des Moormuseum mit Führung ca. 17:00 Uhr Abfahrt in Groß Hesepe ca. 18:00 Uhr Ankunft in Lengerich Gaststätte Kohnen Zum gemütlichen Ausklang wartet hier ein leckeres Abendessen vom Grill. Einladung zum Halbtagesausflug des SoVD - Ortsverband Lengerich – am 13.08.2016 zum Emsland Moormuseum in Groß Hesepe. Zu unserem diesjährigen Ausflug laden wir alle Mitglieder und gerne auch interessierte Nichtmitglieder am Samstag, den 13.08.2016 ein. Folgender Ablauf ist geplant: 14:00 Uhr treffen bei der Gaststätte Kohnen in Lengerich – Abfahrt mit dem Bus zum Moormuseum ca. 15:00 Uhr Ankunft in Groß Hesespe Kaffee und Kuchen Preis für Mitglieder:15,- Euro Preis für Nichtmitglieder: 20,- Euro Folgende Leistungen sind darin enthalten: Busfahrt, Eintritt, Kaffeetafel und Führung, Abendbuffet vom Grill (Getränke zahlt jeder selbst). Anmeldungen nimmt der SoVD gerne bis zum 03.08.2016 entgegen bei: Johannes Köbbe Tel. 05904 1577 oder Franz Stottmann Tel. 05904 1451 Ihr Vorstand Alfons Janning Tel. 05904 1784 Ingrid Schulte Tel. 05904 306 49 Gemeinde- und Vereinsleben 50 Gemeinde- und Vereinsleben Junge Union und CDU – Einladung zur Kanutour Am Samstag, den 30.07.2016 veranstaltet die Junge Union und CDU für Jugendliche und junge Erwachsene eine Kanutour. Treffpunkt ist um 13:00 Uhr an der Gerstener Kirche. Der Abschluss mit Grillen findet auf dem Gerstener Dorfplatz statt. Für die Verpflegung während unserer Tour und dem gemütlichen Ausklang am Abend ist eine Kostenbeteiligung von 10 € notwendig. Meldet Euch schnell an, auch als Gruppe oder Clique bei Gereon Albers Tel. 0152 28733000 oder Thomas Burrichter Tel. 0151 27007007. Wir freuen uns auf Euch! Junge Union und CDU in der Samtgemeinde Lengerich Möbel-Lagerverkauf Wir bieten Ihnen hochwertige Qualitätsmöbel sowie Ausstellungsstücke, Retouren und Überhänge zu günstigen Preisen Jeden 1. Sonntag im Monat Schautag Paul Lenz Schützenstraße 8a, Herzlake (ehem. Klose-Messehalle) Aus unserem Angebot: Stühle Tische Polstermöbel Eckbänke Anbauwände Vitrinen Sideboards Highboards Lattenroste Matratzen Neu in unserem Sortiment: Lattenroste Matratzen Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 9-16 Uhr Tel. 05962 807992 www.moebel-lagerverkauf.com Kommen - Aussuchen - Mitnehmen So einfach ist das! Wir freuen uns auf Sie. 51 Trödelscheune DOHREN Antiquitäten, Kuriositäten, Kunsthandwerk le“ „British Lifesnety n, mit einer h Ih Im Juli möchte ic chen Ausstellung, is überwiegend engl enig näher bringen. w n ei en ni an rit Großb f Ihren Besuch. au h Ich freue mic Ihre Anne Brown Anne & Peter Brown Hohe Fehn 11 | 49770 Dohren · Tel.: 05962 / 2583 Öffnungszeiten: Do - So 10:00 - 12:00 Uhr & 14:30 - 18:00 Uhr Hunde- und Katzenpension Mehrtens Thuiner Straße 16 · 49838 Langen Tel. 05904 /1896 · E-mail: l-mehrtens@t-online.de www.hunde-u-katzen-pension-mehrtens.de Auch Ihr vierbeiniger Liebling wird sich bei uns wohl fühlen! 52 Gemeinde- und Vereinsleben Schützenfest Lengerich-Bauernschaft Der Schützenverein Lengerich-Bauernschaft feierte unter der Leitung von Kommandeur Robert Schonhoff sein diesjähriges Schützenfest. In einem spannenden Stechen setze sich Pascal Schmidt gegen 5 weitere Schützen durch und errang die Königswürde. Zur Königin wählte er Anna Eixler. Als Vizekönig steht ihm Alfons Eilers mit seiner Frau Beate zur Seite. Am Sonntag führte der große Festumzug durch das Dorf zum Festplatz, auf dem das bereits traditionelle Armbrustschießen stattfand. Gewonnen hat es in diesem Jahr Nils Schäfer. Am Montag nach der heiligen Messe wurden Tilmann Mönster für 5, Conrad Eilers und Christoph Dall für 10, Andreas Schonhoff für 15 und Hubert Hockling für 25 Jahre Aktivität im Verein geehrt. Einen Orden erhielt Josef Mönster für sein 25-jähriges Königsjubiläum. www. Lengerich-Bauernschaft.de Kleinanzeigen Hilfe rund um Schule und Erziehung Nachhilfe (in Deutsch, Mathe, Naturwissenschaften, Sachunterricht u. Geschichte), Hilfe bei Schulübergängen, Hausaufgabenhilfe für Eltern: Erziehungshilfe Auskunft: Tel. 05904 963894 o. 829 Wohnung in Lengerich zu vermieten Gr. Wohnung, ca. 95 m², 1. OG + ausgebauter Dachboden, 4 ZKB, Balkon und Garage ab sofort zu vermieten. Lage: Zum Legen Esch, Tel. 05904 1227 oder 05904 94068 ab 18 Uhr Mitarbeiterin gesucht Freundliche, flexible Mitarbeiter/in (vormittags und auf Abruf ) für unseren Shop / Tankstelle in Lengerich gesucht!!! Tel. 05904 377 Frau M. Overberg-Schmidt. 