docbh_prog_2015-web - Bürgerhäuser Dreieich
download 
Report Transcription
bh_prog_2015-web - Bürgerhäuser Dreieich
Spielzeit 2015/ 20 16 Bü rg er ha us Spr endling e n BÜRGERHÄUSER DREIEICH Neue Seiten entdecken! 60.000 Medien zur Information, Bildung und Freizeitgestaltung • • • • • • • • • • • • • Sachbücher (auch Lernhilfen) Romane (auch in Großdruck) Kinder- und Jugendbücher Zeitschriften und Zeitungen CDs, DVDs, Hörbücher Spiele, Videospiele Lernsoftware Digitale Medien Deutsch als Fremdsprache Innerstädtischer Leihverkehr 59 PC-Arbeitsplätze Ausstellungen Lesungen und viele andere kulturelle Veranstaltungen Stadtbücherei Dreieich-Sprendlingen Fichtestraße 50 A Telefon: 06103 / 601-165 Stadtteilbücherei im Selbstlernzentrum des HLL Frankfurter Straße 160 - 166 Telefon: 06103 / 31 31 21 04 Stadtteilbücherei Dreieich-Dreieichenhain Fahrgasse 28 Telefon: 06103 / 98 50 85 Schul- und Stadtteilbücherei Dreieich-Weibelfeldschule Am Trauben 17 Telefon: 06103 / 96 18 56 Schul- und Stadtteilbücherei Dreieich-Götzenhain Ringwaldstraße 13 A Telefon: 06103 / 98 50 87 Schul- und Stadtteilbücherei Dreieich-Offenthal An der Pfaffenwiese 4 Telefon: 06074 / 3 01 40 73 www.stadtbuecherei-dreieich.de stadtbuecherei@dreieich.de Inhalt Abo Inhalt Das Programm für die Spielzeit 2015/2016 Grußwort S. 3 Schauspiel S. 4 Musiktheater S. 11 Musiktheater extra S. 12 Theater extra S. 13 Kabarett & Comedy S. 14 Kabarett & Comedy extra S. 18 Andere Töne S. 21 Konzerte und mehr S. 24 Klassik und mehr S. 29 Multivisionen S. 30 Theater für Kinder S. 32 Lesungen S. 34 Buchschlager Salon S. 35 Ausstellungen und Messen S. 36 und außerdem S. 37 Aboübersichten und Bedingungen S. 38 Impressum S. 40 SPIELZEIT 2015/2016 1 Schauspiel Theater extra Musiktheater Kabarett & Comedy Andere Töne Konzerte Theater für Kinder Lesungen und ... Es lohnt sich! In der neuen Spielzeit wollen wir Sie nicht nur unterhalten, sondern Ihnen erneut interessante Angebote unterbreiten, die den Besuch unserer Veranstaltungen noch attraktiver machen sollen. Wir bieten Ihnen Sonder-Ermäßigungen beim Kauf von Abonnements und Kartenpaketen für alle Veranstaltungen der Bürgerhäuser Dreieich an. Hierzu erhalten Sie ab Seite 38 weitere Informationen. 2 SPIELZEIT 2015/2016 Grußwort Grußwort Abo Foto: Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher, die neue Spielzeit der Bürgerhäuser Dreieich ist wieder durch eine hochwertige Programmmischung gekennzeichnet. Freuen Sie sich jetzt schon auf besondere Theaterperlen wie „Ziemlich beste Freunde“, modernes Schattentheater mit den Mobilés, eine qualitätsvoll besetzte Italienische Operngala, auf Comedy vom Feinsten mit dem Duo „Badesalz“ und auf den Heinz Erhardt Abend mit Hajo Heist. Ein breites Spektrum an bekannten Kabarettprogrammen sorgt mit feinem Humor für anspruchsvolle Unterhaltung und nachdenkliche Momente. Die reiche Auswahl an Konzerten kann sich durchaus sehen lassen, angefangen beim Abschiedskonzert der Kultband Bratsch und dem KlangweltenFestival der Weltmusik, über mitreißenden Swing-Sound mit Bill Ramsey beim Neujahrsjazz bis zur Klassischen Band SPARK – nicht zu vergessen das Theaterprogramm für Kinder. Weit über 100 Veranstaltungen - und dabei sind die Burgfestspiele noch nicht einmal mit eingerechnet - sprechen wohl ihre eigene Sprache und zeigen, welch hohen Stellenwert die Kultur in unserer Stadt genießt. Ich lade Sie herzlich ein, persönlich und unmittelbar mitzuerleben, wie Kultur uns berühren und begeistern kann. Nehmen Sie das Angebot wahr, Kultur in allen Facetten für jung und alt zu genießen. Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen und gute Unterhaltung bei dem Besuch unserer Veranstaltungen in der Spielzeit 2015/2016. Ihr Dieter Zimmer Bürgermeister SPIELZEIT 2015/2016 3 Schauspiel Abo Fotos: Matthias Stutte Schauspiel ZIEMLICH BESTE FREUNDE Komödie nach dem gleichnamigen Film Mo. 12.10.2015, 20 Uhr Bühnenfassung von Gunnar Dreßler mit Timothy Peach, Felix Frenken u.a. Regie: Gerhard Hess Theater im Rathaus Essen/ Tourneetheater Thespiskarren Eintritt: € 17 - 21 oder im Abonnement Im Kino war der Spielfilm aus Frankreich in der Saison 2011/12 ein grandioser Kassenschlager, nun erobert die emotionsgeladene Geschichte von Liebe, neuem Lebensmut und Freundschaft die Theaterbühne: Der reiche, seit einem Unfall vom Hals abwärts gelähmte Philippe hat genug vom scheinheiligen Mitleidsgetue seiner Umwelt. Und weil es keiner länger bei ihm aushält, ist er wieder einmal auf der Suche nach einem neuen Pfleger. Da kommt der freche ExHäftling Driss ins Haus, der – um Arbeitslosengeld beziehen zu können – eigentlich nur Philippes Unterschrift auf seiner Ablehnung braucht. Doch der ebenso respekt- wie furchtlose Außenseiter gefällt Philippe, und so engagiert er ihn vom Fleck weg. Eine gute Entscheidung, denn die ungleichen Männer werden mit der Zeit „ziemlich beste Freunde“ – und das nicht nur, weil Driss mit seiner unkonventionellen Art Philippes steife Entourage gehörig aufmischt. „Mehr als ziemlich gutes Theater“, konstatierte die „Neue Westfälische“ nach einem Besuch der Inszenierung von Gerhard Hess. Den gleichnamigen Film sahen in Deutschland rund 9 Millionen, in Frankreich sogar 19,2 Millionen Kinobesucher. Er basiert auf der Autobiografie des aus adliger Familie stammenden ehemaligen Geschäftsführers der Champagnergesellschaft Pommery, Philippe Pozzo di Borgo. 4 SPIELZEIT 2015/2016 Schauspiel Abo Foto: Christian Kaufmann Schauspiel EIN VOLKSFEIND Schauspiel von Rainer Erler nach Henrik Ibsen Badearzt deckt die Verseuchung seiner Heilquelle auf! Kurbad-Aktiengesellschaft vertuscht und feuert den Mediziner! Ungefähr so müssten Schlagzeilen den „Fall Doktor Stockmann“ wie in einem Brennspiegel zusammenfassen. Im Zeitalter der Umweltskandale hat der brisante Stoff – vor mehr als hundert Jahren von Henrik Ibsen als Drama „Ein Volksfeind“ auf die Bühne gebracht – an Brisanz nichts eingebüßt. Mi. 4.11.2015, 20 Uhr mit Rufus Beck, Christine Mudra, Wolfgang Grindemann u.a. Regie: Christoph Brück Rainer Erler modernisierte Ibsens Stück, dessen Uraufführung 1883 in Norwegen heftige politische Diskussionen auslöste. Was Ibsen in seinem „Volksfeind“ anprangert, ist heute noch lebendig: Korruption, Gewinnsucht, Vetternwirtschaft. Gegen den sittlichen Verfall in seiner Heimatstadt kämpft der Badearzt Dr. Thomas Stockmann einen vergeblichen Kampf. Die unbequeme Wahrheit: Er muss den Profitgeiern beibringen, dass das Heilwasser, Grundlage für das aufstrebende Städtchen, verseucht ist – und macht sich die Gesellschaft zum Feind. Kempf Theatergastspiele Eintritt: € 17 - 21 oder im Abonnement „Ein Volksfeind“ ist ein zeitloses Gesellschaftsdrama, das sich im 21. Jahrhundert auch als „Umweltkrimi“ auf die Bühne bringen lässt – obschon der norwegische Dramatiker das Stück einst nicht als Öko-Vorkämpfer und Retter der Natur schrieb, sondern diesen Tatbestand vielmehr dazu gebrauchte, menschliche und gesellschaftliche Konflikte aufbrechen zu lassen. Insgesamt ein sehr bewegendes Stück in einer gelungenen Inszenierung, das seinen Zuschauern sehr viel Stoff zum Nachdenken gibt. SPIELZEIT 2015/2016 5 Schauspiel Abo Fotos: Oliver Fantitsch Schauspiel FRAU MÜLLER MUSS WEG Komödie von Lutz Hübner Di. 8.12.2015, 20 Uhr mit Claudia Rieschel, Wolfgang Seidenberg u.a. Regie: Kay Neumann Euro Studio Landgraf Eintritt: € 17 - 21 oder im Abonnement Wieder einmal bestätigt Lutz Hübner seinen Ruf, ein ebenso amüsanter wie nachdenklicher Autor zu sein. In seinem neuen Erfolgsstück haben fünf Elternvertreter einer Grundschulklasse die Lehrerin Frau Müller um eine Unterredung gebeten, um ihr mitzuteilen, was sie von ihr halten: nämlich nichts. Mütter wie Väter sind sich einig: Nicht die eigenen Sprösslinge sind Schuld an dem miserablen Leistungsstand der Klasse, sondern allein die wenig kompetente Lehrerin. Deshalb heißt die Parole: Frau Müller muss weg. Und zwar so schnell wie möglich! Die Viertklässler sollen mit einer anderen Klassenlehrerin noch eine Chance haben, den Wechsel ans Gymnasium zu schaffen. Sachlich und fair soll das Gespräch geführt werden – das haben die Eltern sich vorgenommen. Aber schon nach kurzer Zeit spielt Objektivität keine Rolle mehr und es geht ans Eingemachte: Vorwürfe, Beleidigungen, Beschimpfungen bringen die Stimmung auf den Nullpunkt. In seinen Werken zeichnet der meistgespielte deutschsprachige Gegenwartsdramatiker mit großem Gespür für Komik und in einer unglaublich direkten, witzigen Sprache lebensnahe Figuren, die den Abgründen des Alltäglichen ausgeliefert sind. Wie schon in Hübners „Blütenträume“ sorgen auch in „Frau Müller muss weg“ überraschende Pointen für viel Spaß und