LebensSpiegel - Das Lebenswerk
Transcription
LebensSpiegel - Das Lebenswerk
LebensSpiegel Monatliche Zeitung „Das Lebenswerk“ • 6. Jahrgang • 12/2015 • Thema Weihnachten: Erinnerungen S. 8/9 • Zum Rätseln und Schmunzeln S. 14 ar l p m e Sie! x E r n fü Ei 2 LebensSpiegel Dezember 2015 ����������������������� ������������������� �������� ��� ����������� ��������� ��� ���� ���� ��� ��� ���� ��� �������� ����� ��� ������� ������ ��� ������ ��� ����� ����� ��� �� ������� ����� ��� ����� ��� �� �������� ������� ��� ��� ������ ���� ��� �� ���� ��� �� ������� �������� �� �������� ����� ��� ���� ��������� ������� ������� ������� �������� ��� ���� ������ ������������ ��� ��� ��� ����� ������� ��������������������������������� ������������ ���� ��� ���������������� ����� ���� ���� ���� ���� ���� �� ���� ����������� ����������� ������������� ���������� �� ��������������������� ��� �� � � � �� �� ���������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �� ����������������������������������������������� �� ����������������������������������������� �� ����������������������������������������� �� ����������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������ �� �������������������������������������� �� ������������ �� ����������������������� �� ��������������������������� �������������������� Impressum LebensSpiegel ® �������������� ���������� ������������������ ���������������������������� ����������� ������������������������� �������������������� ���������� ����������� �������� ����������� ������������������ ������������������������ ��������� ������� ������������ ��������������� �������� ������������������������ �������� ���������������� ���������� ����������������� �������������������� ������������� ������������� ����������� ���������������� ������������ ������������������������ ���� �������������� ��������������� ������������ ����������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� Erscheinungsweise: monatlich, Landkreis Hildesheim Herausgeber: Das Lebenswerk Am Sonnenkamp 79-81 31157 Sarstedt Fon 0 50 66 / 90 48 90 info@daslebenswerk.de www.daslebenswerk.de Verantwortlicht i.S.d.P.: Susanne Palermo Redaktion: Wilfried Scholz Mobil 0 16 3 / 1 63 10 57 marketing@daslebenswerk.de Druckerei: Buchdruckerei P. Dobler GmbH & Co. KG 31061 Alfeld / Leine © Vervielfältigung und Auszüge nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Dezember 2015 3 LebensSpiegel Editorial Inhalt Editorial ................................................ 3 Monat Dezember ................................. 4 Vorgestellt: Imke Walkling .................... 5 Geburtstage ......................................... 6 Veranstaltungen ................................... 7 Liebe Leserinnen und Leser, Das Jahr 2015 geht in seine letzten Wochen. Wir erwarten das neue Jahr, hoffen, dass sich Gutes erhält, Schlechtes und Bedrückendes sich nicht wiederholt. Jeder hat für sich seine persönlichen Wünsche. Doch bevor es soweit ist, haben wir ja noch den Dezember. Für viele Menschen ist es eine Zeit der Vorbereitung, der Vorbereitung auf das Weihnachtsfest. Bei allem „Drumherum“, was uns heutzutage hierzu geboten wird, ist es für mich doch ein Fest geblieben, in der die Familie einen ganz besonderen Rang hat, ein Fest, dass ich jedes Jahr mit ein bisschen Spannung erwarte. Und irgendwann in dieser Zeit kommen Momente, an denen ich mich erinnere, erinnere an die eigene Kindheit, an Weihnachtsfeste mit Lichterglanz, an einfache, bescheidene Festtage aber immer an eine Zeit, in der die Familie besonders zusammen war. In der neuen Ausgabe des LebensSpiegel erinnern sich Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Lebenswerk an Weihnachten ihrer Kindheit, haben dazu alte Fotos herausgesucht (das Titelfoto ist eines davon). Dafür herzlichen Dank an Alle, die mitgemacht haben. Außerdem erhalten Sie in dieser Ausgabe einen Rezept-Tipp für etwas Süßes zum Fest. Darüber hinaus gibt es Information zu Ausstellungen in Hildesheim, zur Blume des Jahres 2016. Lesen Sie von einer Spendenübergabe in Söhlde und vom Besuch eines Chores im Seniorenund Pflegezentrum Sonnenkamp in Sarstedt. Sie lernen eine Mitarbeiterin des Senioren- und Pflegezentrums Buddes Hof in Söhlde etwas näher kennen. Freunde von Rätseln und Schmunzeln sollen nicht zu kurz kommen und Sie erfahren, wie es im Zoo im Winter zugeht. Die Redaktion wünscht Ihnen ein gesegnetes und friedliches Fest und einen guten Jahreswechsel Wilfried Scholz Weihnachtserinnerungen .................. 