53 54 Gemeinde- und Vereinsleben Demenz und Autofahren Vortragsveranstaltung im Demenz-Servicezentrum Landkreis Emsland Wie verhält es sich mit der Fahreignung bei Demenz? Wann ist von einer erhöhten Selbstund/oder Fremdgefährdung auszugehen? Welche Stellen sind zuständig, wenn Zweifel in Bezug auf die Fahreignung auftreten? Solche und ähnliche Fragen werden in der Vortragsveranstaltung „Autofahren und Demenz“ erläutert. Zu dieser Veranstaltung lädt das Demenz-Servicezentrum alle Interessierten herzlich ein am Mittwoch, 17.08.2016, um 18:00 Uhr, in das Kreishaus I, Sitzungssaal, Ordeniederung 1, 49716 Meppen. Programm: 18:00 Uhr Stehkaffee 18:30 Uhr Begrüßung und Einführung 18:40 Uhr Vortrag „Demenz und Autofahren“, Frau Dr. H. Elisabeth Philipp-Metzen, Münster 20:10 Uhr Pause 20:20 Uhr Vortrag „Rechtliche und behördli- che Aspekte der Fahreignung und Fahreignungsprüfung“, Herr Thomas Kampel, Landkreis Emsland, Fachbereich Straßenverkehr ca. 21:00 Uhr Ende der Veranstaltung Der Eintritt ist frei. Aus organisatorischen Gründen wird jedoch bis zum 05.08.2016 um verbindliche telefonische oder schriftliche Anmeldung gebeten, unter: Landkreis Emsland Demenz-Servicezentrum Ordeniederung 1 49716 Meppen Tel. 05931 44-1171 Mail: rita.wallmann@emsland.de Touristikverein Freren-Lengerich-Spelle Tour des Monats Juli: „Genusstour in Freren“ Begeben Sie sich mit den Gästebegleitern auf eine Fahrradtour rund um Freren. Auf der ca. 25 km langen Tour werden verschiedene heimische Spezialitäten zur Verkostung angeboten. Außerdem besteht die Möglichkeit zum Einkauf in Hofläden. Termin: Sonntag, 24. Juli 2016 Treffpunkt: 14:00 Uhr Brunnen am Rathaus in Freren Dauer: ca. 3 Stunden Preis: 15,00 € pro Person inkl. Verkostungen Anmeldung bitte bis zum 20. Juli 2016 beim Touristikverein Freren-Lengerich-Spelle, 49832 Freren, Mühlenstraße 39, Tel. 05902 940800, Mail: info@touristikverein-fls.de Tour des Monats August: „Natur pur in Spelle“ Die Gästebegleiter der Samtgemeinde Spelle führen Sie auf einer Fahrradtour rund um Spelle durch die typischen Landschaften von Moor und Sand. Seien Sie gespannt auf „Natur pur“. Termin: Mittwoch, 10. August 2016 Treffpunkte: 17:15 Uhr Altes Pfarrhaus Schapen und Schmeing’s Haus Lünne 18:00 Uhr am Wöhlehof Dauer: ca. 3 Stunden Preis: 3,00 € pro Person Anmeldung bitte bis zum 8. August 2016 beim Touristikverein Freren-Lengerich-Spelle, 49832 Freren, Mühlenstraße 39, Tel. 05902 940800, Mail: info@touristikverein-fls.de 55 56 Gemeinde- und Vereinsleben Aus dem Kursprogramm der Kunstschule SpuK Kurse für Erwachsene 1 Atelier am Vormittag mit Karen Prekel Freies Gestalten am Vormittag: Malen, Zeichnen, Gestalten, Experimentieren - alles ist möglich. Anmeldung bei Karen Prekel erforderlich Tel. 05902 7794 Leitung: Karen Prekel Termine: jeden Donnerstag vom 01.09..– 15.12.2016 (16 Termine) Einstieg ist jederzeit möglich (dann pro Vormittag 10,- € plus Material). Zeit: 9:00 - 11:00 Uhr Gebühr: 120,- € plus Material 2 Träume in Ton Sie sind kreativ und mögen das Besondere. In gemütlicher Atmosphäre gestalten Sie Kugeln, Schalen oder Skulpturen. Entdecken Sie die vielfältigen Möglichkeiten der Töpferei. Leitung: Heidi Hartmann Termine: Donnerstag, den: 01.09., 08.09., 15.09., 22.09., 29.09. und 20.10.2016 Zeit: 19:30 - 22:00 Uhr Gebühr: 70,- € (Wir berechnen 5,- € pro Kilo gebrannten und glasierten Ton.) 3 Aktmalerei Der menschliche Körper, insbesondere der Akt, hat Künstler schon immer fasziniert, beflügelt und herausgefordert. Der Zeichenprozess beginnt lange bevor man einen Stift in die Hand nimmt. Zuerst startet unser Auge den Wahrnehmungsprozess und verarbeitet das Gesehene. Auch wir setzen uns in diesem Seminar mit Proportionen des Körpers auseinander, indem wir unser Wahrnehmungsvermögen durch kleine, interessante Übungen steigern, die den Einstieg ins Zeichnerische erleichtern. Es werden verschiedene Schraffur-Arten erprobt, Lichtverhältnisse präzisiert, um den Körper plastisch zu machen. Gearbeitet wird mit einem weiblichen Modell. Das Seminar ist für Anfänger wie Fortgeschrittene gleichermaßen geeignet. Es entstehen ca. 15,00 € an Kosten für das Modell. Leitung: Elena Junk Termine: Sa. 10.09.2016 (10:00 - 16:00 Uhr) So. 11.09.2016 (10:00 - 14:00 Uhr) Gebühr: 80,- plus Material nach Verbrauch 4 SpuK-Atelier für Erwachsene Hier können Sie nach individuellen Vorstellungen malerisch und gestalterisch tätig werden. In der Töpferwerkstatt begleitet Sie Heidi Hartmann. Termine: 23.09., 14.10., 25.11., 16.12.2016 Zeit: 19:00 – 22:30 Uhr Gebühr: 0,- € für Mitglieder der SpuK (plus evtl. 5,- € für das Töpfern, Material nach Verbrauch.) 