gute Unterhaltung – was übrigens 2015 auch auf der Kinoleinwand zu sehen war. 6 SPIELZEIT 2015/2016 Schauspiel Abo Foto oben: Robert Lechtenbrink, Foto unten: G2 Baraniak Schauspiel DIE REIFEPRÜFUNG Schauspiel nach dem gleichnamigen Roman von Charles Webb Benjamin Braddock hat sein College-Examen in der Tasche, aber keinen Plan, wie es weitergehen soll. Bis jetzt hat er brav nach den Vorstellungen seiner Eltern gelebt. Mitten in dieser Sinnkrise macht die gelangweilte, verheiratete High-Society-Dame Mrs. Robinson, eine Freundin seiner Eltern, ihm auf seiner Hochschul-Abschlussfeier ein unmissverständliches Angebot. Nach anfänglichem Zögern geht Ben auf die Avancen ein. Er lebt nun zwischen elterlichem Swimmingpool und Hotelzimmer ziellos in den Tag hinein. Immer offensichtlicher wird sein Ekel vor der Scheinheiligkeit einer spießigen Gesellschaft und der Langeweile des amerikanischen Vorstadtlebens in den prüden 1960er Jahren. Doch dann kehrt Elaine, die Tochter der Robinsons, aus dem College nach Hause zurück. Durch sie erkennt Ben endlich einen Sinn im Leben, für den es sich zu kämpfen lohnt. Die eifersüchtige Mrs. Robinson versucht mit allen Mitteln, die Liebe zwischen Ben und Elaine zu verhindern. Von den Intrigen beeinflusst, soll Elaine schließlich einen CollegeFreund heiraten. Doch ihre Eltern haben nicht mit Bens Beharrlichkeit und mit der Macht der Liebe gerechnet. Mi. 13.1.2016, 20 Uhr mit Helen Schneider, Diana Ebert, Isabell Fischer, Samantha Hanses u.a. Regie: Eva Hosemann Hamburger Kammerspiele Eintritt: € 17 - 21 oder im Abonnement Charles Webb schuf eine Satire über das Erwachsenwerden in einer übersättigten Gesellschaft, die an Aktualität nichts eingebüßt hat. SPIELZEIT 2015/2016 7 Schauspiel Abo Fotos: Melanie Fürst Schauspiel DIE LEGENDE VOM HEILIGEN TRINKER Schauspiel mit Musik nach Josef Roth Di.16.2.2016, 20 Uhr mit Ernst Konarek, Wolfgang Seidenberg und Lisa Wildmann Regie: Silvia Armbruster Tourneetheater Thespiskarren Eintritt: € 17 - 21 oder im Abonnement Andreas ist ein Trinker. Er lebt unter einer der vielen Brücken von Paris. Und eines Abends erhält er von einem gut gekleideten Herrn 200 Francs mit der Auflage, die Schulden an die kleine Heilige Therese in der Kirche St. Marie de Batignolles abzutragen. Ein Wunder! Von da an wird Andreas von Wundern geradezu heimgesucht. Hat er die 200 Francs versoffen oder mit Frauen durchgebracht, gelangt er wie durch Fügung immer wieder zur gleichen Summe und immer wieder hat er den besten Willen, der kleinen Heiligen Therese seine Schulden zu erstatten. Doch nie gelingt es. Wie das bei Trinkern eben so ist. Bis sie schließlich selbst als letztes himmelblaues Wunder zu ihm kommt und ihn erlöst. Ein Heiliger – der Trinker. Eine wunderbare, tröstliche Geschichte. Nicht oft taugen Prosatexte für das Theater, aber der Regisseurin Silvia Armbruster ist dieses seltene Wunder geglückt: Sie bringt die Erzählung im Original auf die Bühne, aber zugleich ist es ein ungeheuer lebendiger Theaterabend, der vor Spiellust nur so strotzt, der die Vielseitigkeit der Schauspieler und die spezifischen Qualitäten des Mediums ausschöpft. „In dieser kleinen Produktion stecken zahllose tolle Ideen und Regieeinfälle“, lobte schon im Jahr 2010 Adrienne Braun in der „Stuttgarter Zeitung“. 8 SPIELZEIT 2015/2016 Schauspiel Abo Fotos: Schauspiel MOBBING Bühnenstück nach einem Roman von Annette Pehnt Ein Angestellter kommt nicht mehr klar, nicht mit seiner neuen Chefin, nicht mit seinen Kollegen. Er fühlt sich ausgebremst, geschnitten, erniedrigt, gedemütigt. Ein endlos scheinender Kampf zermürbt ihn, macht ihn krank und reißt auch zu Hause in den eigenen vier Wänden böse Wunden auf. Es ist eine spannende, ja erschreckende Geschichte, die eindrucksvoll zeigt, wie sich Intrigen am Arbeitsplatz auf das private Leben auswirken. Mobbing: Dieser Begriff steht für niederträchtige, zumeist hinterhältig subtile Schikanen in Betrieben und Büros. Kündigung, Existenzvernichtung, Selbstwertverlust, Selbstmordgedanken: Das sind die Folgen dieser systematischen Ausgrenzung, die Annette Pehnt in ihrem Roman beschreibt und die Gilla Cremer einfühlsam in Szene setzt. Mi. 9.3.2016, 20 Uhr mit Gilla Cremer Regie: Michael Heicks Koproduktion Theater Unikate – Gilla Cremer mit dem Theater Bielefeld und den Hamburger Kammerspielen Eintritt: € 17 - 21 oder im Abonnement Das Stück beschreibt, wie der Mann Jo mit seiner Arbeit zugleich zu Hause den Boden unter den Füßen verliert. Erzählt wird sein „Fall“ aus der Sicht seiner Frau. Die wird von Gilla Cremer gespielt, der Mann von einem Cello-Spieler (Patrick Cybinski) in einem Glaskasten. So mag sich jemand fühlen, der von anderen gemieden und ausgegrenzt wird – sprachlos und „abgeschirmt“ wie unter einer Glasglocke. SPIELZEIT 2015/2016 9 Schauspiel Abo Foto: Thorsten Harms Schauspiel GOETHES SÄMTLICHE WERKE – LEICHT GEKÜRZT ein etwas anderer Theaterabend von Michael Ehnert… Do. 14.4.2016, 20 Uhr …und Johann Wolfgang von Goethe Mit Kristian Bader, Michael Ehnert, Jan Christof Scheibe Regie: Martin Maria Blau Hamburger Kammerspiele Eintritt: € 17 - 21 oder im Abonnement Nach dem fulminanten Erfolg der Inszenierung „Schillers sämtliche Werke… leicht gekürzt“ widmen sich Michael Ehnert, Kristian Bader und Jan Christof Scheibe in ihrer neuen Produktion dem aus Frankfurt stammenden Dichter, Forscher, Politiker und Lebemann Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832). Das Publikum darf sich auf das Ergebnis freuen, ihm werden mit größter Spielfreude „Goethes sämtliche Werke… leicht gekürzt“ vor Augen geführt. Die Zuschauer erwartet ein temporeiches, kluges und sehr unterhaltsames Stück, das auch für Klassikermuffel ein wahres Freuden- und Lachfest garantiert. „Die Leiden des jungen Werther“, „Götz von Berlichingen“, „Wilhelm Meister“, „Egmont“, „Reineke Fuchs“, sowie „Faust 1“, „Faust 2“ und „Faust 3“ an einem Abend: „Mehr Licht“ bringt keiner in das umfangreiche Werk des großen deutschen Universalgenies! Abo Sommer 2016 BURGFESTSPIELE DREIEICHENHAIN Das achte Stück ist eingebettet in die Burgfestspiele Dreieichenhain 2016. Im freien Verkauf gelten die Preise der Burgfestspiele. 10 SPIELZEIT 2015/2016 Musiktheater Kombi-Abo Foto: Musiktheater DER BETTELSTUDENT Operette von Karl Millöcker Rache ist süß. Und sie ist die optimale Grundlage für eine heitere Verwechslungskomödie, wie sie sich in Karl Millöckers wunderbarer Operette „Der Bettelstudent“ auf turbulenteste Art und Weise ereignet. Unvergängliche Hits wie „Ach, ich hab sie ja nur auf die Schulter geküsst“, das Couplet „Schwamm drüber“ oder Symons „Ich knüpfte manche zarte Bande“ stehen für eine der bis heute populärsten Operetten überhaupt. Das Publikum darf sich freuen, wenn Heinz Hellberg zum 20jährigen Jubiläum seiner Operettenbühne Wien diesen Schatz an herrlichen Klängen auf die Bühne bringt. „Der Bettelstudent“ ist nicht nur aufgrund der hervorragend inspirierten Musik, die die einzelnen Figuren und Stimmungen zwischen Sachsen und Polen aufs Feinste zeichnet, ein großes Meisterwerk, sondern auch wegen der Handlung rund um die amourösen Verwicklungen des Oberst Ollendorf und des Bettelstudenten Symon. Mi. 6.1.2016, 20 Uhr Regie: Heinz Hellberg Operettenbühne Wien – Heinz Hellberg Eintritt: € 20 - 26 oder im Kombi-Abonnement Hellberg, der ehemalige Wiener Sängerknabe und langjährige Solist der Wiener Volksoper, bringt Millöckers Werk von 1882 in einer viel gelobten Inszenierung ganz in der Wiener Tradition auf die Bühne. Abo Sommer 2016 BURGFESTSPIELE DREIEICHENHAIN Das zweite Musiktheater ist eingebettet in die Burgfestspiele Dreieichenhain 2016. Im freien Verkauf gelten die Preise der Burgfestspiele. SPIELZEIT 2015/2016 11 Musiktheater extra Musiktheater extra Abo + FEUERWERK DER OPER Große italienische Operngala - Compagnia d’Opera Italiana di Milano Sechs ausgewählte Solisten, der handverlesene Chor der Compagnia d’Opera Italiana di Milano und das Orchester der Staatsoper Rousse lassen den italienischen Belcanto in seinem ganzen Glanz aufleuchten. Der Streifzug durch das Repertoire der Compagnia bietet Arien, die die Welt eroberten, anrührende Duette, Ensemble-Kompositionen und mitreißende Werke für den Opernchor. Hier kommt auch das verwöhnteste Publikum voll und ganz auf seine Kosten. Compagnia d’Opera Italiana di Milano Opernorchester der Staatsoper Rousse Musikalische Leitung: Luciano di Martino Do. 5.11.2015, 20 Uhr Eintritt: € 28 - 34 Foto: Musiktheater extra Abo 1 PETER ORLOFF UND DER SCHWARZMEER KOSAKEN-CHOR! Ukrainer und Russen friedlich vereint Dank seiner nahezu einzigartigen Besetzung ist dieser Chor in der Lage, ein wirklich außergewöhnliches Programm