8-9 Chor im Sonnenkamp / Spendenübergabe in Söhlde ............. 10 Aus der Weihnachtsbäckerei / Informativer Angehörigenabend ......... 11 Ausstellungen in Hildesheim .............. 12 Blume des Jahres 2016 ........................... 13 Zum Rätseln und Schmunzeln ............ 14 Zoo-Tiere im Winter ........................... 15 Anzeige „Das Lebenswerk“ ................. 16 4 LebensSpiegel Dezember 2015 Dezember – ein festlicher Monat Der Dezember ist der zwölfte und letzte Monat des Jahres des gregorianischen Kalenders und hat 31 Tage. Mit dem Dezember neigt sich das Jahr dem Ende zu. Doch bevor es mit allerlei Brauchtum feierlich verabschiedet wird, geht es noch festlich zu im Dezember. Es weihnachtet sehr. Der Advent stimmt die Menschen ein auf die Festtage und Weihnachten selbst gehört für viele zu den Höhepunkten des Jahres überhaupt. Im römischen Kalender war der December der zehnte Monat (lat. decem = zehn) des 354-tägigen Mondkalenders. Am 22. Dezember ist in diesem Jahr der Tag der Sonnenwende. Dieser Tag ist auf der Nordhalbkugel der kürzeste im Jahr, die Nacht ist die längste, auf der Südhalbkugel ist es umgekehrt. Ein alter Name des Dezembers ist Julmond. Der Name kommt vom Julfest, der Feier der Wintersonnenwende. Andere Namen für Dezember sind Christmonat, da Weihnachten – das Christfest – im Dezember gefeiert wird. • • • • • • • Bauernregeln Im Dezember Schnee und Frost, das verheißt viel Korn und Most. Kalter Dezember und fruchtbar Jahr sind vereinigt immerdar. Ist der Dezember wild mit Regen, dann hat das nächste Jahr wenig Segen. Donnert’s im Dezember gar, kommt viel Wind im nächsten Jahr. Herrscht im Dezember recht strenge Kält’, sie volle 18 Wochen hält. Dezember, veränderlich und lind, ist der ganze Winter ein Kind. So kalt wie im Dezember, so heiß wird’s im Juni. Prominente, die im Dezember geboren wurden Woody Allen - Allan Stewart Konigsberg ist einer der berühmtesten US-amerikanischen Komiker, Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler sowie Musiker und mehrfacher Oscar-Preisträger. Er wurde am 1. Dezember 1935 in Brooklyn, New York City geboren. Marie Tussaud war eine bekannte Wachskünstlerin und die Gründerin des nach ihr benannten Wachs-Skulp- turen-Museums „Madame Tussauds“. Sie wurde am 1. Dezember 1761 in Straßburg geboren und starb am 16. April 1850 mit 88 Jahren in London. Marius Müller-Westernhagen ist einer der erfolgreichsten deutschen Musiker und Schauspieler. Er wurde am 6. Dezember 1948 in Düsseldorf geboren. Maximilian Schell war ein renommierter Schauspieler, Regisseur und Oscar-Preisträger. Er wurde am 8. Dezember 1930 in Wien geboren und starb am 1. Februar 2014 mit 83 Jahren in Innsbruck. Kirk Douglas - Issur Danielowitsch Demsky - ist ein vor allem in den 1950er- und 1960er-Jahren populärer Schauspieler. Geboren wurde er am 9. Dezember 1916 in Amsterdam, New York in den Vereinigten Staaten. Johann Joachim Winckelmann war ein bedeutender Archäologe, Historiker, Antiquar und Kunstwissenschaftler (Hauptwerk „Geschichte der Kunst des Altertums“ 1764), der als geistiger Begründer der modernen Archäologie, der Kunstgeschichte und des deutschen Klassizismus gilt. Er wurde am 9. Dezember 1717 in Stendal in der Altmark geboren und starb am 8. Juni 1768 mit 50 Jahren in Triest. Heinrich Hermann Robert Koch war ein als einer der einflussreichsten Begründer der Mikrobiologie und Bakteriologie geltender Mediziner und Träger des Nobelpreises für Medizin 1905 „für seine Untersuchungen und Entdeckungen auf dem Gebiet der Tuberkulose“, deren Erreger er entdeckte (1882). Er wurde am 11. Dezember 1843 in Clausthal geboren und verstarb am 27. Mai 1910 mit 66 Jahren in Baden-Baden. Dezember 2015 5 LebensSpiegel Von der Zahnarztpraxis ins Seniorenzentrum Von der Zahnarztpraxis ins Seniorenzentrum führte sie ihr beruflicher Weg. Und seit 2007 gehört Imke Walkling zum Team des Seniorenund Pflegezentrums Buddes Hof in Söhlde. Imke Walkling ist 1970 in Peine geboren und im Landkreis aufgewachsen. Nach der allgemein bildenden Schule in Hohenhameln besuchte sie die Hauswirtschaftsschule in Vöhrum. Die Ausbildung zur Zahnarzthelferin begann sie anschließend und schloss sie 1991 erfolgreich ab. Jahrelang übte sie diesen Beruf auch aus, hatte aber auch schon in dieser Zeit Kontakt zu Seniorenheimen. Schließlich nahm sie eine Tätigkeit als Pflegeassistentin auf. Nach der Geburt ihres Sohnes 2003 arbeitete sie dann in der Seniorenbetreuung bevor sie 2007 zum Senioren- und Pflegezentrum Buddes Hof kam. Zunächst war sie im Pflegeteam, bevor sie im vergangenen Jahr zur Hausreinigung wechselte – Arbeitszeit und das Kümmern um ihren Sohn seien so besser zu koordinieren. Und auch diese Arbeit macht ihr Freude: „Ich putze gern.