10,- € für Nicht-Mitglieder (plus evtl. 5,- € für das Töpfern, Material nach Verbrauch.) 5 Der lange Töpfersamstag Hier haben Sie die Möglichkeit in gemütlicher Atmosphäre den vielseitigen Werkstoff Ton kennen zu lernen, oder falls Sie schon über Kenntnisse verfügen, diese zu erweitern. Auf Wunsch wird das Arbeiten mit lederharten Tonplatten vorgestellt, sodass ein größeres Objekt gestaltet werden kann. Leitung: Heidi Hartmann Termin: Sa. 24.09.2016 (10:00 - 16:30 Uhr) Sa. 15.10.2016 (10:00 - 16:00 Uhr) Glasurtermin Gebühr: 70,- € plus Material nach Verbrauch 6 Ton – Steine - Scherben Wir stellen Fliesen selbst her und setzen mit Ihnen individuelle Akzente auf Tische, Schalen, 57 58 Gemeinde- und Vereinsleben Kugeln... Sie können Kleinmöbel mit Mosaik zu einem Schmuckstück umarbeiten. Bitte bringen Sie geeignete Gegenstände zum ersten Treffen mit. Bei Fragen: Tel. 01715517965. Leitung: Barbara Sadeghi Termine: Di. 27.09.2016 (18:00 - 22:00 Uhr) Di. 18.10.2016 (19:00 - 22:00 Uhr) Sa. 29.10.2016 (10:00 - 16:00 Uhr) So. 30.10.2016 (10:00 - 12:30 Uhr) Gebühr: 110,- € plus Material nach Verbrauch Kurse für Kinder ab 2 J. mit Begleitung 15 Im tiefen blauen Meer Wir tauchen ab in eine bunte Unterwasserwelt. Für Kinder ab 2 Jahren mit Begleitung. Leitung: Janine Lammers Kursbeginn: Mo. 05.09.2016 (2 Vormittage) Zeit: 09:30 - 11:00 Uhr Gebühr: 17,- € inkl. Material 16 Das Farbenmonster Erste Farberfahrungen für Kinder ab 2 Jahren mit Begleitung. Leitung: Angelika Brinkers, Petra Holt Kursbeginn: Mo 12.09.2016 (3 Nachmittage) Zeit: 15:30 - 17:00 Uhr Gebühr: 25,- € inkl. Material Leitung: Sabine Grambach, Petra Holt Kursbeginn: Mi. 07.09.2016 (4 Nachmittage) Zeit: 16:30 - 18:00 Uhr Gebühr: 32,- € inkl. Material Kurse für Kinder im Grundschulalter 31 Kinderatelier mit Anke Freies Arbeiten für Kinder ab 5 Jahren (auch Vorschulkinder). Eigene Ideen können hier umgesetzt werden. Es ist Zeit zum Experimentieren mit unterschiedlichen Materialien. Nicht das Ergebnis steht im Vordergrund, sondern der Weg dorthin. Leitung: Anke Varel Bauer Termine: Dienstag, den 06.09., 13.09., 20.09. und 27.09.2016 Zeit: 15:00 - 16:30 Uhr Gebühr: 32,- € inkl. Material 32 Kunst am Stuhl Wir gestalten alte Stühle mit unterschiedlichen Materialien - originell, witzig, fantasievoll... in jedem Fall ANDERS. Für Kinder ab 7 Jahren. Leitung: Petra Holt, Anne Mentrup Termine: Fr. 02.09., 09.09., 16.09., 23.09. und 30.09.2016 Zeit: 15:00 - 17:00 Uhr Gebühr: 60,- € inkl. Material Kurse für Kinder von 3 – 6 Jahren 22 Sturm ist erst, wenn die Schafe keine Locken mehr haben Eine unglaubliche Geschichte von fünf eigenwilligen Deich-Schafen. Für Kinder im Alter von 3 und 4 Jahren. Leitung: Sabine Grambach, Petra Holt Kursbeginn: Mi. 07.09.2016 (4 Nachmittage) Zeit: 14:30 - 16:00 Uhr Gebühr: 32,- € inkl. Material 23 Sturm ist erst, wenn die Schafe keine Locken mehr haben Eine unglaubliche Geschichte von fünf eigenwilligen Deich-Schafen. Für Kinder im Alter von 5 und 6 Jahren. 33 Winterschlaf im Igelschlösschen -FerienkursWir bauen für unsere stacheligen Gesellen ein gemütliches Winterquartier aus Holz. Ein Kurs für Kinder ab 6 Jahren, die sicher mit Hammer und Nagel, Leim und Farbe umgehen können. Leitung: Barbara Sadeghi, Sabine Grambach Termin: Di. 11.10.2016 und Mi. 12.10.2016 Zeit: 09:00 - 12:00 Uhr Gebühr: 40,- € inkl. Material Das komplette Kursangebot finden Sie auf unserer Homepage: www.spuk-freren.de Nähere Informationen auch unter Tel. 0170 1983532. 