aufzuführen. Herzstück sind die schönsten Kostbarkeiten aus dem reichen Schatz der russischen und ukrainischen Musikliteratur wie die berühmten „Abendglocken“, „Die zwölf Räuber“, „Ich bete an die Macht der Liebe“, „Stenka Rasin“, „Das einsame Glöckchen“ und „Kalinka“ eine musikalische Reise durch das schneebedeckte Land von Moskau bis an den Baikalsee mit Romanzen, Geschichten und Balladen von überwältigender Ausdruckskraft, tiefer Melancholie und überschäumendem Temperament. Heldentaten, Ruhm und Größe vergangener Tage erstrahlen neu und rufen Sehnsüchte und Erinnerungen wach - ein wahres Feuerwerk der Emotionen. Foto: Manfred Esser 12 SPIELZEIT 2015/2016 Do. 7.1.2016, 19 Uhr Eintritt: VK ab € 23/ AK € 25 Theater extra Theater extra Abo + MOVING SHADOWS Schattentheater „die mobilés“ Sensationelle Bewegungsqualitäten verschmelzen mit außergewöhnlicher Erzählkunst zu einem unvergesslichen Erlebnis. Schattentheater, Tanz, Illusion: Das artistische Formenspiel aus verschmelzenden menschlichen Körpern entführt in eine geheimnisvolle Welt und verzaubert die Zuschauer mit rührenden Geschichten. Die grandiosen Bewegungskünstler werden zu Dingen, Tieren, Pflanzen und wieder zu Menschen. So lässt „Moving Shadows“ einen nicht enden wollenden Bilderreigen entstehen, weckt Assoziationen und Emotionen. Mitreißende Musik betont das fabelhafte Abenteuer – poesievoll, witzig, spektakulär. Fr. 13.11.2015, 20 Uhr Eintritt: € 25 - 35 Theater extra Abo 1 LOCH IM KOPP Komödie in hessischer Mundart von Wolfgang Deichsel „Loch im Kopf“ entstand 1976 nach Motiven von Labiche und spielt in der Gründerzeit in Frankfurt. Der durch Spekulationsgeschäfte reich gewordene Kommerzienrat Naube erwacht nach einer durchzechten Nacht und muss vermuten, einen Mord begangen zu haben. Sein auf Ehre und Prosperität gegründetes Lebensgebäude droht zusammenzubrechen. Erst in letzter Minute löst sich das Rätsel glücklich auf… „Theater Total“ wurde 2011 gegründet und ist quasi die „Hausmarke“ der Rodgauer Regisseurin Tanja Garlt (Kulturpreisträgin Kreis Offenbach). Sie arbeitet seit 1997 freiberuflich im Raum Frankfurt mit verschiedenen Theatergruppen zusammen. Das Ensemble von „Theater Total“ setzt sich projektbezogen aus diesem Kreis zusammen. Do. 28.4.2016, 20 Uhr Eintritt: € 16 SPIELZEIT 2015/2016 13 Kabarett & Comedy Kabarett & Comedy Abo 1 OHNE ROLF Schreibhals Die fulminanten Sprachakrobaten erhalten Nachwuchs: Ein kleiner Schreibhals kommt zu Wort! Gelacht wird zwischen den Zeilen, und das Auge hört mit. Mit ihrem ersten Stück „Blattrand“ hat „Ohne Rolf“ einen Senkrechtstart hingelegt und den Schweizer Innovationspreis SurPrix sowie den Deutschen Prix Pantheon gewonnen. Mit „Schreibhals“ blätterte das junge Schweizer Tandem das nächste Kapitel auf. „Ohne Rolf“ hat mit der „Erlesenen Komik“ eine ganz neue Kleinkunstform geschaffen. Eine simple Idee, genial umgesetzt: Sprechen heißt Blättern. Die auf 1.000 Plakate gedruckten knappen Sätze sind witzig, spannend und gelegentlich sogar musikalisch. Do. 15.10.2015, 20 Uhr Eintritt: € 17 - 21 oder im Abonnement Foto: Kabarett & Comedy Abo 1 CARRINGTON-BROWN Dream a little Dream Es geht um die Liebe, die Kuriositäten des Lebens und die ewige Auseinandersetzung mit den Tücken des Universums. Und das aus der berühmten, eigenwillig-ironischen englischen Sicht. Mit von der Partie ist natürlich auch wieder Joe, das über 200 Jahre alte Cello. Von Bach bis Bowie und von Knef bis Klezmer spannt sich der (Cello-) Bogen. Carrington-Brown spielen Musik, die jeder kennt, aber so noch nie gehört hat. „Lehnen Sie sich zurück, entspannen Sie sich und lassen Sie sich von Carrington-Brown überraschen, faszinieren und unterhalten. Setzen Sie Ihrer Phantasie keine Grenzen und erlauben Sie es sich zu träumen: Dream a little Dream.“ Do. 12.11.2015, 20 Uhr Eintritt: € 17 - 21 oder im Abonnement Foto: Jonny Soares 14 SPIELZEIT 2015/2016 Kabarett & Comedy Kabarett & Comedy Abo 1 ARMIN FISCHER Freude schöner Weihnachtstrubel Dass Beethoven sein Leben mit Komponieren verbrachte, weiß jeder. Aber er hat kein einziges Weihnachtslied geschrieben. All die anderen Klassiker übrigens auch nicht, denn damals hieß Weihnachten Kirchgang und Bratapfel, und ein Lied zu komponieren für einen Bratapfel war nicht gerade lukrativ. Der Klavierkabarettist Armin Fischer bringt mit seinen Geschichten selbst Knecht Ruprecht zum Lachen – mit Pointen und Pianomusik, selbstgemacht wie Weihnachtsplätzchen und garantiert André-Rieu-frei - ein klavierkabarettistischer Adventskalender mit 24 Miniaturen aus Musik, Gedichten und Geschichten. Fr. 4.12.2015, 20 Uhr Eintritt: € 12 - 16 oder im Abonnement Foto: Bahman J. Boerger Kabarett & Comedy Abo 1 PIT KNORR & DIE EILIGEN DREI KÖNIGE Erna der Baum nadelt Unglaublich! Völlig unerwartet werden Schorsch und Erna Breitlinger zu Zeugen eines schrecklichen Unglücks: Der Baum beginnt zu nadeln. Pit Knorr, Autor der Neuen Frankfurter Schule, Mitbegründer der Satirezeitschrift „Titanic“ und Texter von Otto Waalkes liest aus dem Weihnachtsfundus des Autorentrios Robert Gernhardt, Bernd Eilert und Pit Knorr. Von weihnachtlicher Musik oder fetzigem Blues und Rock häufig unterbrochen, herrlich umrahmt und heiter in den Hintergrund gespielt wird er dabei von Ali Neander (Gitarre), Markus Neumeyer (Piano) und Frank Wolff (Cello). Sie sind die wahren Crossover-Engel zwischen E- und U-Musik. Sa. 19.12.2015, 20 Uhr Eintritt: € 15 - 21 oder im Abonnement Foto: Volker Derlath SPIELZEIT 2015/2016 15 Kabarett & Comedy Kabarett & Comedy Abo 1 MATHIAS TRETTER Nachgetrettert: der Jahresrückblick 2015 Kenner wissen es: Der Kabarettist, der mit immensem kreativen Potenzial ausgestattet ist, der satirisch geistvoll, sprachlich auf höchstem Niveau und darüber hinaus hervorragende Unterhaltung bietet, heißt Mathias Tretter. Und sein Schlafzimmer-Blick täuscht gewaltig. Denn Tretter ist ein ganz ausgeschlafener und aufgeweckter Typ. Deshalb ist ihm beim Rückblick auf das Jahr 2015 auch kein Schlagzeilen-Lieferant entgangen, der Mitleid oder gar Schonung verdient hätte. Mathias Tretter, Träger des deutschen Kleinstkunstpreises, lässt zum Start ins Jahr 2016 Ereignisse der zurückliegenden zwölf Monate Revue passieren. Fr. 8.1.2016, 20 Uhr Eintritt: € 15 - 21 oder im Abonnement Foto: Julia Kobalz Kabarett & Comedy Abo 2 JOSEF BRUSTMANN Fuchstreff: nix für Hasenfüße Mit schlauen Texten und frechen Liedern streift der ausgefuchste Musikkabarettist und Mitglied des wiederauferstandenen „Bairisch Diatonischen Jodelwahnsinns“ durchs wildwüchsige Lebensunterholz. Das bedeutet: Mit Witz, Aberwitz, absurder Klugheit, einem halben Dutzend skurriler Instrumente, betörendem Gesang und Pfeifen im Walde ist zu rechnen. Brustmanns große Stärke liegt in der Selbstironie, seiner Spontaneität und seinem Faible für abstruse Geschichten. Er ist nicht nur ein virtuoser Musiker (Mitbegründer der „Monaco Bagage“), sondern auch ein begnadeter Schauspieler. Jede Geste sitzt, die Mimik ist Oscar-reif. Do. 18.2.2016, 20 Uhr Eintritt: € 12 - 16 oder im Abonnement Foto: 16 SPIELZEIT 2015/2016 Kabarett & Comedy Kabarett & Comedy Abo 2 KOMMÖDCHEN ENSEMBLE Deutschland gucken Ein paar Dinge sind eben doch konstant im Leben: Die drei Freunde Dieter, Bodo und Lutz sehen sich gemeinsam alle DeutschlandSpiele im Fernsehen an. Immer zu dritt, immer die alte Gang, ein nie hinterfragtes Ritual, schätzungsweise seit dem Paläozoikum. Der Schauspieler Daniel Graf und der Kabarettist und Autor Martin Maier-Bode bilden zusammen mit Maike Kühl und Heiko Seidel das neue Vierer-Ensemble. Foto: Christian Rolfes Do. 10.3.2016, 20 Uhr Eintritt: € 12 - 16 oder im Abonnement MATHIAS RICHLING Richling spielt Richling – Neues Programm Nicht nur fast das gesamte aktuelle Politpersonal steht auf die Bühne, sondern auch Personen, deren historische Bedeutung ein satirisches Nachtreten rechtfertigt. Der Tausendsassa aus Schwaben untersucht die Parallelen in der Entwicklung der Machtverhältnisse damals und heute. Wir begegnen populären Richling-Klassikern – darunter Angela Merkels Besuch bei Sigmund Freud sowie Ex-Bundespräsident Horst Köhler im verzweifelten Kampf mit dem Teleprompter. Foto: Stefan Otto Fr. 15.4.2016, 20 Uhr Eintritt: € 23 - 29 oder im Abonnement LARS REICHOW Freiheit Während andere Völker die Freiheit mit den Zähnen verteidigen, geben wir sie mit einem knackigen Passwort am Computer ab. Lars Reichows hat ein Programm geschrieben für freie Menschen mit freiem Geist. Auf der Suche nach den letzten großen Vergnügungen: Freiheit in Freizeit – grenzenloses Vergnügen im kabarettistischen Paradies. Wo die Pointen noch höher hängen als die Menschentrauben. Foto: Mario