“ In ihrer Freizeit ist Imke Walkling so oft es geht in der Natur, schließlich ist sie auch auf dem Land aufgewachsen. Gern besucht sie ihre Schwester („Die hat einen großen Garten“). Und sie mag Tiere. Besonders angetan haben es ihr Katzen. Zurzeit hat sie aber keine. Imke Walkling ist auch eine Bastlerin. Fensterbilder waren immer eine Spezialität von ihr. Ihrer Freude am Kochen und Backen kann sie natürlich besonders in der Vorweihnachts- und Festzeit nachgehen. Früher hat sie sogar Pralinen selbst gemacht. Aber leckere Weihnachtskekse zu backen ist weiter eine mit Vergnügen geübte Tradition bei ihr. Als „Taxi-Mama“ ist Imke Walking auch gefragt. Ihr Sohn spielt Fußball im Verein. Und sie fährt ihn zum Training und auch zu den Spielen in der Jugendliga. Mehr als nur ein Job! Für unsere Seniorenzentren in Sarstedt und Söhlde sowie der Ambulanten Pflege in Hildesheim suchen wir ab sofort: examinierte Pflegefachkräfte (m/w) in Voll- und Teilzeit Ihr Anforderungsprofil: Unser Angebot: • abgeschlossene Berufsausbildung in der Alten- oder Krankenpflege • hohe fachliche und soziale Kompetenz • Verantwortungsbewusstsein und Engagement • Aufgeschlossenheit gegenüber neuen pflegerischen und medizinischen Erkenntnissen und Entwicklungen • Bereitschaft zur Mitwirkung an kontinuierlichen Verbesserungsprozessen • vielseitiger und abwechslungsreicher Aufgabenbereich • angenehmes Arbeitsklima in einem motivierten Team • berufliche Weiterentwicklung • hohe Qualitäts- und Pflegestandards • leistungsgerechte Vergütung • einen unbefristeten Arbeitsvertrag • flexible Arbeitszeiten (Voll- oder Teilzeit) Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an Frau Susanne Palermo. Senioren- und Pflegezentrum Sonnenkamp Am Sonnenkamp 79-81 31157 Sarstedt Senioren- und Pflegezentrum Buddes Hof Bockmühlenstr. 6 31185 Söhlde Ambulante Pflege Osterstr. 33 31134 Hildesheim 6 LebensSpiegel Geburtstag im Sonnenkamp Lisa Mahlendorf 18.12.1933, 82 Jahre Helga Engelke 24.12.1936, 79 Jahre Ursula Rodermund 06.12.1931, 84 Jahre Dezember 2015 Geburtstag im Buddes Hof Albert Funke 06.12.1930, 85 Jahre Margret Baars 25.12. 1932, 83 Jahre Günther Gent 31.12.1924, 91 Jahre Hilde Schmedes 31.12.1929, 86 Jahre Geburtstag im Sonnenkamp Gerda Voß 17.12.1928, 87 Jahre Auguste Köhler 26.12.1920, 95 Jahre Erich Wilms 12.12.1928 87 Jahre �������������������������������������� ����� ������� ������� �� ����� �� � � � � � � � � � � � � ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������� Geburtstag in der Ambulanten Pflege Doris Lang 15.12.1940, 75 Jahre Gerda Wätzold 16.12.1925, 90 Jahre Wir begrüßen im Sonnenkamp ������������ ��������������������� �������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������� Horst Willuda 02.11.2015 Wir nehmen Abschied von: Anneliese Bertram * 13.06.1924 † 31.10.2015 Dietmar Adler * 26.02.1947 † 17.11.2015 ���������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� Helene Bredereck * 15.08.1918 † 21.11.2015 Dezember 2015 7 LebensSpiegel Veranstaltungen im Dezember 2015 Angebote für Bewohnerinnen und Bewohner: montags: Gesprächskreis zum Wochenstart dienstags: Gymnastik, Gedächtnistraining, Spielenachmittag mittwochs: Hauswirtschaft, Kleingruppe Gymnastik donnerstags: Gymnastik, Gedächtnistraining, Singnachmittag freitags: Kraft- und Balancetraining 1. Samstag: Kegeln 2. + 3. Samstag: Kreativ 4. Samstag: Bingo Geplant sind außerdem: 03.12.2015 Besuch der Ortsrat-Weihnachtsfeier 06.12.2015 Besuch des Weihnachtsmarktes in Söhlde 08.12.2015 Kindergarten kommt zu Besuch 14.12.2015 Flötengruppe kommt zu Besuch 15.12.2015 Musikgruppe kommt zu Besuch 16.12.2015 Weihnachtsfeier für die Bewohner 23.12.2015 Christvesper mit Chor Hildesheim bis 27.12. Alle Jahre wieder verwandeln festlich geschmückte Stände die Innenstadt in einen Weihnachtsmarkt, der zum Bummeln und Genießen einlädt. Die beeindruckende Kulisse des historischen Marktplatzes, der Platz An der Lilie sowie die angrenzenden Bereiche der Fußgängerzone sind umrahmt von hohen Tannen, in festlichen Glanz gehüllt. Der Duft von frischem Lebkuchen und Becher voll dampfendem Glühwein versetzen Besucherinnen und Besucher alljährlich in weihnachtliche Stimmung und versüßen ihnen die Adventszeit. 