59 Volkshochschule Volkshochschule in Lengerich Das neue Semester beginnt am 29. August 2016! Anmeldungen sind ab dem 01. August 2016 zu unseren Geschäftszeiten möglich. Programmheftverteilung: Den Kursteilnehmern aus den letzten 2 Semestern, die im Einzugsbereich des VHS Lingen gGmbH wohnen, wird automatisch bis Samstag, 30. Juli 2016 unser neues Heft zugesandt. Sollten Sie in den genannten Semestern keinen Kurs besucht haben, rufen Sie bitte an (Tel. 0591 91202-0). Wir senden Ihnen gerne kostenfrei unser ausführliches Programm zu. Folgende Veranstaltungen sind in Ihrer Gemeinde vorgesehen: Kurs-Nr.: 16320 Gesprächskreis in Lengerich Die Veranstaltung richtet sich an Zuwanderer ebenso wie an Einheimische, die miteinander ins Gespräch kommen möchten. Es werden Themen angesprochen wie: das Leben in der Gemeinde, Alltagssituationen bewältigen (einkaufen, wohnen, arbeiten, medizinische Versorgung ...). Die Themen, über die wir uns austauschen, legt die Gruppe gemeinsam fest. 60 Termin: donnerstags, ab 01.09.2016, 11:00 12:30 Uhr (16 Termine) Ort: Internationales Café, Haus Erdmann, gegenüber der Volksbank, Lengerich – Leitung: Hanna Krüssel Kurs-Nr.: 22100 Mit allen Sinnen fit auf den Beinen (Für Senioren) Mit guter Laune, viel Spaß und schöner Musik werden leichte altersentsprechende gymnas- Volkshochschule tische Übungen für alle Gelenke und Muskeln durchgeführt. Dabei werden alle Sinne angesprochen, Wahrnehmung, Koordination und Gleichgewicht verbessert. Zusätzlich wird ein abwechslungsreiches Gedächtnistraining eingebaut, mit dem Sie Ihre geistige Vitalität stärken können. Ich freue mich auf Sie! Termin: mittwochs, ab 02.11.2016, 09:30 10:30 Uhr (8 Termine) Ort: Physiotherapie, N. Walburg-Köster, Schulstr. 7, Lengerich Leitung: Heike Feldmann Gebühr: 56,30 € Kurs-Nr.: 54023 Arbeiten mit dem PC Sie benötigen einen kompakten Einstieg in die Welt der EDV und haben noch keine oder geringe Vorkenntnisse? Dann sind Sie in diesem Kurs richtig! Neben grundsätzlichen Zusammenhängen wird Ihnen der Umgang mit dem Betriebssystem Microsoft Windows, Internet und E-Mail vermittelt sowie ein Einstieg in die Textverarbeitung Word und die Tabellenkalkulation Excel geboten. Das praktische Arbeiten am Computer steht im Vordergrund. Termin: dienstags, ab 30.08.2016, 18:30 21:30 Uhr (5 Termine) Ort: Schulzentrum, Schulstr. 14, EDV-Raum, Lengerich Leitung: Norbert Klein Gebühr: 78,00 € Kurs-Nr.: 92370 Fisch - Spezialitäten von der Küste Fisch kann auf ganz unterschiedliche Weise zubereitet werden. Gebraten, gekocht, gebeizt, geräuchert oder sogar roh werden Sie ihn mit tollen Zutaten erleben. Frisches Gemüse, kreative Soßen und alles Wissenswerte über die Zutaten werden auch Thema des Kurses sein. Gesünder kann man nicht genießen! Termin: Di., 18.10.2016, 18:30 - 21:30 Uhr Ort: Schulzentrum, Schulstr. 14, Küche, Lengerich Leitung: Mechthild Waller Gebühr: 13,60 € zzgl. Lebensmittelumlage Kurs-Nr.: 92390 Winterliche Genüsse - Altes Gemüse neu entdeckt Was gibt es Besseres als eine dampfende Mahlzeit mit winterlichem Gemüse und Obst aus unserer Region? Freuen Sie sich mit mir auf Rotkohleintopf, Steckrübencurry und mehr und lassen Sie altes Gemüse und Obst in neuem Glanz erstrahlen. Praktische Tipps bei der Zubereitung und Interessantes über die Lebensmittel sind natürlich inklusive. Termin: Mi., 02.11.2016, 18:30 - 21:30 Uhr Ort: Schulzentrum, Schulstr. 14, Küche, Lengerich Leitung: Mechthild Waller Gebühr: 13,60 € zzgl. Lebensmittelumlage Kurs-Nr.: 96100 Aqua-Fitness Dieser Kurs bietet allen, die bei der Aqua-Gymnastik nicht ausgelastet sind, erhöhte Anforderungen für das Training im Wasser. Komplexe Bewegungen werden mit und ohne Handgeräte in mittlerem - schnellem Tempo koordiniert und garantieren ein effektives Ausdauerund Krafttraining. Da kommt auch der Spaß nicht zu kurz! Termin: montags, ab 15.08.2016, 16:00 16:45 Uhr (13 Termine) Ort: Schulzentrum, Schulstr. 14, Schwimmhalle, Lengerich Leitung: Anja Schwennen Gebühr: 41,60 € zzgl. Eintrittsgeld Kurs-Nr.: 96120 Termin: montags, ab 29.08.2016, 20:00 20:45 Uhr (11 Termine) Ort: Schulzentrum, Schulstr. 