Andreya Do. 12.5.2016, 20 Uhr Eintritt: € 17 - 23 oder im Abonnement SPIELZEIT 2015/2016 17 Kabarett & Comedy Kabarett & Comedy Extra Abo BADESALZ Dö Chefs! Seit über zwei Jahrzehnten strapaziert das hessische Comedy-Duo „Badesalz“ die Lachmuskeln. Mit besonderer Freude laden Henni Nachtsheim und Gerd Knebel abermals in eine Kneipe am Stadtrand ein und garantieren einen skurrilen Abend mit zwei schrägen Gastronomen. Mo. 21.9.2015, 20 Uhr Di. 22.9.2015, 20 Uhr Eintritt: € 22 - 28 oder im Abonnement RAMON CHORMANN Ich saa’s jo nur! Egal, ob Vermögensberater, Steuerberater, Typberater, Lebensberater, Coachs, Lehrer, Energieberater, Einkaufsberater, Rechtsberater oder Eltern, Verwandte und Arbeitskollegen in „Berater-Funktionen“: Hier bekommen alle Klugscheißer ihr Fett weg. „De Pälzer“ singt, spielt Klavier, schreibt seine Lieder selbst, lässt es auf der Bühne krachen, ist hintergründig und spontan. Eine Veranstaltung von HoTi-Events Do. 24.9.2015, 20 Uhr Eintritt: € 21 GERNOT VOLTZ Herr Heuser vom Finanzamt Mit dem umwerfenden Charme eines sturen Paragraphenreiters, fesch gestyled mit PepitaHut, macht sich Volz als Deutschlands extremster Finanzbeamter auf, der schwindenden Steuermoral im Lande den Kampf anzusagen. Politisch, kauzig, komisch: Wenn Voltz als Mick Jagger im Spießerdress einen Paragrafentext abrockt, wird die Steuererklärung zum vergnüglichen Topevent. Eine Veranstaltung des Förderkreises Hessischer Multiple Sklerose Kranker Foto: Axel Cruse 18 SPIELZEIT 2015/2016 Mi. 7.10.2015, 20 Uhr Eintritt: € 21 Kabarett & Comedy Kabarett & Comedy Abo Extra1 HARRY KEATONS ABRAMAKABRA Grusel – Magic – Comedy im Burgkeller Dreieichenhain Die Zuschauer erleben Unerklärliches und Mysteriöses aus den Bereichen der Mentalmagie, der Groß-Illusion und der ComedyMagie. Mit dabei sind an der Seite von Harry Keaton dessen Kollegen Konrad Stöckel und Chapeau. Trotz der Furcht einflößenden Fratzen und Wesen gibt es bei „Abramakabra“ auch viel zu lachen. Das turbulente Programm eignet sich für Erwachsene und Kinder ab acht Jahren, aber Vorsicht: Menschen mit schwachen Nerven bleiben besser zu Hause und verriegeln die Tür. Mit Unterstützung des Sportvereins SV 1890 Dreieichenhain und der Freyen Gefolgschaft zum Hayn Fr. 30.10.2015, 18/ 20 und 22 Uhr Sa. 31.10.2015, 17/ 19 und 21 Uhr + ab 22.30 Uhr Halloweenparty Eintritt: € 19/ erm. € 11Abonnement Kabarett & Comedy Extra KIKERIKI THEATER Achtung Oma - Tourpremiere „Ein Puppenspiel nun, wollen wir Euch zeigen, ein Kasperstück, das sich um Oma dreht und um den ewig gleichen Lebensreigen, dass Alt und Jung oft schlecht zusammen geht“. In diesem Vers liegt die Intention des Stückes: der ewig menschliche „Generationskonflikt“. Doch keine Angst, das Kikerki Theater versucht in „Achtung Oma“ nicht, diesen „Konflikt“ im Ansatz zu lösen. Es ist lediglich die Lust der Protagonisten, völlig absurd und respektlos damit umzugehen. Das Darmstädter Ensemble, 1979 von Roland Hotz als Theatergruppe für Kinderstücke gegründet, hatte 1984 hatte das erste abendfüllende Programm für Erwachsene. Eine Veranstaltung von HoTi-Events Sa. 14.11.2015, 20 Uhr So. 15.11.2015, 20 Uhr Eintritt: € 30 Foto: Axel Cruse SPIELZEIT 2015/2016 19 Kabarett & Comedy Kabarett & Comedy Extra CHRIS TALL Selfie von Mutti – Wenn Eltern cool sein wollen! Der Gewinner zahlreicher Comedy- und Kabarettpreise zeigt die Tücken der modernen Technik und wie sie sich auf die Beziehung zwischen Eltern und Kindern auswirken können. Was tun, wenn Mutti der ersten Freundin beim warmen Kakao peinliche Fragen stellt? Oder wenn Papa versucht, beim Boxen „auf der Wii“ cool auszusehen und dabei seiner Tochter das Nasenbein bricht? Mit einem perfekten Gespür für Timing schmettert Chris, der Youngster-Stand-UpComedian, seine Pointen ins Publikum und nimmt es dabei an die Hand, findet doch jeder ein wenig Chris Tall auch in sich selbst. Eine Veranstaltung von HoTi-Events So. 21.2.2016, 18 Uhr Eintritt: € ab 19,90 Foto: Kabarett & Comedy Extra HAJO HEIST SPIELT HEINZ ERHARDT Noch’n Gedicht – die schönsten Gedichte, Conférencen und Lieder Verschmitzt, spitzbübisch, ideenreich. Mit seinen Wortspielereien, Pointen und Reimen hat Heinz Erhardt (1909-1979) ein Millionenpublikum begeistert. Und wenn der Tausendsassa Hans-Joachim Heist, bekannt als cholerisch schreiender Kommentator Gernot Hassknecht in der ZDF “heute-show“ – die unverwechselbare Brille aufsetzt, die unverwechselbare Körperhaltung einnimmt und in typischer Manier spricht, meint man, Heinz Erhardt stehe wieder auf der Bühne. Zu Heists vielseitigem Tournee-Repertoire gehören Patrick Süskinds „Der Kontrabass“, „Die Sternstunde des Josef Bieder“ von Eberhard Streul und Otto Schenk, „Allein in der Sauna“ und der legendäre FreddyFrinton-Sketch „Dinner For One“. Foto: 20 SPIELZEIT 2015/2016 Do. 25.2.2016, 20 Uhr Eintritt: € 20 - 26 Andere Töne Andere Töne Abo BRATSCH La dernière tournée Es gibt nicht viele Musiker, die auf eine 40jährige Bühnenkarriere zurückblicken können. Die „Balkan Blues Brothers“ (SZ) von „Bratsch“ gehören ohne Zweifel dazu. Am 31. Dezember 2015 jedoch wird das bemerkenswerte Band-Projekt endgültig und unwiderruflich beendet. Zuvor allerdings packen die Herren noch einmal ihre Koffer, „um all die Jahre auf Tournee, all die Reisen, all die Freundschaften und Erfolge nochmals aufleben zu lassen und ein allerletztes Mal gemeinsam zu zelebrieren“. Im November 2013 erschien das letzte Album – eine große Anthologie aus 40 Jahren Bandgeschichte, aus Altem und Neuem und Wiedergehörtem und „Unerhörtem“ – „Brut de Bratsch 1976 - 2013“. Fr. 23.10.2015, 20 Uhr Eintritt: € 26 oder im Abonnement Foto: François JunotFoto: Andere Töne Abo WILDES HOLZ Wilder die Flöten nie klingen Kaum ein Stück Holz ist so facettenreich, wie die Blockflöte. Sie gibt selbst Songs von Michael Jackson, Sting und Stevie Wonder ungeahnte Ausdruckskraft und den Hits von Lady Gaga und AC/DC die nötige Härte. Stilistisch schrecken Tobias Reisige, Anto Karaula und Markus Conrads, die bei ihrem zweiten Gastspiel in Dreieich ein „WeihnachtsSpecial“ servieren werden, vor nichts zurück. Drei Musiker, eine Mission: Die Befreiung der Blockflöte vom eindimensionalen Ruf als Kinderspielzeug. Eine Konzertgitarre, ein Kontrabass und die gemeine Blockflöte: wenn das nicht eine optimale Besetzung für eine Rockband ist - mit bestechender Bühnenpräsenz, spontaner Komik und Publikumsnähe. Foto: Do. 3.12.2015, 20 Uhr Eintritt: € 18 oder im Abonnement SPIELZEIT 2015/2016 21 Andere Töne Andere Töne KLANGWELTEN Festival der Weltmusik Papua (Foto: Rüdiger Oppermann) Abo Das Festival lebt eine utopische, friedliche, brüderliche Welt vor, in der Aufmerksamkeit, stolze Kulturpräsentation, Dialog und Virtuosität auf SpitzenRüdiger Oppermann Niveau zelebriert werden. (Foto: Renate Weber) Rüdiger Oppermann lädt Musiker(innen) aus aller Herren Länder nach Deutschland ein, um mit ihnen in einen kulturellen Dialog einzutreten. Für seine „Verdienste um den Kulturaustausch“ wurde er mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Mit seiner keltischen Harfe würzt Oppermann den Gesamtgeschmack der „Klangwelten“ seit 1987, präsentiert virtuos seine eigenen Stücke und hat sich insbesondere als behutsamer und kenntnisreicher Arrangeur des Zusammenspiels bewährt. 2015 stellt sich das Festival einem spannenden Kapitel in der deutschen Geschichte. Alle eingeladenen Musiker stammen aus ehemaligen Kolonien. Mit Oppermann stehen folgende Künstler auf der Bühne: Zawose Family (Foto: Rüdiger Oppermann) PAPUA: Das Trio aus Ureinwohnern spielt melodiöse, harmonische Musik auf selbstgeschnitzter Ukulele, Gitarre und Bass, die den schönen, dreistimmigen Gesang begleiten: Das ist reinster Südsee-Klang! Es kommen zudem archaische Trommeln und kriegerische Muschelhörner zum Einsatz. ZAWOSE FAMILY: Die Musiker vom Stamm der Wagogo aus Tansania stammen aus der alten Sklavenstadt Bagamoyo. Sie spielen Likembe (Fingerpiano), Harfe, Stabgeige und sind in der unvergleichlichen Welt der Obertonharmonien zu Hause. Ngassa Duo (Foto: Rüdiger Oppermann) NGASSA DUO: Aus Kamerun reist der Jazztrompeter Terrence Ngassa an, der neben seinen Qualitäten als Jazzer auch eine faszinierende Stimme einsetzt. Er wird von einem einheimischen Bambusharfenspieler begleitet. TSINGDAO: Der Hulu-Spieler Cheng Xing Fu stimmt auf der Kürbis-Oboe alte Melodien an. In Tsingtau wurde übrigens die chinesische Bierproduktion begründet – durch einen bayerischen Braumeister. Do. 17.12.2015, 20 Uhr Eintritt: € 22 oder im Abonnement Tsingdao (Foto: Renate Weber) 22 SPIELZEIT 2015/2016 Andere Töne Andere Töne Abo SEDAA Mongolisch-persische Fusion Vibrierende Untertongesänge und der Kehlgesang Hömii sowie die wehmütigen Klänge der Pferdekopfgeige Morin Khuur und der Bassgeige Ikh Khuur verschmelzen mit orientalischen Trommelrhythmen zu einer mystischen Melange. Zum Klingen kommen in diesem Konzert auch die mongolische Oboe Bischgur und Dombra, ein zweisaitiges Zupfinstrument. Fr. 12.2.2016, 20 Uhr Eintritt: € 12 - 16 oder im Abonnement TRIO ROSENROT Alte Lieder – neu gehört Zusammen mit der Sopranistin Dana Hoffmann und dem Schlagzeuger Denis Stilke interpretiert der Gitarrist Hub Hildenbrandt alte deutsche Volkslieder auf einzigartige Weise neu. Sopranstimme, Gitarre und Schlagzeug schaffen eine intime Wohnzimmer-Atmosphäre, die sich jederzeit in einen orchestralen Klangraum von immenser Weite wandeln kann. Fr. 4.3.2016, 20 Uhr Eintritt: € 12 - 18 oder im Abonnement Foto: Stefan Otto SPARK – Die Klassische Band Songs in other Words Alt trifft auf Neu, die Grenzen zwischen E und U verschwimmen, barocke Meisterwerke werden jungen Zeitgenossen gegenübergestellt, klassisch-romantisches Repertoire erklingt im spannenden Remix. Seit 2007 zelebrieren SPARK einen exzentrischen Mix aus Post-Klassik, Minimal Music und Avantgarde. 