04.12.15 Nikolausshopping, die Geschäfte in der Innenstadt öffnen am Freitag, 4.12. bis 22 Uhr. Veranstalter: „Die Freundlichen Hildesheimer“, 5.-6.12. Das Kunsthandwerk Hildesheim-Südniedersachsen e.V. lädt zu ihrer Jahresausstellung in das Roemer- und Pelizaeus Museum ein. 06.12.15 Das diesjährige Adventskonzert „Die Nacht ist vorgedrungen“ der DenkMalMusik Wrisbergholzen findet um 17Uhr in der Kirche Sankt Martin statt. 08.12.15 19:30 Uhr, Der Barbier von Sevilla Komische Oper von Gioacchino Rossini, Veranstalter: Theater für Niedersachsen (TfN) 14.12.15 11:15 Uhr Die Bremer Stadtmusikanten Märchen nach den Brüdern Grimm mit viel Musik. TfN 30.12.15 19:30 Uhr Festliches Konzert zwischen den Jahren (Jochen Kowalski - Songs of my life). (TfN) Angebote für Bewohnerinnen und Bewohner: montags: Gedächtnistraining, Leserunde, Kegeln dienstags: Leserunde, Backgruppe, Handarbeiten, Gymnastik, gesellige Runde mittwochs: Singen, Spazieren gehen, Kreativgruppe, Kraft und Balancetraining donnerstags: Gedächtnistraining, Malen und Gestalten, Singen freitags: Leserunde, Kraft und Balancetraining, Spazieren gehen, Tag der Sinne Samstag: Bingo, Entspannung im Fitnessraum, Gartengruppe, Gymnastik Geplant sind außerdem: 01.12.2015 10:00 Uhr Frau Obereigner mit dem Kindergarten zur Musikstunde 12.12.2015 Adventssingen mit der Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Paulus 14.12.2015 15:00 Uhr Weihnachtsfeier WB. 1 auf dem Wohnbereich mit den Angehörigen 15.12.2015 15:00 Uhr Weihnachtsfeier WB. 2 und WB. 3 im Café mit den Angehörigen 17.12.2015 15:00 Uhr Weihnachtsfeier WB. 4 und WB. 5 im Café mit den Angehörigen 18.12.2015 13:00 Uhr Heimbeiratssitzung im Café 25.12.2015 10:30 Uhr Evangelischer Weihnachtsgottesdienst auf WB 2 Sarstedt 05.12.15 Weihnachtsmarkt in Hotteln 06.12.15 Seniorenweihnachtsfeier in Gödringen 06.12.15 Seniorenweihnachtsfeier in Giften 06.12.15 Festliche Bach-Kantaten, Ort: St. Nicolai Kirche. 13.12.15 8. Sarstedter T.D.M.-Adventslauf 13.12.15 Kinderweihnachtsfeirer in Schliekum 13.12.15 Weihnachtsfeier für Kinder in Giften 16.12.15 Seniorenweihnachtsfeier in Schliekum 19.12.15 Weihnachts-Lichtshow, Veranstalter GHG Söhlde 03.12.15 05.12.15 05.12.15 06.12.15 06.12.15 10.12.15 13.12.15 13.12.15 Seniorenweihnachtsfeier, Ortsrat Söhlde Seniorenweihnachtsfeier, Ortsrat Nettlingen Adventsnachmittag für alle Mölmer Weihnachtsmärchen, Theaterverein Söhlde Weihnachtsmarkt Söhlde Adventsfeier der Senioren, Feldbergen Seniorenadvent, Ortsrat Bettrum Adventskonzert, Nettlinger Gesangverein Alle Angaben ohne Gewähr! 8 LebensSpiegel Dezember 2015 Weihnachtszeit – selbst gebastelter Baum Weihnachtszeit, das ist in den Familien und vor allem bei den Kindern eine Zeit der Erwartung, der Vorfreude und der Vorbereitung und schließlich das Fest selbst. Weihnachten ist etwas ganz Besonderes im Jahreslauf. Menschen treffen sich im Familienkreis, bringen festliches Essen auf den Tisch, Naschwerk und Obst, besuchen einen Gottesdienst. Besonders für die Kinder ist Weihnachten ein großes Ereignis – möglicherweise gibt es ja auch Geschenke. Besonders die Weihnachtszeit der Kindheit bleibt vielen Menschen in Erinnerungen – der Duft der Weihnachtsbäckerei, der Weihnachtsbaum, ein besonderer HeiligAbend, Freude oder auch mal eine kleine Enttäuschung. Einige Lebenswerk-Mitarbeiter haben sich für den LebensSpiegel ein wenig erinnert und in alten Fotoalben geblättert. Hier das Ergebnis: Kai Schilling schreibt: Mittags wurde immer der Baum zusammen geschmückt. Dann ging es zusammen in die Kirche, wo wir schon ganz aufgeregt waren. Als wir dann zu Hause ankamen, musste ich in mein Zimmer bis alles vorbereitet war. Danach wurde geklingelt und ich durfte ins Wohnzimmer wo der Baum schon leuchtete und die Geschenke unter dem Baum verteilt waren. Nicole