14, Schwimmhalle, Lengerich Leitung: Anja Schwennen Gebühr: 35,20 € zzgl. Eintrittsgeld 61 auf um Reisen um mal Look zu wechseln: Praktisch aufPraktisch Reisen oder mal oder den Look zu den wechseln: Kontaktlinsen von Volmer! Kontaktlinsen von Volmer! SieErgänzung sind die perfekte zur alles Brillemit: undAuf machen alles mit:sollten Auf Kontaktlinsen Sie sind die perfekte zur BrilleErgänzung und machen Kontaktlinsen Sie diesen sollten Sie diesen Sommer verzichten. haben noch nieund welche getragen undunverbindlich möchten erstmal unverbindlich Sommer nicht verzichten. Sienicht haben noch nieSie welche getragen möchten erstmal testen? Dann bringen Sie einfach und tragen Sie individuell angepasste Premiumtesten? Dann bringen Sie einfach den Gutschein mit den und Gutschein tragen Sie mit individuell angepasste PremiumKontaktlinsen kostenlos zur Probe! AufGleitsicht-Kontaktlinsen Wunsch auch als Gleitsicht-Kontaktlinsen erhältlich. Kontaktlinsen kostenlos zur Probe! Auf Wunsch auch als erhältlich. GUTSCHEIN GUTSCHEIN Premium-Kontaktlinsen Premium-Kontaktlinsen kostenlos Probe tragen. kostenlos Probe tragen. Bei Vorlageerhalten dieses Sie Gutscheins erhalten Sie Bei Vorlage dieses Gutscheins 2-Monats-Kontaktlinsen 2-Monats-Kontaktlinsen in Ihrer Sehstärke in Ihrer Sehstärke zum kostenlosen Probetragen! Auch als zum kostenlosen Probetragen! Auch als Gleitsicht-Kontaktlinsen erhältlich. Gleitsicht-Kontaktlinsen erhältlich. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten und pro Gutscheinen. und Gutscheinen. Ein Gutschein Person. Ein Gutschein pro Person. Gültig bis zum 23.07.2016. Gültig bis zum 23.07.2016. Augenptik und Hörgeräte Volmer GmbH Freren, Neuer Markt 16, Tel. (0 59 02) 94 95 66 Lingen, Am Markt 25, Tel. (05 91) 90 11 980 62 Volkshochschule Kurs-Nr.: 96121 Termin: montags, ab 29.08.2016, 20:45 21:30 Uhr (11 Termine) Ort: Schulzentrum, Schulstr. 14, Schwimmhalle, Lengerich Leitung: Anja Schwennen Gebühr: 35,20 € zzgl. Eintrittsgeld Neben den oben aufgeführten Kursen stehen Ihnen natürlich auch alle anderen im Programmheft der VHS Lingen gGmbH genannten Veranstaltungen offen. Das ausführliche Programm erhalten Sie in Ihrer Gemeindeverwaltung oder bei der VHS Lingen. Achtung bei Kochkursen! Es entstehen zusätzliche Kosten für die Lebensmittel (zwischen 7,00 bis 15,00 Euro), die im Kurs zu zahlen sind. Bitte bringen Sie Geschirrtücher, Topflappen und Restebehälter mit. Und wenn Sie verhindert sind: Melden Sie sich bitte rechtzeitig ab, wenn Sie an einem Abend nicht teilnehmen können. Wir müssen Ihnen zusätzlich zur Kursgebühr sonst auch die Lebensmittelumlage in Rechnung stellen. Sollten Sie sich für einen der Kurse interessieren, melden Sie sich bitte an. Das VHS-Team freut sich auf Ihre Anmeldung. Anmeldemöglichkeiten: pers. schriftlich, Am Pulverturm 3, 49808 Lingen, Fax 0591 91202199, Mail info@vhs-lingen.de, Tel. 0591 91202-0 oder unter www.vhs-lingen.de – Kurse in Lengerich Gebührenermäßigungen: Schüler/innen, Auszubildenden, Student/innen, Grundwehr- oder Ersatz-dienstleistende und Inhaber der niedersächsischen Ehrenamtskarte wird auf Antrag eine Ermäßigung von 20 % der jeweiligen Gebührensätze gewährt. Auf weitere Kurskosten (z.B. anteilige Mieten, Lernmittel, usw.) kann keine Ermäßigung gewährt werden. Sozialhilfe- u. Arbeitslosengeld II-Empfänger/innen und deren Angehörige, sofern diese über keinerlei eigene Einkünfte verfügen, erhalten auf Antrag bis zu 40 % Ermäßigung auf alle Veranstaltungen - wenn die Teilnahme nicht durch Dritte finanziert wird. Ausgenommen von dieser Regelung sind: Studienreisen, Studienfahrten, Kurse zur Vorbereitung auf schulische und berufliche Abschlüsse sowie die Grundgebühr gemäß § 1 Abs. 2. Ziffer 1 der Gebührenordnung. Darüber hinaus kann eine Ermäßigung ausgeschlossen sein, wenn eine Maßnahme einer besonderen Kostenkalkulation unterliegt. 63 64 Veranstaltungskalender Veranstaltungskalender Juli 2016 Fr., 01.07. 18:00 Uhr Schützenverein Duisenburg-Mosslingen: Sommerfest Sa., 02.07. Schützenverein St. Georg Nordholte: Schützenfest Do., 14.07. 20:00 Uhr Ev.-luth. Christusgemeinde Bawinkel: Frauenkreis i. d. Petruskirche Fr., 15.07. KLJB Gersten: Nachtwanderung So., 03.07. Kath. Kirchengemeinde Bawinkel: Kapellenfest in Clusorth-Bramhar Sa., 16.07. 14:00 Uhr Heimatverein Lengerich: Treffen der Radfahrergruppe So., 03.07. Heimatverein Lengerich: Brote backen bei Raming´s Mühle So., 17.07. Zeltlager-Team Lengerich: Zeltlager für 9 - 15 jährige in Emsbüren bis zum 24.07. So., 03.07. Schützenverein St. Georg Nordholte: Schützenfest So., 17.07. 15:00 Uhr Kath. Kirchengemeinde Bawinkel: Treffen Alleinlebender im Alten Pfarrhaus Mo., 04.07. KLJB Gersten: Neuaufnahme Mo., 04.07. 20:00 Uhr Feuerwehr Lengerich: Dienstversammlung Mo., 04.07. Schützenverein St. Georg Nordholte: Schützenfest Mi., 06.07. 