2011 wurde das Ensemble mit dem „ECHO Klassik“ ausgezeichnet. Fr. 29.4.2016, 20 Uhr Eintritt: € 22 oder im Abonnement Foto: Stephanie Schweigert SPIELZEIT 2015/2016 23 Konzerte und mehr Konzerte und mehr Abo ART.25.Herbst – KLANGLICHT Eine Klangperfomance Das außergewöhnliche Konzerterlebnis umfasst Werke von Bach, Chopin und Andreas Hepp selbst. Als Schlagzeuger des hr-Sinfonieorchesters brilliert er nicht nur an Schlagzeug, Vibrafon und Marimba, sondern erweist sich auch als versierter Chopin-Interpret am Klavier. Eingebettet ist das musikalische Werk in eine umfangreiche Bühnengestaltung mit Videoeinspielungen und Lichtstimmungen, die dem Gesamtwerk einen einzigartigen Rahmen gibt. Musik: Andreas Hepp Licht und Bildregie: Björn Schneider Zeichnungen und Illustrationen: Wilka Koch Mi. 14.10.2015, 20 Uhr Eintritt: € 15 Foto: Konzerte und mehr Abo BLUEGRASS JAMBOREE Festival of Bluegrass & Americana Music Entwickelt aus der uralten Balladentradition des keltischen Kulturkreises, hat sich in der Begegnung mit anderen Kulturen im Schmelztiegel des östlichen Südens der USA eine eigene Musikgattung geformt: Das ist Bluegrass, jene authentische amerikanische Folk-Musik, die im Alltagsleben der Menschen fest verwurzelt ist und die zumeist im familiären Umfeld gespielt wird. Auch in der Saison 2015/2016 stehen die traditionellen, von Generation zu Generation „vererbten“ Stücke im Mittelpunkt des „Festivals of Bluegrass & Americana“. Weil die Idee, die vielen Spielarten des Genres in einer „Jamboree“ zu vereinen, schon bei der Premiere 2009 auf fruchtbaren Boden fiel, hat Festival-Veranstalter Rainer Zellner mit großer Freude eine weitere Ausgabe vorbereitet. Foto: 24 SPIELZEIT 2015/2016 Konzerte und mehr Konzerte und mehr Abo Das diesjährige Motto lautet: „Banjos are hot!“ Den Ursprung des Banjos (eine Art Trommel, die durch die Saiten zum Klingen gebracht wird) vermutet man in Afrika. Dabei sind: THE HOWLIN’ BROTHERS, drei wilde Kerle, die einen rauen rhythmusstarken Stil pflegen The Howlin’ Brothers (Foto: Joshua Black Wilkins) RICHIE STEARNS, eine echte Banjo-Legende und ROSIE NEWTON, Geigerin und Sängerin THE RAILSPLITTERS in der klassischen Besetzung Banjo, Fiddle, Mandoline, Gitarre, und Kontrabass Fr. 27.11.2015, 20 Uhr Eintritt: € 21 The Railsplitters (Foto: Kyle Usser) Konzerte und mehr Abo BILL RAMSEY & THE EUROPEAN SWING ALLSTARS Neujahrsjazz - Gettin’ back to Swing Das Urgestein der deutschen Schlager- und Jazzszene (geboren 1931 in Cincinatti) begeisterte sich schon in seiner Jugendzeit für den Rhythm´n Blues, Boogie Woogie und Bigband Swing. Die US Airforce brachte ihn 1951 nach Deutschland, durch Hörfunk-und Fernsehproduktionen und Live-Auftritte erreichte er eine außergewöhnliche Popularität. Seine „schwarze“ Stimme ist bis heute unverwechselbar. Das Line-Up: Joe Gallardo - tb/ Wilson de Oliveira - ts, cl/ Peter Reiter - p, as/ Martin Breinschmidt - vib/ Colin Dawson - tr/ Paul G. Ulrich - b, Bernd K. Otto - gt, bj und Leitung Sa. 9.1.2016, 20 Uhr Eintritt: € 22 Foto: NDR-Talkshow SPIELZEIT 2015/2016 25 Konzerte und mehr Konzerte und mehr Abo DREIEICH ROCKT Local heroes on stage „Lokalmatadoren auf der Bühne“, heißt es zum bereits neunten Heimspiel mit drei Bands aus Dreieich und Umgebung. Alle Gruppen stehen zum ersten Mal auf der Bürgerhaus-Bühne: JOHNNY, JACK & JIM (80s Classic Rock Cover von AC/DC, KISS, Black Sabbath, Dio, Judas Priest, Whitesnake, Bon Jovi, Alice Cooper, Van Halen und vielen anderen) GALLERY 7 (Progressive Rock a la Saga, Yes, Marillion) PLAYGROUND HEROES (Glam Rock Covers von Sweet, Slade, T. Rex, Alice Cooper). Fr. 5.2.2016, 20 Uhr Eintritt: € 8 Johnny, Jack & Jim/ Gallery 7/ Playground Heroes (von oben) Konzerte und mehr FLOOK meets CARA Celtic Night 2016 Abo CARA, 2010 mit dem Irish Music Award in der Kategorie „Best New Irish Artist“ ausgezeichnet, sind: Gudrun Walther (Vocals, Fiddle, diatonisches Akkordeon), Herz und Seele der Gruppe, und Kim Edgar (Vocals, Piano) aus Edinburgh. Ihre Songs spiegeln die Begeisterung für Horror, Mythen und Märchen, Feminismus und Geschichte. Dazu gesellen sich Hendrik Morgenbrodt (Uilleann Pipes), Jürgen Treyz (Gitarre) sowie Rolf Wagels (Bodhrán). „Cara“ steht für die gelungene Verbindung des Gesangs zweier herausragender Künstlerinnen mit den rasanten irischen Instrumentalstücken – und das auf höchstem Niveau. Die Flöten von Brian Finnegan und Sarah Allen, die Gitarre von Ed Boyd und die Bodhrán von John Joe Kelly ergeben den atemberaubenden Sound der Band FLOOK mit einem Repertoire aus Instrumentalstücken, die in der Musiktradition der britischen Inseln verwurzelt sind. Flook 26 SPIELZEIT 2015/2016 Sa. 16.4.2016, 20 Uhr Eintritt: € 21 Konzerte und mehr Konzerte und mehr Abo AKKORDEONALE Internationales Akkordeonfestival Auch bei der Akkordeonale 2016 stehen gemeinsam mit Initiator SERVAIS HAANEN aus den Niederlanden wieder Musiker aus mehreren Ländern auf der Bühne, die kulturelle Vielfalt auf einen gemeinsamen Nenner bringen. Dieser Nenner ist das Akkordeon. Servais Haanen (Foto: Rolf Weingarten) Kennzeichnend für die Akkordeonale ist nicht das Vorführen und Aneinanderreihen einzelner Akkordeonstile, sondern die Begegnung der Musiker in einem lebendigen Wechsel aus Solos und Ensemblestücken. Im Zusammenspiel verweben sich die vielfältigen Klangmöglichkeiten. Improvisationstalent, Spontaneität und die Lust an einem schönen gemeinsamen Konzert lassen die Musiker wie von selbst zu einer Einheit werden. Bei der diesjährigen Ausgabe des klangvollen Festivals führt die Reise von den USA über das Baskenland bis in nach Litauen. Treibenden Blues aus den Vereinigten Staaten präsentiert ANDRÉ THIERRY. André Thierry (Foto: Dorothy Brown) Derweil setzt MARTYNAS LEVICKIS (Litauen) auf sehr klassische Virtuosität. JANIRE ENAÑA ZELAIA (Baskenland) verzaubert ebenso wie MAURIZIO MINARDI (Italien), der mit dem Hinweis „Fellini auf Akkordeon” angekündigt wird. Als Begleitmusiker sind VANESA MUELA (Spanien – Perkussion und Gesang) sowie CHRISTOPH PFÄNDLER (Schweiz – Hackbrett) mit dabei. Fr. 22.4.2016, 20 Uhr Eintritt: € 21 Martynas Levickis (Foto: GediminoIlinski) Janire Enaña Zelaia (Foto: Roberto Tananta Awanari) Maurizio Minardi (Foto: Stefano Candito) SPIELZEIT 2015/2016 27 Konzerte und mehr Konzerte und mehr Abo 40 Jahre JAZZ AM 1. MAI Red Hot Hottentots und Barrelhouse Jazzband Barrelhouse Jazzband Red Hot Hottentots Ein Konzert, zwei große Namen, viele leidenschaftliche Musiker: Das ist Traditionspflege nach Dreieicher Art und ein Garant für beswingte Stunden... Der „Barrelhouse-Stil“ beinhaltet BluesGrooves aus Louisiana genauso wie SwingBeats aus Harlem. Die „RED HOT HOTTENTOTS“ präsentieren seit der Gründung 1972 durch den Kornettisten Horst „Duclo“ Dubuque kreativ und abwechslungsreich eigene Arrangements. Beeinflusst durch personelle Veränderungen in den vergangenen Jahren haben die „Hottentots“ ein Repertoire erarbeitet, das einerseits eine moderne, swingende Spielweise sowie Elemente des Bebop bietet und andererseits eine nie verleugnete Liebe zum klassischen Hot Jazz beinhaltet. So finden sich im Programm neben Klassikern der New Orleans Tradition Evergreens aus allen Bereichen der Swingzeit. Das Repertoire der „BARRELHOUSE JAZZBAND“ reicht von den Werken der großen Meister des „schwarzen“ Jazz aus den 20er bis 50er Jahren des vergangenen Jahrhunderts (Jelly Roll Morton, Louis Armstrong, Count Basie, Duke Ellington…) bis zu eigenen Kompositionen aus jüngster Zeit, umspannt also