Dönecke erinnert sich: Auf diesem Foto (Bild unten) war ich fünf Jahre alt. Meine Mutter hat mir Wochen vielleicht schon Monate vorher gesagt, dass wenn ich nicht aufhöre meine Geschwister zu ärgern, mein Zimmer nicht aufräumen und weiterhin nicht höre bringt der Weihnachtsmann mir dieses Jahr keine Geschenke. Klein Nicolechen konnte natürlich sich nicht daran halten. Es kam der Heilige Abend. Nach der Kirche wurde wie jedes Jahr nur eine Kleinigkeit gegessen. Dann wartete ich zusammen mit meinen Geschwistern, dass wir ins Wohnzimmer durften. Es war soweit. Die Tür ging auf. Unter dem bunt geschmückten Tannenbaum lagen viele Geschenke aber an einer Stelle nicht. Meine Schwester öffnete ihr erstes Geschenk „Lego“, mein Bruder ebenfalls „ein Auto“ – nur Dezember 2015 9 LebensSpiegel mschmuck, Familientreffen und Naschwerk ich konnte keins öffnen, denn für mich lagen keine unterm Baum, nur mein Süßigkeitenteller. Als ich so da saß, machte meine Mutter dieses Foto. Dann sagte sie nur noch: „Ich hatte es Dir oft genug gesagt und nun ist es eingetreten.“ Ich hatte mir geschworen, im kommenden Jahr gehorsamer zu sein. Klaus Gärtner ist der Weihnachtsbaumschmuck aus seiner Kinderzeit besonders in Erinnerung. Er war selbst gebastelt. Natürlich standen zum Fest auch besondere Naschereien auf dem Tisch. Es gab Schokolade, Orangen und Nüsse. Von der Schallplatte erklang Weihnachtsmusik. Und noch etwas ist ihm gut im Gedächtnis geblieben, der Nussknacker, eine schöne Arbeit aus dem Erzgebirge. Als ein Fest an dem die komplette Familie zusammen kam erlebte Natalia Maier Weihnachten in ihrer Kindheit. Es wurde gut und reichlich aufgetischt: Kaninchen, Fisch, Kartoffelpürree und Salate. Um 19 Uhr war dann die Besche- rung und fast immer kam der Weihnachtsmann. Die Kinder haben dann etwas vorgetragen ein Lied oder ein Gedicht. Das wurde dann immer für spätere Zeiten aufgenommen und dokumentiert. Fotos oben rechts u. unten N. Maier 10 LebensSpiegel Dezember 2015 Seemanns- und Volkslieder begeisterten „Wir sind der Gesangverein aus dem schönen Dingelbe“ –so stellten sich die Sänger des MGV „Cäcilia“ den Zuhörerinnen und Zuhörern bei ihrem Auftritt im Senioren- und Pflegezentrum Sonnenkamp in Sarstedt musikalisch und mit Akkordeon-Begleitung vor. Der Männergesangverein ist in den Einrichtungen des Lebenswerkes schon von zahlreichen Konzerten bekannt. Nach Sarstedt hatte der Shanty-Chor einen bunten Strauß unterhaltsamer und schwungvoller Stücke mitgebracht. Seemannslieder bildeten dabei einen Schwerpunkt, „La Paloma“ und „Wir lagen vor Madagaskar“ gehörten unter anderem dazu. Aber auch ein VolksliederPotpourri begeisterte das Publikum. „Good bye, Freunde“ stimmten die Sänger zum Schluss an. Aber so einfach ließen sie die Seniorinnen und Senioren nicht ziehen – eine Zugabe war fällig und mit den „Blauen Jungs von der Waterkant“ hieß es endgültig „Tschüss – und bis zum nächsten Mal“. Buddes Hof spendete Kuchenbasar-Erlös an die Oberschule Mit vielen Gästen und einem bunten Programm feierte das Senioren- und Pflegezentrum Buddes Hof in diesem Jahr das zehnjährige Bestehen. Die Einrichtung des Lebenswerkes ist hervorragend in das Gemeindeleben eingebunden. Das zeigte sich eindrucksvoll an der großen Anzahl von Gästen und Gratulanten, darunter Vertreter örtlicher Einrichtungen unter anderem auch Ortsbürgermeisterin Carola Nitsche und Bürgermeister Alexander Huszar. Neben Grillspezialitäten gab es an diesem Tag auch einen durch Spenden von Mitarbeitern, Angehörigen von Bewohnern und Gästen reichhaltig bestückten Kuchenbasar. Der Erlös dieses Basars kommt der Oberschule in Söhlde zu Gute. 267,50 Euro kamen zusammen. Geschäftsführerin Susanne Palermo überreichte dem Leiter der Schule, Uwe Meinhardt, symbolisch den Scheck über diese Summe. Uwe Marquardt versicherte in seinen Dankesworten, dass die Schule sehr gute Verwendung für das Geld habe und zur Förderung der Schüler genutzt werde. – Die Oberschule Söhlde und das Senioren- und Pflegezentrum Buddes Hof pflegen seit langem eine gute Partnerschaft, unter anderem bei den Projektwochen der Schule. Dezember 2015 11 LebensSpiegel Aus der Weihnachtsbäckerei: Russische Nussecken Für große und kleine Naschkatzen ist Weihnachten auch eine Zeit besonderer Leckereien. Selbst gemachte Kekse und andere Spezialitäten der