19:00 Uhr kfd Lengerich: kfd-Messe Sa., 09.07. Schützenverein Lengerich-Dorf: Schützenfest Sa., 09.07. Zeltlager der KLJB Handrup bis zum 17.07.2016 Sa., 09.07. 14:00 Uhr Werderfreunde Emsland Süd: Fußballgolf in Lünne So., 10.07. Heimat- u. Kulturverein Wettrup: Kunst- u. Handwerkermarkt So., 10.07. 17:00 Uhr Heimatverein Langen: Grillabend So., 10.07. Schützenverein Bawinkel-Plankorth: Schützenschnurschießen So., 10.07. Schützenverein Lengerich-Dorf: Schützenfest Sa., 23.07. Reit- u. Fahrverein Bawinkel: Sommerreitturnier So., 24.07. Reit- u. Fahrverein Bawinkel: Sommerreitturnier So, 24.07. Touristikverein Freren-LengerichSpelle: Fahrrradtour “Genusstour in Freren” So., 24.07. Zeltlager-Team Lengerich: ElternKind-Zelten (1) in Emsbüren bis zum 26.07. Mo., 25.07. SV Wettrup: Sportwoche bis zum 31.07.2016 Di., 26.07. Landfrauenverein Bawinkel: Tagesausflug Di., 26.07. Zeltlager-Team Lengerich: ElternKind-Zelten (2) in Emsbüren bis zum 28.07. Mi., 27.07. Kolping Lengerich: Ehrenamtstreffen in Thuine Sa., 30.07. Junge Union u. CDU in der Samtgemeinde Lengerich: Kanutour So., 31.07. 14:00 Uhr Heimatverein Gersten: Kaffee & Kuchen im Backhaus Mo., 11.07. Schützenverein Lengerich-Dorf: Schützenfest 65 Kräutergartenfest Kräutergartenfest Sonntag der 03.07.2016 ab 11:00 Uhr Sonntag der 03.07.2016 ab 11:00 Uhr Ein Tag rund um die Kräuterwelt. Viele schöne, leckere und auch gesunde Ein Tag rund um die Kräuterwelt. Viele schöne, leckere und auch gesunde Kräuterspezialitäten, kleine Kräuterführungen und ein Kräuterspezialitäten, kleine Kräuterführungen und ein Kräuterpflanzenmarktstand erwarten Sie. Kräuterpflanzenmarktstand erwarten Sie. Flammkuchen Flammkuchen am am Lagerfeuer Lagerfeuer Jeden ersten Freitag im Monat ab 19:00 Uhr Jeden ersten Freitag im Monat ab 19:00 Uhr (01.07./05.08./02.09./07.10.) (01.07./05.08./02.09./07.10.) Knusprige Flammkuchen und knisterndes Lagerfeuer erwarten Sie Knusprige Flammkuchen und knisterndes Lagerfeuer erwarten Sie auf dem abendlichen Kräuterhof. auf dem abendlichen Kräuterhof. Zum Wald 12 49744 Geeste 05963/981060 www.kraeuterhof-rosen. de Zum Wald 12 49744 Geeste 05963/981060 www.kraeuterhof-rosen. de Öffnungszeiten: Di.-So.: 14:00 – 18:00 Uhr + So.:10:00-13:00 Uhr Frühstück Öffnungszeiten: Di.-So.: 14:00 – 18:00 Uhr + So.:10:00-13:00 Uhr Frühstück DEULA Freren – Ihr Bildungspartner Das Seminar- und Gästehaus der DEULA Freren Die gute und günstige Alternative zum Hotel Sie planen eine Radtour z. B. entlang der Emsland-Route und suchen eine Unterkunft? Sie möchten Ihre Mitarbeiter weiterbilden, haben aber keine eigenen Seminarräume zur Verfügung? Die DEULA Freren bietet zeitgemäß eingerichtete Unterkünfte mit eigener Dusche/WC und verfügt über modern eingerichtete Seminarräume. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! DEULA Freren GmbH z Bahnhofstr. 25 z 49832 Freren Telefon: 05902 9339-0 z Fax: 05902 9339-33 66 Ärztliche Bereitschafts- und Notdienste, Defibrillatoren Bereitschaftsdienst im Juli 2016 Der allgemeine und der kinderärztliche Bereitschaftsdienst befindet sich im St. Bonifatius-Hospital Lingen, Wilhelmstr. 13, 49808 Lingen. Der allgemeine Bereitschaftsdienst ist unter der Rufnummer 0591 5000 zu den nachfolgenden Sprechstunden ohne telefonische Anmeldung in der Notfallpraxis der Lingener Ärzte im St. Bonifatius-Hospital zu erreichen: Samstag, Sonntag und feiertags von 9:00 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr Mittwoch und Freitag von 15:00 - 22:00 Uhr sonstige Wochentage von 19:00 - 22:00 Uhr Der vertragsärztliche Bereitschaftsdienst umfasst die dringende vertragsärztliche Versorgung in der sprechstundenfreien Zeit. Selbstverständlich fährt der ärztliche Bereitschaftsdienst auch Hausbesuche für Patienten, die aus gesundheitlichen Gründen nicht in der Lage sind, die Praxis aufzusuchen. Informationen über Hausbesuche unter der Rufnummer 0591 5000. Der kinderärztliche Bereitschaftsdienst für Kinder und Jugendliche bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres ist unter der Rufnummer 0591 9103336 zu den nachfolgenden Sprechstunden ohne tel. Anmeldung im St. Bonifatius-Hospital zu erreichen: Samstag, Sonntag und feiertags von 10:00 20:00 Uhr Mittwoch und Freitag von 18:00 - 