gut 100 Jahre Jazzgeschichte. Wiederholt hat die Band um Reimer von Essen jüngere, hoch talentierte Musiker integriert. Die neue Generation brachte eigene Ideen mit, die den Sound und Stil der Band bereichert und erweitert haben, doch New-Orleans-Jazz, Swing und Blues stehen weiter im Mittelpunkt des Bandrepertoires. Am 1. Mai 1975 startete dieser ewig junge Jazzfrühschoppen, ab 1976 mit der Barrelhouse Jazzband, seit 1979 sind die Red Hot Hottentots dabei. So. 1.5.2016, 10 Uhr Eintritt: € 17 Das 41. Festival Sa. 23.7. + So. 24.7.2016 28 SPIELZEIT 2015/2016 Klassik und mehr Klassik und mehr Abo KONZERT IN DER AUSSTELLUNG ART.25.Herbst Werke von Friedrich Kuhlau, Günter Bialas, Johann Joachim Quantz, Eugène Bozza und Toru Takemitsu Katharina Martini und Stephanie Wisser – Querflöten Do. 1.10.2015, 20 Uhr Eintritt frei RHS-KONZERT Märchenhaft – Lieder und Legenden für Stimmen und Klavier Von alters her lieben Menschen Geschichten von Bösewichten und Helden, von Abenteuern und Wundern, von Liebe und Tod. Unter der Leitung von Marie Fürst-Wilke und Eva Stephan greifen der Offenbacher Oratorienchor, das Ensemble „Young Voices“ der RHS, Stefan Grunwald (Bariton) und Werner Fürst (Klavier) beherzt in die Schatztruhe deutscher Volkslieder, Märchen und Legenden. In den Fokus gerückt werden Texte und Musik von den Brüdern Grimm, von jungen Autorinnen und Autoren der RHS, von Johannes Brahms und von Friedrich Silcher. Do. 8.10.2015, 19 Uhr Eintritt frei - um Spenden wird gebeten CHOR-ORCHESTERKONZERT Katholische Kirche St. Stephan - Am Wilhelmshof „DAS LIED VON DER GLOCKE“ Oratorium von Andreas Romberg (1808) nach Friedrich Schiller „CAMPANE“ von Battista Pradal (UA) Constanze Backes - Sopran, Thomas Jakobs Tenor, Dirk Schneider - Bass Solistenensemble Enchanted: Renata Grunwald - Sopran, Beate Leisner - Alt, Florian Bauer - Tenor, Ronny Rickfelder - Bariton Barockorchester „L`Arpa Festante“ auf historischen Instrumenten Konzertmeister: Christoph Hesse Das Konzert findet statt als Festveranstaltung der Chöre: 10 Jahre „D`aChor“ - Chor der Musikschule Dreieich, Leitung: Martin Winkler und 150 Jahre „Harmonie Goldbach 1865 e.V.“, Leitung: Elisabeth Neises D`aChor Mit freundlicher Unterstützung durch hr2 Sa. 10.10.2015, 20 Uhr Eintritt: € 15 14. DREIEICHER MUSIKTAGE Fr. 22.4. - Sa. 21.5.2016 Das Programm wird im Februar 2016 veröffentlicht SPIELZEIT 2015/2016 29 Multivisionen Multivisionen Abo schauer erfahren Spannendes über die bewegte Geschichte des roten Kontinents, die ersten Expeditionen der Forscher und Entdecker und über die Häftlingskolonien, die den Grundstein für eine Nation legten. In Kooperation mit PRO BILD/ studioB20 Eintritt: € 14/ erm. € 9 oder im Abonnement So. 1.11.2015, 16 Uhr KUBA – Zwischen Traum und Wirklichkeit Live-Reportage von Tobias Hauser Wohin entwickelt sich Kuba seit Fidel Castro hinter den Vorhang der politischen Bühne getreten ist? Hausers Reportage gewährt seltene Einblicke, zeigt die Lebensrealität der Menschen, wie sie die meisten noch nicht gesehen haben. Authentisch, lebensnah und aktuell. Gleichzeitig voller Nostalgie, mitreißender Musik und Humor. Die spannende Reise führt von der Hauptstadt Havanna bis hin in die entlegensten Regionen im Osten der Insel. Auch Kubas Natur fängt Hauser mit seiner Kamera ein. Besonders die schöne Gebirgsregion Sierra Maestra steckt voller Reize. In Kooperation mit PRO BILD/ studioB20 Eintritt: € 14/ erm. € 9 oder im Abonnement Do. 26.11.2015, 20 Uhr AUSTRALIEN – Sechs Monate Abenteuer Down Under Film- und Diashow von Petra und Gerhard Zwerger-Schoner Sechs Monate waren die beiden Reisejournalisten und Abenteurer mit dem Geländewagen unterwegs. Erleben Sie hautnah Begegnungen mit Krokodilen, Koalas und Kängurus und tauchen Sie ein in die dampfenden tropischen Regenwälder vor den blendend weißen Stränden Queenslands. Hier verbergen sich die farbenprächtigen Korallenbänke des größten lebenden Organismus der Erde, des „Great Barrier Reef“: Die Zu- 30 SPIELZEIT 2015/2016 Do. 10.12.2015, 20 Uhr IRAN – Abenteuer Berge und Kulturreise durch Persien von Emil Kostadinov In dem oft verkannten Land Iran trifft Tradition auf Moderne, mischt sich Religion mit einer vielschichtigen Gegenwart. Der Dreieicher Emil Kostadinov (geboren 1969 in Bulgarien, seit 1999 Bergführer und Reiseleiter, Autor des Buches „Eiger – Traum und Wirklichkeit“) rückt das AlbruzGebirge nördlich von Teheran mit dem höchsten Berg des Orients, dem Damavand (5.671 Meter) in den Mittelpunkt seiner Entdeckungstour. Aber auch Shiraz, Persepolis und Isfahan sowie das Bummeln durch die Metropole Teheran verschaffen dem Reisenden einen tiefen Einblick in die Kultur, in die Geschichte und die Gegenwart. Eintritt frei Sa. 16.1.2016, 19 Uhr KANAREN – Sieben auf einen Streich Film- und Fotoshow von André Schumacher André Schumacher wandert über die Kanaren, von Ost nach West, von Lanzarote bis El Hierro, dem Ende Europas. Die zentrale Er- Multivisionen Multivisionen kenntnis lautet: Eine Reise zum Mond kann man sich sparen, die Kanaren bieten alles aus einer Hand. Der Fotokünstler erzählt von den witzigsten Geschichten, kuriosesten Entdeckungen und haarsträubendsten Momenten. Steigert Gurkenbier die Libido? Wohin mit einem geschenkten Autobahntunnel? Und wie klingen sechs Musiker, die zusammen nur noch sieben Zähne haben? In Kooperation mit PRO BILD/ studioB20 Eintritt: € 14/ erm. € 9 oder im Abonnement Fr. 19.2.2016, 20 Uhr IRLAND – Bis ans Ende der Welt von Hartmut Krinitz Krinitz erzählt von Heimat und Exil, von grandiosen Landschaften und eigenwilligen Charakteren, von der Allpräsenz des Meeres und der irischen Musik und Literatur, die ihren Weg in die fernsten Winkel der Erde fanden. Er berichtet von Wallfahrten, Festen und Pferdemärkten, von Touren mit dem Kajütboot und zu Fuß in einer weiten Landschaft, erlebt die Auferstehung James Joyces’ in Dublin und zeigt den einzigen Ort in Irland, an dem es nie regnet. Dies ist eine mit dem Prädikat „Leicavision“ ausgezeichnete Bilderschau über eine Insel, die er seit über 30 Jahren intensiv bereist und über die er bereits fünf Bildbände sowie zahlreiche Kalender und Magazinbeiträge veröffentlicht hat. In Kooperation mit PRO BILD/ studioB20 Eintritt: € 14/ erm. € 9 oder im Abonnement Fr. 11.3.2016, 20 Uhr BARFUSS MIT LÖWEN DURCH AFRIKA Dia-Filmshow von Matto Barfuss Im Jahr 1995 kam Matto Barfuss zum ersten Mal nach Afrika. Immer wieder lebte er unter wilden Geparden und Berggorillas. In über 70 ausgedehnten Reisen folgte er auch den Spuren der Löwenrudel im östlichen und südlichen Afrika. Nun nimmt der Künstler, Tierfilmer, Fotograf und Visionär die Besucher einer weiteren, beeindrucken- Abo den Dia-Filmshow mit in die endlosen Steppen zwischen Angola und Sambia. Dort haben Löwen ein schweres Leben, denn die Gebiete werden von Hyänen beherrscht. Allerdings kommen die Aasfresser nicht ohne die majestätischen Katzen aus. Sie wären hilflose Zaungäste der zweitgrößten Wanderung von Gnus und Zebras auf dieser Erde und würden verhungern, wenn die Löwen nicht regelmäßig auf Beutefang gingen. Eintritt: € 14/ erm. € 9 oder im Abonnement So. 17.4.2016, 19 Uhr DER JAKOBSWEG von Hartmut Pönitz Das Interesse am Jakobsweg, jenem weltberühmten Pilgerpfad durch den Südwesten Europas, ist ungebrochen. Hartmut Pönitz beschreibt lebendig, wie er zu Fuß 800 Kilometer nach Santiago de Compostela zurücklegte, wie es sich anfühlt, das Lebenstempo zu drosseln, mit wenig auszukommen und das auch noch zu genießen Pönitz sagt: „Natürlich ist der Jakobsweg für jeden Reise-Fotografen eine dankbare Aufgabe, weil es schöne Städte, mittelalterliche Dörfer und herrliche Landschaften zu fotografieren gibt. Aber noch interessanter ist der Kontakt mit Gleichgesinnten.“ In Kooperation mit PRO BILD/ studioB20 Eintritt: € 14/ erm. € 9 oder im Abonnement SPIELZEIT 2015/2016 31 Theater für Kinder Theater für Kinder Theater für Kinder ab vier Jahren Di. 13.10.2015, 16 Uhr DER RÄUBER HOTZENPLOTZ Frei nach dem Kinderbuch von Otfried Preußler Puppenspielkompanie Handmaids Berlin – Sabine Mittelhammer Mo. 2.11.2015, 16 Uhr IK BÜN KÖNIK Drei Grimmsche Märchen, verknappt von Gerd Knappe Theater Schreiber und Post Mi. 2.12.2015, 16 Uhr LOTTA KANN FAST ALLES Eine Weihnachtsgeschichte nach Astrid Lindgren Theater auf der Zitadelle Di. 19.1.2016, 16 Uhr DIE DREI RÄUBER Ein Puppenspiel nach dem bekannten Kinderbuch von Tomi Ungerer Marotte Figurentheater Mi. 2.3.2016, 16 Uhr DAS MÄDCHEN VOM MOND/ LA FILLE DE LA LUNE Ein spannendes Objekttheaterstück in deutscher Sprache La Compagnie Sac à Dos (Brüssel) Mi. 23.3.2016, 16 Uhr LIZZY AUF SCHATZSUCHE Eine Abenteuergeschichte mit der Maus und ihrem Freund Victorius; der 2. Teil der Lizzy & Victorius Trilogie Theater die stromer Eintritt: € 6 oder 6 Stücke im Abo € 30 Theater für Kindertagesstätten - ab vier Jahren Di. 13.10.2015, 11 Uhr DER RÄUBER HOTZENPLOTZ Di. 19.1.2016, 11 Uhr DIE DREI RÄUBER Mi. 2.12.2015, 9 + 11 Uhr LOTTA KANN FAST ALLES Mi. 2.3.2016, 10 Uhr Starke Stücke DAS MÄDCHEN VOM MOND Eintritt: € 5 Starke Stücke 2016 22. INTERNATIONALES KINDERUND JUGENDTHEATERFESTIVAL RHEIN-MAIN 1.