Weihnachtsbäckerei haben in vielen Familien Tradition. Für Susanne Palermo gibt es jedes Jahr Nussecken, sie schmecken immer wieder aufs Neue und sind etwas ganz Besonderes. Gern gibt sie das von ihrer Mutter verwendete Rezept weiter. Hier ist es: Russische Nussecken Zutaten: 10 Eigelb, 200g Butter, 200g Zucker, 200g Mehl Belag: 10 Eiweiß, 200g Puderzucker, 200g Haselnüsse, 100g Schokoraspeln, Schokoguss: 250g Butter, 100g Hartfett, 100g Kakao 1 Ei, 2-3 EL Rum, 3-4 EL Puderzucker Zubereitung: Eigelb mit Butter, Zucker und Mehl gut mischen. Den Teig auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech streichen. Für den Belag Eischnee mit dem Puderzucker, den Haselnüssen und den Schokoraspeln mischen und auf den Teig geben. Dann ca. 30 Minuten bei 200°C backen, noch heiss in Rauten schneiden und je 2 Ecken mit Schokoguss verzieren. Ergibt ein 3⁄4 Blech. Informativer Angehörigenabend Zum Angehörigenabend hatte das Senioren- und Pflegezentrum Sonnenkamp eingeladen. Er bot Gelegenheit zu Information und Gespräch mit den Leitungskräften der Lebenswerk-Einrichtung. Im Mittelpunkt des Informationsteiles stand das Thema Demenz. Mehr als eine Million Menschen in Deutschland leben mit Demenz. Für die Betroffenen und ihr Umfeld verändert die Diagnose Demenz das Leben grundlegend. Gäste des Abends waren Vertreterinnen der Alzheimer Gesellschaft Hildesheim e.V.: Vorsitzende Helga Kassebom und Koordinatorin Maren Heimann. Die Gesellschaft ist Partner des Projektes Demenzfreundliche Region Hildesheim. In ihren Vortrag „Mit Demenz leben“ bot Maren Heimann einen Überblick über Formen demenzieller Erkrankungen und gab Tipps und nützliche Hinweise zum Umgang mit der Diagnose. Ausführlich ging sie auch darauf ein, welche Entlastungen es für Angehörige demenziell erkrankter Menschen gibt. Ein für diesen Abend aufgebauter Informationstisch bot Faltblätter und Broschüren zum Thema. Das Foto zeigt die Gäste mit Pflegemanager Seifert. Vinyl-Schallplatten Musikkassetten Wir digitalisieren Ihre analogen Schätze Konver�erung auf CD oder mp3�Format Rufen Sie uns an > 05066 � 61655 Ansprechpartner � René Dollhopf > Abholung und Lieferung gegen Aufpreis < www.dollhopf.de 12 LebensSpiegel Dezember 2015 Meisterwerke chinesischer Kunst in Hildesheim werke aus zwei Privatsammlungen, die noch nie in einer Ausstellung zu sehen waren, die Welt der großen Kaiser der Ming und Qing-Dynastie. Kostbare Metall- und Lackarbeiten standen einst in der Thronhalle des kaiserlichen Palastes, Objekte religiöser Kunst schmückten den Tempelraum. Der kaiserliche Esstisch ist gedeckt mit kostbaren Porzellanen aus der weltberühmten Sammlung Ohlmer des Roemer- und Pelizaeus-Museums, weitere Raumrekonstruktionen führen in ein Gelehrtenzimmer und in das Privatgemach des Kaisers. Im zweiten Teil präsentiert sich die neueröffnete Dauerausstellung des Museums mit rund 150 Exponaten. Sie gibt zunächst einen Einblick in das Alte China: Besucher können hier mehr über Gesellschaft und Religion, begehrte Materialien und Techniken (z. B. Jade- und Lackarbeiten) sowie Musikinstrumente erfahren. Die Sonderausstellung „Schätze für den Kaiser – Meisterwerke chinesischer Kunst (1368– 1911) gewährt vom 21. 11. 2015 bis 04.12.2016 einzigartige Einblicke in die vielfältigen Aspekte chinesischer Kunst aus den kaiserlichen Manufakturen. Das Roemer- und Pelizaeus-Museum Hildesheim zeigt im ersten Teil der Ausstellung farbenprächtige Meister- Zum Abschluss eröffnet die Ausstellung einen Blick in die Sammlung Ohlmer mit ihren prachtvollen Porzellanen aus den kaiserlich-chinesischen Manufakturen. Faszinierende Farben, Formen und Dekore veranschaulichen eindrucksvoll die chinesische Kunst der Porzellanherstellung vom frühen 15. bis späten 19. Jahrhundert. Schon ab 1888 von Ernst Ohlmer (1847 - 1927) gestiftet, gehört die heute mehr als 300 Objekte umfassende Sammlung zu den bedeutendsten ihrer Art in Europa. Geboren in Betheln bei Hildesheim, verbrachte Ohlmer den größten Teil seines Lebens in China - zunächst als Fotograf und später als hoher Beamter der chinesischen Seezollbehörden in Beijing, Guangzhou und Qingdao. Austellung: Hildesheim im Winterglanz Persönliche und künstlerische Ansichten einer Stadt Gerade zur Winter- und Weihnachtszeit zeigt sich Hildesheim in einem besonderen Glanz. Festliche Dekorationen, die