22:00 Uhr sonstige Wochentage von 20:00 - 22:00 Uhr Notdienste der Zahnärzte Die Notdienste der Zahnärzte werden im ELKurier am Sonntag und in der Lingener Tagespost am Freitag bekanntgemacht. Der Notdienst kann auch vom Anrufbeantworter der Zahnärzte in Lengerich abgehört werden und ist an den jeweiligen Praxistüren angeschlagen. Dr. med. dent. Oliver Felten, Lütemannskamp 1, 49838 Lengerich, Tel. 05904 960906 Dr. med. dent. Andreas Rahden, Mühlenstrasse 11a, 49838 Lengerich, Tel. 05904 1817 Standorte der Defibrillatoren in der Samtgemeinde Lengerich Gemeinde Bawinkel: Sportlerheim - Schaukasten; Turnhalle - Eingang; ABC-Zug - HenryDunant-Straße - Fahrzeughalle; Fa. Tihen - in der Schaltwarte Gemeinde Handrup: Herz-Jesu-Kloster im Gebäude Gemeinde Langen: Volksbank außen am Gebäude Gemeinde Lengerich: Volksbank - Vorraum; Sportgelände außen am Vereinsgebäude; Schwimmhalle/Turnhalle - Vorraum Gemeinde Gersten: Volksbank außen am Gebäude Gemeinde Wettrup: Gemeinde- u. Feuerwehrhaus außen am Gebäude 67 Apotheken-Notdienste Juli 2016 Der Notdienst beginnt um 08:30 Uhr und endet um 08:30 Uhr am nächsten Tag. Am Sonnabend beginnt der Notdienst um 13:00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen um 08:30 Uhr. Bitte nehmen Sie den Apotheken-Notdienst nur in wirklichen dringenden Fällen in Anspruch. Die Notdienstgebühr beträgt 2,50 €. Evtl. Änderungen entnehmen Sie der Lingener Tagespost. 1. 1. 2. 2. 3. 3. 4. 4. 5. 5. 6. 6. 7. 7. 8. 8. 9. 10. 10. 11. 11. 12. 12. 13. 13. 14. 14. 15. 15. 16. 16. 17. 17. 18. 18. 19. 19. 20. 20. 68 Apotheke Haselünner Str., Lingen Alexander Apotheke, Bawinkel Medicus W. Apotheke, Lingen Park Apotheke, Lohne Apotheke Damaschke, Lingen Hirsch Apotheke, Emsbüren Alte Markt-Apotheke, Lingen Biener Apotheke, Lingen Bögen-Apotheke, Lingen Hirsch Apotheke, Lengerich Looken-Apotheke, Lingen Markt Apotheke, Emsbüren St.-Georg-Apotheke, Lingen Rathaus Apotheke, Lohne Stern-Apotheke, Lingen Cosmas Apotheke, Thuine Andreas-Apotheke, Lingen Sonnen-Apotheke, Lingen Kreuz Apotheke, Freren Darmer Apotheke, Lingen Marien Apotheke, Geeste Bögen-Apotheke, Lingen Johannes Apotheke, Freren Apotheke Haselünner Str., Lingen Alexander Apotheke, Bawinkel Medicus W. Apotheke, Lingen Park Apotheke, Lohne Apotheke Damaschke, Lingen Kreuz Apotheke, Freren Alte Markt-Apotheke, Lingen Biener Apotheke, Lingen Bögen-Apotheke, Lingen Hirsch Apotheke, Lengerich Looken-Apotheke, Lingen Markt Apotheke, Emsbüren St.-Georg-Apotheke, Lingen Rathaus Apotheke, Lohne Stern-Apotheke, Lingen Cosmas Apotheke, Thuine Haselünner Str. 33 Haselünner Str. 13 Am Wall Süd 20 Hauptstr. 88 Schillerstr. 6 Lange Str. 10 Am Markt 1 Am Treffpunkt 5 K.-Aden.-Ring 16a Mittelstr. 13 Lookenstr. 23 Markt 1 Georgstr. 51 Hauptstr. 54 Marienstr. 1b Klosterstr. 7 Lookenstr. 12 Meppener Str. 78 Bahnhofstr. 15 Rheiner Str. 109a Meppener Str. 1 K.-Aden.-Ring 16a Bahnhofstr. 28 Haselünner Str. 33 Haselünner Str. 13 Am Wall Süd 20 Hauptstr. 88 Schillerstr. 6 Bahnhofstr. 15 Am Markt 1 Am Treffpunkt 5 K.-Aden.-Ring 16a Mittelstr. 13 Lookenstr. 23 Markt 1 Georgstr. 51 Hauptstr. 54 Marienstr. 1b Klosterstr. 7 Tel. 0591 54399 Tel. 05963 9360 Tel. 0591 90111900 Tel. 05908 433 Tel. 0591 9772994 Tel. 05903 6656 Tel. 0591 912170 Tel. 0591 64728 Tel. 0591 3456 Tel. 05904 92020 Tel. 0591 4455 Tel. 05903 1801 Tel. 0591 2660 Tel. 05908 960210 Tel. 0591 53420 Tel. 05902 7711 Tel. 0591 1333 Tel. 0591 963130 Tel. 05902 93040 Tel. 0591 53232 Tel. 05937 7374 Tel. 0591 3456 Tel. 05902 5544 Tel. 0591 54399 Tel. 05963 9360 Tel. 0591 90111900 Tel. 05908 433 Tel. 0591 9772994 Tel. 05902 93040 Tel. 0591 912170 Tel. 0591 64728 Tel. 0591 3456 Tel. 05904 92020 Tel. 0591 4455 Tel. 05903 1801 Tel. 0591 2660 Tel. 05908 960210 Tel. 0591 53420 Tel. 05902 7711 Apotheken-Notdienste 21. 22. 22. 23. 23. 24. 24. 25. 25. 26. 26. 27. 27. 28. 28. 29. 29. 30. 30. 31. 31. Andreas-Apotheke, Lingen Hirsch Apotheke, Emsbüren Sonnen-Apotheke, Lingen Marien Apotheke, Geeste Darmer Apotheke, Lingen Marien-Apotheke, Lingen Johannes Apotheke, Freren Apotheke Haselünner Str., Lingen Alexander Apotheke, Bawinkel Medicus W. Apotheke, Lingen Park Apotheke, Lohne Apotheke Damaschke, Lingen Kreuz Apotheke, Freren Alte Markt-Apotheke, Lingen Biener Apotheke, Lingen Looken-Apotheke, Lingen Hirsch Apotheke, Lengerich Darmer Apotheke, Lingen Markt Apotheke, Emsbüren St.