-11.3.2016 32 SPIELZEIT 2015/2016 Abo Theater für Kinder Theater für Kinder Abo Theater für Kinder ab sechs Jahren Di. 3.11.2015, 16 Uhr DER FISCHER UND SEINE FRAU Nach dem Märchen der Brüder Grimm Theater Schreiber und Post Fr. 11.12.2015, 16 Uhr RUMPELSTILZCHEN Nach dem Märchen der Brüder Grimm Theater Anna Rampe Mo. 18.1.2016, 16 Uhr DREIMAL KÖNIG Ein fantasievolles Theaterstück Theater GrüneSosse So. 21.2.2016, 11 Uhr DER PRINZ AUF DER BOHNE Eine Märchenparodie in zwei Akten für die ganze Familie von Dieter Bauer StudioBühne Dreieich Di. 1.3.2016, 16 Uhr – Starke Stücke ALI BABA UND DIE 40 RÄUBER Ein Puppenspiel aus „Tausendundeine Nacht“ Marotte Figurentheater Di. 22.3.2016, 16 Uhr EIN SCHAF FÜRS LEBEN Eine musikalische Geschichte ums Fressen und Gefressenwerden nach Maritgen Matter Theaterhaus Frankfurt Eintritt: € 7 oder 6 Stücke im Abo € 36 Theater für Schulen - ab sechs Jahren Mi. 9.12.2015, 10.30 Uhr DIE ZAUBERFLÖTE - Bravo, bravo Papageno Ein Familien-Musical nach der berühmten Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Kleine Oper Bad Homburg Fr. 11.12.2016, 10 Uhr RUMPELSTILZCHEN Mi. 2.3.2016, 8.45 + 11.15 Uhr Starke Stücke ALI BABA UND DIE 40 RÄUBER Eintritt: € 6 Mi. 25.11.2015, 11 Uhr Theater für Schulen – ab 13 Jahren STINKT PINK? 1000 Fragen... Kann man vom Heulen abnehmen? Wie sieht diese „Mission Mars Stellung“ aus von der alle reden? Spielen Mädchen lieber mit weichen Fußbällen als mit harten? In Fragebogenaktionen und Workshops mit Jugendlichen wurden viele Fragen gesammelt. Mit ironischkritischem Blick werden die Falltüren und Sackgassen des Erwachsenwerdens untersucht: performativ, originell und unterhaltsam. Theater die stromer Eintritt € 6 SPIELZEIT 2015/2016 33 Lesungen Lesungen LESUNGEN IN KOOPERATION MIT DER STADTBÜCHEREI UND DEM FRAUENBÜRO DREIEICH Do. 3.9.2015, 19 Uhr Lesegarten, Stadtteilbücherei Dreieichenhain, Fahrgasse 28 MORD IM DATTERICH Ralf Köbler liest eine kleine Darmstädter Stadtkirchenkriminalgroteske Beim Schlussapplaus nach einer DatterichLesung in der Stadtkirche geschieht das Unvorstellbare. Der Hauptdarsteller Karl Rheinberger wird erschossen, lautlos und präzise. Ein junger Staatsanwalt und ein erfahrener Kriminalbeamter ermitteln in diesem Kriminalfall und kommen dabei – wie könnte es anders sein – einer typischen Darmstädterei auf die Spur. Eintritt: € 7 inkl. einem Getränk Sa. 3.10.2015, 10 Uhr Städtische Galerie OSTWIND IN DER CHEFETAGE Karin Lachmann (Heppenheim), eine Frau, die sich in der Männerwelt behauptet Eintritt: € 5 Do. 5.11.2015, 20 Uhr Städtische Galerie CRIME MEETS PSYCHO Daniel Holbe liest aus seinem Krimi „Schwarzer Mann“ Yvonne Keller liest aus „Lügentanz“ Während die Existenz des Kommissariats in Bad Vilbel auf der Kippe steht, wird das Ermittlerteam Sabine Kaufmann und Ralph Angersbach auf eine harte Probe gestellt. Ein Mord in der Provinz scheint Ralph persönlich zu betreffen, denn der Mörder hat es offenbar auf seine Familie abgesehen. Plötzlich ist der Polizist mit Menschen konfrontiert, von denen er bis dahin nichts wusste und deren kriminelle Vergangenheit ihn zu überrollen droht. „Liebst du mich noch?“ Als Michaela Michalsen ihrem Mann David diese Frage stellt, rechnet sie nicht mit einem „Nein“. Oder gar damit, dass er sich von ihr trennen will. Liegt es am Schock über seine Antwort, dass ihr die Erinnerung an ein wichtiges Telefonat fehlt, bei dem es um ihre eigene Tochter ging? Oder kehren die Aussetzer zurück, die Foto: sie schon vor zwölf Jahren im Griff hatten? Spielt ihr Mann ein falsches Spiel? Will er 34 SPIELZEIT 2015/2016 sie loswerden? In den Wahnsinn treiben? Beide Bücher sind bei der Verlagsgruppe Droemer Knaur erschienen. Eintritt: € 8 Fr. 29.1.2016, 20 Uhr Städtische Galerie TRAIN STORIES Musikalische Lesung von Richie Arndt Ob Johnny Cash oder Elvis Presley, ob Jimi Hendrix, Rory Gallagher oder die Beatles – sie alle haben legendäre „Trainsongs“ geschrieben. Richie Arndts präsentiert sich hier als Musiker, Autor, charmanter Erzähler und Solo-Performer. Er verbindet eigenes Textmaterial mit Balladen, Songs und Bluesstücken über reisende Sinnsucher, verwegene Banditen, unerreichbar schöne Frauen, verzweifelte Männer, Hobos, Trinker und Landstreicher. Eintritt: € 10 Do. 3.3.2016, 20 Uhr Bürgerhaus Sprendlingen FÖRSTER, MEIN FÖRSTER Frank Goosen liest aus seinem neuen Roman (Februar 2016) Die Bühnenlaufbahn Goosens (1966 in Bochum geboren) begann vor über 20 Jahren an der Seite des Kabarettisten Jochen Malmsheimer. Das Duo präsentierte seinem Publikum 1992 erstmals unter dem Namen „Tresenlesen“ ein kleines, feines und vor allem närrisches Kneipen-Literaturkabarett, das 1997 den „Prix Pantheon“ und ergatterte 1998 den nicht minder renommierten „Salzburger Stier“ gewann. Literarisch hat sich Goosen immer wieder mit seiner Generation auseinandergesetzt, beispielsweise mit „liegen lernen“ (2001) und „Radio Heimat“ (2010). Außerdem erfreuen sich seine Fußballbücher regen Zuspruchs, darunter „Weil Samstag ist“ (2008). Eintritt: € 12 Buchschlager Salon Buchschlager Salon So. 27.9.2015, 17 Uhr REISELUST: COSTA RICA Sinfonie in Grün zwischen Karibik und Pazifik Bilder: Marion Altenburg-van Dieken, Ursula Reichen/ Keyboard: René Winter Eintritt: € 8 Fr. 9.10.2015, 19.30 Uhr (1982) Videoaufzeichnung: Best of JoJo Swingband (NL) Orpheon Celesta (F) Jazz Band Ball Orchestra (PL) Blue Roseland Orchestra (D) Valerie Wellington & The International Bluesband (USA/D/S) Barrelhouse Jazzband (D) Moderation: Dieter Nentwig Eintritt: € 7 Fr. 13.11.2015, 19.30 Uhr Musik im Salon SOLO TANGO Musik und Geschichten aus Argentinien Klavier: Georgi Mundrov Eintritt: € 11 Fr. 11.12.2015, 19.30 Uhr Lieder im Salon LIEDER, TEXTE, GEDICHTE... gute und eigene, schöne und schlichte Gitarre und Gesang: Gerhard Puster & Friends Eintritt: € 7 Fr. 19.2.2016, 19.30 Uhr (1987) Videoaufzeichnung: Best of Rod Mason’s Hot Five (GB/D) Laura Fedele’s Singing Sound & the Blues Jumpers (I) Madam & The Ragtag Jazzband (AUS) Barrelhouse Jazzband (D) Al Copley (USA) Moderation: Dieter Nentwig Eintritt: € 7 Fr. 11.3.2016, 19.30 Uhr Musik im Salon SCHMACKES Klezmer und Balkanmusik Dieser Bandname ist zugleich auch Programm! Eintritt: € 13 Fr. 15.4.2016, 19.30 Uhr (1988) Videoaufzeichnung: Best of Jan Harrington & Her Group (USA) Al Copley Trio (USA) feat. Hal Singer (USA) Buddha’s Gamblers (CH) Christiania Jazzband (N) Dr. Jazz Ambulanz (D) Champion Jack Dupree (USA) & Kenn Lending (DK) Rockin’ Sidney & His Zydeco Band (USA) Moderation: Dieter Nentwig Eintritt: € 7 So. 22.5.2016, 19.30 Uhr REISELUST: MIT DEM FAHRRAD DURCH SÜDOSTASIEN Laos, Vietnam, Kambodscha, Thailand Ein Film- und Erlebnisbericht von Thomas Findeisen Eintritt: € 7 SPIELZEIT 2015/2016 35 Ausstellungen und Messen Ausstellungen und Messen Do. 24.9. - So. 18.10.2015 Städtische Galerie ART.25.HERBST – AUSSTELLUNG Barbara Beisinghoff/ Gloria Brand/ Ilse Dreher/ Birgit Fischötter/ Wolfgang Folmer/ Waltraud Frese/ Merja Herzog-Hellstén/ Vollrad Kutscher/ Kerstin Lichtblau/ Astrid Lincke-Zukunft/ Ruth Luxenhofer/ Waltraud Munz/ Beatrix Rey/ Migu Syed Sa. 3.10.2015, 10 - 18 Uhr So. 4.10.2015, 10 - 17 Uhr Bürgerhaus Sprendlingen 42. MINERALIENTAGE DREIEICH mit Sonderausstellung Auf rund 1.500 Quadratmetern zeigen Sammler ihre Schätze aus der Welt der Mineralien, Fossilien, Edelsteine und des Schmucks. Auch 2015 bieten die überregional beachteten Mineralientage Raum für eine interessante Sonderschau mit dem Thema „Der Anfang des Fliegens - Entstehung von der Libelle bis zum Kolibri“, die von Klaus-Dieter Weiß (www.palaeo-geoev.de) zusammengestellt wurde. Eintritt: Tageskarte € 5, ermäßigt € 2/ 2-Tageskarte € 7, ermäßigt € 3/ Familienpass ist erhältlich. Sa. 17.10.2015, 13 - 21 Uhr Bürgerhaus Sprendlingen 30. BUCON – BUCHMESSE CONVENT Der Buchmesse Convent (kurz: der BuCon) ist das unabhängige, zentrale Treffen der 36 SPIELZEIT 2015/2016 deutschsprachigen, literarischen Phantastik-Szene am Buchmesse-Wochenende im Rhein-Main-Gebiet und gleichzeitig die führende Convention für phantastische Literatur in Deutschland. Seit vielen Jahren wird beim Buchmesse Convent traditionell auch der undotierte „Deutsche Phantastik Preis” verliehen, einer der drei