Atmosphäre einer gemütlichen „guten Stube“ zum Weihnachtsmarkt gehören dazu. Das Stadtmuseum möchte für eine kleine Sonderausstellung (29.11.2015 – 10.01.2016) genau diesen Aspekt aufgreifen und Hildesheim von einer seiner schönsten Seiten zeigen. Aus der Gemäldegalerie der stadtgeschichtlichen Sammlung werden zum Thema passend besondere und selten gezeigte Kunstwerke und bisher unbekannte Fotografien mit Winterimpressionen präsentiert. Ausgehend vom Marktplatz möchte Kunsthistoriker Dr. Stefan Bölke so einen bunten Bilderbogen über der Stadt aufspannen. Um die Ausstellung noch facettenreicher gestalten zu können, haben Hildesheimerinnen und Hildesheimer ihre schönsten Winterimpressionen und historische Objekte zum Wintersport eingereicht. Diese Leihgaben sorgen für einen ganz persönlichen Blick auf Hildesheim im Wandel der Jahreszeit. Informationen unter www.stadtmuseum-hildesheim.de Dezember 2015 13 LebensSpiegel Die Wiesen-Schlüsselblume ist die Blume des Jahres 2016 Die Loki Schmidt Stiftung hat die Wiesen-Schlüsselblume (Primula veris) zur Blume des Jahres 2016 ernannt. Damit soll für den Schutz dieser selten gewordenen Pflanze geworben werden. Die Blume des Jahres steht immer auch stellvertretend für einen bedrohten Lebensraum. Bei der Wiesen-Schlüsselblume sind dies sonnige, eher trockene Wiesen und lichte Wälder auf kalkhaltigen Böden. Die satt gelben Blüten schmücken zur Osterzeit in vielen Gegenden Deutschlands Wiesen, Wegränder und Böschungen. Sie gelten als Frühlingsboten. Dennoch wird die Wiesen-Schlüsselblume in vielen Gebieten immer seltener. Die Wiesen-Schlüsselblume ist bundesweit verbreitet. Allerdings sind die von ihr bevorzugten kalkhaltigen Böden im Norden eher selten, im Süden Deutschlands aber vielfach vorhanden. Die Wiesen-Schlüsselblumen werden von zahlreichen Insekten bestäubt, wie z. B. Schmetterlingen, Hummeln, verschiedenen Fliegenarten und vielen anderen. Mit der Wahl der Wiesen-Schlüsselblume zur Blume des Jahres wirbt die Stiftung für einen schonenden Umgang mit den Lebensräumen dieser Pflanze. Dies sind magere und trockene, halboffene oder offene Landschaften: Wiesen, Magerrasen, Wacholderheiden, lichte Wälder und Gebüsche. Die attraktive, mehrjährige Staude erreicht eine Höhe von 20 Zentimetern und erfreut von März bis Mai mit ihren sattgelben Blüten. Jedes ihrer Blütenblätter trägt ein orangefarbenes Saftmal. Die Blüten stehen zu mehreren eng beieinander an einem Stiel und haben einen angenehmen Duft. Ihre Anordnung erinnert an ein Schlüsselbund, was den Namen der Blume erklärt. Der wissenschaftliche Fotos: H.Timmann, Loki-Schmidt-Stiftung Name Primula (die erste) veris (Frühling) bedeutet in etwa „erste Blume im Frühling“. Mit der Bekanntgabe der Blume des Jahres 2016 am 21. Oktober erinnert die Stiftung an ihre Gründerin Loki Schmidt (1919-2010), die sich viele Jahrzehnte für den Naturschutz in Deutschland eingesetzt und die Aktion „Blume des Jahres“ im Jahr 1980 ins Leben gerufen hat. ������������������������������� ����������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������ Fußpflege Wellness Gesundheit Komfortschuhe ����������� �������������� ������������ �������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� �������������� 14 LebensSpiegel Dezember 2015 Zum Rätseln und Schmunzeln Scherz- und andere Fragen Bilderrätsel Liebe Leserinnen und Leser, auch in dieser Ausgabe des LebensSpiegel können sich Rätselfreunde wieder an ein paar Fragen versuchen, für deren Beantwortung mitunter ein bisschen „um die Ecke“ gedacht werden muss. Ich hoffe, Sie haben ein wenig Freude daran. Und wenn Sie nicht gleich allein auf die Lösung kommen, fragen Sie vielleicht jemand, der ebenfalls gern rätselt. Unten auf der Seite Antworten zu den Fragen aus dem Vorheft, für Sie zum Vergleichen. Hier zunächst die neuen Fragen: ? ? ? ? ? Was gibt es im Dezember, was es sonst in keinem anderen Monat gibt (gemeint ist kein Festtag)? Welcher Mann wird in der Sonne immer kleiner Welcher Boss erteilt keine Anweisungen Welchen Stern findet man nicht am Himmel Wo kommt Silvester vor Weihnachten Antworten zu den Fragen aus dem Vorheft: ! ! ! Die vier Kinder von Peters Mutter heißen, „Januar“, „März“, „Mai“ und natürlich – Peter. ! Den Artikel kann die Sprache nicht entbehren, die Zeitung veröffentlicht