-Georg-Apotheke, Lingen Rathaus Apotheke, Lohne Lookenstr. 12 Lange Str. 10 Meppener Str.78 Meppener Str. 1 Rheiner Str. 109a Meppener Str. 22 Bahnhofstr. 28 Haselünner Str. 33 Haselünner Str. 13 Am Wall Süd 20 Hauptstr. 88 Schillerstr. 6 Bahnhofstr. 15 Am Markt 1 Am Treffpunkt 5 Lookenstr. 23 Mittelstr. 13 Rheiner Str. 109a Markt 1 Georgstr. 51 Hauptstr. 54 Tel. 0591 1333 Tel. 05903 6656 Tel. 0591 963130 Tel. 05937 7374 Tel. 0591 53232 Tel. 0591 64277 Tel. 05902 5544 Tel. 0591 54399 Tel. 05963 9360 Tel. 0591 90111900 Tel. 05908 433 Tel. 0591 9772994 Tel. 05902 93040 Tel. 0591 912170 Tel. 0591 64728 Tel. 0591 4455 Tel. 05904 92020 Tel. 0591 53232 Tel. 05903 1801 Tel. 0591 2660 Tel. 05908 433 69 Bereitschaft, Öffnungs- und Sprechzeiten Offnungszeiten SG Verwaltung Bürgerbüro / Postagentur Lengerich Montag . . . . . 08:00 - 12:30 u. 14:00 - 16:30 Uhr Dienstag . . . . 08:00 - 12:30 u. 14:00 - 16:30 Uhr Mittwoch . . . 08:00 - 12:30 u. 14:00 - 16:30 Uhr Donnerstag . 08:00 - 12:30 u. 14:00 - 18:00 Uhr Freitag . . . . . . 08:00 - 12:30 u. 14:00 - 16:30 Uhr Samstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08:30 - 10:30 Uhr Sprechstunden der Krankenkassen Öffnungszeiten der AOK, Bernd-Rosemeyer-Str. 14-15 in 49808 Lingen Tel. 0591 9134-0 Montag, Dienstag u. Freitag 09:00 - 17:00 Uhr Mittwoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09:00 - 13:00 Uhr Donnerstag . . . . . . . . . . . . . . . . 09:00 - 18:00 Uhr Öffnungszeiten der Barmer Ersatzkasse, Am Pulverturm 21 in 49808 Lingen, Tel. 0800 332060596600 Montag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09:00 - 16:00 Uhr Mittwoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09:00 - 13:00 Uhr Donnerstag . . . . . . . . . . . . . . . . 09:00 - 17:30 Uhr Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09:00 - 13:00 Uhr Öffnungszeiten der DAK, Lookenstraße 28 in 49808 Lingen, Tel. 0591 8009650 Montag, Dienstag u. Mittwoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08:00 - 16:00 Uhr Donnerstag . . . . . . . . . . . . . . . . 08:00 - 17:00 Uhr Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08:00 - 13:00 Uhr Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung Braunschweig-Hannover Die Deutsche Rentenversicherung Braunschweig-Hannover erteilt jeweils von: Montag bis Mittwoch . . . . . . 08:00 - 15:00 Uhr Donnerstag . . . . . . . . . . . . . . . . 08:00 - 18:00 Uhr Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08:00 - 13:00 Uhr in 49808 Lingen, Konrad-Adenauer-Ring 13, Tel. 0591 91264-0 oder kostenloses Servicetelefon und Terminvergabe unter der Rufnummer 0800 100048 010 70 von Montag - Donnerstag . . 07:30 - 19:30 Uhr und Freitag von . . . . . . . . . . . . 07:30 - 15:30 Uhr Auskünfte in allen Rentenangelegenheiten der Angestelltenrentenversicherung und Arbeiterrentenversicherung. Bereitschaftsdienst des Wasserverbandes Lingener Land Der Wasserverband Lingener Land unterhält für die Beseitigung von Störungen (Rohrbrüchen, Verstopfungen in Hauptleitungen etc.) an Wochenenden, Feiertagen und außerhalb der Dienststunden einen Bereitschaftsdienst für den Trinkwasserbereich und den Abwasserbereich. Der Bereitschaftsdiensthabende ist unter folgender Handy-Nummer zu erreichen: Störungen im Trinkwasserbereich: Tel. 0172 5316944 Störungen im Abwasserbereich: Tel. 0172 5205378 · Sollte der Bereitschaftsdiensthabende nicht erreichbar sein, rufen Sie außerhalb der Dienststunden den Anrufbeantworter im Wasserwerk Grumsmühlen unter der Tel. 0591 7955 an. Bereitschafts-Rufnummern der RWE - Störungsnummern RWE-Gasversorgung, Freren: 0800 0793427 RWE-Stromversorgung, Freren: 0180 2112200 RWE Energiepunkt, Beestener Str. 17, 49832 Freren Servicezeit: Donnerstag . . . . 09:00 - 13:00 Uhr Kundenhotline: Tel. 0800 9944009 (kostenfrei) Fax: 0800 9944099 (kostenfrei) Internet: www.rwe.de/RWEvorOrt LAGERVERKAUF MARKENBEKLEIDUNG DIRNDL & BLUSE 69,50 € KINDERGRÖSSE VERSCHIEDENE FARBEN DIRNDL & BLUSE 39,50 TRACHTENBLUSE 22,50 € € EUER HOLZ VOR DER HÜTT‘N PERFEKT VERPACKT! DIRNDL & BLUSE VON MARINE ROYAL! EIGENE ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI DO & FR: 10 - 18 UHR SA: 10 - 14 UHR DINKLAGE | Märschendorfer Str. 44 BAWINKEL | Lingener Str. 14 (B 213)