wichtigsten Literaturpreise im phantastischen Genre im deutschsprachigen Raum. Viele professionelle Autoren haben ihre Bücher zum ersten Mal auf dem BuCon vorgestellt. Insofern ist der BuCon das ideale Forum für Nachwuchsautoren, die Kontakte zu Kollegen und Verlagsvertretern knüpfen möchten. www.buchmessecon.info Sa. 21.11.2015, 10 Uhr durchgehend bis So. 22.11.2015, 18 Uhr Bürgerhaus Sprendlingen DREIEICHCON 25. Dreieicher Rollenspieltreffen Die zentrale Veranstaltung der RollenspielSzene im Rhein-Main-Gebiet (und darüber hinaus) veranstaltet der Jugendclub WIRIC unter dem Dach des Bürgervereins Buchschlag. Auf mehr als 1.500 Quadratmetern wird geboten, was das Herz eines Rollenspielers höher schlagen lässt: Fantasy, Science Fiction, Endzeit- und ExotenRunden, Vampire, Star Wars, Paranoia, Space Gothic und anderes mehr. Außerdem präsentieren sich Clubs, Spieleläden und Firmen, die mit einem dem Genre entsprechenden Angebot aufwarten. Sa. 27.2.2016, 11 - 18 Uhr Bürgerhaus Sprendlingen MESSE FÜR REQUISITEN… UND LIVE ROLLENSPIEL Dunkel Art April 2016 Bahnhof Offenthal KUNST VOR ORT Do. 14.4. - So. 1.5.2016, 14 - 16 Uhr KUNSTTAGE DREIEICH Frühjahrsausstellung und außerdem und außerdem So. 20.9.2015, 14 - 17 Uhr Bürgerpark Sprendlingen 30. KINDERPARADIES Das Spiel- und Bastelfest des DKSB Westkreis Offenbach in Zusammenarbeit mit Bürgerhäuser Dreieich Sa. 5.12.2015, 15 - 20.30 Uhr So. 6.12.2015, 14 - 20 Uhr Sa. 12.12.2015, 15 - 20.30 Uhr So. 13.12.2015, 14 - 20 Uhr Altstadt Dreieichenhain DREIEICHENHAINER WEIHNACHTSMARKT Sa. 10.10.2015, 20 Uhr Bürgerhaus Sprendlingen 50 JAHRE INTERTON TRIO Musik der 50er, 60er, 70er mit Naturinstrumenten - Handgemacht ohne Verstärker & Strom! Die Jubiläumsgala mit vielen befreundeten Künstlern Schirmherr: Landrat Oliver Quilling Mi. 9.12.2015, 20 Uhr Bürgerhaus Sprendlingen .. und jetzt alle…. 10 Jahre D´aChor OFFENES SINGEN RUDELSINGEN KARAOKE UNDERGROUND Singe wem Gesang gegeben, oder auch nicht. Ein fröhlich-zwangloser Abend für alle die gerne singen, sich das aber in der Öffentlichkeit noch nicht so richtig getraut haben. Oldies und Evergreens von Abba bis Zappa, von Comedian Harmonists bis Udo Jürgens. Die Texte werden über Beamer auf eine große Leinwand projiziert. Mit dabei wirken als Einladende und unterstützend d`aChor, Klaus Cutik (p) und weitere Solisten. Eintritt frei Do. 31.12.2015, 20 Uhr DREIEICH LIVE Die große Silvester Party Was 2014 begann, hat sich großartig angefühlt und wird 2015 wiederholt: eine tolle Party mit Livemusik von „The Gypsys“, DiscoDancefloor und einem coolen Programm für Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren. Also ein Silvesterspaß für die ganze Familie. Für das leibliche Wohl sowie ein großes Höhenfeuerwerk wird natürlich auch gesorgt. Mo. 7.12.2015, 15 Uhr Dreieicher Seniorennachmittag FRÖHLICHE WEIHNACHTEN! mit Walter Renneisen und Sigis Jazzmen Walter Renneisen trägt weihnachtliche Geschichten, Gedichte und Erzählungen vor, unter anderem von Astrid Lindgren, Erich Kästner, Ernst Jandl und dem Kabarettisten Hans Scheibner. Ihn begleiten Sigis Jazzmen, bei denen an diesem Nachmittag weihnachtliche Stücke wie z.B. Jingle Bells im Mittelpunkt stehen werden, Gospel und Spirituals aber auch deutsche Weihnachtslieder. Eintritt: € 7 Walter Renneisen Mo. 4.7. - So. 21.8.2016 BURGFESTSPIELE DREIEICHENHAIN 2016 Das Programm erscheint Mitte November 2015 SPIELZEIT 2015/2016 37 Aboübersichten und Bedingungen Aboübersichten und Bedingungen Es lohnt sich! Für unsere treuen Kunden und solche, die es noch werden wollen, haben wir für die kommende Spielzeit 2015/ 2016 ein besonderes Angebot. Wir bieten Ihnen Sonderermäßigungen beim Kauf von Kartenpaketen an, die Sie bis einschließlich 31.12.2015 für alle Veranstaltungen der Bürgerhäuser Dreieich in dieser Spielzeit erwerben können. Gastspiele anderer Veranstalter und die Silvesterparty sind hiervon ausgeschlossen. Nutzen Sie Ihre Möglichkeiten! Sie können diese Angebote für den Kauf von Karten für mehrere Veranstaltungen nutzen oder auch viele Karten für eine Veranstaltung erwerben. Es lohnt sich also, sich mit Freunden und Bekannten zusammen zu tun und gemeinsam auszugehen! Die Abonnements Abonnements haben die meisten Preisvorteile. Sie erhalten wie bisher ca. 25% Ermäßigung auf die regulären Einzelpreise. Die Garderobengebühr ist frei. Zusätzlich und kostenfrei für unsere Schauspiel-Abonnenten sind die sachkundigen Einführungen um 19.30 Uhr und ein Gutschein für einmalig ein Pausengetränk oder ein Programmheft. Abonnenten erhalten weiterhin eine 10 %-ige Ermäßigung auf alle unsere Veranstaltungen. Abonnements können bis zum 31.5. gekündigt werden. Das 10-er Paket Wenn Sie kein Abonnement erwerben möchten, haben Sie die Gelegenheit, beim Kauf von gleichzeitig 10 Eintrittskarten und mehr bis zum 31.12.2015 eine Ermäßigung von 10 % zu erhalten. Das 20-er Paket Beim Kauf von mindestens 20 Karten bis zum 31.12.2015 erhalten Sie sogar eine Ermäßigung von 20 %. Unsere Spielzeit dauert vom 3.9.2015 bis zur letzten Abovorstellung des Musiktheaters, die wie das Schauspiel in die BURGFESTSPIELE 2016 eingebunden ist. Viel Vergnügen beim Aussuchen! Ihr Team der BÜRGERHÄUSER DREIEICH Alle Abonnements sind ab sofort buchbar. Es gelten die Abonnementbedingungen der Bürgerhäuser Dreieich. Diese sind beim Ticket Service Dreieich im Bürgerhaus Sprendlingen erhältlich. Ermäßigung gibt es für Schüler, Auszubildende, Studenten, Wehrpflicht- und Zivildienstleistende – der Nachweis muss beim Kauf vorgelegt werden. Vorbestellte Karten müssen bis zum vereinbarten Reservierungstermin abgeholt werden. Für die Abendkasse reservierte Karten werden spätestens 1/2 Stunde vor Veranstaltungsbeginn weiter verkauft. Kartenzusendung per Post: je Sendung € 2,50 Bearbeitungsgebühr. Die Kasse öffnet eine Stunde vor Beginn der Vorstellungen. Änderungen vorbehalten. 38 SPIELZEIT 2015/2016 Aboübersichten und Bedingungen Aboübersichten und Bedingungen Die Abonnements Kategorie Vorstellungen Preisgruppen Kategorie Vorstellungen Preisgruppen SCHAUSPIEL Mo. 12.10.2015 Mi. 4.11.2015 Di. 8.12.2015 Mi. 13.1.2016 Di. 16.2.2016 Mi. 9.3.2016 Do. 14.4.2016 Juli 2016 8 Vorstellungen PG I 104 € ZIEMLICH BESTE FREUNDE PG II 96 € EIN VOLKSFEIND PG III 88 € FRAU MÜLLER MUSS WEG DIE REIFEPRÜFUNG DIE LEGENDE VOM HEILIGEN TRINKER MOBBING GOETHES SÄMTLICHE WERKE – LEICHT GEKÜRZT BURGFESTSPIELE DREIEICHENHAIN 2016 KOMBI ABO SCHAUSPIEL + MUSIKTHEATER Mi. 6.1.2016 Juli 2016 10 Vorstellungen PG I 8 Vorstellungen PG II 2 Vorstellungen PG III DER BETTELSTUDENT BURGFESTSPIELE DREIEICHENHAIN 2016 132 € 117 € 102 € KABARETT & COMEDY 1 Do. 15.10.2015 Do. 12.11.2015 Fr. 4.12.2015 Sa. 19.12.2015 4 Vorstellungen PG I OHNE ROLF PG II CARRINGTON-BROWN ARMIN FISCHER PIT KNORR und DIE EILIGEN DREI KÖNIGE 56 € 50 € KABARETT & COMEDY 2 Fr. 8.1.2016 Do. 18.2.2016 Do. 10.3.2016 Fr. 15.4.2016 Do. 12.5.2016 5 Vorstellungen MATHIAS TRETTER JOSEF BRUSTMANN KOMMÖDCHEN ENSEMBLE MATHIAS RICHLING LARS REICHOW PG I PG II 79 € 69 € KOMBI ABO KABARETT & COMEDY 1 + 2 9 Vorstellungen PG I PG II 125 € 110 € ANDERE TÖNE Fr. 23.10.2015 Do. 3.12.2015 Do. 17.12.2015 Fr. 12.2. 2016 Fr. 4.3.2016 Fr. 29.4.2016 6 Vorstellungen BRATSCH WILDES HOLZ KLANGWELTEN SEDAA TRIO ROSENROT SPARK PG I PG II 87 € 83 € MULTIVISIONEN 7 Vorträge alle 60 € alle alle 30 € 36 € THEATER FÜR KINDER ab 4 Jahren 6 Vorstellungen THEATER FÜR KINDER ab 6 Jahren 6 Vorstellungen SPIELZEIT 2015/2016 39 Impressum Impressum BÜRGERHÄUSER DREIEICH Bürgerhäuser Dreieich Fichtestraße 50 63303 Dreieich Tel: 06103-6000-0 www.buergerhaeuser-dreieich.de Verantwortlich: Benjamin Halberstadt Redaktion: Wolfgang Barth, Sylvia Brügge Texte: Jens Hühner, Wolfgang Barth Gestaltung: Günter Woog, Woog-Design Druck: stritzingerprint Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Die Bürgerhäuser Dreieich sind Mitglied der Interessengemeinschaft der Städte mit Theatergastspielen 40 SPIELZEIT 2015/2016 Sparkassen-Finanzgruppe Wann ist ein Geldinstitut gut für die Region? Wenn es seit 175 Jahren Menschen zuverlässig, fair und kompetent zur Seite steht. S So wie die Sparkasse Langen-Seligenstadt: Als leistungsfähiger und vertrauter Partner der Menschen, der mittelständischen Wirtschaft und der Kommunen in unserer Region! „Wenn’s um Geld geht“, bieten wir maßgeschneiderte Lösungen vom Zahlungsverkehr über die Vermögensanlage bis zur Finanzierung. Wir fördern das Ehrenamt und unterstützen viele Aktivitäten in den Bereichen Kunst, Kultur, Sport, Soziales und Bildung. Auch als wichtiger Arbeitgeber, überzeugter Ausbilder und nachhaltiger Auftraggeber fühlen wir uns der Region verbunden. Und das wird auch künftig so bleiben!