Artikel, der Kaufmann braucht viele Artikel im Sortiment. ! Nur ein Buchstabe unterscheidet den Hahn von dem Huhn Wenn die Schwester deines Onkels nicht die Tante ist, dann ist es die eigene Mutter Muss Tag und Nacht auf Wache stehn, hat keine Füße und muss doch gehn, hat keine Hände und muss doch schlagen – das ist die Uhr Was ist das? Können Sie erkennen, was auf dem Bild oben als Ausschnitt zu sehen ist? Mitmachen lohnt sich. Unter den richtigen Einsendungen wird ein Gutschein für den Familienbrunch im Café im Sonnenkamp verlost. Außerdem gibt es einen Gutschein für Kaffee satt und je zwei Stück Kuchen im Café (für zwei Personen). Senden Sie Ihre Lösung des Bilderrätsels an: Redaktion des LebensSpiegel Senioren- und Pflegezentrum Sonnenkamp GmbH Am Sonnenkamp 79, 31157 Sarstedt oder per E-Mail: marketing@daslebenswerk.de Viel Spaß beim Rätseln. Einsendeschluss: 20.12.2015 Der Rechtsweg ausgeschlossen. Auflösung aus dem November-Heft Glocke Dezember 2015 LebensSpiegel 15 Winterzeit im Zoo Im Erlebnis-Zoo Hannover hat die Winterzeit begonnen. Im Winter hat der Zoo von 10 bis 16 Uhr geöffnet, es gelten Winterpreise. Auch Zootiere ziehen im Winter „warme Mäntel“ an und stellen sich auf die kalten Temperaturen ein – jedes auf seine Art. Während die einen sich lieber ins warme Innenquartier zurückziehen, werden die anderen plötzlich putzmunter. Seelöwen, Seebären und Kegelrobben haben es sich den ganzen Herbst so richtig schmecken lassen. Sie futterten sich ordentlich Winterspeck an, damit sie die kalte Jahreszeit im Hafen von Yukon Bay locker überstehen. Auch die Präriehunde und Waschbären haben sich eine beachtliche Fettschicht angefuttert und gleichen zurzeit fellbesetzten Kugeln mit kurzen Beinen. Sibirischen Tigern kann kaum kalt genug sein. Eisbären, Bisons, Karibus und Wölfe haben sich einen dicken Winterpelz zugelegt, sind auch bei Minusgraden gerne draußen und genießen das Winterwetter. Kälteempfindliche Tierarten wie Schimpansen, Gorillas, Orang Utans und Rote Varis machen es sich im Winter im warmen Innengehege gemütlich. Auch die Flusspferde haben sich in ihr Innenbecken zurückgezogen. Hier dösen sie im geheizten Wasser oder führen ihr „Unterwasserballett“ vor, wenn sie an den großen Panoramascheiben vorbeischweben. Einige Tierarten sind dagegen von Natur aus so neugierig, dass es sie trotz kühler Temperaturen nicht im Stall hält. Für sie hat der Zoo Wärmeplatten und Rotlichtlampen in die Gehege gebaut, auf und unter die sich die Tiere kuscheln können. Von dort aus beobachten Erdmännchen und Löwen die kühle Umgebung. Zauberhafter Winter-Zoo Vom 27. November bis zum 14. Februar verwandeln sich Meyers Hof und Mullewapp mit Unterstützung des Netzbetreibers avacon erneut in das beliebte, stimmungsvolle Winterland – mit Rodelrampen und Open-AirSchlittschuhbahn, Wintermarkt mit kulinarischen Köstlichkeiten, Kunsthandwerk und regionalen Spezialitäten, Eislaufschule, Weihnachtsmann und Eisdisco. Auf dem stimmungsvollen Wintermarkt mit Kunsthandwerk und Köstlichkeiten duftet es verführerisch nach Glühwein und Kakao, Schmalzkuchen, knusprigem Krustenbraten süßen Waffeln und deftigen Kartoffelpuffern. Die Koppel auf Meyers Hof zwischen den festlich beleuchteten Fachwerkhäusern wird zur großen Open-AirEislaufbahn. Auf dem Rodelberg locken schwungvolle Bahnen für Groß und Klein während das große Kinderkarussell mit 40 Plätzen Kindheitsträume weckt.Weitere Informationen unter www.erlebnis-zoo.de/ winterzoo Fotos: Zoo Hannover 16 LebensSpiegel Dezember 2015 ����������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������������� ��������������������������������� � ������������������������ �������������������������� � ������������������������� �������������������������������� � �������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ � ��������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������� ��������������������������������� ���������������������� ������������� ������������������� ���������������������������������� �������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������� ����������������������������� ����������� ��������������������������� �������������� ������������������������������� ��������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ���������������������� ���������������������� � ���������������������